Branch 'f13' - he-IL/Release_Notes.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Fri Mar 26 19:00:29 UTC 2010


 he-IL/Release_Notes.po |   22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

New commits:
commit a407ca68e027476bb11910f73d227dbc3168aa09
Author: elad <elad at fedoraproject.org>
Date:   Fri Mar 26 19:00:28 2010 +0000

    l10n: Updates to Hebrew (he) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/he-IL/Release_Notes.po b/he-IL/Release_Notes.po
index 59d22f6..3469328 100644
--- a/he-IL/Release_Notes.po
+++ b/he-IL/Release_Notes.po
@@ -10,30 +10,30 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Tag: title
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Welcome to Fedora&nbsp;&PRODVER;"
-msgstr "ברוכים הבאים לפדורה"
+msgstr "ברוכים הבאים לפדורה&nbsp;&PRODVER;"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
-msgstr ""
+msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
+msgstr "שינויים בפדורה עבור מנהלי מערכת"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Changes in Fedora for System Administrators"
-msgstr ""
+msgid "Changes in Fedora for Desktop Users"
+msgstr "שינויים בפדורה עבור משתמשים ביתיים"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Changes in Fedora for Developers"
-msgstr ""
+msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
+msgstr "שינויים בפדורה עבור ארכיטקטורות מסויימות"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Changes in Fedora for Specific Audiences"
-msgstr ""
+msgid "Changes in Fedora for Developers"
+msgstr "שינויים בפדורה למפתחים"




More information about the docs-commits mailing list