Branch 'f13' - cs-CZ/HardwareOverview.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Mon May 10 18:45:50 UTC 2010


 cs-CZ/HardwareOverview.po |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

New commits:
commit 908940ec8b2e4ec55a9aaafc1035868ec5dfd594
Author: peartown <peartown at fedoraproject.org>
Date:   Mon May 10 18:45:47 2010 +0000

    l10n: Updates to Czech (cs) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/cs-CZ/HardwareOverview.po b/cs-CZ/HardwareOverview.po
index 2063d67..5726b65 100644
--- a/cs-CZ/HardwareOverview.po
+++ b/cs-CZ/HardwareOverview.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr "Procesory a paměťové požadavky pro architektury x86"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
-msgstr "Následující specifikace CPU jsou uvedeny ve smyslu procesorů Intel. Ostatní procesory, jako AMD, Cyrix a VIA, které jsou kompatibilní a ekvivalentní následujícím procesorům Intel, mohou být rovněž používány s Fedorou. Fedora &nbsp;&PRODVER; vyžaduje Intel Pentium Pro nebo lepší, a je optimalizována pro procesory architektury i686 nebo novější."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
 msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium Pro or better"
 msgstr "Doporučeno pro textový režim: 200 MHz třídy Pentium Pro nebo lepší"
 
@@ -93,6 +88,11 @@ msgstr "Dodatečný prostor je rovněž vyžadován pro uživatelská data a nej
 msgid "The minimum memory listed below may not be sufficient for all situations. In particular, installation in a virtual machine may require memory closer to the \"Recommended\" value."
 msgstr "Minimální paměťové požadavky uvedené níže nemusí postačovat za všech sitaucí. Zejména instalace ve virtuálním stroji může vyžadovat množství paměti blížící se \"Doporučeným\" hodnotám."
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora&nbsp;&PRODVER; requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
+msgstr "Následující specifikace CPU jsou uvedeny ve smyslu procesorů Intel. Ostatní procesory, jako AMD, Cyrix a VIA, které jsou kompatibilní a ekvivalentní následujícím procesorům Intel, mohou být rovněž používány s Fedorou. Fedora &nbsp;&PRODVER; vyžaduje Intel Pentium Pro nebo lepší a je optimalizována pro procesory architektury i686 nebo novější."
+
 #~ msgid "Minimum RAM for text-mode: 128 MiB"
 #~ msgstr "Minimální RAM pro textový režim: 128 MiB"
 




More information about the docs-commits mailing list