Branch 'f13' - es-ES/Feedback.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Thu Mar 25 15:48:40 UTC 2010


 es-ES/Feedback.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

New commits:
commit 083b3cdbe20fdf17c0fbd0c128b60b0d1b2b8fd9
Author: logan <logan at fedoraproject.org>
Date:   Thu Mar 25 15:48:38 2010 +0000

    l10n: Updates to Spanish (Castilian) (es) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/es-ES/Feedback.po b/es-ES/Feedback.po
index db6942c..6764ca1 100644
--- a/es-ES/Feedback.po
+++ b/es-ES/Feedback.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-19T02:19:38\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-20 08:41-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:48-0300\n"
 "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Otras formas de dejar retroalimentación"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "You can learn more about the Bugzilla process at <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. However, if you are not comfortable leaving feedback through Bugzilla, you could also:"
-msgstr "Puede conocer más acerca del proceso de BUgzilla en <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. Sin embargo, si no se siente cómodo enviando comentarios o reportes mediante Bugzilla, también puede:"
+msgstr "Puede conocer más acerca del proceso de Bugzilla en <ulink type=\"http\" url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests\" />. Sin embargo, si no se siente cómodo enviando comentarios o reportes mediante Bugzilla, también puede:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format




More information about the docs-commits mailing list