Branch 'f13' - da-DK/Devel-Tools.po

[Transifex System User]

 da-DK/Devel-Tools.po |   24 +++++++-----------------
 1 file changed, 7 insertions(+), 17 deletions(-)

New commits:
commit ee11fff6f3d71ea1940a007c1768b8d6bb8e3c1a
Author: kristho <kristho at fedoraproject.org>
Date:   Sat Mar 20 01:30:41 2010 +0000

    l10n: Updates to Danish (da) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/da-DK/Devel-Tools.po b/da-DK/Devel-Tools.po
index 9294ed7..a21e150 100644
--- a/da-DK/Devel-Tools.po
+++ b/da-DK/Devel-Tools.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyrighn 2006 Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>, 2006
-#
-#
+# 
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
@@ -20,23 +20,13 @@ msgstr "Værktøj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a rich set of development tools including all "
-"popular programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive "
-"set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora&nbsp;"
-"&PRODVER;. For a complete list of the hundreds of updated development "
-"components see the <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</"
-"citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
-msgstr ""
+msgid "TODO"
+msgstr "Gøremål"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "TODO"
-msgstr ""
+msgid "Fedora&nbsp;&PRODVER; includes a rich set of development tools including all popular programming languages, the best and latest IDEs, and an extensive set of libraries. This section addresses the major changes for Fedora&nbsp;&PRODVER;. For a complete list of the hundreds of updated development components see the <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; Technical Notes</citetitle> at <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
+msgstr "Fedora&nbsp;&PRODVER; indeholder et alsidigt sæt af udviklingsværktøjer, deriblandt alle de populære programmeringssprog, de bedste og nyeste IDE'er og et mangfoldigt sæt af programbiblioteker. Dette afsnit fortæller om de størrere ændringer i Fedora&nbsp;&PRODVER;. For en komplet liste over de hundredvis af opdaterede udviklingskomponenter, se <citetitle>Fedora&nbsp;&PRODVER; tekniske noter</citetitle> på <ulink type=\"http\" url=\"http://docs.fedoraproject.org\" />."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://"
-#~ "fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/"
-#~ "wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
+#~ msgid "This beat is located here: <ulink type=\"http\" url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools\">https://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools</ulink>"
 #~ msgstr "Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"