Branch 'f13' - pl-PL/Printing.po

[Transifex System User]

 pl-PL/Printing.po |   26 +++++++++++---------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 15 deletions(-)

New commits:
commit 2d61822dcb3d1a38d9945bd75da592dd51a07531
Author: raven <raven at fedoraproject.org>
Date:   Fri Mar 19 23:49:02 2010 +0000

    l10n: Updates to Polish (pl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/pl-PL/Printing.po b/pl-PL/Printing.po
index 1fca15e..c3ae145 100644
--- a/pl-PL/Printing.po
+++ b/pl-PL/Printing.po
@@ -7,13 +7,12 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 18:32+0100\n"
-"Last-Translator: Tomasz Chrzczonowicz <chrzczonowicz at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish <fedora-trans-pl at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-19 23:46+0100\n"
+"Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Tag: title
@@ -24,7 +23,7 @@ msgstr "Drukowanie"
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Automatic Print Driver Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Automatyczna instalacja sterowników drukarek"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -36,12 +35,9 @@ msgid ""
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation\">http://"
 "fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"
 msgstr ""
-
-#~ msgid ""
-#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ta informacja znajduje siÄ™ na stronie <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Printing\">https://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Docs/Beats/Printing</ulink>"
+"Fedora&nbsp;13 zawiera funkcję automatycznej instalacji sterowników "
+"drukarek. Po podłączeniu drukarki USB lub równoległej program PackageKit "
+"odnajduje i instaluje odpowiedni sterownik dla producenta i modelu drukarki. "
+"Więcej informacji jest dostępnych na stronie funkcji w wiki Fedory: <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation\">http:"
+"//fedoraproject.org/wiki/AutomaticPrintDriverInstallation</ulink>"