Sun May 30 05:15:53 UTC 2010

de-DE/ArchSpecific.po             |  617 +++++++++++++++++
 de-DE/Article_Info.po             |   34 
 de-DE/Author_Group.po             |   29 
 de-DE/BackwardsCompatibility.po   |   99 ++
 de-DE/Colophon.po                 |  556 ++++++++++++++++
 de-DE/DatabaseServers.po          |  123 +++
 de-DE/Desktop.po                  |  248 +++++++
 de-DE/Devel.po                    |  332 +++++++++
 de-DE/Entertainment.po            |  125 +++
 de-DE/Feedback.po                 |  119 +++
 de-DE/FileSystems.po              |  153 ++++
 de-DE/I18n.po                     |  216 ++++++
 de-DE/Installer.po                |  693 ++++++++++++++++++++
 de-DE/Java.po                     |  298 ++++++++
 de-DE/Kernel.po                   |  381 +++++++++++
 de-DE/Legacy.po                   |   59 +
 de-DE/Live.po                     |  236 ++++++
 de-DE/MailServers.po              |  134 +++
 de-DE/Multimedia.po               |  265 +++++++
 de-DE/OverView.po                 |  482 ++++++++++++++
 de-DE/PackageChanges.po           |   42 +
 de-DE/PackageNotes.po             |  516 +++++++++++++++
 de-DE/ProjectOverview.po          |  195 +++++
 de-DE/Revision_History.po         |   39 +
 de-DE/Security.po                 |  127 +++
 de-DE/Virtualization.po           |  236 ++++++
 de-DE/WebServers.po               |   40 +
 de-DE/Welcome.po                  |  140 ++++
 de-DE/Xorg.po                     |  213 ++++++
 de-DE/rpm-info.po                 |   24 
 el-GR/ArchSpecific.po             |  625 ++++++++++++++++++
 el-GR/Article_Info.po             |   37 +
 el-GR/Author_Group.po             |   32 
 el-GR/BackwardsCompatibility.po   |  103 +++
 el-GR/Colophon.po                 |  559 ++++++++++++++++
 el-GR/DatabaseServers.po          |  124 +++
 el-GR/Desktop.po                  |  257 +++++++
 el-GR/Devel.po                    |  338 +++++++++
 el-GR/Entertainment.po            |  127 +++
 el-GR/Feedback.po                 |  123 +++
 el-GR/FileSystems.po              |  158 ++++
 el-GR/I18n.po                     |  223 ++++++
 el-GR/Installer.po                |  693 ++++++++++++++++++++
 el-GR/Java.po                     |  306 ++++++++
 el-GR/Kernel.po                   |  383 +++++++++++
 el-GR/Legacy.po                   |   64 +
 el-GR/Live.po                     |  244 +++++++
 el-GR/MailServers.po              |  129 +++
 el-GR/Multimedia.po               |  277 ++++++++
 el-GR/OverView.po                 |  488 ++++++++++++++
 el-GR/PackageChanges.po           |   43 +
 el-GR/PackageNotes.po             |  521 +++++++++++++++
 el-GR/ProjectOverview.po          |  209 ++++++
 el-GR/Revision_History.po         |   42 +
 el-GR/Security.po                 |  140 ++++
 el-GR/Virtualization.po           |  237 ++++++
 el-GR/WebServers.po               |   43 +
 el-GR/Welcome.po                  |  144 ++++
 el-GR/Xorg.po                     |  214 ++++++
 el-GR/rpm-info.po                 |   27 
 en-US/ArchSpecific.xml            |  403 +++++++++++
 en-US/Article_Info.xml            |   27 
 en-US/Author_Group.xml            |   10 
 en-US/BackwardsCompatibility.xml  |   46 +
 en-US/Colophon.xml                |  364 ++++++++++
 en-US/DatabaseServers.xml         |   60 +
 en-US/Desktop.xml                 |  116 +++
 en-US/Devel.xml                   |  213 ++++++
 en-US/Entertainment.xml           |   59 +
 en-US/Feedback.xml                |   63 +
 en-US/FileSystems.xml             |   90 ++
 en-US/I18n.xml                    |  109 +++
 en-US/Installer.xml               |  333 +++++++++
 en-US/Java.xml                    |  148 ++++
 en-US/Kernel.xml                  |  198 +++++
 en-US/Legacy.xml                  |   26 
 en-US/Live.xml                    |  126 +++
 en-US/MailServers.xml             |   60 +
 en-US/Multimedia.xml              |  136 +++
 en-US/OverView.xml                |  249 +++++++
 en-US/PackageChanges.xml          | 1303 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 en-US/PackageNotes.xml            |  225 ++++++
 en-US/ProjectOverview.xml         |  107 +++
 en-US/Release_Notes.ent           |    6 
 en-US/Release_Notes.xml           |  176 +++++
 en-US/Revision_History.xml        |   25 
 en-US/Security.xml                |   67 +
 en-US/Virtualization.xml          |  122 +++
 en-US/WebServers.xml              |   13 
 en-US/Welcome.xml                 |   72 ++
 en-US/Xorg.xml                    |  113 +++
 en-US/fedora-release-notes.omf.in |   35 +
 en-US/rpm-info.xml                |   33 
 es-ES/ArchSpecific.po             |  606 +++++++++++++++++
 es-ES/Article_Info.po             |   27 
 es-ES/Author_Group.po             |   22 
 es-ES/BackwardsCompatibility.po   |   92 ++
 es-ES/Colophon.po                 |  548 +++++++++++++++
 es-ES/DatabaseServers.po          |  115 +++
 es-ES/Desktop.po                  |  242 +++++++
 es-ES/Devel.po                    |  328 +++++++++
 es-ES/Entertainment.po            |  117 +++
 es-ES/Feedback.po                 |  113 +++
 es-ES/FileSystems.po              |  146 ++++
 es-ES/I18n.po                     |  208 ++++++
 es-ES/Installer.po                |  677 +++++++++++++++++++
 es-ES/Java.po                     |  288 ++++++++
 es-ES/Kernel.po                   |  371 ++++++++++
 es-ES/Legacy.po                   |   53 +
 es-ES/Live.po                     |  228 ++++++
 es-ES/MailServers.po              |  127 +++
 es-ES/Multimedia.po               |  264 +++++++
 es-ES/OverView.po                 |  472 +++++++++++++
 es-ES/PackageChanges.po           |   34 
 es-ES/PackageNotes.po             |  514 ++++++++++++++
 es-ES/ProjectOverview.po          |  189 +++++
 es-ES/Revision_History.po         |   32 
 es-ES/Security.po                 |  120 +++
 es-ES/Virtualization.po           |  228 ++++++
 es-ES/WebServers.po               |   33 
 es-ES/Welcome.po                  |  132 +++
 es-ES/Xorg.po                     |  205 +++++
 es-ES/rpm-info.po                 |   17 
 fi-FI/ArchSpecific.po             |  590 +++++++++++++++++
 fi-FI/Article_Info.po             |   29 
 fi-FI/Author_Group.po             |   24 
 fi-FI/BackwardsCompatibility.po   |   92 ++
 fi-FI/Colophon.po                 |  550 ++++++++++++++++
 fi-FI/DatabaseServers.po          |  115 +++
 fi-FI/Desktop.po                  |  235 ++++++
 fi-FI/Devel.po                    |  326 +++++++++
 fi-FI/Entertainment.po            |  116 +++
 fi-FI/Feedback.po                 |  112 +++
 fi-FI/FileSystems.po              |  148 ++++
 fi-FI/I18n.po                     |  204 +++++
 fi-FI/Installer.po                |  642 ++++++++++++++++++
 fi-FI/Java.po                     |  287 ++++++++
 fi-FI/Kernel.po                   |  364 ++++++++++
 fi-FI/Legacy.po                   |   54 +
 fi-FI/Live.po                     |  226 ++++++
 fi-FI/MailServers.po              |  116 +++
 fi-FI/Multimedia.po               |  259 +++++++
 fi-FI/OverView.po                 |  461 +++++++++++++
 fi-FI/PackageChanges.po           |   36 +
 fi-FI/PackageNotes.po             |  468 +++++++++++++
 fi-FI/ProjectOverview.po          |  190 +++++
 fi-FI/Revision_History.po         |   34 
 fi-FI/Security.po                 |  121 +++
 fi-FI/Virtualization.po           |  203 +++++
 fi-FI/WebServers.po               |   34 
 fi-FI/Welcome.po                  |  130 +++
 fi-FI/Xorg.po                     |  203 +++++
 fi-FI/rpm-info.po                 |   19 
 it-IT/ArchSpecific.po             |  608 +++++++++++++++++
 it-IT/Article_Info.po             |   29 
 it-IT/Author_Group.po             |   24 
 it-IT/BackwardsCompatibility.po   |   95 ++
 it-IT/Colophon.po                 |  553 ++++++++++++++++
 it-IT/DatabaseServers.po          |  116 +++
 it-IT/Desktop.po                  |  245 +++++++
 it-IT/Devel.po                    |  326 +++++++++
 it-IT/Entertainment.po            |  119 +++
 it-IT/Feedback.po                 |  111 +++
 it-IT/FileSystems.po              |  147 ++++
 it-IT/I18n.po                     |  213 ++++++
 it-IT/Installer.po                |  680 +++++++++++++++++++
 it-IT/Java.po                     |  290 ++++++++
 it-IT/Kernel.po                   |  370 ++++++++++
 it-IT/Legacy.po                   |   55 +
 it-IT/Live.po                     |  232 ++++++
 it-IT/MailServers.po              |  130 +++
 it-IT/Multimedia.po               |  263 +++++++
 it-IT/OverView.po                 |  474 +++++++++++++
 it-IT/PackageChanges.po           |   37 +
 it-IT/PackageNotes.po             |  516 +++++++++++++++
 it-IT/ProjectOverview.po          |  190 +++++
 it-IT/Revision_History.po         |   34 
 it-IT/Security.po                 |  122 +++
 it-IT/Virtualization.po           |  231 ++++++
 it-IT/WebServers.po               |   34 
 it-IT/Welcome.po                  |  134 +++
 it-IT/Xorg.po                     |  206 ++++++
 it-IT/rpm-info.po                 |   19 
 ja-JP/ArchSpecific.po             |  597 +++++++++++++++++
 ja-JP/Article_Info.po             |   29 
 ja-JP/Author_Group.po             |   24 
 ja-JP/BackwardsCompatibility.po   |   91 ++
 ja-JP/Colophon.po                 |  549 ++++++++++++++++
 ja-JP/DatabaseServers.po          |  114 +++
 ja-JP/Desktop.po                  |  235 ++++++
 ja-JP/Devel.po                    |  296 ++++++++
 ja-JP/Entertainment.po            |  115 +++
 ja-JP/Feedback.po                 |  109 +++
 ja-JP/FileSystems.po              |  145 ++++
 ja-JP/I18n.po                     |  206 ++++++
 ja-JP/Installer.po                |  668 +++++++++++++++++++
 ja-JP/Java.po                     |  274 +++++++
 ja-JP/Kernel.po                   |  359 ++++++++++
 ja-JP/Legacy.po                   |   54 +
 ja-JP/Live.po                     |  216 ++++++
 ja-JP/MailServers.po              |  112 +++
 ja-JP/Multimedia.po               |  257 +++++++
 ja-JP/OverView.po                 |  417 ++++++++++++
 ja-JP/PackageChanges.po           |   36 +
 ja-JP/PackageNotes.po             |  435 ++++++++++++
 ja-JP/ProjectOverview.po          |  186 +++++
 ja-JP/Revision_History.po         |   34 
 ja-JP/Security.po                 |  120 +++
 ja-JP/Virtualization.po           |  205 +++++
 ja-JP/WebServers.po               |   34 
 ja-JP/Welcome.po                  |  133 +++
 ja-JP/Xorg.po                     |  202 +++++
 ja-JP/rpm-info.po                 |   19 
 messages.mo                       |binary
 pa-IN/ArchSpecific.po             |  579 ++++++++++++++++
 pa-IN/Article_Info.po             |   34 
 pa-IN/Author_Group.po             |   29 
 pa-IN/BackwardsCompatibility.po   |   95 ++
 pa-IN/Colophon.po                 |  550 ++++++++++++++++
 pa-IN/DatabaseServers.po          |  117 +++
 pa-IN/Desktop.po                  |  238 ++++++
 pa-IN/Devel.po                    |  315 +++++++++
 pa-IN/Entertainment.po            |  116 +++
 pa-IN/Feedback.po                 |  111 +++
 pa-IN/FileSystems.po              |  146 ++++
 pa-IN/I18n.po                     |  205 +++++
 pa-IN/Installer.po                |  630 ++++++++++++++++++
 pa-IN/Java.po                     |  277 ++++++++
 pa-IN/Kernel.po                   |  354 ++++++++++
 pa-IN/Legacy.po                   |   57 +
 pa-IN/Live.po                     |  222 ++++++
 pa-IN/MailServers.po              |  117 +++
 pa-IN/Multimedia.po               |  243 +++++++
 pa-IN/OverView.po                 |  449 +++++++++++++
 pa-IN/PackageChanges.po           |   40 +
 pa-IN/PackageNotes.po             |  461 +++++++++++++
 pa-IN/ProjectOverview.po          |  182 +++++
 pa-IN/Revision_History.po         |   39 +
 pa-IN/Security.po                 |  124 +++
 pa-IN/Virtualization.po           |  214 ++++++
 pa-IN/WebServers.po               |   39 +
 pa-IN/Welcome.po                  |  133 +++
 pa-IN/Xorg.po                     |  201 +++++
 pa-IN/rpm-info.po                 |   24 
 po/ca.po                          |   66 -
 po/de.po                          |    2 
 po/el.po                          |   30 
 po/es.po                          |    6 
 po/hu.po                          |    4 
 po/ja.po                          |    4 
 po/pa.po                          |    4 
 po/pl.po                          |    2 
 po/pt.po                          |    2 
 po/pt_BR.po                       |    4 
 po/sr.po                          |    8 
 po/sv.po                          |    4 
 po/zh_CN.po                       |   50 -
 pot/ArchSpecific.pot              |  365 ++++++++++
 pot/Article_Info.pot              |   29 
 pot/Author_Group.pot              |   24 
 pot/BackwardsCompatibility.pot    |   59 +
 pot/Colophon.pot                  |  319 +++++++++
 pot/DatabaseServers.pot           |   74 ++
 pot/Desktop.pot                   |  154 ++++
 pot/Devel.pot                     |  164 ++++
 pot/Entertainment.pot             |   70 ++
 pot/Feedback.pot                  |   69 ++
 pot/FileSystems.pot               |  101 ++
 pot/I18n.pot                      |  120 +++
 pot/Installer.pot                 |  406 +++++++++++
 pot/Java.pot                      |  137 +++
 pot/Kernel.pot                    |  237 ++++++
 pot/Legacy.pot                    |   34 
 pot/Live.pot                      |  129 +++
 pot/MailServers.pot               |   70 ++
 pot/Multimedia.pot                |  104 +++
 pot/OverView.pot                  |  259 +++++++
 pot/PackageChanges.pot            |   24 
 pot/PackageNotes.pot              |  269 +++++++
 pot/ProjectOverview.pot           |   84 ++
 pot/Release_Notes.pot             |   14 
 pot/Revision_History.pot          |   34 
 pot/Security.pot                  |   79 ++
 pot/Virtualization.pot            |  134 +++
 pot/WebServers.pot                |   24 
 pot/Welcome.pot                   |   74 ++
 pot/Xorg.pot                      |  114 +++
 pot/rpm-info.pot                  |   19 
 pt-BR/ArchSpecific.po             |  615 +++++++++++++++++
 pt-BR/Article_Info.po             |   35 +
 pt-BR/Author_Group.po             |   30 
 pt-BR/BackwardsCompatibility.po   |  100 ++
 pt-BR/Colophon.po                 |  557 ++++++++++++++++
 pt-BR/DatabaseServers.po          |  121 +++
 pt-BR/Desktop.po                  |  242 +++++++
 pt-BR/Devel.po                    |  339 +++++++++
 pt-BR/Entertainment.po            |  122 +++
 pt-BR/Feedback.po                 |  119 +++
 pt-BR/FileSystems.po              |  155 ++++
 pt-BR/I18n.po                     |  213 ++++++
 pt-BR/Installer.po                |  652 +++++++++++++++++++
 pt-BR/Java.po                     |  296 ++++++++
 pt-BR/Kernel.po                   |  377 ++++++++++
 pt-BR/Legacy.po                   |   60 +
 pt-BR/Live.po                     |  236 ++++++
 pt-BR/MailServers.po              |  125 +++
 pt-BR/Multimedia.po               |  267 +++++++
 pt-BR/OverView.po                 |  469 +++++++++++++
 pt-BR/PackageChanges.po           |   42 +
 pt-BR/PackageNotes.po             |  477 +++++++++++++
 pt-BR/ProjectOverview.po          |  196 +++++
 pt-BR/Revision_History.po         |   40 +
 pt-BR/Security.po                 |  128 +++
 pt-BR/Virtualization.po           |  214 ++++++
 pt-BR/WebServers.po               |   40 +
 pt-BR/Welcome.po                  |  139 ++++
 pt-BR/Xorg.po                     |  211 ++++++
 pt-BR/rpm-info.po                 |   25 
 pt-PT/ArchSpecific.po             |  826 ++++++++++++++++++++++++
 pt-PT/Article_Info.po             |  241 +++++++
 pt-PT/Author_Group.po             |  236 ++++++
 pt-PT/BackwardsCompatibility.po   |  309 +++++++++
 pt-PT/Colophon.po                 |  762 ++++++++++++++++++++++
 pt-PT/DatabaseServers.po          |  328 +++++++++
 pt-PT/Desktop.po                  |  457 +++++++++++++
 pt-PT/Devel.po                    |  539 +++++++++++++++
 pt-PT/Entertainment.po            |  330 +++++++++
 pt-PT/Feedback.po                 |  324 +++++++++
 pt-PT/FileSystems.po              |  360 ++++++++++
 pt-PT/I18n.po                     |  429 ++++++++++++
 pt-PT/Installer.po                |  904 ++++++++++++++++++++++++++
 pt-PT/Java.po                     |  514 ++++++++++++++
 pt-PT/Kernel.po                   |  585 +++++++++++++++++
 pt-PT/Legacy.po                   |  266 +++++++
 pt-PT/Live.po                     |  444 ++++++++++++
 pt-PT/MailServers.po              |  342 +++++++++
 pt-PT/Multimedia.po               |  473 +++++++++++++
 pt-PT/OverView.po                 |  686 ++++++++++++++++++++
 pt-PT/PackageChanges.po           |  248 +++++++
 pt-PT/PackageNotes.po             |  730 +++++++++++++++++++++
 pt-PT/ProjectOverview.po          |  402 +++++++++++
 pt-PT/Revision_History.po         |  246 +++++++
 pt-PT/Security.po                 |  333 +++++++++
 pt-PT/Virtualization.po           |  444 ++++++++++++
 pt-PT/WebServers.po               |  247 +++++++
 pt-PT/Welcome.po                  |  346 ++++++++++
 pt-PT/Xorg.po                     |  421 ++++++++++++
 pt-PT/rpm-info.po                 |  231 ++++++
 publican.cfg                      |    7 
 split.sh                          |  118 +++
 sr-RS/ArchSpecific.po             |  599 +++++++++++++++++
 sr-RS/Article_Info.po             |   33 
 sr-RS/Author_Group.po             |   28 
 sr-RS/BackwardsCompatibility.po   |   96 ++
 sr-RS/Colophon.po                 |  552 ++++++++++++++++
 sr-RS/DatabaseServers.po          |  117 +++
 sr-RS/Desktop.po                  |  245 +++++++
 sr-RS/Devel.po                    |  327 +++++++++
 sr-RS/Entertainment.po            |  119 +++
 sr-RS/Feedback.po                 |  116 +++
 sr-RS/FileSystems.po              |  151 ++++
 sr-RS/I18n.po                     |  211 ++++++
 sr-RS/Installer.po                |  673 +++++++++++++++++++
 sr-RS/Java.po                     |  285 ++++++++
 sr-RS/Kernel.po                   |  369 ++++++++++
 sr-RS/Legacy.po                   |   58 +
 sr-RS/Live.po                     |  232 ++++++
 sr-RS/MailServers.po              |  130 +++
 sr-RS/Multimedia.po               |  260 +++++++
 sr-RS/OverView.po                 |  472 +++++++++++++
 sr-RS/PackageChanges.po           |   40 +
 sr-RS/PackageNotes.po             |  507 ++++++++++++++
 sr-RS/ProjectOverview.po          |  189 +++++
 sr-RS/Revision_History.po         |   38 +
 sr-RS/Security.po                 |  123 +++
 sr-RS/Virtualization.po           |  226 ++++++
 sr-RS/WebServers.po               |   38 +
 sr-RS/Welcome.po                  |  136 +++
 sr-RS/Xorg.po                     |  209 ++++++
 sr-RS/rpm-info.po                 |   23 
 sv-SE/ArchSpecific.po             |  596 +++++++++++++++++
 sv-SE/Article_Info.po             |   29 
 sv-SE/Author_Group.po             |   24 
 sv-SE/BackwardsCompatibility.po   |   95 ++
 sv-SE/Colophon.po                 |  551 ++++++++++++++++
 sv-SE/DatabaseServers.po          |  115 +++
 sv-SE/Desktop.po                  |  240 ++++++
 sv-SE/Devel.po                    |  324 +++++++++
 sv-SE/Entertainment.po            |  123 +++
 sv-SE/Feedback.po                 |  111 +++
 sv-SE/FileSystems.po              |  147 ++++
 sv-SE/I18n.po                     |  211 ++++++
 sv-SE/Installer.po                |  671 +++++++++++++++++++
 sv-SE/Java.po                     |  286 ++++++++
 sv-SE/Kernel.po                   |  365 ++++++++++
 sv-SE/Legacy.po                   |   54 +
 sv-SE/Live.po                     |  228 ++++++
 sv-SE/MailServers.po              |  128 +++
 sv-SE/Multimedia.po               |  255 +++++++
 sv-SE/OverView.po                 |  472 +++++++++++++
 sv-SE/PackageChanges.po           |   36 +
 sv-SE/PackageNotes.po             |  512 ++++++++++++++
 sv-SE/ProjectOverview.po          |  186 +++++
 sv-SE/Revision_History.po         |   34 
 sv-SE/Security.po                 |  120 +++
 sv-SE/Virtualization.po           |  222 ++++++
 sv-SE/WebServers.po               |   34 
 sv-SE/Welcome.po                  |  131 +++
 sv-SE/Xorg.po                     |  205 +++++
 sv-SE/rpm-info.po                 |   19 
 uk-UA/ArchSpecific.po             |  597 +++++++++++++++++
 uk-UA/Article_Info.po             |   27 
 uk-UA/Author_Group.po             |   22 
 uk-UA/BackwardsCompatibility.po   |   90 ++
 uk-UA/Colophon.po                 |  548 +++++++++++++++
 uk-UA/DatabaseServers.po          |  112 +++
 uk-UA/Desktop.po                  |  232 ++++++
 uk-UA/Devel.po                    |  321 +++++++++
 uk-UA/Entertainment.po            |  114 +++
 uk-UA/Feedback.po                 |  112 +++
 uk-UA/FileSystems.po              |  143 ++++
 uk-UA/I18n.po                     |  200 +++++
 uk-UA/Installer.po                |  644 ++++++++++++++++++
 uk-UA/Java.po                     |  283 ++++++++
 uk-UA/Kernel.po                   |  363 ++++++++++
 uk-UA/Legacy.po                   |   51 +
 uk-UA/Live.po                     |  225 ++++++
 uk-UA/MailServers.po              |  115 +++
 uk-UA/Multimedia.po               |  254 +++++++
 uk-UA/OverView.po                 |  458 +++++++++++++
 uk-UA/PackageChanges.po           |   34 
 uk-UA/PackageNotes.po             |  460 +++++++++++++
 uk-UA/ProjectOverview.po          |  186 +++++
 uk-UA/Revision_History.po         |   32 
 uk-UA/Security.po                 |  119 +++
 uk-UA/Security.po~                |  119 +++
 uk-UA/Virtualization.po           |  201 +++++
 uk-UA/WebServers.po               |   32 
 uk-UA/Welcome.po                  |  130 +++
 uk-UA/Xorg.po                     |  200 +++++
 uk-UA/rpm-info.po                 |   17 
 zh-CN/ArchSpecific.po             |  557 ++++++++++++++++
 zh-CN/Article_Info.po             |   30 
 zh-CN/Author_Group.po             |   25 
 zh-CN/BackwardsCompatibility.po   |   87 ++
 zh-CN/Colophon.po                 |  545 +++++++++++++++
 zh-CN/DatabaseServers.po          |  110 +++
 zh-CN/Desktop.po                  |  230 ++++++
 zh-CN/Devel.po                    |  298 ++++++++
 zh-CN/Entertainment.po            |  110 +++
 zh-CN/Feedback.po                 |  107 +++
 zh-CN/FileSystems.po              |  135 +++
 zh-CN/I18n.po                     |  200 +++++
 zh-CN/Installer.po                |  625 ++++++++++++++++++
 zh-CN/Java.po                     |  262 +++++++
 zh-CN/Kernel.po                   |  340 +++++++++
 zh-CN/Legacy.po                   |   53 +
 zh-CN/Live.po                     |  212 ++++++
 zh-CN/MailServers.po              |  117 +++
 zh-CN/Multimedia.po               |  230 ++++++
 zh-CN/OverView.po                 |  433 ++++++++++++
 zh-CN/PackageChanges.po           |   36 +
 zh-CN/PackageNotes.po             |  467 +++++++++++++
 zh-CN/ProjectOverview.po          |  175 +++++
 zh-CN/Revision_History.po         |   35 +
 zh-CN/Security.po                 |  119 +++
 zh-CN/Virtualization.po           |  208 ++++++
 zh-CN/WebServers.po               |   34 
 zh-CN/Welcome.po                  |  124 +++
 zh-CN/Xorg.po                     |  191 +++++
 zh-CN/rpm-info.po                 |   20 
 471 files changed, 100303 insertions(+), 93 deletions(-)

New commits:
commit f5f80ca112778c84e63429d4e979236cc9d05138
Author: Ruediger Landmann <r.landmann at redhat.com>
Date:   Sun May 30 15:13:43 2010 +1000

    Build with Publican

diff --git a/de-DE/ArchSpecific.po b/de-DE/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..bfeec53
--- /dev/null
+++ b/de-DE/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,617 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Architektur-spezifische Hinweise"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt bietet Hinweise die speziell fÃ¼r die unterstÃ¼tzten Hardware-"
+"Architekturen von Fedora gelten."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "UnterstÃ¼tzung fÃ¼r RPM-Multiarch auf 64-bit-Plattformen (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> unterstÃ¼tzt parallele Installationen "
+"multipler Architekturen des gleichen Pakets. Es kÃ¶nnte so erscheinen, als "
+"wÃ¼rde eine Standardpaketliste wie durch <command>rpm -qa</command> Pakete "
+"doppelt enthalten, da die Architektur nicht angezeigt wird. Verwenden Sie "
+"stattdessen den Befehl <command>repoquery</command>, der Teil des "
+"<package>yum-utils</package>-Pakets in Fedora ist, und die Architektur "
+"standardmÃ¤ssig anzeigt. Um das Paket <package>yum-utils</package> zu "
+"installieren, geben Sie folgenden Befehl ein:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Um alle Pakete mit ihrer Architektur unter Verwendung von <command>rpm</"
+"command> aufzulisten, geben Sie folgenden Befehl ein:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen ihn zu <filename>/etc/rpm/macros</filename> hinzufÃ¼gen (fÃ¼r die "
+"Einstellung systemweit oder <filename>~/.rpmmacros</filename> (fÃ¼r die "
+"benutzerabhÃ¤ngige Einstellung). Es Ã¤ndert die Standard-Abfrage, welche die "
+"Architekturen auflistet."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Besonderheiten in Fedora fÃ¼r PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen Ã¼ber Fedora und die PPC-"
+"Hardwareplattform."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "Hardware-Anforderungen fÃ¼r PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Prozessor und Speicher"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Minimum-CPU: PowerPC G3 / POWER4"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 unterstÃ¼tzt nur die \"New World\"-Generation des Apple Power "
+"Macintosh, die seit ca. 1999 ausgeliefert wird."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 unterstÃ¼tzt auch IBM eServer, IBM pSeries-, IBM RS/6000-, Genesi "
+"Pegasos II-, und IBM Cell Broadband Engine-Maschinen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 enthÃ¤lt neue Hardware-UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Genesi Efika und die Sony "
+"PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Empfohlen fÃ¼r Text-Mode: 233 MHz G3 oder besser, 128 MB RAM"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "Empfohlen fÃ¼r grafisch: 400 MHz G3 oder besser, 256 MB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Festplattenplatz"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Die unten aufgefÃ¼hrten Anforderungen an Festplattenplatz zeigen den "
+"Festplattenplatz, der von Fedora 7 verwendet wird, wenn die Installation "
+"abgeschlossen ist. Jedoch wird zusÃ¤tzlicher Festplattenplatz wÃ¤hrend der "
+"Installation fÃ¼r die Installationsumgebung benÃ¶tigt. Dieser zusÃ¤tzliche "
+"Festplattenplatz entspricht der GrÃ¶ssse von <filename>/Fedora/base/stage2."
+"img</filename> auf Installationsdisk 1 zuzÃ¼glich der GrÃ¶sse der Dateien in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> auf dem installierten "
+"System."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"Praktisch gesprochen variiert der zusÃ¤tzlich benÃ¶tige Plattenplatz von 90 MB "
+"fÃ¼r eine Minimalinstallation bis zu einer GrÃ¶sse von 175 MB fÃ¼r eine "
+"\"vollstÃ¤ndige\" Installation. Die kompletten Pakete kÃ¶nnen mehr als 9 GB "
+"Plattenplatz einnehmen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Weiterhin wird zusÃ¤tzlicher Platz fÃ¼r Benutzerdaten benÃ¶tigt und es sollten "
+"mindestens 5% freier Plattenplatz fÃ¼r ein einwandfreies Funktionieren des "
+"Systems verfÃ¼gbar sein."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 KB Seiten auf 64-bit Machinen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Nach einem kurzen Experiment mit 64 KB Seiten in Fedora Core 6, wurde der "
+"PowerPC64 Kernel wieder zurÃ¼ck auf 4 KB Seiten gestellt. Der Installer "
+"sollte wÃ¤hrend eines Upgrades automatisch alle Swap Partitionen neu "
+"formatieren."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Die Apple-Tastatur"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Die <keycap>Option</keycap>-Taste auf Apple-Systemen ist Ã¤quivalent zur "
+"<keycap>Alt</keycap>-Taste auf PCs. Verwenden Sie die <keycap>Option</"
+"keycap>-Taste, wenn sich die Dokumentation und die Installationsroutine auf "
+"die <code>Alt</code>-Taste beziehen. Manche Tastenkombinationen mÃ¼ssen die "
+"<keycap>Option</keycap>-Taste in Verbindung mit der <keycap>Fn</keycap>-"
+"Taste, wie zum Beispiel <keycombo><keycap>Option</keycap>-<keycap>Fn</"
+"keycap>-<keycap>F3</keycap></keycombo>, um auf den virtuellen Terminal tty3 "
+"zu wechseln."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Installationshinweise fÃ¼r PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Von der Fedora 7-Installationsdisk 1 kann auf unterstÃ¼tzter Hardware "
+"gebootet werden. ZusÃ¤tzlich befinden sich bootbare CD-Images auf dieser Disk "
+"im Verzeichnis <filename class=\"directory\">images/</filename>. Diese "
+"Images verhalten sich abhÃ¤ngig von Ihrer Hardware unterschiedlich:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Das Standardpaket <package>gnome-power-manager</package> enthÃ¤lt Power "
+"Management-UnterstÃ¼tzung, die Schlafmodus und Backlight-Level-Management "
+"enthÃ¤lt. Benutzer mit komplexeren Anforderungen kÃ¶nnen das Paket "
+"<package>apmud</package> in Fedora Extras verwenden. AnschlieÃŸend an die "
+"Installation kÃ¶nnen Sie <code>apmud</code> Ã¼ber folgenden Befehl "
+"installieren:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM eServer pSeries (POWER4/POWER5), aktuelle iSeries Modelle"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Nachdem die CD mit OpenFirmware gebootet wurde, sollte der Bootloader "
+"(<command>yaboot</command>) automatisch die 64-Bit-Installationsroutine "
+"booten."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"So genannte \"Legacy\" iSeries Modelle, welche nicht die OpenFirmware "
+"nutzen, brauchen ein Start-Abbild, welche im <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> Verzeichnis des Installationsbaums gefunden "
+"werden kann."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 und andere)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Nachdem die CD mit OpenFirmware gebootet wurde, wÃ¤hlen Sie das "
+"<filename>linux32</filename>-Bootimage am <prompt>boot:</prompt>-Prompt, um "
+"die 32-bit Installationsroutine zu starten. Anderenfalls startet die 64-bit-"
+"Installationsroutine, die nicht funktioniert."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Zum Redaktionsschluss ist fÃ¼r Pegasos noch keine Firmware mit voller "
+"UnterstÃ¼tzung fÃ¼r das ISO9660-Dateisystems verÃ¶ffentlicht. Aber die kÃ¶nnen "
+"das Network-Bootimage verwenden. Geben Sie am OpenFirmware-Prompt folgenden "
+"Befehl ein:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Weiterhin muss OpenFirmware auf Pegasos manuell konfiguriert werden, um das "
+"installierte Fedora System bootbar zu machen. Setzen Sie hierzu die "
+"Umgebungsvariablen <envar>boot-device</envar> und <envar>boot-file</envar> "
+"entsprechend."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Derzeit hat die Firmware von Efika einige Fehler, welche das korrekte "
+"Funktionieren des <command>yaboot</command> Bootloaders verhindern. Eine "
+"aktualisierte Firmware sollte im April 2007 mit der Version von Fedora 7 "
+"verfÃ¼gbar sein. Mit einer funktionierenden Firmware sollte die Installation "
+"von Efika die gleiche wie die von Pegasos II sein."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¼r eine Playstation 3 Installation mÃ¼ssen Sie zunÃ¤chst die Firmware auf "
+"Version 1.60 oder hÃ¶her aktualisieren. Der \"Other OS\" Bootloader muss "
+"entsprechend den Instruktionen unter <ulink url=\"http://www.playstation.com/"
+"ps3-openplatform/manual.html\"/> in den Flash-Speicher installiert werden."
+"Ein passendes Bootloader Image liegt auf dem Fedora 7 Installationsmedium "
+"bereit. Ist der Bootloader installiert sollte die PlayStation 3 von dem "
+"Fedora Installationsmedium booten. WÃ¤hlen Sie die Option <option>linux64</"
+"option> aus dem grafischen BootmenÃ¼ aus. FÃ¼r mehr Informationen zur "
+"Installation von Fedora auf der PlayStation 3 oder Fedora auf einer "
+"allgemeinen PowerPC Plattform besuchen Sie die <ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> "
+"oder den entsprechenden<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel auf <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Booten vom Netzwerk"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen kombinierte Images, die den Kernel der Installationsroutine und "
+"die Ramdisk enthalten, im Verzeichnis <filename class=\"directory\">images/"
+"netboot/</filename>  des Installationsbaums finden. Diese sind fÃ¼r das "
+"Booten vom Netzwerk gedacht, kÃ¶nnen aber auf vielfache Weise verwendet "
+"werden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>yaboot</command> unterstÃ¼tzt TFTP-booting fÃ¼r IBM eServer pSeries "
+"und Apple Macintosh. Das Fedora Projekt empfiehlt, <code>yaboot</code> "
+"anstelle der <code>netboot</code>-Images zu verwenden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Besonderheiten in Fedora fÃ¼r x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen Ã¼ber Fedora und die x86-"
+"Hardwareplattform."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Hardwareanforderungen fÃ¼r x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Um spezielle Leistungsmerkmale von Fedora 7 wÃ¤hrend oder nach der "
+"Installation verwenden zu kÃ¶nnen, mÃ¼ssen Sie eventuell Details Ã¼ber "
+"besondere Hardwarekomponenten kennen, wie zum Beispiel Video oder Netzwerk."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Die folgenden CPU-Spezifikationen werden in Bezug auf Intel-Prozessoren "
+"gemacht. Andere Prozessoren, wie solche von AMD, Cyrix und VIA, die "
+"kompatibel und gleichwertig zu folgenden Intel-Prozessoren sind, kÃ¶nnen "
+"ebenfalls mit Fedora verwendet werden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 benÃ¶tigt einen Intel Pentium oder besseren Prozessor und ist "
+"optimiert fÃ¼r Pentium 4 und spÃ¤tere Prozessoren."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Empfehlung fÃ¼r Text-Mode: 200 MHz Pentium-Klasse oder besser"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Empfehlung fÃ¼r grafisch: 400 MHz Pentium II oder besser"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "Minimum-RAM fÃ¼r den Text-Modus: 128 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "Minimum-RAM fÃ¼r grafisch: 192 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "Empfehlung fÃ¼r grafische: 512 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Die unten aufgefÃ¼hrten Anforderungen an Festplattenplatz zeigen den "
+"Festplattenplatz, der von Fedora 7 verwendet wird, wenn die Installation "
+"abgeschlossen ist. Jedoch wird zusÃ¤tzlicher Festplattenplatz wÃ¤hrend der "
+"Installation fÃ¼r die Installationsumgebung benÃ¶tigt. Dieser zusÃ¤tzliche "
+"Festplattenplatz entspricht der GrÃ¶sse von <filename>/Fedora/base/stage2."
+"img</filename> auf Installationsdisk 1 zuzÃ¼glich der GrÃ¶sse der Dateien in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> auf dem installierten "
+"System."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Besonderheiten in Fedora fÃ¼r x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt spezielle Informationen, die Sie Ã¼ber Fedora und "
+"die x86_64-Hardwareplattform wissen mÃ¼ssen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Hardware-Anforderungen fÃ¼r x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Speicher-Anforderungen fÃ¼r x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "Minimum-RAM fÃ¼r Text-Mode: 128 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "Minimum-RAM fÃ¼r grafisch: 192 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "Empfehlung fÃ¼r grafische: 512 MB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Festplattenplatz-Anforderungen fÃ¼r x86_64"
diff --git a/de-DE/Article_Info.po b/de-DE/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..739d2f6
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Fedora Versions-Hinweise"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Tour durch Fedora"
diff --git a/de-DE/Author_Group.po b/de-DE/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..a3fb4ef
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Tour durch Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/BackwardsCompatibility.po b/de-DE/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..e08a96d
--- /dev/null
+++ b/de-DE/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "AbwÃ¤rtskompatibilitÃ¤t"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora bietet Legacy-System-Bibliotheken fÃ¼r KompatibilitÃ¤t mit Ã¤lterer "
+"Software. Diese Software ist Teil der <emphasis role=\"strong\">Legacy "
+"Software Development</emphasis>-Gruppe, die nicht standardmÃ¤ssig installiert "
+"wird. Benutzer, die diese FunktionalitÃ¤t benÃ¶tigen, kÃ¶nnen diese Gruppe "
+"entweder wÃ¤hrend der Installation auswÃ¤hlen oder nachdem der "
+"Installationsprozess abgeschlossen ist. Um diese Paketgruppe auf einem "
+"Fedora-System zu installieren, verwenden Sie <emphasis>Anwendungen=&gt;Add/"
+"Remove Software</emphasis>, <emphasis role=\"strong\">Pirut</emphasis> oder "
+"geben Sie folgenden Befehl in einem Terminalfenster ein:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Geben Sie das Passwort fÃ¼r das <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem>-Konto ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Compiler-AbwÃ¤rtskompatibilitÃ¤t"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"Das Paket <package>compat-gcc-34</package> wurde aus KompatibilitÃ¤tsgrÃ¼nden "
+"beigefÃ¼gt:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/Colophon.po b/de-DE/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..3b67e29
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Colophon.po
@@ -0,0 +1,556 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Kolophon"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "Wie wir den Begriff, ein <emphasis>Kolophon</emphasis>, verwenden:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "wÃ¼rdigt Mitwirkende und zeigt Verantwortlichkeiten, und"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "beschreibt Werkzeuge und Produktionsmethoden"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Mitwirkende"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">Thomas Canniot</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, franzÃ¶sisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, russisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (Ãœbersetzer, brasilianisch portugisisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, griechisch, Werkzeuge)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, spanisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (Ãœbersetzer, italienisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, brasilianisch portugisisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, serbisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (Ãœbersetzer, brasilianisch portugisisch) "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (Beat-Schreiber, Editor, Mitverleger)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (Beat-"
+"Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, brasilianisch portugisisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, schwedisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (Ãœbersetzer, ukrainisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (Ãœbersetzer, griechisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (Beat-Schreber, Editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (Werkzeuge, Editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, polnisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (Beat-Schreiber, Editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, japanisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (Ãœbersetzer, griechisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, griechisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">Thomas Canniot</"
+"ulink> (Ãœbersetzer, franzÃ¶sisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(Ãœbersetzer, deutsch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (Werkzeuge)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (Ãœbersetzer, brasilianisch portugisisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (Ãœbersetzer, Werkzeuge)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Ãœbersetzer, vereinfachtes chinesisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(Ãœbersetzer, vereinfachtes chinesisch)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... und viele andere Ãœbersetzer. Besuchen Sie die aktualisierte Version "
+"dieser Versions-Hinweisen im Web, um die nach VerÃ¶ffentlichung hinzugefÃ¼gten "
+"Ãœbersetzer zu sehen:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "Produktions-Methoden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Beat-Schreiber schreiben die Versions-Hinweise direkt in das Wiki des Fedora-"
+"Projekts. Sie arbeiten mit Experten anderer Themenbereiche wÃ¤hrend der "
+"Testreleasephase von Fedora zusammen, um wichtige Ã„nderungen und "
+"Verbesserungen zu erklÃ¤ren. Das Redaktionsteam stellt die Konsistenz und "
+"QualitÃ¤t der fertigen Beats sicher und portiert das Material aus dem Wiki "
+"nach Docbook-XML in ein Revision-Control-Repository. An diesem Punkt "
+"erzeugen Ãœbersetzer Versionen der Versiones-Hinweise in anderen Sprachen, "
+"die dann der allgemeinen Ã–ffentlichkeit zur VerfÃ¼gung gestellt werden. "
+"ZusÃ¤tzlich macht das Publikationsteam sie, und nachfolgende Errata, im Web "
+"verfÃ¼gbar."
diff --git a/de-DE/DatabaseServers.po b/de-DE/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..177a896
--- /dev/null
+++ b/de-DE/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,123 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Datenbank-Server"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora bietet nun MySQL 5.0. Eine Liste der in dieser Version enthaltenen "
+"Verbesserungen finden Sie unter <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\">http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/"
+"en/mysql-5-0-nutshell.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Weitere Information Ã¼ber die Aktualisierung von Datenbanken von einer "
+"frÃ¼heren MySQL-Version lesen Sie die MySQL Webseite unter <ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\">http://dev.mysql.com/"
+"doc/refman/5.0/en/upgrade.html</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD-Treiber"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"Der MySQL DBD Treiber wurde dual lizensiert und die entsprechenden "
+"Lizenzprobleme wurden behoben (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>). Das daraus resultierende Paket "
+"<package>apr-util-mysql</package> wurde nun in die Software Reposoitories "
+"von Fedora integriert. "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Diese Fedora-Version enthÃ¤lt PostgreSQL 8.2. Weitere Information zu dieser "
+"neuen Version finden Sie unter <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/"
+"whatsnew/\">http://www.postgresql.org/docs/whatsnew/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Aktualisieren der Datenbanken"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Um eine Datenbank von einer frÃ¼heren PostgreSQL-Version zu aktualisieren, "
+"folgen Sie den unter <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/"
+"interactive/install-upgrading.html\">http://www.postgresql.org/docs/8.1/"
+"interactive/install-upgrading.html</ulink> beschriebenen Anweisungen."
diff --git a/de-DE/Desktop.po b/de-DE/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..33396e4
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Desktop.po
@@ -0,0 +1,248 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedora-Desktop"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Dieser Bereich listet detailliert auf, welche Ã„nderungen die grafischen "
+"Desktop-Benutzer von Fedora betrifft."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Lokalisiertes Common-User-Verzeichnis (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt die neue einfache Verzeichnis-Struktur <systemitem>xdg-"
+"user-dirs</systemitem>. Die neuen Benutzer-Verzeichnisse ermÃ¶glichen nun:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Verzeichnis-Namen kÃ¶nnen lokalisiert (Ã¼bersetzt) werden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Inklusive einer Gruppe von standardmÃ¤ssigen Verzeichnissen, wie Dokumente, "
+"Musik, Bilder und Downloads."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Sie erscheinen als allgemeine Lesezeichen im Datei Browser und werden von "
+"vielen Applikationen als Standard genutzt. Als Beispiel wÃ¼rde der Music-"
+"Player beim \"Datei Ã–ffnen\" Dialog direkt im Musik  Verzeichnis starten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"Sie sind vom Benutzer konfigurierbar, er kann sie entweder mit dem "
+"<application>Nautilus</application> Datei Manager verschieben oder umbennen "
+"oder direkt die <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename> editieren."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Wenn Sie nicht wollen, dass die Standard-Verzeichnisse erstellt werden, "
+"lÃ¶schen Sie bitte das <package>xdg-user-dirs-gtk</package> Paket und seine "
+"AbhÃ¤ngigkeiten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Diese Version beinhaltet GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"Der GNOME Splash Screen wurde deaktiviert. Um ihn wieder zu aktivieren, "
+"benutzen Sie bitte entweder <command>gconf-editor</command> oder den Befehl:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Der Bildschirm-Sperr-Dialog ist nicht verbunden mit dem verwendeten "
+"Bildschirmschoner in dieser Version. Um den Schutz zu aktivieren, benutzen "
+"Sie bitte <command>gconf-editor</command> oder folgenden Befehl:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Diese Version bietet KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Web-Browsers"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora enthÃ¤lt die Version 2.0 des populÃ¤ren "
+"<application>Firefox</application> Web-Browser. Besuchen Sie <ulink url="
+"\"http://firefox.com/\"/> fÃ¼r mehr Information Ã¼ber Firefox."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Mail-Clients"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Das <package>mail-notification</package>Packet wurde geteilt. Das "
+"<application>Evolution</application> Plugin ist nun in dem seperaten Packet "
+"<package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Wenn Sie das "
+"<package>mail-notification</package> aktualisieren, wird das Plugin "
+"automatisch hinzugefÃ¼gt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt <application>Thunderbird</application> in der Version "
+"2.0, welcher nun eine hÃ¶here Performance, eine erweiterte Ordner-Ansicht und "
+"einen verbesserten Mail-Meldung enthÃ¤lt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Liberation Schriftart"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora enthÃ¤lt ein Set von Schriftarten namens \"Liberation"
+"\". Diese Schriften sind metrische Ã„quivalente zu bekannten proprietÃ¤ren "
+"Schriften, die hÃ¤ufig im Internet anzutreffen sind. Mit diesen Schriften "
+"kÃ¶nnen Benutzer plattformÃ¼bergreifend viele Dokumente betrachten und "
+"drucken. ZukÃ¼nftige Versionen dieser Schriften werden vollstÃ¤ndig "
+"eingebunden werden."
diff --git a/de-DE/Devel.po b/de-DE/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..012b890
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Devel.po
@@ -0,0 +1,332 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Entwicklung"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "Dieser Abschnitt behandelt eine Reihe von Werkzeugen fÃ¼r Entwickler."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Werkzeuge"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC Compiler-Collection"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Diese Fedora-Version wurde mit GCC 4.1 als System-Compiler gebaut, der in "
+"der Distribution enthalten ist."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Dieses Release von Fedora enthÃ¤lt Fedora Eclipse basierend auf Version 3.2.2 "
+"des Eclipse SDK (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse."
+"org</ulink>). Auf die \"neue und beachtenswerte\" Seite fÃ¼r die 3.2.x Serie "
+"von Versionen kann unter <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink> zugegriffen werden. Die 3.2.2 "
+"spezifischen Versions-Hinweise sind unter <ulink url=\"http://www.eclipse."
+"org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/"
+"eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink> verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Das Eclipse SDK ist wechselnd als \"die Eclipse Plattform\", die Eclipse IDE"
+"\" und \"Eclipse\" bekannt. Das Eclipse SDK ist die Basis fÃ¼r die "
+"kombinierten Versionen von zehn Eclipse Projekten unter dem Callisto "
+"kombinierten Versionsschirm (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto"
+"\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). Einige der Callisto Projekte "
+"sind in Fedora integriert: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink> fÃ¼r C/C++ Entwicklung, EMF (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) das "
+"Eclipse Modellier Framework und GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>) das Grafik-Editier-Framework."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Viele Third-Party Eclipse Projekte sind auch verfÃ¼gbar, dazu gehÃ¶ren "
+"Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse."
+"tigris.org/</ulink>) fÃ¼r die Integration in die Subversion Versions "
+"Kontrolle, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://"
+"pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) fÃ¼r das Entwickeln in Python und "
+"PHPEclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
+"de/</ulink>) fÃ¼r das Entwickeln in PHP. Mylar (<ulink url=\"http://eclipse."
+"org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), ein Task - orientiertes UI "
+"fÃ¼r Eclipse ist genauso verfÃ¼gbar in Fedora wie TaskanschlÃ¼sse fÃ¼r Bugzilla "
+"und Trac. Es ist zwar kein Teil von Callisto aber wird im kommenden Auswahl "
+"Release von Eclipse fÃ¼r Europa sein."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"Hilfe beim Packen und Testen von Projekten mit dem GJC ist immer sehr "
+"willkommen. Kontaktieren Sie die interessierten Beteiligten durch die fedora-"
+"devel-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-"
+"devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-"
+"list/</ulink>) und / oder in #fedora-java auf dem Freenode IRC Netzwerk. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora beinhaltet Plugins und Funktionen, die besonders fÃ¼r FLOSS Hacker "
+"nÃ¼tzlich sind. Das Editieren von ChangeLogs mit <package>eclipse-changelog</"
+"package> und Bugzilla Interaktion mit <package>eclipse-mylar-bugzilla</"
+"package> gehÃ¶ren dazu. Unser CDT Paket beinhaltet auch das GNU Autotools "
+"Plugin, welches sich noch in Entwicklugn befindet. Dieses Plugin erlaubt "
+"Endbenutzern Eclipse zu nutzen um C/C++ Projekte, die die GNU autotools "
+"benutzen, zu entwickeln und zu warten. Verbesserungen des CDT beinhalten: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "FÃ¼hrt die Konfiguration vor dem Kompilieren durch."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Spezielle Editoren fÃ¼r <package>autoconf</package>/<package>automake</"
+"package> Eingabe-Dateien"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Sezielle Hilfe fÃ¼r das <package>autoconf</package>-Makro"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Schwebende Hilfe fÃ¼r C Bibliothek-Funktionen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Eine spezielle Konsole fÃ¼r die Konfiguration"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"Die neuesten Informationen Ã¼ber dieses Projekt kÃ¶nnen auf der Fedora Eclipse "
+"Project Seite gefunden werden: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/"
+"\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt 21 Sprach-Pakete fÃ¼r Eclipse SDK. Jede Sprache "
+"befindet sich  in einem separaten Paket, wie <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> fÃ¼r die koreanische Ãœbersetzung."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "NIcht gepackete Plugins/Features"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse beinhaltet einen patch, der es nicht-<systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> Benutzern erlaubt, den Update Manager zu "
+"benutzen, um nicht paketierte Plugins und Funktionen zu installieren. Solche "
+"Plugins werden in das Benutzer Home-Verzeichnis unter <code>.eclipse</code> "
+"installiert. Bitte beachten Sie, diese Plugins haben keine verbundenen GJC "
+"Kompile Bits und kÃ¶nnten langsamer laufen als erwartet."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Alternative Java Runtime Umgebungen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Die freie JRE von Fedora erfÃ¼llt nicht die Anforderungen aller Benutzer. "
+"Fedora erlaubt jedoch die Installation alternativer JREs. Ein Vorbehalt "
+"besteht jedoch gegenÃ¼ber der Installation proprietÃ¤rer JREs auf 64-bit-"
+"Systemen. "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Die 64-bit JNI Bibliotheken, die standardmÃ¤ssig in Fedora auf x86_64 "
+"mitgeliefert werden, funktionieren nicht mit 32-bit properiÃ¤tÃ¤ren JREs. Mit "
+"anderen Worten versuchen Sie nicht Fedoras x86_64 Eclipse Pakete mit Suns 32-"
+"bit JRE zu betreiben. Das scheitert mit verwirrenden Fehlern. Entweder Sie "
+"wechseln zu einem 64-bit properiÃ¤tÃ¤ren JRE oder installieren, soweit "
+"verfÃ¼gbar, die 32-bit Version der Pakete. Um die 32-bit Version zu "
+"installieren, benutzen sie bitte das folgende Kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Desgleichen funktionieren 32-bit JNI Bibliotheken, die standardmÃ¤ssig mit "
+"ppc64 Systemen mitgeliefert, werden nicht mit einem 64-bit JRE. Um die 64-"
+"bit Version zu installieren, benutzen Sie die folgenden Kommandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"Im Juni 2007 gibt die Eclipse Community eine europÃ¤isches Version mit einer "
+"Auswahl von Plugins und Funktionen frei. Diese Auswahl basiert und besteht "
+"aus der Version 3.3 des Eclipse SDK. Dies ist eine grosse Ã„nderung und "
+"deshalb wird es in Europa von Fedora Eclipse nicht vor Fedora 8 eine neue "
+"Kompilation geben. Das bedeutet, dass in Fedora Versionen von Eclipse "
+"basierten Applikationen dem aktuellen Stand hinterherhinken kÃ¶nnen, wenn sie "
+"Features benÃ¶tigen, die nur in Eclipse 3.3 zur VerfÃ¼gung stehen."
diff --git a/de-DE/Entertainment.po b/de-DE/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..ca81f0e
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,125 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Spiele und Unterhaltung"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora stellt eine Auswahl an Spielen aus diversen Genres zur VerfÃ¼gung. "
+"Benutzer kÃ¶nnen ein kleines Paket an Spielen fÃ¼r GNOME (<package>gnome-"
+"games</package> genannt) und KDE (<package>kdegames</package> genannt) "
+"installieren. Es gibt auch viele zusÃ¤tzliche Spiele, die jedes Genre, das "
+"sich in den Repositories befindet, abdeckt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Das Fedora Projekt wird von den Menschen voran getrieben, die sich an ihm "
+"beteiligen. Als Tester, Entwickler, Dokumentationsentwickler oder Ãœbersetzer "
+"kÃ¶nnen Sie etwas bewegen. Weitere Detals finden Sie unter <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Beitreten\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/de_DE/Beitreten</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Um eine Liste an Spielen, die installiert werden kÃ¶nnen zu bekommen, "
+"benutzen Sie bitte das <application>Pirut</application> Werkzeug "
+"(<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Software hinzufÃ¼gen/entfernen</"
+"guimenuitem>) oder die Kommandozeile:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Spiele und Unterhaltung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"FÃ¼r Hilfe bei der Benutzung von <command>yum</command> zum Installieren von "
+"ausgewÃ¤hlten Spiele-Pakete, konsultieren Sie bitte die verfÃ¼gbare Anleitung "
+"unter:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 beinhalte die Version 0.5.6 der Nazghul-Rollenspiel-Engine und das "
+"darauf basierende Spiel Haxima. Diese Version ist nicht kompatibel zu "
+"SpeicherstÃ¤nden frÃ¼her Nazghul Versionen. Demnach mÃ¼ssen also alle, die "
+"gerade dabei sind ein Haxima Spiel zu spielen. dieses nach dem Update auf "
+"Fedora 7 neu beginnen."
diff --git a/de-DE/Feedback.po b/de-DE/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..9342c03
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Feedback.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "RÃ¼ckmeldung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen ihre Kommentare VorschlÃ¤ge und "
+"Bug-Reports der Fedora Gemeinschaft zur VerfÃ¼gung zu stellen.Dadurch helfen "
+"Sie die Entwicklung von Fedora, Linux und freier Software zu fÃ¶rdern."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "RÃ¼ckmeldung zu den Versions-Hinweisen liefern"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt RÃ¼ckmeldungen fÃ¼r die Versions-Hinweise selbst. "
+"Um RÃ¼ckmeldungen zu Fedora-Software oder anderen Systembestandteilen zu "
+"liefern, lesen Sie bitte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "RÃ¼ckmeldung zu den Versions-Hinweisen liefern"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "RÃ¼ckmeldung nur zu den Versions-Hinweisen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr ""
+"Dieser Bereich befasst sich mit den Feedback fÃ¼r die Versions-Hinweise "
+"selber."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Vielen Dank fÃ¼r Ihr Interesse, RÃ¼ckmeldung fÃ¼r diese Versions-Hinweise zu "
+"geben. Wenn Sie denken, die Versions-Hinweise kÃ¶nnen auf irgendeine Art und "
+"Weise verbessert werden, kÃ¶nnen Sie Ihre RÃ¼ckmeldung direkt an die Beat-"
+"Schreiber liefern. Hier sind verschiedene Arten, das zu tun."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Ã„ndern Sie Inhalte direkt unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink>. Falls Sie "
+"einen Fedora Account haben."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"FÃ¼llen Sie eine Fehlermeldung aus, indem sie diese Template <ulink url="
+"\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> verwenden - "
+"<emphasis role=\"strong\"> Dieser Link ist ausschliesslich fÃ¼r ein Feedback "
+"zu den Versions-Hinweisen selbst. </emphasis> Beziehen Sie sich fÃ¼r Details "
+"auf die obrige Warnung."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/de-DE/FileSystems.po b/de-DE/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..d412ead
--- /dev/null
+++ b/de-DE/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,153 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Dateisystem"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 stellt rudimentÃ¤re UnterstÃ¼tzung fÃ¼r verschlÃ¼sselte Swap "
+"Partitionen und nicht-root Dateisysteme bereit.Um diese zu nutzen, fÃ¼gen Sie "
+"die entsprechenden EintrÃ¤ge in <filename>/etc/crypttab</filename> ein und "
+"linken das erzeugte GerÃ¤t in <filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr ""
+"Encrypted FS UnterstÃ¼tzung ist wÃ¤hrend der Installation nicht verfÃ¼gbar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Aktivieren Sie die Dateisystem-VerschlÃ¼sselung nach der Installation. "
+"<application>Anaconda</application> bietet keine UnterstÃ¼tzung fÃ¼r "
+"verschlÃ¼sselte Block-GerÃ¤te."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"Das folgende Beispiel zeigt den <filename>/etc/crypttab</filename> Eintrag "
+"fÃ¼r eine Swap-Partition:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Dies erstellt ein verschlÃ¼sseltes Block-GerÃ¤t <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, welches in der <filename>/etc/fstab</filename> eingetragen werden "
+"kann. Das nÃ¤chste Beispiel zeigt einen Eintrag fÃ¼r ein Dateisystem-Volumen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Die Datei <filename>/etc/volume_key</filename> enthÃ¤lt eine Klartext-"
+"SchlÃ¼ssel. Sie kÃ¶nnen auch <filename>none</filename> als SchlÃ¼ssel-Datei "
+"angeben und das System wird dann beim Startvorgang nach dem SchlÃ¼ssel fragen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Die empfohlene Methode fÃ¼r Dateisystem-Volumes ist es, den <firstterm>LUKS</"
+"firstterm> zu benutzen: (bei der Benutzung von LUKS kann der "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> Teil in der <filename>crypttab</"
+"filename> gelÃ¶scht werden)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"<command>cryptsetup luksFormat</command> erzeugt ein verschlÃ¼sseltes Volumen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "ErgÃ¤nzt einen benÃ¶tigten Eintrag zu <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Benutzen Sie <command>cryptsetup luksOpen</command> zum manuellen Einrichten "
+"des Volumen oder starten Sie neu"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Erzeugt ein Dateisystem auf einem verschlÃ¼sselten Volumen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Macht einen <filename>/etc/fstab</filename> Eintrag"
diff --git a/de-DE/I18n.po b/de-DE/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..da64224
--- /dev/null
+++ b/de-DE/I18n.po
@@ -0,0 +1,216 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Internationalisierung (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt enthÃ¤lt Information Ã¼ber die UnterstÃ¼tzung zahlreicher "
+"Sprachen unter Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "Sprach-Installation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Um zusÃ¤tzliche Sprachen aus der Sprachengruppe zu installieren, benutzen Sie "
+"bitte <application>Pirut</application> via "
+"<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</"
+"guimenuitem></menuchoice> oder benutzen Sie den Befehl:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"In obenstehendem Befehl, ist <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> "
+"entweder <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, "
+"<option>chinese</option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option> oder  <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Benutzer, die von einer frÃ¼heren Version von Fedora upgraden, werden dazu "
+"angehalten, dass <package>scim-bridge-gtk</package> zu installieren. Es "
+"arbeitet gut mit 3. Anbieter C++ Applikationen zusammen die gegen Ã¤ltere "
+"Versionen von <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem> gelinkt "
+"sind."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM Standard-Eingabemethoden"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Die SCIM Kernpakete sind nun standarmÃ¤ssig installiert, aber die "
+"Eingabemethode startet nur auf asiatischen Desktops (Die momentane Liste "
+"beinhaltet: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). Sie kÃ¶nnen "
+"<application>im-chooser</application> Ã¼ber <menuchoice><guimenu>System</"
+"guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> benutzen, um "
+"SCIM zu (de-)aktivieren oder andere installierte Eingabemethoden "
+"auszuwÃ¤hlen. Auf einem nicht asiatischen PC nutzen Sie "
+"<menuchoice><guimenu>Use custom input method</guimenu><guimenuitem>scim</"
+"guimenuitem></menuchoice> in <application>im-chooser</application> und "
+"starten Ihren Desktop neu um SCIM standardmÃ¤ssig zu aktivieren. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Wenn SCIM installiert wurde, lÃ¤uft es standardmÃ¤ssig fÃ¼r Benutzer aller "
+"Sprachen. Wenn SCIM installiert wurde, aber Sie nicht mÃ¶chten, dass es auf "
+"ihrem Desktop lÃ¤uft, deaktivieren Sie es, indem Sie <command>im-chooser</"
+"command> benutzen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"Die folgende Tabelle zeigt die Standard-Hotkeys fÃ¼r verschiedene Sprachen."
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Sprache"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "AuslÃ¶sen von Hotkeys"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "alle"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "japanisch"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "koreanisch"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/Installer.po b/de-DE/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..acded3d
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Installer.po
@@ -0,0 +1,693 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Installations-Hinweise"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Fedora Installation Anleitung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Um herauszufinden, wie Fedora installieren kÃ¶nnen, lesen Sie <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr ""
+"Installations-Probleme, welche nicht in diesen Versions-Hinweisen behandelt "
+"werden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt behandelt DateiÃ¼bertragung und Serversharing. Information "
+"Ã¼ber HTTP (Web) DateiÃ¼bertragung und Sambadateifreigabe-Dienste finden Sie "
+"unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/WebServers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/WebServers</ulink> und <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Samba\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Samba</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> ist der Name des Fedora Installers. "
+"Dieser Abschnitt beschÃ¤ftigt sich mit Fehlern und Problemen, die bei der "
+"Installation von Fedora 7 mit <application>Anaconda</application> auftreten."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Herunterladen grosser Dateien"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Wenn Sie vorhaben, das Fedora DVD-ISO-Image herunterzuladen, beachten Sie, "
+"dass nicht alle Download-Tools mit Dateien, die grÃ¶sser als 2 GB sind, "
+"umgehen kÃ¶nnen. Diese EinschrÃ¤nkung gilt nicht fÃ¼r <command>wget</command> "
+"1.9.1-16 und hÃ¶her, <command>curl</command> und <command>ncftpget</command>, "
+"sie kÃ¶nnen Dateien, die grÃ¶sser als 2GB, erfolgreich herunterladen. "
+"<application>BitTorrent</application> ist eine weitere Methode zum "
+"Herunterladen von grossen Dateien. Informationen Ã¼ber Erhalt und Verwendung "
+"einer Torrentdatei finden Sie unter <ulink url=\"http://torrent."
+"fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<emphasis role=\"strong\">Anaconda</emphasis> prÃ¼ft standardmÃ¤ssig die "
+"IntegritÃ¤t der Installationsmedien. Dies funktioniert mit der CD-, DVD-, "
+"Festplatten-ISO, und NFS-ISO-Installationsmethode. Das Fedora Projekt "
+"empfiehlt, alle Installationsmedien vor dem Start der Installation und bevor "
+"Fehler in der Installation gemeldet werden, zu prÃ¼fen. Viele der gemeldeten "
+"Fehler liegen eigentlich an fehlerhaft gebrannten CDs. Um diesen Test zu "
+"verwenden, geben Sie <code>linux mediacheck</code> am <code>boot:</code>-"
+"Prompt ein."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"Die Funktion <option>mediacheck</option> ist sehr sensibel und kÃ¶nnte "
+"mÃ¶glicherweise einige verwendbare Disks als fehlerhaft melden. Dieses "
+"Ergebnis wird hÃ¤ufig durch Brennsoftware verursacht, die Padding beim "
+"Brennen von ISO-Dateien nicht unterstÃ¼tzt. Die besten Ergebnisse erhÃ¤lt man "
+"mit <option>mediacheck</option>, wenn man mit folgenden Optionen bootet:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Nachdem Sie den <command>mediacheck</command> erfolgreich abgeschlossen "
+"haben, ist es normal, dass ein Reboot durchgefÃ¼hrt wird. Dies geschieht, um "
+"den DMA Modus zu lesen. Auf vielen Systemen resultiert das in einem "
+"schnelleren Installationsprozess auf der Festplatte. Wenn Sie neustarten, "
+"kÃ¶nnen sie die <option>mediacheck</option> Option auslassen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent prÃ¼ft die Datei-IntegritÃ¤t automatisch"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Wenn Sie <application>BitTorrent</application> verwenden, werden alle "
+"Dateien, die Sie herunterladen, automatisch verifiziert. Wenn der Download "
+"einer Datei abgeschlossen ist, mÃ¼ssen Sie sie nicht prÃ¼fen. Wenn Sie jedoch "
+"eine CD gebrannt haben, sollten Sie trotzdem <command>mediacheck</command> "
+"verwenden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Bevor Sie Fedora installieren, kÃ¶nnen Sie weitere Test durchfÃ¼hren, indem "
+"Sie <option>memtest86</option> am <prompt>boot:</prompt>-Prompt eingeben. "
+"Diese Option startet die eigenstÃ¤ndige Speichertest-Software "
+"<application>Memtest86</application> statt <application>Anaconda</"
+"application>. Die Speichertests durch <application>Memtest86</application> "
+"werden solange fortgesetzt, bis die <keycap>Esc</keycap>-Taste gedrÃ¼ckt "
+"wurde."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "VerfÃ¼gbarkeit von Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Sie mÃ¼ssen von der Installations-Disk 1 oder einer Rettungs-CD gebootet "
+"haben, um dieses Leistungsmerkmal benutzen zu kÃ¶nnen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 unterstÃ¼tzt grafische Installationen via FTP oder HTTP. Allerdings "
+"muss das Installer-Abbild entweder in den Arbeitsspeicher passen oder auf "
+"einem lokalen Speichermedium wie die Installations-Disk 1 erreichbar sein. "
+"Aus diesem Grund kÃ¶nnen nur Systeme, die mehr als 192 MB RAM oder von der "
+"Installations-Disk 1 booten, die grafische Installation verwenden. Systeme "
+"mit 192 MB RAM oder weniger greifen automatisch auf den textbasierten "
+"Installer zurÃ¼ck. Wenn Sie es vorziehen, den text-basierten Installer zu "
+"verewnden, geben Sie <command>linux text</command> am <prompt>boot:</prompt>-"
+"Prompt ein."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Ã„nderungen in Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Viele kleine Benutzerschnittstellen-Verbesserungen:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "MÃ¶glichkeit zum WÃ¤hlen des Boot-Laufwerkes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Fortgeschrittene Speicherplatz-Einstellungesoptionen, inklusive der "
+"MÃ¶glichkeit iSCSI-Ziele hinzuzufÃ¼gen und dmraid-GerÃ¤te zu deaktivieren"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"Die Zeitzonen-Seite enthÃ¤lt eine wunderbaren Schieber zum VergrÃ¶ssern von "
+"verschiedenen Bereichen der Erde, wenn sie ausgewÃ¤hlt wurden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Verbesserte LiveCD UnterstÃ¼tzung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"MÃ¶glichkeit zum Installieren von einem Live-Abbild, welche im RAM oder von "
+"einem USB-Stick lÃ¤uft"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Verbesserte IEEE-1394 (Firewire) UnterstÃ¼tzung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "Verbesserte Installation fÃ¼r die Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "FranzÃ¶sisches Tastatur-Layout benutzt latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "Verbesserte Kickstart Installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"Die Benutzung von <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> ist nun "
+"fÃ¼r die Architekturen i386 und x86_64 bei den IDE Treibern veraltet und "
+"wurde zu <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> geÃ¤ndert. Davon "
+"ausgenommen ist die PPC Architektur.Beachten Sie bitte auch die Notiz Ã¼ber "
+"die Wichtigkeit des Kennzeichnens von GerÃ¤ten fÃ¼r Upgrades von Fedora Core 6 "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Probleme bei der Installation"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO Notebooks"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Einige Sony Vaio Notebooks kÃ¶nnen Probleme wÃ¤hrend der Fedora Installation "
+"von CD haben. Falls dies der Fall ist, starten Sie den Installationsprozess "
+"neu und fÃ¼gen Sie folgende Option am Bootprompt hinzu:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Die Installation sollte normal ablaufen und alle nicht erkannten GerÃ¤te "
+"werden konfiguriert, sobald Fedora zum erstem Mal gestartet wird. "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Es werden nicht alle IDE RAID-Controller unterstÃ¼tzt. Falls Ihr RAID-"
+"Controller von <package>dmraid</package> noch nicht unterstÃ¼tzt wird, kÃ¶nnen "
+"Sie Festplatten durch Verwendung eines Linux Software-RAIDS zu einem RAID "
+"konfigurieren. Die RAID-Funktionen von unterstÃ¼tzten Controllern werden im "
+"BIOS des Computers konfiguriert."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Mehrere Netzwerkkarten und die PXE-Installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Bei einigen Server mit mehreren Netzwerkkarten kann es sein, dass die erste "
+"Netzwerkkarte, die das BIOS kennt, nicht eth0 heisst. Dies fÃ¼hrt dazu, dass "
+"der Installer nicht mehr das selbe Netzwerk benutzt, das er noch bei PXE "
+"hatte. Um dieses Verhalten zu beeinflussen, Ã¤ndern Sie das folgende in der "
+"<filename>pxelinux.cfg/*</filename> Konfigurations-Datei."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"Die oben Konfigurations-Optionen legen fest, dass der Installer die selben "
+"Netzwerkschnittstellen wie das BIOS und PXE benutzt. Sie kÃ¶nnen auch die "
+"folgenden Optionen benutzen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Diese Option beeinflusst den Installer, so dass er das erste Netzwerk-GerÃ¤t "
+"findet, welches mit dem Netzwerk verbunden ist."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "Compaq DL360 mit Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Wenn Sie Probleme damit haben, dass die Installation SMART Array-Karten "
+"nicht erkennt, versuchen Sie bei der Installationsabfrage <command>linux "
+"isa</command> zu benutzen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Probleme in Bezug auf die Aktualisierung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Detaillierte Beschreibungen der empfohlenen Vorgehensweisen fÃ¼r eine "
+"HochrÃ¼stung von Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "Disk-Patitionen mÃ¼ssen bezeichnet sein"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"Eine Ã„nderung in der Verwaltung von MassenspeichergerÃ¤ten im Kernel fÃ¼hrt "
+"dazu, dass GerÃ¤tenamen wie <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</"
+"filename> oder <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> von den "
+"Namen in frÃ¼hreren Versionen abweichen kÃ¶nnen. Anaconda lÃ¶st dieses Problem "
+"indem es Partition-Beschriftungen verwendet. Wenn diese Beschriftungen nicht "
+"vorhanden sind, kann Anaconda nicht fortfahren und gibt eine Warnung aus, "
+"dass die Partitionen Beschriftungen brauchen. Systeme, die den Logical "
+"Volume Manager (LVM) und den Device Mapper verwenden, brauchen normalerweise "
+"keine neuen Beschriftungen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Um Disk-Partitions-Bezeichnungen zu Ã¼berprÃ¼fen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Um die Partition-Beschriftungen anzuzeigen, booten Sie bitte die "
+"existierende Fedora Installation und fÃ¼hren den folgenden Befehl auf der "
+"Kommandozeile aus:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"BestÃ¤tigen Sie, dass jedes Volumen in der Liste ein <option>LABEL=</option> "
+"Eintrag, wie unten gezeigt, besitzt:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Aktualisiert die Dateisystem mount-EintrÃ¤ge"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Wenn irgendeine Dateisystem-Bezeichnung hinzugefÃ¼gt oder geÃ¤ndert wird, dann "
+"mÃ¼ssen die GerÃ¤te-Eintragungen in <filename>/etc/fstab</filename> so "
+"angepasst werden, dass sie Ã¼bereinstimmen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "Ein Beispiel fÃ¼r einen mount-Eintrag ist:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Aktualisiert den <filename>grub.conf</filename> Kernel Root Eintrag"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Wenn die Beschriftung fÃ¼r das <filename class=\"partition\">/</filename> "
+"(root) Dateisystem geÃ¤ndert wurde, muss der Kernel Boot Parameter in der "
+"Grub-Konfiguration auch geÃ¤ndert werden."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "Eine passende Beispiel Kernel-GRUB Zeile ist:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "PrÃ¼ft gemachte Ã„nderungen an Beschriftungen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Wenn Partitions-Beschriftungen angepasst oder die Datei <filename>/etc/"
+"fstab</filename> geÃ¤ndert wurde, stellen Sie mit einem Reboot sicher, dass "
+"alle Partitionen normal eingehÃ¤ngt wurden und Sie sich erfolgreich einloggen "
+"kÃ¶nnen. Wenn Sie fertig sind, starten Sie mit dem Installations-Medium neu "
+"und starten Sie das Upgrade."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "Upgrade gegen Neu-Installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Im Allgemeinen werden Neuinstallationen anstelle von Aktualisierungen "
+"empfohlen, insbesondere fÃ¼r Systeme, die Software von Drittherstellern "
+"enthalten. Pakete von Drittherstellern, die aus einer frÃ¼heren Installation "
+"stammen, arbeiten in einem aktualisierten Fedora-System mÃ¶glicherweise nicht "
+"wie erwartet. Falls Sie sich trotzdem zu einer Aktualisierung entscheiden, "
+"sind folgende Informationen vielleicht hilfreich."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Sichern Sie Ihr System komplett, bevor Sie es hochrÃ¼sten. Bewahren Sie "
+"insbesondere <filename>/etc</filename> <filename>/home</filename>, und "
+"eventuell <filename>/opt</filename> und <filename>/usr/local</filename>, "
+"falls dort angepasste Pakete installiert sind, auf. Ein Multi-Boot-Ansatz, "
+"mit einem Klon der alten Installation auf (einer) anderen Partition(en) als "
+"Fallback-LÃ¶sung, ist eine weitere Alternative. Erzeugen Sie in diesem Fall "
+"ein Bootmedium, wie zum Beispiel eine GRUB-Bootdiskette."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Sichern der Systemkonfiguration"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Sicherungskopien der Konfigurationen in <filename>/etc</filename> sind bei "
+"der Wiederherstellung von Systemeinstellungen nach einer Neuinstallation "
+"ebenfalls hilfreich."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr ""
+"Wenn Sie die Aktualisierung abgeschlossen haben, fÃ¼hren Sie folgenden Befehl "
+"aus:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Untersuchen Sie das Ende der Ausgabe fÃ¼r Pakete, die ein frÃ¼heres Datum als "
+"das Upgrade haben. Entfernen Sie diese Pakte oder aktualisieren Sie sie von "
+"Quellen der Dritthersteller oder verfahren Sie mit diesen Paketen "
+"anderweitig angemessen."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/Java.po b/de-DE/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..d82dd7f
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Java.po
@@ -0,0 +1,298 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java und java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Eine freie Open-Source Java-Umgebung, <package>java-gcj-compat</package>, "
+"ist in diesem Fedora-Version verfÃ¼gbar. <package>java-gcj-compat</package> "
+"enthÃ¤lt eine Toolsammlung und eine AusfÃ¼hrungsumgebung, mit der eine "
+"Vielzahl nÃ¼tzliche Programme, die mit der Java Programmiersprache "
+"geschrieben sind, gebaut und gestartet werden kÃ¶nnen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora enthÃ¤lt kein Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java ist ein Warenzeichen von Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</"
+"package> ist eine vollstÃ¤ndig freie Softwaresammlung, die <emphasis role="
+"\"strong\">nicht</emphasis> Java ist, sondern Javaprogramme ausfÃ¼hren kann."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Die <package>java-gcj-compat</package>-Infrastruktur besteht aus drei "
+"SchlÃ¼sselkomponenten: einer <emphasis role=\"strong\">GNU Java</emphasis>-"
+"Runtime (<code>libgcj</code>), dem <emphasis role=\"strong\">Eclipse Java</"
+"emphasis>-Compiler (<code>ecj</code>) und einem Satz Wrapper und Links "
+"(<code>java-gcj-compat</code>), die die Runtime und den Compiler dem "
+"Benutzer auf Ã¤hnliche Weise wie andere Java-Umgebungen prÃ¤sentieren."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"Die Java Software Pakete in dieser Version benutzen die <package>java-gcj-"
+"compat</package>Umgebung.Diese Pakete beinhalten <application>OpenOffice.org "
+"Base</application>, <application>Eclipse</application> und "
+"<application>Apache Tomcat</application>.FÃ¼r mehr Informationen Ã¼ber die "
+"<package>java-gcj-compat</package> freie Java Umgebung in Fedora besuchen "
+"Sie bitte die Java FAQ unter <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr ""
+"Fehlermeldungen versehen mit Ort- und Versions-Information sollten an Fehler-"
+"Berichte angehÃ¤ngt werden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"Wenn Sie eine Fehlermeldung anlegen, stellen Sie sicher, dass Sie die "
+"Ausgabe folgender Befehle hinzufÃ¼gen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Handhabung von Java und Java-Ã¤hnlichen Paketen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"ZusÃ¤tzlich zur freien <package>java-gcj-compat</package>-Softwaresammlung "
+"wurde Fedora dazu vorgesehen, dass Sie mehrere Java-Implementationen "
+"installieren und zwischen diesen mit Hilfe des <command>alternatives</"
+"command>-Kommandozeilentools wechseln kÃ¶nnen. Jedoch muss jedes Java-System "
+"unter Verwendung der Packrichtlinien des JPackage-Projekts gepackt worden "
+"sein, um von <command>alternatives</command> profitieren zu kÃ¶nnen. Wenn "
+"diese Pakete richtig installiert sind, kann der <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> Benutzer zwischen <command>java</command> und der "
+"<command>javac</command>-Implementation mit dem Befehl "
+"<command>alternatives</command> wechseln:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Handhabung Java Applets"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora enthÃ¤lt eine Vorversion von <package>gcjwebplugin</"
+"package>, einem Firefox-Plugin fÃ¼r Java-Applets.<package>gcjwebplugin</"
+"package> ist standarmÃ¤ssig nicht eingeschaltet,da es, obwohl sich die "
+"Sicherheits-Implementation von GNU Classpath unter aktiver Entwicklung "
+"befindet, noch nicht stabil genug ist, um nicht-vertrauenswÃ¼rdige Applets "
+"sicher zu starten. Die AWT und Swing Implementationen in GNU Classpath sind "
+"nun hinzureichend stabil, so dass sie viele Applets starten kÃ¶nnen, die im "
+"Internet eingesetzt werden. Abenteuerlustige Benutzer, die "
+"<package>gcjwebplugin</package> ausprobieren mÃ¶chten, sollten <filename>/usr/"
+"share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename> lesen, das von "
+"dem Paket <package>libgcj</package> installiert wird. Die  <filename>README</"
+"filename> erklÃ¤rt, wie ein Plugin zu aktivieren ist und die damit "
+"verbundenen Risiken."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora und die JPackage Javapakete"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora enthÃ¤lt Pakete, die vom JPackage-Projekt, dass eine Sammlung von Java-"
+"Software bietet, abgeleitet sind. Diese Pakete wurden fÃ¼r Fedora angepasst, "
+"um AbhÃ¤ngigkeiten von prorietÃ¤rer Software zu entfernen und um Gebrauch von "
+"den Ã¼berlegenen Kompilierungsfeatures von GCJ zu machen. Fedora-Benutzer "
+"sollten die Fedora-Repositories verwenden, um diese Pakete zu aktualiseren, "
+"und kÃ¶nnen das JPackage-Repository fÃ¼r Pakete, die nicht von Fedora "
+"angeboten werden, verwenden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Vermischen von Fedora- und JPackage-Paketen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Untersuchen Sie die KompatibilitÃ¤t der Pakete bevor Sie Software aus den "
+"Fedora-oder JPackage-Repositories auf ein und demselben System installieren. "
+"Durch inkompatible Pakete kÃ¶nnen komplexe Fehler entstehen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Verweisend auf die neusten Versions-Hinweis betreffend Eclipse unter <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora enthÃ¤lt <package>maven2</package>, ein Java "
+"Projektmanagement und ProjektverstÃ¤ndnis-Werkzeug. Maven kann von den "
+"<command>mvn</command> und <command>mvn-jpp</command> Kommandos aufgerufen "
+"werden. Bei ersterem verhÃ¤lt sich Maven wie ein Online-Tool wobei hingegen "
+"beim zweiten Kommando <command>mvn</command> mit einigen zusÃ¤tzlichen "
+"Konfigurationen aufgerufen wird, so lÃ¤sst sich leichter damit offline "
+"Arbeiten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Das Paket <package>maven2</package> in Fedora wurde derart modifziert, dass "
+"es in einem vollkommenen Offline-Modus arbeitet. Wenn keine zusÃ¤zlichen "
+"Eigenschaften definiert werden (Das Kommando <command>mvn</command>) so "
+"arbeitet <command>maven2</command> exakt wie upstream Maven. Benutzer kÃ¶nnen "
+"zusÃ¤tzliche Eigenschaften definieren um Offline Builds zu ermÃ¶glichen oder "
+"<command>mvn-jpp</command>, einen Wrapper, der die am hÃ¤ufigsten benutzten "
+"Eigenschaften fÃ¼r Offline Builds definiert, aufrufen. Die Eigenschaften und "
+"ihre Benutzer-Details sind in der Datei <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> beschrieben, die mit dem Paket "
+"<package>maven2-manual</package> mitgeliefert wird. "
diff --git a/de-DE/Kernel.po b/de-DE/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..dc4e1de
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Kernel.po
@@ -0,0 +1,381 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux-Kernel"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt deckt Ã„nderungen und wichtige Information Ã¼ber den Kernel "
+"2.6.21in Fedora ab. Der 2.6.21-Kernel enthÃ¤lt:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "UnterstÃ¼tzung fÃ¼r KVM-Virtualisierung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Die Tickless UnterstÃ¼tzung fÃ¼r x86 32-bit, welche verbessertes Power "
+"Management bietet."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Der Devicescape Wireless Network Stack, welcher UnterstÃ¼tzung fÃ¼r mehrere "
+"Wireless Treiber bietet."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Neue IDE-Treiber benutzen den gleichen libata Code wie die SATA-Treiber."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Namens-Ã„nderung an IDE-GerÃ¤ten"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"Die neuen IDE Treiber sind dafÃ¼r verantwortlich, dass alle GerÃ¤te Namen, wie "
+"<filename>/dev/sdX</filename> anstatt <filename>/dev/hdX</filename> tragen "
+"mÃ¼ssen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Wenn die Datei <filename>/etc/fstab</filename> oder <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> die GerÃ¤te mit dem Namen referenzieren, mÃ¼ssen sie, bevor das "
+"System daraufzugreifen kann, migriert werden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Version 2 des Global File System (GFS2) wurde in den "
+"Upstream-Kernel integriert."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Einige Elemente des Realtime Kernel Projekt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Diese Distribution basiert auf der 2.6-er Serie des Linux-Kernels. Fedora "
+"kann zusÃ¤tzliche Patches fÃ¼r Erweiterungen, Bugfixes oder weitere "
+"Leistungsmerkmale enthalten. Aus diesem Grund kann der Fedora-Kernel nicht "
+"Zeile fÃ¼r Zeile identisch mit dem so genannten <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> von der kernel.org-Webseite sein:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Um eine Liste dieser Patche zu erhalten, laden Sie die Quell-RPM-Pakete "
+"herunter und fÃ¼hren Sie folgenden Befehl aus:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Um ein Protokoll der PaketÃ¤nderungen zu erhalten, fÃ¼hren Sie folgenden "
+"Befehl aus:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Wenn Sie eine benutzerfreundliche Version des Changelogs benÃ¶tigen, lesen "
+"Sie <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. Ein kurzer und vollstÃ¤ndiger "
+"Vergleich der Kernel ist unter <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://"
+"kernel.org/git</ulink> verfÃ¼gbar. Die Fedora-Version des Kernels basiert auf "
+"dem Linus-Baum."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Anpassungen, die fÃ¼r die Fedora-Version gemacht wurden, sind unter <ulink "
+"url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink> "
+"verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Kernel-Geschmacksrichtungen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 enthÃ¤lt die folgenden Kernel-Builds:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Kdump-Kernel zur Verwendung mit kexec/kdump-MÃ¶glichkeiten. Vorkonfigurierte "
+"Quellen sind im Paket <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;."
+"rpm</package> verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"Der Kernel-PAE ist fÃ¼r 32-bit x86 Systemen mit mehr als 4 GB Ram oder einem "
+"Prozessor, der das NX (No eXecute) Feature unterstÃ¼tzt. Dieser Kernel "
+"unterstÃ¼tzt Einzel- und Multiprozessorsysteme."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Virtuelle Gastkernel zur Verwendung mit dem Xen-Emulationspaket. "
+"Vorkonfigurierte Quellen sind im Paket <package>kernel-xen-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kdump-Kernel zur Verwendung mit kexec/kdump-MÃ¶glichkeiten. Vorkonfigurierte "
+"Quellen sind im Paket <package>kernel-kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package> verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen Quellen fÃ¼r alle Kernel-Geschmacksrichtungen gleichzeitig "
+"installieren. Die Dateien werden im Verzeichnisbaum <package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;-[PAE| xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package> "
+"installiert. Verwenden Sie folgenden Befehl:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"WÃ¤hlen Sie eine oder mehrere Geschmacksrichtungen, untereinander getrennt "
+"durch Kommas und ohne Leerzeichen, wie gewÃ¼nscht aus. Geben Sie auf "
+"Aufforderung das <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-Passwort "
+"ein."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32-bit Kernel enthÃ¤lt Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"Der 32-bit Kernel ist nun verlagerbar und die kdump FunktionalitÃ¤t ist nun "
+"integriert. Der 64-bit Kernel braucht dagegen immer noch die Installation "
+"des <package>-kdump</package> Kernels."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "Standard-Kernel bietet SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Es ist kein separater SMP-Kernel fÃ¼r Fedora auf i386-, x86_64- und ppc64-"
+"Architektur in Fedora verfÃ¼gbar. Multiprozessor wird vom normalen Kernel "
+"geliefert"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "KernelunterstÃ¼tzung fÃ¼r PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Es gibt keine UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Xen oder kdump fÃ¼r die PowerPC-Architektur "
+"in Fedora. PowerPC hat immer noch einen separaten SMP-Kernel."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Fehler melden"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Lesen Sie <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> fÃ¼r "
+"Information zum Melden von Fehlern im Linux-Kernel. Sie kÃ¶nnen auch <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> "
+"verwenden, um Fedora-spezifische Fehler zu melden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Kernelentwicklung vorbereiten"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 enthÃ¤lt keine Kernelquellpakete (<package>kernel-source</package>), "
+"die bei Ã¤lteren Version geliefert wurden. Stattdessen sind vorkonfigurierte "
+"Quellen (<package>kernel-devel</package>) verfÃ¼gbar, wie bereits im "
+"Abschnitt Ã¼ber Kernel-Geschmacksrichtungen beschreiben."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "Spezielle Kernel bauen"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"FÃ¼r Information Ã¼ber die Kernel-Entwicklung und dem Bauen von spezielle "
+"Kerneln, besuchen Sie bitte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"CustomKernel\"/>."
diff --git a/de-DE/Legacy.po b/de-DE/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..c4405b4
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Legacy.po
@@ -0,0 +1,59 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - Community-Maintenance-Projekt"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Das Fedora Legacy Projekt war ein Community-unterstÃ¼tztes Open Source "
+"Projekt, welches den Lebenszyklus der Wartung fÃ¼r Red Hat Linux und Fedora "
+"Core Versionen verlÃ¤ngert hat. Das derzeitige Model der Wartung wurde "
+"nochmal Ã¼berprÃ¼ft. Fedora Legacy war nicht in der Lage den Support fÃ¼r "
+"Ã¤ltere Fedora Core Releases so zu gewÃ¤hrleisten, wie es geplant war. Von "
+"jetzt an werden Fedora Core 4 und Ã¤ltere Versionen nicht mehr gewartet. Die "
+"Wartung fÃ¼r Fedora Core 5 wird 30 Tage nach der VerÃ¶ffentlichung von Fedora "
+"7 auslaufen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Legacy Repo war in Fedora Core 6 enthalten"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 wurde mit einem Repository fÃ¼r Fedora Legacy geliefert. Diese "
+"Quelle war nicht standardmÃ¤ssig aktiviert in der Fedora Core 6 Version."
diff --git a/de-DE/Live.po b/de-DE/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..664aeff
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Live.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedora Live Abbilder"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Die Fedora Version enthÃ¤lt zusÃ¤tzlich zu den traditionellen "
+"Installationsmedien einige Live ISO Medien. Diese ISO Medien sind startbar, "
+"Sie kÃ¶nnen diese also auf CD brennen und Fedora ausprobieren. Auch haben die "
+"CDs die MÃ¶glichkeit zur spÃ¤ter Verwendung und Geschwindigkeits-Verbesserung, "
+"den Inhalt auf Ihrer Festplatte zu installieren."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "VerfÃ¼gbare Abbilder"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Es sind drei Live-Abbilder fÃ¼r Fedora 7 verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. Dies ist ein Abbild fÃ¼r i686 Systeme in CD-GrÃ¶sse. "
+"Es enthÃ¤lt die GNOME Desktop Umgebung, unterstÃ¼tzt alle Fedora Sprachen und "
+"stellt eine gundlegene Anzahl an Applikationen zur VerfÃ¼gung."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Dies ist eine DVD fÃ¼r x86_64 Systeme. Die "
+"Eigenschaften sind die selben wie in der i686 CD Version, zusÃ¤tzlich sind "
+"noch multilib Pakete vorhanden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. Dies ist ein Abbild fÃ¼r i686 Systema in CD-"
+"GrÃ¶sse. Es enthÃ¤lt die KDE Desktop Umgebung und eine grosse Anzahl an KDE "
+"Applikationen. Dieses Abbild stellt nur Support fÃ¼r die Englische Sprache "
+"zur VerfÃ¼gung. Das GNOME basierte Live Abbild enthÃ¤lt, um Platz zu sparen, "
+"nicht die <application>OpenOffice.org</application> Office Suite. "
+"Stattdessen wird die Anwendung <application>Abiword</application> und "
+"Support fÃ¼r mehr Sprachen zur VerfÃ¼gung gestellt. Die KDE Live CD nutzt "
+"stattdessen Teile von <application>koffice</application>. Die Fedora Live "
+"Abbild unterstÃ¼tzen keine <systemitem>i586</systemitem> Systeme. Um Fedora "
+"auf einem <systemitem>i586</systemitem> System zu installieren, mÃ¼ssen Sie "
+"den klassischen Installationsweg wÃ¤hlen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. Das ist ein DVD-grosses Abbild fÃ¼r x86_64 "
+"Maschinen. Die Eigenschafts-Gruppe ist die gleiche wie der i686 KDE Desktop "
+"CD und beinhaltet multilib Pakete."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "Verwendungs-Hinweise"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Um vom Live Abbild zu starten, legen Sie dieses bitte in Ihr Laufwerk und "
+"starten Sie den Computer neu. Um sich anzumelden und die Desktop Umgebung zu "
+"nutzen, verwenden Sie bitte den Usernamen <systemitem class=\"username"
+"\">fedora</systemitem>. Bei der Passwortabfrage drÃ¼cken Sie, weil der "
+"Account kein Passwort besitzt, bitte einfach <keycap>Enter</keycap>. Das "
+"Live Abbild meldet User nicht automatisch an, so kÃ¶nnen Sie ihre bevorzugte "
+"Sprache vorher wÃ¤hlen. Wenn Sie sich angemeldet haben, und nun die Inhalte "
+"des Abbildes auf ihrer Festplatte installieren wollen, drÃ¼cken Sie einfach "
+"das <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> Icon auf Ihrem Desktop."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "Keine UnterstÃ¼tzung i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "Das i686-Live-Abbild startet auf einer i586-Maschine nicht."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Starten von USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Ein weiterer Weg diese Live Abbilder zu benutzen, ist sie auf einen USB "
+"Stick zu speichern. Um dies zu tun, installieren Sie das <package>livecd-"
+"tools</package> Paket aus dem Entwickler-Repository. Dann fÃ¼hren Sie das "
+"<command>livecd-iso-to-disk</command> Script aus:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Ersetzten Sie <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> mit der Partition, auf "
+"welcher Sie das Abbild platzieren wollen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Dies ist <emphasis>keine</emphasis> zerstÃ¶render Prozess; alle Daten, welche "
+"Sie auf den USB-Stick haben, <emphasis>werden erhalten</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Unterschiede zur normalen Fedora Installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Die folgenden Punkte sind verschieden zu einer normalen Fedora Installation "
+"mit den fÃ¼nf Abbildern."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Der <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Service ist deaktiviert, "
+"seit standardmÃ¤ssig kein Passwort gesetzt ist."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> ist von GNOME und "
+"KDE Live-Abbildern standardmÃ¤ssig aktiviert."
diff --git a/de-DE/MailServers.po b/de-DE/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..138e533
--- /dev/null
+++ b/de-DE/MailServers.po
@@ -0,0 +1,134 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Mail-Server"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Dieser Abschnitt befasst sich mit E-Mail-Servern und Mail-Transfer-Agenten "
+"(MTAs)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"StandardmÃ¤ssig akzeptiert der <application>Sendmail</application> Mail "
+"Transport Agent (MTA) keine Netzwerkverbindungen von anderen Computer als "
+"dem lokalen. Um <application>Sendmail</application> als Server fÃ¼r andere "
+"Client zu konfigurieren, editieren Sie die <filename>/etc/mail/sendmail.mc</"
+"filename> und Ã¤ndern Sie dort entweder die <option>DAEMON_OPTIONS</option> "
+"Linie, so dass Sendmail auch auf andere NetzwerkgerÃ¤te lauscht oder "
+"kommentieren Sie die Option mit dem <literal>dnl</literal> vollkommen aus. "
+"Danach installieren Sie das <package>sendmail-cf</package> und generieren "
+"die <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> Datei mit folgendem Befehl "
+"neu:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"Das <package>exim-sa</package> Paket ist seit der letzten Version veraltet. "
+"Es war die originale Implementation von Spamassasin in Exim und war vom "
+"Funktionsumfang Ã¤hnlich wie <command>sendmail</command> milters oder "
+"<command>postfix</command> Filter. Allerdings ist die FunktionalitÃ¤t sehr "
+"beschrÃ¤nkt und Exim hat nun einen deutlich besseren Support, um Inhalte zu "
+"Ã¼berprÃ¼fen, der auch in die Mehrzweck-Zugriffskontroll-Listen integriert ist."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Da die <code>sa_exim</code> FunktionalitÃ¤t nicht in der Standard-"
+"Konfiguration aktiviert war, kann das Paket normalerweise einfach "
+"deinstalliert und somit Exim aktualisiert werden. Benutzer die "
+"<code>sa_exim</code> FunktionalitÃ¤t in ihrer Konfiguration aktiviert haben, "
+"sollten entweder ihr Exim neu konfigurieren und somit die neuen Inhalts-"
+"Kontroll-Listen benutzen oder Exim mit dem <package>exim-sa</package> Sub-"
+"Packet neu bauen. Um mehr Details Ã¼ber Exims einbauten Inhaltsscanner zu "
+"erfahren, lesen Sie bitte die Exim Dokumentation:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/Multimedia.po b/de-DE/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..fca5d0d
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,265 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Multimedia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora enthÃ¤lt Applikationen fÃ¼r vielfÃ¤ltige Multimediafunktionen, darunter "
+"Playback, Aufnahme und Bearbeitung. ZusÃ¤tzliche Pakete sind Ã¼ber die Fedora "
+"Package Collection verfÃ¼gbar. FÃ¼r weitere Informationen Ã¼ber Multimedia in "
+"Fedora verweisen auf den Multimedia-Bereich auf Fedora Projekt Webseite at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Multimedia-Player"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Die Standardinstallation von Fedora enthÃ¤lt <application>Rhythmbox</"
+"application> und <application>Totem</application> fÃ¼r die Multimedia-"
+"Wiedergabe. Viele weitere Programme sind in den Fedora Repositories "
+"verfÃ¼gbar, darunter das bekannte Paket <application>XMMS</application>. "
+"Sowohl GNOME als auch KDE bieten eine Auswahl von Playern, die fÃ¼r eine "
+"Vielzahl von Formaten verwendet werden kÃ¶nnen. Um andere Formate zu "
+"handhaben sind zusÃ¤tzliche Programme von Drittherstellern verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Weiterhin profitiert Fedora vom Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) "
+"Soundsystem. Viele Programme kÃ¶nnen Sound simultan wiedergeben, was frÃ¼her "
+"auf Linuxsystemen schwierig war. Wenn alle Programme so konfiguriert sind, "
+"dass sie ALSA verwenden, verschwindet diese EinschrÃ¤nkung. Weitere "
+"Information zu ALSA finden Sie auf der Projektseite unter <ulink url="
+"\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. "
+"Benutzer haben immer oftmals Probleme, wenn mehrere Bneutzer gleichzeitigt "
+"eingeloggt sind im System. Mehrere Benutzer kÃ¶nnen die Audio-Hardware nicht "
+"gleichzeitig benutzen, je nach von der Hardware- und der Software-"
+"Konfiguration. Fedora biete alle Vorteile der Linux Sound Architektur."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg und die Formate der Xiph.Org Foundation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora enthÃ¤lt vollstÃ¤ndige UnterstÃ¼tzung fÃ¼r das Ogg Mediacontainer-Format "
+"und die Formate Vorbis, Theora-Video, Speex-Audio und das verlustfreie FLAC-"
+"Audioformat. Diese freiverfÃ¼gbaren Formate sind nicht durch Patente oder "
+"LizenzeinschrÃ¤nkungen belastet. Sie bieten mÃ¤chtige und flexible "
+"Alternativen zu verbreiteteren, beschrÃ¤nkten Formaten. Das Fedora-Projekt "
+"empfiehlt die Verwendung von Open-Source-Formaten anstelle von "
+"eingeschrÃ¤nkten. FÃ¼r weitere Informationen Ã¼ber diese Formate und deren "
+"Verwendung lesen Sie die Webseite der Xiph.Org Foundation unter <ulink url="
+"\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD und andere nicht enthaltene Multimedia-Formate"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora enthalten keine UnterstÃ¼tzung fÃ¼r die Wiedergabe oder Aufnahme von "
+"MP3 oder DVD, da die MP3- und MPEG (DVD)-Formate patentiert sind und die "
+"Patentinhaber die notwendigen Lizenzen nicht zur VerfÃ¼gung gestellt haben. "
+"DVD Video-Formate sind patentiert und mit einem VerschlÃ¼sselungs-Schema "
+"geschÃ¼tzt. Die Patent-Inhaber stellen nicht die benÃ¶tigte Patent-Lizenz zur "
+"VerfÃ¼gung und der benÃ¶tigte Code, um CSS-geschÃ¼tzte DVDs abzuspielen, kÃ¶nnte "
+"den Digital Millennium Copyright Act, ein Urheberrecht der Vereinigten "
+"Staaten von Amerika verletzen.  Weiterhin schliesst Fedora einige andere "
+"Multimedia-Applikationen, wie den Flash-Player und den Real-Player wegen "
+"Patent- oder LizenzeinschrÃ¤nkungen aus. Weiteres Ã¼ber dieses Thema finden "
+"Sie unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Obwohl andere MP3-Optionen fÃ¼r Fedora verfÃ¼gbar sein kÃ¶nnten, offeriert "
+"Fluendo nun ein freies MP3 Plugin fÃ¼r Gstreamer, das Ã¼ber die nÃ¶tigen Patent-"
+"Lizenzen fÃ¼r Endbenutzer verfÃ¼gt.Dieses Plugin aktiviert MP3 UnterstÃ¼tzung "
+"in Applikationen, die das GStreamer Framework als Backend benutzen. Fedora "
+"enthÃ¤lt dieses Plugin nicht, da wir stattdessen die Nutzung von patentfreien "
+"und offenen Formaten unterstÃ¼tzen.Mehr Informationen Ã¼ber das MP3 Plugin "
+"kÃ¶nnen auf der Fluendo Website unter <ulink url=\"http://www.fluendo.com/"
+"\">http://www.fluendo.com/</ulink> gefunden werden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "Brennen und Zusammenstellen von CDs und DVDs"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Fedora enhalten eine Reihe von Tools, um das Mastern und Brennen von CDs und "
+"DVDs zu erleichtern. Benutzer von GNOME kÃ¶nnen direkt aus dem Dateimanager "
+"Nautilus brennen, oder die Pakete <package>gnomebaker</package> oder "
+"<package>graveman</package> von Fedora verwenden, oder das Ã¤ltere Paket "
+"<package>xcdroast</package> aus Fedora. Benutzer von KDE kÃ¶nnen fÃ¼r diese "
+"Aufgabe das robuste Paket <package>k3b</package> verwenden. Konsolentools "
+"umfassen <package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, "
+"<package>mkisofs</package> und weitere typische Linux-Applikationen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Screencasts"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen Fedora zum Erzeugen und zur Wiedergabe von "
+"<firstterm>screencasts</firstterm>, aufgenommene Desktop-Sessions, unter "
+"Verwendung freier Technologien verwenden. Die Fedora Paket Kollektion "
+"enthÃ¤lt <package>istanbul</package>, das Screencasts unter Verwendung des "
+"Videoformats Theora erzeugt. Diese Videos kÃ¶nnen mit einem der zahlreichen "
+"Player wiedergegeben werden, die in Fedora  enthalten sind. Das ist der "
+"bevorzugte Weg, Screencasts fÃ¼r die Verwendung durch einen Entwickler oder "
+"einen Endbenutzer beim Fedora Projekt einzureichen. Ein verstÃ¤ndlicheres "
+"HowTo finden Sie unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Erweiterte UnterstÃ¼tzung durch Plugins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Die meisten der Mediaplayer in Fedora verwenden Plugins, um UnterstÃ¼tzung "
+"fÃ¼r weitere Medienformate und Ausgabeformate fÃ¼r Sound hinzuzufÃ¼gen. Einige "
+"verwenden mÃ¤chtige Backends, wie zum Beispiel <package>gstreamer</package>, "
+"um UnterstÃ¼tzung fÃ¼r Medien- und Audioformate zu handhaben. Pluginpakete fÃ¼r "
+"diese Backends und fÃ¼r einzelne Applikationen sind in Fedora verfÃ¼gbar; "
+"weiterhin kÃ¶nnen zusÃ¤tzliche Plugins von Drittherstellern verfÃ¼gbar sein, "
+"die noch umfassendere FÃ¤higkeiten hinzufÃ¼gen."
diff --git a/de-DE/OverView.po b/de-DE/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..f1c8dc7
--- /dev/null
+++ b/de-DE/OverView.po
@@ -0,0 +1,482 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Versions-HÃ¶hepunkte"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Tour durch Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Sie finden eine Tour voller Bilder und Videos durch dieses aufregende neue "
+"Version unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Neu in Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt wesentliche neue Versionen vieler SchlÃ¼sselprodukte "
+"und -Technologien. Die folgenden Kapitel liefern einen kurzen Ãœberblick Ã¼ber "
+"die wichtigsten Ã„nderungen gegenÃ¼ber dem letzten Fedora-Version."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Spins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Zum ersten Mal enthÃ¤lt Fedora verschiedene <firstterm>spins</firstterm>, "
+"welche eine Variation von Fedora mit unterschiedlichen Paket-Sets sind. "
+"Jeder Spin hat eine Kombination von Software, die fÃ¼r eine bestimmte "
+"Endbenutzer-Gruppe bestimmt ist. ZusÃ¤tzlich zu einem sehr kleinen "
+"<filename>boot.iso</filename> Abbild fÃ¼r Netzwerk-Installationen haben "
+"Benutzer folgende AuswahlmÃ¶glichkeiten:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"GNOME und KDE Desktop-Umgebungen, die auf startbaren Live-Medien basieren "
+"und auf die Festplatte installiert werden kÃ¶nnen. Diese Spins sind fÃ¼r "
+"Desktop-Benutzer die eine Einzel-CD-Installation bevorzugen und Fedora mit "
+"Freunden, Familie und Veranstaltungs-Teilnehmern teilen mÃ¶chten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Das normalen Abbild fÃ¼r Desktop-System-, Workstation- und Server-Benutzer. "
+"Dieser Spin stellt einen guten Weg fÃ¼r eine Aktualisierung und einen "
+"Ã¤hnliche Umgebung fÃ¼r Benutzer von Ã¤lteren Fedora-Versionen bereit."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Diese Version enthÃ¤lt GNOME 2.18 und KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Diese Version beinhaltet GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Der schnelle Benutzerwechsel wurde gut in diese Version integriert. Die "
+"Entwickler haben dieses Eigenschaft durch erhebliche Entwicklungsarbeit im "
+"<package>ConsoleKit</package> Paket und die volle Integration in die "
+"Distribution mÃ¶glich gemacht."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Anzeige-GerÃ¤te kÃ¶nnen wÃ¤hrend des Betriebs angeschlossen werden und arbeiten "
+"automatisch dank der Integration von Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt einige Firmware-Pakete fÃ¼r verbessertes Arbeiten im "
+"kabellosen Netzwerk. Der <application>NetworkManager</application> ist ein "
+"grafisches Interface, das dem User erlaubt schnell zwischen kabellosen und "
+"Kabel-Verbindungen hin und her zu schalten und so seine MobilitÃ¤t zu "
+"erhÃ¶hen. Die <application>NetworkManager</application> Applikation ist "
+"standardmÃ¤ssig bei beiden Live CDs (GNOME und KDE) installiert."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 enthÃ¤lt das erfrischende Thema \"Flying High\", welches Teil einer "
+"fortwÃ¤hrenden Teamarbeit von der Gemeinschaft und dem Fedora Artwork Projekt "
+"ist:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Beat-Schreiber)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 enthÃ¤lt eine Menge neuer Funktionen, beispielsweise eine Inline-"
+"Rechtschreibekontrolle, einen eingebauten Phishing-Schutz und die "
+"MÃ¶glichkeit Browser-Sessions wiederherzustellen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"Die UnterstÃ¼tzung der Lokalisierung (I18n) wurde stark durch die PrÃ¤senz der "
+"SCIM-Eingabemethoden verbessert, die nun nach der Installation automatisch "
+"ohne Konfiguration funktionieren. SCIM kann mit nahezu jedem Alphabet "
+"umgehen. Fedora ist nun einer breiteren Ã–ffentlichkeit zugÃ¤nglich, was durch "
+"die standardmÃ¤ssige Einbindung einer Menge von Sprachpaketen und "
+"Eingabemethoden in der GNOME Live CD ermÃ¶glicht wurde."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Ein neues reichhaltiges grafisches Administrationswerzkeug fÃ¼r SELinux "
+"<application>system-config-selinux</application> ist in dieser Version "
+"standardmÃ¤ssig verfÃ¼gbar. SELinux boolean Eintellungen wurde aus dem "
+"<application>system-config-securitylevel</application> Werkzeug entfernt und "
+"sind stattdessen nun im neuen Administrationswerkzeug zu finden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"Das SELinux Problemhilfe-Werkzeug <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> ist in dieser Version standardmÃ¤ssig "
+"aktiviert. Dieses Werkzeug stellt dem Desktop Benutzer neben detaillierten "
+"Informationen Ã¼ber von SELinux blockierte Zugriffe auch VorschlÃ¤ge zur "
+"VerfÃ¼gung, wie man damit umgehen kÃ¶nnte."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Diese Version enthÃ¤lt die Integration des neuen FireWire-Stack im Kernel fÃ¼r "
+"eine robustere GerÃ¤te-Handhabung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora beinhaltet nun ein verbessertes Power Management durch den Einbau von "
+"dynamischen Ticks im Kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"In dieser Version wurden teilweise WÃ¶rterbÃ¼cher fusioniert. Dies geschah, um "
+"den User ein gleichbleibendes Desktop-Erlebnis bei gleichzeitig geringerem "
+"Ressourcen-Verbrauch zu ermÃ¶glichen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora hat nun den experimentellen <package>nouveau</package> Treiber in der "
+"<application>Xorg</application> Applikation und im Kernel integriert. Der "
+"<package>nouveau</package> Treiber, welcher in dieser Version standardmÃ¤ssig "
+"deaktiviert ist, hat das Ziel einen freien und OpenSource 3D-Treiber fÃ¼r "
+"nvidia-Karten zur VerfÃ¼gung zu stellen. Endbenutzer sind aufgefordert den "
+"Projekt Entwicklern ein Feedback Ã¼ber die Features des Treibers zu geben, "
+"dies hilft, einen voll funktionsfÃ¤higen 3D-Treiber als Standard zu haben."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Leistung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"In dieser Version wurde die Leistung von <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application> und <application>Pup</application> merklich "
+"verbessert."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "Systemadministration"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Diese Version integriert die Kernel basierte virtuelle Maschinen Technologie "
+"(KVM) zusammen mit Fedoras grafischem <application>virt-manager</"
+"application> und dem Kommandozeilenwerkzeug <command>virsh</command>. KVM "
+"stellt eine Hardware beschleunigte VirtualisierungslÃ¶sung zur VerfÃ¼gung, "
+"Benutzer haben in dieser Version die Auswahl zwischen KVM, Xen und "
+"zusÃ¤tzlich Qemu."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"In dieser Version folgen wegen der neuen <package>libata</package> "
+"Treiberschnittstelle im Kernel alle <filename>/dev/sd*</filename> "
+"Festplatten-Partitionen einer neuen Namenskonvention. Der "
+"<application>Anaconda</application> Installer vereinfacht den Wechsel fÃ¼r "
+"Versions-Upgrades."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Der <systemitem>mac80211</systemitem> (frÃ¼her bekannt unter Devicescape) "
+"Wireless Stack wurde in den Kernel integriert."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, ein Werkzeug, dass anonym Hardware Profile an das Fedora Projekt "
+"sendet, ist anhand von <application>firstboot</application> im Installer "
+"integriert.Die Daten sind auf der Smolt Homepage verfÃ¼gbar. DIese "
+"Informationen werden dazu genutzt um die Kooperation mit den Herstellern in "
+"Schwung zu bringen um KompatibilitÃ¤t der Hardware der Endnutzer zu "
+"gewÃ¤hrleisten, die Entwicklung zu priorisieren und die QualitÃ¤t von Fedora "
+"auf hÃ¤ufig genutzer Hardware zu sichern."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Die Fedora Verzeichnis Server Basis ist jetzt ein Teil des Fedora Software "
+"Repository. Die grafische Konsole und Administrationsserver sind auf der "
+"Webseite zu finden, werden aber nach einem Review auch in das Repository "
+"gebracht."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 ist in dieser Version enthalten und alle Python Software, welche "
+"in den Repositories enthalten ist, nutzt sie."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora enthÃ¤lt die Liberation Schriftarten, die ein "
+"metrisches Ã„quivalent zu den hÃ¤ufig im Internet benutzten proprietÃ¤ren "
+"Schriften darstellen. Diese Schriftarten sind fÃ¼r bessere Ergebnisse beim "
+"Betrachten und Drucken von Dokumenten verantwortlich. "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Fahrplan"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Die beabsichtigten PlÃ¤ne fÃ¼r die nÃ¤chste Fedora-Version sind unter <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/de_DE/Versionen/Fahrplan\">http://"
+"fedoraproject.org/de_DE/Versionen/Fahrplan</ulink> verfÃ¼gbar."
diff --git a/de-DE/PackageChanges.po b/de-DE/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..46608d7
--- /dev/null
+++ b/de-DE/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Ã„nderungen an Paketen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¼r eine Liste von Paketen die seit der letzten Version aktualisiert wurden, "
+"schauen Sie bitte unter <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. Sie kÃ¶nnen auch einen "
+"Vergleich der wichtigen Pakete aller Fedora Versionen unter <ulink url="
+"\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink> "
+"finden."
diff --git a/de-DE/PackageNotes.po b/de-DE/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..c67bf8b
--- /dev/null
+++ b/de-DE/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,516 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Paket-Hinweise"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"Die folgenden Kapitel enthalten Information Ã¼ber Software-Pakete, die fÃ¼r "
+"Fedora 7 wesentliche Ã„nderungen erfahren haben. Um den Zugriff zu "
+"vereinfachen, sind sie in den gleichen Gruppen organisiert, die auch im "
+"Installationssystem angezeigt werden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC-Lautsprecher aktiviert"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"Der PC-Lautsprecher ist standardmÃ¤ssig aktiviert in dieser Version, er kann "
+"aber auf diversen Wegen abgeschaltet werden:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Verringern Sie seine LautstÃ¤rke auf ein akzeptables Level oder schaltet den "
+"PC Lautsprecher stumm in dem Sie im <command>alsamixer</command> die "
+"Einstellung <literal>PC Speak</literal> nutzen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Der <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-Benutzer kann den PC-"
+"Lautsprecher systemweit auschalten durch Eingabe von folgendem Kommando in "
+"der Konsole."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"Das <package>cdrtools</package> Paket wurde durch das <package>cdrkit</"
+"package> Paket ersetzt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Aktuelle Versionen der <package>cdrtools</package> vermischen GPL und CDDL "
+"Code, die beide untereinander nicht kompatibel sind. Um dieses Problem zu "
+"verhindern, wurde in dieser Version das Paket <package>cdrtools</package> "
+"durch den Fork cdrkit ersetzt.Dank geht an Joerg Jaspert (<email>joerg AT "
+"debian.org</email>) vom Debian Team, der die Entwicklung dieser Software "
+"initiiert hat und sich damit an Fedora gewandt hat."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"Der Standard-Audio-Modus der em8300 GerÃ¤te-Werkzeuge und Kernel-Module "
+"(<package>em8300</package> und <package>kmod-em8300-*</package> packages) "
+"wurde, um dem Upstream zu folgen, von OSS auf ALSA geÃ¤ndert. Allerdings "
+"erwarten einige Applikationen, die den em8300 unterstÃ¼tzen, noch den OSS-"
+"Modus. Benutzer dieser Applikationen kÃ¶nnen die <option>audio_driver=oss</"
+"option> fÃ¼r das <systemitem>em8300</systemitem> Modul in der Datei "
+"<filename>/etc/modprobe.conf</filename> Ã¤ndern um die Karte dazu zu bringen, "
+"den OSS Modus fÃ¼r Audio zu benutzen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> umbenannt zu <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"Der <application>Gaim</application> Instant-Messenger wurde in "
+"<application>Pidgin</application> umbenannt, um sich vor mÃ¶glichen "
+"Markennamen-Konflikten zu schÃ¼tzen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Pakete mit \".fc6\" Tag"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Es gabe keine grÃ¶sseren Ã„nderungen an den Toolchains in Fedora 7. Deswegen "
+"kÃ¶nnten einige Pakete in Fedora 7 die \"fc6\" Markierung beibehalten, wenn "
+"sie ohne Ã„nderungen von der vorherigen Freigabe Ã¼bernommen wurden. Die "
+"Fedora Betreuer haben diese Pakete fÃ¼r Fedore 7 nicht neu gebaut, um es den "
+"Benutzer zu ersparen lediglich, wegen der Ã„nderung der Versionsnummer ein "
+"neues Paket herunterladen zu mÃ¼ssen. Diese Massnahme stellt sicher, dass die "
+"StabilitÃ¤t nicht durch eine potentielle Ã„nderung gefÃ¤hrdet wird. Diese "
+"Benennung der Pakete ist hauptsÃ¤chlich kosmetisch und beeinflusst in keiner "
+"Art und Weise die FunktionalitÃ¤t der Software. "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Perl Pakete Spaltung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Die entwicklungsspezifischen Dateien wurde von Perl getrennt und sind nun im "
+"<package>perl-devel</package> Paket verfÃ¼gbar. Als eine temporÃ¤re Ausnahme "
+"von den Fedora-Paketierrichtlinien braucht <package>perl</package> das Paket "
+"<package>perl-devel</package> um zu verhindern, dass im spÃ¤teren "
+"Entwicklungszeitraum noch <package>perl</package> abhÃ¤ngige Pakete neu "
+"kompiliert werden mÃ¼ssen. WÃ¤hrend der nÃ¤chsten Versions-Phase von Fedora "
+"werden die Verantwortlichen die restlichen abhÃ¤ngigen Pakete auftrennen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope und Plone nicht verfÃ¼gbar jetzt"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"Diese Version von Fedora beinhaltet Python 2.5, das <application>Zope</"
+"application> jedoch nicht unterstÃ¼tzt.Daraus folgt, dass die Pakete "
+"<package>Zope</package> und <package>Plone</package> aus dieser Version "
+"entfernt wurden.Es wird bereits daran gearbeitet dieses Problem zu mindern "
+"fÃ¼r <application>Zope 3</application> und eventuell eine einegschrÃ¤nkte "
+"Python 2.5 Version von <application>Zope 2</application>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Unstabiles liferea x86_64-Paket"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"Die Applikation <application>liferea</application> hat einen bekannten Bug "
+"bei den x86_64 Paketen. Dieser bringt <application>liferea</application> "
+"dazu, 100% der CPU zu beanspruchen und abzustÃ¼rzen. Bevor dieser Fehler "
+"behoben wurde, kann das Paket <package>liferea.x86_64</package> entfernt und "
+"die i368 Version installiert werden. Dieses Paket benÃ¶tigt auch "
+"<package>firefox.i386</package>. Mehr Informationen kÃ¶nnen in dieser "
+"Fehlermeldung gefunden werden:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"Sehen Sie <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> fÃ¼r "
+"mehr Information Ã¼ber dieses Problem."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce URL Ã–ffnungs-Fokus-Problem"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Wenn Sie den Xfce Desktop benutzen und dort auf einen URL klicken, um ihn im "
+"Browser zu Ã¶ffnen, wird das aktive Browserfenster auf ihren derzeitigen "
+"Arbeitsbereich verschoben. Eine verstecke Option <option>ActivateAction</"
+"option> verÃ¤ndert dieses Verhalten. Setzen Sie diesen String Inhalt auf "
+"<literal>bring</literal> (standard), <literal>switch</literal> oder "
+"<literal>none</literal>. Um diese Option in ihre Konfiguration zu schreiben, "
+"editieren Sie die <filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</"
+"filename> Datei und fÃ¼gen Sie die folgende Linie hinzu:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"Die <literal>bring</literal> verschiebt den Browser auf ihren derzeitigen "
+"Arbeitsbereich und fokussiert ihn dann. Die <literal>switch</literal> Option "
+"verschiebt den gesamten Workspace in dem ihr Browser lÃ¤uft und fokussiert "
+"ihn. Die <literal>none</literal> Option Ã¶ffnet den URL in Ihrem Browser im "
+"Hintergrund und hÃ¤lt den Fokus auf ihre aktuellen Applikation."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"Sehen Sie <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> fÃ¼r "
+"mehr Information Ã¼ber dieses Problem."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "System-Werkzeuge"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Yum Kernel Handhabungs-Plugin"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"StandardmÃ¤ssig enthÃ¤lt Fedora das yum Plugin Paket <package>yum-"
+"installonlyn</package>, welches auch aktiviert ist. Dieses Plugin behÃ¤lt die "
+"letzten zwei Kernel-Versionen, inklusive diesem, der gerade lÃ¤uft, wenn Sie "
+"Ihr System aktualisieren. Um mehr als einen alten Kernel zu behalten oder "
+"diese Eigenschaft komplett zu deaktivieren, bearbeiten Sie die Datei "
+"<filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"Das Packet <package>apcupsd</package> wurde auf die Version 3.14.0 "
+"aktualisiert. Diese Version enthÃ¤lt nicht mehr den alten master/slave "
+"Netzwerkmodus. Lesen sie die <package>apcupsd</package> Versions-Hinweise, "
+"um mehr Informationen zu erhalten."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Ingenieurswesen und Wissenschaft"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Das <package>mpi</package> Paket und Unter-Pakete von <package>paraview</"
+"package> wurden entfernt bis <command>cmake</command> bedingte Bau-Probleme "
+"gelÃ¶st wurden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA over Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Dieses Version enthÃ¤lt Pakete die das Kernel-Feature, ATA Zugriff Ã¼ber "
+"Ethernet, unterstÃ¼tzen. Die Pakete sind <package>aoetools</package>, die ATA "
+"Ã¼ber Ethernet Werkzeugs und <package>vblade</package> ein virtueller "
+"EtherDrive Blade Daemon."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grafiken"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Handhabung von GIMP Plugins, welche in anderen Paketen enthalten sind"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Das <application>GIMP</application> Paket in Fedora enthÃ¤lt eine Hilfe-"
+"Script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> fÃ¼r Plugins, die in "
+"anderen Paketen enthalten sind. Als Beispiel <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-"
+"mgr</filename>. Dieser Script organisiert die symbolischen Links vom "
+"<application>GIMP</application> Plugin-Verzeichnis (welches sich bei "
+"Aktualisierungen Ã¤ndern kann) und dem aktuellen Standort der Plugins."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Ein Bug von <application>GIMP</application>, der in allen Ã¤lteren "
+"<application>GIMP</application> Paketen zu finden war wurde in Fedora 7 "
+"beseitigt. Der Bug betrifft die Reihenfolge, in welcher die Symlinks "
+"installiert und entfernt werden. Das fÃ¼hrte dazu, dass der Symlink "
+"verschwand, wenn das Paket <application>GIMP</application> aktualisiert "
+"wurde."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Zudem wurde ein Fehler mit der Reihenfolge der BefehlsausfÃ¼hrung bei "
+"<application>GIMP</application> in der endgÃ¼ltigen Version behoben. Wegen "
+"der Natur des Problems wird es nur einmal auftreten und zwar beim Update von "
+"einer betroffenen zu einer gefixten Version. Um die symbolischen Links "
+"wieder hinzuzufÃ¼gen, fÃ¼hren Sie bitte folgendes Programm als User "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> aus und geben das benÃ¶tigte "
+"Passwort an, wenn sie dazu aufgefordert werden."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/ProjectOverview.po b/de-DE/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..cc17e56
--- /dev/null
+++ b/de-DE/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,195 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora Projekt"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Das Ziel des Fedora Projekts ist die Zusammenarbeit mit der Linux-Community, "
+"um ein komplettes, universelles Betriebssystem ausschliesslich aus freier "
+"Software aufzubauen. Die Entwicklung findet in einem Ã¶ffentlichen Forum "
+"statt. Das Projekt produziert zeit-basierte Versionen von Fedora ungefÃ¤hr 2 "
+"Mal im Jahr, mit einem Ã¶ffentlichen Zeitplan, der unter <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule</ulink> verfÃ¼gbar ist. Das Entwicklungsteam von Red Hat "
+"nimmt weiterhin an der Entwicklung von Fedora teil und lÃ¤dt Aussenstehende "
+"zu mehr Beteiligung ein, als dies in der Vergangenheit mÃ¶glich war. Durch "
+"diesen offeneren Prozess hoffen wir, ein Betriebssystem zur VerfÃ¼gung "
+"stellen zu kÃ¶nnen, dass mehr mit den Idealen freier Software im Einklang "
+"steht und attraktiver fÃ¼r die Open-Source-Gemeinschaft ist. FÃ¼r mehr "
+"Informationen, besuchen Sie die Fedora Projekt Webseite unter <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Das Fedora Projekt wird von den Menschen voran getrieben, die sich an ihm "
+"beteiligen. Als Tester, Entwickler, Dokumentations-Entwickler oder "
+"Ãœbersetzer kÃ¶nnen Sie etwas bewegen. Weitere Detals finden Sie unter <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Beitreten\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/de_DE/Beitreten</ulink>. FÃ¼r Information Ã¼ber die Kommunkations-"
+"KanÃ¤le der Fedora Benutzer und Mitarbeiter, sehen Sie bitte unter <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Kommunikation\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/de_DE/Kommunikation</ulink> nach."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "ZusÃ¤tzlich zur Webseite stehen folgende Mailinglisten zur VerfÃ¼gung:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"fÃ¼r Benutzer von Fedora Versionen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¼r Tester der Fedora Test-Versionen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¼r Entwickler, Entwickler, Entwickler"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¼r Teilnehmer am Dokumentationsprojekt"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Um sich in eines dieser Listen zu registrieren, senden Sie einfach eine E-"
+"Mail mit dem Wort \"subscribe\" im Betreff an <replaceable>&lt;listname&gt;-"
+"request</replaceable>, wobei <replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> "
+"durch einen der oben angefÃ¼hrten Namen ersetzt wird. Alternativ kÃ¶nnen Sie "
+"auch Ã¼ber eine Web-Schnittstelle <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink> anmelden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Das Fedora Projekt nutzt noch eine Reihe von IRC (Internet Relay Chat) "
+"KanÃ¤len (Channels). IRC ist eine textbasierte Form von "
+"Echtzeitkommunikation, Ã¤hnlich wie Instant Messaging. Damit kÃ¶nnen Sie sich "
+"mit vielen Leuten in einem offenen KanÃ¤len unterhalten oder mit einem "
+"einzigen GegenÃ¼ber privat. Um mit anderen Fedora-Mitwirkenden Ã¼ber IRC zu "
+"kommunizieren, greifen Sie auf das Freenode IRC Netzwerk zu. Lesen Sie mehr "
+"unter <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Teilnehmer am Fedora Projekt suchen hÃ¤ufig den #fedora Kanal im Freenode "
+"Network auf, wÃ¤hrend Entwickler hÃ¤ufig im #fedora-devel zu finden sind. "
+"Einige der grÃ¶sseren Projekte haben eigene KanÃ¤le, diese Information ist auf "
+"den Webseiten des jeweiligen Projekts und unter <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/de_DE/Kommunikation\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"de_DE/Kommunikation</ulink> zu finden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Um sich im #fedora Kanal unterhalten zu kÃ¶nnen, mÃ¼ssen Sie Ihren Nicknamen "
+"oder <firstterm>nick</firstterm> registrieren. Anleitungen werden angeboten, "
+"wenn Sie den Kanal betreten (<command>/join</command>)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC KanÃ¤le"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Das Fedora Project oder Red Hat haben keinerlei Kontrolle Ã¼ber die Fedora "
+"Projekt KanÃ¤le oder deren Inhalt."
diff --git a/de-DE/Release_Notes.po b/de-DE/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/de-DE/Revision_History.po b/de-DE/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..6b263cd
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/de-DE/Security.po b/de-DE/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..142caa7
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Security.po
@@ -0,0 +1,127 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Sicherheit"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Dieses Kapitel behandelt verschiedene Sicherheitsaspekte von Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Allgemeine Information"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Eine allgemeine EinfÃ¼hrung zu den zahlreichen proaktiven Sicherheits-"
+"Eigenschaften in Fedora, dem aktuellen Status und den Richtlinien sind unter "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security</ulink> verfÃ¼gbar."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Die neuen SELinux-Projektseiten enthalten Tipps zum Troubleshooting, "
+"ErlÃ¤uterungen und Verweise auf Dokumentation und Referenzen. Einige "
+"nÃ¼tzliche Links enthalten unter anderem Folgendes:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Neue SELinux-Projektseiten: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Tipps zum Troubleshooting: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"HÃ¤ufig gestellte Fragen: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-"
+"faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Liste der SELinux-Befehle: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Details zu begrenzten DomÃ¤nen: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/de-DE/Virtualization.po b/de-DE/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..bdf6369
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Virtualisierung"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Die Virtualisierung in Fedora 7 unterstÃ¼tzt sowohl Xen als auch KVM "
+"Plattformen. Die <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> "
+"Schnittstelle und die dazugehÃ¶rigen Werkzeuge, <application>virt-manager</"
+"application> und <command>virsh</command> wurden aktualisiert und bieten nun "
+"UnterstÃ¼tzung fÃ¼r KVM und Xen. Der Benutzer kann unabhÃ¤ngig von der "
+"Virtualisierungs-Plattform, die er gewÃ¤hlt hat, beide Werkzeuge benutzen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen in Fedora basiert auf der Version 3.1.0"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM in Fedora 7 basiert auf der Version 9-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Um mehr Informationen Ã¼ber die Unterschiede zwischen Xen und KVM zu "
+"bekommen, besuchen Sie bitte <ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/"
+"TechComparison\"/>. Brauchen Sie mehr Informationen Ã¼ber die Installation "
+"und Benutzung der Virtualisierung in Fedora 7, besuchen Sie <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Arten der Virtualisierung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Bei der Benutzung von Xen 3.0.4 kÃ¶nnen beide, Para- und Voll-Virtualisierung "
+"genutzt werden. Unter KVM kann nur eine Voll-Virtualisierung genutzt werden. "
+"Eine Voll-Virtualisierung benÃ¶tigt einen VT-fÃ¤higen Prozessor. Para-"
+"Virtualisierung benÃ¶tigt keine spezielle Hardware, allerdings musst das Gast-"
+"Betriebssystem modifiziert werden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Gast-Betriebssystem"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Das Fedora 7 Entwickler-Team hat Xen mit Fedora Core 6, Fedora 7, Red Hat "
+"Enterprise Linux 4.5 und 5.0 getestet. Andere Systeme wurden nicht getestet. "
+"Anhand der vollen Virtualisation kann der Benutzer angemessenen Erfolg mit "
+"einer Vielzahl verschiedener Betriebssysteme, inklusive einige proprietÃ¤re "
+"Betriebssysteme, erhalten."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Ã„nderungen der Virtualisierungs-Pakete"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"Die folgenden Verbesserungen wurden in den Virtualisierungs-Paketen in "
+"Fedora 7 gemacht:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"Die Applikation <application>virt-manager</application> und <command>virsh</"
+"command> kÃ¶nnen nun mit inaktiven Domains arbeiten. Zuvor konnte nur "
+"<command>xm</command> mit inaktive Domains arbeiten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Das Mauscursor Problem mit dem virtuellen Frame Buffer wurde, fÃ¼r ein "
+"besseres Benutzer-GefÃ¼hl bei den OberflÃ¤chen, gelÃ¶st."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr ""
+"Viele andere kleine Verbesserungen wurden gemacht und Fehler beseitigt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+"32-bit paravirtualisierte GÃ¤ste kÃ¶nnen auf einem 64-bit Hypervisor laufen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Voll virtualisierte Gast-Systeme unterstÃ¼tzen Speichern, Wiederherstellen "
+"und Migration."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"Wenn Gast-Syteme migiert werden, wird die Gast-Konfiguration auf dem Ziel-"
+"System gespeichert."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Das Xen <command>network-bridge</command> Script benutzt nun nicht mehr das "
+"<systemitem>netloop</systemitem> Kernel-Modul. Das Standard-BrÃ¼cken-GerÃ¤t "
+"heisst statt <systemitem>xenbr0</systemitem> jetzt <systemitem>eth0</"
+"systemitem>. Das physische GerÃ¤t ist immer noch mit <systemitem>peth0</"
+"systemitem> benannt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"Das Programm <application>virt-manager</application> stellt ein virtuelles "
+"Netzwerk mit NAT fÃ¼r GÃ¤ste auf dem Laptop bereit, anstatt auf das Xen Skript "
+"<command>network-bridge</command> zurÃ¼ckzugreifen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"Das <application>virt-manager</application> Werkzeug ist Ã¼bersetzt in mehr "
+"Sprachen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"Der <application>virt-manager</application> kann zu existierenden GÃ¤sten "
+"Festplatten und Schnittstellen hinzufÃ¼gen und entfernen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"Das <application>virt-manager</application> Werkzeug stellt eine "
+"Fortschrittanzeige zur VerfÃ¼gung, wenn Abbilder heruntergeladen, Disk "
+"erzeugt und GÃ¤ste gestartet werden."
diff --git a/de-DE/WebServers.po b/de-DE/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..77c80c4
--- /dev/null
+++ b/de-DE/WebServers.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Web-Server"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"Benutzer des <filename>mod_dbd</filename> Modules sollten wissen, dass der "
+"<filename>apr-util</filename> DBD Treiber fÃ¼r PostgreSQL nun als "
+"eingestÃ¤ndiges dynamisch geladenes Modul verteilt wird. Das Treiber-Modul "
+"ist nun im <package>apr-util-pgsql</package> Packet enthalten. Ein MySQL-"
+"Treiber ist nun auch verfÃ¼gbar und zwar im <package>apr-util-mysql</package> "
+"Packet."
diff --git a/de-DE/Welcome.po b/de-DE/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..04325af
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Welcome.po
@@ -0,0 +1,140 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Willkommen zu Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Das Fedora Projekt ist ein von Red Hat und der Community unterstÃ¼tzes Open "
+"Source Projekt. Das Ziel des Projekts ist der schnelle Fortschritt von "
+"freier und offener Software und Inhalten. Das Fedora Projekt macht Gebrauch "
+"von Ã¶ffentlichen Foren, offenen Prozessen, schneller Innovation, "
+"Meritokratie und Transparenz im Bestreben das beste Betriebssystem und die "
+"beste Plattform, die freie und offene Software bieten kÃ¶nnen, "
+"bereitzustellen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Sie kÃ¶nnen der Fedora Projekt Community bei der zukÃ¼nftigen Verbesserung "
+"helfen, indem Sie Fehler-Meldungen und Anfragen nach Erweiterungen abgeben. "
+"Lesen Sie <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> fÃ¼r weitere "
+"Informationen Ã¼ber Bugs. Vielen Dank fÃ¼r Ihre Teilnahme."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Beachten Sie die folgenden Webseiten, um mehr allgemeine Informationen Ã¼ber "
+"Fedora zu finden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ãœberblick Ã¼ber Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Hilfe und Support (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/"
+"Kommunikation\">http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Kommunikation</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Am Fedora-Projekt teilnehmen (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"de_DE/Beitreten\">http://fedoraproject.org/wiki/de_DE/Beitreten</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Dokumentations-Verweis"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Viele Links kÃ¶nnen im Installationsumfeld, wegen der Ressource-Grenzen, "
+"nicht funktionieren. Die Versions-Hinweise sind nach der Installation als "
+"Startseite Ihres Desktop Internetbrowsers verfÃ¼gbar. Wenn Sie mit dem "
+"Internet verbunden sind, benutzen Sie die dortigen Links, um weitere "
+"hilfreiche Informationen Ã¼ber Fedora und die Community, die Fedora erstellt "
+"und betreut, zu finden."
diff --git a/de-DE/Xorg.po b/de-DE/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..6cc463b
--- /dev/null
+++ b/de-DE/Xorg.po
@@ -0,0 +1,213 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X-Window-System (Grafik)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Neueste Versions-Hinweise im Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Diese Versions-Hinweise kÃ¶nnen bereits aktualisiert worden sein. Die "
+"neuesten Versions-Hinweise zu Fedora finden Sie unter <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Dieses Kapitel enthÃ¤lt Informationen Ã¼ber die Implementierung des X Windows "
+"Systems in Fedora. Fedora biete X.org."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Ã„nderung der X-Konfiguration"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"Der X.org Server in der Version 7.2 wurde so modifiziert, dass er "
+"automatisch die meiste Hardware erkennt und konfiguriert, so dass die "
+"Benutzer und Administratoren nicht mehr die Konfigurationsdatei <filename>/"
+"etc/X11/xorg.conf</filename> umschreiben mÃ¼ssen. Die einzige Hardware, die "
+"standardmÃ¤ssig in der <filename>xorg.conf</filename> Datei von Anaconda "
+"geschrieben ist:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Der Grafik-Treiber"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "Die Tastatur-Belegung"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Alle andere Hardware, wie Monitore (LCD und CRT), USB-MÃ¤use und Touchpads "
+"sollten automatisch erkannt und konfiguriert werden."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Der X Server untersucht den angeschlossenen Monitor auf die von ihm "
+"mÃ¶glichen AuflÃ¶sungen und wÃ¤hlt dann die hÃ¶chste AuflÃ¶sung, die eine "
+"korrekte Darstellung ermÃ¶glicht. Benutzer kÃ¶nnen ihre bevorzugte AuflÃ¶sung "
+"in <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice> selbst "
+"wÃ¤hlen, die Standard-AuflÃ¶sung fÃ¼r das System kann mit "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> geÃ¤ndert werden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Wenn die Konfigurations-Datei <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nicht "
+"verfÃ¼gbar ist, erkennt X automatisch den passenden Treiber und stellt eine "
+"105-Tasten Tastatur mit einen US-Tastaturbelegung bereit."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Intel Treiber Hinweise"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 beinhaltet zwei Treiber fÃ¼r Intel-basierende Grafik-Kontroller:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Der Standard-Treiber <filename>i810</filename>, enthÃ¤lt UnterstÃ¼tzung fÃ¼r "
+"Intel Grafik-ChipsÃ¤tzen bis und mit i945 und i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Der experimentelle <filename>intel</filename>-Treiber enthÃ¤lt UnterstÃ¼tzung "
+"fÃ¼r Intel Grafik-ChipsÃ¤tze bis und mit i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Der <filename>i810</filename>-Treiber ist auf die im BIOS mÃ¶glichen "
+"AuflÃ¶sungen limitiert. Wenn Sie Support fÃ¼r die nicht-Standard-AuflÃ¶sungen "
+"brauchen, wie Sie WideScreen-Anzeigen benutzen, verwenden Sie bitte den "
+"<filename>intel</filename> Treiber. Sie kÃ¶nnen den Treiber mit "
+"<command>system-config-display</command>, das im MenÃ¼ unter "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>zu finden ist, "
+"Ã¤ndern."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Wir freuen uns Ã¼ber RÃ¼ckmeldungen zu den experimentellen <filename>intel</"
+"filename> Treibern. Wenn Sie Erfolg damit hatten, schreiben Sie es bitte in "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink> und "
+"geben Sie die vollstÃ¤ndige Ausgabe von <command>lspci -vn</command> auf "
+"Ihrem System mit an.Wenn genÃ¼gend Erfolgsmeldungen vorliegen, kÃ¶nnten "
+"verschiedene ChipsÃ¤tze den <filename>intel</filename> Treiber standardmÃ¤ssig "
+"benutzen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Grafik-Treiber von Drittanbietern"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Wenn Sie beabsichtigen einen Grafik-Treiber eines Drittanbieters zu "
+"verwenden, lesen Sie bitte die X.org Drittanbieter Treiber-Seite fÃ¼r eine "
+"detailierte Anleitung:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Ãœberblick Ã¼ber Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/de-DE/rpm-info.po b/de-DE/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..ee11d90
--- /dev/null
+++ b/de-DE/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# translation of de.po to German
+#
+#
+# Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>, 2007.
+# Lukas Brausch <gromobir at arcor.de>, 2007.
+# Peter Reuschlein <petreu at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-16 15:51+0100\n"
+"Last-Translator: Fabian Affolter <fab at fedoraproject.org>\n"
+"Language-Team: German <fedora-trans-de at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Fedora Versions-Hinweise"
diff --git a/el-GR/ArchSpecific.po b/el-GR/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..f88acdf
--- /dev/null
+++ b/el-GR/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,625 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎÏ‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎÏ‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€Î¿Ï… "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+"Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· RPM Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ ÏƒÎµ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼ÎµÏ‚ 64 bit (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"To <application>RPM</application> Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï€Î±ÏÎ¬Î»Î»Î·Î»Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· "
+"Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… Î¯Î´Î¹Î¿Ï… Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿Ï…. ÎœÎ¹Î± Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® "
+"Î»Î¯ÏƒÏ„Î±Ï‚ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <command>rpm -qa</command> Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î´Î¹Ï€Î»Î¬ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±, Î±Ï†Î¿Ï Î· Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹. "
+"Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <command>repoquery</command>, Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿Ï… "
+"<package>yum-utils</package> ÏƒÏ„Î¿ Fedora Extras, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ "
+"Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®. Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <package>yum-utils</"
+"package>, ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¹Î± Î»Î¯ÏƒÏ„Î± Î¼Îµ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Ï„Î¿Ï…Ï‚, "
+"ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <code>rpm</code>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï„Î¿ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/rpm/macros</filename> (Î³Î¹Î± "
+"Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î¸Î¿Î»Î¹ÎºÎ® ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·) Î® ÏƒÏ„Î¿ <filename>~/.rpmmacros</filename> (Î³Î¹Î± Î¼Î¹Î± "
+"ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î±Î½Î¬-Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·). Î‘Ï…Ï„ÏŒ Î±Î»Î»Î¬Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· ÎµÏÏŽÏ„Î·ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ "
+"Ï„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎÏ‚ Î³Î¹Î± PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÏƒÎ´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Îµ "
+"ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼Î± Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¼Î½Î®Î¼Î·"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î®: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7  Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î· Î³ÎµÎ½Î¹Î¬ \"New World\" Ï„Ï‰Î½ Apple Power "
+"Macintosh, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Î¿Ï… Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ 1999."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ IBM pSeries, IBM iSeries, IBM "
+"RS/6000, Genesi Pegasos II, ÎºÎ±Î¹ IBM Cell Broadband Engine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Genesi Efika, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ "
+"Sony PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 233 MHz G3 Î® ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚\t, 128MiB "
+"RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 400 MHz G3 Î® ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿, 256MiB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Î§ÏŽÏÎ¿Ï… ÏƒÎºÎ»Î·ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÎµ Ï‡ÏŽÏÎ¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Î±Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Ï„Î¿Î½ Ï‡ÏŽÏÎ¿ Ï€Î¿Ï… "
+"ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora 7 Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ Î¸Î± Ï‡ÏÎµÎ¹Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. "
+"Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ Î¬Î¸ÏÎ¿Î¹ÏƒÎ¼Î± Ï„Î¿Ï… Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï… <filename>/"
+"Fedora/base/stage2.img</filename> Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Installation Disc 1 ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï„Î¿Ï… Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î¿ <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</"
+"filename> ÏƒÎµ ÎÎ½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"Î ÏÎ±ÎºÏ„Î¹ÎºÏŽÏ‚, ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î¿Ï…Î½ Î±Ï€ÏŒ 90 MiB Î³Î¹Î± Î¼Î¯Î± "
+"ÎµÎ»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹ 175 MiB ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î³Î¹Î± Î¼Î¯Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÏƒÏ‡ÎµÎ´ÏŒÎ½ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±. Î— Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÏÎ±Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ Î¯ÏƒÏ‰Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ 9 GB Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï… Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï…Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Î½ 5% "
+"ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Î²Î»ÎµÏ†Î¸ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î±Î»Î® Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 KiB Pages ÏƒÎµ Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ 64-bit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"ÎœÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± Î¼Î¹ÎºÏÏŒ Ï€ÎµÎ¹ÏÎ±Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒ Î¼Îµ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ 64KiB ÏƒÏ„Î¿ Fedora Core 6, "
+"Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ PowerPC64 ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„ÏÎÏˆÎµÎ¹ Ï€Î¯ÏƒÏ‰ ÏƒÎµ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ 4KiB. Î¤Î¿ "
+"Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î±Î½Î±Î´Î¹Î±Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÏƒÎµÎ¹ Ï„Î± Ï„Î¼Î®Î¼Î±Ï„Î± Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… swap "
+"Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Î¤Î¿ Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»ÏŒÎ³Î¹Î¿ Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Option</keycap> ÏƒÏ„Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Apple Î¹ÏƒÎ¿Î´Ï…Î½Î±Î¼ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ "
+"Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Alt</keycap> ÏƒÏ„Î¿ PC.  ÎŒÏ€Î¿Ï… Î· Ï„ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Î· ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Alt</keycap>, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ "
+"Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Option</keycap>. Î“Î¹Î± ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÏ‰Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎµÎ¹Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Option</keycap> ÏƒÎµ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÏŒ "
+"Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Fn</keycap>, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÏŒ "
+"<keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></"
+"keycombo> Î³Î¹Î± ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÏƒÏ„Î¿ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÏŒ Ï„ÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"ÎŸ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 1 Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½, Î¼Î¹Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± CD Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ "
+"ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Ï†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î±Î½Î¬Î»Î¿Î³Î± Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Î£Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±, Î¿ bootloader ÎµÎºÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î¿ "
+"Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 32 Î® 64-bit Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î¤Î¿ "
+"Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>gnome-power-manager</package> Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï‚, ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Î·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï€ÎÎ´Î¿Ï… backlight. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Îµ Ï€Î¹Î¿ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Î»Î¿ÎºÎµÏ‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>apmud</package>. Î“Î¹Î± Î½Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <package>apmud</package> Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·, "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), Ï€ÏÏŒÏƒÏ†Î±Ï„Î± Î¼Î¿Î½Ï„ÎÎ»Î± iSeries"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… OpenFirmware Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ CD, Î¿ bootloader "
+"<command>yaboot</command>, Î¸Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ "
+"64-bit."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Î»ÎµÎ³ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î± Î¼Î¿Î½Ï„ÎÎ»Î± \"Legacy\" iSeries, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´Îµ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ "
+"OpenFirmware, Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î¿ÏÎ½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±Ï‚ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î¿Ï… Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ "
+"<filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> Ï„Î¿Ï… Î´ÎÎ½Ï„ÏÎ¿Ï… "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»Î¿Î¹)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… OpenFirmware Î³Î¹Î± ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… CD, ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± "
+"ÎµÎºÎºÎ¯Î½ÏƒÎ·Ï‚ <filename>linux32</filename> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® <prompt>boot:</prompt> "
+"Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 32-bit. Î‘Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚, Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 64-bit installer Î¸Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Î±Ï€Î¿Ï„ÏÏ‡ÎµÎ¹."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"ÎœÎÏ‡ÏÎ¹ Ï„Î· ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î® Ï€Î¿Ï… Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚, Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹ "
+"firmware Î¼Îµ Ï€Î»Î®ÏÎ· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ISO9660 Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Pegasos. "
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Ï‰ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎ®Ï‚ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚. Î£Ï„Î·Î½ "
+"Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® OpenFirmware, ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¿ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î± Ï„Î¿ OpenFirmware ÏƒÏ„Î¿ Pegasos Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Fedora. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ "
+"Î¿ÏÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î± Ï„Î¹Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Î²Î»Î·Ï„ÎÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î¿Ï‚ <envar>boot-device</envar> ÎºÎ±Î¹ "
+"<envar>boot-file</envar> ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"ÎœÎÏ‡ÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î® Ï€Î¿Ï… Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿, Ï„Î¿ firmware Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Efika "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î± Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¼Ï€Î¿Î´Î¯Î¶Î¿Ï…Î½ Ï„Î· ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î® Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… bootloader "
+"<command>yaboot</command>. ÎˆÎ½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ firmware Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ¬ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿Î½ Î‘Ï€ÏÎ¯Î»Î¹Î¿ 2007, Ï€ÏÎ¿Ï„Î¿Ï ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Fedora 7. ÎœÎµ ÎÎ½Î± "
+"ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿ firmware, Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ Efika Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¯Î´Î¹Î± Î¼Îµ "
+"Ï„Î¿ Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏƒÎµ Playstation 3, Ï€ÏÏŽÏ„Î± Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ firmware ÏƒÎµ 1.60 Î® "
+"Î½ÎµÏŒÏ„ÎµÏÎ¿. ÎŸ boot loader \"Other OS\" Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÎµ Î¼Î½Î®Î¼Î· flash "
+"ÏƒÏÎ¼Ï†Ï‰Î½Î± Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/> ÎœÎ¹Î± ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± boot loader Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î± "
+"Î¼ÎÏƒÎ± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora 7. ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… boot loader Ï„Î¿ "
+"Playstation 3 Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora. "
+"Î•Ï€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ <option>linux64</option> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚. Î“Î¹Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ Playstation 3 ÏƒÏ„Î¿ Fedora Î® Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŒÏ„ÎµÏÎ± "
+"Ï„Î¿ PowerPC ÏƒÎµ Fedora, ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ <ulink url=\"http://lists.infradead."
+"org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> Î® "
+"ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÎµÏ…Î¸ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Î•ÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ "
+"ramdisk Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿  <filename class=\"directory\">images/"
+"netboot/</filename> Ï„Î¿Ï… Î´ÎÎ½Ï„ÏÎ¿Ï… ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î£Ï‡ÎµÎ´Î¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÏƒÎµ "
+"Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎ® ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Î¼ÎÏƒÏ‰ TFTP, Ï‰ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Î»Î¿ÏÏ‚ "
+"Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï…Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ <command>yaboot</command> loader Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· TFTP Î³Î¹Î± Ï„Î± IBM "
+"pSeries ÎºÎ±Î¹ Apple Macintosh. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎµÎ½Î¸Î±ÏÏÏÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… "
+"<command>yaboot</command> Î±Î½Ï„Î¯ Ï„Ï‰Î½ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½ <command>netboot</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÏƒÎ´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Îµ "
+"ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼Î± Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î± Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï… Fedora 7 ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î· "
+"Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Î® Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚, Î¯ÏƒÏ‰Ï‚ Ï‡ÏÎµÎ¹Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î½Î± Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Ï‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎºÎ±ÏÏ„ÏŽÎ½ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï…."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Ï€ÏÎ¿Î´Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†ÎÏ‚ CPU Î¿ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÏƒÏ…Î½Î¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÏŽÎ½ Intel. "
+"Î†Î»Î»Î¿Î¹ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î±Ï…Ï„Î¿Î¯ Ï„Ï‰Î½ AMD, Cyrix ÎºÎ±Î¹ VIA, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„Î¿Î¯ ÎºÎ±Î¹ Î¹ÏƒÎ¿Î´ÏÎ½Î±Î¼Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Intel, Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ "
+"Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ ÎÎ½Î± ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î® Intel Pentium Î® ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î³Î¹Î± ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Pentium 4 ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Î³ÎµÎ½ÎÏƒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 200 MHz Pentium-class Î® ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 400 MHz Pentium II Î® ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÎµ Ï‡ÏŽÏÎ¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Î±Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Ï„Î¿Î½ Ï‡ÏŽÏÎ¿ Ï€Î¿Ï… "
+"ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora 7 Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ Î¸Î± Ï‡ÏÎµÎ¹Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. "
+"Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï‚ Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ Î¬Î¸ÏÎ¿Î¹ÏƒÎ¼Î± Ï„Î¿Ï… Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï… <filename>/"
+"Fedora/base/stage2.img</filename> Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï… Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î¿ <filename class=\"directory\">/"
+"var/lib/rpm</filename> ÏƒÎµ ÎÎ½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÏƒÎ´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Îµ "
+"ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼Î± Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î½Î®Î¼Î·Ï‚ Î³Î¹Î± x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "Î•Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î· RAM Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· RAM Î³Î¹Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Î‘Ï€Î±Î¹Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏŽÏÎ¿Ï… ÏƒÎºÎ»Î·ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… Î³Î¹Î± x86_64"
diff --git a/el-GR/Article_Info.po b/el-GR/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..37227ba
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ Fedora"
diff --git a/el-GR/Author_Group.po b/el-GR/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..28414e5
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/BackwardsCompatibility.po b/el-GR/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..434cd71
--- /dev/null
+++ b/el-GR/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Î£Ï…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î± Ï€Î¯ÏƒÏ‰"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ Î³Î¹Î± ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¼Îµ "
+"Ï€Î±Î»Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¿Î¼Î¬Î´Î±Ï‚  "
+"<guilabel>Legacy Software Development</guilabel>, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¹ÏƒÏ„Î¬Ï„Î±Î¹ "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ "
+"Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î¬Î´Î± ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ "
+"Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î¬Î´Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± "
+"ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Fedora, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ <menuchoice><guimenu>Î•Ï†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚</"
+"guimenu><guimenuitem>Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î±Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) Î® ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® ÏƒÎµ ÎÎ½Î± "
+"Ï€Î±ÏÎ¬Î¸Ï…ÏÎ¿ Ï„ÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ Î¶Î·Ï„Î·Î¸ÎµÎ¯."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Î£Ï…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Compiler"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <code>compat-gcc-34</code> ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î·Ï†Î¸ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Î»ÏŒÎ³Î¿Ï…Ï‚ "
+"ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/Colophon.po b/el-GR/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..e306677
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Colophon.po
@@ -0,0 +1,559 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "ÎšÎ¿Î»Î¿Ï†ÏŽÎ½Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "ÎšÎ±Î¸ÏŽÏ‚ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… ÏŒÏÎ¿Ï…, Î¿ <emphasis>ÎºÎ¿Î»Î¿Ï†ÏŽÎ½Î±Ï‚</emphasis>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÏƒÏ…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ…Î¸ÏÎ½Î·, ÎºÎ±Î¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "ÎµÏ€ÎµÎ¾Î·Î³ÎµÎ¯ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Î£Ï…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„ÎÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î“Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÏÏ‰ÏƒÎ¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (ÏƒÏ…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„Î®Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„Î®Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ Î’ÏÎ±Î¶Î¹Î»Î¯Î±Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬, ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becke</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î¹ÏƒÏ€Î±Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î¹Ï„Î±Î»Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ Î’ÏÎ±Î¶Î¹Î»Î¯Î±Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÏƒÎÏÎ²Î¹ÎºÎ±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„Î®Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat, ÏƒÏ…Î½Ï„Î¬ÎºÏ„Î·Ï‚, ÏƒÏ…Î½-Ï…Ï€ÎµÏÎ¸Ï…Î½Î¿Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ Î’ÏÎ±Î¶Î¹Î»Î¯Î±Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÏƒÎ¿Ï…Î·Î´Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î¿Ï…ÎºÏÎ±Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink>(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat, ÏƒÏ…Î½Ï„Î¬ÎºÏ„Î·Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î±, ÏƒÏ…Î½Ï„Î¬ÎºÏ„Î·Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Ï€Î¿Î»Ï‰Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink>(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat, ÏƒÏ…Î½Ï„Î¬ÎºÏ„Î·Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - IÎ±Ï€Ï‰Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÏ„ÏÎ¹Î± - ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î“Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î³ÎµÏÎ¼Î±Î½Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚, Ï€Î¿ÏÏ„Î¿Î³Î±Î»Î¹ÎºÎ¬ Î’ÏÎ±Î¶Î¹Î»Î¯Î±Ï‚)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚, ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î±Ï€Î»Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î± ÎºÎ¹Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚ - Î±Ï€Î»Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î± ÎºÎ¹Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ±)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Î»Î¿Î¯ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎÏ‚. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Î±Ï…Ï„ÏŽÎ½ "
+"Ï„Ï‰Î½ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¸ÏŽÏ‚ Î¸Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏ„Î¿Ï…Î¼Îµ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "ÎœÎÎ¸Î¿Î´Î¿Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Ï‚ ÏƒÏ„Î·Î»ÏŽÎ½ (beats) Ï€Î±ÏÎ¬Î³Î¿Ï…Î½ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Ï„ÎµÏ…Î¸ÎµÎ¯Î±Î½ "
+"ÏƒÏ„Î¿ wiki Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora. Î£Ï…Î½ÎµÏÎ³Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î¼Îµ Î¬Î»Î»Î¿Ï…Ï‚ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î· Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± "
+"Ï„Î·Ï‚ Ï†Î¬ÏƒÎ·Ï‚ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÏ‰Î½ Ï„Î¿Ï… Fedora Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ¾Î·Î³Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ "
+"Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î— Î¿Î¼Î¬Î´Î± ÏƒÏÎ½Ï„Î±Î¾Î·Ï‚ ÎµÎ³Î³Ï…Î¬Ï„Î±Î¹ Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· ÏƒÏ…Î½Î¿Ï‡Î® ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï€Î¿Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î·Î»ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÎÏÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… wiki ÏƒÎµ DocBook XML "
+"ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡Î¿Ï… ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÏ‰Î½ (SCM). Î£Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î¿, Î· Î¿Î¼Î¬Î´Î± Ï„Ï‰Î½ "
+"Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÏŽÎ½ Ï€Î±ÏÎ¬Î³Î¿Ï…Î½ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Ï‰Î½ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎµ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï„ÏŒÏ„Îµ Î³Î¯Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎµÏ…ÏÏ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒ ÏƒÎ±Î½ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ Ï„Î¿Ï… Fedora. Î— Î¿Î¼Î¬Î´Î± "
+"Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¯ÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚ Î±Î½Î±ÏÏ„Î¬ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ "
+"Î´Î¹Î¿ÏÎ¸ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚, ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ."
diff --git a/el-GR/DatabaseServers.po b/el-GR/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..9ab5815
--- /dev/null
+++ b/el-GR/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,124 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Î•Î¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÎÏ‚ Î²Î¬ÏƒÎµÏ‰Î½ Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Ï„ÏŽÏÎ± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¿ MySQL 5.0. Î“Î¹Î± ÎÎ½Î±Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ Ï„Ï‰Î½ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ Ï€Î¿Ï… "
+"Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î²Î¬ÏƒÎµÏ‰Î½ Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î·Ï‚ MySQL, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î·Ï‚ MySQL: <ulink "
+"url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "ÎŸÎ´Î·Î³ÏŒÏ‚ DBD"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"ÎŸ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ MySQL DBD ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î´ÏÎ¿ Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ "
+"Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Ï…Î¸ÎµÎ¯ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\"/>). Î¤Î¿ Î½ÎÎ¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>apr-util-mysql</package> "
+"ÎµÎ¼Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ PostgreSQL 8.2. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www."
+"postgresql.org/docs/whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Î‘Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î²Î¬ÏƒÎµÏ‰Î½ Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¹Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Fedora ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ "
+"PostgreSQL, Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½Î±Î³ÎºÎ±Î¯Î¿ Î½Î± Î±ÎºÎ¿Ï…Î»Î¿Ï…Î¸Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î· Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯Î± Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/"
+"install-upgrading.html\"/>. Î£Îµ Î±Î½Ï„Î¯Î¸ÎµÏ„Î· Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ÏƒÎ·, Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ²Î¬ÏƒÎ¹Î¼Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î½ÎÎ± ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… PostgreSQL."
diff --git a/el-GR/Desktop.po b/el-GR/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..4e07223
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Desktop.po
@@ -0,0 +1,257 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Î•Ï€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Î— ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï…Ï„Î® Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î±Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ "
+"Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Î¤Î¿Ï€Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŽÎ½ ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Î— ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï„ÏŽÏÎ± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î· Î½ÎÎ± ÎºÎ¿Î¹Î½Î® Î´Î¿Î¼Î® ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Î§Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î±Ï…Ï„ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ Î½ÎÏ‰Î½ "
+"ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î± ÎµÎ¾Î®Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Î¤Î± Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÏƒÎµÏ„ Î±Ï€ÏŒ ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿ÏÏ‚ ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎµÎºÎµÎ¯Î½Î¿Ï…Ï‚ "
+"Î³Î¹Î± ÎÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î±, Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®, ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚, ÎºÎ±Î¹ Î»Î®ÏˆÎµÎ¹Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Î¦Î±Î¯Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎ±Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½Î¿Î¯ ÏƒÎµÎ»Î¹Î´Î¿Î´ÎµÎ¯ÎºÏ„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½, ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Ï‰Ï‚ app-specific Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®. Î“Î¹Î± "
+"Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î±, ÎÎ½Î± Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î¬ ÎÎ½Î± Î´Î¹Î¬Î»Î¿Î³Î¿ "
+"Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î¬Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± ÎµÎ½ÏŒÏ‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î´Î¹Î±Î¼Î¿ÏÏ†Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ Ï‡ÏÎ·ÏƒÏ„ÎÏ‚, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Î® Î½Î± "
+"Î¼ÎµÏ„Î¿Î½Î¿Î¼Î¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Î¿Ï…Ï‚ Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ "
+"<application>Nautilus</application>, Î® Î¼Îµ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Î´ÎµÎ½ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Î¿Î¹ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Î¹ Ï†Î¬ÎºÎµÎ»Î¿Î¹, Î±Ï†Î±Î¹ÏÎÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>xdg-user-dirs-gtk</package> ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ ÎµÎ¾Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome."
+"org/start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"Î— Î¿Î¸ÏŒÎ½Î· Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Ï‡Î®Ï‚ (splash screen) Ï„Î¿Ï… GNOME ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏƒÎºÎµÎ¼Î¼ÎÎ½Î± Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ "
+"(upstream). Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¾Î±Î½Î¬ ÎºÎ¬Î½Ï„Îµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… <command>gconf-"
+"editor</command> Î® Ï„Î·Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®Ï‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î¸ÎÎ¼Î± Ï„Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î»ÏŒÎ³Î¿Ï… ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´ÏŽÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î¿Î¸ÏŒÎ½Î·Ï‚ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ "
+"ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î± Î¿Î¸ÏŒÎ½Î·Ï‚ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ, "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ <command>gconf-editor</command> Î® Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„ÎÏ‚ Î™ÏƒÏ„Î¿Ï"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 2.0 Ï„Î¿Ï… Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»Î¿ÏÏ‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Ï‰Î½ <application>Firefox</application>. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ "
+"ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿ <ulink url=\"http://firefox.com/\"/> Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ "
+"ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Firefox."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Î ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± Î·Î»ÎµÎºÏ„ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>mail-notification</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿ "
+"Ï„Î¿Ï… <application>Evolution</application> Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÏŒ "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Î¼Îµ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. ÎŒÏ„Î±Î½ "
+"Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>mail-notification</package>, Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿ Î¸Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 2.0 Ï„Î¿Ï… <application>Thunderbird</"
+"application>, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÎµ Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Î±Ï€ÏŒÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚, "
+"Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· Ï€ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® Ï†Î±ÎºÎÎ»Ï‰Î½, ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· "
+"Ï„Î±Ï‡Ï…Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï…."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Î“ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Liberation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÏŽÎ½ Ï€Î¿Ï… "
+"Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹\"Liberation.\" Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»Î¿ÏÎ½ Ï„Î± Î¼ÎµÏ„ÏÎ¹ÎºÎ¬ "
+"Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î± Î³Î¹Î± Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…ÏÎÏ‰Ï‚ Î´Î¹Î±Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ "
+"ÏƒÏ„Î¿ Internet. ÎœÎµ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚, Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¸Î± Ï€ÎµÏ„ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· "
+"ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¼Îµ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÏ„ÏÏ€Ï‰ÏƒÎ· Î´Î¹Î±Ï†ÏŒÏÏ‰Î½ "
+"ÎµÎ³Î³ÏÎ¬Ï†Ï‰Î½. ÎŸÎ¹ Î¼ÎµÎ»Î»Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±Ï…Ï„ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÏŽÎ½ Î¸Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ "
+"Ï€Î»Î®ÏÎµÏ‚ hinting."
diff --git a/el-GR/Devel.po b/el-GR/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..74998d6
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Devel.po
@@ -0,0 +1,338 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Î‘Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎ± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Î•ÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î±"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "Î£Ï…Î»Î»Î¿Î³Î® Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»Ï‰Ï„Ï„Î¹ÏƒÏ„Î® GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï‡Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ GCC 4.1, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î· Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Fedora Eclipse, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 3.2.2 Ï„Î¿Ï… Eclipse SDK (<ulink url=\"http://www.eclipse.org"
+"\">http://www.eclipse.org</ulink>). Î— ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± \"ÎÎÎ± ÎºÎ±Î¹ Î‘Î¾Î¹Î¿ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Ï‰Ï„Î±\" Î³Î¹Î± "
+"Ï„Î·Î½ ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÏŽÎ½ 3.2.x Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. "
+"Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 3.2.2 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2."
+"html\" />."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Eclipse SDK ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î± Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± \"the Eclipse Platform,\" \"the "
+"Eclipse IDE,\" ÎºÎ±Î¹ \"Eclipse.\" Î¤Î¿ Eclipse SDK ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ "
+"ÎµÎ½Î±ÏÎ¼Î¿Î½Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Î´ÎÎºÎ± ÎÏÎ³Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… Eclipse ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ ÏƒÏ…Î½Ï„Î¿Î½Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· "
+"Î¿Î¼Ï€ÏÎÎ»Î»Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± <ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto"
+"\">Callisto</ulink>. ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± ÎÏÎ³Î± Callisto ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ "
+"Fedora: <ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">CDT</ulink>, Î³Î¹Î± Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· "
+"C/C++, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/"
+"emf</ulink>) Ï„Î¿ Eclipse Modeling Framework, ÎºÎ±Î¹ <ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/gef\">GEF</ulink>, Ï„Î¿ Graphical Editing Framework."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Î Î¿Î»Î»Î¬ ÎÏÎ³Î± Eclipse Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î±, ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï… Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://"
+"subclipse.tigris.org/</ulink>) Ï€Î¿Ï… ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Subversion version "
+"control, Ï„Î¿ <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://"
+"pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) Î³Î¹Î± Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· ÏƒÎµ Python, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ "
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
+"de/</ulink>) Î³Î¹Î± Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· ÏƒÎµ PHP. Î¤Î¿ Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/"
+"mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), Î¼Î¯Î± Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î® Î³Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ "
+"ÏƒÏ„Î¿ Eclipse, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· ÏƒÏ„Î¿ Fedora Î¼Îµ Ï„Î· Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·Ï‚ Î¼Îµ "
+"Ï„Î¿ Bugzilla ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Trac. Î”ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ Ï„Î¿Ï… Callisto Î±Î»Î»Î¬ Î¸Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ "
+"Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î·Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Europa ÏƒÎµ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î¿ Eclipse."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÏ„Î¿ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î¹Î¿ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ ÎÏÎ³Î± Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï„ÎµÏƒÏ„Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ GCJ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÏ…Ï€ÏÏŒÏƒÎ´ÎµÎºÏ„Î·. Î•Ï€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î®ÏƒÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ "
+"ÎµÎ½Î´Î¹Î±Ï†ÎµÏÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï…Ï‚ Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î·Ï‚ Î»Î¯ÏƒÏ„Î±Ï‚ fedora-devel-java-list (<ulink url=\"http://"
+"www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/\">http://www.redhat."
+"com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) Î® Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï "
+"#fedora-java ÏƒÏ„Î¿ freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î± ÎºÎ±Î¹ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î¹Î´Î¹Î±Î¯Ï„ÎµÏÎ± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡Î¬ÎºÎµÏÏ‚ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï: Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ChangeLog "
+"Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… <package>eclipse-changelog</package> ÎºÎ±Î¹ Î±Î»Î»Î·Î»ÎµÏ€Î¯Î´ÏÎ±ÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î¿ "
+"Bugzilla Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ CDT "
+"Î¼Î±Ï‚ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎµ ÎµÎ¾ÎÎ»Î¹Î¾Î· Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î± GNU "
+"Autotools, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÏƒÎµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ Eclipse Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î½Ï„Î·ÏÎ¿ÏÎ½ ÎÏÎ³Î± C/C++ Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î± GNU autotools. "
+"ÎŸÎ¹ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ CTD Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Î•ÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ· ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï€ÏÎ¹Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Î•Î¹Î´Î¹ÎºÎ¿Î¯ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ÎµÎ¹ÏƒÏŒÎ´Î¿Ï… <package>autoconf</"
+"package>/<package>automake</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Î•Î¹Î´Î¹ÎºÎ® Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î±ÎºÏÎ¿ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÎÏ‚ <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± Î³Î¹Î± ÏƒÏ…Î½Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î·ÎºÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "ÎœÎ¯Î± ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ® ÎºÎ¿Î½ÏƒÏŒÎ»Î± Î³Î¹Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± ÎÏÎ³Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± "
+"Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Eclipse: <ulink url=\"http://"
+"sourceware.org/eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ 21 Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÏŽÎ½ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Eclipse SDK. ÎšÎ¬Î¸Îµ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± "
+"ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎµÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÎµ Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î± ÎºÎ¿ÏÎµÎ¬Ï„Î¹ÎºÎ±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "Î ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î±/Î§Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Eclipse Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± patch Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÏƒÎµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎµÎºÏ„ÏŒÏ‚ "
+"Ï„Î¿Ï… <systemitem class=\"username\">root</systemitem> Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î· "
+"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ Î³Î¹Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î±. Î¤ÎÏ„Î¿Î¹Î± Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¹ÏƒÏ„ÏŽÎ½Ï„Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ Ï„Î¿Ï… Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ <filename class="
+"\"directory\">.eclipse</filename>. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÏ„Îµ, Ï‰ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿, ÏŒÏ„Î¹ Î±Ï…Ï„Î¬ "
+"Ï„Î± Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î± Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»Ï‰Ï„Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ GCJ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎµÏ€ÏŽÏ‚ "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Ï€Î¹Î¿ Î±ÏÎ³Î¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î±Î½Î±Î¼ÎµÎ½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Î•Î½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î± ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ·Ï‚ Java (JRE)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ JRE Ï„Î¿Ï… Fedora Î´ÎµÎ½ Î¹ÎºÎ±Î½Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚, Î¿Ï€ÏŒÏ„Îµ Ï„Î¿ "
+"Fedora ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ JREs. Î©ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿, Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎµÎ¼Ï€Î¿ÏÎ¹ÎºÏŽÎ½ JRE ÏƒÎµ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ 64-bit."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ‚ 64-bit JNI Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î± "
+"ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± x86_64 ÏƒÏ„Î¿ Fedora Î´ÎµÎ½ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÎµÎ¼Ï€Î¿ÏÎ¹ÎºÎ¬ 32-bit JRE ÎºÎ±Î¹ "
+"Î±Ï€Î¿Ï„Ï…Î³Ï‡Î¬Î½Î¿Ï…Î½ Î¼Îµ Ï€Î±ÏÎ¬Î¾ÎµÎ½Î¿Ï…Ï‚ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï…Ï‚. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Î²ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± "
+"ÎµÎ¼Ï€Î¿ÏÎ¹ÎºÏŒ JRE 64-bit, ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ 32-bit Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½, "
+"Î±Î½ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½. Î“Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¼Î¯Î±Ï‚ 32-bit ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ "
+"Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¯ÏƒÎ·Ï‚, Î¿Î¹ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ‚ 32-bit JNI Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î± "
+"ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± ppc64 Î´ÎµÎ½ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î¼Îµ ÎÎ½Î± JRE 64-bit. Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ "
+"ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 64-bit, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿Î½ Î™Î¿ÏÎ½Î¹Î¿ Ï„Î¿Ï… 2007, Î· ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Eclipse Î¸Î± Î¸ÎÏƒÎµÎ¹ ÏƒÎµ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿ "
+"Europa, Î¼Î¯Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¹Î»Î¯Î± Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½. Î— ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Î±Ï…Ï„Î® Î¸Î± Î²Î±ÏƒÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· "
+"3.3 Ï„Î¿Ï… Eclipse SDK. Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¯Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î· Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¾Î±Î¹Ï„Î¯Î±Ï‚ Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Ï„Î·Ï‚ "
+"Î±Î»Î»Î±Î³Î®Ï‚, Ï„Î¿ Fedora Eclipse Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ Europa Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Ï„Î¿ Fedora 8. "
+"Î‘Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏŒÏ„Î¹ Î¿Î¹ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Ï‰Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Ï€Î¿Ï… Î²Î±ÏƒÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Eclipse ÎºÎ±Î¹ "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Fedora ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ RSSOwl ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Azureus Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï…ÏƒÏ„ÎµÏÎ¿ÏÎ½ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÎµ ÏƒÏÎ³ÎºÏÎ¹ÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î·Î³Î±Î¯ÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±Î½ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ "
+"Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î¿ Eclipse 3.3."
diff --git a/el-GR/Entertainment.po b/el-GR/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..d0352cb
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,127 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Î Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÏˆÏ…Ï‡Î±Î³Ï‰Î³Î¯Î±"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Fedora Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼Î¯Î± ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³Î® Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹ÏŽÎ½ Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¹Î»Î¯Î± "
+"Î³Î¿ÏÏƒÏ„Ï‰Î½. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± Î¼Î¹ÎºÏÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹ÏŽÎ½ Î³Î¹Î± "
+"Ï„Î¿ GNOME (Î¼Îµ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± <package>gnome-games</package>) ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ KDE "
+"(<package>kdegames</package>). Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± ÏƒÏ„Î± "
+"Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„Î¿Ï…Î½ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î³Î¿ÏÏƒÏ„Î¿."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎŸ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ„Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Î· "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÎ¹ Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎµÏÏŽÏ‚ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Î¼Îµ Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†ÎÏ‚ "
+"ÎºÎ±Î¹ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î¼Î¹Î± Î»Î¯ÏƒÏ„Î± Î±Ï€ÏŒ Î¬Î»Î»Î± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Î³Î¹Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î±, Î±Î½Î¿Î¯Î¾Ï„Îµ Ï„Î¿ "
+"Î²Î¿Î®Î¸Î·Î¼Î± <application>Pirut</application> (<guimenu>Î•Ï†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚</"
+"guimenu><guimenuitem>Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î±Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï</guimenuitem>) Î® Î¼ÎÏƒÏ‰ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï‚ "
+"ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Î Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÏˆÏ…Ï‡Î±Î³Ï‰Î³Î¯Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÏ„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… <command>yum</command> Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· "
+"Î±Î½Î¬Î¼Î¹ÎºÏ„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹ÏŽÎ½, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 0.5.6 Ï„Î·Ï‚ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î®Ï‚ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï ÏÏŒÎ»Ï‰Î½ "
+"(Ï€Î±Î»Î±Î¹Î¬Ï‚ ÏƒÏ‡Î¿Î»Î®Ï‚) Nazghul ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹ Haxima. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„Î® Î¼Îµ Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏ…Î¼ÎÎ½Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… Nagzul, ÎÏ„ÏƒÎ¹ "
+"ÏŒÏƒÎ¿Î¹ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Haxima Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÎµÎ¾ÎÎ»Î¹Î¾Î· Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ "
+"Î¾Î±Î½Î¬ Ï„Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7."
diff --git a/el-GR/Feedback.po b/el-GR/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..dd81d38
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Feedback.po
@@ -0,0 +1,123 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Î£Ï‡ÏŒÎ»Î¹Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ Ï€Î¿Ï… Î±Ï†Î¹ÎµÏÏŽÎ½ÎµÏ„Îµ ÏŽÏÎ± Î³Î¹Î± Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î±, ÎµÎ¹ÏƒÎ·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ "
+"Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Fedora. ÎœÎµ Î±Ï…Ï„Î® ÏƒÎ±Ï‚ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±, "
+"Î²Î¿Î·Î¸Î¬Ï„Îµ Ï„Î· Î²ÎµÎ»Ï„Î¯Ï‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora, Ï„Î¿Ï… Linux ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï… ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€Î±Î³ÎºÎ¿ÏƒÎ¼Î¯Ï‰Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Î Î±ÏÎ¿Ï‡Î® ÏƒÏ‡Î¿Î»Î¯Ï‰Î½ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… Fedora Î® Î³Î¹Î± Î¬Î»Î»Î± ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… "
+"ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. ÎœÎ¯Î± Î»Î¯ÏƒÏ„Î± Î¼Îµ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î±Î½Î±Ï†ÎµÏÏŒÎ¼ÎµÎ½Î± ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ "
+"Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î¬ Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Î Î±ÏÎ¿Ï‡Î® ÏƒÏ‡Î¿Î»Î¯Ï‰Î½ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "Î£Ï‡ÏŒÎ»Î¹Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏÎµÏ„Îµ ÏŒÏ„Î¹ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Îµ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï„Î± ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Ï„ÎµÏ…Î¸ÎµÎ¯Î±Î½ ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ "
+"ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Ï‰Î½ beats (ÏƒÏ„Î·Î»ÏŽÎ½). ÎŸÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¿Î¯ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Î¹ "
+"Î³Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ, Î±Î½Î±ÏÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿Î¹ ÎºÎ±Ï„Î¬ ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¯Î¼Î·ÏƒÎ·Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ Fedora, ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ Î±Ï€ÎµÏ…Î¸ÎµÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î¼Ï€Î»Î·ÏÏŽÏƒÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Î±Î¯Ï„Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Î¿: <ulink url="
+"\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis "
+"role=\"strong\"> Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎœÎŸÎÎŸ Î³Î¹Î± ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ "
+"ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚.</emphasis> Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Ï€ÏÎ¿ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Î³Î¹Î± "
+"Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"Î‘Ï€Î¿ÏƒÏ„Î¿Î»Î® email ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/el-GR/FileSystems.po b/el-GR/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..efd9ab2
--- /dev/null
+++ b/el-GR/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,158 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Î£Ï…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î²Î±ÏƒÎ¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Î± Ï„Î¼Î®Î¼Î±Ï„Î± Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… "
+"swap ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÎµÎºÏ„ÏŒÏ‚ Ï„Î¿Ï… root. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ, "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÏ„Îµ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/crypttab</filename> ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ "
+"Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ FS Î¼Î· Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Î•Î½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·. Î¤Î¿  "
+"<application>Anaconda</application> Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± "
+"ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿  <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"Î³Î¹Î± ÎÎ½Î± Ï„Î¼Î®Î¼Î± Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… swap:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÏŒ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ Î¼Î¹Î± ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î® <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î½Î±Ï†ÎµÏÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/fstab</filename>. "
+"Î¤Î¿ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î® Î³Î¹Î± ÎÎ½Î± Ï„ÏŒÎ¼Î¿ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ <filename>/etc/volume_key</filename> Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ "
+"ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎµ Î±Ï€Î»ÏŒ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏƒÎµÏ„Îµ <filename>none</"
+"filename> Ï‰Ï‚ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î¸Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ "
+"ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¯ ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Î— Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î¿ <firstterm>LUKS</"
+"firstterm> Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï„ÏŒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½: (Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ LUKS "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²Î¬Î»ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ <computeroutput>cipher=</computeroutput> ÏƒÏ„Î¿ "
+"<filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï„ÏŒÎ¼Î¿Ï… Î¼Îµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®Ï‚ "
+"<command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· Ï„Î·Ï‚ Î±Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·Ï„Î·Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Î¡ÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï„ÏŒÎ¼Î¿Ï… Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¿Î½Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… <command>cryptsetup "
+"luksOpen</command> Î® ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎµÎ½ÏŒÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Ï„ÏŒÎ¼Î¿"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Î¡Ï…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î® Ï„Î¿ <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/el-GR/I18n.po b/el-GR/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..2f88e1a
--- /dev/null
+++ b/el-GR/I18n.po
@@ -0,0 +1,223 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Î”Î¹ÎµÎ¸Î½Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î¿ "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "Î•Î³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÏŽÎ½, "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ <application>Pirut</application> Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… "
+"<menuchoice><guimenu>Î•Ï†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚</guimenu><guimenuitem>Î ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î±Ï†Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï</guimenuitem></menuchoice>, Î® ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"Î£Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®, Ï„Î¿ <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÎÎ½Î± ÎµÎº Ï„Ï‰Î½ <literal>assamese</literal>, <literal>bengali</literal>, "
+"<literal>chinese</literal>, <literal>gujarati</literal>, <literal>hindi</"
+"literal>, <literal>japanese</literal>, <literal>kannada</literal>, "
+"<literal>korean</literal>, <literal>malayalam</literal>, <literal>marathi</"
+"literal>, <literal>oriya</literal>, <literal>punjabi</literal>, "
+"<literal>sinhala</literal>, <literal>tamil</literal>, <literal>thai</"
+"literal>, Î® <literal>telegu</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"ÎŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora, ÏƒÏ…Î½Î¯ÏƒÏ„Î±Ï„Î±Î¹ Î· "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… <package>scim-bridge-gtk</package>, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ ÏƒÏ…Î½ÎµÏÎ³Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ "
+"ÎºÎ±Î»Î¬ Î¼Îµ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ C++ Ï„ÏÎ¯Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÎºÎµÏ…Î±ÏƒÏ„ÏŽÎ½ Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î´ÎÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Î¼Îµ Ï€Î±Î»Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… <command>libstdc++</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "ÎœÎÎ¸Î¿Î´Î¿Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ SCIM Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± SCIM core ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® , Î±Î»Î»Î¬ Î· Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï‚ "
+"ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏŒÏ„Î±Î½ Î· ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î‘ÏƒÎ¹Î±Ï„Î¹ÎºÎ® "
+"Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± (Î· Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± Î»Î¯ÏƒÏ„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</"
+"systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, "
+"<systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</"
+"systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, "
+"<systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</"
+"systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, "
+"<systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</"
+"systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). "
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® <application>im-chooser</"
+"application> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ <menuchoice><guimenu>Î£ÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±</"
+"guimenu><guisubmenu>Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚</guisubmenu><guisubmenu>Î ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÎ¬</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ÎœÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚</guimenuitem></menuchoice> Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î® Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ SCIM ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î® Î½Î± "
+"ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ® Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚. "
+"Î£Îµ Î¼Î¹Î± Î¼Î· Î‘ÏƒÎ¹Î±Ï„Î¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±, ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ <menuchoice><guimenu>Î§ÏÎ®ÏƒÎ· "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î·Ï‚ Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Î¿Ï… ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚</guimenu><guimenu>scim</guimenu></"
+"menuchoice> ÏƒÏ„Î¿ <application>im-chooser</application> ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î· "
+"ÏƒÏ…Î½ÎµÎ´ÏÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ SCIM ÏƒÏ„Î·Î½ "
+"ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿ SCIM ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿, ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ locales. Î‘Î½ Ï„Î¿ SCIM ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Î»Î»Î¬ Î´ÎµÎ½ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Î½Î± Ï„Î¿ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï„Î¿ "
+"Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ <command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"ÎŸ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Ï€Î¯Î½Î±ÎºÎ±Ï‚ Î±Ï€Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÎµÎ¯ Ï„Î± Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î¼ÎÎ½Î± trigger hotkeys Î³Î¹Î± "
+"Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Î“Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Î Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ± ÏƒÏ…Î½Ï„ÏŒÎ¼ÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "ÏŒÎ»ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "Î“Î¹Î±Ï€Ï‰Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ±"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "ÎšÎ¿ÏÎµÎ¬Ï„Î¹ÎºÎ±"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/Installer.po b/el-GR/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..e9e5a72
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Installer.po
@@ -0,0 +1,693 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "ÎŸÎ´Î·Î³ÏŒÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï€Ï‰Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î¿ Fedora, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± Î® ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Î¼Î¯Î± ÎµÏÏŽÏ„Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î· "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´ÎµÎ½ Î±Ï€Î±Î½Ï„Î¬Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
+"Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î± <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> ÎºÎ±Î¹ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ <application>Anaconda</application> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… "
+"Fedora. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î± Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î±Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<application>Anaconda</application> ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Î›Î®ÏˆÎ· Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ ÏƒÎºÎ¿Ï€ÎµÏÎµÏ„Îµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î»Î®ÏˆÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±Ï‚ DVD ISO Ï„Î¿Ï… Fedora 7, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± "
+"ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï…Ï€ÏŒÏˆÎ¹Î½ ÏƒÎ±Ï‚ ÏŒÏ„Î¹ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Î»Î®ÏˆÎ·Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Î´Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ "
+"Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± Î¼Îµ Î¼ÎÎ³ÎµÎ¸Î¿Ï‚ Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿ Ï„Ï‰Î½ 2 GiB. Î¤Î± <command>wget</command> 1.9.1-16 "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î½Ï‰, <command>curl</command> ÎºÎ±Î¹ <command>ncftpget</command> Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± "
+"ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Î»Î®ÏˆÎ· Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÏ‰Î½ Ï„Ï‰Î½ 2 GiB. Î¤Î¿ <application>BitTorrent</"
+"application> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼Î¹Î± Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï‚ Î³Î¹Î± Î»Î®ÏˆÎ· Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½. Î“Î¹Î± "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î· Î»Î®ÏˆÎ· ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… torrent, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ <application>Anaconda</application> ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÎµÏÎ±Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®. Î‘Ï…Ï„Î® Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î´Î¿Ï…Î»ÎµÏÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Î¿Ï…Ï‚ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î±Ï€ÏŒ CD, DVD, ISO ÏƒÎºÎ»Î·ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ NFS ISO. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora "
+"Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¯Î½ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡ÎµÏ„Îµ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Î¼ÎÏƒÎ± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï€ÏÎ¹Î½ Î±ÏÏ‡Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏÎ¹Î½ Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Îµ Î¿Ï€Î¿Î¹Î±Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·. Î Î¿Î»Î»Î¬ "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¿Ï†ÎµÎ¯Î»Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ "
+"ÎºÎ±ÎºÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î± CD Î® DVD. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿Î½ ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿, "
+"Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î®ÏƒÏ„Îµ <command>linux mediacheck</command> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® "
+"<prompt>boot:</prompt>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"Î— Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± <option>mediacheck</option> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÎµÏ…Î±Î¯ÏƒÎ¸Î·Ï„Î· ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÎ¹ Ï‰Ï‚ ÎµÎ»Î±Ï„Ï„Ï‰Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï…Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¿Î¯. Î‘Ï…Ï„ÏŒ "
+"ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î¿Ï†ÎµÎ¯Î»ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÏ‰Î½ Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î´ÎµÎ½ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ "
+"padding ÏŒÏ„Î±Î½ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ISO. Î“Î¹Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Î¼Îµ "
+"Ï„Î¿ <option>mediacheck</option>, ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î® Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ <command>mediacheck</command>, "
+"ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„ÏÎÏˆÎµÏ„Îµ Ï„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± DMA ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Ï„Î·Ï‚ "
+"ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·. Î£Îµ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î±Ï…Ï„ÏŒ ÎºÎ±Ï„Î±Î»Î®Î³ÎµÎ¹ ÏƒÎµ Î³ÏÎ·Î³Î¿ÏÏŒÏ„ÎµÏÎ· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ "
+"ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î¼Î· Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® <option>mediacheck</"
+"option> ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "Î¤Î¿ BitTorrent Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î·Î½ Î±ÎºÎµÏÎ±Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <application>BitTorrent</application>, Ï„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… "
+"ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±. Î‘Î½ Î· Î»Î®ÏˆÎ· Ï„Î¿Ï… Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… ÏƒÎ±Ï‚ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯, Î´Îµ "
+"Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Ï„Î¿ ÎµÎ»ÎÎ³Î¾ÎµÏ„Îµ. ÎŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ¬ÏˆÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ CD Î® Ï„Î¿ DVD ÏƒÎ±Ï‚, Ï‰ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿, Î¸Î± Î®Ï„Î±Î½ "
+"ÎºÎ±Î»ÏŒ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÎºÎ¹ Î±Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚ Ï„Î¿ <command>mediacheck</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿ Î¼Î½Î®Î¼Î·Ï‚ Ï€ÏÎ¹Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Fedora Ï€Î¹ÎÎ¶Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ "
+"Î´ÏÎ¿ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï„Î¿ Ï€Î»Î®ÎºÏ„ÏÎ¿ <keycap>Esc</keycap>, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ <option>memtest86</"
+"option> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® <prompt>boot:</prompt>. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯ Ï„Î¿ "
+"Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½Î¿Î¼Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡Î¿Ï… Î¼Î½Î®Î¼Î·Ï‚ <application>Memtest86</application> ÏƒÏ„Î· "
+"Î¸ÎÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… <application>Anaconda</application>. ÎŸ ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… "
+"<application>Memtest86</application> ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Î½Î± Ï€Î±Ï„Î·Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î¿ ÎºÎ¿Ï…Î¼Ï€Î¯ "
+"<keycap>Esc</keycap>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Î”Î¹Î±Î¸ÎµÏƒÎ¹Î¼ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 1, Ï„Î¿ DVD, Î® Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± CD "
+"Î´Î¹Î¬ÏƒÏ‰ÏƒÎ·Ï‚ Î¿ÏÏ„Ï‰Ï‚ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ FTP ÎºÎ±Î¹ HTTP. Î©ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿ Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï‡Ï‰ÏÎ¬ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î· RAM ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Ï„Î¿Ï€Î¹ÎºÏŒ "
+"Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÏŒ Ï‡ÏŽÏÎ¿ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 1. Î£Ï…Î½ÎµÏ€ÏŽÏ‚, Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î¼Îµ "
+"Î¼Î½Î®Î¼Î· RAM Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ· Î±Ï€ÏŒ 192MiB, Î® Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 1 Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. "
+"Î£Ï…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î¼Îµ 192MiB RAM Î® Î»Î¹Î³ÏŒÏ„ÎµÏÎ· ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„ÏÎÏ†Î¿Ï…Î½ ÏƒÎµ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ "
+"ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±. Î‘Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¬Ï„Îµ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ "
+"ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…, Î³ÏÎ¬ÏˆÏ„Îµ <command>linux text</command> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® <prompt>boot:</"
+"prompt>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Î‘Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Î Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î¼Î¹ÎºÏÎÏ‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î®Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "Î™ÎºÎ±Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ‰Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚, ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Î·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¹ÎºÎ±Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ Î³Î¹Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿Ï… iSCSI ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Ï‚ Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½ dmraid"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"Î— ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¼Îµ Ï„Î· Î¶ÏŽÎ½Î· ÏŽÏÎ±Ï‚ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± slider Î³Î¹Î± Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· ÏƒÎµ "
+"Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Ï… ÏŒÏ„Î±Î½ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î· ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏƒÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ (live) ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"Î™ÎºÎ±Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î³Î¹Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½Î® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ ÎºÏÏÎ¹Î± "
+"Î¼Î½Î®Î¼Î· Î® Î±Ï€ÏŒ USB stick"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "Î— Î³Î±Î»Î»Î¹ÎºÎ® Î´Î¹Î¬Ï„Î±Î¾Î· Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· kickstart"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Î˜ÎÎ¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Î¦Î¿ÏÎ·Ï„Î¿Î¯ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Sony VAIO"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Ï†Î¿ÏÎ·Ï„Î¿Î¯ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Sony VAIO Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î± "
+"ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Î±Ï€ÏŒ CD-ROM. Î‘Î½ ÏƒÏ…Î¼Î²ÎµÎ¯ ÎºÎ¬Ï„Î¹ Ï„ÎÏ„Î¿Î¹Î¿, Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ  "
+"Î¾Î±Î½Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® ÏƒÏ„Î·Î½ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î® ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ "
+"ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Î— ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏ€Î¿Î¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ Î´ÎµÎ½ "
+"ÎµÎ½Ï„Î¿Ï€Î¯ÏƒÏ„Î·ÎºÎ±Î½ Î¸Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Î¸Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏŒÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ ÎµÎ»ÎµÎ³ÎºÏ„ÎÏ‚ IDE RAID. Î‘Î½ o ÎµÎ»ÎµÎ³ÎºÏ„Î®Ï‚ RAID ÏƒÎ±Ï‚ Î´ÎµÎ½ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ <package>dmraid</package> Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
+"Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î¯ÎµÏ‚ RAID Î¼Îµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï RAID Ï„Î¿Ï… Linux. Î“Î¹Î± "
+"Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎµÎ»ÎµÎ³ÎºÏ„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹, ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î¼ÎÏƒÎ± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
+"BIOS Ï„Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Î•Î³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ NIC ÎºÎ±Î¹ PXE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"ÎšÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Î¹ ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÎÏ‚ Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÎÏ‚ Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†ÎÏ‚ Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ Î¿ÏÎ¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ "
+"eth0 ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÏŽÏ„Î· Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î® Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î· Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î¿ BIOS, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Î»ÎÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÎµÎ¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± "
+"Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î® Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Ï„Î¿ PXE. Î“Î¹Î± Î½Î± "
+"Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î± Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÏƒÏ„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ "
+"<filename>pxelinux.cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ Î¯Î´Î¹Î± Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î® Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… Î¼Îµ Ï„Î± BIOS ÎºÎ±Î¹ PXE. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŽÏ„Î· "
+"ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î® Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Î²ÏÎµÎ¹, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î· ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 Î¼Îµ Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯Î¶ÎµÏ„Îµ Î´Ï…ÏƒÎºÎ¿Î»Î¯ÎµÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î¼Î· Î±Î½Î±Î³Î½ÏŽÏÎ¹ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚  the Smart Array card, "
+"Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ <command>linux isa</command> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® Ï„Î¿Ï… "
+"Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î½Î± "
+"ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¿ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î± Ï„Î·Î½ ÎºÎ¬ÏÏ„Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Î˜ÎÎ¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> Î³Î¹Î± "
+"Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎµÏÎµÎ¯Ï‚ Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î¹ÏƒÏ„ÏŽÎ½Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "ÎŸÎ¹ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"ÎœÎ¹Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Ï€Î¿Ï… Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ linux Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ "
+"Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï€Ï‰Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… Ï„ÏÏ€Î¿Ï… <filename class=\"devicefile\">/"
+"dev/hdX</filename> Î® <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î´Î¹Î±Ï†ÎÏÎ¿Ï…Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Ï„Î¹Î¼ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎ±Î½ ÏƒÎµ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ "
+"ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î¤Î¿ Anaconda Î»ÏÎ½ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Ï€Î¿Î¹ÏŒÎ½Ï„Î±Ï‚ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚ "
+"ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½. Î‘Î½ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚, Ï„ÏŒÏ„Îµ Ï„Î¿ Anaconda ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÎ¹ "
+"ÎÎ½Î± Ï€ÏÎ¿ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏŽÎ½ÎµÎ¹ Î¿Ï„Î¹ Î¿Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± "
+"Î±Ï€Î¿ÎºÏ„Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Ï‰Ï‚ Î· Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î´Îµ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹. "
+"Î£Ï…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Î›Î¿Î³Î¹ÎºÎ® Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ· Î¤ÏŒÎ¼Ï‰Î½ (LVM) ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ device "
+"mapper ÏƒÏ…Î½Î®Î¸Ï‰Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î±Ï€Î±Î¹Ï„Î¿ÏÎ½ Î¾Î±Î½Î¬ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ»ÎÎ³Î¾ÎµÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚ Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚ Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½, ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Fedora, ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î± Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î± ÏƒÎµ Î¼Î¹Î± Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® Ï„ÎµÏÎ¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Î¿Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î® Ï„ÏŒÎ¼Î¿Ï… ÏƒÏ„Î· Î»Î¯ÏƒÏ„Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Ï„Î¹Î¼Î® <option>LABEL=</"
+"option>, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Î•Î½Î·Î¼ÎÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„ÎµÎ¸ÎµÎ¯ Î® Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Ï„ÎµÏ‚, Î¿Î¹ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÎÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/"
+"etc/fstab</filename> Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Ï‰ÏƒÏ„Îµ Î½Î± Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "ÎˆÎ½Î± Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¬ÏÏ„Î·ÏƒÎ·Ï‚ Î¼Îµ Î²Î¬ÏƒÎ· Ï„Î·Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Î•Î½Î·Î¼ÎµÏÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î® kernel root ÏƒÏ„Î¿ <filename>grub.conf</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Î· ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½<filename class=\"partition\">/</"
+"filename> (ÏÎ¹Î¶Î¹ÎºÏŒ) ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯, Î· Ï€Î±ÏÎ¬Î¼ÎµÏ„ÏÎ¿Ï‚ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± ÏƒÏ„Î¿ "
+"Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï„Î¿Ï… grub Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "ÎˆÎ½Î± Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î¿ Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï‚ kernel ÏƒÏ„Î¿ grub ÎµÎ¯Î½Î±Î¹:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "Î”Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î®Î¸Î·ÎºÎ±Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„ÎµÏ‚ Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÏ‰Î½, Î® Ï„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ <filename>/etc/"
+"fstab</filename>, Ï„ÏŒÏ„Îµ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Fedora Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"ÎµÏ€Î¹Î²ÎµÎ²Î±Î¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Î¿Ï„Î¹ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Î¿Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÏ„ÏŽÎ½Ï„Î±Î¹ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ Î· ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ· "
+"Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Îµ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î¯Î±. ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ, ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î¿ Î¼ÎÏƒÎ¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ "
+"Î³Î¹Î± Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ "
+"Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "Î‘Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ½Î±Î½Ï„Î¹ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÏŽÎ½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÏ‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Î“ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¬, Î¿Î¹ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î¹ÏƒÏ„ÏŽÎ½Ï„Î±Î¹ Î±Î½Ï„Î¯ Ï„Ï‰Î½ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½, ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ "
+"Î³Î¹Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿ÎÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± "
+"Ï„ÏÎ¯Ï„Ï‰Î½. Î Î±ÎºÎÏ„Î± Ï„ÏÎ¯Ï„Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… Ï€Î±ÏÎ±Î¼ÎÎ½Î¿Ï…Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ "
+"Î½Î± Î¼Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¿ÏÎ½ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î±Î½Î±Î¼ÎÎ½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Fedora. Î‘Î½ "
+"Î±Ï€Î¿Ï†Î±ÏƒÎ¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î¿ÏÏ„Ï‰Ï‚ Î® Î¬Î»Î»Ï‰Ï‚, Î¿Î¹ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸ÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î²Î¿Î·Î¸Î·Ï„Î¹ÎºÎÏ‚:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Î ÏÎ¹Î½ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ, ÎºÏÎ±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Î±Î½Ï„Î¯Î³ÏÎ±Ï†Î± Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î¿Î»ÏŒÎºÎ»Î·ÏÎ¿Ï… Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚. "
+"Î£Ï…Î³ÎºÎµÎºÏÎ¹Î¼ÎÎ½Î±, ÎºÏÎ±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î± <filename class=\"directory\">/etc</filename>, "
+"<filename class=\"directory\">/home</filename>, ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¹Î¸Î±Î½ÏŒÎ½ Ï„Î± <filename "
+"class=\"directory\">/opt</filename> ÎºÎ±Î¹ <filename class=\"directory\">/usr/"
+"local</filename> Î±Î½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎºÎµÎ¯. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Î¯Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÎ³Î³Î¹ÏƒÎ· Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ‰Î½ (multi-"
+"boot) Î¼Îµ ÎÎ½Î± \"ÎºÎ»ÏŽÎ½Î¿\" Ï„Î·Ï‚ Ï€Î±Î»Î¹Î¬Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎµ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÏŒ/Î¬ Ï„Î¼Î®Î¼Î±/Ï„Î± "
+"Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… ÏƒÎ±Î½ Î¼Î¹Î± Î»ÏÏƒÎ· Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚. Î£Îµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ÏƒÎ·, Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î®ÏƒÏ„Îµ "
+"ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼ÎÏƒÎ± ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¼Î¯Î± Î´Î¹ÏƒÎºÎÏ„Î± ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚ GRUB."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Î‘Î½Ï„Î¯Î³ÏÎ±Ï†Î± Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Ï„Î¯Î³ÏÎ±Ï†Î± Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ Ï„Ï‰Î½ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc</filename> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÎºÎµÏ…Î® Ï„Ï‰Î½ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î¹Î± Î½ÎÎ± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚, ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Î•Î¾ÎµÏ„Î¬ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï… Î³Î¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î·Î¼ÎµÏÎ¿Î¼Î·Î½Î¯Î± Ï€Î±Î»Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ· Ï„Î·Ï‚ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î‘Ï†Î±Î¹ÏÎÏƒÏ„Îµ Î® Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Î® "
+"Î±Î»Î»Î¹ÏŽÏ‚ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î± Î±Î½Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Ï‚. ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± ÏƒÎµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿. Î“Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ¾Î®Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/Java.po b/el-GR/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..1c8d4af
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Java.po
@@ -0,0 +1,306 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java ÎºÎ±Î¹ java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Core Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ Java Î¼Îµ "
+"ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± <package>java-gcj-compat</package>. Î— ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³Î® <package>java-gcj-"
+"compat</package> Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¯Î± ÏƒÎ¿Ï…Î¯Ï„Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ·Ï‚ "
+"Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¹ÎºÎ±Î½Î¬ Î³Î¹Î± Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ· Ï€Î¿Î»Î»ÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ "
+"Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î± ÏƒÏ„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Î¤Î¿ Fedora Î´ÎµÎ½ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Java ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÎ®Î¼Î± ÎºÎ±Ï„Î±Ï„ÎµÎ¸ÎÎ½ Ï„Î·Ï‚ Sun Microsystems. Î¤Î¿ <package>java-gcj-"
+"compat</package> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ ÎºÎ±Î¸Î±ÏÎ¬ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ "
+"<emphasis>Î´ÎµÎ½</emphasis> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Java, Î±Î»Î»Î¬ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎµÎ¹ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ "
+"Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Î— Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Î¼Î® java-gcj-compat Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„ÏÎ¯Î± ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬: ÎÎ½Î± GNU "
+"Java runtime (<package>libgcj</package>), Ï„Î¿ Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»Ï‰Ï„Ï„Î¹ÏƒÏ„Î® Java "
+"<application>Eclipse</application> (<command>ecj</command>) ÎºÎ±Î¹ ÎÎ½Î± ÏƒÎµÏ„ Î±Ï€ÏŒ "
+"wrappers ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ (<package>java-gcj-compat</package>) Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Î¹ "
+"Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¹Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ runtime ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»Ï‰Ï„Ï„Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· Î¼Îµ ÎÎ½Î± Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ "
+"Ï€Î±ÏÏŒÎ¼Î¿Î¹Î¿ Î¼Îµ Î¬Î»Î»Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î± Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Java ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ <package>java-gcj-compat</package>. Î‘Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î± <application>OpenOffice.org Base</application>, "
+"<application>Eclipse</application>, ÎºÎ±Î¹ <application>Apache Tomcat</"
+"application>. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Java ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/wiki/"
+"JavaFAQ</ulink> Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ Java "
+"<systemitem>java-gcj-compat</systemitem> Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î¬Î²ÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏƒÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ "
+"ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"ÎŒÏ„Î±Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡Ï‰ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¯Î± Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚, Î²ÎµÎ²Î±Î¹Ï‰Î¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏŒÏ„Î¹ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î¬Î²ÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ "
+"ÎÎ¾Î¿Î´Î¿ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Î§ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Java ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï€Î±ÏÏŒÎ¼Î¿Î¹Ï‰Î½ Î¼Îµ Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"Î£Îµ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ <package>java-gcj-compat</package> Ï„Î¿Ï… ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï, Ï„Î¿ Fedora ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»ÏŽÎ½ Java ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±Î³Î® Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î±Ï…Ï„ÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ <command>alternatives</"
+"command> Ï„Î·Ï‚ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½. Î Î±ÏÏŒÎ»Î± Î±Ï…Ï„Î¬, Î³Î¹Î± ÎºÎ¬Î¸Îµ Java ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Ï€Î¿Ï… "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¹ÏƒÏ„Î¬Ï„Îµ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎ¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… JPackage "
+"Project Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ„Î· ÏƒÏ…Î½ÎÏ‡ÎµÎ¹Î± Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® "
+"<command>alternatives</command>. Î‘Î½ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î±, "
+"Ï„ÏŒÏ„Îµ Î¿ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·Ï‚ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Î´Î¹Î±Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹ Î±Î½Î¬Î¼ÎµÏƒÎ± ÏƒÎµ <command>java</command> ÎºÎ±Î¹ <command>javac</command> "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <command>alternatives</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Î§ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Î¼Î¹ÎºÏÎ¿ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ® ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… "
+"<package>gcjwebplugin</package>, Î¼Î¹Î±Ï‚ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î·Ï‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Firefox Î³Î¹Î± "
+"Î¼Î¹ÎºÏÎ¿ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Java. Î¤Î¿ <package>gcjwebplugin</package> Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®. Î‘Î½ ÎºÎ±Î¹ Î· Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ GNU "
+"Classpath Î±Î½Î±Ï€Ï„ÏÏƒÏƒÎµÏ„Î±Î¹ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¬, Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ ÏŽÏÎ¹Î¼Î· Î³Î¹Î± Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î® ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ· Î¼Î· "
+"ÎÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„Ï‰Î½ Î¼Î¹ÎºÏÎ¿ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½. ÎŸÎ¹ Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Ï‰Î½ AWT ÎºÎ±Î¹ Swing ÏƒÏ„Î¿ GNU Classpath "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ ÏŽÏÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î¼Î¹ÎºÏÎ¿ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ "
+"Ï€Î¿Ï… Î±Î½Î±Ï€Ï„ÏÏ‡Î¸Î·ÎºÎ±Î½ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ. ÎŸÎ¹ Ï€ÎµÏÎ¹Ï€ÎµÏ„ÎµÎ¹ÏŽÎ´ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½ Î½Î± "
+"Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ <package>gcjwebplugin</package> Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î´Î¹Î±Î²Î¬ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ "
+"<filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, "
+"Ï€Î¿Ï… ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¯ÏƒÏ„Î±Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>libgcjc</package>. Î¤Î¿ README "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÎ¹ Ï€ÏŽÏ‚ Î½Î± ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Î· Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…Î½ÎÏ€ÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
+"ÏƒÏ…Î½ÎµÏ€Î¬Î³ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Î¤Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Java Ï„Î¿Ï… JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Core ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿ÎÏÏ‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ "
+"JPackage, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎÎ½Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Java. Î‘Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Fedora ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î±Ï€Î¿Î¼Î±ÎºÏÏ…Î½Î¸Î¿ÏÎ½ ÎµÎ¾Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„Î¿Ï "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»ÏŽÏ„Ï„Î¹ÏƒÎ·Ï‚ ahead-of-"
+"time Ï„Î¿Ï… GCJ. Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Fedora Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±, Î® Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ JPackage Î³Î¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´ÎµÎ½ "
+"Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Fedora. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… JPackage ÏƒÏ„Î¿ <ulink "
+"url=\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Î‘Î½Î¬Î¼Î¹Î¾Î· Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Î•ÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¹Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± "
+"Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Fedora ÎºÎ±Î¹ JPackage ÏƒÏ„Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±. Î‘ÏƒÏÎ¼Î²Î±Ï„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Î»ÎÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Î»Î¿ÎºÎ± Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Eclipse "
+"ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/"
+"Tools/Eclipse\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/"
+"Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ <package>maven2</package>, ÎÎ½Î± "
+"ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î³Î¹Î± Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Ï„Î±Î½ÏŒÎ·ÏƒÎ· ÎÏÎ³Ï‰Î½ ÏƒÎµ Java. Î¤Î¿ Maven Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÎÏ‚ <command>mvn</command> ÎºÎ±Î¹ <command>mvn-jpp</"
+"command>. Î— Ï€ÏÏŽÏ„Î· ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Maven Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Ï†ÎÏÎµÏ„Î±Î¹ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ upstream "
+"Maven, ÎµÎ½ÏŽ Î· Î´ÎµÏÏ„ÎµÏÎ· ÎºÎ±Î»ÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <command>mvn</command> Î¼Îµ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ "
+"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ off-line Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï€Î¹Î¿ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>maven2</package> ÏƒÏ„Î¿ Fedora ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼ÎµÏ„Î±Ï„ÏÎ±Ï€ÎµÎ¯ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ ÎÎ½Î± Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·. Î§Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± "
+"ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¿ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ Î¹Î´Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ (Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® <command>mvn</command>), Ï„Î¿ "
+"<command>maven2</command> Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î·Î³Î±Î¯Î¿ Maven. ÎŸÎ¹ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î¿ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ Î¹Î´Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î´Î¹ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏÎ½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ "
+"Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·, Î® Î½Î± ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ <command>mvn-jpp</command>, ÎÎ½Î± "
+"wrapper Ï€Î¿Ï… Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î¹Î¿ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Î¹Î´Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ "
+"Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·. ÎŸÎ¹ Î¹Î´Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ <filename>/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-"
+"readme.html</filename>, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€ÏÎ¿ÎÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>maven2-"
+"manual</package>."
diff --git a/el-GR/Kernel.po b/el-GR/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..61fd23c
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Kernel.po
@@ -0,0 +1,383 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Î Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ€Ï„ÎµÎ¹ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ "
+"Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± 2.6.21 ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7. ÎŸ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ 2.6.21 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· tickless Î³Î¹Î± x86 32bit, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· "
+"ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Î¤Î·Î½ Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Î±ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Î¿Ï… network stack devicescape, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¿ÏÏ‚ Î½ÎÎ¿Ï…Ï‚ Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ‚ Î±ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±ÏÏ„ÏŽÎ½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"ÎÎÎ¿Î¹ Î¿Î´Î·Î³Î¿Î¯ IDE Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿Î½ Î¯Î´Î¹Î¿ ÎºÏŽÎ´Î¹ÎºÎ± libata ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Î¿Î´Î·Î³Î¿Î¯ "
+"SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Î¤Î± Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Ï‰Î½ IDE ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Î½ÎÎ¿Î¹ Î¿Î´Î·Î³Î¿Î¯ IDE Î±Î½Î±Î³ÎºÎ¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ IDE Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î®Ï‚ "
+"Ï„Î·Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†Î®Ï‚ <filename>/dev/sdX</filename> Î±Î½Ï„Î¯ Î³Î¹Î± <filename>/dev/hdX</"
+"filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ ÏƒÏ„Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± <filename>/etc/fstab</filename> Î® <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚, Ï„ÏŒÏ„Îµ Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Î±Î»Î»Î¬Î¾Î¿Ï…Î½ "
+"Ï€ÏÎ¹Î½ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÎµÎ¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€ÎµÎ»Î¬ÏƒÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± Ï„Î¼Î®Î¼Î±Ï„Î± Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"Î— Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 2 Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Global File System "
+"(GFS2) ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡ÎµÎ¯Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿Ï…."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "ÎˆÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ patch Î³Î¹Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î´Î¹Î¿ÏÎ¸ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ "
+"ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î® ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬. Î“Î¹' Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿ Î»ÏŒÎ³Î¿, Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®-Ï€ÏÎ¿Ï‚-Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î® Î¯Î´Î¹Î¿Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Î±Ï€Î¿ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿ "
+"<emphasis>Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± vanilla</emphasis> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Ï€Î¬ÏÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Î»Î¯ÏƒÏ„Î± Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± patch, ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Î¬ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î·Î³Î±Î¯Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ RPM "
+"ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Î‘ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Ï€Î¬ÏÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿, ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ "
+"Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±Î³ÏÎ±Ï†Î®Ï‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ Ï€Î¹Î¿ Ï†Î¹Î»Î¹ÎºÏŒ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î¿ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·, "
+"Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\"/>. "
+"ÎœÎ¹Î± ÏƒÏÎ½Ï„Î¿Î¼Î· Î±Î»Î»Î¬ Ï€Î»Î®ÏÎ·Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ (diff) Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://kernel.org/git\"/>. ÎŸ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Î´ÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Ï„Î¿Ï… Linus."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎÎ³Î¹Î½Î±Î½ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "ÎœÎ¿ÏÏ†ÎÏ‚ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸ÎµÏ‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Î‘ÏÏ‡Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±. Î¡Ï…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï€Î·Î³ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>kernel-devel-&lt;ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·&gt;.&lt;"
+"Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÏƒÎµ 32-bit x86 ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Î¼Îµ &gt; 4GB RAM, Î® Î¼Îµ "
+"ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ (CPUs) Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ 'NX (No eXecute)' Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬. Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ "
+"Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ uniprocessor Î±Î»Î»Î¬ ÎºÎ±Î¹ multi-processor ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Î™Î´ÎµÎ±Ï„ÏŒÏ‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Xen emulator. Î¡Ï…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï€Î·Î³ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>kernel-xen-devel-&lt;ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·&gt;.&lt;"
+"Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"ÎŸ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ kdump Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ kexec/kdump Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚. Î¡Ï…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï€Î·Î³ÎÏ‚ "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>kernel-kdump-devel-&lt;ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·&gt;.&lt;"
+"Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎµÏ†Î±Î»Î¯Î´ÎµÏ‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± Î³Î¹Î± ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ "
+"Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‡ÏÎ¿Î½Î±. Î¤Î± Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¹ÏƒÏ„ÏŽÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î´ÎÎ½Ï„ÏÎ¿ <package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ®&gt;/</package>. "
+"Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹Î»ÎÎ¾Ï„Îµ Î¼Î¯Î± Î® Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚, Î´Î¹Î±Ï‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Îµ ÎºÏŒÎ¼Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ "
+"Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎºÎµÎ½Î¬, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹. Î•Î¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… <systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¶Î·Ï„Î·Î¸ÎµÎ¯."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "ÎŸ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ 32bit ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"ÎŸ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ 32bit ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± relocatable, ÎÏ„ÏƒÎ¹ Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± kdump "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹. ÎŸ 64bit Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± <package>-"
+"kdump</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "ÎŸ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚ SMP Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎÏ‚ i386, "
+"x86_64 ÎºÎ±Î¹ ppc ÏƒÏ„Î¿ Fedora. Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï€Î¿Î»Ï…-ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ³Î³ÎµÎ½Î® Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± Î³Î¹Î± PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Î”ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Ï„Î¿Ï… Xen Î® Ï„Î¿Ï… kdump Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ® PowerPC ÏƒÏ„Î¿ "
+"Fedora. Î“Î¹Î± Ï„Î·Î½ 32-bit PowerPC Î±ÏÏ‡Î¹Ï„ÎµÎºÏ„Î¿Î½Î¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ SMP "
+"Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Î‘Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-"
+"bugs.html\"/> Î³Î¹Î± Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± "
+"Ï„Î¿Ï… Linux. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"bugzilla.redhat.com\"/> Î³Î¹Î± Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Î ÏÎ¿ÎµÏ„Î¿Î¹Î¼Î±ÏƒÎ¯Î± Î³Î¹Î± Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Î´ÎµÎ½ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>kernel-source</package> Ï„Î¿ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½ÏŒÏ„Î±Î½ ÏƒÎµ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î±Ï†Î¿Ï Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
+"<package>kernel-devel</package>  Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î³Î¹Î± Î½Î± Ï‡Ï„Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ ÎµÎ¾Ï‰Ï„ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ "
+"Î±ÏÎ¸ÏÏŽÎ¼Î±Ï„Î±. Î¡Ï…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎº Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÎÏÏ‰Î½ Ï€Î·Î³ÎÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "Î§Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Î¼Îµ "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï…Ï‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/el-GR/Legacy.po b/el-GR/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..e67ba88
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Legacy.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - ÎšÎ¿Î¹Î½Î¿Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎÏÎ³Î¿ ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora Legacy Î®Ï„Î±Î½ ÎÎ½Î± ÎÏÎ³Î¿ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¼Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€ÎÎºÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… ÎºÏÎºÎ»Î¿Ï… Î¶Ï‰Î®Ï‚ ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ "
+"Red Hat Linux ÎºÎ±Î¹ Fedora Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï…Ï€ÏŒ \"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚\". Î¤Î¿ "
+"Î¼Î¿Î½Ï„ÎÎ»Î¿ ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î±Î»Î¹ÏŽÎ½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÏŽÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎ¾ÎµÏ„Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Ï„ÏŽÏÎ±. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ "
+"Fedora Legacy Î´Îµ Î¼Ï€ÏŒÏÎµÏƒÎµ Î½Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¾ÎµÎ¹ Ï€Î±Î»Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Fedora "
+"Core ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¯Ï‡Îµ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯. Î‘Ï€ÏŒ Ï„ÏŽÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎµÎ¾Î®Ï‚, ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
+"Fedora Core 4 ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏÎ¹Î½ Î´Îµ Î¸Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹. Î¤Î¿ Fedora Core 5 Î¸Î± ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹ "
+"Î½Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ 30 Î·Î¼ÎÏÎµÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Fedora 7. "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ ÎºÎ»Î·ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹Î¬Ï‚ (Legacy repo) ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½ÏŒÏ„Î±Î½ ÏƒÏ„Î¿ Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Core 6 ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎµÎ¯ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î·ÏÎ¯Ï‰Î½ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± Ï„Î¿ "
+"Fedora Legacy (ÎÏÎ³Î¿ ÏƒÏ…Î½Ï„Î®ÏÎ·ÏƒÎ·Ï‚). Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ Î´ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Core 6."
diff --git a/el-GR/Live.po b/el-GR/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..13f2cb2
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Live.po
@@ -0,0 +1,244 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Î–Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ \"Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚\" ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ISO "
+"(live images) ÎµÏ€Î¹Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±Î´Î¿ÏƒÎ¹Î±ÎºÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ "
+"Î¿Î¹ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ISO ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚, ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ³Î³ÏÎ¬ÏˆÎµÏ„Îµ ÏƒÎµ Î¼ÎÏƒÎ± (Ï€Ï‡. "
+"CD/DVD Î® USB stick) ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Fedora. "
+"Î•Ï€Î¯ÏƒÎ·Ï‚, Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ Î³Î¹Î± Î¼Î¿Î½Î¹Î¼ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Î¾Î·Î¼ÎÎ½Î· "
+"Î±Ï€ÏŒÎ´Î¿ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Î”Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ Î•Î¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Î¥Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï„ÏÎµÎ¹Ï‚ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ CD Î³Î¹Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ "
+"i686. Î ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ GNOME, Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Fedora, ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î²Î±ÏƒÎ¹ÎºÏŒ ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ Ï„Ï‰Î½ "
+"ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ DVD Î³Î¹Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ "
+"x86_64. Î¤Î¿ ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿ Î¼Îµ Ï„Î¿ i686 Desktop CD "
+"ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± multilib."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ CD Î³Î¹Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ "
+"i686. Î ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ KDE ÎºÎ±Î¹ ÎÎ½Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿ ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ "
+"ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… KDE. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Ï€Î»Î®ÏÎ· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ "
+"Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ±. ÎŸÎ¹ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ GNOME Î´Îµ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ Ï„Î· "
+"ÏƒÎ¿Ï…Î¯Ï„Î± Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… <application>OpenOffice.org</application> Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"ÎµÎ¾Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½Î¿Î¼Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï‡ÏŽÏÎ¿. Î£Ï„Î· Î¸ÎÏƒÎ· Ï„Î¿Ï…, Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ <application>Abiword</"
+"application> ÎºÎ±Î¹ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚. Î‘Î½Ï„Î¯ Î±Ï…Ï„Î¿Ï, Ï„Î¿ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÏŒ "
+"CD KDE Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î¼ÎÏÎ· Ï„Î¿Ï… <application>koffice</application>. ÎŸÎ¹ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ "
+"ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Fedora Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±Ï‚ <systemitem>i586</"
+"systemitem>. Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Fedora ÏƒÎµ Î¼Î¹Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î® <systemitem>i586</"
+"systemitem>, Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± ÎºÎ»Î±ÏƒÎ¹ÎºÎ® Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î¼ÎµÎ³ÎÎ¸Î¿Ï…Ï‚ DVD Î³Î¹Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½ÎÏ‚ "
+"x86_64. Î¤Î¿ ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿ Î¼Îµ Ï„Î¿ i686 Desktop CD "
+"ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± multilib."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "Î Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½Î® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±, ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ CD ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚ "
+"ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€Î±Î½ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿. Î“Î¹Î± Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Î Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ <keycap>Enter</keycap> ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿ "
+"Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï, ÎµÏ†ÏŒÏƒÎ¿Î½ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ. ÎŸÎ¹ "
+"Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ½ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î· ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ· ÏŽÏƒÏ„Îµ Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± "
+"Î´Î¹Î±Î»ÎÎ¾Î¿Ï…Î½ Ï„Î· Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï€Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¿ÏÎ½. ÎœÎµÏ„Î¬ Ï„Î· ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ·, Î±Î½ ÎµÏ€Î¹Î¸Ï…Î¼ÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î± Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½Î®Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ ÏƒÎ±Ï‚, "
+"ÎºÎ¬Î½Ï„Îµ ÎºÎ»Î¹Îº Ï€Î¬Î½Ï‰ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± <guilabel>Î•Î³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿</"
+"guilabel> Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "Î§Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "ÎŸÎ¹ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ i686 Î´ÎµÎ½ Î¸Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î¼Î·Ï‡Î¬Î½Î·Î¼Î± i586."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Î•ÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"ÎˆÎ½Î±Ï‚ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï‚ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ "
+"Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± USB stick. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ, ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
+"<package>livecd-tools</package> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ development ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Ï„ÏŒÏ€Î¹Î½ "
+"ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î· Î´ÎÏƒÎ¼Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ <command>livecd-iso-to-disk</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï„Î¼Î®Î¼Î± Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… "
+"Ï€Î¿Ï… Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î·Î¸ÎµÎ¯ Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯Î± <emphasis>Î¼Î·</emphasis> ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„ÏÎµÏ€Ï„Î¹ÎºÎ®. ÎŸÏ€Î¿Î¹Î±Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ "
+"Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿ USB stick <emphasis>Î¸Î± Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎ·Î¸Î¿ÏÎ½ Î±Î½ÎÏ€Î±Ï†Î±</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Î”Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ® ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÎµ Î¼Î¯Î± Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½Î® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± ÏƒÎµ ÏƒÏÎ³ÎºÏÎ¹ÏƒÎ· "
+"Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ® ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Î— Ï…Ï€Î·ÏÎµÏƒÎ¯Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î·, Î±Ï†Î¿Ï Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ <application role=\"strong\">NetworkManager</application> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ CD Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÏ„Î¿ "
+"GNOME ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ KDE."
diff --git a/el-GR/MailServers.po b/el-GR/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..e46cf98
--- /dev/null
+++ b/el-GR/MailServers.po
@@ -0,0 +1,129 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Î”Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÎÏ‚ Î·Î»ÎµÎºÏ„ÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î±Ï‡Ï…Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï… Î® Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ "
+"Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î±Ï‚ (MTAs)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>exim-sa</package> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î±ÏÏ‡Î±Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î· "
+"ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·. Î¥Ï€Î®ÏÎ¾Îµ Î· Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÎ® Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… SpamAssassin Î¼Îµ Ï„Î¿ "
+"Exim, ÎºÎ±Î¹ Î®Ï„Î±Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î±ÏÏŒÎ¼Î¿Î¹Î¿ Î¼Îµ Ï„Î± <command>sendmail</command> "
+"milters Î® Ï„Î± <command>postfix</command> filters. Î©ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿, Î±Ï…Ï„Î® Î· "
+"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ Ï€ÎµÏÎ¹ÏÎ¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Exim ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÏƒÎ±Ï†ÏŽÏ‚ "
+"ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï…, Ï€Î»Î®ÏÏ‰Ï‚ ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ„Î¹Ï‚ "
+"Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎÏ‚ Î»Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎµÎ»ÎÎ³Ï‡Î¿Ï… Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ·Ï‚ (Access Control Lists) Ï„Î¿Ï…."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Î‘Ï†Î¿Ï Ï„Î¿ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ <option>sa_exim</option> Î´ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î·Î½ "
+"Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·, Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î¼Îµ Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î± Î½Î± Î±Ï€ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± "
+"ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏˆÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Exim Î½Î± Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ "
+"ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ <code>sa_exim</code> Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± "
+"ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎµÎº Î½ÎÎ¿Ï… Î³Î¹Î± Î½Î± Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„Î¿Ï„Î®Ï„Ï‰Î½ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î»Î®ÏÎ¿Ï…Ï‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… Exim Î® Î½Î± Î¾Î±Î½Î±Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Î³Î¹Î± Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î¬Î²Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ Ï…Ï€Î¿-"
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>exim-sa</package>. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ "
+"Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ· Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Exim, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ "
+"Ï„ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ· Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Exim:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/Multimedia.po b/el-GR/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..4509270
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,277 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Î Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÎ±"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ "
+"Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®, Î·Ï‡Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï„Î· ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³Î® Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… Fedora ÏƒÏ„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½. Î“Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î¿ Fedora, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± "
+"Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ Ï„Î¿Ï… Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora: <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Î‘Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Î— Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ "
+"<application>Rhythmbox</application> ÎºÎ±Î¹ <application>Totem</application> "
+"Î³Î¹Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½. Î¤Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ "
+"Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎµÎ¯Ï‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ <application>XMMS</application> "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ <application>amaroK</application> Ï„Î¿Ï… KDE. Î¤ÏŒÏƒÎ¿ Ï„Î¿ GNOME ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ "
+"KDE Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ Î¼Î¹Î± ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³Î® Î±Ï€ÏŒ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Ï€Î»Î·Î¸ÏŽÏÎ± Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÎ½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½. Î¤ÏÎ¯Ï„ÎµÏ‚ Ï€Î·Î³ÎÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ†ÎÏÎ¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ Î¬Î»Î»Ï‰Î½ Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÎ½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ ÎµÎºÎ¼ÎµÏ„Î±Î»Î»ÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Î»Î®ÏÏ‰Ï‚ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î®Ï‡Î¿Ï… Advanced Linux Sound "
+"Architecture (ALSA). Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ¬Î³Î¿Ï…Î½ Î®Ï‡Î¿ "
+"Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‡ÏÎ¿Î½Î±, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€Î¹Î¿ Ï€ÏÎ¹Î½ Î®Ï„Î±Î½ Î´ÏÏƒÎºÎ¿Î»Î¿. ÎŒÏ„Î±Î½ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Î¿Î¹ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ "
+"ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ ALSA Î³Î¹Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î®Ï‡Î¿Ï…, Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ "
+"Î¸Î± ÎµÎ¾Î±Ï†Î±Î½Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ALSA, ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ "
+"Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\"/>. ÎŸÎ¹ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î½Î± Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î± ÏŒÏ„Î±Î½ Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»Î¿Î¯ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±. Î‘Î½Î¬Î»Î¿Î³Î± Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ "
+"Ï„Î¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï, Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»Î¿Î¯ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î·Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ "
+"Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î®Ï‡Î¿Ï… Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‡ÏÎ¿Î½Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "ÎœÎ¿ÏÏ†ÎÏ‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Ogg ÎºÎ±Î¹ Î¿ÏÎ³Î±Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Xiph.Org"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î®ÏÎ· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ogg media container format "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Vorbis audio, Theora video, Speex audio, ÎºÎ±Î¹ FLAC lossless "
+"audio. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Î´Î¹Î±Î½ÎÎ¼Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¼Ï€Î¿Î´Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„ÏŽÎ½ Î® Î±Î´ÎµÎ¹ÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚. Î Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ…ÎÎ»Î¹ÎºÏ„ÎµÏ‚ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ "
+"ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎµÎ¯Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎµÎ½Î¸Î±ÏÏÏÎ½ÎµÎ¹ "
+"Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÏŽÎ½ Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÎ½ ÏƒÏ„Î· Î¸ÎÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Î¬Î»Î»Ï‰Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï€ÏŽÏ‚ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Îµ, "
+"Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… Î¿ÏÎ³Î±Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Xiph.Org ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www."
+"xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÎ¾Î±Î¹ÏÎ¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Î´Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® "
+"MP3 Î® Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ DVD Î® Î·Ï‡Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ·. ÎŸÎ¹ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ MP3 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„Î±ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ "
+"ÎºÎ¬Ï„Î¿Ï‡Î¿Î¹ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„ÏŽÎ½ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î´ÏŽÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Î±Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·Ï„ÎµÏ‚ Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚. ÎŸÎ¹ "
+"Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ DVD ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„Î±ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ†Î¿Î´Î¹Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î¼Îµ ÎÎ½Î± ÏƒÏ‡Î®Î¼Î± "
+"ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ·Ï‚. ÎŸÎ¹ ÎºÎ¬Ï„Î¿Ï‡Î¿Î¹ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„ÏŽÎ½ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î´ÏŽÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Î±Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·Ï„ÎµÏ‚ "
+"Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÎºÏŽÎ´Î¹ÎºÎ±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Î±Ï€Î¿ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ· Î´Î¯ÏƒÎºÏ‰Î½ "
+"ÎºÏÏ…Ï€Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬ CSS Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±Ï€Î±Ï„Î¬ Ï„Î¿ Digital Millennium Copyright "
+"Act, ÎÎ½Î± Î½ÏŒÎ¼Î¿ Ï€Î½ÎµÏ…Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î¹Î´Î¹Î¿ÎºÏ„Î·ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î—Î Î‘. Î¤Î¿ Fedora ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î±Ï€Î¿ÎºÎ»ÎµÎ¯ÎµÎ¹ "
+"Î¬Î»Î»Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ Î»ÏŒÎ³Ï‰ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŽÎ½ Î±Ï€ÏŒ Ï€Î±Ï„ÎÎ½Ï„ÎµÏ‚, Ï€Î½ÎµÏ…Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬ "
+"Î´Î¹ÎºÎ±Î¹ÏŽÎ¼Î±Ï„Î± Î® Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Adobe Flash Player ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Real Media "
+"Player. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¸ÎÎ¼Î±, Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Î•Î½ÏŽ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ MP3 Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora, Ï„Î¿ Fluendo "
+"Ï„ÏŽÏÎ± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± MP3 Î³Î¹Î± Ï„Î¿ GStreamer Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± "
+"Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·Ï„Î· Î¬Î´ÎµÎ¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î±Ï„ÎµÎ½Ï„ÏŽÎ½ Î³Î¹Î± Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚. Î‘Ï…Ï„Î® Î· "
+"Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· MP3 Î³Î¹Î± ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ framework GStreamer ÏƒÎ±Î½ backend. Î¤Î¿ Fedora Î´Îµ "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÎµÎ½Î¸Î±ÏÏÏÎ½Î¿Ï…Î¼Îµ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÏŽÎ½ Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÎ½ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Ï‰Î½ Î´ÎµÎ½ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€Î±Ï„ÎÎ½Ï„ÎµÏ‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï. Î“Î¹Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± MP3, "
+"ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î·Ï‚ Fluendo ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://www.fluendo."
+"com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î® CD ÎºÎ±Î¹ DVD"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¼Î¹Î± Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¹Î»Î¯Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Ï‰Î½ Î³Î¹Î± ÎµÏÎºÎ¿Î»Î· "
+"Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î® CD ÎºÎ±Î¹ DVD. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… GNOME Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎµÎ³Î³ÏÎ¬ÏˆÎ¿Ï…Î½ "
+"ÎºÎ±Ï„ÎµÏ…Î¸ÎµÎ¯Î±Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Nautilus Î® Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Î¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± ÎµÎº Ï„Ï‰Î½ "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ <package>gnomebaker</package> Î® <package>graveman</package> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
+"Fedora Extras, Î® Ï„Î¿ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>xcdroast</package>. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ "
+"Ï„Î¿Ï… KDE Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿ Î¹ÏƒÏ‡Ï…ÏÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
+"<package>k3b</package>. ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± ÎºÎ¿Î½ÏƒÏŒÎ»Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± <package>cdrecord</"
+"package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ "
+"Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎµÎ¯Ï‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Screencasts"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Fedora Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± "
+"Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ <firstterm>screencasts</firstterm>, Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î²Î¹Î½Ï„ÎµÎ¿Î³ÏÎ±Ï†Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î½ÎµÎ´ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÎÏ‚ "
+"Ï„ÎµÏ‡Î½Î¿Î»Î¿Î³Î¯ÎµÏ‚. Î¤Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Fedora Extras Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ "
+"<package>istanbul</package>, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ screencasts Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ "
+"Ï„Î· Î¼Î¿ÏÏ†Î® Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Theora. Î‘Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Ï‡Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Îµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ "
+"Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ "
+"Fedora. Î‘Ï…Ï„ÏŒÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼ÏŽÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï‚ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï‚ Î³Î¹Î± ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡ÏŽÏÎ·ÏƒÎ· screencasts ÏƒÏ„Î¿ "
+"ÎÏÎ³Î¿ Fedora, Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î® Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚. Î“Î¹Î± Ï€Î¹Î¿ Î±Î½Î±Î»Ï…Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ "
+"Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ScreenCasting\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Î•ÎºÏ„ÎµÏ„Î±Î¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏŽÎ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ± Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ ÏƒÏ„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Fedora Core "
+"ÎºÎ±Î¹ Fedora Extras Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸Î®ÎºÎ· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î·Ï‚ Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Î¼Î¿ÏÏ†ÎÏ‚ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï… "
+"Î®Ï‡Î¿Ï…. ÎšÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Î¹ÏƒÏ‡Ï…ÏÎ¬ framework Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
+"<package>gstreamer</package> Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î·Ï‚ Î¼Î¿ÏÏ†ÏŽÎ½ Ï€Î¿Î»Ï…Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ "
+"ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¾ÏŒÎ´Î¿Ï… Î®Ï‡Î¿Ï…. Î¤Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î± Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Fedora Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ†ÎÏÎ¿Ï…Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ "
+"ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± backend ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î±Î½ÎµÎ¾Î¬ÏÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ "
+"Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚."
diff --git a/el-GR/OverView.po b/el-GR/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..aa4c144
--- /dev/null
+++ b/el-GR/OverView.po
@@ -0,0 +1,488 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Î£Î·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î± ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· Î¼Îµ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±ÏÏ€Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚ "
+"Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Î½ÎÎ±Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
+"Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "ÎÎµÏŒÏ„ÎµÏÎ± ÏƒÏ„Î¿ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Î— ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Î±Ï…Ï„Î® Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Î½ÎÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±ÏÎºÎµÏ„ÏŽÎ½ Î²Î±ÏƒÎ¹ÎºÏŽÎ½ "
+"Ï€ÏÎ¿ÏŠÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï„ÎµÏ‡Î½Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏŽÎ½. ÎŸÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¼Î¹Î± ÏƒÏÎ½Ï„Î¿Î¼Î· "
+"ÎµÏ€Î¹ÏƒÎºÏŒÏ€Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ ÎºÏ…ÏÎ¹ÏŒÏ„ÎµÏÏ‰Î½ Î±Î»Î»Î±Î³ÏŽÎ½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Î•ÎºÎ´Î¿Ï‡ÎÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬, Ï„Î¿ Fedora Î¸Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹ ÏƒÎµ Î±ÏÎºÎµÏ„ÎÏ‚ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ ÎµÎºÎ´Î¿Ï‡ÎÏ‚ "
+"(Ï€Î±ÏÎ±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚) Î¼Îµ ÏƒÏ…Î»Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Ï€ÎµÏ…Î¸Ï…Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÎµ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ‚ "
+"Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÏ„ÏŽÎ½. Î£Îµ ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼ÏŒ Î¼Îµ Î¼Î¯Î± Ï€Î¿Î»Ï Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± <package>boot.iso</"
+"package> Î³Î¹Î± Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎ® ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·, Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ¾Î®Ï‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"ÎˆÎ½Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ GNOME ÎºÎ±Î¹ KDE, Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÎµ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ "
+"Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÎÏ‚ (live) ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± ÏƒÎºÎ»Î·ÏÏŒ "
+"Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÎµÎºÎ´Î¿Ï‡ÎÏ‚ Î±Ï€ÎµÏ…Î¸ÏÎ½Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î±Î½ÎµÎ¹ÏŽÎ½ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Î¿Î¹ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Î¹ Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¿ÏÎ½ Î¼Î¹Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏŒ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± "
+"Î¼Î¿Î¯ÏÎ±ÏƒÎ¼Î± Ï„Î¿Ï… Fedora Î¼Îµ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚, Ï„Î·Î½ Î¿Î¹ÎºÎ¿Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±, ÎºÎ±Î¹ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿ Ï€Î±ÏÎµÏ…ÏÎ¹ÏƒÎºÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ ÏƒÎµ "
+"ÎµÎºÎ´Î·Î»ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"ÎœÎ¹Î± ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹ÎµÏ‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚, ÏƒÏ„Î±Î¸Î¼Î¿ÏÏ‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚, ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ "
+"ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÏŽÎ½. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎºÎ´Î¿Ï‡Î® Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎºÎ±Î»ÏŒ Î¼Î¿Î½Î¿Ï€Î¬Ï„Î¹ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎÎ½Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ Ï€Î±ÏÏŒÎ¼Î¿Î¹Î¿ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Î•Ï€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Î¤Î± GNOME 2.18 ÎºÎ±Î¹ KDE 3.5.6 Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome."
+"org/start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Î— Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ· ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±Î³Î® Ï‡ÏÎ·ÏƒÏ„ÏŽÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±. "
+"ÎŸÎ¹ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ Î¼ÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ "
+"Î±ÏÎºÎµÏ„Î® Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î¬ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ <package>ConsoleKit</package> ÎºÎ±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€Î»Î®ÏÎ· Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏ‰ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… ÏƒÎµ Î¿Î»ÏŒÎºÎ»Î·ÏÎ· Ï„Î· Î´Î¹Î±Î½Î¿Î¼Î®."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ Î¿Î¸ÏŒÎ½Î·Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î³Î¯Î½Î¿Ï…Î½ hot plugged ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î´Î¿Ï…Î»ÎÏˆÎ¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±, "
+"Ï‡Î¬ÏÎ· ÏƒÏ„Î· ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¯Î»Î·ÏˆÎ· Ï„Î¿Ï… Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î±Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒ Î±Ï€ÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± firmware Î³Î¹Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· "
+"Î±ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Î· Î´Î¹ÎºÏ„ÏÏ‰ÏƒÎ·. Î¤Î¿ <application>NetworkManager</application> Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± "
+"Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î® Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· Î½Î± ÎµÎ½Î±Î»Î»Î¬ÏƒÏƒÎµÎ¹ Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ± Ï„Î· "
+"ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î±ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ½ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Ï‰Î½ Î´Î¹ÎºÏ„ÏÏ‰Î½ Î³Î¹Î± Î±Ï…Î¾Î·Î¼ÎÎ½Î· "
+"ÎºÎ¹Î½Î·Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±. Î¤Î¿ <application>NetworkManager</application> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÏ„Î¿ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÏŒ CD Î¼Îµ Î²Î¬ÏƒÎ· Ï„Î¿ GNOME ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµ "
+"Î±Ï…Ï„ÏŒ Î¼Îµ Î²Î¬ÏƒÎ· Ï„Î¿ KDE."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î±Î½Î±Î½ÎµÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¸ÎÎ¼Î± \"Flying High\", Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ Î¼Î¹Î±Ï‚ ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î®Ï‚ Î¿Î¼Î±Î´Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora Artwork:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ beat)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"O Firefox 2 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î½ÎÎµÏ‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¿ÏÎ¸Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿, "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¯Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ phishing, ÎºÎ±Î¹ Î¹ÎºÎ±Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î½Î± ÎµÏ€Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÎ¹ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ "
+"ÏƒÏ…Î½ÎµÎ´ÏÎ¯ÎµÏ‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"Î— Ï€Î¿Î»Ï…Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· (i18n) ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¯Î± Ï„Ï‰Î½ Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Ï‰Î½ "
+"ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ SCIM, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ Ï„ÏŽÏÎ± Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¿ÏÎ½ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· "
+"Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ ÎºÎ±Î¼Î¯Î± ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·. Î¤Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± SCIM Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÏ‡ÎµÎ´ÏŒÎ½ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± "
+"Î±Î»Ï†Î¬Î²Î·Ï„Î± Î® ÏƒÎµÏ„ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î®ÏÏ‰Î½ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±. Î¤Î¿ Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± "
+"Ï€Î¹Î¿ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ²Î¬ÏƒÎ¹Î¼Î¿ ÏƒÎµ ÎÎ½Î± ÎµÏ…ÏÏÏ„ÎµÏÎ¿ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¯Î»Î·ÏˆÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ "
+"Î±ÏÎ¹Î¸Î¼Î¿Ï Î±Ï€ÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÎ¸ÏŒÎ´Ï‰Î½ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Î¶Ï‰Î½Ï„Î±Î½ÏŒ CD Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ "
+"ÏƒÏ„Î¿ GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"ÎˆÎ½Î± Î½ÎÎ¿ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î±Î½Î±Î»Ï…Ï„Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… SELinux, Ï„Î¿ "
+"<application>system-config-selinux</application>, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿ Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±. ÎŸÎ¹ Î´Ï…Î±Î´Î¹ÎºÎÏ‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… SELinux ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ "
+"Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¹Î½Î·Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ <application>system-config-securitylevel</"
+"application> ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î½ÎÎ¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„ÏŽÏ€Î¹ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… SELinux <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ "
+"Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎ¹Î´Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î±Î»Ï…Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÎµ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î±Î½ÎµÎ¹ÏŽÎ½ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î¿Ï€Î¿Î¹Î±Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Î¬ÏÎ½Î·ÏƒÎ· "
+"Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ·Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï€Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÎºÎ® Ï„Î¿Ï… SELinux, Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Îµ ÎµÎ¹ÏƒÎ·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¯Î± Î½ÎÎ± ÏƒÏ„Î¿Î¯Î²Î± FireWire Î¼ÎÏƒÎ± ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±, Î· "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²Î¿Î·Î¸Î¬ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ Ï„Ï‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÏŽÎ½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„ÏŽÏÎ± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î·Ï‚ "
+"Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Ï‰Î½ Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¹ÎºÏŽÎ½ ticks ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± ÏƒÏ…Î³Ï‡Ï‰Î½ÎµÏÎµÎ¹ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÏŽÏ‚ Î»ÎµÎ¾Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ "
+"ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚, ÎºÎ¹ ÎÏ„ÏƒÎ¹ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î¿Î¼Î¿Î¹ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹ "
+"ÎµÎ¾Î¿Î¹ÎºÎ¿Î½ÏŒÎ¼Î·ÏƒÎ· Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ· Ï€ÏŒÏÏ‰Î½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"ÎŸ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ <package>nouveau</package> Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÏƒÏ„Î¿ "
+"Xorg ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±. ÎŸ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ <package>nouveau</package>, Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿Ï‡ÎµÏÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ "
+"ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„Î¿Ï Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ‚ 3D Î³Î¹Î± ÎºÎ¬ÏÏ„ÎµÏ‚ nVidia. ÎŸÎ¹ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¿Î¯ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¶Î·Ï„Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï…, "
+"ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎºÏ€Î»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Î¿ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿Ï‚ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î»Î®ÏÎ·Ï‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± 3D "
+"Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Î•Ï€Î¹Î´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"Î£Îµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·, Î· Î±Ï€ÏŒÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, ÎºÎ±Î¹ <application>Pup</application> ÎÏ‡ÎµÎ¹ "
+"Î²ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÎµ Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î¿ Î²Î±Î¸Î¼ÏŒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Ï„ÎµÏ‡Î½Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï‚ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î®Ï‚ Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î·Ï‚ "
+"ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± KVM (Kernel-based Virtual Machine) Î¼Îµ Ï„Î¿ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŒ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ "
+"<application>virt-manager</application> ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î®Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ "
+"<command>virsh</command> Ï„Î¿Ï… Fedora. Î¤Î¿ KVM Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± Î»ÏÏƒÎ· ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ "
+"Î¼Îµ ÎµÏ€Î¹Ï„Î¬Ï‡Ï…Î½ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ, ÎºÎ±Î¹ Î¿Î¹ Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¿Î¯ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï "
+"KVM ÎºÎ±Î¹ Xen, Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Îµ Ï„Î¿ Qemu, ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"Î£Îµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±, ÏŒÎ»Î± Ï„Î± Ï„Î¼Î®Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÎºÎ»Î·ÏÎ¿Ï Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï… Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Î¹Î± "
+"ÏƒÏÎ¼Î²Î±ÏƒÎ· Î¿Î½Î¿Î¼Î±Ï„Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï‚ <filename>/dev/sd*</filename> Î»ÏŒÎ³Ï‰ Ï„Î·Ï‚ Î½ÎÎ±Ï‚ Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î®Ï‚ "
+"Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï <package>libata</package> ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ "
+"<application>Anaconda</application> ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î· Î¼ÎµÏ„Î¬Î²Î±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î· Î½ÎÎ± ÏƒÏÎ¼Î²Î±ÏƒÎ· "
+"ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· ÎµÎ½ÏŒÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Î— ÏƒÏ„Î¿Î¯Î²Î± Î±ÏƒÏÏÎ¼Î±Ï„Î·Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î·Ï‚ <systemitem>mac80211</systemitem> (Ï€ÏÏŽÎ·Î½ "
+"Devicescape) ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Smolt, ÎÎ½Î± Ï€ÏÎ¿Î±Î¹ÏÎµÏ„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏ„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ ÏƒÏ„ÎÎ»Î½ÎµÎ¹ Î±Î½ÏŽÎ½Ï…Î¼ÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï€ÏÎ¿Ï†Î¯Î» Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï (hardware) ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora, ÎÏ‡ÎµÎ¹ "
+"ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® <application>firstboot</application> ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± "
+"ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. ÎŒÎ»Î± Ï„Î± Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Î± Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ…Î»Î»ÎÎ³Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ "
+"Ï„Î¿Ï… Smolt. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Ï‰Ï‚ Î¼ÎÏƒÎ¿ ÎµÏ€Î¹ÏÏÎ¿Î®Ï‚ Î³Î¹Î± "
+"ÏƒÏ…Î½ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Î¼Îµ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÎºÎµÏ…Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï, Î¼Îµ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿ Ï„Î· Î²ÎµÎ»Ï„Î¯Ï‰ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Ï‰Î½ "
+"Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÏ„ÏŽÎ½ Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚, ÎºÎ±Î¹ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î¿Î¸Î¿ÏÎ½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÏÎ±Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î½ "
+"Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±ÏƒÏ†Î¬Î»Î¹ÏƒÎ· Ï€Î¿Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎµÎ¯Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Î— Ï…Ï€Î¿Î´Î¿Î¼Î® Fedora Directory Server (ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„Î®Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÏŒÎ³Ï‰Î½) ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ "
+"Ï„Î¿Ï… Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î·ÏÎ¯Î¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Fedora. ÎŸÎ¹ ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÎÏ‚ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÎºÎ¿Î½ÏƒÏŒÎ»Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ‡ÎµÎ´Î¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Î½Î± "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î·Ï†Î¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿ Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î¿ Î¼ÎµÏ„Î¬ Î±Ï€ÏŒ Î¼Î¯Î± Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯Î± Î±Î¾Î¹Î¿Î»ÏŒÎ³Î·ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Î— Python 2.5 ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î· Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ ÏŒÎ»Î¿ "
+"Ï„Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÎµ Python ÎºÎ±Î¹ Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î± Î±Ï€Î¿Î¸ÎµÏ„Î®ÏÎ¹Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¹Ï‚ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Liberation, Î¿Î¹ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± Î¼ÎµÏ„ÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î± Î³Î¹Î± Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎÏ‚ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ "
+"Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Internet. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Î´Î¯Î½Î¿Ï…Î½ "
+"ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ± Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎÏƒÎ¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÏ„ÏÏ€Ï‰ÏƒÎ· ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŽÎ½ Î® ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½Ï‰Î½ "
+"ÎµÎ³Î³ÏÎ¬Ï†Ï‰Î½."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Î Î»Î¬Î½Î¿ Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Î±Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î± Ï€Î»Î¬Î½Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/el-GR/PackageChanges.po b/el-GR/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..ddfaf10
--- /dev/null
+++ b/el-GR/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Î‘Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± ÎÎ½Î± ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î· "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\"/>. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎÎ½Î± "
+"ÏƒÏ…Î³ÎºÏÎ¹Ï„Î¹ÎºÏŒ Ï„Ï‰Î½ ÎºÏÏÎ¹Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ ÏŒÎ»Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÏ‰Î½ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"distrowatch.com/fedora\"/>."
diff --git a/el-GR/PackageNotes.po b/el-GR/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..a1d95da
--- /dev/null
+++ b/el-GR/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,521 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸ÎµÏ‚ ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î± "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÎ·Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora 7. Î“Î¹Î± ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏŒÏ„ÎµÏÎ· "
+"Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÏŽÏ‚ Î¿ÏÎ³Î±Î½Ï‰Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¹Ï‚ Î¯Î´Î¹ÎµÏ‚ Î¿Î¼Î¬Î´ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
+"ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Î•Î½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Ï„Î¿ Î·Ï‡ÎµÎ¯Î¿ Ï„Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î·Ï‡ÎµÎ¯Î¿ Ï„Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±, Î±Î»Î»Î¬ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î¼Ï†Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎ¿Ï…Ï‚ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï…Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Î£Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± <command>alsamixer</command> Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î· ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ· "
+"<literal>PC Speak</literal> Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎÎ½Ï„Î±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î±Ï€Î¿Î´ÎµÎºÏ„ÏŒ "
+"ÎµÏ€Î¯Ï€ÎµÎ´Î¿ Î® Î³Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ Î±Ï€Î¿ÏƒÎ¹Ï‰Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Î£Î±Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·Ï‚ <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
+"Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Î·Ï‡ÎµÎ¯Î¿ Ï„Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î¿ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î·Î½ "
+"Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î® ÏƒÎµ Î¼Î¹Î± ÎºÎ¿Î½ÏƒÏŒÎ»Î±."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± <package>cdrtools</package> ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î± "
+"<package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Î ÏÏŒÏƒÏ†Î±Ï„ÎµÏ‚ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï… <package>cdrtools</package> Î±Î½Î±Î¼Î¹Î³Î½ÏÎ¿Ï…Î½ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ "
+"ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ GPL ÎºÎ±Î¹ CDDL, Î¿Î¹ Î¿Ï€Î¿Î¯ÎµÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î¼Î¿Î¹Î²Î±Î¯Î± "
+"Î±ÏƒÏ…Î¼Î²Î¯Î²Î±ÏƒÏ„ÎµÏ‚. Î“Î¹Î± Î½Î± Î±Ï€Î¿Ï†ÎµÏ…Ï‡Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î±, ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿ "
+"<package>cdrtools</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± fork Ï„Î¿ cdrkit. "
+"Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ Ï„Î¿Î½ Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
+"Debian Ï€Î¿Ï… Î¾ÎµÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Ï„Î¿ "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "ÎŸÎ¹ Î¿Î´Î·Î³Î¿Î¯ EM8300 ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï‰Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„Î¿ ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"Î— Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Ï„Î¿Ï… Ï„ÏÏŒÏ€Î¿Ï… Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î®Ï‚ em8300 Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î³Î¹Î± "
+"Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ Î±ÏÎ¸ÏÏŽÎ¼Î±Ï„Î± Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± (Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± <package>em8300</package> ÎºÎ±Î¹ "
+"<package>kmod-em8300-*</package>) ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÎ¹ Î±Ï€ÏŒ OSS ÏƒÎµ ALSA ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± "
+"Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î¯Î± Î¼Îµ Ï„Î± Ï€Î·Î³Î±Î¯Î± ÎÏÎ³Î±. Î©ÏƒÏ„ÏŒÏƒÎ¿, Î±ÏÎºÎµÏ„ÎÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ em8300 Î¸ÎµÏ‰ÏÎ¿ÏÎ½ ÏŒÏ„Î¹ Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ OSS Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚. ÎŸÎ¹ "
+"Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î±Ï…Ï„ÏŽÎ½ Ï„Ï‰Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® "
+"<option>audio_driver=oss</option> Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î¬ÏÎ¸ÏÏ‰Î¼Î± <systemitem>em8300</"
+"systemitem> ÏƒÏ„Î¿ <filename>/etc/modprobe.conf</filename> ÏŽÏƒÏ„Îµ Î· ÎºÎ¬ÏÏ„Î± Î½Î± "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ OSS Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Î®Ï‡Î¿."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ <application>Gaim</application> Î¼ÎµÏ„Î¿Î½Î¿Î¼Î¬ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ ÏƒÎµ <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"Î— ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î·Ï‚ Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î±Ï„Î¿Î´Î¿ÏƒÎ¯Î±Ï‚ <application>Gaim</application> ÎÏ‡ÎµÎ¹ "
+"Î¼ÎµÏ„Î¿Î½Î¿Î¼Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÎµ <application>Pidgin</application> Î³Î¹Î± Î½Î± Î±Ï€Î¿Ï†ÎµÏ…Ï‡Î¸Î¿ÏÎ½ Ï„Ï…Ï‡ÏŒÎ½ "
+"Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î±ÏÎ±Î²Î¯Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÎ·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï„ÎµÎ¸ÎÎ½Ï„Ï‰Î½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Î Î±ÎºÎÏ„Î± Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Î± \".fc6\""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Î”ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¼Î¯Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î· Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¹Î¿Î¸Î®ÎºÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora 7. ÎˆÏ„ÏƒÎ¹, "
+"Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7 Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎ¿ÏÎ½ Ï„Î¿ \".fc6\" ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Î± "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Î±Î½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€ÏÎ¿ÎÎ»Î¸ÎµÎ¹ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ "
+"ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®. ÎŸÎ¹ ÏƒÏ…Î½Ï„Î·ÏÎ·Ï„ÎÏ‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î¿Ï… Fedora Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î¾Î±Î½Î±Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î± "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Î±Ï…Ï„Î¬ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora 7 ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î±Ï€Î¿Ï†ÏÎ³Î¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ Î»Î®ÏˆÎ· Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚ "
+"Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î³Î¹Î± Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î® ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ„Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼ÎÏ„ÏÎ¿ "
+"ÎµÎ¾Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î¯Î¶ÎµÎ¹ ÏŒÏ„Î¹ Î· ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÏÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î´ÎµÎ½ ÎµÏ€Î·ÏÎµÎ¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ½Î´ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… "
+"Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ ÎµÎº Î½ÎÎ¿Ï… Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿. Î‘Ï…Ï„Î® Î· Î¿Î½Î¿Î¼Î±ÏƒÎ¯Î± Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÏŒÎ½Î¿ "
+"Î´Î¹Î±ÎºÎ¿ÏƒÎ¼Î·Ï„Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ½ ÎµÏ€Î·ÏÎµÎ¬Î¶ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î± Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Ï„Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Î”Î¹Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Perl"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Î‘ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î´Î¹Î±Ï‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î±Ï€ÏŒ "
+"Ï„Î·Î½ Perl ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>perl-devel</package>. "
+"Î©Ï‚ Î¼Î¯Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰ÏÎ¹Î½Î® ÎµÎ¾Î±Î¯ÏÎµÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Ï€Î±ÎºÎµÏ„Î±ÏÎ¯ÏƒÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora, "
+"Î· <package>perl</package> Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„Î¿ <package>perl-devel</package> ÏŽÏƒÏ„Îµ "
+"Î½Î± Î±Ï€Î¿Ï†ÎµÏ…Ï‡Î¸ÎµÎ¯ Ï„Î¿ Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ ÎµÎº Î½ÎÎ¿Ï… ÏƒÏ„Î¿ Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎºÏÎºÎ»Î¿Ï… Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï "
+"ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ Ï„Î·Î½ <package>perl</package>. ÎšÎ±Ï„Î± Ï„Î· "
+"Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Ï„Î¿Ï… ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï… ÎºÏÎºÎ»Î¿Ï… Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora, Î¿Î¹ ÏƒÏ…Î½Ï„Î·ÏÎ·Ï„ÎÏ‚ "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î¸Î± Î´Î¹Î±Ï‡Ï‰ÏÎ¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ¾Î±ÏÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "ÎœÎ· Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Zope ÎºÎ±Î¹ Plone"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Î‘ÏƒÏ„Î±Î¸ÎÏ‚ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ x86_64 liferea"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"ÎŸ Î±Î½Î±Î³Î½ÏŽÏƒÏ„Î·Ï‚ ÏÎ¿ÏŽÎ½ RSS/RDF <application>liferea</application> ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„ÏŒ "
+"Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± ÏŒÏ„Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±Î³Î»Ï‰Ï„Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼ÎµÏ‚ x86_64. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎºÎ±Î»ÎµÎ¯ "
+"Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… 100% Ï„Î¿Ï… ÎºÎµÎ½Ï„ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î® ÎºÎ¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ Î½Î± Ï€Î±Î³ÏŽÏƒÎµÎ¹. Î“Î¹Î± Î½Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€ÎµÏÎ¬ÏƒÎµÏ„Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰ÏÎ¹Î½Î¬ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î±, Î±Ï†Î±Î¹ÏÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>liferea."
+"x86_64</package> Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î¬ ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Î³Î¹Î± i386. "
+"Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>firefox.i386</package>. Î“Î¹Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> "
+"Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¶Î®Ï„Î·Î¼Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Î–Î®Ï„Î·Î¼Î± ÎµÏƒÏ„Î¯Î±ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î¿ Î¬Î½Î¿Î¹Î³Î¼Î± Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿ Xfce"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Xfce ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î´ÎµÏƒÎ¼ÏŒ Î³Î¹Î± Î½Î± "
+"Î±Î½Î¿Î¯Î¾ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® ÏƒÎ±Ï‚, Ï„Î¿ ÎµÎ½ÎµÏÎ³ÏŒ Ï€Î±ÏÎ¬Î¸Ï…ÏÎ¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ "
+"Ï„ÏÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î± Ï‡ÏŽÏÎ¿ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚. ÎœÎ¹Î± ÎºÏÏ…Ï†Î® ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î¼Îµ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î± <option>ActivateAction</"
+"option> Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼ÏŒÎ¶ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Ï†Î¿ÏÎ¬. ÎŸÏÎ¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï„Î¹Î¼Î® Ï„Î¿Ï… ÏƒÎµ "
+"<literal>bring</literal> (Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿), <literal>switch</literal> Î® "
+"<literal>none</literal>. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ "
+"ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ <filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks."
+"xml</filename> ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î® ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î·Î½ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸Î·:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"Î— ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® <literal>bring</literal> Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯ Ï„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î± "
+"Ï‡ÏŽÏÎ¿ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ„Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½. Î— ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® <literal>switch</literal> "
+"Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¹Î½ÎµÎ¯ ÎµÏƒÎ¬Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï‡ÏŽÏÎ¿ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® ÎºÎ±Î¹ ÎµÏƒÏ„Î¹Î¬Î¶ÎµÎ¹. Î— ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® "
+"<literal>none</literal> Î±Î½Î¿Î¯Î³ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î´ÎµÏƒÎ¼ÏŒ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÎºÎ®Î½Î¹Î¿ ÎºÎ±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ Ï„Î·Î½ ÎµÏƒÏ„Î¯Î±ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î®."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> "
+"Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¶Î®Ï„Î·Î¼Î±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Î•ÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Î ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿ yum Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Î‘Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®, Ï„Î¿ Fedora Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
+"Î³Î¹Î± Ï„Î¿ yum <package>yum-installonlyn</package>. Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Î¿ Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ "
+"Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î´ÏÎ¿ Ï€Î¹Î¿ Ï€ÏÏŒÏƒÏ†Î±Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½ÎµÏ‚, ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï€Î¿Ï… "
+"ÎµÎºÏ„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹, ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯Î¶ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î¬ ÏƒÎ±Ï‚. Î“Î¹Î± Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î· "
+"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎ®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Ï‚ Î® Î»Î¹Î³ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Ï‚ Ï€Ï…ÏÎ®Î½ÎµÏ‚, Î® Î½Î± Ï„Î¿ "
+"Î±Ï€ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÎµÎ½Ï„ÎµÎ»ÏŽÏ‚, ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ <filename>/etc/yum/"
+"pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>apcupsd</package> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 3.14.0. "
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Î±Ï€Î¿ÏƒÏÏÎµÎ¹ Ï„Î¿Î½ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ master/slave Ï„Î¿Ï… Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï…. "
+"Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… <package>apcupsd</package> Î³Î¹Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Î•Ï†Î±ÏÎ¼Î¿ÏƒÎ¼ÎÎ½Î· Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„Î®Î¼Î·"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿Ï… <package>mpi</package> ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Ï…Ï€Î¿-Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ Ï„Î¿Ï… "
+"<package>paraview</package> ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î±Ï€Î¿ÏƒÏ…ÏÎ¸ÎµÎ¯ Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ Î½Î± Î»Ï…Î¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± "
+"Ï€Î¿Ï… Î±Ï†Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿Ï… <command>cmake</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± Ï€Î¿Ï… Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ "
+"Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±, Ï„Î·Î½ Ï€Î±ÏÎ¿Ï‡Î® ATA Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ethernet. Î¤Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ "
+"<package>aoetools</package>, Ï„Î± ÎÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Î³Î¹Î± ATA Ï€Î¬Î½Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ethernet, ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ "
+"<package>vblade</package>, Î¼Î¯Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î·ÏÎµÏƒÎ¯Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ EtherDrive blade."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Î“ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ¬"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr ""
+"Î§ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… GIMP Ï€Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î¬Î»Î»Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <application>GIMP</application> ÏƒÏ„Î¿ Fedora ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Î¯Î± "
+"Î²Î¿Î·Î¸Î·Ï„Î¹ÎºÎ® Î´ÎÏƒÎ¼Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½  <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> Î³Î¹Î± "
+"Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„ÎµÏ‚ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î¬Î»Î»Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î±, Î³Î¹Î± Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹Î³Î¼Î± Ï„Î¿ "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>xsane-gimp</package>. Î‘Ï…Ï„Î® Î· Î´ÎÏƒÎ¼Î· ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ "
+"symlinks Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… <application>GIMP</"
+"application> (Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î±Î»Î»Î¬Î¾Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬ Ï„Î· Î´Î¹Î¬ÏÎºÎµÎ¹Î± Ï„Ï‰Î½ Î±Î½Î±Î²Î±Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½) "
+"Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ¯Ï‡Î½Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ® Ï„Î¿Ï€Î¿Î¸ÎµÏƒÎ¯Î± Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ¸ÎµÏ„Ï‰Î½ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÏŽÎ½."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"ÎˆÎ½Î± ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± Ï„Î¿Ï… Fedora 7 Ï€Î¿Ï… Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<application>GIMP</application> Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï…Ï€Î®ÏÏ‡Îµ ÏƒÎµ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î±Î»Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±ÎºÎÏ„Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… <application>GIMP</application>, "
+"ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï„Ï‰Î½ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÏŽÎ½. Î¤Î¿ ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î½Î± "
+"ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ·Ï‚ Ï€Î¿Ï… Ï„Î± symlinks ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¯ÏƒÏ„Î±Î½Ï„Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Î½Ï„Î±Î¹, "
+"ÎºÎ¬Ï„Î¹ Ï€Î¿Ï… ÎÎºÎ±Î½Îµ Ï„Î± symlinks Î½Î± ÎµÎ¾Î±Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏŒÏ„Î±Î½ Î³Î¹Î½ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… "
+"Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿Ï… Ï„Î¿Ï… <application>GIMP</application>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Î Î±ÏÏŒÎ»Î¿ Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <application>GIMP</application> Ï€Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ "
+"Ï„ÎµÎ»Î¹ÎºÎ® ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î· ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ·Ï‚, ÎµÎ¾ Î±Î¹Ï„Î¯Î±Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Ï†ÏÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î¿Ï… "
+"ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î¸Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î¼Î¯Î± Ï†Î¿ÏÎ¬, ÏŒÏ„Î±Î½ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Î½Î±Î²Î¬Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ "
+"Î¼Î¯Î± ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î·Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï…Ï€Î®ÏÏ‡Îµ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ²Î»Î·Î¼Î± ÏƒÎµ Î¼Î¯Î± Î½ÎÎ± ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·. Î“Î¹Î± Î½Î± "
+"Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± symlinks, Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®, Î´Î¯Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ "
+"ÏƒÏ…Î½Î¸Î·Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… <systemitem class=\"username\">root</systemitem> ÏŒÏ„Î±Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ "
+"Î¶Î·Ï„Î·Î¸ÎµÎ¯:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/ProjectOverview.po b/el-GR/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..1385062
--- /dev/null
+++ b/el-GR/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,209 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "ÎˆÏÎ³Î¿ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎŸ ÏƒÏ„ÏŒÏ‡Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Î´Î¿Ï…Î»ÎÏˆÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… Linux Î³Î¹Î± "
+"Î½Î± Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î·ÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿, Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎºÎ¿Ï€Î¿Ï Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î±Ï€Î¿ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ "
+"Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ. Î— Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î´Î·Î¼ÏŒÏƒÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ "
+"Ï€Î±ÏÎ¬Î³ÎµÎ¹ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Fedora Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Î¿Ï… Î´ÏÎ¿ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï„Î¿ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿, Î¼Îµ ÎÎ½Î± Î´Î·Î¼ÏŒÏƒÎ¹Î¿ "
+"Ï‡ÏÎ¿Î½Î¿Î´Î¹Î¬Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. "
+"Î— Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ Red Hat ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï‡Ï„Î¯ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿Ï… Fedora "
+"ÎºÎ±Î¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎºÎ±Î»ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ½Î¸Î±ÏÏÏÎ½ÎµÎ¹ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ· ÎµÎ¾Ï‰Ï„ÎµÏÎ¹ÎºÎ® ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î® Î±Ï€ÏŒ ÏŒÏ„Î¹ Î®Ï„Î±Î½ "
+"Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸ÏŒÎ½. Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ Ï€Î¹Î¿ Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„Î® Î´Î¹ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±, "
+"ÎµÎ»Ï€Î¯Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Î½Î± Ï€Î±ÏÎÏ‡Î¿Ï…Î¼Îµ ÎÎ½Î± Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Ï€Î¹Î¿ Ï€Î¿Î»Ï ÎµÏ…Î¸Ï…Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î± "
+"Î¹Î´Î±Î½Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï… ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¹Î¿ ÎµÎ»ÎºÏ…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… "
+"Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… "
+"Fedora ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¬Ï„Î¿Î¼Î± Ï„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÏƒÏ…Î¼Î²Î¬Î»Î»Î¿Ï…Î½ ÏƒÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒ. Î£Î±Î½ "
+"Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î®Ï‚, Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„Î®Ï‚, ÏƒÏ…Î³Î³ÏÎ±Ï†ÎÎ±Ï‚ Î® Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î®Ï‚, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ "
+"Î¼Î¯Î± Î±Î»Î»Î±Î³Î®. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> Î³Î¹Î± Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚. Î“Î¹Î± "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î± ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î± ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ Î¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ…Î½Ï„ÎµÎ»ÎµÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… "
+"Fedora, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½ Ï„Î¿Ï… Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿Ï…, Î¿Î¹ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸ÎµÏ‚ Î»Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î±Ï‡Ï…Î´ÏÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"Î³Î¹Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, Î³Î¹Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ ÎµÎºÎ´ÏŒÏƒÎµÏ‰Î½ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, Î³Î¹Î± Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚, Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚, Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, Î³Î¹Î± ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„ÎÏ‡Î¿Î½Ï„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Ï„ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÎµ Î¿Ï€Î¿Î¹Î±Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ Î»Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ‚, ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»Ï„Îµ ÎÎ½Î± email Î¼Îµ "
+"Ï„Î· Î»ÎÎ¾Î· \"subscribe\" ÏƒÏ„Î¿ Î¸ÎÎ¼Î± ÏƒÏ„Î¿ <email><replaceable>&lt;listname&gt;</"
+"replaceable>-request</email>, ÏŒÏ€Î¿Ï… <replaceable>&lt;listname&gt;</"
+"replaceable> ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î¬Î½Ï‰ Î¿Î½ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Î»Î¯ÏƒÏ„Î±Ï‚. Î•Î½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¬, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Î½Î± ÎµÎ³Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î·Ï‚ Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†Î®Ï‚ Web ÏƒÏ„Î¿  <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"mailman/listinfo/\" />."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î±ÏÎºÎµÏ„Î¬ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î± ÏƒÏ„Î¿ IRC (Internet Relay "
+"Chat). Î¤Î¿ IRC ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Î¼Î¿ÏÏ†Î® ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î¬Î¼ÎµÏƒÎ¿Ï… Ï‡ÏÏŒÎ½Î¿Ï…, "
+"Ï€Î±ÏÏŒÎ¼Î¿Î¹Î± Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î¬Î¼ÎµÏƒÎ· Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î±Ï„Î¿Î´Î¿ÏƒÎ¯Î± (instant messaging). ÎœÎµ Î±Ï…Ï„ÏŒ, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Î½Î± ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ…Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»Î¬ Î¬Ï„Î¿Î¼Î± ÏƒÎµ ÎÎ½Î± Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÏŒ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ Î® Î½Î± ÏƒÏ…Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ "
+"Î¼Îµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÎ¬. Î“Î¹Î± Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¼Îµ Î¬Î»Î»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„ÎÏ‡Î¿Î½Ï„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ "
+"Fedora Î¼ÎÏƒÏ‰ Ï„Î¿Ï… IRC, ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿ Freenode IRC. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿ Ï„Î¿Ï… Freenode ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://"
+"www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink>.Fedora Project "
+"participants frequent the #fedora channel on the Freenode network, while "
+"Fedora Project developers may often be found on the #fedora-devel channel. "
+"Some of the larger projects may have their own channels as well. This "
+"information may be found on the webpage for the project, and at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>.ÎŸÎ¹ ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„ÎÏ‡Î¿Î½Ï„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ "
+"#fedora ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿ Freenode, ÎµÎ½ÏŽ Î¿Î¹ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ "
+"ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î½Î± Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ #fedora-devel. ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î± ÎÏÎ³Î± "
+"Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î´Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î±. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± "
+"Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„ÎÏ‡Î¿Î½Ï„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬Î¶Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ #fedora ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿ "
+"Freenode, ÎµÎ½ÏŽ Î¿Î¹ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î½Î± Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ #fedora-devel ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î± ÎÏÎ³Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ "
+"Î´Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î±. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± "
+"Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Î½Î± ÏƒÏ…Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ #fedora, Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Ï€Î±ÏÎ±Ï„ÏƒÎ¿ÏÎºÎ»Î¹, Î® "
+"<firstterm>nick</firstterm>. Î˜Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î´Î¿Î¸Î¿ÏÎ½ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ ÏŒÏ„Î±Î½ ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
+"ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ (Î¼Îµ <command>/join</command>)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "ÎšÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î± IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎºÎ±Î¹ Î· Red Hat Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎÎ»ÎµÎ³Ï‡Î¿ ÏƒÏ„Î± ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î± IRC Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… "
+"Fedora Î® ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Ï„Î¿Ï…Ï‚."
diff --git a/el-GR/Release_Notes.po b/el-GR/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/el-GR/Revision_History.po b/el-GR/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..dae8ef6
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/el-GR/Security.po b/el-GR/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..1bb0327
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Security.po
@@ -0,0 +1,140 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Î‘ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎ± ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î± Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Î“ÎµÎ½Î¹ÎºÎÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"ÎœÎ¯Î± Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ® ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î® ÏƒÏ„Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï€ÏÎ¿Î»Î·Ï€Ï„Î¹ÎºÎ¬ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ "
+"Fedora, ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„ÏÎÏ‡Î¿Ï…ÏƒÎ± ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Î±ÏƒÏ†Î¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· "
+"ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… SELinux Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÏƒÏ…Î¼Î²Î¿Ï…Î»ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„ÏŽÏ€Î¹ÏƒÎ· "
+"Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½, ÎµÏ€ÎµÎ¾Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´ÎµÎ¯ÎºÏ„ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï„ÎµÎºÎ¼Î·ÏÎ¯Ï‰ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚. "
+"ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¿Î¯ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼Î¿Î¹ ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"ÎšÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ ÎÏÎ³Î¿Ï… SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\"/>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î¼Î²Î¿Ï…Î»ÎÏ‚ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„ÏŽÏ€Î¹ÏƒÎ·Ï‚ Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</"
+"ulink>Î£Ï…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚:  <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-"
+"faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>Listing of SELinux "
+"commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>Î›Î¯ÏƒÏ„Î± ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… "
+"SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>Details of confined "
+"domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎµÎ¹ÎµÏ‚ Ï„Î¿Î¼ÎÏ‰Î½ Ï…Ï€ÏŒ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÏŒ: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Î›Î¯ÏƒÏ„Î± ÎµÎ½Ï„Î¿Î»ÏŽÎ½ SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Î›ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎÏÎ¹ÎµÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Ï‰Î½ domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/el-GR/Virtualization.po b/el-GR/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..7ba9230
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,237 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Î•Î¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7 Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ Î´ÏÎ¿ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼ÎµÏ‚ "
+"ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ Xen ÎºÎ±Î¹ KVM. Î¤Î¿ API <systemitem class=\"library\">libvirt</"
+"systemitem> ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î± Ï„Î¿Ï… ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± <application>virt-manager</"
+"application> ÎºÎ±Î¹ <command>virsh</command>, ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸ÎµÎ¯ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„Î¬ Ï„Î± KVM ÎºÎ±Î¹ Xen. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾Î¿Ï…Î½ Ï€Î¿Î¹Î± "
+"Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ Î¸ÎÎ»Î¿Ï…Î½ Î½Î± ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î± "
+"Î¯Î´Î¹Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Î±Î½ÎµÎ¾Î¬ÏÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï€ÏŒ Î±Ï…Ï„Î®Î½ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Î¤Î¿ Xen ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "Î¤Î¿ KVM ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7 ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î²Î±ÏƒÎ¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏ„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Xen ÎºÎ±Î¹ KVM, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Î“Î¹Î± "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ "
+"ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Î¤ÏÏ€Î¿Î¹ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"ÎœÎµ Ï„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Xen 3.0.4, Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸Î¿ÏÎ½ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ Î· Ï€Î±ÏÎ±-ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· "
+"ÏŒÏƒÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Î· Ï€Î»Î®ÏÎ·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·. Î— Ï€Î»Î®ÏÎ·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ ÎÎ½Î±Î½ "
+"ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î® Î¼Îµ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ VT. Î— Ï€Î±ÏÎ±-ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Î´ÎµÎ½ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏŒ "
+"Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Î±Î»Î»Î¬ Î±Ï€Î±Î¹Ï„ÎµÎ¯ Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï… OS."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Î¦Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Î— Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î·Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora 7 ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Xen Î¼Îµ Ï„Î± Fedora Core 6, "
+"Fedora 7, ÎºÎ±Î¹ Red Hat Enterprise Linux 4.5 ÎºÎ±Î¹ 5.0 Ï‰Ï‚ Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± "
+"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±. Î†Î»Î»Î± Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± Î›Î£ Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯. "
+"ÎœÎµ Ï€Î»Î®ÏÎ· ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·, Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î±Î½Î±Î¼ÎÎ½Î¿Ï…Î½ Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ¬ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î¯Î± "
+"ÏƒÏ„Î·Î½ ÎµÎºÏ„ÎÎ»ÎµÏƒÎ· Î¼Îµ Î¼Î¹Î± Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¹Î»Î¯Î± Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŽÎ½ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½, Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Ï„Ï‰Î½ "
+"Î¿Ï€Î¿Î¯Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¬ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ»ÎµÎ¹ÏƒÏ„Î¿Ï ÎºÏŽÎ´Î¹ÎºÎ±."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Î‘Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î± Ï€Î±ÎºÎÏ„Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ <application>virt-manager</application> ÎºÎ±Î¹ <command>virsh</"
+"command> Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î´Î¿Ï…Î»ÎÏˆÎ¿Ï…Î½ Ï„ÏŽÏÎ± ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Î±Î½ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¬ domain. Î ÏÎ¿Î·Î³Î¿Ï…Î¼ÎÎ½Ï‰Ï‚, "
+"Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿ <command>xm</command> Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎµ Î½Î± Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î±Î½ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¬ domain."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€ÏÎ¿Î²Î»Î®Î¼Î±Ï„Î± Î¼Îµ Ï„Î¿ Î´ÎµÎ¯ÎºÏ„Î· Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï Î¼Îµ Ï„Î¿ virtual frame buffer ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ "
+"Î´Î¹Î¿ÏÎ¸Ï‰Î¸ÎµÎ¯, Î³Î¹Î± Î¼Î¹Î± ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯Î± Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î· ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ GUI."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "ÎˆÏ‡Î¿Ï…Î½ Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ Î¼Î¹ÎºÏÎÏ‚ Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î¿ÏÎ¸ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Î¤Î± Ï€Î»Î®ÏÏ‰Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¼ÎÎ½Î± Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶Î¿Ï…Î½ Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ…ÏƒÎ·, "
+"ÎµÏ€Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ ÎºÎ±Î¹ Î¼ÎµÏ„Î±ÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"ÎŒÏ„Î±Î½ Î¼ÎµÏ„Î±Î½Î±ÏƒÏ„ÎµÏÎ¿Ï…Î½ Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±, Î¿Î¹ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ "
+"ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎÎ¿ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î®."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Î— Î´ÎÏƒÎ¼Î· ÎµÎ½ÎµÏÎ³ÎµÎ¹ÏŽÎ½ Ï„Î¿Ï… Xen <command>network-bridge</command> Î´ÎµÎ½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ "
+"Ï€Î¹Î± Ï„Î¿ Î¬ÏÎ¸ÏÏ‰Î¼Î± Ï„Î¿Ï… Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î± <systemitem>netloop</systemitem>. Î— Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î· "
+"ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î® Î³ÎÏ†Ï…ÏÎ±Ï‚ Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± <systemitem>eth0</systemitem> Î±Î½Ï„Î¯ Î³Î¹Î± "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. Î— Ï†Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…Î® ÎµÎ¾Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸ÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Î¼ÎµÏ„Î¿Î½Î¿Î¼Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ <systemitem>peth0</systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î²Î¿Î®Î¸Î·Î¼Î± <application>virt-manager</application> Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÏŒ "
+"Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿ ÎºÎ¬Î½Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ Ï„Î¿ NAT ÏƒÎµ Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÎµ Ï†Î¿ÏÎ·Ï„Î¿ÏÏ‚ "
+"Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚, Î±Î½Ï„Î¯ Î³Î¹Î± Ï„Î· Î´ÎÏƒÎ¼Î· ÎµÎ½ÎµÏÎ³ÎµÎ¹ÏŽÎ½ <command>network-bridge</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"To <application>virt-manager</application> ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÎµ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
+"Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"To <application>virt-manager</application> Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± "
+"Î±Ï†Î±Î¹ÏÎÏƒÎµÎ¹ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÎµÏ€Î±Ï†ÎÏ‚ ÏƒÎµ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Î½Ï„Î± Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î± ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î±."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Î²Î¿Î®Î¸Î·Î¼Î± <application>virt-manager</application> Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†ÏŒÏÎ·ÏƒÎ· Î³Î¹Î± "
+"Ï„Î·Î½ Ï€ÏÏŒÎ¿Î´Î¿ Ï„Î·Ï‚ Î»Î®ÏˆÎ·Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½, Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î±Ï‚ Î´Î¯ÏƒÎºÏ‰Î½ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ·Ï‚ "
+"Ï†Î¹Î»Î¿Î¾ÎµÎ½Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½"
diff --git a/el-GR/WebServers.po b/el-GR/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..4fa3071
--- /dev/null
+++ b/el-GR/WebServers.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Î•Î¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„ÎÏ‚ Î™ÏƒÏ„Î¿Ï"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Î±ÏÎ¸ÏÏŽÎ¼Î±Ï„Î¿Ï‚ <filename>mod_dbd</filename> Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎÎ¾Î¿Ï…Î½ "
+"ÏŒÏ„Î¹ Î¿ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ DBD <filename>apr-util</filename> Î³Î¹Î± Ï„Î· PostgreSQL Î´Î¹Î±Î½ÎÎ¼ÎµÏ„Î±Î¹ "
+"Ï„ÏŽÏÎ± ÏƒÎ±Î½ ÎÎ½Î± Î¾ÎµÏ‡Ï‰ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŒ Î¬ÏÎ¸ÏÏ‰Î¼Î± Ï€Î¿Ï… Ï†Î¿ÏÏ„ÏŽÎ½ÎµÏ„Î±Î¹ Î´Ï…Î½Î±Î¼Î¹ÎºÎ¬. Î¤Î¿ Î¬ÏÎ¸ÏÏ‰Î¼Î± Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„ÏŽÏÎ± ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>apr-util-pgsql</package>. ÎˆÎ½Î±Ï‚ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ "
+"Î³Î¹Î± Ï„Î· MySQL ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚, ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>apr-util-mysql</"
+"package> package."
diff --git a/el-GR/Welcome.po b/el-GR/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..4623aa7
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Welcome.po
@@ -0,0 +1,144 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "ÎšÎ±Î»ÏŽÏ‚ Î®ÏÎ¸Î±Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± ÎÏÎ³Î¿ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï‡ÏÎ·Î¼Î±Ï„Î¿Î´Î¿Ï„Î¿ÏÎ¼ÎµÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î· "
+"Red Hat, Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î±. Î£Ï„ÏŒÏ‡Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· "
+"Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ· Î±Î½Î¬Ï€Ï„Ï…Î¾Î· ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹ÎµÏ‡Î¿Î¼ÎÎ½Î¿Ï…. Î¤Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora "
+"Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Î´Î·Î¼ÏŒÏƒÎ¹ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„ÎÏ‚ Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚, Ï„Î±Ï‡ÎµÎ¯Î± ÎºÎ±Î¹Î½Î¿Ï„Î¿Î¼Î¯Î±, "
+"Î±Î¾Î¹Î¿ÎºÏÎ±Ï„Î¯Î± ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹Î±Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Ï„Î¿Ï… ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¿Ï "
+"ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î»Î±Ï„Ï†ÏŒÏÎ¼Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎÎ½Î± ÎÏÎ³Î¿ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿Ï… Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± "
+"Ï€ÎµÏ„ÏÏ‡ÎµÎ¹."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²Î¿Î·Î¸Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î½Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î· "
+"Î²ÎµÎ»Ï„Î¯Ï‰ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡Ï‰ÏÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± Î³Î¹Î± "
+"Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>  Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± "
+"ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î±. Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î® ÏƒÎ±Ï‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora, ÏƒÏ…Î¼Î²Î¿Ï…Î»ÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Î±ÎºÏŒÎ»Î¿Ï…Î¸ÎµÏ‚ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÏŒÏ€Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Ï‡Î½ÎÏ‚ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Î£Ï…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î® ÏƒÏ„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Î£ÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿Î¹ ÎµÎ³Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Ï…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"ÎšÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Î¼Î· Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¿ÏÎ½ ÎºÎ±Î½Î¿Î½Î¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. ÎŸÎ¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ "
+"Î¼ÎµÏ„Î¬ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· ÏƒÎ±Î½ Î¼ÎÏÎ¿Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î·Ï‚ Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÎ®Ï‚ ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… "
+"Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î® Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Ï‰Î½. Î‘Î½ ÎµÎ¯ÏƒÎ±ÏƒÏ„Îµ ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿, Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ "
+"Î±Ï…Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÎ¼Î¿Ï…Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ "
+"Fedora ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Ï„Î¿ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹."
diff --git a/el-GR/Xorg.po b/el-GR/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..fcbbd97
--- /dev/null
+++ b/el-GR/Xorg.po
@@ -0,0 +1,214 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "Î£ÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Ï€Î±ÏÎ±Î¸ÏÏÏ‰Î½ X (Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ¬)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Î¤ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î™ÏƒÏ„ÏŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏ‰Î¸Î¿ÏÎ½ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± "
+"ÏƒÏ„Î¹Î³Î¼Î®. Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÎµÏ†Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> Î³Î¹Î± Î½Î± Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ "
+"Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Ï…Î»Î¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… "
+"ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±Î¸ÏÏÏ‰Î½ X Ï€Î¿Ï… Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î¿ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Î‘Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎµÏ‰Î½ X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"ÎŸ X server X.org 7.2 ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯ ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î±Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏÎ¯Î¶ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± "
+"ÏÏ…Î¸Î¼Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ, ÎÏ„ÏƒÎ¹ Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î® Î¿Î¹ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Î½Î± Î¼Î· Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ "
+"Î½Î± Ï„ÏÎ¿Ï€Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½ Ï„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏƒÎ·Ï‚ <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. "
+"Î¤Î¿ Î¼Î¿Î½Î±Î´Î¹ÎºÏŒ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® ÏƒÏ„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ "
+"<filename>xorg.conf</filename> Î³ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ anaconda ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î¿ ÎµÎ¾Î®Ï‚:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "ÎŸ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŽÎ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "ÎŸ Ï‡Î¬ÏÏ„Î·Ï‚ Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"ÎŒÎ»Î¿ Ï„Î¿ Î¬Î»Î»Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¿Î¸ÏŒÎ½ÎµÏ‚ (LCD Î® CRT), Ï€Î¿Î½Ï„Î¯ÎºÎ¹Î± USB, ÎºÎ±Î¹ touchpads ÏƒÏ„Î¹Ï‚ "
+"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Ï€Ï„ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î¸Î± ÎµÎ½Ï„Î¿Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ ÎºÎ±Î¹ Î¸Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ½ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"ÎŸ X server Î±Î½Î±Î¶Î·Ï„Î¬ Ï„Î¹Ï‚ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ Î¿Î¸ÏŒÎ½Î·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ "
+"ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ³ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÎ³Î±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ· Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î· Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„ÏŒ Î»ÏŒÎ³Î¿ "
+"Î±Î½Î±Î»Î¿Î³Î¹ÏŽÎ½. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿ "
+"<menuchoice><guimenu>Î£ÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±</guimenu><guisubmenu>Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Î‘Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· Î¿Î¸ÏŒÎ½Î·Ï‚</guimenuitem></menuchoice>, ÎµÎ½ÏŽ Î· "
+"Î±Î½Î¬Î»Ï…ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î¿Î¸ÏŒÎ½Î· Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿ "
+"<menuchoice><guimenu>Î£ÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±</guimenu><guisubmenu>Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ·ÏƒÎ·</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ÎŸÎ¸ÏŒÎ½Î·</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Î‘Î½ Ï„Î¿ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ‰Î½ <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Ï€Î±ÏÏŒÎ½, Î¿ Î§ ÎµÎ½Ï„Î¿Ï€Î¯Î¶ÎµÎ¹ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î¿ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ, ÎºÎ±Î¹ Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Ï‰Ï‚ Î´Î¹Î¬Ï„Î±Î¾Î· "
+"Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï… Ï„Î· Î´Î¹Î¬Ï„Î±Î¾Î· 105-key US."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ Ï„Î·Ï‚ Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Î´ÏÎ¿ Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ¬ÏÏ„ÎµÏ‚ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï„Î·Ï‚ Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿Î½ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»ÎµÎ³Î¼ÎÎ½Î¿ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ <filename>i810</filename>, Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„ÏƒÎ¹Ï€ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŽÎ½ Intel Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹ i945 ÎºÎ±Î¹ i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Î¤Î¿Î½ Ï€ÎµÎ¹ÏÎ±Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ <filename>intel</filename>, Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿Ï‚ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ "
+"Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„ÏƒÎ¹Ï€ Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÏŽÎ½ Intel Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"ÎŸ Î¿Î´Î·Î³ÏŒÏ‚ <filename>i810</filename> Ï€ÎµÏÎ¹Î¿ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÎµ Î±Î½Î±Î»ÏÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
+"Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼ÎµÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ BIOS. Î‘Î½ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Î¼Î·-Ï„Ï…Ï€Î¹ÎºÎÏ‚ Î±Î½Î±Î»ÏÏƒÎµÎ¹Ï‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ "
+"Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿ÏÎ½Ï„Î±Î¹ ÏƒÎµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹ÎµÏ‚ Î¿Î¸ÏŒÎ½ÎµÏ‚ widescreen, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± "
+"Î±Î»Î»Î¬Î¾ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ <filename>intel</filename>. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±Î³Î® "
+"Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î¿Î´Î·Î³ÏŽÎ½ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿ <command>system-config-display</command>, "
+"Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î± Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÎºÎ¬Ï„Ï‰ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ <menuchoice><guimenu>Î£ÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±</"
+"guimenu><guisubmenu>Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·</guisubmenu><guimenuitem>ÎŸÎ¸ÏŒÎ½Î·</guimenuitem></"
+"menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Î£Ï‡ÏŒÎ»Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Ï„Î·ÏÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Ï€ÎµÎ¹ÏÎ±Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¿Î´Î·Î³ÏŒ <filename>intel</filename> "
+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ…Ï€ÏÏŒÏƒÎ´ÎµÎºÏ„Î±. Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Î¿ÏÎ¼Îµ Î½Î± Î±Î½Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Îµ ÎµÏ€Î¹Ï„Ï…Ï‡Î® Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿ "
+"ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ¼Î¿ <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</"
+"ulink>, Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Îµ Ï„Î± Î±Ï€Î¿Ï„ÎµÎ»ÎÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Ï„Î·Ï‚ ÎµÎ½Ï„Î¿Î»Î®Ï‚ <command>lspci -vn</command> Î³Î¹Î± "
+"Ï„Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± ÏƒÎ±Ï‚. Î”ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ Ï€ÎµÏ„Ï…Ï‡Î·Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎµÏ‰Î½ Ï„Î¿Ï… Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï Ï„Î·Ï‚ "
+"<filename>intel</filename> Ï€Î¿Î»Î»Î¬ chipset Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Ï„Î¿Î½ "
+"Î¿Î´Î·Î³ÏŒ Ï‰Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î®."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "ÎŸÎ´Î·Î³Î¿Î¯ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î¿Ï…Ï‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Î‘Î½ ÏƒÎºÎ¿Ï€ÎµÏÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Î¿Î´Î·Î³Î¿ÏÏ‚ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î¿Ï…Ï‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î· "
+"ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± Î¿Î´Î·Î³ÏŽÎ½ Î±Ï€ÏŒ Ï„ÏÎ¯Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï… Xorg Î³Î¹Î± Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎµÏÎµÎ¯Ï‚ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Î•Ï€Î¹ÏƒÎºÏŒÏ€Î·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/el-GR/rpm-info.po b/el-GR/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..e500f74
--- /dev/null
+++ b/el-GR/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,27 @@
+# translation of el.po to Greek
+# translation of el.po to
+#
+#
+# Dimitris Glezos <dimitris at glezos.com>, 2006, 2007.
+# Panagiota Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2006.
+# Simos Xenitellis <simos at gnome.org>, 2006.
+# Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>, 2006, 2007.
+# Teta Bilianou <tetonio at gmail.com>, 2007.
+# Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: el\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-01 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎºÏ…ÎºÎ»Î¿Ï†Î¿ÏÎ¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Fedora"
diff --git a/en-US/ArchSpecific.xml b/en-US/ArchSpecific.xml
new file mode 100644
index 0000000..cd26415
--- /dev/null
+++ b/en-US/ArchSpecific.xml
@@ -0,0 +1,403 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-ArchSpecific">
+  <title>Architecture Specific Notes</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section provides notes that are specific to the supported
+    hardware architectures of Fedora.
+  </para>
+
+  <section id="sn-rpm-multiarch">
+    <title>RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)</title>
+    <para>
+      <application>RPM</application> supports parallel installation of
+      multiple architectures of the same package. A default package
+      listing such as <command>rpm -qa</command> might appear to include
+      duplicate packages, since the architecture is not displayed.
+      Instead, use the <command>repoquery</command> command, part of the
+      <package>yum-utils</package> package, which
+      displays architecture by default. To install
+      <package>yum-utils</package>, run the following command:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[su -c 'yum install yum-utils']]></screen>
+    <para>
+      To list all packages with their architecture using
+      <command>rpm</command>, run the following command:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[rpm -qa --queryformat "%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"]]></screen>
+    <para>
+      You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a
+      system wide setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a
+      per-user setting). It changes the default query to list the
+      architecture:
+    </para>
+    <para/>
+    <screen><![CDATA[%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}]]></screen>
+  </section>
+  <section id="sn-ArchSpecific-PPC">
+    <title>PPC Specifics for Fedora</title>
+    <para>
+      This section covers specific information about Fedora and the PPC
+      hardware platform.
+    </para>
+    <section id="sn-ArchSpecific-ppc-hw">
+      <title>Hardware Requirements for PPC</title>
+      <section id="sn-ArchSpecific-ppc-hw-cpu">
+	<title>Processor and memory</title>
+	<itemizedlist>
+	  <listitem>
+	    <para>
+	      Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3
+	    </para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>
+	      Fedora 7 supports only the "New World" generation of Apple
+	      Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward.
+	    </para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>
+	      Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM
+	      RS/6000, Genesi Pegasos II, and IBM Cell Broadband Engine
+	      machines.
+	    </para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>
+	      Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika,
+	      and for the Sony PlayStation 3.
+	    </para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>
+	      Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB
+	      RAM.
+	    </para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better,
+	      256MiB RAM.</para>
+	  </listitem>
+	</itemizedlist>
+      </section>
+      <section id="sn-ArchSpecific-ppc-hw-hdd">
+	<title>Hard disk space</title>
+	<para>
+	  The disk space requirements listed below represent the disk
+	  space taken up by Fedora 7 after installation is complete.
+	  However, additional disk space is required during installation
+	  to support the installation environment. This additional disk
+	  space corresponds to the size of
+	  <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation
+	  Disc 1) plus the size of the files in <filename
+	    class="directory">/var/lib/rpm</filename> on the installed
+	  system.
+	</para>
+	<para>
+	  In practical terms, additional space requirements may range
+	  from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much
+	  as an additional 175 MiB for an "everything" installation. The
+	  complete packages can occupy over 9 GB of disk space.
+	</para>
+	<para>
+	  Additional space is also required for any user data, and at
+	  least 5% free space should be maintained for proper system
+	  operation.
+	</para>
+      </section>
+    </section>
+    <section id="sn-ArchSpecific-ppc-pages">
+      <title>4 KiB Pages on 64-bit machines</title>
+      <para>
+	After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the
+	PowerPC64 kernel has now been switched back to 4KiB pages. The
+	installer should reformat any swap partitions automatically
+	during an upgrade.
+      </para>
+    </section>
+    <section id="sn-ArchSpecific-ppc-keyb">
+      <title>The Apple keyboard</title>
+      <para>
+	The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent
+	to the <keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation
+	and the installer refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the
+	<keycap>Option</keycap> key. For some key combinations you may
+	need to use the <keycap>Option</keycap> key in conjunction with
+	the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo>
+	  <keycap>Option</keycap>
+	  <keycap>Fn</keycap>
+	  <keycap>F3</keycap>
+	</keycombo> to switch to virtual terminal tty3.
+      </para>
+    </section>
+    <section id="sn-ArchSpecific-ppc-install">
+      <title>PPC installation notes</title>
+      <para>
+	Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In
+	addition, a bootable CD image appears in the <filename
+	  class="directory">images/</filename> directory of this disc.
+	These images behave differently according to your system
+	hardware:
+      </para>
+      <itemizedlist>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    On most machines, the bootloader automatically boots the
+	    appropriate 32-bit or 64-bit installer from the install
+	    disc. The default <package>gnome-power-manager</package>
+	    package includes power management support, including sleep
+	    and backlight level management. Users with more complex
+	    requirements can use the <package>apmud</package> package.
+	    To install <package>apmud</package> after installation, use the
+	    following command:
+	  </para>
+	  <screen><![CDATA[su -c 'yum install apmud']]></screen>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries
+	      models</title>
+	    <para>After using OpenFirmware to boot the CD, the
+	      bootloader, <command>yaboot</command>, automatically boots
+	      the 64-bit installer.</para>
+	  </formalpara>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>IBM "Legacy" iSeries (POWER4)</title>
+	    <para>
+	      So-called "Legacy" iSeries models, which do not use
+	      OpenFirmware, require use of the boot image located in the
+	      <filename class="directory">images/iSeries</filename>
+	      directory of the installation tree.
+	    </para>
+	  </formalpara>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)</title>
+	    <para>
+	      After using OpenFirmware to boot the CD, select the
+	      <filename>linux32</filename> boot image at the
+	      <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-bit
+	      installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and
+	      fails.
+	    </para>
+	  </formalpara>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>Genesi Pegasos II</title>
+	    <para>
+	      At the time of writing, firmware with full support for
+	      ISO9660 file systems has not yet been released for the
+	      Pegasos. You can use the network boot image, however. At
+	      the OpenFirmware prompt, enter the following command:
+	    </para>
+	  </formalpara>	  
+	  <screen><![CDATA[boot cd: /images/netboot/ppc32.img]]></screen>
+	  <para>
+	    You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually
+	    to make the installed Fedora system bootable. To do this,
+	    set the <envar>boot-device</envar> and
+	    <envar>boot-file</envar> environment variables
+	    appropriately.
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>Genesi Efika</title>
+	    <para>
+	      At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs
+	      which prevent correct operation of the
+	      <command>yaboot</command> bootloader. An updated firmware
+	      should be available by April 2007, in advance of the
+	      release of Fedora 7. With a fixed firmware, installation
+	      on Efika should be the same as on Pegasos II.
+	    </para>
+	  </formalpara>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	  <title>Sony PlayStation 3</title>
+          <para>
+	      For installation on PlayStation 3, first update to
+	      firmware 1.60 or later. The "Other OS" boot loader must be
+	      installed into the flash, following the instructions at
+	      <ulink
+		url='http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html'/>. 
+	      A suitable boot loader image ia located on the Fedora 7
+	      install media.  Once the boot loader is installed, the
+	      PlayStation 3 should boot from the Fedora install media.
+	      Select the <option>linux64</option> from the graphical
+	      boot menu. For more information on Fedora and the
+	      PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the
+	      <ulink
+		url="http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc">Fedora-PPC 
+		mailing list</ulink> or the <systemitem
+		class="resource">#fedora-ppc</systemitem> channel on
+	      <ulink url="http://freenode.net/">FreeNode</ulink>.
+          </para>
+	  </formalpara>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <formalpara>
+	    <title>Network booting</title>
+	    <para>
+	      Combined images containing the installer kernel and
+	      ramdisk are located in the <filename
+		class="directory">images/netboot/</filename> directory
+	      of the installation tree. They are intended for network
+	      booting with TFTP, but can be used in many ways.
+	    </para>
+	  </formalpara>
+	  <para>
+	    The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting
+	    for IBM pSeries and Apple Macintosh. The Fedora Project
+	    encourages the use of <command>yaboot</command> over the
+	    <command>netboot</command> images.
+	  </para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="sn-ArchSpecific-x86">
+    <title>x86 Specifics for Fedora</title>
+    <para>
+      This section covers specific information about Fedora and the x86
+      hardware platform.
+    </para>
+    <section id="sn-ArchSpecific-x86-hw">
+      <title>Hardware requirements for x86</title>
+      <para>
+	In order to use specific features of Fedora 7 during or after
+	installation, you may need to know details of other hardware
+	components such as video and network cards.
+      </para>
+      <section id="sn-ArchSpecific-x86-hw-cpu">
+	<title>Processor and memory</title>
+	<para>
+	  The following CPU specifications are stated in terms of Intel
+	  processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix,
+	  and VIA that are compatible with and equivalent to the
+	  following Intel processors, may also be used with Fedora.
+	</para>
+	<para>
+	  Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is
+	  optimized for Pentium 4 and later processors.
+	</para>
+	<itemizedlist>
+	  <listitem>
+	    <para>Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or
+	      better</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or
+	      better</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Minimum RAM for text-mode: 128MiB</para>
+	  </listitem>
+              <listitem>
+	    <para>Minimum RAM for graphical: 192MiB</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Recommended RAM for graphical: 256MiB</para>
+	  </listitem>
+	</itemizedlist>
+      </section>
+      <section id="sn-ArchSpecific-x86-hw-hdd">
+	<title>Hard disk space</title>
+	<para>
+	  The disk space requirements listed below represent the disk
+	  space taken up by Fedora 7 after the installation is complete.
+	  However, additional disk space is required during the
+	  installation to support the installation environment. This
+	  additional disk space corresponds to the size of
+	  <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation
+	  Disc 1 plus the size of the files in <filename
+	    class="directory">/var/lib/rpm</filename> on the installed
+	  system.
+	</para>
+	<para>
+	  In practical terms, additional space requirements may range
+	  from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much
+	  as an additional 175 MiB for an "everything" installation. The
+	  complete packages can occupy over 9 GB of disk space.
+	</para>
+	<para>
+	  Additional space is also required for any user data, and at
+	  least 5% free space should be maintained for proper system
+	  operation.
+	</para>
+      </section>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="sn-ArchSpecific-x64">
+    <title>x86_64 Specifics for Fedora</title>
+    <para>
+      This section covers specific information about Fedora and the
+      x86_64 hardware platform.
+    </para>
+    <section id="sn-ArchSpecific-x64-hw">
+      <title>Hardware requirements for x86_64</title>
+      <para>
+	In order to use specific features of Fedora 7 during or after
+	installation, you may need to know details of other hardware
+	components such as video and network cards.
+      </para>
+      <section id="sn-ArchSpecific-x64-hw-mem">
+	<title>Memory requirements for x86_64</title>
+	<itemizedlist>
+	  <listitem>
+	    <para>Minimum RAM for text-mode: 256MiB</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Minimum RAM for graphical: 384MiB</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Recommended RAM for graphical: 512MiB</para>
+	  </listitem>
+	</itemizedlist>
+      </section>
+      <section id="sn-ArchSpecific-x64-hw-hdd">
+	<title>Hard disk space requirements for x86_64</title>
+	<para>
+	  The disk space requirements listed below represent the disk
+	  space taken up by Fedora 7 after the installation is complete.
+	  However, additional disk space is required during the
+	  installation to support the installation environment. This
+	  additional disk space corresponds to the size of
+	  <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation
+	  Disc 1 plus the size of the files in <filename
+	    class="directory">/var/lib/rpm</filename> on the installed
+	  system.
+	</para>
+	<para>
+	  In practical terms, additional space requirements may range
+	  from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much
+	  as an additional 175 MiB for an "everything" installation. The
+	  complete packages can occupy over 9 GB of disk space.
+	</para>
+	<para>
+	  Additional space is also required for any user data, and at
+	  least 5% free space should be maintained for proper system
+	  operation.
+	</para>
+      </section>
+    </section>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Article_Info.xml b/en-US/Article_Info.xml
new file mode 100644
index 0000000..fae96ba
--- /dev/null
+++ b/en-US/Article_Info.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
+<!DOCTYPE bookinfo PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+]>
+<articleinfo>
+	<title>Release Notes</title>
+	<subtitle>&nbsp;</subtitle>
+	<productname>Fedora</productname>
+	<productnumber>7</productnumber>
+	<edition>2.0</edition>
+	<pubsnumber>0</pubsnumber>
+	<abstract>
+		<para>
+			&nbsp;
+		</para>
+	</abstract>
+	<corpauthor>
+		<inlinemediaobject>
+			<imageobject>
+				<imagedata fileref="Common_Content/images/title_logo.svg" format="SVG" />
+			</imageobject>
+			<textobject><phrase>Fedora Documentation Project</phrase></textobject>
+		</inlinemediaobject>
+	</corpauthor>
+	<xi:include href="Common_Content/Legal_Notice.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+	<xi:include href="Author_Group.xml" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+</articleinfo>
+
diff --git a/en-US/Author_Group.xml b/en-US/Author_Group.xml
new file mode 100644
index 0000000..1a8cb66
--- /dev/null
+++ b/en-US/Author_Group.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
+<!DOCTYPE authorgroup PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+]>
+<authorgroup>
+	<author>
+		<firstname>Fedora</firstname>
+		<surname>Documentation Project</surname>
+	</author>
+</authorgroup>
+
diff --git a/en-US/BackwardsCompatibility.xml b/en-US/BackwardsCompatibility.xml
new file mode 100644
index 0000000..fa6f951
--- /dev/null
+++ b/en-US/BackwardsCompatibility.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-BackwardsCompatibility">
+  <title>Backwards Compatibility</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older
+    software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software
+      Development</guilabel> group, which is not installed by default.
+    Users who require this functionality may select this group either
+    during installation or after the installation process is complete.
+    To install the package group on a Fedora system, use <menuchoice>
+      <guimenu>Applications</guimenu>
+      <guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>
+    (<application>Pirut</application>) or enter the following command in
+    a terminal window:
+  </para>
+
+  <screen><![CDATA[su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"']]></screen>
+
+  <para>
+    Enter the password for the <systemitem
+      class="username">root</systemitem> account when prompted.
+  </para>
+
+  <section id="sn-compiler-compatibility">
+    <title>Compiler Compatibility</title>
+    <para>
+      The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for
+      compatibility reasons:
+    </para>
+    <para>
+      <ulink
+	url='https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/msg00409.html'/>
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Colophon.xml b/en-US/Colophon.xml
new file mode 100644
index 0000000..147674e
--- /dev/null
+++ b/en-US/Colophon.xml
@@ -0,0 +1,364 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Colophon">
+  <title>Colophon</title>
+
+  <para>
+    As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:
+  </para>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>recognizes contributors and provides accountability,
+	and</para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>explains tools and production methods.</para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+
+  <para/>
+
+  <section id="sn-Contributors">
+    <title>Contributors</title>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>
+	  <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal">Alain
+	    Portal (translator - French)</ulink>
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam'>Amanpreet
+          Singh Alam</ulink> (translator - Punjabi)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov'>Andrew
+          Martynov</ulink> (translator - Russian)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt'>Andrew
+          Overholt</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen'>Anthony
+          Green</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook'>Brandon
+          Holbrook</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen'>Bob
+          Jensen</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert'>Chris
+          Lennert</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm'>Dave
+          Malcolm</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein'>David
+          Eisenstein</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse'>David
+          Woodhouse</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole'>Deepak
+          Bhole</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao'>Diego
+	    Burigo Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos'>Dimitris
+          Glezos</ulink> (translator - Greek, tools)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker'>Domingo
+          Becker</ulink> (translator - Spanish)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini'>Francesco
+          Tombolini</ulink> (translator - Italian)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry'>Gavin
+          Henry</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros'>Hugo
+          Cisneiros</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic">Igor
+	    Miletic</ulink> (translator - Serbian)
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston'>Jeff
+          Johnston</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen'>Jens
+          Petersen</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton'>Joe
+          Orton</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/JosePires'>Jose
+          Nuno Coelho Pires</ulink> (translator - Portuguese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers'>Josh
+          Bressers</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade'>Karsten
+          Wade</ulink> (beat writer, editor, co-publisher)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee'>Kyu
+          Lee</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca">Licio
+	    Fonseca</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga'>Luya
+          Tshimbalanga</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson'>Magnus
+          Larsson</ulink> (translator - Swedish)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall'>Martin
+          Ball</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  <ulink
+	  url="http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko">Maxim
+	    Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis'>Nikos
+          Charonitakis</ulink> (translator - Greek)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski'>Orion
+          Poplawski</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes'>Patrick
+          Barnes</ulink> (beat writer, editor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields'>Paul
+          W. Frields</ulink> (tools, editor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski'>Pawel
+          Sadowski</ulink> (translator - Polish)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer'>Patrick
+          Ernzer</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram'>Rahul
+          Sundaram</ulink> (beat writer, editor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams'>Sam
+          Folk-Williams</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo'>Sekine
+          Tatsuo</ulink> (translator - Japanese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis'>Simos
+          Xenitellis</ulink> (translator - Greek)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson'>Steve
+          Dickson</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  <ulink url="http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou">Teta
+	    Bilianou</ulink> (translator - Greek)
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot'>ThomasCanniot</ulink>
+          (translator - French)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier'>Thomas
+          Gier</ulink> (translator - German)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf'>Thomas
+          Graf</ulink> (beat writer)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds'>Tommy
+          Reynolds</ulink> (tools)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr'>Valnir
+          Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods'>Will
+          Woods</ulink> (beat contributor)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka'>Yoshinari
+          Takaoka</ulink> (translator, tools)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun'>Yuan
+          Yijun</ulink> (translator - Simplified Chinese)
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang'>Zhang
+          Yang</ulink> (translator - simplified Chinese)
+        </para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>
+      ... and many more translators. Refer to the Web-updated version of
+      these release notes as we add translators after release:
+    </para>
+    <para>
+      <ulink url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'/>
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Production-Methods">
+    <title>Production Methods</title>
+    <para>
+      Beat writers produce the release notes directly on the Fedora
+      Project Wiki. They collaborate with other subject matter experts
+      during the test release phase of Fedora to explain important
+      changes and enhancements. The editorial team ensures consistency
+      and quality of the finished beats, and ports the Wiki material to
+      DocBook XML in a revision control repository. At this point, the
+      team of translators produces other language versions of the
+      release notes, and then they become available to the general
+      public as part of Fedora. The publication team also makes them,
+      and subsequent errata, available via the Web.
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/DatabaseServers.xml b/en-US/DatabaseServers.xml
new file mode 100644
index 0000000..6e7676b
--- /dev/null
+++ b/en-US/DatabaseServers.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-DatabaseServers">
+  <title>Database Servers</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <section id="sn-MySQL">
+    <title>MySQL</title>
+    <para>
+      Fedora now provides MySQL 5.0. For a
+      list of the enhancements provided by this version, refer to <ulink
+	url='http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html'/>.
+    </para>
+    <para>
+      For more information on upgrading databases from previous releases
+      of MySQL, refer to the
+      MySQL website at <ulink
+	url='http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html'/>.
+    </para>
+    <section id="sn-MySQL-DBD">
+      <title>DBD Driver</title>
+      <para>
+        The MySQL DBD driver has been
+	dual-licensed and the related licensing issues have been resolved (<ulink
+	  url='https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237'/>). 
+	The resulting <package>apr-util-mysql</package> package is now
+	included in the Fedora software repositories.
+      </para>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="sn-PostgreSQL">
+    <title>PostgreSQL</title>
+    <para>
+      This release of Fedora includes
+      PostgreSQL 8.2. For more information on
+      this new version, refer to <ulink
+	url='http://www.postgresql.org/docs/whatsnew'/>.
+    </para>
+    <important>
+      <title>Upgrading Databases</title>
+      <para>
+	Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL
+	database, it could be necessary to follow the procedure
+	described at <ulink
+	  url='http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html'/>. 
+	Otherwise the data may be not accessible by the new version of
+	PostgreSQL.
+      </para>
+    </important>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Desktop.xml b/en-US/Desktop.xml
new file mode 100644
index 0000000..086c994
--- /dev/null
+++ b/en-US/Desktop.xml
@@ -0,0 +1,116 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Desktop">
+  <title>Fedora Desktop</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section details changes that affect Fedora graphical desktop
+    users.
+  </para>
+
+  <section id="sn-xdg-user-dirs">
+    <title>Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)</title>
+    <para>
+      This release of Fedora now includes the new common user directory
+      structure, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of
+      these new user directories include:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>Directory names can be localized (translated)</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Includes a set of common directories by default, such as
+	for documents, music, pictures, and downloads.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Appear as common bookmarks in the file browser, and are
+	  picked up by many applications as app-specific defaults.  For
+	  example, a music player would start the file opening dialog in
+	  the default music directory.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          Configurable by users, who can move or rename the directories
+	  via the <application>Nautilus</application> file manager, or
+	  by editing <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>.
+        </para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>If you do not want default folders to be created, remove the
+      <package>xdg-user-dirs-gtk</package> package and associated
+      dependencies.</para>
+    <para><ulink
+	url="http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs"/></para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-GNOME">
+    <title>GNOME</title>
+    <para>
+      This release features
+      GNOME 2.18 (<ulink url='http://www.gnome.org/start/2.18/'>http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)
+    </para>
+    <para>
+      The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally.
+      To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the following
+      command:
+    </para>
+<screen><![CDATA[gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool true]]></screen>
+    <para>
+      The lock screen dialog theme is not connected to the selected
+      screensaver in this release. To enable it, use
+      <command>gconf-editor</command> or the following command:
+    </para>
+<screen><![CDATA[gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "system"]]></screen>
+  </section>
+
+  <section id="sn-KDE-Desktop">
+    <title>KDE</title>
+    <para>This release features KDE 3.5.6.</para>
+    <para><ulink
+	url="http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php"/></para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Web-Browsers">
+    <title>Web Browsers</title>
+    <para>
+      This release of Fedora includes version 2.0 of the popular
+      <application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink
+	url='http://firefox.com/'/> for more information about Firefox.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Mail-Clients">
+    <title>Mail Clients</title>
+    <para>
+      The <package>mail-notification</package> package has been split.
+      The <application>Evolution</application> plugin is now in a
+      separate package called
+      <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you
+      update the <package>mail-notification</package> package, the
+      plugin is added automatically.
+    </para>
+    <para>This release contains <application>Thunderbird</application>
+      version 2.0, which has numerous performance improvements, folder
+      viewing enhancements, and enhanced mail notification
+      support.</para>
+  </section>
+  <section id="sn-Liberation-fonts">
+    <title>Liberation Fonts</title>
+    <para>This release of Fedora includes a set of fonts called
+      "Liberation."  These fonts are metric equivalents for well-known
+      proprietary fonts prevalent on the Internet.  With these
+      fonts, users will find better cross-platform viewing and printing
+      support for a variety of documents.  Future versions of these
+      fonts will be fully hinted.</para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Devel.xml b/en-US/Devel.xml
new file mode 100644
index 0000000..a969f53
--- /dev/null
+++ b/en-US/Devel.xml
@@ -0,0 +1,213 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Devel">
+  <title>Development</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section covers various development tools and features.
+  </para>
+<!--
+  <section id="sn-Runtime">
+    <title>Runtime</title>
+      <para>
+        These are the new features in <package>glibc</package>:
+      </para>
+      <para>
+        <emphasis>No content</emphasis>
+    </para>
+  </section>
+-->
+  <section id="sn-Tools">
+    <title>Tools</title>
+    <section id="sn-GCC-Compiler-Collection">
+      <title>GCC Compiler Collection</title>
+      <para>
+	This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is
+	included with the distribution.
+      </para>
+<!--
+      <section id="sn-">
+	<title>Caveats</title>
+	<para>
+	  <emphasis>No content</emphasis>
+	</para>
+      </section>
+      <section id="sn-">
+	<title>Code Generation</title>
+	<para>
+	  <emphasis>No content</emphasis>
+	</para>
+      </section>
+      <section id="sn-">
+	<title>Language Extensions</title>
+	<para>
+	  <emphasis>No content</emphasis>
+	</para>
+      </section>
+-->
+    </section>
+
+    <section id="sn-Eclipse">
+      <title>Eclipse</title>
+      <para>
+	This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the
+	Eclipse SDK version 3.2.2 (<ulink
+	  url='http://www.eclipse.org'>http://www.eclipse.org</ulink>).
+	The "New and Noteworthy" page for the 3.2.x series of releases
+	can be accessed at <ulink
+	  url='http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html'>http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. 
+	Release notes specific to 3.2.2 are available at <ulink
+	  url='http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html'>http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>.
+      </para>
+      <para>
+	The Eclipse SDK is known variously as "the Eclipse Platform,"
+	"the Eclipse IDE," and "Eclipse." The Eclipse SDK is the
+	foundation for the combined release of ten Eclipse projects
+	under the Callisto combined release umbrella (<ulink
+	  url='http://www.eclipse.org/callisto'>http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). 
+	A few of these Callisto projects are included in Fedora: CDT
+	(<ulink
+	  url='http://www.eclipse.org/cdt'>http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, 
+	for C/C++ development, EMF (<ulink
+	  url='http://www.eclipse.org/emf'>http://www.eclipse.org/emf</ulink>) 
+	the Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink
+	  url='http://www.eclipse.org/gef'>http://www.eclipse.org/gef</ulink>), 
+	the Graphical Editing Framework.
+      </para>
+      <para>
+	Many third-party Eclipse projects are also available, including
+	Subclipse (<ulink
+	  url='http://subclipse.tigris.org/'>http://subclipse.tigris.org/</ulink>) 
+	for integrating Subversion version control, <ulink
+	  url='/wiki/PyDev'>PyDev</ulink> (<ulink
+	  url='http://pydev.sf.net'>http://pydev.sf.net</ulink>) for
+	developing in Python, and PHPeclipse (<ulink
+	  url='http://www.phpeclipse.de/'>http://www.phpeclipse.de/</ulink>) 
+	for developing in PHP. Mylar (<ulink
+	  url='http://eclipse.org/mylar'>http://eclipse.org/mylar</ulink>), 
+	a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with
+	task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of
+	Callisto but will be part of the forthcoming Europa combined
+	Eclipse release.
+      </para>
+      <para>
+	Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ
+	is always welcome. Contact the interested parties through
+	fedora-devel-java-list (<ulink
+	  url='http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/'>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) 
+	and/or #fedora-java on freenode.
+      </para>
+      <para>
+	Fedora also includes plugins and features that are particularly
+	useful to FLOSS hackers, ChangeLog editing with
+	<package>eclipse-changelog</package>, and Bugzilla interaction
+	with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our CDT package
+	also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This
+	plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain
+	C/C++ projects that use GNU autotools. Enhancements to the CDT
+	include:
+      </para>
+      <itemizedlist>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Performing configuration prior to build
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Special editors for
+	    <package>autoconf</package>/<package>automake</package>
+	    input files
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Special help for <package>autoconf</package> macros
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Hover help for C library functions
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    A special console for configuration
+	  </para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+      <para>
+	The latest information regarding these projects can be found at
+	the Fedora Eclipse Project page: <ulink
+	  url='http://sourceware.org/eclipse/'>http://sourceware.org/eclipse/</ulink>.
+      </para>
+      <para>
+	This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK.
+	Each language is packed into a separate package, such as
+	<package>eclipse-sdk-nls-ko</package> for the Korean
+	translation.
+      </para>
+      <section id="sn-Eclipse-nonpkg">
+	<title>Non-packaged Plugins/Features</title>
+	<para>
+	  Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem
+	    class="username">root</systemitem> users to make use of the
+	  Update Manager functionality for installing non-packaged
+	  plugins and features. Such plugins are installed in the user's
+	  home directory under the <code>.eclipse</code> directory.
+	  Please note, however, that these plugins do not have
+	  associated GCJ-compiled bits and may therefore run slower than
+	  expected.
+	</para>
+      </section>
+      <section id="sn-Alternative-JREs">
+	<title>Alternative Java Runtime Environments</title>
+	<para>
+	  The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora
+	  does allow the installation of alternative JREs. A caveat
+	  exists, however, for installing proprietary JREs on 64-bit
+	  machines.
+	</para>
+	<para>
+	  The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems
+	  in Fedora do not run on 32-bit proprietary JREs. In other
+	  words, do not try to run Fedora's x86_64 Eclipse packages on
+	  Sun's 32-bit JRE. They fail in confusing ways. Either switch
+	  to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-bit version of
+	  the packages, if available. To install a 32-bit version, use
+	  the following command:
+	</para>
+	<screen><![CDATA[yum install <package_name>.i386 ]]></screen>
+	<para>
+	  Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64
+	  systems do not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit
+	  version, use the following command:
+	</para>
+	<screen><![CDATA[yum install <package_name>.ppc64 ]]></screen>
+      </section>
+      <section id="sn-Europa-Eclipse">
+	<title>Europa/Eclipse 3.3</title>
+	<para>
+	  In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa
+	  combined release of an assortment of plugins and features.
+	  This will be based on and include version 3.3 of the Eclipse
+	  SDK. This is a major change and because of that, Fedora
+	  Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8.
+	  This means that versions of Eclipse-based applications
+	  included in Fedora such as RSSOwl and Azureus may lag upstream
+	  releases if they require features only available in Eclipse
+	  3.3.
+	</para>
+      </section>
+    </section>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Entertainment.xml b/en-US/Entertainment.xml
new file mode 100644
index 0000000..13ecee5
--- /dev/null
+++ b/en-US/Entertainment.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Entertainment">
+
+  <title>Games and Entertainment</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres.
+    Users can install a small package of games for GNOME (called
+    <package>gnome-games</package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are
+    also many additional games that span every major genre available in
+    the repositories.
+  </para>
+
+  <para>
+    The Fedora Project website features a section dedicated to games
+    that details many of the available games, including overviews and
+    installation instructions. For more information, refer to
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Games'>http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>.
+  </para>
+
+  <para>
+    For a list of other games that are available for installation, use
+    the <application>Pirut</application> graphical utility
+    (<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via
+    the command line:
+  </para>
+
+<screen><![CDATA[yum groupinfo "Games and Entertainment" 
+]]></screen>
+
+  <para>
+    For help using <command>yum</command> to install the assorted game
+    packages, refer to the guide available at:x
+  </para>
+
+  <para>
+    <ulink url='http://docs.fedoraproject.org/yum/'>http://docs.fedoraproject.org/yum/</ulink>
+  </para>
+
+  <section id="sn-haxima">
+    <title>Haxima</title>
+    <para>
+      Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing
+      game engine and its companion game Haxima. This version is not compatible
+      with saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima
+      games in progress need to restart their games after updating to Fedora 7.
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Feedback.xml b/en-US/Feedback.xml
new file mode 100644
index 0000000..98c7676
--- /dev/null
+++ b/en-US/Feedback.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Feedback">
+  <title>Feedback</title>
+
+  <para>
+    Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions,
+    and bug reports to the Fedora community. By doing so, you help
+    improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Providing-Feedback-on-Fedora-Software">
+    <title>Providing Feedback on Fedora Software</title>
+    <para>
+      To provide feedback on Fedora software or other system elements,
+      please refer to
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests'>http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>.
+      A list of commonly reported bugs and known issues for this release
+      is available from
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common'>http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="Providing-Feedback-on-Release-Notes">
+    <title>Providing Feedback on Release Notes</title>
+    <important>
+      <title>Feedback for Release Notes Only</title>
+      <para>
+	This
+	section concerns feedback on the release notes themselves.
+      </para>
+    </important>  
+    <para>
+      If you feel these release notes could be improved in any way, you
+      can provide your feedback directly to the beat writers. Here are
+      several ways to do so, in order of preference:
+    </para>
+    <orderedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          If you have a Fedora account, edit content directly at
+          <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats'>http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink>
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          Fill out a bug request using this template:
+          <ulink url='http://tinyurl.com/nej3u'>http://tinyurl.com/nej3u</ulink>
+          - <emphasis role='strong'>This link is ONLY for feedback on
+          the release notes themselves.</emphasis> Refer to the
+          admonition above for details.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          Email
+          <ulink url='mailto:relnotes at fedoraproject.org'>relnotes at fedoraproject.org</ulink>
+        </para>
+      </listitem>
+    </orderedlist>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/FileSystems.xml b/en-US/FileSystems.xml
new file mode 100644
index 0000000..211a4b4
--- /dev/null
+++ b/en-US/FileSystems.xml
@@ -0,0 +1,90 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-FileSystems">
+  <title>File Systems</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and
+    non-root file systems. To use it, add entries to
+    <filename>/etc/crypttab</filename> and reference the created devices in
+    <filename>/etc/fstab</filename>.
+  </para>
+
+  <note>
+    <title>Encrypted FS Support Unavailable During
+    Install</title>
+    <para>
+      Enable file system encryption after installation.
+      <application>Anaconda</application> does not have support for creating encrypted block
+    devices.
+    </para>
+  </note>
+  <para>
+    The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for
+    a swap partition:
+  </para>
+
+<screen><![CDATA[my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 
+]]></screen>
+
+  <para>
+    This creates an encrypted block device
+    <filename>/dev/mapper/my_swap</filename>, which can be referenced in
+    <filename>/etc/fstab</filename>. The next example shows an entry for a
+    filesystem volume:
+  </para>
+
+<screen><![CDATA[my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 
+]]></screen>
+
+  <para>
+    The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext
+    encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key
+    file name, and the system instead asks for the encryption key during
+    boot.
+  </para>
+
+  <para>
+    The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system
+    volumes: (using LUKS you can drop the
+    <computeroutput>cipher=</computeroutput> part in
+    <filename>crypttab</filename>).
+  </para>
+
+  <procedure>
+    <step>
+      <para>
+        Create the encrypted volume using <command>cryptsetup
+        luksFormat</command>
+      </para>
+    </step>
+    <step>
+      <para>
+        Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>
+      </para>
+    </step>
+    <step>
+      <para>
+        Set up the volume manually using <command>cryptsetup
+        luksOpen</command> or reboot
+      </para>
+    </step>
+    <step>
+      <para>Create a filesystem on the encrypted volume</para> 
+    </step>
+    <step>
+      <para>
+        Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry
+      </para>
+    </step>
+  </procedure>
+</section>
diff --git a/en-US/I18n.xml b/en-US/I18n.xml
new file mode 100644
index 0000000..2613853
--- /dev/null
+++ b/en-US/I18n.xml
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-I18n">
+  <title>Internationalization (i18n)</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section includes information on language support under Fedora.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Language-Installation">
+    <title>Language Installation</title>
+    <para>
+      To install additional language support from the Languages group,
+      use <application>Pirut</application> via
+      <menuchoice>
+	<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove
+	Software</guimenuitem></menuchoice>, or run this command:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[su -c 'yum groupinstall <language>-support'
+      ]]></screen>
+    <para>
+      In the command above, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable>
+      is one of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>,
+      <option>chinese</option>, <option>gujarati</option>,
+      <option>hindi</option>, <option>japanese</option>,
+      <option>kannada</option>, <option>korean</option>,
+      <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>,
+      <option>oriya</option>, <option>punjabi</option>,
+      <option>sinhala</option>, <option>tamil</option>,
+      <option>thai</option>, or <option>telegu</option>.
+    </para>
+    <para>
+      Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly
+      recommended to install <package>scim-bridge-gtk</package>, which
+      works well with 3rd party C++ applications linked against older
+      versions of <systemitem class="library">libstdc++</systemitem>.
+    </para>
+  </section>
+  <section id="sn-Input-Methods">
+    <title>SCIM Input Method Defaults</title>
+    <para>The core SCIM packages are now installed by default, but the
+      input method only starts by default on desktops running in an
+      Asian locale (the current list is: <systemitem>as</systemitem>,
+      <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>,
+      <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>,
+      <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>,
+      <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>,
+      <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>,
+      <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>,
+      <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>,
+      <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>,
+      <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can
+      use <application>im-chooser</application> via <menuchoice>
+	<guimenu>System</guimenu>
+	<guisubmenu>Preferences</guisubmenu>
+	<guisubmenu>Personal</guisubmenu>
+	<guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable
+      or disable SCIM on your desktop, or to select other installed
+      input methods.  In a non-Asian locale set <menuchoice>
+	<guimenu>Use custom input method</guimenu>
+	<guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in
+      <application>im-chooser</application> and restart your desktop
+      session to activate SCIM on your desktop by default.</para>
+    <para>
+      When SCIM is installed, it runs by default for users of all
+      locales. If SCIM is installed but you do not wish to run it on
+      your desktop, disable it using <command>im-chooser</command>.
+    </para>
+    <para>
+      The following table lists the default trigger hotkeys for
+      different languages:
+    </para>
+    <segmentedlist>
+      <segtitle>Language</segtitle>
+      <segtitle>Trigger hotkeys</segtitle>
+      <seglistitem>
+	<seg>all</seg>
+	<seg><keycombo>
+	    <keycap>Ctrl</keycap>
+	    <keycap>Space</keycap>
+	  </keycombo>
+	</seg>
+      </seglistitem>
+      <seglistitem>
+	<seg>Japanese</seg>
+	<seg><keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo>
+	    <keycap>Alt</keycap>
+	    <keycap>`</keycap></keycombo></seg>
+      </seglistitem>
+      <seglistitem>
+	<seg>Korean</seg>
+	<seg><keycombo>
+	    <keycap>Shift</keycap>
+	    <keycap>Space</keycap></keycombo> or
+	  <keycap>Hangul</keycap></seg>
+      </seglistitem>
+    </segmentedlist>
+  </section>
+
+</section>
diff --git a/en-US/Installer.xml b/en-US/Installer.xml
new file mode 100644
index 0000000..a4ad685
--- /dev/null
+++ b/en-US/Installer.xml
@@ -0,0 +1,333 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Installer">
+  <title>Installation Notes</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <important>
+    <title>Fedora Installation Guide</title>
+    <para>
+      To learn how to install Fedora, refer to <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/install-guide/'>http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</ulink>.
+    </para>
+  </important>
+  <note>
+    <title>Installation issues not covered in these release notes</title>
+    <para>
+      If you encounter a problem or have a question during installation that is
+      not covered in these relese notes, refer to <ulink
+	url='http://fedoraproject.org/wiki/FAQ'>http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> 
+      and <ulink
+	url='http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common'>http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>.
+    </para>
+  </note>
+  <para>
+    <application>Anaconda</application> is the name of the
+    Fedora installer. This section outlines issues related to
+    <application>Anaconda</application> and installing Fedora 7.
+  </para>
+  <note>
+    <title>Downloading Large Files</title>
+    <para>
+      If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not
+      all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in
+      size. Tools without this limitation include <command>wget</command>
+      1.9.1-16 and above, <command>curl</command>, and
+      <command>ncftpget</command>. <application>BitTorrent</application> is
+      another method for downloading large files. For information about
+      obtaining and using the torrent file, refer to <ulink
+	url='http://torrent.fedoraproject.org/'>http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>.
+    </para>
+  </note>
+  <para>
+    <application>Anaconda</application> tests the integrity of
+    installation media by default. This function works with the CD, DVD,
+    hard drive ISO, and NFS ISO installation methods. The Fedora Project
+    recommends that you test all installation media before starting the
+    installation process and before reporting any installation-related
+    bugs. Many of the bugs reported are actually due to
+    improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type <command>linux
+    mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt.
+  </para>
+
+  <para>
+    The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may
+    report some usable discs as faulty. This result is often caused by
+    disc writing software that does not include padding when creating
+    discs from ISO files. For best results with <option>mediacheck</option>,
+    boot with the following option:
+  </para>
+<screen><![CDATA[linux ide=nodma mediacheck 
+]]></screen>
+
+  <para>
+    After you complete the <command>mediacheck</command> function
+    successfully, reboot to return DMA mode to its normal state. On many
+    systems, this results in a faster installation process from the
+    disc. You may skip the <option>mediacheck</option> option when
+    rebooting.
+  </para>
+  <important>
+    <title>BitTorrent Automatically Verifies File Integrity</title>
+  <para>
+    If you use
+    <application>BitTorrent</application>, any
+    files you download are automatically validated. If your file
+    completes downloading, you do not need to check it. Once you burn
+    your CD or DVD, however, you should still use
+    <command>mediacheck</command> to test the integrity of the media.
+  </para>
+</important>
+  <para>
+    You may perform memory testing before you install Fedora by pressing
+    <keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option>
+    at the <prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the
+    <application>Memtest86</application> stand alone memory testing
+    software in place of <application>Anaconda</application>.
+    <application>Memtest86</application> memory testing continues until
+    the <keycap>Esc</keycap> key is pressed.
+  </para>
+  <note>
+    <title>Memtest86 Availability</title>
+    <para>
+      You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in
+      order to use this feature.
+    </para>
+  </note>
+  <para>
+    Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the
+    installer image must either fit in RAM or appear on local storage,
+    such as Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than
+    192MiB of RAM, or which boot from Installation Disc 1, can use the
+    graphical installer. Systems with 192MiB RAM or less fall back to
+    using the text-based installer automatically. If you prefer to use
+    the text-based installer, type <command>linux text</command> at the
+    <prompt>boot:</prompt> prompt.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Changes-in-Anaconda">
+    <title>Changes in Anaconda</title>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>Many minor user interface changes:</para>
+	<itemizedlist>
+	  <listitem>
+	    <para>Ability to select the boot drive</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>Advanced storage options, including the ability to add
+	      an iSCSI target and disable dmraid devices</para>
+	  </listitem>
+	  <listitem>
+	    <para>The time zone page includes a magnification slider to
+	      zoom into different areas of the world when choosing
+	      location</para>
+	  </listitem>
+	</itemizedlist>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Improved Live images support</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Ability to install from Live image running from RAM or USB
+	  stick</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Improved IEEE-1394 (Firewire) support</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Improved installation for Sony PlayStation 3</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>French keyboard layout uses latin9</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Improved kickstart installation</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Use of <filename class="devicefile">/dev/hdX</filename> is
+	  deprecated on i386 and and x86_64 for IDE drives, and has
+	  changed to <filename class="devicefile">/dev/sdX</filename>
+	  except on PPC. See note about the importance of labeling
+	  devices for upgrades from FC6.</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Installation-Related-Issues">
+    <title>Installation Related Issues</title>
+    <section id="sn-Sony-VAIO-Notebooks">
+      <title>Sony VAIO Notebooks</title>
+      <para>
+        Some Sony VAIO notebook systems may experience problems
+        installing Fedora from CD-ROM. If this happens, restart the
+        installation process and add the following option to the boot
+        command line:
+      </para>
+<screen><![CDATA[pci=off ide1=0x180,0x386 
+]]></screen>
+      <para>
+        Installation should proceed normally, and any devices not
+        detected are configured the first time Fedora is booted.
+      </para>
+    </section>
+    <section id="sn-IDE-RAID">
+      <title>IDE RAID</title>
+      <para>
+        Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID
+        controller is not yet supported by <package>dmraid</package>, you may
+        combine drives into RAID arrays by configuring Linux software
+        RAID. For supported controllers, configure the RAID functions in
+        the computer BIOS.
+      </para>
+    </section>
+    <section id="sn-Multiple-NICs-and-PXE-Installation">
+      <title>Multiple NICs and PXE Installation</title>
+      <para>
+        Some servers with multiple network interfaces may not assign
+        eth0 to the first network interface as BIOS knows it, which can
+        cause the installer to try using a different network interface
+        than was used by PXE. To change this behavior, use the following
+        in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config files:
+      </para>
+<screen><![CDATA[IPAPPEND 2 
+APPEND ksdevice=bootif
+]]></screen>
+      <para>
+        The configuration options above causes the installer to use the
+        same network interface as BIOS and PXE use. You can also use the
+        following option:
+      </para>
+<screen><![CDATA[ksdevice=link 
+]]></screen>
+      <para>
+        This option causes the installer to use the first network device
+        it finds that is linked to a network switch.
+      </para>
+    </section>
+    <section id="sn-ProLiant-DL360-with-Smart-Array">
+      <title>HP ProLiant DL360 with Smart Array</title>
+      <para>
+        If you have difficulties with this installation not detecting
+        the Smart Array card, try entering <command>linux isa</command> on the
+        installer prompt. This lets you manually select the card.
+      </para>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="Upgrade-Related-Issues">
+    <title>Upgrade Related Issues</title>
+    <para>
+      Refer to
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades'>http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink>
+      for detailed recommended procedures for upgrading Fedora.
+    </para>
+    <section>
+      <title>Disk partitions must be labeled</title>
+      <para>A change in the way that the linux kernel handles storage
+	devices means that device names like <filename
+	  class="devicefile">/dev/hdX</filename> or <filename
+      class="devicefile">/dev/sdX</filename> may
+	differ from the values used in earlier releases. Anaconda solves
+	this problem by relying on partition labels. If these labels are
+	not present, then Anaconda presents a warning indicating that
+	partitions need to be labelled and that the upgrade can not
+	proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and
+	the device mapper usually do not require relabeling.</para>
+      <section id="check-disk-partition-labels">
+	<title>To check disk partition labels</title>
+	<para>To view partition labels, boot the existing Fedora
+	  installation, and enter the following at a terminal
+	  prompt:</para>
+	<screen><![CDATA[/sbin/blkid]]></screen> 
+	<para>Confirm that each volume line in the list has a
+	  <option>LABEL=</option> value, as shown below:</para>
+	<screen><![CDATA[/dev/hdd1: LABEL="/boot" UUID="ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-a2594b854406" SEC_TYPE="ext2" TYPE="ext3"]]></screen>
+      </section>
+      <section id="update-fs-mount-entries">
+	<title>Update the file system mount entries</title>
+	<para>If any filesystem labels were added or modified, then the
+	  device entries in <filename>/etc/fstab</filename> must be
+	  adjusted to match:</para>
+	<screen><![CDATA[su -c 'cp /etc/fstab /etc/fstab.orig'
+su -c 'gedit /etc/fstab']]></screen>
+	<para>An example of a mount by label entry is:</para>
+	<screen><![CDATA[LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1]]></screen>
+      </section>
+      <section id="update-grub.conf">
+	<title>Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root
+	  entry</title>
+	<para>If the label for the <filename
+	    class="partition">/</filename> (root) filesystem was
+	  modified, the kernel boot parameter in the grub configuration
+	  file must also be modified:</para>
+	<screen><![CDATA[su -c 'gedit /boot/grub/grub.conf']]></screen>
+	<para>A matching example kernel grub line is:</para>
+	<screen><![CDATA[kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet]]></screen>
+      </section>
+      <section id="test-changed-labels">
+	<title>Test changes made to labels</title>
+	<para>If partition labels were adjusted, or the
+	  <filename>/etc/fstab</filename> file modified, then boot the
+	  existing Fedora installation to confirm that all partitions
+	  still mount normally and login is successful. When complete,
+	  reboot with the installation media to start the installer and
+	  begin the upgrade.</para>
+      </section>
+    </section>
+    <section id="Upgrades-versus-Installs">
+      <title>Upgrades versus fresh installations</title>
+    <para>
+      In general, fresh installations are recommended over upgrades,
+      particularly for systems that include software from third-party
+      repositories. Third-party packages remaining from a previous
+      installation may not work as expected on an upgraded Fedora
+      system. If you decide to perform an upgrade anyway, the following
+      information may be helpful:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          Before you upgrade, back up the system completely. In
+          particular, preserve <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>,
+          and possibly <filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if
+          customized packages are installed there. You may wish to use a
+          multi-boot approach with a "clone" of the old installation on
+          alternate partition(s) as a fallback. In that case, create
+          alternate boot media, such as a GRUB boot floppy.
+        </para>
+	<note>
+	  <title>System Configuration Backups</title>
+	  <para>
+	    Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also
+	    useful in reconstructing system settings after a fresh installation.
+	  </para>
+	</note>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>	After you complete the upgrade, run the following
+	command:</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+<screen><![CDATA[rpm -qa --last > RPMS_by_Install_Time.txt 
+]]></screen>
+	  <para>Inspect the end of the output for packages that pre-date
+	    the upgrade.  Remove or upgrade those packages from
+	    third-party repositories, or otherwise deal with them as
+	    necessary. Some previously installed packages may no longer
+	    be available in any configured repository. To list all
+	    these packages, use the following command:</para>
+<screen><![CDATA[su -c 'yum list extras']]></screen>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    </section>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Java.xml b/en-US/Java.xml
new file mode 100644
index 0000000..c7dbb49
--- /dev/null
+++ b/en-US/Java.xml
@@ -0,0 +1,148 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Java">
+  <title>Java and java-gcj-compat</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This release of Fedora includes a free and open source Java
+    environment called <package>java-gcj-compat</package>. The
+    <package>java-gcj-compat</package> collection includes a tool suite and
+    execution environment that is capable of building and running many
+    useful programs that are written in the Java programming language.
+  </para>
+  <note>
+    <title>Fedora Does Not Include Java</title>
+    <para>
+      Java is a trademark of Sun Microsystems.
+      <package>java-gcj-compat</package> is an entirely free software stack that
+      is <emphasis role='strong'>not</emphasis> Java, but may run Java
+      software.
+    </para>
+  </note>
+  <para>
+    The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime
+    (<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java
+    compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links
+    (<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler
+    to the user in a manner similar to other Java environments.
+  </para>
+
+  <para>
+    The Java software packages in this Fedora release use the
+    <package>java-gcj-compat</package> environment. These packages
+    include <application>OpenOffice.org Base</application>,
+    <application>Eclipse</application>, and <application>Apache
+      Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink
+      url='http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ'>http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> 
+    for more information on the <package>java-gcj-compat</package> free
+    Java environment in Fedora.
+  </para>
+  <important>
+    <title>Include Location and Version Information in Bug Reports</title>
+    <para>
+      When making a bug report, be sure to include the
+      output from these commands:
+  </para>
+<screen><![CDATA[which java && java -version && which javac && javac -version 
+]]></screen>
+  </important>
+
+  <section id="sn-Handling-Java-and-Java-like-Packages">
+    <title>Handling Java and Java-like Packages</title>
+    <para>
+      In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free
+      software stack, Fedora lets you install multiple Java
+      implementations and switch between them using the
+      <command>alternatives</command> command line tool. However, every
+      Java system you install must be packaged using the JPackage
+      Project packaging guidelines to take advantage of
+      <command>alternatives</command>. Once these packages are installed
+      properly, the <systemitem class="username">root</systemitem> user
+      may switch between <command>java</command> and
+      <command>javac</command> implementations using the
+      <command>alternatives</command> command:
+    </para>
+<screen><![CDATA[alternatives --config java  
+alternatives --config javac
+]]></screen>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Handling-Java-Applets">
+    <title>Handling Java Applets</title>
+    <para>
+      This release of Fedora includes a preview release of
+      <package>gcjwebplugin</package>, a Firefox plugin for Java applets.
+      <package>gcjwebplugin</package> is not enabled by default because although
+      the security implementation in GNU Classpath is being actively developed,
+      it is not mature enough to run untrusted applets safely. That said, the
+      AWT and Swing implementations in GNU Classpath are now sufficiently mature
+      that they can run many applets deployed on the web. Adventurous users who
+      want to try <package>gcjwebplugin</package> can read
+      <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, 
+      as installed by the <package>libgcj</package> package. The
+      <filename>README</filename> explains how to enable the plugin and the
+      risks associated with doing so.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Fedora-and-the-JPackage-Java-Packages">
+    <title>Fedora and the JPackage Java Packages</title>
+    <para>
+      Fedora includes many packages derived from the JPackage Project,
+      which provides a Java software repository. These packages are
+      modified in Fedora to remove proprietary software dependencies and
+      to make use of GCJ's ahead-of-time compilation feature. Use the
+      Fedora repositories to update these packages, or use the JPackage
+      repository for packages not provided by Fedora. Refer to the
+      JPackage website at
+      <ulink url='http://jpackage.org'>http://jpackage.org</ulink> for
+      more information on the project and the software it provides.
+    </para>
+    <warning>
+      <title>Mixing Packages from Fedora and JPackage</title>
+      <para>
+	Research package compatibility before you install software from both the
+	Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible
+	packages may cause complex issues.
+      </para>
+    </warning>    
+    <para>
+      Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at
+      <ulink
+      url='http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse'>http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Maven-v2">
+    <title>Maven (v2)</title>
+    <para>
+      This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java
+      project management and project comprehension tool. Maven can be
+      invoked by the <command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands.
+      The former makes Maven behave just like upstream Maven, while the
+      latter calls <command>mvn</command> with additional properties that make
+      off-line building easier.
+    </para>
+    <para>
+      The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a
+      fully off-line mode. With no additional properties defined (the
+      <command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly like
+      upstream Maven. Users may define additional properties to
+      facilitate off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a
+      wrapper that defines the most commonly used properties for
+      off-line building. The properties and their usage details are
+      described in the
+      <filename>/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>
+      file, which comes from the <package>maven2-manual</package> package.
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Kernel.xml b/en-US/Kernel.xml
new file mode 100644
index 0000000..2bf6143
--- /dev/null
+++ b/en-US/Kernel.xml
@@ -0,0 +1,198 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Kernel">
+  <title>Linux Kernel</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section covers changes and important information regarding the
+    2.6.21 based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:
+  </para>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>Support for KVM virtualization.</para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power
+        management.
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>The devicescape wireless network stack, which includes support for
+      several new wireless drivers.</para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>New IDE drivers that use the same libata code as the SATA
+      drivers.</para>
+      <important>
+	<title>IDE Device Names Changed</title>
+	<para>The new IDE drivers now cause all IDE drives to have
+	  device names such as <filename>/dev/sdX</filename> instead of
+	  <filename>/dev/hdX</filename>.</para>
+	<para>If the <filename>/etc/fstab</filename> or
+	  <filename>/etc/crypttab</filename> files reference these
+	  devices by name, they must be migrated before the system can
+	  access those partitions.</para>
+      </important>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has
+	been integrated into the upstream kernel.</para> 
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>Some elements of the realtime kernel project.</para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+
+  <section id="sn-Version">
+    <title>Version</title>
+    <para>
+      Fedora may include additional patches to the kernel for
+      improvements, bug fixes, or additional features. For this reason,
+      the Fedora kernel may not be line-for-line equivalent to the
+      so-called <firstterm>vanilla kernel</firstterm> from the kernel.org
+      web site:
+    </para>
+    <para>
+      <ulink url='http://www.kernel.org/'>http://www.kernel.org/</ulink>
+    </para>
+    <para>
+      To obtain a list of these patches, download the source RPM package
+      and run the following command against it:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[rpm -qpl kernel-<version>.src.rpm 
+]]></screen>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Changelog">
+    <title>Changelog</title>
+    <para>
+      To retrieve a log of changes to the package, run the following
+      command:
+    </para>
+<screen><![CDATA[rpm -q --changelog kernel-<version> 
+]]></screen>
+    <para>
+      If you need a user friendly version of the changelog, refer to
+      <ulink url='http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges'>http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>.
+      A short and full diff of the kernel is available from
+      <ulink url='http://kernel.org/git'>http://kernel.org/git</ulink>.
+      The Fedora version kernel is based on the Linus tree.
+    </para>
+    <para>
+      Customizations made for the Fedora version are available from <ulink
+	url='http://cvs.fedoraproject.org'>http://cvs.fedoraproject.org</ulink>.
+    </para>
+      </section>
+
+  <section id="sn-Kernel-Flavors">
+    <title>Kernel Flavors</title>
+    <para>
+      Fedora 7 includes the following kernel builds:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          Native kernel, for use in most systems. Configured sources are
+          available in the
+          <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> package.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &gt; 4GB of
+          RAM, or with CPUs that have an 'NX (No eXecute)' feature. This
+          kernel support both uniprocessor and multi-processor systems.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          Virtualization kernel for use with the Xen emulator package.
+          Configured sources are available in the
+          <package>kernel-xen-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>
+          package.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities.
+          Configured sources are available in the
+          <package>kernel-kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>
+          package.
+        </para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>
+      You may install kernel headers for all kernel flavors at the same
+      time. The files are installed in the
+      <package>/usr/src/kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>
+      tree. Use the following command:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[su -c 'yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel' 
+]]></screen>
+    <para>
+      Select one or more of these flavors, separated by commas and no
+      spaces, as appropriate. Enter the <systemitem
+	class="username">root</systemitem> password when prompted.
+    </para>
+    <note>
+      <title>32bit Kernel Includes Kdump</title>
+      <para>
+	The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included.
+	64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel.
+      </para>
+    </note>
+    <note>
+      <title>Default Kernel Provides SMP</title>
+      <para>
+	There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64,
+	and ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel.
+      </para>
+    </note>
+    <note>
+      <title>PowerPC Kernel Support</title>
+      <para>
+	There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in
+	Fedora. 32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel.
+      </para>
+    </note>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Reporting-Bugs">
+    <title>Reporting Bugs</title>
+    <para>
+      Refer to
+      <ulink url='http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html'>http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink>
+      for information on reporting bugs in the Linux kernel. You may
+      also use
+      <ulink url='http://bugzilla.redhat.com'>http://bugzilla.redhat.com</ulink>
+      for reporting bugs that are specific to Fedora.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Preparing-for-Kernel-Development">
+    <title>Preparing for Kernel Development</title>
+    <para>
+      Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package
+      provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package>
+      package is required now to build external modules. Configured sources are
+      available, as described in the kernel flavors section.
+    </para>
+    <important>
+      <title>Custom Kernel Building</title>
+      <para>For information on kernel development and working with
+	custom kernels, refer to <ulink
+	  url="http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel"/>.</para>
+    </important>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Legacy.xml b/en-US/Legacy.xml
new file mode 100644
index 0000000..d2c843a
--- /dev/null
+++ b/en-US/Legacy.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Legacy">
+  <title>Fedora Legacy - Community Maintenance Project</title>
+
+  <para>
+    The Fedora Legacy Project was a community-supported open source
+    project to extend the lifecycle of select "maintenance mode" Red Hat
+    Linux and Fedora Core distributions. The current model for
+    supporting maintenance distributions has been re-examined. Fedora
+    Legacy was unable to extend support to older Fedora Core releases as
+    it had planned. As of now, Fedora Core 4 and earlier distributions
+    are no longer being maintained. Fedora Core 5 will no longer be
+    maintained 30 days after the Fedora 7 release.
+  </para>
+
+  <note>
+    <title>Legacy Repo was included in Fedora Core 6</title>
+  <para>
+      Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora
+      Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6
+      release.
+    </para>
+  </note>
+</section>
diff --git a/en-US/Live.xml b/en-US/Live.xml
new file mode 100644
index 0000000..fe4f8f0
--- /dev/null
+++ b/en-US/Live.xml
@@ -0,0 +1,126 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Live">
+  <title>Fedora Live Images</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    The Fedora release includes several live ISO images in addition to
+    the traditional installation images. These ISO images are bootable,
+    and you can burn them to media and use them to try out Fedora. They
+    also include a feature that allows you to install the live image
+    content to your hard drive for persistence and higher performance.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Available-Images">
+    <title>Available Images</title>
+    <para>
+      There are three live images available for Fedora 7.
+    </para>
+    <orderedlist numeration='arabic'>
+      <listitem>
+	<para>Fedora 7 i686 Desktop CD.  This is a CD sized image for
+	  i686 machines.  It includes the GNOME desktop environment,
+	  integrates all supported Fedora locales, and features a basic
+	  set of the productivity applications available in
+	  Fedora.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Fedora 7 x86_64 Desktop DVD.  This is a DVD sized image
+	  for x86_64 machines.  The feature set is the same as in the
+	  i686 Desktop CD and includes multilib packages.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Fedora 7 i686 KDE Desktop CD.  This is a CD sized image
+	  for i686 machines. It includes the KDE Desktop environment and
+	  a large set of KDE applications.  This image only
+	  has full support for the English language.  The GNOME based
+	  Live images do not include the
+	  <application>OpenOffice.org</application> office suite to save
+	  space.  Instead they include
+	  <application>Abiword</application> and support for more
+	  locales.  The KDE Live CD uses parts of
+	  <application>koffice</application> instead.  The Fedora Live
+	  images do not support <systemitem>i586</systemitem> class
+	  machines.  To install Fedora on an
+	  <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic
+	  installation method.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image
+	  for x86_64 machines. The feature set is the same as in the
+	  i686 KDE Desktop CD and includes multilib packages.</para>
+      </listitem>
+    </orderedlist>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Usage-Information">
+    <title>Usage Information</title>
+    <para>
+      To boot from the Live image, insert it into your computer and
+      restart. To log in and use the desktop environment, enter the
+      username <systemitem class="username">fedora</systemitem>. Hit
+      <keycap>Enter</keycap> at the password prompt, since there is no
+      password on this account. The Live images do not automatically
+      login so users can select a preferred language. After logging in,
+      if you wish to install the contents of the live image to your hard
+      drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel>
+      icon on the desktop.
+    </para>
+    <note>
+      <title>No i586 Support</title>
+      <para>The i686 Live images will not boot on an i586
+	machine.</para>
+    </note>
+  </section>
+  
+  <section id="sn-USB-Booting">
+    <title>USB Booting</title>
+    <para>
+      Another way to use these Live images is to put them on a USB
+      stick. To do this, install the <package>livecd-tools</package> package
+      from the development repository. Then, run the
+      <command>livecd-iso-to-disk</command> script:
+    </para>
+    <screen><![CDATA[/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1]]></screen>
+    <para>
+      Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where
+      you want to put the image.
+    </para>
+    <para>
+      This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data
+      you currently have on your USB stick <emphasis>is
+      preserved</emphasis>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Differences-From-a-Regular-Fedora-Install">
+    <title>Differences From a Regular Fedora Install</title>
+    <para>
+      The following items are different from a normal Fedora install
+      with the live images.
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          The <systemitem class="service">sshd</systemitem> service is
+	  disabled, since there is no password by default.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          <application role="strong">NetworkManager</application> is
+	  enabled by default in both GNOME and KDE based Live images.
+        </para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/MailServers.xml b/en-US/MailServers.xml
new file mode 100644
index 0000000..e46954d
--- /dev/null
+++ b/en-US/MailServers.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-MailServers">
+  <title>Mail Servers</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section concerns electronic mail servers or mail transfer
+    agents (MTAs).
+  </para>
+  <section id="sendmail">
+    <title>Sendmail</title>
+    <para>By default, the <application>Sendmail</application> mail
+      transport agent (MTA) does not accept network connections from any
+      host other than the local computer. To configure
+      <application>Sendmail</application> as a server for other clients,
+      edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change the
+      <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network
+      devices, or comment out this option entirely using the
+      <literal>dnl</literal> comment delimiter. Then install the
+      <package>sendmail-cf</package> package and regenerate
+      <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the
+      following commands:</para>
+    <screen><![CDATA[su -c 'yum install sendmail-cf' 
+su -c 'make -C /etc/mail']]></screen>
+  </section>
+  <section id="sn-exim-sa">
+    <title>exim-sa</title>
+    <para>
+      The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the
+      previous release. It was the original implementation of
+      SpamAssassin integration
+      with Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or
+      <command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather limited,
+      and Exim now has far better support for content checking, fully
+      integrated into its general-purpose Access Control Lists.
+    </para>
+    <para>
+      Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the
+      default configuration, the package can normally be safely
+      uninstalled to allow Exim to be upgraded. Users who have modified
+      their configuration to use <code>sa_exim</code> features should
+      either reconfigure to use Exim's full content scanning abilities
+      or rebuild the package for themselves to include the
+      <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on Exim's
+      built-in content scanning, refer to the Exim documentation:
+    </para>
+    <para>
+      <ulink url='http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html'>http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Multimedia.xml b/en-US/Multimedia.xml
new file mode 100644
index 0000000..3572742
--- /dev/null
+++ b/en-US/Multimedia.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Multimedia">
+  <title>Multimedia</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    Fedora includes applications for assorted multimedia functions,
+    including playback, recording, and editing. Additional packages are
+    available through the Fedora Package Collection software repository.
+    For additional information about multimedia in Fedora, refer to the
+    Multimedia section of the Fedora Project website at <ulink
+      url='http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia'/>.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Multimedia-Players">
+    <title>Multimedia Players</title>
+    <para>
+      The default installation of Fedora includes
+      <application>Rhythmbox</application> and <application>Totem</application>
+      for media playback. The Fedora repositories include many other popular
+      programs such as the <application>XMMS</application> player and KDE's
+      <application>amaroK</application>. Both GNOME and KDE have a selection of
+      players that can be used with a variety of formats. Third parties may
+      offer additional programs to handle other formats.
+    </para>
+    <para>
+      Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound
+      Architecture (ALSA) sound system. Many programs can play sound
+      simultaneously, which was once difficult on Linux systems. When
+      all multimedia software is configured to use ALSA for sound
+      support, this limitation disappears. For more information about
+      ALSA, visit the project website at
+      <ulink url='http://www.alsa-project.org/'>http://www.alsa-project.org/</ulink>.
+      Users may still experience issues when multiple users log into the
+      system. Depending upon hardware and software configurations,
+      multiple users may not be able to use the sound hardware
+      simultaneously.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Ogg-and-Xiph-Foundation-Formats">
+    <title>Ogg and Xiph.Org Foundation Formats</title>
+    <para>
+      Fedora includes complete support for the Ogg media container
+      format and the Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC
+      lossless audio formats. These freely-distributable formats are not
+      encumbered by patent or license restrictions. They provide
+      powerful and flexible alternatives to more popular, restricted
+      formats. The Fedora Project encourages the use of open formats in
+      place of restricted ones. For more information on these formats
+      and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation's web site
+      at <ulink url='http://www.xiph.org/'>http://www.xiph.org/</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-MP3-DVD-and-Other-Excluded-Multimedia-Formats">
+    <title>MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats</title>
+    <para>
+      Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD
+      video playback or recording. The MP3 formats are patented, and the
+      patent holders have not provided the necessary patent licenses.
+      DVD video formats are patented and equipped with an encryption
+      scheme. The patent holders have not provided the necessary patent
+      licenses, and the code needed to decrypt CSS-encrypted discs may
+      violate the Digital Millennium Copyright Act, a copyright law of
+      the United States. Fedora also excludes other multimedia software
+      due to patent, copyright, or license restrictions, including
+      Adobe's Flash Player and Real Media's Real Player. For more on
+      this subject, please refer to
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems'>http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>.
+    </para>
+    <para>
+      While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now
+      offers a free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary
+      patent license for end users. This plugin enables MP3 support in
+      applications that use the GStreamer framework as a backend. Fedora
+      does not include this plugin since we prefer to support and
+      encourage the use of patent unrestricted open formats instead. For
+      more information about the MP3 plugin, visit Fluendo's website at
+      <ulink url='http://www.fluendo.com/'>http://www.fluendo.com/</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-CD-DVD-Authoring-and-Burning">
+    <title>CD and DVD Authoring and Burning</title>
+    <para>
+      Fedora software repositories includes a variety of tools for
+      easily mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn
+      directly from the Nautilus file manager, choose the
+      <package>gnomebaker</package> or <package>graveman</package>
+      packages, or utilize the older <package>xcdroast</package> package
+      from Fedora. KDE users can use the robust <package>k3b</package>
+      package for these tasks. Console tools include
+      <package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>,
+      <package>mkisofs</package>, and other popular applications.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Screencasts">
+    <title>Screencasts</title>
+    <para>
+      You can use Fedora to create and play back
+      <firstterm>screencasts</firstterm>, which are recorded desktop
+      sessions, using open technologies. Fedora Package Collection
+      software repository includes <package>istanbul</package>, which
+      creates screencasts using the Theora video format. These videos
+      can be played back using one of several players included in
+      Fedora. This is the preferred way to submit screencasts to the
+      Fedora Project for either developer or end-user use. For a more
+      comprehensive how-to, refer to <ulink
+	url='http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting'>http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Extended-Support-through-Plugins">
+    <title>Extended Support through Plugins</title>
+    <para>
+      Most of the media players in Fedora software repositories can use
+      plugins to add support for additional media formats and sound
+      output systems. Some use powerful multimedia frameworks, like the
+      <package>gstreamer</package> package, to handle media format support and
+      sound output. Fedora software repositories offer plugin packages
+      for these backends and for individual applications. Third parties
+      may provide additional plugins to add even greater capabilities.
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/OverView.xml b/en-US/OverView.xml
new file mode 100644
index 0000000..c41eb30
--- /dev/null
+++ b/en-US/OverView.xml
@@ -0,0 +1,249 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-OverView">
+  <title>Release Highlights</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <section id="sn-Fedora-Tour">
+    <title>Fedora Tour</title>
+    <para>
+      You can find a tour filled with pictures and videos of this
+      exciting new release at
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7'>http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-New-in-Fedora">
+    <title>New in Fedora</title>
+    <para>
+      This release includes significant new versions of many key
+      components and technologies. The following sections provide a
+      brief overview of major changes from the last release of Fedora.
+    </para>
+    <section id="sn-Spins">
+      <title>Spins</title>
+      <para>For the first time, Fedora includes several different
+	<firstterm>spins</firstterm>, which are variations of Fedora
+	built from a specific set of software packages.  Each spin has a
+	combination of software to meet the requirements of a specific
+	kind of end user. In addition to a very small
+	<filename>boot.iso</filename> image for network installation,
+	users have the following spin choices:</para>
+      <itemizedlist>
+	<listitem>
+	  <para>GNOME and KDE desktop environment based bootable Live
+	    images that can be installed to a hard disk. These spins are
+	    meant for desktop users who prefer a single disk
+	    installation and for sharing Fedora with friends, family,
+	    and event attendees.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>A regular image for desktops, workstations, and server
+	    users. This spin provides a good upgrade path and similar
+	    environment for users of previous releases of Fedora.</para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+    <section id="sn-New-in-Desktop">
+      <title>Desktop</title>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>
+            This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6.
+          </para>
+	  <para>
+	    <ulink
+	      url='http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/'>http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/</ulink>
+	  </para>
+	  <para>
+	    <ulink url="http://kde.org/info/3.5.6.php">http://kde.org/info/3.5.6.php</ulink>
+	  </para>
+        </listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Fast user switching is well integrated in this release.
+	    Developers have enabled this feature through extensive
+	    development work on <package>ConsoleKit</package> and full
+	    integration throughout the distribution.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Display devices can be hot plugged and work
+	    automatically, thanks to the inclusion of Xorg Server
+	    1.3.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>This release provides a number of firmware packages for
+	    enhanced wireless networking.
+	    <application>NetworkManager</application> presents a
+	    graphical interface that allows user to quickly switch
+	    between wireless and wired networks for increased mobility.
+	    <application>NetworkManager</application> is installed by
+	    default in both GNOME and KDE Live CDs.</para>
+	</listitem>
+        <listitem>
+          <para>
+            Fedora 7 includes a refreshing new "Flying High" theme, which is
+	    part of a continuous team effort from the community and the Fedora
+	    Artwork Project:
+          </para>
+	  <para>
+	    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Artwork'/>
+	  </para>
+        </listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Firefox 2 includes a host of new features including an
+	    inline spell checker, built-in phishing protection, and
+	    the ability to resume browsing sessions.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>I18N support is much improved by the presence of SCIM
+	    input methods, which now work automatically after
+	    installation without any configuration. SCIM can handle
+	    nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is
+	    now more accessible to a wider audience by the default
+	    inclusion of a number of language packages and input methods
+	    in the GNOME based Live CD.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>A new comprehensive graphical administration tool for
+	    SELinux, <application>system-config-selinux</application> is
+	    available by default in this release. SELinux boolean
+	    settings have been removed from the
+	    <application>system-config-securitylevel</application> tool
+	    and added to this new administration tool instead.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>The SELinux troubleshooting tool <systemitem
+	    class="service">setroubleshoot</systemitem> is
+	    enabled by default in this release. This tool provides
+	    notifications and detailed information to desktop users
+	    about any access denials by SELinux policy, along with
+	    suggestions on handling them.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>This release features integration of a new FireWire
+	    stack in the kernel for more robust device handling.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Fedora now includes improved power management through
+	    implementation of dynamic ticks in the kernel.</para>
+	  <para><ulink url="http://lwn.net/Articles/223185/"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>This release partially consolidates dictionaries used by
+	    desktop applications, which provides a consistent desktop
+	    experience while saving resources.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Fedora now integrates the experimental
+	    <package>nouveau</package> driver within
+	    <application>Xorg</application> and the kernel. The
+	    <package>nouveau</package> driver, which is disabled by
+	    default in this release, aims to provide free and open
+	    source 3D drivers for nVidia cards. End users are asked to
+	    provide feedback on this feature to the project developers,
+	    to further the goal of having fully functional 3D drivers by
+	    default.</para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+    <section id="sn-New-in-Performance">
+      <title>Performance</title>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>
+            In this release, the performance of <command>yum</command>,
+	    <application>Pirut</application>, and <application>Pup</application>
+	    have been significantly improved.
+          </para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+    <section id="sn-New-in-System-Administration">
+      <title>System Administration</title>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>
+	    This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM)
+	    technology with Fedora's graphical
+	    <application>virt-manager</application> and command-line
+	    <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware
+	    accelerated virtualization solution, and users have a choice
+	    between KVM and Xen, along with Qemu, in this release.
+          </para>
+	  <para>
+	    <ulink url="http://kvm.sourceforge.net/"/>
+	  </para>
+        </listitem>
+	<listitem>
+	  <para>In this release, all hard disk partitions follow a
+	    <filename>/dev/sd*</filename> naming convention due to a new
+	    <package>libata</package> driver interface in the kernel.
+	    The <application>Anaconda</application> installer eases the
+	    transition for release upgrades.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called
+	    Devicescape) wireless stack has been integrated with the
+	    kernel.</para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware
+	    profile information to the Fedora Project, is integrated
+	    with <application>firstboot</application> in the installer.
+	    All data is available on the Smolt homepage. This profile
+	    information is used to leverage cooperation from vendors in
+	    improving end user hardware experience, and to priortize
+	    development and quality assurance on commonly used
+	    hardware.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt"/></para>
+	  <para><ulink url="http://smolt.fedoraproject.org"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>The Fedora Directory Server base is now part of the
+	    Fedora software repository. The graphical console and
+	    administration servers are available on the website and are
+	    planned to be included in the repository after a review
+	    process.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="http://directory.fedoraproject.org/"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>Python 2.5 is included in this release, and all of the
+	    Python software available in the repository uses it.</para>
+	  <para><ulink
+	      url="http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html"/></para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>This release of Fedora includes Liberation fonts, which
+	    are metric equivalents for several well-known proprietary
+	    fonts found throughout the Internet.  These fonts give users
+	    better results when viewing and printing shared or
+	    downloaded documents.</para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Road-Map">
+    <title>Road Map</title>
+    <para>
+      The proposed plans for the next release of Fedora are available at
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap'>http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink>.
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/PackageChanges.xml b/en-US/PackageChanges.xml
new file mode 100644
index 0000000..83faba3
--- /dev/null
+++ b/en-US/PackageChanges.xml
@@ -0,0 +1,1303 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+<!--
+MUST FIX
+  This was run before the merge of Core and Extras, so this must be rerun
+  following the merge.
+-->
+<section id="sn-PackageChanges">
+
+  <title>Package Changes</title>
+
+<!--
+  <note>
+    <title>This list is automatically generated</title>
+  <para>
+    This list is automatically generated. It is not a good choice for
+    translation.
+  </para>
+</note>
+  <para>
+    <emphasis>04-Apr-2007  This content is not generated for the XML
+    output for translation. Insert this content before building the
+    release notes for Fedora 7 test4.</emphasis>
+  </para>
+
+<screen><![CDATA[## This list was made using the {{{treediff}}} utility, ran as
+##    {{{treediff newtree oldtree}}} against the test4 tree of 20 Apr. 2007.
+
+treediff /mnt/redhat/released/FC-6/GOLD/source \
+               /mnt/redhat/rel-eng/f7-test4-20070420.0/6.93/Fedora/source
+]]></screen>
+-->
+  <para>
+    For a list of which packages were updated since the previous
+    release, refer to
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages'>http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>.
+    You can also find a comparison of major packages between all Fedora
+    versions at
+    <ulink url='http://distrowatch.com/fedora'>http://distrowatch.com/fedora</ulink>.
+  </para>
+<!--
+<screen><![CDATA[New package ElectricFence
+	A debugger which detects memory allocation violations.
+
+New package OpenIPMI
+	OpenIPMI (Intelligent Platform Management Interface) library and tools
+
+New package Pyrex
+	A compiler/language for writing Python extension modules.
+
+New package acpid
+	ACPI Event Daemon
+
+New package adaptx
+	AdaptX
+
+New package adjtimex
+	A utility for adjusting kernel time variables.
+
+New package agg
+	Anti-Grain Geometry
+
+New package am-utils
+	Automount utilities including an updated version of Amd.
+
+New package amanda
+	A network-capable tape backup solution.
+
+New package amtu
+	Abstract Machine Test Utility (AMTU)
+
+New package antlr
+	ANother Tool for Language Recognition
+
+New package apmd
+	Advanced Power Management (APM) BIOS utilities for laptops.
+
+New package aqbanking
+	A library for online banking functions and financial data import/export.
+
+New package arptables_jf
+	Userspace control program for the arptables network filter.
+
+New package authd
+	a RFC 1413 ident protocol daemon
+
+New package autoconf213
+	A GNU tool for automatically configuring source code.
+
+New package avalon-framework
+	Java components interfaces
+
+New package avalon-logkit
+	Java logging toolkit
+
+New package awesfx
+	Utility programs for the AWE32/Emu10k1 sound driver.
+
+New package bitstream-vera-fonts
+	Bitstream Vera Fonts
+
+New package bluez-hcidump
+	Bluetooth HCI protocol analyser
+
+New package bluez-pin
+	D-BUS Bluetooth PIN helper
+
+New package bootparamd
+	A server process which provides boot information to diskless clients.
+
+New package bouncycastle
+	Bouncy Castle Crypto Package for Java
+
+New package brltty
+	Braille display driver for Linux/Unix.
+
+New package cachefilesd
+	CacheFiles userspace management daemon
+
+New package cairo-java
+	Java bindings for the Cairo library
+
+New package castor
+	An open source data binding framework for Java
+
+New package check
+	A unit test framework for C
+
+New package checkpolicy
+	SELinux policy compiler
+
+New package cleanfeed
+	A spam filter for Usenet news servers.
+
+New package cman
+	cman - The Cluster Manager
+
+New package compat-gcc-296
+	2.96-RH compatibility libraries
+
+New package compat-gcc-32
+	The compatibility GNU Compiler Collection
+
+New package compat-gcc-34
+	Compatibility GNU Compiler Collection
+
+New package compat-readline43
+	The readline 4.3 library for compatibility with older software.
+
+New package compat-slang
+	The shared library for the S-Lang extension language.
+
+New package concurrent
+	Utility classes for concurrent Java programming
+
+New package cpufreq-utils
+	CPU Frequency changing related utilities
+
+New package crash
+	crash utility for live systems; netdump, diskdump, LKCD or mcore dumpfiles
+
+New package cryptix
+	Java crypto package
+
+New package cryptix-asn1
+	Cryptix ASN1 implementation
+
+New package dasher
+	GNOME Accessibility method
+
+New package dbus-sharp
+	C# bindings for D-Bus
+
+New package dejagnu
+	A front end for testing other programs.
+
+New package dev86
+	A real mode 80x86 assembler and linker.
+
+New package dictd
+	DICT protocol (RFC 2229) command-line client
+
+New package diskdumputils
+	diskdump utilities
+
+New package dogtail
+	GUI test tool and automation framework
+
+New package dtach
+	A simple program that emulates the detach feature of screen.
+
+New package dvgrab
+	Utility to capture video from a DV camera
+
+New package eclipse-bugzilla
+	Eclipse Bugzilla plug-in
+
+New package eclipse-cdt
+	C/C++ Development Tools (CDT) plugin for Eclipse
+
+New package eclipse-changelog
+	Eclipse ChangeLog plug-in
+
+New package efax
+	A program for faxing using a Class 1, 2 or 2.0 fax modem.
+
+New package emacspeak
+	emacspeak - The Complete Audio Desktop
+
+New package epic
+	An ircII chat client.
+
+New package epiphany
+	GNOME web browser based on the Mozilla rendering engine
+
+New package eruby
+	An interpreter of embedded Ruby language
+
+New package evolution-connector
+	Evolution plugin to interact with MS Exchange Server
+
+New package expect
+	A program-script interaction and testing utility
+
+New package f-spot
+	Photo management application
+
+New package freeradius
+	High-performance and highly configurable free RADIUS server.
+
+New package g-wrap
+	A tool for creating Scheme interfaces to C libraries
+
+New package gaim
+	A Gtk+ based multiprotocol instant messaging client
+
+New package gconf-editor
+	Editor/admin tool for GConf
+
+New package gecko-sharp2
+	Gecko bindings for Mono
+
+New package genromfs
+	Utility for creating romfs filesystems.
+
+New package gfs2-utils
+	Utilities for managing the global filesystem (GFS)
+
+New package gftp
+	A multi-threaded FTP client for the X Window System.
+
+New package gimp-data-extras
+	Extra files for the GIMP.
+
+New package gimp-print
+	A collection of high-quality printer drivers.
+
+New package gjdoc
+	GNU Javadoc
+
+New package gnome-keyring-manager
+	Manager for passwords stored in gnome-keyring
+
+New package gnome-nettool
+	A GNOME interface for various networking tools
+
+New package gnome-pilot-conduits
+	Additional conduits for gnome-pilot
+
+New package gnome-vfs2-monikers
+	Monikers for the GNOME virtual file-system
+
+New package gnu-crypto
+	GNU Crypto library for Java
+
+New package gnu-efi
+	Development Libraries and headers for EFI
+
+New package gnu-getopt
+	Java getopt implementation
+
+New package gnucash
+	GnuCash is an application to keep track of your finances.
+
+New package gnuplot
+	A program for plotting mathematical expressions and data.
+
+New package gob2
+	GOB2, The GObject Builder
+
+New package gpart
+	A program for recovering corrupt partition tables.
+
+New package gperf
+	A perfect hash function generator.
+
+New package gsl
+	The GNU Scientific Library for numerical analysis.
+
+New package gwenhywfar
+	A multi-platform helper library for other libraries
+
+New package hardlink
+	Create a tree of hardlinks
+
+New package hesinfo
+	Command-line Hesiod client.
+
+New package hexedit
+	A hexadecimal file viewer and editor.
+
+New package hwbrowser
+	A hardware browser.
+
+New package icon-naming-utils
+	A script to handle icon names in desktop icon themes
+
+New package icon-slicer
+	Utility for icon theme generation
+
+New package intltool
+	Utility for internationalizing various kinds of data files.
+
+New package iptraf
+	A console-based network monitoring utility.
+
+New package ipv6calc
+	IPv6 address format change and calculation utility
+
+New package ipvsadm
+	Utility to administer the Linux Virtual Server
+
+New package iscsi-initiator-utils
+	iSCSI daemon and utility programs
+
+New package isicom
+	Multitech IntelligentSerialInternal (ISI) Support Tools
+
+New package jakarta-commons-codec
+	Jakarta Commons Codec Package
+
+New package jakarta-commons-lang
+	Jakarta Commons Lang Package
+
+New package java-1.4.2-gcj-compat
+	JPackage runtime scripts for GCJ
+
+New package javacc
+	A parser/scanner generator for java
+
+New package jdepend
+	Java Design Quality Metrics
+
+New package jessie
+	A free implementation of the Java Secure Sockets Extension
+
+New package jgroups
+	Toolkit for reliable multicast communication.
+
+New package jlex
+	A Lexical Analyzer Generator for Java
+
+New package joe
+	An easy to use, modeless text editor.
+
+New package jpilot
+	Jpilot pilot desktop software
+
+New package jrefactory
+	JRefactory and Pretty Print
+
+New package jsch
+	Pure Java implementation of SSH2
+
+New package junit
+	Java regression test package
+
+New package jzlib
+	JZlib re-implementation of zlib in pure Java
+
+New package k3b
+	CD/DVD burning application for KDE
+
+New package kcc
+	Kanji Code Converter
+
+New package kdeadmin
+	Administrative tools for KDE.
+
+New package kdeedu
+	Educational/Edutainment applications for KDE
+
+New package kdegames
+	K Desktop Environment - Games
+
+New package kdewebdev
+	WEB Development package for the K Desktop Environment.
+
+New package kexec-tools
+	The kexec/kdump userspace component.
+
+New package ksh
+	The Original ATT Korn Shell
+
+New package lam
+	The LAM (Local Area Multicomputer) programming environment.
+
+New package latex2html
+	Converts LaTeX documents to HTML
+
+New package libaio
+	Linux-native asynchronous I/O access library
+
+New package libc-client
+	C-client mail access routines for IMAP and POP protocols
+
+New package libgconf-java
+	Java bindings for GConf
+
+New package libglade-java
+	Java bindings for libglade
+
+New package libgnome-java
+	Java bindings for libgnome
+
+New package libgtk-java
+	Java bindings for GTK+
+
+New package libofx
+	A library for supporting Open Financial Exchange (OFX)
+
+New package libpfm
+	a performance monitoring library for Linux/ia64
+
+New package libvte-java
+	Wrapper library for GNOME VTE
+
+New package linux-atm
+	Tools to support ATM networking under Linux
+
+New package lksctp-tools
+	User-space access to Linux Kernel SCTP
+
+New package lslk
+	A lock file lister.
+
+New package lucene
+	High-performance, full-featured text search engine
+
+New package lvm2-cluster
+	Cluster extenstions for userland logical volume management tools
+
+New package m2crypto
+	Support for using OpenSSL in python scripts.
+
+New package mailman
+	Mailing list manager with built in Web access.
+
+New package memtest86+
+	Stand-alone memory tester for x86 and x86-64 computers
+
+New package mikmod
+	A MOD music file player.
+
+New package mkbootdisk
+	Creates a boot floppy disk for booting a system.
+
+New package mockobjects
+	Java MockObjects package
+
+New package mozplugger
+	A generic mozilla plug-in
+
+New package mpage
+	A tool for printing multiple pages of text on each printed page.
+
+New package mrtg
+	Multi Router Traffic Grapher
+
+New package mt-st
+	Install mt-st if you need a tool to control tape drives.
+
+New package mtx
+	A SCSI media changer control program.
+
+New package mysqlclient10
+	Backlevel MySQL shared libraries.
+
+New package mysqlclient14
+	Backlevel MySQL shared libraries.
+
+New package nasm
+	A portable x86 assembler which uses Intel-like syntax.
+
+New package ncompress
+	Fast compression and decompression utilities.
+
+New package ncpfs
+	Utilities for the ncpfs filesystem, a NetWare client for Linux.
+
+New package netatalk
+	AppleTalk networking programs
+
+New package netdump
+	Client setup for network kernel message logging and crash dumps
+
+New package nhpf
+	Hangul Printing Filter for Netscape (2.0 or later) PS-saved file
+
+New package nut
+	Network UPS Tools
+
+New package openais
+	The openais Standards-Based Cluster Framework executive and APIs
+
+New package openhpi
+	openhpi Hardware Platform Interface (HPI) library and tools
+
+New package openmpi
+	Open Message Passing Interface
+
+New package openssl097a
+	The OpenSSL toolkit
+
+New package openswan
+	Openswan IPSEC implementation
+
+New package perl-Bit-Vector
+	A module for high-performance Perl manipulation of bit vectors
+
+New package perl-Carp-Clan
+	Report errors from perspective of caller of a "clan" of modules
+
+New package perl-Convert-ASN1
+	Convert-ASN1 Perl module
+
+New package perl-Crypt-SSLeay
+	Crypt::SSLeay - OpenSSL glue that provides LWP https support
+
+New package perl-Date-Calc
+	A module for extended and efficient date calculations in Perl
+
+New package perl-DateManip
+	A Perl module containing a wide variety of date manipulation routines
+
+New package perl-Devel-Symdump
+	A Perl module for inspecting Perl's symbol table
+
+New package perl-Frontier-RPC
+	A Perl interface for making and serving XML-RPC calls
+
+New package perl-Inline
+	Inline Perl module
+
+New package perl-LDAP
+	LDAP Perl module
+
+New package perl-Net-Telnet
+	Net-Telnet Perl module
+
+New package perl-PDL
+	PDL Perl module
+
+New package perl-Parse-RecDescent
+	Parse-RecDescent Perl module
+
+New package perl-RPM-Specfile
+	Perl extension for creating RPM specfiles
+
+New package perl-TermReadKey
+	A perl module for simple terminal control
+
+New package perl-TimeDate
+	A Perl module for time and date manipulation
+
+New package perl-XML-Dumper
+	Perl module for dumping Perl objects from/to XML
+
+New package perl-XML-Grove
+	Simple access to infoset of parsed XML, HTML, or SGML instances
+
+New package perl-XML-LibXML
+	XML-LibXML Perl module
+
+New package perl-XML-LibXML-Common
+	XML-LibXML-Common Perl module
+
+New package perl-XML-NamespaceSupport
+	XML-NamespaceSupport Perl module
+
+New package perl-XML-Parser
+	A low level Perl module for parsing XML either via trees or streaming
+
+New package perl-XML-SAX
+	XML-SAX Perl module
+
+New package perl-XML-Simple
+	Easy API to maintain XML in Perl
+
+New package perl-XML-Twig
+	A perl module for processing huge XML documents in tree mode
+
+New package perl-libxml-perl
+	A collection of Perl modules for working with XML
+
+New package pfmon
+	a performance monitoring tool for Linux/ia64
+
+New package php-pear
+	PHP Extension and Application Repository framework
+
+New package pnm2ppa
+	Drivers for printing to HP PPA printers.
+
+New package portmap
+	A program which manages RPC connections.
+
+New package postgresql-jdbc
+	JDBC driver for PostgreSQL
+
+New package postgresql-odbc
+	PostgreSQL ODBC driver.
+
+New package privoxy
+	Privoxy - privacy enhancing proxy
+
+New package procinfo
+	A tool for gathering and displaying system information.
+
+New package psgml
+	A GNU Emacs major mode for editing SGML documents.
+
+New package pump
+	A Bootp and DHCP client for automatic IP configuration.
+
+New package puretls
+	Java implementation of SSLv3 and TLSv1
+
+New package pvm
+	Libraries for distributed computing.
+
+New package pyOpenSSL
+	Python wrapper module around the OpenSSL library
+
+New package pychecker
+	A python source code checking tool.
+
+New package pydict
+	English/Chinese Dictionary written with python/gtk
+
+New package pyspi
+	Python bindings for AT-SPI
+
+New package python-docs
+	Documentation for the Python programming language.
+
+New package python-elementtree
+	Fast XML parser and writer
+
+New package quagga
+	Routing daemon
+
+New package radvd
+	A Router Advertisement daemon
+
+New package rarpd
+	The RARP daemon.
+
+New package rdesktop
+	X client for remote desktop into Windows Terminal Server
+
+New package rgmanager
+	Open Source HA Resource Group Failover for Red Hat Enterprise Linux
+
+New package rusers
+	Displays the users logged into machines on the local network.
+
+New package rwall
+	Client for sending messages to a host's logged in users.
+
+New package rwho
+	Displays who is logged in to local network machines.
+
+New package sane-frontends
+	Graphical frontend to SANE
+
+New package selinux-doc
+	SELinux documentation
+
+New package setools
+	SELinux tools for managing policy
+
+New package sg3_utils
+	Utils for Linux's SCSI generic driver devices + raw devices
+
+New package sharutils
+	The GNU shar utilities for packaging and unpackaging shell archives.
+
+New package slib
+	platform independent library for scheme
+
+New package squirrelmail
+	SquirrelMail webmail client
+
+New package stardict
+	A powerful dictionary platform written in GTK+2
+
+New package statserial
+	A tool which displays the status of serial port modem lines.
+
+New package switchdesk
+	A desktop environment switcher for GNOME, KDE and AnotherLevel.
+
+New package sysstat
+	The sar and iostat system monitoring commands.
+
+New package system-config-bind
+	The Red Hat BIND DNS Configuration Tool.
+
+New package system-config-boot
+	A graphical interface for configuring the boot loader
+
+New package system-config-cluster
+	system-config-cluster is a utility which allows you to manage cluster configuration in a graphical setting.
+
+New package system-config-kickstart
+	A graphical interface for making kickstart files.
+
+New package system-config-lvm
+	A utility for graphically configuring Logical Volumes.
+
+New package system-config-netboot
+	system-config-netboot is an network booting/install configuration utility
+
+New package system-config-rootpassword
+	A graphical interface for modifying the rootpassword
+
+New package system-switch-mail
+	The Mail Transport Agent Switcher
+
+New package tanukiwrapper
+	Java Service Wrapper
+
+New package texi2html
+	A highly customizable texinfo to HTML and other formats translator
+
+New package tftp
+	The client for the Trivial File Transfer Protocol (TFTP).
+
+New package thunderbird
+	Mozilla Thunderbird mail/newsgroup client
+
+New package timidity++
+	A software wavetable MIDI synthesizer.
+
+New package tn5250
+	5250 Telnet protocol and Terminal
+
+New package tog-pegasus
+	OpenPegasus WBEM Services for Linux
+
+New package transfig
+	A utility for converting FIG files (made by xfig) to other formats.
+
+New package tsclient
+	Client for VNC and Windows Terminal Server
+
+New package ttcp
+	A tool for testing TCP connections.
+
+New package tvtime
+	A high quality TV viewer.
+
+New package unifdef
+	Unifdef tool for removing ifdef'd lines
+
+New package units
+	A utility for converting amounts from one unit to another.
+
+New package uucp
+	The uucp utility for copying files between systems.
+
+New package velocity
+	Java-based template engine
+
+New package vlock
+	A program which locks one or more virtual consoles.
+
+New package werken-xpath
+	XPath implementation using JDOM
+
+New package wireshark
+	Network traffic analyzer
+
+New package wordtrans
+	Multi Language Word Translator for Linux
+
+New package x86info
+	x86 processor information tool.
+
+New package xcdroast
+	An X Window System based tool for creating CDs.
+
+New package xchat
+	A popular and easy to use graphical IRC (chat) client
+
+New package xdoclet
+	XDoclet Attribute Orientated Programming Framework
+
+New package xferstats
+	Compiles information about file transfers from logfiles
+
+New package xfig
+	An X Window System tool for drawing basic vector graphics.
+
+New package xinetd
+	A secure replacement for inetd.
+
+New package xjavadoc
+	The XJavaDoc engine
+
+New package xmlrpc
+	Java XML-RPC implementation
+
+New package xmlsec1
+	Library providing support for "XML Signature" and "XML Encryption" standards
+
+New package xorg-sgml-doctools
+	X.Org SGML documentation generation tools
+
+New package xorg-x11-drv-elo2300
+	Xorg X11 elo2300 input driver
+
+New package xorg-x11-drv-joystick
+	Xorg X11 joystick input driver
+
+New package xorg-x11-drv-vga
+	Xorg X11 vga video driver
+
+New package xorg-x11-resutils
+	X.Org X11 X resource utilities
+
+New package xorg-x11-utils
+	X.Org X11 X client utilities
+
+New package xorg-x11-xbitmaps
+	X.Org X11 application bitmaps
+
+New package xorg-x11-xfwp
+	X.Org X11 X firewall proxy
+
+New package xorg-x11-xsm
+	X.Org X11 X Session Manager
+
+New package xsri
+	X Set Root Image
+
+New package ypserv
+	The NIS (Network Information Service) server.
+
+
+Removed package hunspell-lt
+
+Removed package ConsoleKit
+
+Removed package GeoIP
+
+Removed package Glide3
+
+Removed package Glide3-libGL
+
+Removed package NetworkManager-openvpn
+
+Removed package NetworkManager-vpnc
+
+Removed package Pound
+
+Removed package BackupPC
+
+Removed package TurboGears
+
+Removed package apachetop
+
+Removed package apel
+
+Removed package awstats
+
+Removed package bittorrent
+
+Removed package bluez-gnome
+
+Removed package boa
+
+Removed package amarok
+
+Removed package ccache
+
+Removed package cdrkit
+
+Removed package ctapi-common
+
+Removed package ctapi-cyberjack
+
+Removed package dap-freeform_handler
+
+Removed package dap-hdf4_handler
+
+Removed package dap-netcdf_handler
+
+Removed package dap-server
+
+Removed package dillo
+
+Removed package esmtp
+
+Removed package eventlog
+
+Removed package exim
+
+Removed package fedora-bookmarks
+
+Removed package fast-user-switch-applet
+
+Removed package aspell-ar
+
+Removed package aspell-bn
+
+Removed package fedora-usermgmt
+
+Removed package flim
+
+Removed package gnokii
+
+Removed package aspell-gu
+
+Removed package aspell-he
+
+Removed package aspell-hi
+
+Removed package gtk+
+
+Removed package gutenprint
+
+Removed package aspell-mr
+
+Removed package hal-info
+
+Removed package hunspell
+
+Removed package hunspell-en
+
+Removed package aspell-or
+
+Removed package ipw2100-firmware
+
+Removed package ipw2200-firmware
+
+Removed package java-1.5.0-gcj
+
+Removed package kakasi
+
+Removed package aspell-pa
+
+Removed package kernel-xen-2.6
+
+Removed package aspell-ta
+
+Removed package aspell-te
+
+Removed package libdap
+
+Removed package libesmtp
+
+Removed package bonnie++
+
+Removed package libgnomekbd
+
+Removed package libhangul
+
+Removed package libpcap
+
+Removed package libthai
+
+Removed package lighttpd
+
+Removed package lua
+
+Removed package lzo
+
+Removed package meanwhile
+
+Removed package mediawiki
+
+Removed package mod_cband
+
+Removed package mod_extract_forwarded
+
+Removed package mod_fcgid
+
+Removed package mod_geoip
+
+Removed package mod_security
+
+Removed package moin
+
+Removed package moin-latex
+
+Removed package namazu
+
+Removed package nant
+
+Removed package openct
+
+Removed package openoffice.org-dict-cs_CZ
+
+Removed package openvpn
+
+Removed package perl-AppConfig
+
+Removed package perl-Cache-Cache
+
+Removed package dbus-qt
+
+Removed package perl-Class-Data-Inheritable
+
+Removed package perl-Devel-StackTrace
+
+Removed package perl-Error
+
+Removed package digikam
+
+Removed package perl-File-HomeDir
+
+Removed package digikamimageplugins
+
+Removed package exiv2
+
+Removed package perl-Kwiki
+
+Removed package perl-Params-Validate
+
+Removed package perl-Pod-POM
+
+Removed package fftw
+
+Removed package freeglut
+
+Removed package perl-TeX-Hyphen
+
+Removed package perl-Template-Toolkit
+
+Removed package perl-Text-Kakasi
+
+Removed package fuse
+
+Removed package php-pecl-apc
+
+Removed package phpldapadmin
+
+Removed package gnupg2
+
+Removed package python-TestGears
+
+Removed package python-cheetah
+
+Removed package python-cherrypy
+
+Removed package python-configobj
+
+Removed package gpgme
+
+Removed package python-formencode
+
+Removed package python-imaging
+
+Removed package python-json
+
+Removed package python-kid
+
+Removed package python-nose
+
+Removed package python-paste
+
+Removed package python-paste-deploy
+
+Removed package python-paste-script
+
+Removed package python-protocols
+
+Removed package python-psycopg2
+
+Removed package qemu
+
+Removed package python-ruledispatch
+
+Removed package python-setuptools
+
+Removed package python-simplejson
+
+Removed package python-sqlite2
+
+Removed package python-sqlobject
+
+Removed package python-tgfastdata
+
+Removed package python-turbocheetah
+
+Removed package python-turbojson
+
+Removed package python-turbokid
+
+Removed package imlib2
+
+Removed package hunspell-af
+
+Removed package jasper
+
+Removed package jigdo
+
+Removed package kaffeine
+
+Removed package saxon
+
+Removed package kipi-plugins
+
+Removed package sinjdoc
+
+Removed package konversation
+
+Removed package ssmtp
+
+Removed package syslog-ng
+
+Removed package hunspell-bg
+
+Removed package tclhttpd
+
+Removed package tcllib
+
+Removed package thttpd
+
+Removed package vdradmin-am
+
+Removed package vpnc
+
+Removed package w3m-el
+
+Removed package xemacs
+
+Removed package xemacs-packages-base
+
+Removed package xemacs-packages-extra
+
+Removed package xml-commons-apis
+
+Removed package hunspell-ca
+
+Removed package kpowersave
+
+Removed package hunspell-cy
+
+Removed package hunspell-da
+
+Removed package hunspell-de
+
+Removed package hunspell-ee
+
+Removed package hunspell-el
+
+Removed package hunspell-es
+
+Removed package hunspell-fr
+
+Removed package hunspell-ga
+
+Removed package hunspell-gl
+
+Removed package hunspell-he
+
+Removed package hunspell-hr
+
+Removed package hunspell-hu
+
+Removed package hunspell-it
+
+Removed package kvm
+
+Removed package hunspell-ms
+
+Removed package hunspell-nb
+
+Removed package hunspell-nl
+
+Removed package hunspell-nn
+
+Removed package hunspell-pl
+
+Removed package hunspell-pt
+
+Removed package hunspell-ru
+
+Removed package hunspell-sk
+
+Removed package hunspell-sl
+
+Removed package hunspell-sv
+
+Removed package hunspell-th
+
+Removed package hunspell-zu
+
+Removed package iwlwifi-firmware
+
+Removed package man-pages-uk
+
+Removed package libid3tag
+
+Removed package libifp
+
+Removed package libkexiv2
+
+Removed package libkipi
+
+Removed package libksba
+
+Removed package libmodplug
+
+Removed package libmpcdec
+
+Removed package libmtp
+
+Removed package libnjb
+
+Removed package libofa
+
+Removed package libtunepimp
+
+Removed package ntfs-3g
+
+Removed package perl-HTTP-BrowserDetect
+
+Removed package ntfsprogs
+
+Removed package perl-Class-Container
+
+Removed package perl-Exception-Class
+
+Removed package perl-File-RsyncP
+
+Removed package perl-HTML-Mason
+
+Removed package python-crypto
+
+Removed package perl-IO-All
+
+Removed package perl-IPC-ShareLite
+
+Removed package perl-Spiffy
+
+Removed package perl-Spoon
+
+Removed package perl-Text-Autoformat
+
+Removed package perl-Text-Reform
+
+Removed package perl-gettext
+
+Removed package pidgin
+
+Removed package pinentry
+
+Removed package pth
+
+Removed package qt4
+
+Removed package rpcbind
+
+Removed package scribus
+
+Removed package smolt
+
+Removed package speedcrunch
+
+Removed package vdr-wapd
+
+Removed package taglib
+
+Removed package vdr
+
+Removed package wavpack
+
+Removed package xdg-user-dirs
+
+Removed package xdg-user-dirs-gtk
+
+Removed package xdg-utils
+
+Removed package xine-lib
+
+Removed package zd1211-firmware
+]]></screen>
+-->
+</section>
diff --git a/en-US/PackageNotes.xml b/en-US/PackageNotes.xml
new file mode 100644
index 0000000..4e56dcc
--- /dev/null
+++ b/en-US/PackageNotes.xml
@@ -0,0 +1,225 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-PackageNotes">
+  <title>Package Notes</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    The following sections contain information regarding software
+    packages that have undergone significant changes for Fedora 7. For
+    easier access, they are generally organized using the same groups
+    that are shown in the installation system.
+  </para>
+
+  <section id="sn-pc-speaker">
+    <title>PC Speaker Enabled</title>
+    <para>The PC speaker is enabled by default in this release, but can
+      be circumvented in a number of ways:</para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>Reduce its volume to an acceptable level or completely mute
+	  the PC speaker in <command>alsamixer</command> with the
+	  setting for <literal>PC Speak</literal>.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>As the <systemitem class="username">root</systemitem>
+	  user, disable the PC speaker system-wide by runing the
+	  following command in a console.</para>
+	<screen><![CDATA[su -c '/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo "install pcspkr :" >>/etc/modprobe.conf']]></screen>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+  </section>
+  <section id="sn-cdrkit">
+    <title>The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</package></title>
+    <para>Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code
+      under the GPL and CDDL licenses, which are mutually incompatible.
+      To avoid this problem, in this release <package>cdrtools</package>
+      has been replaced by a fork called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert
+      (<email>joerg AT debian.org</email>) from Debian for initiating
+      development of this software and reaching out to Fedora.</para>
+    <para><ulink url="http://lwn.net/Articles/195167/"/></para>
+    <para><ulink url="http://www.cdrkit.org/"/></para>
+    <para><ulink
+	url="https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-August/msg00409.html"/></para>
+  </section>
+  <section id="sn-em8300">
+    <title>EM8300 Drivers Default to ALSA</title>
+    <para>The default audio mode of the em8300 device support utilities
+      and kernel modules (<package>em8300</package> and
+      <package>kmod-em8300-*</package> packages) has changed from OSS to
+      ALSA to follow upstream. However, numerous applications that
+      support the em8300 still expect to find it in OSS mode. Users of
+      these applications can use the <option>audio_driver=oss</option>
+      option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in
+      <filename>/etc/modprobe.conf</filename> to make the card use OSS
+      for audio.</para>
+  </section>
+  <section id="sn-pidgin">
+    <title><application>Gaim</application> Renamed to
+      <application>Pidgin</application></title>
+    <para>The <application>Gaim</application> instant messenger has been
+      renamed to <application>Pidgin</application> to avoid possible
+      trademark infringement issues.</para>
+    <para><ulink url="http://www.pidgin.im/index.php?id=177"/></para>
+  </section>
+  <section id="sn-fc6-tag">
+    <title>Packages with ".fc6" Tag</title>
+    <para>There have not been any major changes in the toolchain in
+      Fedora 7. Therefore, some packages in Fedora 7 might retain ".fc6"
+      in the release tag if they have been inherited from the previous
+      release without any changes. Fedora maintainers have not rebuilt
+      these packages for Fedora 7 to avoid making end users download the
+      packages for only a release tag change. This measure ensures that
+      the robustness is not affected by any potential changes evoked by
+      rebuilds. This naming of packages is merely cosmetic, and does not
+      in any way affect the functionality of the software. </para>
+  </section>
+  <section id="sn-perl-split">
+    <title>Perl Package Split</title>
+    <para>Development related files have been split from Perl and are
+      now available in the <package>perl-devel</package> package. As a
+      temporary exception to the Fedora packaging guidelines,
+      <package>perl</package> requires <package>perl-devel</package> to
+      avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent packages
+      late in the development cycle. During the next release cycle of
+      Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent
+      packages.</para>
+    <para><ulink
+	url="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/msg00886.html"/></para>
+  </section>
+  <section id="zope-plone-not-available">
+    <title>Zope and Plone Not Yet Available</title>
+    <para>This release of Fedora includes Python 2.5, which does not
+      support <application>Zope</application>. As a result, the
+      <package>zope</package> and <package>plone</package> packages have
+      been removed from this release. Work is underway to alleviate this
+      problem for <application>Zope 3</application>, and possibly create
+      a restricted Python 2.5 implementation of <application>Zope
+	2</application>. Refer to <ulink
+	url="http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25"/> for
+      additional information. Users who require the
+      <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are
+      cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or
+      other methodologies to support their
+      <application>Zope</application> and
+      <application>Plone</application> needs.</para>
+  </section>
+  <section id="unstable-liferea-x64">
+    <title>Unstable liferea x86_64 Package</title>
+    <para>The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has
+      a known issue compiled for x86_64 platforms. This issue causes it
+      to take 100% of the CPU time, becoming unresponsive. As a
+      workaround until the bug is found and fixed, remove the
+      <package>liferea.x86_64</package> package from your system, then
+      install the i386 version. This package requires the
+      <package>firefox.i386</package> package as well. For more
+      information, refer to this bug report:</para>
+    <para><ulink
+	url="https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073"/></para>
+  </section>
+  <section>
+    <title>Xfce URL opening focus issue</title>
+    <para>If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in
+      your browser, the active browser window moves to your current
+      workspace. A hidden option named <option>ActivateAction</option>
+      adjusts this behavior. Set this string value to
+      <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or
+      <literal>none</literal>. To add this option to your settings edit
+      your
+      <filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename>
+      file and add a line like the following:</para>
+    <screen><![CDATA[<option name="Xfwm/ActivateAction" type="string" value="none"/>]]></screen>
+    <para>The <literal>bring</literal> option moves your browser to your
+      current workspace and focuses it. The <literal>switch</literal>
+      option moves you to the workspace with your browser in it and
+      focuses it. The <literal>none</literal> option opens the URL in
+      your browser in the background and keeps your focus in the current
+      application.</para>
+    <para>Refer to <ulink
+	url="http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961"/> for more
+      information on this issue.</para>
+  </section>
+  <section id="sn-System-Tools">
+    <title>System Tools</title>
+    <section>
+      <title>Yum kernel handling plugin</title>
+      <para>By default Fedora includes and enables a yum plugin package
+	<package>yum-installonlyn</package>. This plugin retains the
+	latest two kernels, including the one running, when you perform
+	updates on your system. To tune this feature to retain more or
+	fewer kernels, or disable it entirely, edit the
+	<filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>
+	file.</para>
+    </section>
+    <section id="sn-apcupsd">
+      <title><package>apcupsd</package></title>
+      <para>
+        The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version
+	3.14.0. This version removes the old master/slave networking mode. Refer
+	to the <package>apcupsd</package> release notes for more information.
+      </para>
+      <para>
+        <ulink
+	  url='http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;release_id=485633'>http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>
+      </para>
+    </section>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Engineering-and-Scientific">
+    <title>Engineering and Scientific</title>
+    <section id="sn-paraview">
+      <title><package>paraview</package></title>
+      <para>
+        The <package>mpi</package> build and sub-package of
+	<package>paraview</package> have been removed until
+	<command>cmake</command> related build issues are resolved.
+      </para>
+    </section>
+  </section>
+  <section id="sn-ATA-over-Ethernet">
+    <title>ATA over Ethernet</title>
+    <para>
+      This release includes packages that support a kernel feature, providing
+      ATA access over Ethernet.  The packages are <package>aoetools</package>,
+      the ATA over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual
+      EtherDrive blade daemon.
+    </para>
+  </section>
+  <section id="sn-Graphics">
+    <title>Graphics</title>
+    <section id="sn-sn-GIMP-Plugins">
+      <title>Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages</title>
+      <para>The <application>GIMP</application> package in Fedora
+	includes a helper script
+	<filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins
+	contained in other packages, for example,
+	<package>xsane-gimp</package>. This script manages symlinks from
+	the <application>GIMP</application> plugin directory (which may
+	change between upgrades) to the actual location of the
+	plugins.</para>
+      <para>A bug has been fixed in the Fedora 7 release of
+	<application>GIMP</application> that was in all older
+	<application>GIMP</application> packages, including all those in
+	the test releases. The bug concerns the execution order in which
+	the symlinks are installed and removed, causing the symlinks to
+	vanish when the <application>GIMP</application> package is
+	updated.</para>
+      <para>Although the <application>GIMP</application> package
+	contained in the final release has the execution order fixed,
+	due to the nature of the problem it will show up once more when
+	updating from an affected version to a fixed version. To add
+	these symlinks back in, run this command, providing the
+	<systemitem class="username">root</systemitem> password when
+	prompted:</para>
+      <screen><![CDATA[su -c "/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install '*'"]]></screen>
+    </section>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/ProjectOverview.xml b/en-US/ProjectOverview.xml
new file mode 100644
index 0000000..b65b735
--- /dev/null
+++ b/en-US/ProjectOverview.xml
@@ -0,0 +1,107 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-ProjectOverview">
+  <title>Fedora Project </title>
+
+  <para>
+    The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community
+    to build a complete, general-purpose operating system exclusively
+    from open source software. Development is done in a public forum.
+    The project produces releases of Fedora approximately 2 times a
+    year, with a public release schedule available at
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule'>http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>.
+    The Red Hat engineering team continues to participate in building
+    Fedora and invites and encourages more outside participation than
+    was possible in the past. By using this more open process, we hope
+    to provide an operating system more in line with the ideals of free
+    software and more appealing to the open source community. For more
+    information, refer to the Fedora Project website at
+    <ulink url='http://fedoraproject.org'>http://fedoraproject.org</ulink>.
+  </para>
+
+  <para>
+    The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to
+    it. As a tester, developer, documenter, or translator, you can make
+    a difference. See
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Join'>http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>
+    for details. For information on the channels of communication for
+    Fedora users and contributors, refer to
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Communicate'>http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>.
+  </para>
+
+  <para>
+    In addition to the website, the following mailing lists are
+    available:
+  </para>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>
+        <ulink url='mailto:fedora-list at redhat.com'>fedora-list at redhat.com</ulink>,
+        for users of Fedora releases
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        <ulink url='mailto:fedora-test-list at redhat.com'>fedora-test-list at redhat.com</ulink>,
+        for testers of Fedora test releases
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        <ulink url='mailto:fedora-devel-list at redhat.com'>fedora-devel-list at redhat.com</ulink>,
+        for developers, developers, developers
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        <ulink url='mailto:fedora-docs-list at redhat.com'>fedora-docs-list at redhat.com</ulink>,
+        for participants of the Documentation Project
+      </para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+
+  <para>
+    To subscribe to any of these lists, send an email with the word "subscribe"
+    in the subject to <replaceable>&lt;listname>-request</replaceable>, where
+    <replaceable>&lt;listname></replaceable> is one of the above list names.
+    Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists through the Web
+    interface at <ulink
+      url='http://www.redhat.com/mailman/listinfo/'>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>.
+  </para>
+
+  <para>
+    The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat)
+    channels. IRC is a real-time, text-based form of communication,
+    similar to Instant Messaging. With it, you may have conversations
+    with multiple people in an open channel, or chat with someone
+    privately one-on-one. To talk with other Fedora Project participants
+    via IRC, access the Freenode IRC network. Refer to the Freenode
+    website at
+    <ulink url='http://www.freenode.net/'>http://www.freenode.net/</ulink>
+    for more information.
+  </para>
+
+  <para>
+    Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode
+    network, while Fedora Project developers may often be found on the
+    #fedora-devel channel. Some of the larger projects may have their own
+    channels as well. This information may be found on the webpage for the
+    project, and at <ulink
+      url='http://fedoraproject.org/wiki/Communicate'>http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>.
+  </para>
+
+  <para>
+    In order to talk on the #fedora channel, you need to
+    register your nickname, or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions
+    are given when you <command>/join</command> the channel.
+  </para>
+  <note>
+    <title>IRC Channels</title>
+    <para>
+      The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC
+      channels or their content.
+    </para>
+  </note>
+</section>
diff --git a/en-US/Release_Notes.ent b/en-US/Release_Notes.ent
new file mode 100644
index 0000000..04a338c
--- /dev/null
+++ b/en-US/Release_Notes.ent
@@ -0,0 +1,6 @@
+<!ENTITY PRODUCT "Fedora Documentation">
+<!ENTITY BOOKID "release-notes">
+<!ENTITY YEAR "2007">
+<!ENTITY HOLDER "Red Hat, Inc. and Others">
+<!ENTITY PRODVER "7">
+
diff --git a/en-US/Release_Notes.xml b/en-US/Release_Notes.xml
new file mode 100644
index 0000000..351b731
--- /dev/null
+++ b/en-US/Release_Notes.xml
@@ -0,0 +1,176 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
+<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+]>
+<article>
+	<!-- Welcome -->
+
+  <xi:include href="./Welcome.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- OverView -->
+
+  <xi:include href="./OverView.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Feedback -->
+
+  <xi:include href="./Feedback.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Installer -->
+
+  <xi:include href="./Installer.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Arch Specific -->
+
+  <xi:include href="./ArchSpecific.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Live -->
+
+  <xi:include href="./Live.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Package Notes -->
+
+  <xi:include href="./PackageNotes.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Kernel -->
+
+  <xi:include href="Kernel.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Desktop -->
+
+  <xi:include href="Desktop.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Printing -->
+
+<!-- <xi:include href="Printing.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Server Tools -->
+
+<!--  <xi:include href="ServerTools.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- File Systems -->
+
+  <xi:include href="FileSystems.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- File Servers -->
+
+<!--  <xi:include href="FileServers.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Web Servers -->
+
+<!-- NO NEW CONTENT FOR F7
+  <xi:include href="WebServers.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+-->
+
+<!-- Mail Servers -->
+
+  <xi:include href="MailServers.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Development -->
+
+  <xi:include href="Devel.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Security -->
+
+  <xi:include href="Security.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Java -->
+
+  <xi:include href="Java.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Samba -->
+
+<!--  <xi:include href="Samba.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- System Daemons -->
+
+<!--  <xi:include href="SystemDaemons.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Multimedia -->
+
+  <xi:include href="Multimedia.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Entertainment -->
+
+  <xi:include href="Entertainment.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Networking -->
+
+<!--  <xi:include href="./Networking.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Virtualization -->
+
+  <xi:include href="./Virtualization.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Xorg -->
+
+  <xi:include href="./Xorg.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Database Servers -->
+
+  <xi:include href="./DatabaseServers.xml"
+    
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- I18n -->
+
+  <xi:include href="./I18n.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Backwards Compatibility -->
+
+  <xi:include href="./BackwardsCompatibility.xml"
+    
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Package Changes -->
+
+  <xi:include href="./PackageChanges.xml"
+    
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Extras -->
+
+<!--  <xi:include href="./Extras.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Legacy -->
+
+<!--  <xi:include href="./Legacy.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" /> -->
+
+<!-- Project Overview -->
+
+  <xi:include href="./ProjectOverview.xml" 
+    xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+
+<!-- Colophon -->
+
+  <xi:include href="./Colophon.xml" 
+  xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
+  
+</article>
+
diff --git a/en-US/Revision_History.xml b/en-US/Revision_History.xml
new file mode 100644
index 0000000..6c162e0
--- /dev/null
+++ b/en-US/Revision_History.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>
+<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+]>
+<appendix id="appe-Installation_Guide-Revision_History">
+	<title>Revision History</title>
+	<simpara>
+		<revhistory>
+			<revision>
+				<revnumber>2.0</revnumber>
+				<date>Sat May 29 2010</date>
+				<author>
+					<firstname>RÃ¼diger</firstname>
+					<surname>Ladmann</surname>
+					<email>r.landmann at redhat.com</email>
+				</author>
+				<revdescription>
+					<simplelist>
+						<member>Convert to build in Publican</member>
+					</simplelist>
+				</revdescription>
+			</revision>
+		</revhistory>
+	</simpara>
+</appendix>
+
diff --git a/en-US/Security.xml b/en-US/Security.xml
new file mode 100644
index 0000000..87565f2
--- /dev/null
+++ b/en-US/Security.xml
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Security">
+  <title>Security</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section highlights various security items from Fedora.
+  </para>
+
+  <section id="sn-General-Information">
+    <title>General Information</title>
+    <para>
+      A general introduction to the many proactive security features in
+      Fedora, current status, and policies is available at
+      <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Security'>http://fedoraproject.org/wiki/Security</ulink>.
+    </para>
+    <section id="SELinux">
+      <title>SELinux</title>
+      <para>
+	The SELinux project pages have troubleshooting tips,
+          explanations, and pointers to documentation and references.
+	Some useful links include the following:
+      </para>
+      <itemizedlist>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    New SELinux project pages:
+	    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SELinux'>http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Troubleshooting tips:
+	    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting'>http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</ulink>
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Frequently Asked Questions:
+	    <ulink url='http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/'>http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Listing of SELinux commands:
+	    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands'>http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>
+	  </para>
+	</listitem>
+	<listitem>
+	  <para>
+	    Details of confined domains:
+	    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains'>http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>
+	  </para>
+	</listitem>
+      </itemizedlist>
+    </section>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/Virtualization.xml b/en-US/Virtualization.xml
new file mode 100644
index 0000000..f51d666
--- /dev/null
+++ b/en-US/Virtualization.xml
@@ -0,0 +1,122 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Virtualization">
+  <title>Virtualization</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization
+    platforms.  The <systemitem class="library">libvirt</systemitem> API
+    and its corresponding tools, <application>virt-manager</application>
+    and <command>virsh</command>, have been updated to support both KVM
+    and Xen.  Users can choose which virtualization platform to install,
+    and use the same tools without regard to that choice.
+  </para>
+  <para>Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0.</para>
+  <para>KVM in Fedora 7 is based on version 19-1.</para>
+  <para>
+    For more information on the differences between Xen and KVM, refer
+    to <ulink url="http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison"/>.  For
+    more information on installing and using virtualization in Fedora 7,
+    refer to <ulink
+      url='http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart'/>.
+  </para>
+
+  <section id="sn-Types-of-Virtualization">
+    <title>Types of Virtualization</title>
+    <para>
+      Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization
+      can be implemented. Under KVM, only full virtualization is
+      supported.  Full virtualization requires a VT-capable processor.
+      Paravirtualization does not require special hardware, but does
+      require the guest OS to be modified.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Guest-Operating-Systems">
+    <title>Guest Operating Systems</title>
+    <para>
+      The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6,
+      Fedora 7, and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other
+      guests have not been tested. With full virtualization, users can
+      expect reasonable success with a larger variety of operating
+      systems, including some proprietary operating systems.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Changes-to-the-Xen-Packages">
+    <title>Changes to the Virtualization Packages</title>
+    <para>
+      The following improvements have been made in the virtualization
+      packages in Fedora 7:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          The applications <application>virt-manager</application> and
+	  <command>virsh</command> can now work with inactive domains.
+	  Previously, only <command>xm</command> could handle inactive
+	  domains.
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been
+	  fixed, for a better user experience in GUI modes.
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  Miscellaneous other small improvements and fixes have been made.
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit
+	  hypervisor.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>Fully virtualized guests support save, restore, and
+	  migration.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>When migrating guests, the guest config is saved on
+	  the destinaton host.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>The Xen <command>network-bridge</command> script does not
+	  use the <systemitem>netloop</systemitem> kernel module
+	  anymore. The default bridge device is now called
+	  <systemitem>eth0</systemitem> instead of
+	  <systemitem>xenbr0</systemitem>.  The physical device is still
+	  renamed to <systemitem>peth0</systemitem>.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>The <application>virt-manager</application> utility
+	  provides a virtual network enabling NAT for guests on laptops,
+	  instead of the Xen <command>network-bridge</command> script.
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>The <application>virt-manager</application> utility is
+	  translated into more languages.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>The <application>virt-manager</application> can add and
+	  remove disks and interfaces to existing guests.</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>The <application>virt-manager</application> utility
+	  provides progress feedback when downloading images, creating
+	  disks, and starting guests.</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/WebServers.xml b/en-US/WebServers.xml
new file mode 100644
index 0000000..fba9b34
--- /dev/null
+++ b/en-US/WebServers.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-WebServers">
+  <title>Web Servers</title>
+  <para>
+    Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the
+    <filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed
+    as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now
+    included in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver
+    is now also available, in the <package>apr-util-mysql</package> package.
+  </para>
+</section>
diff --git a/en-US/Welcome.xml b/en-US/Welcome.xml
new file mode 100644
index 0000000..098ea38
--- /dev/null
+++ b/en-US/Welcome.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Welcome">
+  <title>Welcome to Fedora</title>
+  <para>
+    The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported
+    open source project. Its goal is the rapid progress of free and open
+    source software and content. The Fedora Project makes use of public
+    forums, open processes, rapid innovation, meritocracy, and
+    transparency in pursuit of the best operating system and platform
+    that free and open source software can provide.
+  </para>
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora
+    if you file bug reports and enhancement requests. Refer to
+    <ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests'>http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>
+    for more information about bugs. Thank you for your participation.
+  </para>
+
+  <para>
+    To find out more general information about Fedora, refer to the
+    following Web pages:
+  </para>
+
+  <itemizedlist>
+    <listitem>
+      <para>
+        Fedora Overview
+        (<ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Overview'>http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        Fedora FAQ
+        (<ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/FAQ'>http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        Help and Discussions
+        (<ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Communicate'>http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)
+      </para>
+    </listitem>
+    <listitem>
+      <para>
+        Participate in the Fedora Project
+        (<ulink url='http://fedoraproject.org/wiki/Join'>http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)
+      </para>
+    </listitem>
+  </itemizedlist>
+
+  <note>
+    <title>Document Links</title>
+    <para>
+      Many links may not work properly from within the installation environment,
+      due to resource constraints. The release notes are also available
+      post-installation as part of the desktop Web browser's default home page.
+      If you are connected to the internet, use these links to find other
+      helpful information about Fedora and the community that creates and
+      supports it.
+    </para>
+  </note>
+</section>
diff --git a/en-US/Xorg.xml b/en-US/Xorg.xml
new file mode 100644
index 0000000..206a329
--- /dev/null
+++ b/en-US/Xorg.xml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<!DOCTYPE section PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.4//EN" "http://www.docbook.org/xml/4.4/docbookx.dtd">
+
+<section id="sn-Xorg">
+  <title>X Window System (Graphics)</title>
+
+  <note>
+    <title>Latest Release Notes on the Web</title>
+    <para>
+      These release notes may be updated. Visit <ulink
+	url='http://docs.fedoraproject.org/release-notes/'>http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> 
+      to view the latest release notes for Fedora.</para>
+  </note>
+
+  <para>
+    This section contains information related to the X Window System
+    implementation, X.org, provided with Fedora.
+  </para>
+
+  <section id="sn-X-Configuration-Changes">
+    <title>X Configuration Changes</title>
+    <para>
+      The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and
+      configure most hardware, eliminating the need for users or administrators
+      to modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file.
+      The only hardware configured by default in the
+      <filename>xorg.conf</filename> file written by anaconda is:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+	<para>
+	  The graphics driver
+	</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+	<para>
+	  The keyboard map
+	</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>
+      All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice,
+      and touchpads should be detected and configured automatically.
+    </para>
+    <para>
+      The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges,
+      and attempts to pick the highest resolution available with the correct
+      aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in
+      <menuchoice>
+<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Screen 
+	Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and the default resolution for the system can
+      be changed with
+      <menuchoice>
+<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>.
+    </para>
+    <para>
+      If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not
+      present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes
+      a 105-key US keyboard layout.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Intel-Driver-Notes">
+    <title>Intel Driver Notes</title>
+    <para>
+      Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics
+      controllers:
+    </para>
+    <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>
+          The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for
+	  Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965
+        </para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>
+          The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains
+	  support for Intel graphics chipsets up to and including i945
+        </para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <para>
+      The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available
+      in the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as
+      those used in some widescreen displays, you may want to switch to the
+      <filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using
+      <command>system-config-display</command>, available in the menus under
+      <menuchoice>
+<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>.
+    </para>
+    <para>
+      We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver.
+      Please report success in <ulink
+	url='http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/'>Bugzilla</ulink>, attaching
+      the full output of <command>lspci -vn</command> for your machine. Given
+      success reports, various chipsets may be switched to use the
+      <filename>intel</filename> driver by default.
+    </para>
+  </section>
+
+  <section id="sn-Third-Party-Video-Drivers">
+    <title>Third Party Video Drivers</title>
+    <para>
+      If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third
+      party drivers page for detailed guidelines:
+    </para>
+    <para>
+      <ulink
+	url='http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers'>http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>
+    </para>
+  </section>
+</section>
diff --git a/en-US/fedora-release-notes.omf.in b/en-US/fedora-release-notes.omf.in
new file mode 100644
index 0000000..64e1337
--- /dev/null
+++ b/en-US/fedora-release-notes.omf.in
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE omf PUBLIC "-//OMF//DTD Scrollkeeper OMF Variant V1.0//EN"
+"http://scrollkeeper.sourceforge.net/dtds/scrollkeeper-omf-1.0/scrollkeeper-omf.dtd">
+
+<omf>
+  <resource>
+    <creator>
+      fedora-docs-list at redhat.com (Fedora Documentation Project)
+    </creator>
+    <maintainer>
+      fedora-docs-list at redhat.com (Fedora Documentation Project)
+    </maintainer>
+    <title>
+      Fedora Release Notes
+    </title>
+    <date>
+      @DATE@
+    </date>
+    <version identifier="@RELEASE@" date="@DATE@"
+      description="fedora-release-notes- at RELEASE@"/>
+    <subject category="General|Linux|Distributions|Other"/>
+    <description>
+      Important information about this release of Fedora
+    </description>
+    <type>
+      About
+    </type>
+    <format mime="text/html"/>
+    <identifier url="file:///usr/share/gnome/help/fedora-release-notes/@LANG@/RELEASE-NOTES.xml"/>
+    <language code="@LANGC@"/>
+    <relation seriesid="7a5d3ea2-2a1e-11da-86a3-8ea47a4bb227"/>
+    <rights type="OPL" license="http://opencontent.org/openpub/"
+      license.version="1.0"/>
+  </resource>
+</omf>
diff --git a/en-US/rpm-info.xml b/en-US/rpm-info.xml
new file mode 100644
index 0000000..08deefa
--- /dev/null
+++ b/en-US/rpm-info.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+
+<!DOCTYPE rpm-info PUBLIC "-//Fedora//DTD Docs RPM-INFO V1.0//EN" "http://docs.fedoraproject.org/dtds/rpm-info.dtd">
+
+<rpm-info>
+  <colophon>
+    <worker id="fdp" wholename="" email="fedora-docs-list at redhat.com" surname="" firstname="" initials="fdp"/>
+    <worker id="quaid" wholename="Karsten Wade" email="kwade at redhat.com" surname="Wade" firstname="Karsten" initials="quaid"/>
+    <worker email="Tommy.Reynolds at MegaCoder.com" firstname="Tommy" id="megacoder" initials="JTR" surname="Reynolds" wholename="Tommy Reynolds"/>
+    <worker id="PaulWFrields" wholename="Paul W. Frields" email="stickster at gmail.com" surname="Frields" firstname="Paul" othername="W." initials="PWF"/>
+  </colophon>
+  <author worker="fdp"/>
+  <license>
+    <rights>OPL</rights>
+    <version>1.0</version>
+  </license>
+  <copyright>
+    <year>2007</year>
+    <holder>Red Hat, Inc. and others</holder>
+  </copyright>
+  <title>Fedora Release Notes</title>
+  <desc>Important information about this release of Fedora</desc>
+  <changelog order="newest-first">
+    <revision date="2007-05-31" number="7.0.1">
+      <author worker="PaulWFrields"/>
+      <details>Zero-day update</details>
+    </revision>
+    <revision date="2007-04-20" number="7.0.0">
+      <author worker="quaid"/>
+      <details>Push new version for final</details>
+    </revision>
+  </changelog>
+</rpm-info>
diff --git a/es-ES/ArchSpecific.po b/es-ES/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..afd671f
--- /dev/null
+++ b/es-ES/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,606 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Notas EspecÃficas a las Arquitecturas"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n provee notas que son especÃficas a las arquitecturas de "
+"hardware soportados por Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "Soporte Multiarch de RPM en plataformas de 64 bit (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> soporta instalaciÃ³n paralela de mÃºltiples "
+"arquitecturas  en el mismo paquete. Un listado de paquetes por defecto como "
+"<command>rpm -qa</command> puede aparecer como que incluye paquetes "
+"duplicados, dado que la arquitectura no es mostrada. En vez de eso, use el "
+"comando <command>repoquery</command>, que es parte del paquete <package>yum-"
+"utils</package> en Fedora Extras, que muestra la arquitectura por defecto. "
+"Para instalar <package>yum-utils</package>, ejecute el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Para lostar todos los paquetes con sus arquitecturas usando <command>rpm</"
+"command>, use el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"Puede agregar esto a <filename>/etc/rpm/macros</filename> (para una "
+"configuraciÃ³n a nivel de sistema) o en <filename>~/.rpmmacros</filename> "
+"(para una configuraciÃ³n especÃfica a un usuario). Esto cambia la consulta "
+"por defecto para que liste la arquitectura:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "PPC en Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre cualquier informaciÃ³n especÃfica de Fedora y la "
+"plataforma de hardware PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "Requerimientos de Hardware para PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Procesador y Memoria"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "CPU mÃnimo; PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 soporta solo la generaciÃ³n \"Mundo Nuevo\" de la Apple Power "
+"Macintosh, que viene desde circa 1999 en adelante."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora7 tambiÃ©n soporta IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi "
+"Pegasos II, y equipos IBM Cell Broadband Engine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 incluye un nuevo soporte de hardware para Genesi Efika, y para la "
+"Sony PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Para modo texto se recomienda: 233 MHz G3 o mejor, 128MB RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "Para grÃ¡ficos: 400 MHz G3 o mejor, 256 MB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Espacio en Disco RÃgido"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Los requerimientos de espacio en disco rÃgidos que se listan mÃ¡s adelante, "
+"representan el espacio de disco que usarÃ¡ Fedora 7 luego de una instalaciÃ³n "
+"completa. Sin embargo, se necesitarÃ¡ espacio adicional durante la "
+"instalaciÃ³n para que funcione el entorno de instalaciÃ³n. Este espacio "
+"adicional corresponde al tamaÃ±o de <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> (en el Disco 1 de InstalaciÃ³n) mÃ¡s el tamaÃ±o de los archivos en "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> en el sistema "
+"instalado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"En tÃ©rminos prÃ¡cticos, los requerimientos de espacio adicional puede ir "
+"desde 90MB para una instalaciÃ³n mÃnima hasta 175MB para una instalaciÃ³n que "
+"incluya casi todos los paquetes. Los paquetes completos pueden ocupar mÃ¡s de "
+"9 GB de espacio en disco."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"TambiÃ©n se necesita espacio adicional para los datos del usuario, y se debe "
+"reservar al menos un 5% de espacio libre para el funcionamiento adecuado del "
+"sistema."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "PÃ¡ginas de 4 KiB en mÃ¡quinas de 64-bit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"DespuÃ©s de un breve experimento con pÃ¡ginas de 64KiB en Fedora Core 6, el "
+"kernel de PowerPC64 fue vuelto a pÃ¡ginas de 4KiB. El instalador debe "
+"reformatear todas las particiones swap automÃ¡ticamente durante la "
+"actualizaciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "El teclado de la Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"La tecla <keycap>Option</keycap> en sistemas Apple es equivalente a la tecla "
+"<keycap>Alt</keycap> en la PC. En donde la documentaciÃ³n y el instalador "
+"diga que use la tecla <keycap>Alt</keycap>, use la tecla <keycap>Option</"
+"keycap>. Para algunas combinaciones de teclas puede necesitar usar la tecla "
+"<keycap>Option</keycap> junto con la tecla <keycap>Fn</keycap>, tal como en "
+"<keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></"
+"keycombo> para cambiar a la terminal virtual tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Notas de InstalaciÃ³n de PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"El disco 1 de InstalaciÃ³n de Fedora es arrancable en el hardware que lo "
+"admita. AdemÃ¡s, una imÃ¡gen de CD arrancable aparece en el directorio "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> de este disco. Estas "
+"imÃ¡genes se comportan de manera distinta de acuerdo al equipamiento de su "
+"sistema:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"En la mayorÃa de las mÃ¡quinas, el cargador de arranque automÃ¡ticamente "
+"arranca el instalador apropiado de 32-bit o 64-bit desde el disco de "
+"instalaciÃ³n. El paquete por defecto <package>gnome-power-manager</package> "
+"incluye soporte para la administraciÃ³n de energÃa, con administraciÃ³n de "
+"niveles de luz de pantalla y modo dormir. Los usuarios con requerimientos "
+"mÃ¡s complejos pueden usar el paquete <package>apmud</package>. Para instalar "
+"<package>apmud</package> despuÃ©s de la instalaciÃ³n, use el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "IBM pSeries de 64 bit (POWER4/POWER5), modelos actuales iSeries"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"DespuÃ©s de usar OpenFirmware para arrancar el CD, el cargador de arranque "
+"<command>yaboot</command> arranca automÃ¡ticamente el instalador de 64 bits."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "iSeries \"Legadas\" de IBM (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Los modelos de iSeries llamados \"Legados\", que no usan OpenFirmware, "
+"necesitan usar la imÃ¡gen de arranque que se encuentra en el directorio "
+"<filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> del Ã¡rbol de "
+"instalaciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "CHRP de 32-bit (IBM RS/6000 y otros)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Despues de usar OpenFirmware para arrancar el CD, seleccione la imÃ¡gen "
+"<filename>linux32</filename> en el indicador <prompt>boot:</prompt>  para "
+"iniciar el instalador de 32 bit. Sino se iniciarÃ¡ el instalador de 64 bits y "
+"fallarÃ¡."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Al momento de escribir este documento, el firmware con soporte completo de "
+"los sistemas de archivo ISO9660 no ha sido publicado para Pegasos. Sin "
+"embargo, puede usar la imÃ¡gen de arranque de red. En el indicador "
+"OpenFirmware ingrese el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"TambiÃ©n debe configurar OpenFirmware en Pegasos manualmente para hacer "
+"arrancable el sistema Fedora instalado. Para hacer esto, ponga las variables "
+"de entorno <envar>boot-device</envar> y <envar>boot-file</envar> "
+"apropiadamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Al momento de escribir esto, el firmware de Efika tenÃa errores que impedÃan "
+"la correcta operaciÃ³n del gestor de arranque <command>yaboot</command>. Un "
+"firmware actualizado debe estar disponible en Abril de 2007, antes del "
+"lanzamiento de Fedora 7. Con un firmware corregido, la instalaciÃ³n en Efika "
+"debe ser similar a las de Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Para la instalaciÃ³n en PlayStation 3, primero actualice el firmware a la "
+"versiÃ³n 1.60 o posterior. El cargador de arranque \"Other OS\" debe ser "
+"instalado en la flash, siguiendo las instrucciones de <ulink url=\"http://"
+"www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\"/>. Hay una imÃ¡gen de "
+"cargador de arranque a medida en el medio de instalaciÃ³n de Fedora. Una vez "
+"que se instalÃ³ el cargador de arranque, el PlayStation 3 debe arrancar desde "
+"el medio de instalaciÃ³n de Fedora. Seleccione <option>linux64</option> desde "
+"el menÃº de arranque grÃ¡fico. Para mÃ¡s informaciÃ³n sobre Fedora y la "
+"PlayStation 3 o Fedora en PowerPC en general, Ãºnase a la <ulink url=\"http://"
+"lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">lista de correo Fedora-"
+"PPC</ulink> o al canal <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> en <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Arranque desde la Red"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Las imÃ¡genes combinadas que contienen el kernel del instalador y el ramdisk "
+"se encuentran en el directorio <filename>images/netboot/</filename> del "
+"Ã¡rbol de instalaciÃ³n. La intenciÃ³n era para usarlos en arranques de red con "
+"TFTP, pero tambiÃ©n se pueden usar de muchas otras maneras."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"El cargador <command>yaboot</command> soporta arranque TFTP para las IBM "
+"pSeries y la Apple Macintosh. El Proyecto Fedora aconseja usar las imÃ¡genes "
+"<command>yaboot</command> en vez de las imÃ¡genes <command>netboot</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Fedora en x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre la informaciÃ³n especÃfica que pudiera necesitar saber "
+"acerca de Fedora en la plataforma de hardware x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Requerimientos de Hardware para x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Para usar las caracterÃsticas especÃficas de Fedora 7 durante o despuÃ©s de "
+"la instalaciÃ³n, necesitarÃ¡ conocer detalles de otros componentes de hardware "
+"tales como la placa de video y las placas de red."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Las siguientes especificaciones de CPU se pusieron en tÃ©rminos de "
+"procesadores Intel. Los demÃ¡s procesadores, tales como los de AMD, Cyrix y "
+"VIA, que son compatibles y equivalentes a los procesadores de Intel, tambiÃ©n "
+"se pueden usar con Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 requiere un procesador Pentium de Intel o uno mejor, y estÃ¡ "
+"optimizado para usar procesadores Pentium 4 y posteriores."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Para modo texto se recomienda: Pentium 200 MHz o mejor"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Para grÃ¡ficos: 400 MHz Pentium II o mejor"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "RAM mÃnimo para modo texto: 128 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 192 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "RAM recomendado para grÃ¡ficos: 256 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Los requerimientos de espacio en disco que se listan mÃ¡s abajo representan "
+"el espacio en disco que usa Fedora 7 luego de que se completa la "
+"instalaciÃ³n. Sin embargo, se necesitarÃ¡ espacio de disco adicional para que "
+"el entorno de instalaciÃ³n funcione. Este espacio de disco adicional "
+"corresponde al tamaÃ±o de <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> en el "
+"Disco 1 de InstalaciÃ³n mÃ¡s el tamaÃ±o de los archivos en <filename>/var/lib/"
+"rpm</filename> en el sistema instalado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Fedora en x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre cualquier informaciÃ³n especÃfica que pudiera necesitar "
+"conocer acerca de Fedora y la plataforma de hardware x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Requerimientos de Hardware para x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Requerimientos de Memoria en X86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "RAM mÃnimo para modo texto: 256 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "MÃnimo de RAM para grÃ¡ficos: 384 MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "RAM recomendado para grÃ¡ficos: 512 MB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Requerimientos de Espacio en Disco RÃgido para x86_64"
diff --git a/es-ES/Article_Info.po b/es-ES/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..a5a46e0
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,27 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Notas del Lanzamiento de Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Paseo por Fedora"
diff --git a/es-ES/Author_Group.po b/es-ES/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..18c752b
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Paseo por Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/BackwardsCompatibility.po b/es-ES/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..17a525b
--- /dev/null
+++ b/es-ES/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Compatibilidad hacia atrÃ¡s"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora provee bibliotecas de sistema legados para compatibilidad con "
+"software viejo. Este software es parte del grupo de <guilabel>Desarrollo de "
+"Software Legado</guilabel>, que ahora se instala por defecto. Los usuarios "
+"que necesiten esta funcionalidad pueden seleccionar este grupo durante la "
+"instalaciÃ³n, o despuÃ©s de que se complete el proceso de instalaciÃ³n. Para "
+"instalar el grupo de paquetes en un sistema Fedora, use "
+"<menuchoice><guimenu>Aplicaciones</guimenu><guimenuitem>Agregar/Quitar "
+"Programas</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) o "
+"ingrese el siguiente comando en una ventana terminal:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Ingrese la clave de la cuenta <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> cuando se le pida."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Compatibilidad de Compilador"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"El paquete <package>compat-gcc-34</package> ha sido incluÃdo por razones de "
+"compatibilidad:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/Colophon.po b/es-ES/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..773ed28
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Colophon.po
@@ -0,0 +1,548 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Colophon"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "Como usamos el tÃ©rmino, un <emphasis>colophon</emphasis>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "reconoce contribuyentes y provee un registro, y "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "explica las herramientas y los mÃ©todos de producciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Contribuyentes"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (traductor, FrancÃ©s)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (tranductor, Ruso)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(escritor de compases)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (traductor - Brasilero)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (traductor - Griego, herramientas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (traductor - EspaÃ±ol)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (traductor, Italiano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (traductor, PortuguÃ©s Brasilero)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (traductor - Serbio)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (traductor - PortuguÃ©s)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (escritor de compaces, editor, co-publicador)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (traductor - Brasilero)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink>(traductor - Sueco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (traductor - Ucraniano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink>(traductor - Griego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink>(escritor de compaces, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (herramientas, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (traductor - Polaco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (escritor de compaces, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (traductor, JaponÃ©s)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (traductor - Griego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (traductor - Griego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (traductor, FrancÃ©s)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(traductor - AlemÃ¡n)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (herramientas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreira\">Valnir Ferreira "
+"Jr.</ulink> (traductor - Brasilero)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(contribuidor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (traductor, herramientas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(traductor, Chino Simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(traductor - Chino simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... y muchos mÃ¡s traductores. Vaya a la versiÃ³n actualizada en la Web de "
+"estas notas de la versiÃ³n, ya que se van agregando traductores despuÃ©s de "
+"esta versiÃ³n:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "MÃ©todos de ProducciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Los escritores de compaces producen notas de versiÃ³n directamente en el Wiki "
+"del Proyecto Fedora. Colaboran con otros expertos en la materia durante la "
+"fase de las versiones de prueba de Fedora para explicar los cambios y "
+"mejoras importantes. El equipo editorial asegura la consistencia y la "
+"calidad de los compaces terminados, y porta el material Wiki a XML de "
+"DocBook en un repositorio de control de revisiÃ³n. En este punto, el equipo "
+"de traductores producen las versiones en otros idiomas y luego se ponen "
+"disponibles al pÃºblico en general como parte de Fedora. El equipo de "
+"publicaciÃ³n edita la errata posterior y la pone a disposiciÃ³n en la web."
diff --git a/es-ES/DatabaseServers.po b/es-ES/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..15e2c4b
--- /dev/null
+++ b/es-ES/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Servidores de Bases de Datos"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ahora provee MySQL 5.0. Para una lista de las mejoras provistas por "
+"esta versiÃ³n, vaya a <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Para mÃ¡s informaciÃ³n acerca de la actualizaciÃ³n de las bases de datos de "
+"versiones previas de MySQL, vaya al sitio web de MySQL en <ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "Controlador DBD"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"El controlador DBD de MySQL ha sido liberado con licencia dual y las "
+"cuestiones relacionadas con la licencia fueron resueltas (<ulink url="
+"\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>). El "
+"paquete <package>apr-util-mysql</package> resultante se incluye ahora en los "
+"repositorios de software de Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n de Fedora incluye PostgreSQL 8.1. Para mÃ¡s informaciÃ³n acerca "
+"de esta nueva versiÃ³n, vaya a <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/"
+"whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "ActualizaciÃ³n de las Bases de Datos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Antes de actualizar un sistema Fedora existente con una base de datos "
+"PostgreSQL, podrÃa se necesario que siga el procedimiento descrito en <ulink "
+"url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html"
+"\"/>. Sino los datos pueden no ser accesibles para la nueva versiÃ³n de "
+"PostgreSQL."
diff --git a/es-ES/Desktop.po b/es-ES/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..41279ad
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Desktop.po
@@ -0,0 +1,242 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Escritorio de Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n detalla los cambios que afectan a los usuarios del escritorio "
+"grÃ¡fico de Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Directorios ComÃºnes del Usuario Regionalizados (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye ahora la nueva estructura de directorios "
+"comÃºnes del usuario, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Entre sus "
+"caracterÃsticas se incluyen:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Los nombres de directorios pueden ser regionalizados (traducidos)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Se incluye un conjunto de directorios comÃºnes por defecto, tales como los de "
+"documentos, mÃºsica, fotos y descargas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Aparecen como marcadores comÃºnes en el navegador de archivo, y son elegidos "
+"por muchas aplicaciones como directorios por defecto. Por ejemplo, un "
+"reproductor de mÃºsica iniciarÃa el diÃ¡logo de apertura de archivo en el "
+"directorio de mÃºsica por defecto."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"Configurable por los usuarios, que pueden mover o renombrar los directorios "
+"a travÃ©s del administrador de archivos <application>Nautilus</application>, "
+"o editando <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Si no quiere que se creen las carpetas por defecto, elimine el paquete "
+"<package>xdg-user-dirs-gtk</package> y sus dependencias asociadas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n tiene como caracterÃstica GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www."
+"gnome.org/start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"La pantalla splash de GNOME ha sido deshabilitada intencionalmente. Para "
+"habilitarla, use <command>gconf-editor</command> o el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"El tema del diÃ¡logo para bloquear pantalla no eestÃ¡ conectado al protector "
+"de pantalla en esta versiÃ³n. Para habilitarlo, use <command>gconf-editor</"
+"command> o el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Esta versiÃ³n tiene como caracterÃstica a KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Navegadores Web"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye la versiÃ³n 2.0 del navegador web popular "
+"<application>Firefox</application>. Vaya a <ulink url=\"http://firefox.com/"
+"\"/> para mÃ¡s informaciÃ³n acerca de Firefox."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Clientes de Correo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"El paquete <package>mail-notification</package> ha sido partido. El plugin "
+"de <application>Evolution</application> estÃ¡ ahora en un paquete separado "
+"que se llama <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Cuando "
+"se actualice el paquete <package>mail-notification</package> se agrega "
+"automÃ¡ticamente el plugin."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n viene con <application>Thunderbird</application> versiÃ³n 2.0, "
+"que tiene numerosas mejoras de performance, mejoras en la visualizaciÃ³n de "
+"carpetas y un soporte de notificaciÃ³n de correo mejorado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Fuentes Liberation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye un conjunto de fuentes llamada "
+"\"Liberation.\" Estas fuentes son equivalentes mÃ©tricas a las fuentes "
+"propietarias bien conocidas y que prevalecen en la Internet. Con estas "
+"fuentes, los usuarios encontrarÃ¡n un soporte para la visualizaciÃ³n e "
+"impresiÃ³n multiplataforma para una variedad de documentos. Versiones futuras "
+"de estas fuentes serÃ¡ recomendadas."
diff --git a/es-ES/Devel.po b/es-ES/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..7ecd03f
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Devel.po
@@ -0,0 +1,328 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Desarrollo"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre las diversas herramientas del desarrollador y sus "
+"caracterÃsticas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Herramientas"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "ColecciÃ³n de Compiladores GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n de Fedora fue contruÃda usando GCC 4.1, el cual tambiÃ©n se "
+"incluye en la distribuciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n de Fedora incluye Fedora Eclipse, que estÃ¡ basado en Eclipse "
+"SDK versiÃ³n 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse."
+"org</ulink>). La \"Nueva y Notable\" pÃ¡gina para esta versiÃ³n se puede "
+"acceder por <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/"
+"R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download."
+"eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/"
+"eclipse-news.html</ulink>. Las notas del lanzamiento especÃficas a 3.2.2 "
+"estÃ¡n disponibles en<ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"El SDK Eclipse es conocido tambiÃ©n como \"la Plataforma Eclipse,\" \"el IDE "
+"Eclipse,\" y \"Eclipse.\" El SDK Eclipse es la base para las demÃ¡s versiones "
+"de diez proyectos Eclipse bajo el paraguas de lanzamiento combinado <ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">Callisto</ulink>. Algunos de estos "
+"proyectos Callisto se incluyen en Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, para el desarrollo en "
+"C/C++, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/"
+"emf</ulink>) el marco de trabajo de Modelado Eclipse, y GEF (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), el Marco "
+"de Trabajo de EdiciÃ³n GrÃ¡fica."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Muchos proyectos de terceros de Eclipse estÃ¡n tambiÃ©n disponibles, "
+"incluyendo Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://"
+"subclipse.tigris.org/</ulink>) para la integraciÃ³n del control de versiÃ³n "
+"con Subversion, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url="
+"\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) para el desarrollo en "
+"Python, y PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www."
+"phpeclipse.de/</ulink>) para el desarrollo en PHP. Mylar (<ulink url="
+"\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), una "
+"interfase del usuario enfocado en la tarea para Eclipse, estÃ¡ tambiÃ©n "
+"disponible en Fedora con conectores de tarea para Bugzilla y Trac. No fue "
+"parte de Callisto pero serÃ¡ parte del lanzamiento Eclipse combinado con "
+"Europa que estÃ¡ por salir."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"La asistencia para obtener mÃ¡s proyectos empaquetados y testearlos con GCJ "
+"es siempre bienvenida. Contacte las partes interesadas a traves de fedora-"
+"devel-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-"
+"devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-"
+"list/</ulink>) y/o #fedora-java en freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora tambiÃ©n incluye plugins y caracterÃsticas que son particularmente "
+"Ãºtiles para los hacker FLOSS, ediciÃ³n de ChangeLog con <package>eclipse-"
+"changelog</package> e interacciÃ³n con Bugzilla con <package>eclipse-muylar-"
+"bugzilla</package>. Nuestro paquete CDT tambiÃ©n incluye un plugin para las "
+"herramientas Autotools de GNU que estÃ¡ todavÃa en desarrollo. Este plugin "
+"permite a los usuarios usar Eclipse para construir y mantener proyectos C/C+"
+"+ usando las herramientas autotools de GNU. Las mejoras al CDT incluyen:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "ConfiguraciÃ³n previa a la construcciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Editores especiales para los archivos de entrada de <package>autoconf</"
+"package>/<package>automake</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Ayuda especial para las macros de <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Ayuda Hover para las funciones de biblioteca C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Una consola especial para la configuraciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"La Ãºltima informaciÃ³n referida a estos proyectos la puede encontrar en la "
+"pÃ¡gina de Proyecto Eclipse de Fedora: <ulink url=\"http://sourceware.org/"
+"eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento incluye 21 paquetes de idiomas para el SDK de Eclipse. Cada "
+"idioma se empaqueta en forma separada, como ser <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> para la traducciÃ³n al Coreano."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "CaracterÃstica y Plugins no empaquetados"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse contiene un parche para permitir a los usuarios que no son "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> hacer uso de la "
+"funcionalidad del Administrador de Actualizaciones para la instalaciÃ³n de "
+"plugins y caracterÃsticas no empaquetadas. Tales plugins se instalan en el "
+"directorio de inicio del usuario, en el directorio <code>.eclipse</code>. "
+"Sin embargo, por favor, tome nota que estos plugins no tienen bits "
+"compilados con GCJ y por lo tanto pueden funcionar mÃ¡s lento de lo esperado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Entornos de Tiempo de EjecuciÃ³n de Java Alternativos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"El JRE libre de Fedora no satisface a todos los usuarios, por lo que Fedora "
+"permite la instalaciÃ³n de JREs alternativos. Sin embargo, existe una "
+"aclaraciÃ³n respecto de la instalaciÃ³n de JREs propietarios en mÃ¡quinas de 64-"
+"bit."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Tome nota que las bibliotecas JNI de 64-bit provistas por defectos en "
+"sistemas de 64-bit de Fedora no funcionarÃ¡n en JREs de 32-bit. En otras "
+"palabras, no intente correr paquetes de Eclipse x86_64 en JRE de Sun de 32 "
+"bit. FallarÃ¡n de maneras confusas. Ya sea cambie a la alternativa java de 64-"
+"bit propietaria, o instale la versiÃ³n de 32-bit de los paquetes, si estÃ¡n "
+"disponibles. Para instalar la versiÃ³n de 32-bit, use el comando siguiente:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"De la misma manera, las bibliotecas JNI de 32 bits que se dan por defecto en "
+"sistemas ppc64 no funcionan con un JRE de 64 bits. Para instalar la versiÃ³n "
+"de 64 bits use el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"En Junio de 2007, la comunidad de Eclipse estÃ¡ lanzando una versiÃ³n "
+"combinada con Europa, una biblioteca de caracterÃsticas y plugins. EstarÃ¡ "
+"basado en la versiÃ³n 3.3 del SDK de Eclipse. Este es un cambio importante, y "
+"debido a eso, Eclipse de Fedora no estarÃ¡ basado en Europa hasta Fedora 8. "
+"Esto significa que las aplicaciones basadas en Eclipse que son incluÃdas en "
+"Fedora como RSSOwl y Azureus pueden pedir versiones mÃ¡s nuevas si es que "
+"requieren opciones sÃ³lo disponibles en Eclipse 3.3."
diff --git a/es-ES/Entertainment.po b/es-ES/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..9a0fcc5
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Juegos y Entretenimiento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora provee una selecciÃ³n de juegos que cubren una variedad de gÃ©neros. "
+"Los usuarios pueden isntalar un pequeÃ±o paquetes de juegos para GNOME "
+"(llamado <package>gnome-games</package>) y KDE (<package>kdegames</"
+"package>). Hay tambiÃ©n muchos juegos adicionales que cubren la mayorÃa de "
+"los gÃ©neros principales en los repositorios."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"El sitio web del Proyecto Fedora tiene una secciÃ³n dedicada a juegos que "
+"detalla muchos de los juegos disponibles, incluyendo presentaciones e "
+"instrucciones de instalaciÃ³n. Para mÃ¡s informaciÃ³n vaya a <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Para una lista de otros juegos disponibles para instalar, use el utilitario "
+"grÃ¡fico <application>Pirut</application> (<guimenu>Aplicaciones</"
+"guimenu><guimenuitem>Agregar/Quitar Programas</guimenuitem>), o por la lÃnea "
+"de comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Juegos y Entretenimiento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Para ayuda acerca del uso de <command>yum</command> para instalar los "
+"paquetes de juegos vaya a la guÃa disponible en:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ de Fedora (<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 incluye la versiÃ³n 0.5.6 del motor de juegos Nazghul para roles de "
+"vieja escuela y su juego compaÃ±ero Haxima. Esta versiÃ³n no es compatible con "
+"los juegos guardados en versiones previas de Nazghul, por lo que aquellos "
+"con juegos abiertos de Haxima necesitan reiniciar sus juegos luego de "
+"actualizar a Fedora 7."
diff --git a/es-ES/Feedback.po b/es-ES/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..766245e
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Feedback.po
@@ -0,0 +1,113 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "RetroalimentaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Gracias por tomarse el tiempo para darnos sus comentarios, sugerencias, e "
+"informes de errores a la comunidad Fedora. Haciendo eso, ayuda a mejorar el "
+"estado de Fedora, Linux y del software libre en todo el mundo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Dando RetroalimentaciÃ³n para las Notas de la VersiÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Para proveer retroalimentaciÃ³n sobre el software de Fedora u otros elementos "
+"del sistema, por favor vaya a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Una lista de errores comÃºnmente reportados y "
+"cuestiones conocidas acerca de este lanzamiento estÃ¡n disponibles en <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Dando RetroalimentaciÃ³n para las Notas de la VersiÃ³n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "RetroalimentaciÃ³n para las Notas de la VersiÃ³n Solamente"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n trata de la retroalimentaciÃ³n en las notas de la versiÃ³n en sÃ "
+"mismas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Agradecemos su interÃ©s en darnos retroalimentaciÃ³n en estas notas de la "
+"versiÃ³n. Si siente que estas notas pueden ser mejoradas de alguna manera, "
+"puede proveer su retroalimentaciÃ³n a los escritores de compaces. AquÃ hay "
+"varias maneras de hacerlo, en orden de preferencia:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Si tiene una cuenta de Fedora, edite el contenido directamente en <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Completar un informe de error usando este template:<ulink url=\"http://"
+"tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink>. <emphasis role=\"strong"
+"\">Este enlace es SOLO para retroalimentaciÃ³n acerca de las notas del "
+"lanzamiento Ãºnicamente.</emphasis> Ver ahÃ mÃ¡s detalles."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"EnvÃe un email a <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/es-ES/FileSystems.po b/es-ES/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..2dda626
--- /dev/null
+++ b/es-ES/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,146 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Sistemas de Archivo"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 provee soporte bÃ¡sico para particiones swap encriptadas y sistemas "
+"de archivo no-root. Para usarlos, agregue entradas a <filename>/etc/"
+"crypttab</filename> y haga referencia a los dispositivos creados en "
+"<filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr ""
+"No hay soporte para Sistema de Archivo Encriptado durante la InstalaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Habilite la encriptaciÃ³n del sistema de archivo despuÃ©s de la instalaciÃ³n. "
+"<application>Anaconda</application> no tiene soporte para crear dispositivos "
+"de bloque encriptados."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"El siguiente ejemplo muestra una entrada ejemplo de <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> para una particiÃ³n swap:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Esto crea un dispositivo de bloque encriptado <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename> , que puede referenciarse en <filename>/etc/fstab</filename>. El "
+"siguiente ejemplo muestra una entrada para un volÃºmen de sistema de archivo:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"El archivo <filename>/etc/volume_key</filename> de texto plano contiene la "
+"clave de encriptaciÃ³n. TambiÃ©n puede especificar la opciÃ³n <filename>none</"
+"filename> como nombre del archivo de clave, y el sistema le preguntarÃ¡ la "
+"clave al arrancar."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"El mÃ©todo que se recomienda usar para volÃºmenes de sistemas de archivo es "
+"<firstterm>LUKS</firstterm>: (usando LUKS se puede pasar el "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> a <filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Crear el volÃºmen encriptado usando <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Agregue la entrada necesaria a <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Configure el volumen manualmente usando <command>cryptsetup luksOpen</"
+"command> o reinicie"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Crear un sistema de archivo en el volÃºmen encriptado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Configurar una entrada en <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/es-ES/I18n.po b/es-ES/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..bd04bcb
--- /dev/null
+++ b/es-ES/I18n.po
@@ -0,0 +1,208 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "InternacionalizaciÃ³n (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n incluye informaciÃ³n en el soporte de lenguajes bajo Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "InstalaciÃ³n de Lenguajes"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Para instalar soporte de idioma adicional del grupo Idiomas, use "
+"<application>Pirut</application> yendo por "
+"<menuchoice><guimenu>Aplicaciones</guimenu><guimenuitem>Agregar/Quitar "
+"Programas</guimenuitem></menuchoice> o ejecute este comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"En el comando anterior, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> es uno "
+"de <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, o <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Para los usuarios que actualizan desde versiones anteriores de Fedora, se "
+"recomienda que instalen <package>scim-bridge-gtk</package>, que funciona "
+"bien con aplicaciones C++ de terceros que hayan sido encadenadas con "
+"versiones mÃ¡s viejas de <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "Valores por defecto de MÃ©todos de Entrada SCIM"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Los paquetes nÃºcleo de SCIM se instalan ahora por defecto, pero SCIM sÃ³lo "
+"corre por defecto en escritorios que usen regiones asiÃ¡ticas (la lista "
+"actual es: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). Puede usar "
+"<application>im-chooser</application> por <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>Preferencias</guisubmenu><guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu><guimenuitem>MÃ©todo de Entrada</guimenuitem></menuchoice> para "
+"habilitar o deshabilitar SCIM en su escritorio, o para seleccionar otro "
+"mÃ©todo de entrada instalado. En una regiÃ³n no asiÃ¡tica, ponga "
+"<menuchoice><guimenu>usar mÃ©todo de entrada personalizado</"
+"guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> en <application>im-"
+"chooser</application> y reinicie su sesiÃ³n de escritorio para activar SCIM "
+"en su escritorio por defecto."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Cuando SCIM estÃ¡ instalado, corre por defecto para todos los usuarios "
+"locales. Si estÃ¡ instalado y no desea que funcione en su escritorio, "
+"deshabilÃtelo con <command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"La siguiente tabla lista las teclas rÃ¡pidas por defecto para los distintos "
+"idiomas:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Lenguaje"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Teclas de activaciÃ³n"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "todos"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "JaponÃ©s"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "Coreano"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/Installer.po b/es-ES/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..77d13f1
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Installer.po
@@ -0,0 +1,677 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Notas de la InstalaciÃ³n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "GuÃa de InstalaciÃ³n de Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para informaciÃ³n sobre cÃ³mo instalar Fedora, vaya a <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr ""
+"Las cuestiones de la instalaciÃ³n no se cubren en estas notas del lanzamiento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Si encuentra un problema o tiene alguna pregunta durante la instalaciÃ³n que "
+"no ha sido cubierta en estas notas de la versiÃ³n, vaya a <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> y a "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> es el nombre del programa de instalaciÃ³n "
+"de Fedora. Esta secciÃ³n delinea todas las cuestiones que se relaciona con "
+"<application>Anaconda</application> y la instalaciÃ³n de Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Descarga de Archivos Grandes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Si pretende descargar las imÃ¡genes ISO de DVD de Fedora, tenga en mente que "
+"no todas las herramientas de descarga de archivo puede manejar archivos de "
+"tamaÃ±os mayores a 2 GB.  <command>wget</command> 1.9.1-16 y posterior, "
+"<command>curl</command> y <command>ncftpget</command> no tienen esta "
+"limitaciÃ³n, y pueden descargar efectivamente archivos de mÃ¡s de 2GB. "
+"<application>BitTorrent</application> es otro mÃ©todo para la descarga de "
+"archivos grandes. Para informaciÃ³n acerca de la obtenciÃ³n y uso del archivo "
+"torrent, vaya a <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://"
+"torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> verifica la integridad del medio de "
+"instalaciÃ³n por defecto. Esta funciÃ³n trabaja con CDs, DVDs, ISO en disco "
+"rÃgido, y mÃ©todos de instalaciÃ³n ISO NFS. El Proyecto Fedora recomienda que "
+"pruebe todos los medios de instalaciÃ³n antes de comenzar el proceso de "
+"instalaciÃ³n, y antes de reportar cualquier error relativo a la instalaciÃ³n. "
+"Muchos de los errores reportados son actualmente debidos a CDs mal grabados. "
+"Para usar esta prueba, escriba <command>linux mediacheck</command> en el "
+"indicador <prompt>boot:</prompt> al arrancar la instalaciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"La funciÃ³n <option>mediacheck</option> es altamente sensible, y puede "
+"reportar como fallado algunos discos usables. El reseultado es a menudo "
+"causado por el software de escritura de disco que no incluyen alineado "
+"cuando crean discos desde archivos ISO. Para mejores resultados con "
+"<option>mediacheck</option>, arranque con la siguiente opciÃ³n:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"DespuÃ©s de completar la funciÃ³n <command>mediacheck</command> "
+"satisfactoriamente, reinicie para restaurar el modo DMA a su estado normal. "
+"En muchos sistemas, esto resulta en un proceso de instalaciÃ³n mÃ¡s rÃ¡pido "
+"desde el disco. Puede saltear la opciÃ³n <option>mediacheck</option> cuando "
+"reinicie."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent Verifica AutomÃ¡ticamente la Integridad de Archivo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Si usa <application>BitTorrent</application>, cualquier archivo que baje es "
+"automÃ¡ticamente validado. Si su archivo completa la descarga, no necesita "
+"chequearlo. Sin embargo, una vez que lo grabe en su CD o DVD debe igualmente "
+"usar <command>mediacheck</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Puede realizar chequeos de memoria antes de instalar Fedora presionando "
+"<keycap>Esc</keycap> dos veces, y luego ingresando <option>memtest86</"
+"option> al preguntarle <prompt>boot:</prompt>. Esta opciÃ³n ejecuta el "
+"programa de testeo de memoria <application>Memtest86</application> en lugar "
+"de <application>Anaconda</application>.  El chequeo de la memoria con "
+"<application>Memtest86</application> continÃºa haseta que presione la tecla "
+"<keycap>Esc</keycap>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Disponibilidad de Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Debe arrancar desde el Disco 1 de InstalaciÃ³n, el DVD, o desde un CD de "
+"rescate para poder usar esta caracterÃstica."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 tiene soporte para instalaciones grÃ¡ficas FTP y HTTP. Sin embargo, "
+"la imÃ¡gen del instalador debe caber en la RAM o estar en un almacenamiento "
+"local tal como el Disco 1 de InstalaciÃ³n. Por lo tanto, solo los sistemas "
+"con mÃ¡s de 192 MB de RAM, o con el disco de arranque 1 de InstalaciÃ³n pueden "
+"usar el instalador grÃ¡fico. Los sistemas con 192MB de RAM o menos, fallarÃ¡n "
+"y usarÃ¡n el mÃ©todo de instalaciÃ³n basado en texto automÃ¡ticamente. Si "
+"prefiere usar el instalador basado en texto, ingrese <command>linux text</"
+"command> cuando le pregunte <prompt>boot:</prompt> ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Cambios en Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Muchos cambios menores a la interfase del usuario:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "Habilidad para seleccionar el disco de arranque"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Opciones de almacenaje avanzados, incluyendo la habilidad de agregar un "
+"destino iSCSI y deshabilitar dispositivos dmraid"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"La pÃ¡gina de husos horarios incluye un desplazador amplificador para "
+"agrandar diferentes Ã¡reas del mundo al elegir una ubicaciÃ³n geogrÃ¡fica"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Soporte mejorado de imÃ¡genes Vivas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr "Habilidad para instalar desde una imÃ¡gen viva desde RAM o un disco USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Soporte IEEE-1394 (Firewire) mejorado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "InstalaciÃ³n mejorada para Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "El diseÃ±o de teclado para FrancÃ©s usa latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "InstalaciÃ³n kickstart mejorada"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"El uso de <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> es obsoleto en "
+"i386 y x86_64 para discos IDE, y fue cambiado a <filename class=\"devicefile"
+"\">/dev/sdX</filename> excepto para PPC. Vea la nota acerca de la "
+"importancia del etiquetado de dispositivos para actualizaciones desde FC6."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Cuestiones Relacionadas con la InstalaciÃ³n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Notebooks Sony VAIO"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Algunas notebooks Sony VAIO pueden tener problemas al instalar Fedora desde "
+"el CD-ROM. Si le pasa esto, reinicie el proceso de instalaciÃ³n y agregue la "
+"siguiente opciÃ³n cuando le pregunte en el arranque (boot):"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"La instalaciÃ³n deberÃa proceder normalmente, y cualquier dispositivo no "
+"detectado serÃ¡ configurado la primera vez que arranque Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "RAID IDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"No hay soporte para todos los controladores IDE RAID. Si su controlador RAID "
+"no es soportado todavÃa por <package>dmraid</package>, puede combinar "
+"controladores dentro del arreglo RAID configurando el software RAID de "
+"Linux. Para los controladores soportados, configure las funciones RAID en el "
+"BIOS de la computadora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "InstalaciÃ³n PXE y Placas mÃºltiples"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Algunos servidores con muchas interfases de red pueden no asignar eth0 a la "
+"primera interfase de red en la forma en que el BIOS la reconoce, lo que "
+"puede causar que el instalador intente usar una interfase de red distinta a "
+"la que se usÃ³ en PXE. Para cambiar este comportamiento, haga lo siguiente en "
+"los archivos de configuraciÃ³n <filename>pxelinux.cfg/*</filename> :"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"Las opciones de configuraciÃ³n de arriba hacen que el instalador use la misma "
+"placa de red que usan el BIOS y PXE. TambiÃ©n puede usar la siguiente opciÃ³n:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Esta opciÃ³n hace que el instalador use la primera placa de red que encuentre "
+"y que estÃ© conectada a un switch."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 con Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Si tiene dificultades para que esta instalaciÃ³n detecte la placa de Smart "
+"Array, intente ingresando <command>linux isa</command> en el indicador del "
+"instalador. Esto le permitirÃ¡ seleccionar manualmente la placa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Cuestiones Relacionadas con la ActualizaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Vaya a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> para "
+"procedimientos detallados de actualizaciÃ³n de Fedora recomendados."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "Las particiones de Disco deben ser etiquetadas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"Un cambio en la forma en que el kernel de linux maneja los dispositivos de "
+"almacenamiento hace que los nombres de dispositivos como <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/hdX</filename> o <filename class=\"devicefile\">/dev/"
+"sdX</filename> puedan ser distintos de los valores usados en versiones "
+"anteriores. Anaconda resuelve este problema confiando en las etiquetas de "
+"las particiones. Si estas etiquetas no estÃ¡n presentes, Anaconda presentarÃ¡ "
+"una advertencia indicando las particiones que necesitan ser reetiquetadas y "
+"que la actualizaciÃ³n no puede continuar. Los sistemas que usen "
+"AdministraciÃ³n de VolÃºmenes LÃ³gicos (LVM) y el mapeador de dispositivo "
+"normalmente no van a necesitar reetiquetar."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Para chequear las etiquetas de particiones del disco"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Para ver las etiquetas de las particiones, inicie la instalaciÃ³n actual de "
+"Fedora e ingrese lo siguiente en una ventana de terminal:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"Confirme que cada lÃnea de volumen en la lista tiene un valor "
+"<option>LABEL=</option>, como se muestra mÃ¡s abajo:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Actualizar las entradas de montaje de los sistemas de archivo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Si alguna etiqueta de sistema de archivo fue agregada o modificada, entonces "
+"las entradas del dispositivo en <filename>/etc/fstab</filename> deben ser "
+"ajustadas para que coincidan:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "Un ejemplo de entrada de montaje por etiqueta es:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Actualizar la entrada raÃz de kernel en <filename>grub.conf</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Si la etiqueta para el sistema de archivo raÃz <filename class=\"partition"
+"\">/</filename> fue modificada, entonces el parÃ¡metro boot del kernel en el "
+"archivo de configuraciÃ³n de grub debe ser modificado tambiÃ©n:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "Un ejemplo de lÃnea de kernel en grub es:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "Pruebe los cambios hechos a las etiquetas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Si las etiquetas de las particiones fueron ajustadas, o el archivo "
+"<filename>/etc/fstab</filename> fue modificado, entonces inicie la "
+"instalaciÃ³n existente de Fedora para confirmar que todas las particiones "
+"montan todavÃa normalmente y que se puede ingresar al sistema. Cuando estÃ© "
+"completo, reinicie con el medio de instalaciÃ³n e inicie el instalador para "
+"comenzar la actualizaciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "Actualizaciones versus instalaciones frescas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"En general, las instalaciones frescas son preferidas a las actualizaciones, "
+"particularmente para sistemas que incluyen repositorios de software de "
+"terceros. Los paquetes de terceros que queden de una instalaciÃ³n previa "
+"pueden no funcionar como se espera en un sistema actualizado de Fedora. Si "
+"de todos modos decide realizar una actualizaciÃ³n, la informaciÃ³n siguiente "
+"le serÃ¡ de utilidad:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Antes de actualizar, respalde el sistema completamente. En particular, "
+"preserve <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, y "
+"posiblemente <filename>/opt</filename> y <filename>/usr/local</filename> si "
+"tiene paquetes personalizados instalados ahÃ. Puede desear usar una "
+"aproximaciÃ³n multiarranque con un \"clon\" de la instalaciÃ³n vieja en una "
+"particiÃ³n alternativa por si falla. En ese caso, crear un medio de arranque "
+"alternativo como un disco flexible de arranque GRUB."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Respaldo de la ConfiguraciÃ³n del Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Los respaldos de configuraciones en <filename>/etc</filename> son tambiÃ©n "
+"Ãºtiles en la reconstrucciÃ³n de configuraciÃ³n del sistema luego de una "
+"instalaciÃ³n fresca."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "DespuÃ©s de completar la actualizaciÃ³n, ejecute el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Inspeccione el final de la salida de los paquetes previos a la "
+"actualizaciÃ³n. Elimine o actualice esos paquetes desde repositorios de "
+"terceros, o sino manÃ©jelos como sea necesario. Algunos paquetes previamente "
+"instalados pueden ya no estar disponibles en ningÃºn repositorio configurado. "
+"Para listar todos estos paquetes, use el siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/Java.po b/es-ES/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..501cbfd
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Java.po
@@ -0,0 +1,288 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java y java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n de Fedora incluye un entorno Java libre y de cÃ³digo abierto "
+"llamado <package>java-gcj-compat</package> . El conjunto <package>java-gcj-"
+"compat</package> incluye un suite de herramientas y entorno de ejecuciÃ³n que "
+"es capaz de construir y ejecutar muchos programas Ãºtiles que fueron escritos "
+"en el lenguaje de programaciÃ³n Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora No Incluye Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java es una marca comercial registrada de Sun Microsystems. <package>java-"
+"gcj-compat</package> es una pila de software completamente libre que "
+"<emphasis role=\"strong\">no</emphasis> es Java, pero puede ejecutar "
+"software Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"La infraestructura java-gcj tiene tres componentes clave: un runtime GNU "
+"Java (<package>libgcj</package>), el compilador Java <application>Eclipse</"
+"application>  (<command>ecj</command>), y un conjunto de encapsuladores y "
+"enlaces (<package>java-gcj-compat</package>) que presentan un entorno y "
+"compilador al usuario en una manera similar a otros entornos Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"La construcciÃ³n de paquetes como superusuario es inherentemente peligroso y "
+"no es necesario, incluso para el kernel. Estas instrucciones le permitirÃ¡n "
+"instalar las fuentes del kernel como un usuario normal, Muchos sitios de "
+"informaciÃ³n general se refieren al directorio <filename>/usr/src/linux</"
+"filename> en sus instrucciones del kernel. Si usa estas instrucciones, "
+"simplemente sustituya <filename>~/rpmbuild/BUILD/kernel-&lt;version&gt;/"
+"linux-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "Incluya InformaciÃ³n de UbicaciÃ³n y VersiÃ³n en los Reportes de Errores"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"Cuando realice un reporte de error, asegÃºrese de incluir la salida de los "
+"siguientes comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Manejo de los Paquetes Java y parecidos a Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"AdemÃ¡s de la pila de software libre <package>java-gcj-compat</package>, "
+"Fedora le permite instalar implementaciones Java mÃºltiples e intercambiar "
+"entre ellas usando la herramienta de lÃnea de comando <command>alternatives</"
+"command>. Sin embargo, cada sistema Java que instale debe ser empaquetado "
+"usando las directivas de empaquetamiento del Proyecto JPackage para sacar "
+"ventajas de <command>alternatives</command>. Una vez que estos paquetes "
+"fueron instalados adecuadamente, el usuario <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> puede intercambiar entre las implementaciones "
+"<command>java</command> y <command>javac</command> usando el comando "
+"<command>alternatives</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Manejo de los Applets de Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n de Fedora incluye una versiÃ³n reciente de "
+"<package>gcjwebplugin</package>, un plugin para applets de Java para "
+"Firefox. <package>gcjwebplugin</package> no estÃ¡ activado por defecto. "
+"Aunque la implementaciÃ³n de seguridad en GNU Classpath estÃ¡ en desarrollo "
+"activo, no es lo suficiente maduro como para ejecutar de manera segura los "
+"applets no confiables. Por lo dicho, las implementaciones de AWT y Swing en "
+"GNU Classpath no son lo suficientemente maduras como para que puedan correr "
+"applets distribuÃdos en la web. Los usuarios aventureros que quieran probar "
+"<package>gcjwebplugin</package> pueden leer <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, que se instalÃ³ con el paquete "
+"<package>libgcj</package>. El archivo <filename>README</filename> explica "
+"cÃ³mo activar el plugin y los riesgos asociados con hacerlo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora y los Paquetes Java JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora incluye muchos paquetes derivados del Proyecto JPackage, que provee "
+"un repositorio de software Java. Estos paquetes son modificados en Fedora "
+"para eliminar dependencia con software propietario y para usar la "
+"caracterÃstica de compilaciÃ³n posterior de GCJ. Use los repositorios de "
+"Fedora para actualizar estos paquetes, o use el repositorio de JPackage para "
+"los paquetes no provistos por Fedora. Vaya al sitio web de JPackage en "
+"<ulink url=\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> para mÃ¡s "
+"informaciÃ³n del proyecto y del software que Ã©ste provee."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Mezclando Paquetes desde Fedora y JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Investigue la compatibilidad de paquetes antes de instalar el software en "
+"ambos repositorios, el de Fedora y el de JPackage en el mismo sistema. Los "
+"paquetes incompatibles puede causar problemas complejos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Vaya a las Ãºltimas notas del lanzamiento que pertenecen a Eclipse en <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye <package>maven2</package>, una "
+"herramienta de administraciÃ³n y comprensiÃ³n de proyectos Java. Maven puede "
+"ser invocado con los comandos <command>mvn</command> y <command>mvn-jpp</"
+"command>. El primero hace que Maven se comporte como el Maven de subida, "
+"mientras que el Ãºltimo llama a <command>mvn</command> con propiedades "
+"adicionales que hacen la construcciÃ³n fuera de lÃnea mÃ¡s fÃ¡cil."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"El paquete <package>maven2</package> en Fedora fue modificado para funcionar "
+"en modo completamente fuera de lÃne. Sin propiedades adicionales definidas "
+"(el <command>mvn</command> comando), <command>maven2</command> funciona "
+"exactamente como el Maven de subida. Los usuarios pueden definir propiedades "
+"adicionales para facilitar la construcciÃ³n fuera de lÃnea, o llamar a "
+"<command>mvn-jpp</command>, un encapsulador que define las propiedades mÃ¡s "
+"usadas comÃºnmente en las construcciones fuera de lÃnea. Las propiedades y "
+"los detalles de su uso se describen en el archivo <filename>/usr/share/doc/"
+"maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, que viene en el paquete "
+"<package>maven2-manual</package>."
diff --git a/es-ES/Kernel.po b/es-ES/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..ac2a487
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Kernel.po
@@ -0,0 +1,371 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Kernel de Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre los cambios e informaciÃ³n importante respecto del kernel "
+"2.6.21 en el que se basa Fedora 7. El kernel 2.6.21 incluye:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Soporte para VirtualizaciÃ³n con KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Soporte para tickless en x86 32 bit, lo que mejora notablemente la "
+"administraciÃ³n de energÃa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"La pila de red inalÃ¡mbrica devicescape, que incluye soporte para varios "
+"nuevos controladores inalÃ¡mbricos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Los controladores IDE que usan el mismo cÃ³digo libata que los controladores "
+"SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Los Nombres de Dispositivos IDE Cambiaron"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"Los nuevos controladores IDE usan nombres de dispositivos <filename>/dev/"
+"sdX</filename> para discos IDE en vez de <filename>/dev/hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Si los archivos <filename>/etc/fstab</filename> o <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> referencian a estos dispositivos por nombre, deben migrarse antes "
+"de que el sistema pueda acceder a esas particiones."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"Soporte para la versiÃ³n 2 del Sistema de Archivo Global (GFS2) ha sido "
+"integrado en el kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Algunos elementos del proyecto del kernel de tiempo real."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "VersiÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora puede incluir parches adicionales al kernel con mejoras, correcciÃ³n "
+"de errores y caracterÃsticas adicionales. Por esta razÃ³n, el kernel de "
+"Fedora puede no ser lÃnea a lÃnea equivalente al asÃ llamado "
+"<firstterm>kernel de vainilla</firstterm> del sitio web de kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ de Fedora (<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Para obtener una lista de estos parches, descargue el paquete RPM con las "
+"fuentes y ejecute el siguiente comando contra Ã©ste:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Log de Cambios"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Para obtener un registro de los cambios al paquete, ejecute el siguiente "
+"comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Si necesita una versiÃ³n amigable al usuario del log de cambios, vaya a "
+"<ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>.  Un diff corto y uno completo del "
+"kernel estÃ¡ disponible en from <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://"
+"kernel.org/git</ulink>. La versiÃ³n de kernel de Fedora estÃ¡ basada en el "
+"Ã¡rbol de Linus."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Las personalizaciones hechas para la versiÃ³n de Fedora estÃ¡n disponibles en "
+"<ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Sabores del Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 incluye los siguientes kernels construÃdos:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Kernel nativo, para usar en la mayorÃa de los sistemas. Las fuetnes "
+"configuradas estÃ¡n disponibles en el paquete <package>kernel-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"El kernel-PAE para usar en sistemas con x86 de 32 bit con &gt; 4GB de RAM, o "
+"con CPUs que tengan la caracterÃstica \"NX (no ejecutar)\". Este kernel da "
+"soporte a sistemas monoprocesador y multiprocesadores."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kernel para virtualizaciÃ³n invitado para usar con el paquete emulador Xen. "
+"Las fuentes configuradas se encuentran disponibles en el paquete "
+"<package>kernel-xen-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"El kernel kdump para usar con las capacidades kexec/kdump. Las fuentes "
+"configuradas estÃ¡n disponibles en el paquete <package>kernel-kdump-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"Puede instalar las cabeceras del kernel para todos los sabores de los kernel "
+"al mismo tiempo. Los archivos son instalados en el Ã¡rbol <package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. Use el "
+"siguiente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Seleccione uno o mÃ¡s de estos sabores, separados por comas y sin espacios, "
+"segÃºn corresponda. Ingrese la clave de <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> cuando se le pregunte."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "El Kernel de 32bit Incluye Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"El kernel de 32bit es ahora reubicable, por lo que la funcionalidad kdump es "
+"incluÃda ahora. En 64bit todavÃa se requiere la instalaciÃ³n del kernel "
+"<package>-kdump</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "El kernel por defecto provee SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"No hay un kernel SMP separado disponible en Fedora en i386, x86_64 y ppc64. "
+"El soporte multiprocesador se provee en forma nativa en el kernel."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "Soporte para PowerPC en el Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"No hay soporte para Xen o kdump en la arquitectura PowerPC en Fedora. "
+"PowerPC de 32 bit tiene todavÃa un kernel SMP separado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Reporte de Errores"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Vaya a  <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> "
+"para obtener informaciÃ³n sobre cÃ³mo informar errores en el kernel de Linux. "
+"Puede tambiÃ©n usar <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla."
+"redhat.com</ulink> para informar errores que sean especÃficos a Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "PreparaciÃ³n para Desarrollo del Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 no incluye el paquete <package>kernel-source</package> provista por "
+"versiones anteriores dado que sÃ³lo se requiere el paquete <package>kernel-"
+"devel</package> para construir mÃ³dulos externos. Las fuentes configuradas "
+"estÃ¡n disponibles, como se describe en la secciÃ³n sabores del kernel."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "ConstrucciÃ³n de un Kernel a medida"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Para informaciÃ³n del desarrollo de kernel y del trabajo con kernels "
+"personalizados, vaya a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"CustomKernel\"/>."
diff --git a/es-ES/Legacy.po b/es-ES/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..5c84a88
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Legacy.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "El Legado de Fedora - Proyecto de Mantenimiento Comunitario"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"El Proyecto Legado de Fedora es un proyecto de cÃ³digo abierto soportado por "
+"la comunidad para extender el ciclo de vida de las distribuciones "
+"seleccionadas para 'modo mantenimiento' de Red Hat Linux y Fedora Core. El "
+"modelo actual para las distribuciones con soporte de mantenimiento ha sido "
+"reexaminado. El proyecto Legado de Fedora no pudo extender el soporte de "
+"versiones viejas de Fedora Core como fue planeado. Por ahora, Fedora Core 4 "
+"y las versiones previas ya no son mantenidas. Fedora Core 5 no serÃ¡ mÃ¡s "
+"mantenida 30 dÃas despuÃ©s del lanzamiento de Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "El Repo del Legado fue IncluÃdo en Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 viene con una configuraciÃ³n de repositorio de software para el "
+"Legado de Fedora. Este repositorio no estÃ¡ habilitado por defecto en esta "
+"versiÃ³n."
diff --git a/es-ES/Live.po b/es-ES/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..23ca22f
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Live.po
@@ -0,0 +1,228 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "ImÃ¡genes Viva de Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"El lanzamiento de Fedora incluye varias imÃ¡genes ISO vivas, ademÃ¡s de las "
+"imÃ¡genes de instalaciÃ³n tradicionales. Estas imÃ¡genes ISO son arrancables, y "
+"las puede grabar en discos para probar Fedora. TambiÃ©n incluye una "
+"caracterÃstica que le permite instalar el contenido del CD vivo en su disco "
+"para persistencia y una performance mÃ¡s alta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "ImÃ¡genes Disponibles"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Hay tres imÃ¡genes vivas disponibles para Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"CD de Escritorio para i686 de Fedora 7. Esta es una imÃ¡gen del tamaÃ±o de un "
+"CD para mÃ¡quinas i686. Incluye el entorno de escritorio GNOME, soporta todas "
+"las regiones de Fedora y es un conjunto bÃ¡sico de todas las aplicaciones de "
+"productividad disponibles en Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"DVD de Escritorio para x86_64 de Fedora 7. Esta es una imÃ¡gen del tamaÃ±o de "
+"un DVD para mÃ¡quinas x86_64. Tiene el mismo conjunto de paquetes que el CD "
+"de Escritorio para i686 e incluye paquetes multilib."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"CD de Escritorio KDE de Fedora 7 para i686. Esta es una imÃ¡gen del tamaÃ±o de "
+"un CD para mÃ¡quinas i386. Incluye el entorno de escritorio KDE y un gran "
+"conjunto de aplicaciones KDE. Esta imÃ¡gen sÃ³lo da soporte completo para el "
+"inglÃ©s. Las imÃ¡genes Vivas basadas en GNOME no incluyen el suite de oficinas "
+"<application>OpenOffice.org</application> para ahorrar espacio. En su lugar, "
+"incluyen <application>Abiword</application> y dan soporte a mas regiones. El "
+"CD Vivo de KDE usa partes de <application>koffice</application> en su lugar. "
+"Las imÃ¡genes Viva de Fedora no dan soporte a las mÃ¡quinas basadas en "
+"<systemitem>i586</systemitem>. Para instalar Fedora en una <systemitem>i586</"
+"systemitem> debe usar el mÃ©todo de instalaciÃ³n clÃ¡sico."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"DVD de Escritorio KDE para x86_64 de Fedora 7. Esta es una imÃ¡gen del tamaÃ±o "
+"de un DVD para mÃ¡quinas x86_64. Tiene el mismo conjunto de paquetes que el "
+"CD de Escritorio KDE para i686 e incluye paquetes multilib."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "InformaciÃ³n de Uso"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Para iniciar una imagen Viva, insÃ©rtela en la computadora y reinÃciela. Para "
+"ingresar y usar el entorno de escritorio, ingrese con nombre de usuario "
+"<systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. Presione <keycap>Intro</"
+"keycap> cuando le pregunte la clave, dado que esa cuenta no tiene clave. Las "
+"imÃ¡genes Vivas no ingresan automÃ¡ticamente para que los usuarios puedan "
+"elegir su idioma preferido. Luego de ingresar, si desea instalar el "
+"contenido de la imÃ¡gen a su disco rÃgido, haga clic en el Ãcono "
+"<guilabel>Instalar en el Disco RÃgido</guilabel> del escritorio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "No hay soporte para i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "Las imÃ¡genes Viva de i686 no arrancan en una mÃ¡quina i586."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Arranque desde USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Otra forma de usar estas imÃ¡genes vivas es ponerlas en un disco USB "
+"(pendrives). Para hacerlo, instale el paquete <package>livecd-tools</"
+"package> del repositorio de desarrollo. Luego ejecute el script "
+"<command>livecd-iso-to-stick</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Reemplace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> con la particiÃ³n donde quiere "
+"poner la imÃ¡gen. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Este <emphasis>no</emphasis> es un proceso destructivo; cualquier dato que "
+"tenga en su disco USB <emphasis>seguirÃ¡ ahÃ</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Diferencias con la InstalaciÃ³n Normal de Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Los siguientes items son diferentes en las imÃ¡genes viva respecto a los de "
+"una instalaciÃ³n normal de Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"El servicio <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> estÃ¡ deshabilitado, "
+"dado a que las contraseÃ±as en las imÃ¡genes vivas son nulas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> estÃ¡ habilitado "
+"por defecto, en las imÃ¡genes Vivas basadas en GNOME y KDE."
diff --git a/es-ES/MailServers.po b/es-ES/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..89321b7
--- /dev/null
+++ b/es-ES/MailServers.po
@@ -0,0 +1,127 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Servidores de Correo"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n cubre los servidores de correo electrÃ³nicos o agentes de "
+"transferencia de correo (MTA en inglÃ©s)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"Por defecto, el agente de transporte de correo <application>Sendmail</"
+"application> no acepta conexiones de red de ningÃºn equipo excepto la "
+"computadora local. Para configurar <application>Sendmail</application> como "
+"un servidor para otros clientes, edite <filename>/etc/mail/sendmail.mc</"
+"filename> y cambie la lÃnea <option>DAEMON_OPTIONS</option> para que tambiÃ©n "
+"atienda en dispositivos de red, o comente la opciÃ³n completamente usando el "
+"delimitador de comentarios <literal>dnl</literal>. Luego instale el paquete "
+"<package>sendmail-cf</package> y regenere <filename>/etc/mail/sendmail.cf</"
+"filename> ejecutando los siguientes comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"El paquete <package>exim-sa</package> fue despreciado desde Fedora 6. Fue la "
+"implementaciÃ³n original de la integraciÃ³n de SpamAssassin con Exim, y su "
+"funcionalidad fue similar a los milter de <command>sendmail</command> o los "
+"filtros de <command>postfix</command>. Sin embargo, esa funcionalidad es "
+"limitada, y Exim tiene ahora un mejor soporte para el chequeo de contenido, "
+"completamente integrado en sus Listas de Control de Acceso de propÃ³sito "
+"general."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Dado que la caracterÃstica <code>sa_exim</code> no estÃ¡ habilitada en la "
+"configuraciÃ³n por defecto, el paquete puede ser desinstalado sin problemas "
+"para permitir actualizar Exim. Los usuarios que hayan modificado su "
+"configuraciÃ³n para usar las caracterÃsticas de <code>sa_exim</code> deben ya "
+"sea reconfigurar para usar las completas habilidades de examinaciÃ³n de "
+"contenido o reconstruir el paquete para que usen el subpaquete <package>exim-"
+"sa</package>. Para mÃ¡s detalles de la examinaciÃ³n de contenido incorporada "
+"en Exim, vea la documentaciÃ³n de Exim:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/Multimedia.po b/es-ES/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..2f47730
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,264 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Multimedia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora incluye aplicaciones para funciones multimedias varias, incluyendo la "
+"reproducciÃ³n, grabado y editado. Los paquetes adicionales estÃ¡n disponibles "
+"a travÃ©s de la ColecciÃ³n de Paquetes de Software de Fedora. Para informaciÃ³n "
+"adicional acerca de multimedia en Fedora, vea la secciÃ³n Multimedia en el "
+"sitio web del Proyecto Fedora en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Reproductores Multimedia"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"La instalaciÃ³n por defecto de Fedora incluye <application>Rhythmbox</"
+"application> y <application>Totem</application> para reproducir sonido o "
+"video. Los repositorios de Fedora incluyen muchos otros programas populares "
+"tales como el reproductor <application>XMMS</application> y el "
+"<application>amaroK</application> para KDE. KDE y GNOME tienen ambos una "
+"selecciÃ³n de reproductores que se pueden usar para una variedad de formatos. "
+"Otras compaÃ±Ãas pueden ofrecer programas adicionales para manejar otros "
+"formatos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora tambiÃ©n saca mucha ventaja de la Arquitectura Avanzada del Sistema de "
+"Sonido de Linux (ALSA en inglÃ©s). Muchos programas pueden reproducir sonido "
+"en forma simultÃ¡nea, lo que era difÃcil alguna vez en sistemas Linux. Cuando "
+"todos los programas de multimedia se configuran para usar el soporte ALSA, "
+"esta limitaciÃ³n desaparece. Para mÃ¡s informaciÃ³n acerca de ALSA, visite el "
+"sitio web del proyecto en <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\">http://"
+"www.alsa-project.org/</ulink>. Los usuarios pueden experimentar ciertas "
+"limitaciones cuando muchos usuarios ingresan al sistema. Dependiendo de las "
+"configuraciones de hardware y de software, mÃºltiples usuarios podrÃ¡n o no "
+"usar el equipamiento de sonido simultÃ¡neamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Formatos de Ogg y de la FundaciÃ³n Xiph.Org"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora incluye soporte completo para el formato Ogg de contenedor "
+"multimedio, el formato Vorbis de audio, Theora video, el Speex para audio y "
+"el FLAC sin pÃ©rdidas para audio. Estos formatos son distribuibles libremente "
+"y no estÃ¡n cubiertos por patentes o restriciones de licencia. Proveen "
+"alternativas poderosas y flexibles a los formatos mÃ¡s populares y "
+"restrictivos. El Proyecto Fedora aconseja usar formatos de cÃ³digo abierto en "
+"vez de los formatos restrictivos. Para mÃ¡s informaciÃ³n de estos formatos y "
+"cÃ³mo puede usuarlos, vaya al sitio web de la FundaciÃ³n Xiph.Org en <ulink "
+"url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD y otros formatos multimedios excluÃdos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Los repositorios de software de Fedora no pueden incluir soporte para la "
+"reproducciÃ³n o grabado de MP3 o video DVD. Los formatos MP3 estÃ¡n "
+"patentados, y los dueÃ±os de la patente no nos dieron las licencias "
+"necesarias. Los formatos de video DVD son patentados y equipados con un "
+"esquema de encriptaciÃ³n. Los dueÃ±os de las patentes no nos dieron las "
+"licencias necesarias, y el cÃ³digo necesario para desencriptar los discos "
+"encriptados con CSS pueden violar el Acta de Copyright del Milenio Digital, "
+"una ley de derechos de autor de los Estados Unidos de AmÃ©rica. Fedora "
+"tambiÃ©n excluye otros formatos de software multimedia debido a restricciones "
+"de patentes, copyright o de licencias, que incluyen el Reproductor de Flash "
+"de Adobe, y el Reproductor de Medios Real Player. Para mÃ¡s informaciÃ³n "
+"acerca de este tema, por favor vaya a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Mientras que otras opciones de MP3 pueden estar disponibles para Fedora, "
+"Fluendo ahora ofrece un plugin MP3 libre para GStreamer que estÃ¡ "
+"apropiadamente licenciado para los usuarios finales. Este plugin habilitarÃ¡ "
+"el soporte MP3 a las aplicaciones que usen el marco de trabajo de GStreamer "
+"como de bajo nivel. Fedora no incluye este plugin por razones de licencia "
+"dado que se prefiere soportar y recomendar el uso de formatos abiertos y sin "
+"restricciones en su lugar. Para mÃ¡s informaciÃ³n acerca del plugin MP3 visite "
+"el sitio web de Fluendo en <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "AutorÃa y Grabado de CD y DVD"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Los repositorios de software de Fedora incluyen una variedad de herramientas "
+"para masterizar y quemar CDs y DVDs. Los usuarios de GNOME pueden quemar "
+"directamente desde el administrador de archivo Nautilus, o elegir el paquete "
+"<package>gnomebaker</package> o el <package>graveman</package>, o el paquete "
+"mÃ¡s viejo <package>xcdroast</package> de Fedora. Los usuarios KDE pueden "
+"usar el paquete robusto <package>k3b</package>, para estas tareas. Las "
+"herramientas de consola incluyen <package>cdrecord</package>, "
+"<package>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, y otras aplicaciones "
+"populares."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Esquemas de escritorios"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Puede usar Fedora para crear y reproducir <firstterm>capturas de "
+"escritorios</firstterm>, que son sesiones de escritorio grabadas, usando "
+"tecnologÃas abiertas. La ColecciÃ³n de Paquetes de Software de Fedora incluye "
+"<package>istanbul</package>, que crea capturas de escritorio usando el "
+"formato de video Theora. Estos videos se pueen reproducir usando uno de los "
+"varios reproductores incluÃdos en Fedora. Esta es la forma preferida para "
+"enviar capturas de escritorios al Proyecto Fedora, ya sea para el "
+"desarrollador o para el usuario final. Para un tutorial mÃ¡s comprensivo, "
+"vaya a  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Soporte Extendido a travÃ©s de Plugins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"La mayorÃa de los reproductores de medio en los repositorios de software de "
+"Fedora incluyen el uso de plugins para agregar soporte a formatos de medios "
+"adicionales y sistemas de salida de sonido. Algunos usan software de bajo "
+"nivel poderosos, como el paquete <package>gstreamer</package>, para manejar "
+"el soporte de formato de medios y salida de sonido. Los repositorios de "
+"software de Fedora ofrecen paquetes plugin para estos paquetes de bajo nivel "
+"y para aplicaciones individuales. Se puede conseguir plugins adicionales de "
+"terceros que agregan aÃºn mÃ¡s capacidades."
diff --git a/es-ES/OverView.po b/es-ES/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..2db1dc8
--- /dev/null
+++ b/es-ES/OverView.po
@@ -0,0 +1,472 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Puntos Sobresalientes de la VersiÃ³n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Paseo por Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Puede encontrar un paseo lleno de fotos y videos de esta nueva y exitante "
+"versiÃ³n en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Nuevo en Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento incluye versiones nuevas de la mayorÃa de los productos y "
+"tecnologÃas importantes. Las siguientes secciones proveen una descripciÃ³n "
+"resumida de los cambios principales desde el Ãºltimo lanzamiento de Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Empaquetados"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Por primera vez, Fedora incluye varios <firstterm>empaquetados</firstterm>, "
+"que son variaciones de la construcciÃ³n de Fedora para un conjunto especÃfico "
+"de paquetes de programas. Cada empaquetado tiene una combinaciÃ³n de "
+"programas para cubrir los requerimientos especÃficos de los usuarios "
+"finales. AdemÃ¡s de la imÃ¡gen <filename>boot.iso</filename> para la "
+"instalaciÃ³n en red, los usuarios tienen las siguientes opciones de "
+"empaquetado:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"ImÃ¡genes Vivas arrancables basadas en entornos de escritorio GNOME y KDE que "
+"se pueden instalar en el disco rÃgido. Estos empaquetamientos son para "
+"usuarios de escritorio que prefieren un solo disco de instalaciÃ³n para "
+"compartir Fedora con amigos, familia y en eventos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"La imagen regular para usuarios de escritorios, estaciones de trabajos y "
+"servidores. Este empaquetamiento provee una buena forma de actualizar un "
+"entorno similar para usuarios de versiones previas de Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Escritorio"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Esta versiÃ³n tiene como caracterÃstica GNOME 2.18 y KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Esta versiÃ³n tiene como caracterÃstica GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www."
+"gnome.org/start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"El cambio de usuario rÃ¡pido estÃ¡ bien integrado en este lanzamiento. Los "
+"desarrolladores habilitaron esta caracterÃstica a travÃ©s de un trabajo de "
+"desarrollo extensivo en <package>ConsoleKit</package> y una integraciÃ³n "
+"completa en toda la distribuciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Los dispositivos de pantalla pueden ser conectados estando encendidos y "
+"funcionan automÃ¡ticamente, gracias a la inclusiÃ³n del Servidor 1.3 de Xorg."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento provee un nÃºmero de paquetes de firmware para redes "
+"inalÃ¡mbricas mejorada. El <application>NetworkManager</application> presenta "
+"una interfase grÃ¡fica que permite al usuario cambiar entre redes "
+"inalÃ¡mbricas y cableadas rÃ¡pidamente para una mobilidad mejorada. "
+"<application>NetworkManager</application> se instala por defecto en CDs "
+"Vivos de GNOME y KDE."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 incluye un tema \"Volando Alto\" nuevo y refrescante, que es parte "
+"del continuo esfuerzo de equipo del Proyecto Fedora Artwork. "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de compaces)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 incluye varias nuevas caracterÃsticas que incluyen un chequeador "
+"de lÃ©xico en lÃnea, protecciÃ³n de phishing incorporado y la hablidad de "
+"reasumir sesiones de navegaciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"El soporte de I18N fue mejorada con la presencia de los mÃ©todos de entrada "
+"SCIM, que ahora funcionan automÃ¡ticamente despuÃ©s de la instalaciÃ³n sin "
+"ninguna configuraciÃ³n. SCIM puede manejar casi todos los alfabetos/conjuntos "
+"de caracteres en uso. Fedora es ahora mucho mÃ¡s accesible para una audiencia "
+"mÃ¡s amplia mediante la inclusiÃ³n por defecto de un nÃºmero de paquetes de "
+"idioma y mÃ©todos de entrada en el CD Vivo basado en GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Una herramienta grÃ¡fica para la administraciÃ³n comprensiva de SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application>, estÃ¡ disponible por "
+"defecto en este lanzamiento. Las configuraciones de los booleanos de SELinux "
+"han sido eliminados de la herramienta <application>system-config-"
+"securitylevel</application> y se agregaron a esta nueva herramienta."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"La herramienta de soluciÃ³n de problemas SELinux <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> estÃ¡ habilitada por defecto en este "
+"lanzamiento. Esta herramienta provee notificaciones e informaciÃ³n detallada "
+"a usuarios del escritorio acerca de cualquier negaciÃ³n de acceso por las "
+"polÃticas de SELinux, junto con sugerencias acerca de cÃ³mo manejarlas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento tiene caracterÃsticas de integraciÃ³n con la nueva pila "
+"FireWire en el kwernel, para mÃ¡s robustez en el manejo de dispositivos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora incluye ahora una administraciÃ³n mejorada de energÃa, a travÃ©s de la "
+"implementaciÃ³n de ticks dinÃ¡micos en el kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento consolida parcialmente los diccionarios usados por "
+"aplicaciones de escritorio, que provee una experiencia consistente de "
+"escritorio a la vez que ahorra recursos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora ahora integra el controlador experimental <package>nouveau</package> "
+"dentro de Xorg y el kernel. El controlador <package>nouveau</package> dice "
+"proveer controladores 3D libres y de cÃ³digo abierto para las placas nVidia. "
+"A los usuarios finales se les pide proveer comentarios acerca de esta "
+"caracterÃstica a los desarrolladores del proyecto, para poder tener mÃ¡s "
+"adelante los controladores 3D completamente funcionales por defecto."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Performance"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"En esta versiÃ³n, la performance de <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, y <application>Pup</application> ha sido "
+"significativamente mejorada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "AdministraciÃ³n del Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"La tecnologÃa MÃ¡quina Virtual basada en el Kernel (MVK) ha sido integrada "
+"con las herramientas de virtualizaciÃ³n grÃ¡ficas, <application>virt-manager</"
+"application>. MVK provee una soluciÃ³n de virtualizaciÃ³n completa, y los "
+"usuarios tienen dos opciones entre KVM y Xen, junto con Qemu, en esta "
+"versiÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"En este lanzamiento, todas las particiones de disco rÃgido siguen la "
+"convenciÃ³n de nombres <filename>/dev/sd*</filename> debido a cambios en la "
+"nueva interfase controladora <package>libata</package> en el kernel. El "
+"instalador <application>Anaconda</application> facilita la transiciÃ³n para "
+"las actualizaciones."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"La pila inalÃ¡mbrica <systemitem>mac80211</systemitem> (previamente conocida "
+"como Devicescape) ha sido integrada con el kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, una herramienta que envÃa informaciÃ³n anÃ³nima de perfil de hardware a "
+"Proyecto Fedora, estÃ¡ integrado con <application>firstboot</application> en "
+"el instalador. Todos los datos estÃ¡n disponibles en la pÃ¡gina de Smolt. Esta "
+"informaciÃ³n de perfil es usada para apalancar la cooperaciÃ³n de los "
+"fabricantes en la mejora de la experiencia con hardware del usuario final, y "
+"para priorizar el desarrollo y control de calidad en el hardware mÃ¡s usado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"La base del Servidor de Directorio de Fedora es ahora parte del repositorio "
+"de software de Fedora. La consola grÃ¡fica y los servidores de administraciÃ³n "
+"eestÃ¡n disponibles en el sitio web y se planea incluÃrlo en el repositorio "
+"despuÃ©s de un proceso de revisiÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 se incluye en esta versiÃ³n, y todo el software Python disponible "
+"en el repositorio lo usa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye las fuentes Liberation, que son "
+"equivalentes mÃ©tricas para varias de las fuentes propietarias bien conocidas "
+"y que se encuentran en Internet. Estas fuentes dan a los usuarios mejores "
+"resultados cuando visualizan e imprimen documentos compartidos o descargados."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Hoja de Ruta"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Los planes propuestos para el prÃ³ximo lanzamiento de Fedora estÃ¡n "
+"disponibles en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/es-ES/PackageChanges.po b/es-ES/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..ece242a
--- /dev/null
+++ b/es-ES/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Cambios en los Paquetes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Para una lista de que paquetes fueron actualizados desde versiones previas "
+"vea <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. Puede tambiÃ©n encontrar una comparaciÃ³n de los "
+"paquetes principales entre todas las versiones Fedora en <ulink url=\"http://"
+"distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>.    "
diff --git a/es-ES/PackageNotes.po b/es-ES/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..ffd1b26
--- /dev/null
+++ b/es-ES/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,514 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Notas de los Paquetes"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"Las siguientes secciones contienen informaciÃ³n referida a los paquetes de "
+"software que sufrieron cambios significativos en Fedora 7. Para un acceso "
+"mÃ¡s fÃ¡cil, estÃ¡n organizados usando los mismos grupos que se muestran en el "
+"sistema de instalaciÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Parlante de la PC Habilitado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"El parlante de la PC estÃ¡ habilitado por defecto en esta versiÃ³n, pero puede "
+"salteado en un nÃºmero de formas:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Reducir el volumen del parlante del PC a un nivel aceptable o completamente "
+"mudo en <command>alsamixer</command> con la cofiguraciÃ³n para "
+"<literal>Parlante del PC</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Como usuario <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, deshabilite "
+"el parlante de PC a nivel del sistema ejecutando el siguiente comando en una "
+"consola."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"Los paquetes <package>cdrtools</package> fueron reemplazados por "
+"<package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Versiones recientes de <package>cdrtools</package> mezclaban cÃ³digos con "
+"licencias GPL y CDDL, que son mutuamente incompatibles. Para evitar este "
+"problema, en este lanzamiento <package>cdrtools</package> ha ciso "
+"reemplazado por una separaciÃ³n llamada cdrkit. Se agradece a Joerg Jaspert "
+"(<email>joerg AT debian.org</email>) de Debian por iniciar su desarrollo y "
+"alcanzarlo a Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "Los Controladores EM8300 son por defecto ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"El modo de audio por defecto de los utilitarios y mÃ³dulos del kernel de "
+"soporte del dispositivo em8300 (paquetes <package>em8300</package> y "
+"<package>kmod-em8300-*</package>) fue cambiado de OSS a ALSA. Sin embargo, "
+"numerosas aplicaciones que soporatn em8300 todavÃa esperan encontrar el modo "
+"OSS en Ã©l. Los usuarios de estas aplicaciones pueden usar la opciÃ³n "
+"<option>audio_driver=oss</option> para el mÃ³dulo <systemitem>em8300</"
+"systemitem> en <filename>/etc/modprobe.conf</filename> para hacer que la "
+"placa use OSS para el audio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> fue renombrado a <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"El mensajero instantÃ¡neo <application>Gaim</application> ha sido renombrado "
+"a <application>Pidgin</application> para evitar posibles problemas de marcas "
+"comerciales."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Paquetes marcados con \".fc6\" "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"No han habido cambios importantes en la cadena de herramientas de Fedora 7. "
+"Por lo tanto, algunos paquetes en Fedora 7 retienen el \".fc6\" de versiÃ³n "
+"si han sido heredados desde versiones previas sin ningÃºn cambio. Los "
+"mantenedores de Fedora pueden no haber recontruÃdo estos paquetes para "
+"Fedora 7, para evitar tener que descargar paquetes solamente por el cambio "
+"en el nombre. Esta medida asegura que la robustez no sea afectada por "
+"cualquier cambio potencial provocado por la reconstrucciÃ³n. El nombre de los "
+"paquetes es meramente cosmÃ©tico, y no afecta de ninguna manera la "
+"funcionalidad del software."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "SeparaciÃ³n del Paquete  Perl"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Los archivos relativos al desarrollo han sido separados de Perl y ahora "
+"estÃ¡n disponibles en el paquete <package>perl-devel</package>. Como una "
+"excepciÃ³n temporal a los lineamientos del empaquetamiento de Fedora,  "
+"<package>perl</package> requiere <package>perl-devel</package> para evitar "
+"reconstruir algunos paquetes que dependen de <package>perl</package> fuera "
+"del ciclo de desarrollo. Durante el prÃ³ximo ciclo de lanzamiento de Fedora, "
+"los mantenedores separarÃ¡n el resto de los paquetes dependientes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope y Plone no estÃ¡n todavÃa disponibles"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento de Fedora incluye Python 2.5, que no da soporte a "
+"<application>Zope</application>. Como resultado, los paquetes <package>zope</"
+"package> y <package>plone</package> han sido eliminados de este lanzamiento. "
+"Se estÃ¡ trabajando para aliviar este problema para <application>Zope 3</"
+"application>, y posiblemente crear una implementaciÃ³n restringida a Python "
+"2.5 de <application>Zope 2</application>. Vaya a <ulink url=\"http://wiki."
+"zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> para informaciÃ³n adicional. Los "
+"usuarios que necesiten los paquetes <package>zope</package> o "
+"<package>plone</package>, son advertidos para que planifiquen "
+"apropiadamente, y usen equipos virtualizados u otras metodologÃas para "
+"soportar sus necesidades de <application>Zope</application> y "
+"<application>Plone</application>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Paquete liferea x86_64 inestable"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"El lector de alimentaciÃ³n RSS/RDF <application>liferea</application> tiene "
+"una cuestiÃ³n conocida si se compila para plataformas x86_64. Esta cuestiÃ³n "
+"provoca que tome 100% del tiempo del CPU, lo que hace que no responda. Como "
+"una soluciÃ³n provisoria hasta que se encuentre y corrija el error, elimine "
+"el paquete <package>liferea.x86_64</package> e instale la versiÃ³n para i386. "
+"Este paquete requiere el paquete <package>firefox.i386</package> tambiÃ©n. "
+"Para mÃ¡s informaciÃ³n, vaya a este informe de error:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"Vaya a <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> para "
+"mÃ¡s informaciÃ³n sobre esta cuestiÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "CuestiÃ³n de foco al abrir URL en Xfce"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Si usa el escritorio Xfce y hace clic en una URL para abrirla en su "
+"navegador, la ventana de navegador activa se mueve a su espacio de trabajo "
+"actual. Una opciÃ³n oculta llamada <option>ActivateAction</option> controla "
+"este comportamiento. Ponga el valor de cadena a <literal>bring</literal> "
+"(por defecto), <literal>switch</literal> o <literal>none</literal>. Para "
+"agregar esta opciÃ³n a su configuraciÃ³n, edite su archivo <filename>~/.config/"
+"xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> y agregue una lÃnea como la "
+"siguiente:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"La opciÃ³n <literal>bring</literal> moverÃ¡ su navegador al espacio de trabajo "
+"actual y le darÃ¡ el foco. La opciÃ³n <literal>switch</literal> lo moverÃ¡ a "
+"Ud. al espacio de trabajo donde estÃ¡ el navegador y le darÃ¡ el foco. La "
+"opciÃ³n <literal>none</literal> abre el URL en su navegador en segundo plano "
+"y mantiene el foco en la aplicaciÃ³n actual."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"Vaya a <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> para "
+"mÃ¡s informaciÃ³n sobre esta cuestiÃ³n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Herramientas del Sistema"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Plugin para manejo de kernel de Yum"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Por defecto, Fedora incluye y habilita un paquete de plugin de yum "
+"<package>yum-installonlyn</package>. Este plugin retiene los dos Ãºltimos "
+"kernels, incluyendo el que estÃ¡ en ejecuciÃ³n, cuando se realizan "
+"actualizaciones en su sistema. Ajuste esta caracterÃstica para retener mÃ¡s o "
+"menos kernels, o deshabilitarlo completamente, editando el archivo "
+"<filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"El paquete <package>apcupsd</package> ha sido actualizado a la versiÃ³n "
+"3.14.0. Esta versiÃ³n elimina la vieja modalidad de red maestro/esclavo. Vaya "
+"a las notas del lanzamiento de <package>apcupsd</package> para mÃ¡s "
+"informaciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "IngenierÃa y CientÃfica"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"La construcciÃ³n <package>mpi</package> y el subpaquete <package>paraview</"
+"package> han sido eliminados hasta que se resuelvan cuestiones relacionadas "
+"con la construcciÃ³n con <command>cmake</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA sobre Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Este lanzamiento incluye paquetes que soportan la caracterÃstica del kernel "
+"de proveer acceso a ATA sobre Ethernet. Los paquetes son <package>aoetools</"
+"package>, las herramientas de ATA sobre Ethernet, y <package>vblade</"
+"package>, un demonio EtherDrive virtual."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "GrÃ¡ficos"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Manejo de los Plugins de GIMP contenidos en otros Paquetes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"El paquete <application>GIMP</application> en Fedora incluye un script de "
+"ayuda <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> para plugins contenidos "
+"en otros paquetes, por ejemplo, <package>xsane-gimp</package>. Este script "
+"administra enlaces simbÃ³licos desde el directorio de plugins de "
+"<application>GIMP</application> (que puede cambiar entre actualizaciones) a "
+"la ubicaciÃ³n actual de los plugins."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Se corrigiÃ³ un error de <application>GIMP</application> en Fedora 7 que "
+"estaba presente en todos los paquetes viejos de <application>GIMP</"
+"application>, incluÃdos los de las versiones test. El error se refiere al "
+"orden de ejecuciÃ³n en el que los enlaces simbÃ³licos son instalados y "
+"eliminados, lo que provocaba que los enlaces simbÃ³licos se desvanecieran "
+"cuando el paquete <application>GIMP</application> fuera actualizado."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Aunque el paquete <application>GIMP</application> contenido en la versiÃ³n "
+"final tiene el orden de ejecuciÃ³n corregido, debido a la naturaleza del "
+"problema Ã©ste aparecerÃ¡ mÃ¡s de una vez cuando se actualice a una versiÃ³n "
+"mejorada. Para agregar estos enlaces simbÃ³licos de nuevo, ejecute este "
+"comando, dando la clave de <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"cuando se le pida:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/ProjectOverview.po b/es-ES/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..cd72781
--- /dev/null
+++ b/es-ES/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,189 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Proyecto Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"El objetivo del Proyecto Fedora es trabajar con la comunidad de Linux para "
+"construir un sistema operativo de propÃ³sito general y completo "
+"exclusivamente con software de cÃ³digo abierto. El desarrollo se realiza en "
+"un foro pÃºblico. El proyecto produce versiones de Fedora basadas en un "
+"tiempo de aproximadamente 2-3 veces al aÃ±o, con un esquema de versiones "
+"pÃºblico disponible en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. El "
+"equipo de ingenierÃa de Red Hat continÃºa participando en la construcciÃ³n de "
+"Fedora e invita y estimula una mayor participaciÃ³n externa de la que fue "
+"posible en el pasado. Mediante el uso de este proceso mÃ¡s abierto esperamos "
+"proveer de un sistema operativo mÃ¡s en lÃnea con los ideales del software "
+"libre y mÃ¡s acorde con la comunidad de cÃ³digo abierto. Para mÃ¡s informaciÃ³n, "
+"vaya al sitio web del Proyecto Fedora en <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"El Proyecto Fedora es manejado por individuos que contribuyen a Ã©l. Como un "
+"testeador, desarrollador, documentador o traductor, Ud. puede hacer la "
+"diferencia.  Vea en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> para mÃ¡s detalles. Para mÃ¡s informaciÃ³n "
+"acerca de los canales de comunicaciÃ³n para los usuarios de Fedora y los "
+"contribuyentes, vaya a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr ""
+"AdemÃ¡s del sitio web, estÃ¡n disponibles las siguientes listas de correo:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"para usuarios de las versiones finales de Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, para testeadores de versiones de prueba de Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, para desarrolladores, desarrolladores, desarrolladores (Â¿ se "
+"entiende ?)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, para participantes del Proyecto de DocumentaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para suscribir a cualquiera de estas listas, envÃe un email con la palabra  "
+"\"subscribe\" en asunto para <replaceable>&lt;listname&gt;-request</"
+"replaceable>, donde <replaceable>&lt;listname&gt;-request</replaceable> es "
+"uno de los nombres de listas de mÃ¡s arriba. Como alternativa, puede "
+"suscribir a las listas de correo de Fedora a travÃ©s de la interfase Web en "
+"<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/"
+"mailman/listinfo/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"El Proyecto Fedora tambiÃ©n usa varios canales IRC (para chat). IRC es una "
+"forma basada en texto de comunicaciÃ³n en tiempo real, similar al mensaje "
+"instantÃ¡neo. Con Ã©l, puede tener conversaciones con muchas personas en un "
+"canal abierto, o bien charlar con alguien en forma privada uno-a-uno. Para "
+"conversar con otros participantes del Proyecto Fedora via IRC, acceda a la "
+"red de Freenode IRC. Vaya al sitio web de Freenode en <ulink url=\"http://"
+"www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink> para mÃ¡s informaciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Los participantes del Proyecto Fedora frecuentan el canal #fedora en la red "
+"Freenode, mientras que los desarrolladores del Proyecto Fedora pueden ser "
+"contactados a menudo en el canal #fedora-devel. Algunos proyectos grandes "
+"pueden tener sus propios canales. Esta informaciÃ³n se puede encontrar en la "
+"pÃ¡gina web del proyecto, y en <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Para charlar en el canal #fedora, necesitarÃ¡ registrar su <firstterm>nick</"
+"firstterm>. Las intrucciones las recibirÃ¡ al ingresar (<command>/join</"
+"command>) al canal."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "Canales IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"El Proyecto Fedora y Red Hat no tienen control sobre los canales IRC del "
+"Proyecto Fedora o de su contenido."
diff --git a/es-ES/Release_Notes.po b/es-ES/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/es-ES/Revision_History.po b/es-ES/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..73cc13a
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/es-ES/Security.po b/es-ES/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..286d4b3
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Security.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Seguridad"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Esta secciÃ³n enfoca varios items de seguridad desde Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "InformaciÃ³n General"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Una introducciÃ³n general a las muchas caracterÃsticas de seguridad proactiva "
+"en Fedora, el estado actual y las polÃticas disponibles en <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Las pÃ¡ginas del  proyecto SELinux tienen consejos para resoluciÃ³n de "
+"problemas, explicaciones y enlaces a documentaciÃ³n y referencias. Algunos "
+"enlaces Ãºtiles incluyen los siguientes:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"PÃ¡ginas nuevas del proyecto SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Consejos para resoluciÃ³n de problemas: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Preguntas mÃ¡s Frecuentes: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-"
+"faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Listado de los comandos SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Detalles de los dominios confinados: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/es-ES/Virtualization.po b/es-ES/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..b2a747b
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,228 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "VirtualizaciÃ³n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Para la virtualizaciÃ³n en Fedora 7 dispone de las plataformas de "
+"virtualizaciÃ³n Xen y KVM. El API <systemitem class=\"library\">libvirt</"
+"systemitem> y sus herramientas <application>virt-manager</application> y "
+"<command>virsh</command>, han sido actualizados para soportar KVM y Xen. Los "
+"usuarios pueden elegir quÃ© plataforma de virtualizaciÃ³n instalar, y usar las "
+"mismas herramientas sin importar la elecciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen en Fedora 7 estÃ¡ basado en la versiÃ³n 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM en Fedora 7 estÃ¡ basada en la versiÃ³n 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Para mÃ¡s informaciÃ³n de las diferencias entre Xen y KVM, vaya a <ulink url="
+"\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Para mÃ¡s informaciÃ³n "
+"sobre instalar y usar la virtualizaciÃ³n en Fedora 7, vaya a <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Tipos de VirtualizaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Bajo Fedora y usando Xen 3.0.4, se pueden implementar la paravirtualizaciÃ³n "
+"y la virtualizaciÃ³n completa. La virtualizaciÃ³n completa requiere un "
+"procesador que soporte VT. La paravirtualizaciÃ³n no requiere hardware "
+"especial, pero requere que los sistemas operativos invitados sean "
+"modificados."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Sistemas Operativos Invitados"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"El equipo de desarrollo de Fedora 7 ha probado Xen con invitados Fedora 6, "
+"Fedora 7 y Red Hat Enterprise Linux 4.5 y 5. No se probaron otros invitados. "
+"Sin embargo, con la virtualizaciÃ³n completa se puede esperar un Ã©xito "
+"razonable con una gran variedad de sistemas operativos, incluyendo algunos "
+"sistemas operativos propietarios."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Cambios en los Paquetes de VirtualizaciÃ³n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"Se realizaron las siguientes mejoras en los paquetes de virtualizaciÃ³n en "
+"Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"Las aplicaciones <application>virt-manager</application> y <command>virsh</"
+"command> pueden ahora trabajar con dominios inactivos. Previamente, sÃ³lo "
+"<command>xm</command> podÃa manejar dominios inactivos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Los problemas del cursor de ratÃ³n con el buffer de pantalla virtual han sido "
+"corregidos, para una mejor experiencia del usuario en modos grÃ¡ficos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Se realizaron otras pequeÃ±as mejoras y correcciones."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+"Los invitados paravirtualizados de 32-bit pueden correr en un hipervisor de "
+"64-bit."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Los invitados completamente virtualizados tienen soporte para guardar, "
+"restaurar y migrar."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"Cuando se migran invitados, la configuraciÃ³n del mismo se guarda en el "
+"equipo destino."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"El script de Xen <command>network-bridge</command> no usa mÃ¡s el mÃ³dulo del "
+"kernel <systemitem>netloop</systemitem>. El dispositivo puente por defecto "
+"se llama ahora <systemitem>eth0</systemitem> en vez de <systemitem>xenbr0</"
+"systemitem>. El dispositivo fÃsico todavÃa se renombra como "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"El utilitario <application>virt-manager</application> provee una red virtual "
+"que habilita NAT para invitados en notebooks, en vez del script "
+"<command>network-bridge</command> de Xen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"El utilitario <application>virt-manager</application> fue traducido a mÃ¡s "
+"idiomas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> puede agregar y quitar discos e "
+"interfases a invitados existentes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"El utilitario <application>virt-manager</application> provee "
+"retroalimentaciÃ³n del progreso cuando descarga imÃ¡genes, crea discos y "
+"reinicia invitados."
diff --git a/es-ES/WebServers.po b/es-ES/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..9f978d5
--- /dev/null
+++ b/es-ES/WebServers.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Servidores Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"Los usuarios del mÃ³dulo <filename>mod_dbd</filename> notarÃ¡n que el "
+"controlador DBD para PostgreSQL <filename>apr-util</filename> es ahora "
+"distribuido como un mÃ³dulo cargado dinÃ¡micamente. El mÃ³dulo controlador se "
+"incluye ahora en el paquete <package>apr-util-pgsql</package>. Un "
+"controlador MySQL estÃ¡ ahora disponible, en el paquete <package>apr-util-"
+"mysql</package>."
diff --git a/es-ES/Welcome.po b/es-ES/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..a36f5a1
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Welcome.po
@@ -0,0 +1,132 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Bienvenido a Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"El Proyecto Fedora es un proyecto de cÃ³digo abierto auspiciado por Red Hat y "
+"soportado por la comunidad. Su objetivo es el progreso rÃ¡pido del software "
+"libre y de cÃ³digo abierto y su contenido. El Proyecto Fedora hace uso de "
+"foros pÃºblicos, procesos abierto, innovaciÃ³n rÃ¡pida, meritocracia y "
+"transparencia en la bÃºsqueda del mejor sistema operativo y plataforma que "
+"pueda proveer el software libre y de cÃ³digo abierto."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Ud. puede ayudar a que la comunidad del Proyecto Fedora continÃºe mejorando "
+"Fedora si informa errores y requerimientos de mejoras. Vaya a <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> para mÃ¡s informaciÃ³n "
+"acerca de los errores. Gracias por su participaciÃ³n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Para buscar mÃ¡s informaciÃ³n general acerca de Fedora, vaya a las siguientes "
+"pÃ¡ginas web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Pantallazo de Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"FAQ de Fedora (<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ayuda y Discusiones (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Participe en el Proyecto Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Enlaces a Documentos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Muchos enlaces pueden no funcionar correctamente desde el entorno de "
+"instalaciÃ³n, debido a restricciones en los recursos. Las notas del "
+"lanzamiento estÃ¡n tambiÃ©n disponibles despuÃ©s de la instalaciÃ³n como pÃ¡gina "
+"por defecto del navegador web del escritorio. Si estÃ¡ conectado a internet, "
+"use estos enlaces para buscar otra informaciÃ³n Ãºtil acerca de Fedora y la "
+"comunidad que lo crea y lo apoya."
diff --git a/es-ES/Xorg.po b/es-ES/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..ce3b854
--- /dev/null
+++ b/es-ES/Xorg.po
@@ -0,0 +1,205 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "Sistema de Ventanas X (GrÃ¡ficos)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultimas Notas de la VersiÃ³n en la Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas del lanzamiento pueden ser actualizadas. Visite <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> para ver las Ãºltimas notas del lanzamiento de "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secciÃ³n contiene informaciÃ³n relacionada con la implementaciÃ³n del "
+"Sistema de Ventanas X provista en Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Cambios en la ConfiguraciÃ³n de X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"El servidor X de X.org 7.2 ha sido modificado para que detecte "
+"automÃ¡ticamente y configure la mayor parte del hardware, eliminando la "
+"necesidad de que los usuarios o administradores modifiquen el archivo de "
+"configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. El Ãºnico hardware "
+"configurado por defecto en el archivo <filename>xorg.conf</filename> escrito "
+"por anaconda es:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Los controladores grÃ¡ficos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "El mapa del teclado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Todo otro hardware, tales como monitores (LCD y CRT), ratÃ³n USB, y touchpads "
+"deberÃan ser detectados y configurados automÃ¡ticamente."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"El servidor X pregunta al monitor conectado por los rangos de resoluciÃ³n "
+"soportados, e intenta elegir la resoluciÃ³n mÃ¡xima disponible con el aspecto "
+"correcto para la pantalla. Los usuarios pueden configurar su resoluciÃ³n "
+"preferida en <menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Preferencias</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ResoluciÃ³n de la Pantalla</guimenuitem></"
+"menuchoice>, y la resoluciÃ³n por defecto del sistema se puede cambiar con "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>AdministraciÃ³n</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Pantalla</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Si el archivo de configuraciÃ³n <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> no "
+"estÃ¡ presente, X tambiÃ©n detecta automÃ¡ticamente el controlador apropiado, y "
+"asume que hay un teclado con el formato de 105 teclas de EEUU."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Notas de los Controladores de Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 contiene dos controladores para los procesadores grÃ¡ficos "
+"integrados de Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"El controlador <filename>i810</filename> se usa por defecto, ya que "
+"contiene el soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945 e i965."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"El controlador experimental de <filename>intel</filename>, que contiene "
+"soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"El controlador <filename>i810</filename> estÃ¡ limitado a resoluciones "
+"disponibles en el BIOS. Si necesita soporte para resoluciones no estÃ¡ndares, "
+"tales como las que se usan en pantallas anchas, puede querer cambiar al "
+"controlador  <filename>intel</filename>. Puede cambiar los controladores "
+"usando <command>system-config-display</command>, que estÃ¡ disponible en los "
+"menÃºes como <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>AdministraciÃ³n</guisubmenu><guimenuitem>Pantalla</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Se aceptan comentarios sobre el controlador experimental de <filename>intel</"
+"filename>. Por favor informe el Ã©xito en <ulink url=\"http://bugzilla.redhat."
+"com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, adjuntando la salida completa de "
+"<command>lspci -vn</command> para su mÃ¡quina. Dando informes de Ã©xito, nos "
+"permitirÃ¡ hacer que varios chipsets usen el controlador de <filename>intel</"
+"filename> por defecto."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Controladores de Video de Terceros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Si intenta usar controladores de video de terceros, vaya a la pÃ¡gina de "
+"controladores de terceros de Xorg para los lineamientos detallados:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Pantallazo de Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/es-ES/rpm-info.po b/es-ES/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..51f7392
--- /dev/null
+++ b/es-ES/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,17 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-03 13:00-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Domingo Becker <beckerde at hotmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Poedit-Country: ARGENTINA\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Notas del Lanzamiento de Fedora"
diff --git a/fi-FI/ArchSpecific.po b/fi-FI/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..7af67f7
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,590 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Arkkitehtuurikohtaiset tiedot"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr "TÃ¤ssÃ¤ osiossa on tiedotteita, jotka ovat laitearkkitehtuurikohtaisia."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "RPM multiarch -tuki 64-bittisillÃ¤ alustoilla (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> tukee saman paketin rinnakkaista asennusta "
+"useille arkkitehtuureille. Oletuspakettilistauksessa kuten <command>rpm -qa</"
+"command> saattaa nÃ¤yttÃ¤Ã¤ siltÃ¤, kuin asennettuna olisi pakettien "
+"kaksoiskappaleita, koska arkkitehtuuria ei nÃ¤ytetÃ¤. Sen sijaan kannattaa "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ komentoa <command>repoquery</command>, joka on osa pakettia "
+"<package>yum-utils</package>. TÃ¤mÃ¤ komento nÃ¤yttÃ¤Ã¤ arkkitehtuurin "
+"oletuksena. Asentaaksesi paketin <package>yum-utils</package> suorita "
+"seuraava komento:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"KÃ¤ytÃ¤ seuraavaa komentoa kaikkien pakettien luettelemiseksi arkkitehtuurien "
+"kanssa kÃ¤yttÃ¤en <command>rpm</command>:Ã¤Ã¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"Voit lisÃ¤tÃ¤ tÃ¤mÃ¤n tiedostoon <filename>/etc/rpm/macros</filename> "
+"(jÃ¤rjestelmÃ¤nlaajuinen asetus) tai tiedostoon <filename>~/.rpmmacros</"
+"filename> (kÃ¤yttÃ¤jÃ¤kohtainen asetus). Se muuttaa oletuskyselyn nÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n "
+"arkkitehtuurin:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "PPC-kohtaiset asiat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee Fedoran PPC-laitteistoalustakohtaisia asioita."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "PPC-laitevaatimukset"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Suoritin ja muisti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Suoritin vÃ¤hintÃ¤Ã¤n: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 tukee vain Apple Power Macintoshin â€New Worldâ€ -sukupolvea, jota on "
+"toimitettu noin vuodesta 1999 lÃ¤htien."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 tukee myÃ¶s IBM pSeries-, IBM iSeries-, IBM RS/6000-, Genesi Pegasos "
+"II- ja IBM Cell Broadband Engine -koneita."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ uutta laitetukea Genesi Efikalle ja Sony PlayStation 3:lle."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Suositeltu tekstitilassa: 233 MHz G3 tai parempi, 128MiB RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "Suositeltu graafisessa: 400 MHz G3 tai parempi, 256MiB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Kiintolevytila"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Alla luetellut levytilavaatimukset esittÃ¤vÃ¤t kulutettua levytilaa Fedora 7:n "
+"asennuksen jÃ¤lkeen. Asennuksen aikana tarvitaan kuitenkin enemmÃ¤n levytilaa "
+"asennusympÃ¤ristÃ¶lle. LisÃ¤tila koostuu tiedoston <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> koosta (asennuslevyllÃ¤ 1) sekÃ¤ asennetun jÃ¤rjestelmÃ¤n "
+"hakemiston <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> sisÃ¤ltÃ¤mien "
+"tiedostojen koosta."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"KÃ¤ytÃ¤nnÃ¶ssÃ¤ lisÃ¤tilavaatimukset voivat vaihdella vÃ¤lillÃ¤ 90 MiB "
+"minimiasennukselle ja 175 MiB lisÃ¤Ã¤ â€kaiken asentavalleâ€ asennukselle. "
+"Kaikki paketit yhdessÃ¤ voivat viedÃ¤ yli 9 Gt levytilaa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"LisÃ¤tilaa tarvitaan myÃ¶s kaikelle kÃ¤yttÃ¤jien datalle. VÃ¤hintÃ¤Ã¤n 5% vapaata "
+"tilaa pitÃ¤isi sÃ¤ilyttÃ¤Ã¤, jotta jÃ¤rjestelmÃ¤ toimii oikein."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 KiB:n sivut 64-bittisillÃ¤ koneilla"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Lyhyen kokeilun jÃ¤lkeen 64 KiB:n sivuilla Fedora Core 6:ssa, PowerPC64-ydin "
+"on nyt vaihdettu takaisin 4 KiB:n sivuihin. Asennusohjelman pitÃ¤isi alustaa "
+"kaikki sivutusosiot automaattisesti uudelleen pÃ¤ivityksen aikana."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Apple-nÃ¤ppÃ¤imistÃ¶"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Apple-jÃ¤rjestelmien <keycap>Option</keycap>-nÃ¤ppÃ¤in vastaa PC:iden "
+"<keycap>Alt</keycap>-nÃ¤ppÃ¤intÃ¤. Kun dokumentoinnissa tai asennusohjelmassa "
+"puhutaan <keycap>Alt</keycap>-nÃ¤ppÃ¤imestÃ¤, kÃ¤ytÃ¤ <keycap>Option</keycap>-"
+"nÃ¤ppÃ¤intÃ¤. Joissakin nÃ¤ppÃ¤inyhdistelmissÃ¤ saattaa joutua kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n "
+"<keycap>Option</keycap>-nÃ¤ppÃ¤intÃ¤ yhdessÃ¤ <keycap>Fn</keycap>-nÃ¤ppÃ¤imen "
+"kanssa, kuten <keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</"
+"keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> virtuaalipÃ¤Ã¤tteeseen tty3 "
+"vaihtamiseksi."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "PPC-asennustiedot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Fedora-asennuslevy 1 on kÃ¤ynnistyvÃ¤ (bootable) tuetuissa laitteistoissa. "
+"LisÃ¤ksi kÃ¤ynnistyvÃ¤ CD-levykuva on levyn <filename class=\"directory"
+"\">images/</filename>-hakemistossa. NÃ¤mÃ¤ levykuvat kÃ¤yttÃ¤ytyvÃ¤t eri tavoin "
+"riippuen jÃ¤rjestelmÃ¤n laitteistosta:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Useimmissa koneissa kÃ¤ynnistyslatain kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤ sopivan 32- tai 64-bittisen "
+"asennusohjelman asennuslevyltÃ¤. Oletuspaketti <package>gnome-power-manager</"
+"package> sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ virranhallintatuen, myÃ¶s uni- ja nÃ¤ytÃ¶n taustavalon "
+"hallinnan. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t jotka tarvitsevat enemmÃ¤n ominaisuuksia, voivat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"pakettia <package>apmud</package>. Paketin <package>apmud</package> "
+"asentamiseksi jakelun asentamisen jÃ¤lkeen, kÃ¤ytÃ¤ seuraavaa komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bittinen IBM pSeries (POWER4/POWER5), nykyiset iSeries-mallit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Sen jÃ¤lkeen, kun OpenFirmwarea on kÃ¤ytetty CD:ltÃ¤ kÃ¤ynnistÃ¤miseen, "
+"kÃ¤ynnistyslatain <command>yaboot</command> kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤ 64-bittisen "
+"asennusohjelman automaattisesti."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM:n â€vanhaâ€ iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Niinsanotut â€vanhatâ€ iSeries-mallit, jotka eivÃ¤t kÃ¤ytÃ¤ OpenFirmwarea, "
+"tarvitsevat sen kÃ¤ynnistyslevykuvan kÃ¤yttÃ¶Ã¤, joka on asennuspuun "
+"hakemistossa <filename class=\"directory\">images/iSeries</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bittinen CHRP (IBM RS/6000 ja muut)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Sen jÃ¤lkeen, kun OpenFirmwarea on kÃ¤ytetty CD:ltÃ¤ kÃ¤ynnistÃ¤miseen, valitse "
+"<filename>linux32</filename>-kÃ¤ynnistyslevykuva <prompt>boot:</prompt>-"
+"kehotteessa 32-bittisen asennusohjelman kÃ¤ynnistÃ¤miseksi. Muuten 64-bittinen "
+"asennusohjelma kÃ¤ynnistyy ja epÃ¤onnistuu."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤n kirjoittamisen aikaan ISO9660-tiedostojÃ¤rjestelmiÃ¤ tukevaa "
+"laiteohjelmistoa ei ole vielÃ¤ julkaistu Pegasosille. VerkkokÃ¤ynnistys-"
+"levykuvaa voidaan silti kÃ¤yttÃ¤Ã¤. Anna seuraava komento OpenFirmware-"
+"kehotteessa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"OpenFirmware on asetettava manuaalisesti Pegasosilla, jotta asennettu Fedora-"
+"jÃ¤rjestelmÃ¤ kÃ¤ynnistyisi. Aseta <envar>boot-device</envar> ja <envar>boot-"
+"file</envar> -ympÃ¤ristÃ¶muuttujat sopiviin arvoihin."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤n kirjoittamisen aikaan Efikan laiteohjelmistossa on ohjelmavirheitÃ¤, "
+"jotka estÃ¤vÃ¤t <command>yaboot</command>-kÃ¤ynnistyslataimen oikean toiminnan. "
+"PÃ¤ivitetyn laiteohjelmiston pitÃ¤isi olla saatavilla huhtikuussa 2007, ennen "
+"Fedora 7:n julkaisua. Korjatulla laiteohjelmistolla Efika-asennuksen pitÃ¤isi "
+"olla samanlainen kuin Pegasos II -asennuksen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"PlayStation 3 -asennusta varten pÃ¤ivitÃ¤ laiteohjelmisto ensin versioon 1.60 "
+"tai uudempaan. â€Other OSâ€-kÃ¤ynnistyslatain tÃ¤ytyy olla asennettuna "
+"flashille, osoitteen <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/> ohjeiden mukaisesti. Sopiva kÃ¤ynnistyslatain-"
+"levykuva on Fedora 7 -asennusmedialla. Kun kÃ¤ynnistyslatain on asennettu, "
+"PlayStation 3:n pitÃ¤isi kÃ¤ynnistyÃ¤ Fedora-asennusmedialta. Valitse "
+"<option>linux64</option> graafisesta kÃ¤ynnistysvalikosta. Saadaksesi "
+"lisÃ¤tietoja Fedorasta ja PlayStation 3:sta tai Fedorasta PowerPC:llÃ¤ yleensÃ¤ "
+"liity <ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc"
+"\">Fedora-PPC -sÃ¤hkÃ¶postilistalle</ulink> tai <ulink url=\"http://freenode."
+"net/\">FreeNoden</ulink> <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem>-kanavalle."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "VerkkokÃ¤ynnistys"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Yhdistetyt levykuvat, jotka sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t asennusohjelman ytimen ja ramlevyn, "
+"on saatavilla asennuspuun hakemistosta <filename class=\"directory\">images/"
+"netboot/</filename>. Ne on tarkoitettu kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ksi verkkokÃ¤ynnistykseen "
+"TFTP:llÃ¤, mutta niitÃ¤ voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ monin tavoin."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>Yaboot</command>-latain tukee TFTP-kÃ¤ynnistystÃ¤ IBM pSeries- ja "
+"Apple Macintosh -koneilla. Fedora-projekti suosittelee <command>yaboot</"
+"command>in kÃ¤yttÃ¤mistÃ¤ <command>netboot</command>-levykuvien sijaan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86-kohtaiset asiat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee x86-laitteistoalustakohtaisia asioita."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "x86-laitevaatimukset"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Tiettyjen ominaisuuksien kÃ¤yttÃ¤miseksi Fedora 7:ssÃ¤ asennuksen aikana tai "
+"sen jÃ¤lkeen sinun saattaa tarvita tietÃ¤Ã¤ joidenkin laitteistokomponenttien, "
+"kuten video- ja verkkokorttien, tietoja"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Seuraavat suoritinmÃ¤Ã¤rittelyt on ilmaistu Intel-suorittimien mukaan. Muita "
+"Intel-yhteensopivia ja -vastaavia suorittimia, kuten AMD, Cyrix ja Via, voi "
+"myÃ¶s kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Fedoran kanssa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 vaatii Intel Pentium -suorittimen tai paremman ja on optimoitu "
+"Pentium 4:lle ja uudemmille suorittimille."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Suositeltu tekstitilalle: 200 MHz Pentium-luokkaa tai parempi"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Suositeltu graafiselle: 400 MHz Pentium II tai parempi"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM tekstitilassa: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM graafiselle: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "Suositeltu RAM graafiselle: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Alla luetellut levytilavaatimukset esittÃ¤vÃ¤t kulutettua levytilaa Fedora 7:n "
+"asennuksen jÃ¤lkeen. Asennuksen aikana tarvitaan kuitenkin enemmÃ¤n levytilaa "
+"asennusympÃ¤ristÃ¶lle. LisÃ¤tila koostuu tiedoston <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> koosta (asennuslevyllÃ¤ 1) sekÃ¤ asennetun jÃ¤rjestelmÃ¤n "
+"hakemiston <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> sisÃ¤ltÃ¤mien "
+"tiedostojen koosta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86_64-kohtaiset asiat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee x86_64-laitteistoalustakohtaisia asioita."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Laitteistovaatimukset x86_64:lle"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Muistivaatimukset x86_64:lle"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM tekstitilassa: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "VÃ¤himmÃ¤is-RAM graafiselle: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "Suositeltu RAM graafiselle: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Kovalevytilavaatimukset x86_64:lle"
diff --git a/fi-FI/Article_Info.po b/fi-FI/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..066dac8
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Fedoran julkaisutiedote"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora-kierros"
diff --git a/fi-FI/Author_Group.po b/fi-FI/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..0baa764
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora-kierros"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/BackwardsCompatibility.po b/fi-FI/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..ad4188d
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,92 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "TaaksepÃ¤in yhteensopivuus"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora tarjoaa vanhoja jÃ¤rjestelmÃ¤kirjastoja vanhojen ohjelmistojen "
+"yhteensopivuussyistÃ¤. NÃ¤mÃ¤ ohjelmistot ovat osa <guilabel>Vanhentunut "
+"ohjelmistokehitys (Legacy Software Development)</guilabel> -ryhmÃ¤Ã¤, jota ei "
+"asenneta oletuksena. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t jotka tarvitsevat tÃ¤tÃ¤ toiminnallisuutta "
+"voivat valita tÃ¤mÃ¤n ryhmÃ¤n joko asennuksen aikana tai asennuksen jÃ¤lkeen. "
+"PakettiryhmÃ¤n asentamiseksi Fedora-jÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤n kÃ¤ytÃ¤ "
+"<menuchoice><guimenu>Ohjelmat</guimenu><guimenuitem>LisÃ¤Ã¤ tai poista "
+"ohjelmistoja</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) "
+"tai syÃ¶tÃ¤ seuraava komento pÃ¤Ã¤teikkunaan:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"SyÃ¶tÃ¤ <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnuksen "
+"salasana, kun sitÃ¤ pyydetÃ¤Ã¤n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "KÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤-yhteensopivuus"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"Paketti <package>compat-gcc-34</package> on mukana yhteensopivuussyistÃ¤:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Colophon.po b/fi-FI/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..f57858c
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Colophon.po
@@ -0,0 +1,550 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Loppusanat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "<emphasis>Loppusanat</emphasis>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr ""
+"antavat tunnustusta osallistujille ja osoittavat vastuuvelvolliset sekÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "kertovat tyÃ¶kaluista ja tuotantotavoista."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Osallistujat"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - ranska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - venÃ¤jÃ¤)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - brasilianportugali)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - kreikka, tyÃ¶kalut)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - espanja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - italia)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - brasilianportugali)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - serbia)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - portugali)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (osion kirjoittaja, toimittaja, yksi julkaisijoista)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (osion "
+"avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - brasilianportugali)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - ruotsi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - ukraina)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - kreikka)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (osion kirjoittaja, toimittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tyÃ¶kalut, toimittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - puola)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (osion kirjoittaja, toimittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - japani)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - kreikka)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - kreikka)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - ranska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - saksa)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tyÃ¶kalut)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - brasilianportugali)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(osion avustaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤, tyÃ¶kalut)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - yksinkertaistettu kiina)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ - yksinkertaistettu kiina)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... ja monia muita kÃ¤Ã¤ntÃ¤jiÃ¤. Katso pÃ¤ivitetty versio WWW:stÃ¤, koska "
+"kÃ¤Ã¤ntÃ¤jiÃ¤ lisÃ¤tÃ¤Ã¤n julkaisun jÃ¤lkeen:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "Tuottotavat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Osion kirjoittajat tuottavat julkaisutiedotteen suoraan Fedora-projektin "
+"WikissÃ¤. He tekevÃ¤t yhteistyÃ¶tÃ¤ muiden aihepiirin asiantuntijoiden kanssa "
+"Fedoran testivaiheen aikana kertoakseen tÃ¤rkeistÃ¤ muutoksista ja "
+"parannuksista. Toimitustiimi varmistaa valmiiden osioiden yhtenÃ¤isyyden ja "
+"laadukkuuden ja siirtÃ¤Ã¤ Wiki-materiaalin DocBook XML -muotoon "
+"versionhallintajÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤n. TÃ¤ssÃ¤ vaiheessa kÃ¤Ã¤nnÃ¶stiimi tuottaa "
+"julkaisutiedotteesta muiden kielten versiot ja ne saatetaan yleisÃ¶n "
+"saatavilla Fedoran osana. Julkaisutiimi saattaa ne ja myÃ¶hemmÃ¤t korjaukset "
+"saataville WWW:n kautta."
diff --git a/fi-FI/DatabaseServers.po b/fi-FI/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..6047326
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Tietokantapalvelimet"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ nyt MySQL 5.0:n. TÃ¤mÃ¤n version parannuksista on luettelo "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-"
+"nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"LisÃ¤tietoja tietokantojen pÃ¤ivittÃ¤misestÃ¤ MySQL:n vanhemmista versioista on "
+"MySQL:n WWW-sivuilla osoitteessa <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD-ajuri"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"MySQL DBD -ajuri on kaksoislisensoitu ja siihen liittyneet "
+"lisensointiongelmat ratkaistu (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>). Paketti <package>apr-util-mysql</"
+"package> on nyt Fedoran asennuslÃ¤hteissÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ PostgreSQL 8.2:n. LisÃ¤tietoja tÃ¤stÃ¤ uudesta "
+"versiosta on osoitteessa <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Tietokantojen pÃ¤ivittÃ¤minen"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Ennen PostgreSQL-tietokantaa kÃ¤yttÃ¤vÃ¤n Fedora-jÃ¤rjestelmÃ¤n pÃ¤ivittÃ¤mistÃ¤ "
+"saattaa olla tarpeellista noudattaa osoitteessa <ulink url=\"http://www."
+"postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/> kuvattua "
+"menettelyÃ¤. Muuten uusi PostgreSQL-versio ei pysty vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n "
+"dataa."
diff --git a/fi-FI/Desktop.po b/fi-FI/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..0693829
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Desktop.po
@@ -0,0 +1,235 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedoran tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ osio kertoo muutoksista, jotka vaikuttavat Fedoran graafisen tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤n "
+"kÃ¤yttÃ¤jiin."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Lokalisoidut yleiset kÃ¤yttÃ¤jÃ¤hakemistot (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ uuden yleisen kÃ¤yttÃ¤jÃ¤hakemistorakenteen "
+"nimeltÃ¤Ã¤n <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. NÃ¤iden uusien "
+"kÃ¤yttÃ¤jÃ¤hakemistojen ominaisuuksiin kuuluu:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Hakemistonimet voidaan lokalisoida (kÃ¤Ã¤ntÃ¤Ã¤)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"SisÃ¤ltÃ¤Ã¤ joukon yleisiÃ¤ hakemistoja oletuksena, kuten hakemistot "
+"asiakirjoille, musiikille, kuville ja latauksille."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"NÃ¤kyvÃ¤t yleisinÃ¤ kirjanmerkkeinÃ¤ tiedostoselaimessa ja monet ohjelmat "
+"kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t niitÃ¤ oletuksinaan. Esimerkiksi musiikkisoitin voi tiedoston "
+"avausikkunassa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ oletusmusiikkihakemistoa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat muuttaa asetuksia. Hakemistoja voi siirtÃ¤Ã¤ tai nimetÃ¤ "
+"uudelleen <application>Nautilus</application>-tiedostohallinnan kautta tai "
+"muokkaamalla tiedostoa <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ GNOME 2.18:n (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"Gnome-aloitusruutu on kytketty pois kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ tarkoituksella emoprojektissa. "
+"Sen saa kÃ¤yttÃ¶Ã¶n ohjelmalla <command>gconf-editor</command> tai seuraavalla "
+"komennolla:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa nÃ¤ytÃ¶nlukitsemisikkunan teemaa ei ole kytketty valittuun "
+"nÃ¤ytÃ¶nsÃ¤Ã¤stÃ¤jÃ¤Ã¤n. TÃ¤mÃ¤n ominaisuuden ottamiseksi kÃ¤yttÃ¶Ã¶n tulee kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"ohjelmaa <command>gconf-editor</command> tai seuraavaa komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa on mukana KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "WWW-selaimet"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ suositun <application>Firefox</application>-"
+"web-selaimen version 2.0. LisÃ¤tietoja Firefoxista on osoitteessa <ulink url="
+"\"http://firefox.com/\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "SÃ¤hkÃ¶postiohjelmat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Paketti <package>mail-notification</package> on jaettu kahteen osaan. "
+"<application>Evolution</application>-liitÃ¤nnÃ¤inen on nyt erillinen paketti "
+"nimeltÃ¤Ã¤n <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Kun paketti "
+"<package>mail-notification</package> pÃ¤ivitetÃ¤Ã¤n, tÃ¤mÃ¤ liitÃ¤nnÃ¤inen lisÃ¤tÃ¤Ã¤n "
+"automaattisesti."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ <application>Thunderbird</application>in version 2.0, "
+"jossa on useita suorituskykyparannuksia, kansioiden katselun parannuksia ja "
+"parannettu sÃ¤hkÃ¶postin saapumisilmoitusten tuki."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Devel.po b/fi-FI/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..f7bbbec
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Devel.po
@@ -0,0 +1,326 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Ohjelmistokehitys"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee eri kehitystyÃ¶kaluja ja -ominaisuuksia."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "TyÃ¶kalut"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC-kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤kokoelma"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu on kÃ¤Ã¤nnetty GCC 4.1:llÃ¤, joka on mukana "
+"jakelupaketissa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ Fedora Eclipsen, joka perustuu Eclipse SDK:n "
+"versioon 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse."
+"org</ulink>). 3.2.x-julkaisusarjan â€Uutta ja huomionarvoistaâ€ -sivu on "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/"
+"R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download."
+"eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/"
+"eclipse-news.html</ulink>. Versiokohtainen julkaisutiedote 3.2.2:lle on "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Eclipse SDK tunnetaan useilla eri nimillÃ¤, kuten â€the Eclipse Platformâ€, "
+"â€the Eclipse IDEâ€ ja â€Eclipseâ€. Eclipse SDK on perusta kymmenen Eclipse-"
+"projektin yhteiselle julkaisulle. Julkaisu tapahtuu yhdistetyn Callisto-"
+"kattoprojektin alaisuudessa (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto"
+"\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). Muutama nÃ¤istÃ¤ Callisto-"
+"projekteista on mukana Fedorassa: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>) C/C++ -kehitykseen, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework (Eclipsen mallinnuskehys) ja GEF (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>) the "
+"Graphical Editing Framework (Graafinen muokkauskehys)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"MyÃ¶s monta kolmannen osapuolen Eclipse-projektia on saatavilla, mukaan "
+"lukien  Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://"
+"subclipse.tigris.org/</ulink>) Subversion -versionhallinnan integrointiin, "
+"<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net"
+"\">http://pydev.sf.net</ulink>) Python-kehitykseen ja PHPeclipse (<ulink url="
+"\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) PHP-"
+"kehitykseen. Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse."
+"org/mylar</ulink>), tehtÃ¤vÃ¤keskeinen kÃ¤yttÃ¶liittymÃ¤ Eclipseen on myÃ¶s "
+"saatavilla, sisÃ¤ltÃ¤en Bugzilla- ja Trac-tehtÃ¤vÃ¤yhdistimet. Se ei ollut osa "
+"Callistoa, mutta tulee olemaan osa tulevaa Europa-nimistÃ¤ yhdistettyÃ¤ "
+"Eclipse-julkaisua."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"Apu uusien projektien paketoimisessa ja testaamisessa GCJ:n kanssa on aina "
+"tervetullutta. Ota yhteyttÃ¤ asianosaisiin fedora-devel-java-listin kautta "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"ja/tai kanavalla #fedora-java freenode-verkossa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ myÃ¶s liitÃ¤nnÃ¤isiÃ¤ ja ominaisuuksia, jotka ovat erityisen "
+"hyÃ¶dyllisiÃ¤ FOSS-hakkereille, kuten ChangeLog-muokkauksen paketissa "
+"<package>eclipse-changelog</package> ja Bugzilla-integraation paketissa "
+"<package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. CDT-pakettimme sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ myÃ¶s "
+"keskenerÃ¤isen GNU Autotools -liitÃ¤nnÃ¤isen. TÃ¤mÃ¤ liitÃ¤nnÃ¤inen mahdollistaa "
+"peruskÃ¤yttÃ¤jille Eclipsen kÃ¤yttÃ¤misen GNU autotoolsia kÃ¤yttÃ¤vien C/C++ -"
+"projektien kÃ¤Ã¤ntÃ¤miseen ja yllÃ¤pitoon. CDT:hen tehtyjÃ¤ parannuksia ovat "
+"muiden muassa:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Konfiguraation suorittaminen ennen kÃ¤Ã¤nnÃ¶stÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Erikoiseditorit  <package>autoconf</package>/<package>automake</package> -"
+"syÃ¶tetiedostoille"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Erikoisohje <package>autoconf</package>-makroista"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Leijaileva ohje C-kirjastofunktioille"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Erityiskonsoli asetusten tekemiseen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"ViimeisimmÃ¤t nÃ¤itÃ¤ projekteja koskevat tiedot on saatavilla Fedora Eclipse -"
+"projektisivulta: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ 21 kielipakettia Eclipse SDK:hon. Jokainen kieli on "
+"paketoitu erilliseen pakettiin, kuten koreankielisen kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksen "
+"<package>eclipse-sdk-nls-ko</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "Paketoimattomat ominaisuudet ja liitÃ¤nnÃ¤iset"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ korjauksen, jonka avulla peruskÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Update Manager -ominaisuutta paketoimattomien liitÃ¤nnÃ¤isten ja "
+"ominaisuuksien asentamiseen. NÃ¤mÃ¤ liitÃ¤nnÃ¤iset asennetaan kÃ¤yttÃ¤jÃ¤n "
+"kotihakemistoon, <code>.eclipse</code>-hakemiston alle. Huomaa, ettÃ¤ nÃ¤issÃ¤ "
+"liitÃ¤nnÃ¤isissÃ¤ ei ole GCJ-kÃ¤Ã¤nnettyjÃ¤ osia ja ne voivat siten toimia "
+"odotettua hitaammin."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Vaihtoehtoiset Javan ajonaikaiset ympÃ¤ristÃ¶t"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Vapaa Fedora JRE ei tÃ¤ytÃ¤ kaikkien kÃ¤yttÃ¤jien vaatimuksia, joten Fedora "
+"mahdollistaa vaihtoehtoisten JRE:iden asentamisen. Suljettujen JRE:iden "
+"asentamisessa 64-bittisiin koneisiin on kuitenkin ongelma."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Fedoran mukana toimitettavat 64-bittiset JNI-kirjastot eivÃ¤t toimi 32-"
+"bittisten suljettujen JRE:iden kanssa. Toisin sanoen, Ã¤lÃ¤ yritÃ¤ kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"Fedoran x86_64-arkkitehtuurin Eclipse-paketteja Sunin 32-bittisellÃ¤ JRE:llÃ¤. "
+"Vaihda 64-bittiseen suljettuun JRE:hen tai asenna pakettien 32-bittiset "
+"versiot, jos sellaisia on saatavilla. Asentaaksesi 32-bittisen version kÃ¤ytÃ¤ "
+"seuraavaa komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Samoin, ppc64-jÃ¤rjestelmien mukana toimitettavat 32-bittiset JNI-kirjastot "
+"eivÃ¤t toimi 64-bittisen JRE:n kanssa. Asentaaksesi 64-bittisen version kÃ¤ytÃ¤ "
+"seuraavaa komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"HeinÃ¤kuussa 2007 Eclipse-yhteisÃ¶ on julkaisemassa valikoituja liitÃ¤nnÃ¤isiÃ¤ "
+"ja ominaisuuksia yhdistettynÃ¤ julkaisuna nimeltÃ¤ Europa. Se perustuu ja "
+"sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ Eclipse SDK:n version 3.3. TÃ¤mÃ¤ on huomattava muutos ja siksi "
+"Fedora Eclipse ei tule perustumaan Europalle ennen Fedora 8:aa. TÃ¤ten "
+"Fedoran sisÃ¤ltÃ¤mien Eclipse-pohjaisten ohjelmien, kuten RSSOwl ja Azureus, "
+"versiot voivat jÃ¤Ã¤dÃ¤ jÃ¤lkeen emoprojektin versioista, jos emoprojektin "
+"versiot tarvitsevat vain Eclipse 3.3:ssa olevia ominaisuuksia."
diff --git a/fi-FI/Entertainment.po b/fi-FI/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..b26723f
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Pelit ja viihde"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora tarjoaa valikoiman useiden eri lajityyppien pelejÃ¤. KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat "
+"asentaa pienet pelipaketit Gnomeen (paketti <package>gnome-games</package>) "
+"ja KDE:hen (<package>kdegames</package>). AsennuslÃ¤hteistÃ¤ on saatavilla "
+"myÃ¶s muita pelejÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-projektin WWW-sivustolla on peliosio, jossa kerrotaan "
+"yksityiskohtaisesti saatavilla olevista peleistÃ¤. Osio sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ "
+"yleiskatsauksia ja asennusohjeita. LisÃ¤tietoja on osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Saadaksesi luettelon muista asennettavissa olevista peleistÃ¤ kÃ¤ytÃ¤ graafista "
+"ohjelmaa <application>Pirut</application>(<guimenu>Ohjelmat</"
+"guimenu><guimenuitem>LisÃ¤Ã¤ tai poista ohjelmistoja</guimenuitem>) tai "
+"komentoriviltÃ¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Pelit ja viihde"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Ohjeita pelipakettien asentamiseen kÃ¤yttÃ¤en <command>yum</command>-komentoa "
+"on saatavilla oppaasta osoitteessa:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora-FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ version 0.5.6 vanhan koulukunnan Nazghul-"
+"roolipelimoottorista ja sen mukana tulevasta Haxima-pelistÃ¤. TÃ¤mÃ¤ versio ei "
+"ole yhteensopiva vanhempien Nazhgul-versioiden tallennettujen pelien kanssa, "
+"joten Haxima-pelit on aloitettava alusta Fedora 7:Ã¤Ã¤n pÃ¤ivittÃ¤misen jÃ¤lkeen."
diff --git a/fi-FI/Feedback.po b/fi-FI/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..cdc92b9
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Feedback.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Palaute"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Kiitos ettÃ¤ kÃ¤ytÃ¤t aikaasi kommenttien, ehdotusten ja vikailmoitusten "
+"antamiseen Fedora-yhteisÃ¶lle. TekemÃ¤llÃ¤ niin autat kehittÃ¤mÃ¤Ã¤n Fedoran, "
+"Linuxin ja vapaiden ohjelmistojen tilaa maailmanlaajuisesti."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Palautteen antaminen Fedora-ohjelmistoista"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Palautteen antamiseksi Fedora-ohjelmistoista tai muista jÃ¤rjestelmÃ¤n "
+"elementeistÃ¤ katso osoite <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Luettelo tÃ¤mÃ¤n julkaisun usein ilmoitetuista "
+"vioista ja tiedetyistÃ¤ ongelmista on saatavilla osoitteesta <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Palautteen antaminen julkaisutiedotteesta"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "Palaute vain julkaisutiedotteesta"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio koskee palautetta julkaisutiedotteesta itsestÃ¤Ã¤n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Jos julkaisutiedotetta voisi mielestÃ¤si parantaa jotenkin, voit antaa "
+"palautetta suoraan eri osioiden kirjoittajille. TÃ¤ssÃ¤ useita tapoja siihen, "
+"suosituimmuusjÃ¤rjestyksessÃ¤:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Jos sinulla on Fedora-tili, muokkaa sisÃ¤ltÃ¶Ã¤ suoraan osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"TÃ¤ytÃ¤ korjauspyyntÃ¶ kÃ¤yttÃ¤en tÃ¤tÃ¤ pohjaa: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">TÃ¤mÃ¤ "
+"linkki on vain julkaisutiedotetta itseÃ¤Ã¤n koskevalle palautteelle.</"
+"emphasis> Katso yksityiskohdat yllÃ¤ olevasta ilmoituksesta."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"SÃ¤hkÃ¶postiosoite <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/fi-FI/FileSystems.po b/fi-FI/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..cd3f194
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,148 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "TiedostojÃ¤rjestelmÃ¤t"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ perustason tuen salatuille sivutustiedostoille ja ei-"
+"juuritiedostojÃ¤rjestelmille. KÃ¤yttÃ¤Ã¤ksesi sitÃ¤ lisÃ¤Ã¤ merkintÃ¶jÃ¤ tiedostoon "
+"<filename>/etc/crypttab</filename> ja viittaa luotuihin laitteisiin "
+"tiedostossa <filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr ""
+"Salattujen tiedostojÃ¤rjestelmien tuki ei ole kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ asennuksen aikana"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Ota tiedostojÃ¤rjestelmien salaus kÃ¤yttÃ¶Ã¶n asennuksen jÃ¤lkeen. "
+"<application>Anaconda</application>ssa ei ole tukea salattujen "
+"lohkolaitteiden luomiselle."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"Seuraava esimerkki nÃ¤yttÃ¤Ã¤ <filename>/etc/crypttab</filename>-merkinnÃ¤n "
+"sivutusosiolle:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ luo salatun lohkolaitteen <filename>/dev/mapper/my_swap</filename>, "
+"johon voidaan viitata tiedostossa <filename>/etc/fstab</filename>. Seuraava "
+"esimerkki nÃ¤yttÃ¤Ã¤ tiedostojÃ¤rjestelmÃ¤taltion merkinnÃ¤n:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Tiedosto <filename>/etc/volume_key</filename> sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ selkokielisen "
+"salausavaimen. Avaintiedoston nimeksi voi mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ myÃ¶s <filename>none</"
+"filename>, jolloin jÃ¤rjestelmÃ¤ kysyy salausavainta kÃ¤ynnistyksen yhteydessÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Suositeltava tapa on kÃ¤yttÃ¤Ã¤ <firstterm>LUKS</firstterm>ia "
+"tiedostojÃ¤rjestelmÃ¤taltioille: (LUKSia kÃ¤ytettÃ¤essÃ¤ voidaan jÃ¤ttÃ¤Ã¤ pois "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput>-osa tiedostosta <filename>crypttab</"
+"filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Luo salattu taltio kÃ¤yttÃ¤en komentoa <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr ""
+"LisÃ¤Ã¤ tarvittava merkintÃ¤ tiedostoon <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Aseta taltio manuaalisesti kÃ¤yttÃ¤en komentoa <command>cryptsetup luksOpen</"
+"command> tai kÃ¤ynnistÃ¤ uudelleen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Luo tiedostojÃ¤rjestelmÃ¤ salatulle taltiolle"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Aseta <filename>/etc/fstab</filename>-merkintÃ¤"
diff --git a/fi-FI/I18n.po b/fi-FI/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..678a365
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/I18n.po
@@ -0,0 +1,204 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "KansainvÃ¤listÃ¤minen (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ tietoja Fedoran kielituesta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "Kielten asentaminen"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Asentaaksesi lisÃ¤kielitukea Kielet-ryhmÃ¤stÃ¤ kÃ¤ytÃ¤ ohjelmaa "
+"<application>Pirut</application> valikosta <menuchoice><guimenu>Apuohjelmat</"
+"guimenu><guimenuitem>LisÃ¤Ã¤ tai poista ohjelmistoja</guimenuitem></"
+"menuchoice> tai suorita tÃ¤mÃ¤ komento:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"YllÃ¤ olevassa komennossa <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> on "
+"jokin seuraavista: <option>assamese</otion>, <option>bengali</option>, "
+"<option>chinese</option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"PÃ¤ivitettÃ¤essÃ¤ aiemmista Fedoran julkaisuista on erittÃ¤in suositeltavaa "
+"asentaa paketti <package>scim-bridge-gtk</package>. Se toimii hyvin "
+"vanhempia <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem>-versioita "
+"vasten linkitettyjen kolmannen osapuolen C++-ohjelmien kanssa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM-syÃ¶ttÃ¶tapaoletukset"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"SCIM-peruspaketit asennetaan nyt oletuksena, mutta SCIM suoritetaan "
+"oletuksena vain tyÃ¶pÃ¶ydillÃ¤, jotka kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t aasialaista kieliasetusta "
+"(nykyinen luettelo on: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</"
+"systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, "
+"<systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</"
+"systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, "
+"<systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</"
+"systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, "
+"<systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</"
+"systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). SCIM:"
+"n kÃ¤yttÃ¶Ã¶n tai pois kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ ottamiseksi tai muiden asennettujen "
+"syÃ¶ttÃ¶tapojen valitsemiseksi voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ ohjelmaa <application>im-chooser</"
+"application> valikosta <menuchoice><guimenu>JÃ¤rjestelmÃ¤</"
+"guimenu><guisubmenu>Asetukset</guisubmenu><guisubmenu>HenkilÃ¶kohtaiset</"
+"guisubmenu><guimenuitem>SyÃ¶ttÃ¶tapa</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Kun SCIM on asennettuna, se suoritetaan oletuksena kaikkien lokaalien "
+"kÃ¤yttÃ¤jille. Jos SCIM on asennettuna, mutta et halua suorittaa sitÃ¤ "
+"tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤llÃ¤si, ota se pois kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ kÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ komentoa <command>im-"
+"chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"Seuraavassa taulukossa ovat oletuskÃ¤ynnistyspikanÃ¤ppÃ¤imet eri kielille:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Kieli"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "KÃ¤ynnistyspikanÃ¤ppÃ¤imet"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "kaikki"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "japani"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "korea"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Installer.po b/fi-FI/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..b2faa52
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Installer.po
@@ -0,0 +1,642 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Asennustiedot"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Fedoran asennusopas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Oppiaksesi asentamaan Fedoran katso osoitetta <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "Asennusongelmia joita ei kÃ¤sitellÃ¤ tÃ¤ssÃ¤ julkaisutiedotteessa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Jos kohtaat ongelman asennuksen aikana, tai sinulla on kysymys, jota ei "
+"kÃ¤sitellÃ¤ tÃ¤ssÃ¤ julkaisutiedotteessa, katso osoitteet <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> ja "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> on Fedoran asennusohjelman nimi. TÃ¤mÃ¤ "
+"osio tekee yhteenvedon <application>Anaconda</application>an ja Fedora 7:n "
+"asentamiseen liittyvistÃ¤ ongelmista."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Suurien tiedostojen lataaminen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Jos aiot ladata Fedora DVD -ISO-levykuvan, huomaa ettÃ¤ kaikki "
+"tiedostojenlataustyÃ¶kalut eivÃ¤t osaa kÃ¤sitellÃ¤ yli 2 Gt:n kokoisia "
+"tiedostoja. TyÃ¶kaluja joissa ei ole tÃ¤tÃ¤ rajoitusta ovat muiden muassa "
+"<command>wget</command> 1.9.1-16 ja uudemmat, <command>curl</command> sekÃ¤ "
+"<command>ncftpget</command>. <application>BitTorrent</application> on toinen "
+"tapa suurien tiedostojen lataamiseen. Tietoja torrent-tiedoston "
+"hankkimisesta ja kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ on osoitteessa <ulink url=\"http://torrent."
+"fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> testaa asennusmedian eheyden oletuksena. "
+"TÃ¤mÃ¤ ominaisuus toimii CD-, DVD-, kiintolevy-ISO- ja NFS-ISO-"
+"asennusmenetelmien kanssa. Fedora-projekti suosittelee kaikkien "
+"asennusmedioiden testaamista ennen asennuksen aloittamista ja ennen "
+"asennukseen liittyvien virheiden ilmoittamista. Moni ilmoitettu virhe johtuu "
+"todellisuudessa vÃ¤Ã¤rin poltetuista CD-levyistÃ¤. KÃ¤yttÃ¤Ã¤ksesi tÃ¤tÃ¤ testiÃ¤ "
+"anna komento <command>linux mediacheck</command> <prompt>boot:</prompt>-"
+"kehotteessa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<option>Mediacheck</option>-ominaisuus on erittÃ¤in herkkÃ¤ ja saattaa "
+"ilmoittaa joidenkin toimivien levyjen olevan viallisia. TÃ¤mÃ¤ tulos johtuu "
+"usein levynpoltto-ohjelmasta, joka ei lisÃ¤Ã¤ tÃ¤ytettÃ¤ luodessaan ISO-"
+"tiedostoja. Saadaksesi parhaat tulokset <option>mediacheck</option>istÃ¤ "
+"kÃ¤ynnistÃ¤ seuraavalla valitsimella:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Kun <command>mediacheck</command> on onnistunut, kÃ¤ynnistÃ¤ kone uudelleen "
+"palauttaaksesi DMA-tilan normaaliksi. Monissa jÃ¤rjestelmissÃ¤ tÃ¤stÃ¤ seuraa "
+"nopeampi asennus levyltÃ¤. Voit ohittaa <option>mediacheck</option>-"
+"valitsimen uudelleenkÃ¤ynnistyksessÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent tarkistaa tiedostojen eheyden automaattisesti"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Jos kÃ¤ytÃ¤t <application>BitTorrent</application>ia, kaikki ladatut tiedostot "
+"tarkistetaan automaattisesti. Jos tiedoston lataus on onnistunut, sitÃ¤ ei "
+"tarvitse tarkistaa. Kun poltat CD:n, <command>mediacheck</command>-komentoa "
+"tulisi silti kÃ¤yttÃ¤Ã¤."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Voit tehdÃ¤ muistitestin ennen Fedoran asentamista antamalla komennon "
+"<option>memtest86</option> <prompt>boot:</prompt>-kehotteessa. TÃ¤mÃ¤ komento "
+"suorittaa itsenÃ¤isen <application>Memtest86</application>-"
+"muistitestiohjelmiston Anacondan sijasta. <application>Memtest86</"
+"application>-muistitestaus jatkuu, kunnes painetaan <keycap>Esc</keycap>-"
+"nÃ¤ppÃ¤intÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Memtest86:n saatavuus"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤n toiminnon kÃ¤yttÃ¤miseksi kone on kÃ¤ynnistettÃ¤vÃ¤ asennuslevyltÃ¤ 1 tai "
+"pelastus-CD:ltÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 tukee graafista FTP- ja HTTP-asennusta. Asennusohjelman levykuvan "
+"pitÃ¤Ã¤ kuitenkin joko mahtua RAMiin tai olla paikallisella massamuistilla, "
+"kuten asennuslevyllÃ¤ 1. Siksi vain jÃ¤rjestelmÃ¤t, joissa on yli 192 MiB RAMia "
+"tai jotka on kÃ¤ynnistetty asennuslevyltÃ¤ 1 voivat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ graafista "
+"asennusohjelmaa. JÃ¤rjestelmÃ¤t joissa on 192 MiB tai vÃ¤hemmÃ¤n RAMia kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t "
+"automaattisesti tekstipohjaista asennusohjelmaa. Jos haluat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"tekstipohjaista asennusta, anna <prompt>boot:</prompt>-kehotteessa komento "
+"<command>linux text</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Muutoksia Anacondassa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Monia pieniÃ¤ kÃ¤yttÃ¶liittymÃ¤muutoksia:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "Mahdollisuus valita kÃ¤ynnistysasema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Tallennustilan lisÃ¤asetukset, kuten mahdollisuus lisÃ¤tÃ¤ iSCSI-kohde ja "
+"kytkeÃ¤ dmraid-laitteet pois kÃ¤ytÃ¶stÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"AikavyÃ¶hykesivu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ suurennuspalkin, jonka avulla voi zoomata maailman "
+"eri osiin sijaintia valittaessa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Parannettu LiveCD-tuki"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"Mahdollisuus asentaa live-levykuvalta, jota suoritetaan RAMilta tai USB-"
+"tikulta."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Parannettu IEEE-1394 (Firewire) -tuki"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "Parannettu Sony PlayStation 3 -asennus "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "Ranskalainen nÃ¤ppÃ¤imistÃ¶asettelu kÃ¤yttÃ¤Ã¤ latin9:Ã¤Ã¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "Parannettu kickstart-asennus"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Asennukseen liittyvÃ¤t ongelmat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO -kannettavat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Joillakin kannettavilla Sony VAIO -jÃ¤rjestelmillÃ¤ voi olla ongelmia Fedoran "
+"asentamisessa CD-ROMilta. Jos nÃ¤in on, kÃ¤ynnistÃ¤ asennus uudelleen ja lisÃ¤Ã¤ "
+"seuraava valitsin kÃ¤ynnistyskomentoriville:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Asennuksen pitÃ¤isi jatkua normaalisti ja kaikki laitteet, joita ei "
+"tunnisteta, asetetaan kun Fedora kÃ¤ynnistyy ensimmÃ¤isen kerran."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Kaikkia IDE RAID -ohjaimia ei tueta. Jos paketti <package>dmraid</package> "
+"ei vielÃ¤ tue RAID-ohjainta, asemia voi yhdistÃ¤Ã¤ RAID-levypinoksi asettamalla "
+"Linuxin ohjelmisto-RAIDin. Jos ohjain on tuettu, aseta RAID-toiminnot "
+"tietokoneen BIOSista."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Useat verkkokortit ja PXE-asennus"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Jotkin palvelimet, joissa on useita verkkokortteja, eivÃ¤t vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ nimitÃ¤ "
+"BIOSin ensimmÃ¤isenÃ¤ verkkokorttina pitÃ¤mÃ¤Ã¤ korttia eth0:ksi. TÃ¤llÃ¶in "
+"asennusohjelma saattaa yrittÃ¤Ã¤ kÃ¤yttÃ¤Ã¤ eri verkkoliitÃ¤ntÃ¤Ã¤ kuin PXE kÃ¤ytti. "
+"TÃ¤mÃ¤n toiminnan muuttamiseksi kÃ¤ytÃ¤ seuraavia asetuksia <filename>pxelinux."
+"cfg/*</filename>-asetustiedostoissa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"YllÃ¤ olevat asetukset saavat asennusohjelman kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n samaa "
+"verkkoliitÃ¤ntÃ¤Ã¤ kuin BIOS ja PXE. Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ myÃ¶s seuraavaa valitsinta:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ valitsin asettaa asennusohjelman kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n ensimmÃ¤istÃ¤ lÃ¶ytÃ¤mÃ¤Ã¤nsÃ¤ "
+"verkkolaitetta, joka on kytketty verkkokytkimeen."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "Compaq DL360, jossa on Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Jos asennus ei tunnista Smart Array -korttia, koeta komennon <command>linux "
+"isa</command> antamista asennusohjelman kehotteessa. NÃ¤in pÃ¤Ã¤set valitsemaan "
+"kortin manuaalisesti."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "PÃ¤ivitykseen liittyvÃ¤t ongelmat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Katso osoitteesta <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</"
+"ulink> yksityiskohtaiset menettelytavat Fedoran pÃ¤ivittÃ¤miseen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Luo tiedostojÃ¤rjestelmÃ¤ salatulle taltiolle"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Aseta <filename>/etc/fstab</filename>-merkintÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Yleisesti suositellaan puhtaita asennuksia pÃ¤ivitysten sijasta, erityisesti "
+"jÃ¤rjestelmille, joissa on paljon kolmannen osapuolen asennuslÃ¤hteistÃ¤ "
+"asennettuja ohjelmistoja. EdellisestÃ¤ asennuksesta jÃ¤ljelle jÃ¤Ã¤neet "
+"kolmannen osapuolen paketit eivÃ¤t vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ toimi odotetulla tavalla "
+"pÃ¤ivitetyssÃ¤ Fedora-jÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤. Jos pÃ¤Ã¤tÃ¤t silti pÃ¤ivittÃ¤Ã¤, seuraavista "
+"tiedoista voi olla apua:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Ennen pÃ¤ivittÃ¤mistÃ¤ tee tÃ¤ysi varmuuskopio jÃ¤rjestelmÃ¤stÃ¤. SÃ¤ilytÃ¤ etenkin "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename> sekÃ¤ mahdollisesti "
+"<filename>/opt</filename> ja <filename>/usr/local</filename>, jos noihin "
+"hakemistoihin on asennettu mukautettuja paketteja. Haluat ehkÃ¤ kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"monikÃ¤ynnistystÃ¤, jossa vanhan asennuksen â€klooniâ€ on toisella osiolla "
+"varalla. Luo siinÃ¤ tapauksessa toinen kÃ¤ynnistysmedia, kuten GRUB-"
+"kÃ¤ynnistyslevyke."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "JÃ¤rjestelmÃ¤n asetusten varmuuskopiot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Varmuuskopiot <filename>/etc</filename>-asetuksista ovat myÃ¶s hyÃ¶dyllisiÃ¤ "
+"jÃ¤rjestelmÃ¤n asetusten palautuksessa puhtaan asennuksen jÃ¤lkeen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "Aja seuraava komento pÃ¤ivityksen onnistumisen jÃ¤lkeen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Etsi tulosteen lopusta paketteja, jotka ovat pÃ¤ivitystÃ¤ edeltÃ¤vÃ¤ltÃ¤ ajalta. "
+"Poista nuo paketit, pÃ¤ivitÃ¤ ne kolmannen osapuolen asennuslÃ¤hteistÃ¤ tai "
+"muuten kÃ¤sittele ne tarpeellisella tavalla."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Java.po b/fi-FI/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..e3f844d
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Java.po
@@ -0,0 +1,287 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java ja java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ vapaan ja avoimen lÃ¤hdekoodin Java-ympÃ¤ristÃ¶n "
+"nimeltÃ¤ <package>java-gcj-compat</package>. Kokoelma <package>java-gcj-"
+"compat</package> sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ tyÃ¶kalusarjan ja suoritusympÃ¤ristÃ¶n, joka pystyy "
+"kÃ¤Ã¤ntÃ¤mÃ¤Ã¤n ja suorittamaan useita hyÃ¶dyllisiÃ¤ Java-ohjelmointikielellÃ¤ "
+"kirjoitettuja ohjelmia."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora ei sisÃ¤llÃ¤ Javaa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java on Sun Microsystemsin tavaramerkki. Paketti <package>java-gcj-compat</"
+"package> on tÃ¤ysin vapaa ohjelmistopino, joka <emphasis role=\"strong\">ei</"
+"emphasis> ole Java, mutta voi suorittaa Java-ohjelmistoja."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Java-gcj-infrastruktuurissa on kolme avainkomponenttia: GNU Java- "
+"ajonaikainen ympÃ¤ristÃ¶ (<package>libgcj</package>), <application>Eclipse</"
+"application>-Java-kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤ (<command>ecj</command>) ja joukko kÃ¤Ã¤reitÃ¤ ja "
+"linkkejÃ¤ (<package>java-gcj-compat</package>), jotka saavat ajonaikaisen "
+"ympÃ¤ristÃ¶n ja kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤n nÃ¤kymÃ¤Ã¤n kÃ¤yttÃ¤jÃ¤lle samoin kuin muut Java-"
+"ympÃ¤ristÃ¶t."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤n Fedora-julkaisun Java-ohjelmistopaketit kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t <package>java-gcj-"
+"compat</package>-ympÃ¤ristÃ¶Ã¤. NÃ¤ihin paketteihin kuuluu  "
+"<application>OpenOffice.org Base</application>, <application>Eclipse</"
+"application> ja <application>Apache Tomcat</application>. Java-FAQ:ssa "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://"
+"www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> on lisÃ¤tietoja Fedoran vapaasta "
+"<package>java-gcj-compat</package>-Java-ympÃ¤ristÃ¶stÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "LiitÃ¤ vikailmoitusten mukaan sijainti- ja versiotiedot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr "TehdessÃ¤si vikailmoitusta liitÃ¤ mukaan nÃ¤iden komentojen tulosteet:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Java- ja Javan kaltaisten pakettien kÃ¤sittely"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"Vapaan <package>java-gcj-compat</package>-ohjelmistopinon lisÃ¤ksi Fedora "
+"mahdollistaa useiden Java-toteutusten asentamisen ja niiden vÃ¤lillÃ¤ "
+"vaihtamisen kÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ <command>alternatives</command>-komentorivityÃ¶kalua. "
+"Jokaisen asennettavan Java-jÃ¤rjestelmÃ¤n tÃ¤ytyy kuitenkin olla paketoitu "
+"JPackage-projektin paketointiohjeiden mukaan siten, ettÃ¤ se kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"<command>alternatives</command>-komentoa. Kun nÃ¤mÃ¤ paketit on asennettu "
+"oikein, <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ voi "
+"vaihtaa eri <command>java</command>- ja <command>javac</command>-toteutusten "
+"vÃ¤lillÃ¤ kÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ <command>alternatives</command>-komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Java-sovelmien kÃ¤sittely"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ ennakkojulkaisun ohjelmasta "
+"<package>gcjwebplugin</package>, joka on Firefox-liitÃ¤nnÃ¤inen Java-"
+"sovelmille. <package>Gcjwebplugin</package> ei ole kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletuksena, "
+"koska vaikka GNU Classpathin turvallisuustoteutusta kehitetÃ¤Ã¤n aktiivisesti, "
+"se ei ole riittÃ¤vÃ¤n kehittynyt, jotta sillÃ¤ voisi ajaa epÃ¤luotettuja "
+"sovelmia turvallisesti. SiitÃ¤ huolimatta GNU Classpathin AWT- ja Swing-"
+"toteutukset ovat riittÃ¤vÃ¤n kehittyneet useiden WWW:n kautta levitettÃ¤vien "
+"sovelmien suorittamiseen. Seikkailunhaluiset kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t, jotka haluavat "
+"kokeilla <package>gcjwebplugin</package>ia, voivat lukea tiedoston "
+"<filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, "
+"jonka paketti <package>libgcj</package> asentaa. <filename>README</filename>-"
+"tiedostossa selitetÃ¤Ã¤n, kuinka liitÃ¤nnÃ¤inen otetaan kÃ¤yttÃ¶Ã¶n ja mitÃ¤ riskejÃ¤ "
+"siihen liittyy."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora ja JPackagen Java-paketit"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ monia JPackage-projektista saatuja paketteja. JPackage "
+"yllÃ¤pitÃ¤Ã¤ Java-ohjelmistojen asennuslÃ¤hdettÃ¤. NÃ¤itÃ¤ paketteja on muokattu "
+"Fedorassa siten, ettÃ¤ niistÃ¤ on poistettu riippuvuudet suljettuihin "
+"ohjelmistoihin ja ne kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t GCJ:n etuaikakÃ¤Ã¤nnÃ¶s-ominaisuutta. KÃ¤ytÃ¤ "
+"Fedoran asennuslÃ¤hteitÃ¤ nÃ¤iden pakettien pÃ¤ivittÃ¤miseen tai kÃ¤ytÃ¤ JPackage-"
+"asennuslÃ¤hdettÃ¤ sellaisten pakettien asentamiseen, joita Fedora ei tarjoa. "
+"LisÃ¤tietoja JPackage-projektista ja sen tarjoamista ohjelmistoista on "
+"projektin WWW-sivuilla osoitteessa <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://"
+"jpackage.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Fedora- ja JPackage-pakettien yhteiskÃ¤yttÃ¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Tutki pakettien yhteensopivuutta ennen kuin asennat ohjelmistoja sekÃ¤ "
+"Fedoran ettÃ¤ JPackagen asennislÃ¤hteistÃ¤ samaan jÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤n. "
+"Yhteensopimattomat paketit voivat aiheuttaa monimutkaisia ongelmia."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Katso Eclipseen liittyvÃ¤ viimeisin julkaisutiedote osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ ohjelman <package>maven2</package>, joka on "
+"Java-pohjainen projektinhallinta- ja -seurantatyÃ¶kalu. Mavenin voi "
+"kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤ komennoilla <command>mvn</command> ja <command>mvn-jpp</command>. "
+"EnsimmÃ¤inen saa Mavenin kÃ¤yttÃ¤ytymÃ¤Ã¤n, kuten emoprojektin Maven, "
+"jÃ¤lkimmÃ¤inen kutsuu komentoa <command>mvn</command> lisÃ¤asetuksin, jotka "
+"helpottavat yhteydetÃ¶ntÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¶stÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Fedoran <package>maven2</package>-paketti on muokattu toimimaan tÃ¤ysin "
+"yhteydettÃ¶mÃ¤ssÃ¤ tilassa. Ilman lisÃ¤asetuksia (komento <command>mvn</"
+"command>), <command>maven2</command> toimii kuten emoprojektin Maven. "
+"KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat mÃ¤Ã¤ritellÃ¤ lisÃ¤asetuksia yhteydettÃ¶mien kÃ¤Ã¤nnÃ¶sten "
+"kÃ¤yttÃ¤miseksi tai kutsua komentoa <command>mvn-jpp</command>, kÃ¤Ã¤rettÃ¤ joka "
+"mÃ¤Ã¤rittÃ¤Ã¤ yleisimmin kÃ¤ytetyt lisÃ¤asetukset yhteydettÃ¶miÃ¤ kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksiÃ¤ varten. "
+"Asetukset ja niiden kÃ¤yttÃ¶yksityiskohdat on kuvattu tiedostossa <filename>/"
+"usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, joka tulee "
+"paketista <package>maven2-manual</package>."
diff --git a/fi-FI/Kernel.po b/fi-FI/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..432971a
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Kernel.po
@@ -0,0 +1,364 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux-ydin"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee muutoksia ja tÃ¤rkeÃ¤Ã¤ tietoa liittyen Fedora 7:ssa "
+"olevaan 2.6.21-pohjaiseen ytimeen. 2.6.21-ydin sisÃ¤ltÃ¤Ã¤:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Tuen KVM-virtualisoinnille."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Tickless-tuen arkkitehtuurille x86 32bit, mikÃ¤ parantaa virranhallintaa "
+"huomattavasti."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Devicescape- langattoman verkon tuen, joka sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ tuen useille uusille "
+"langattomille ajureille."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Uudet IDE-ajurit, jotka kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t samaa libata-koodia kuin SATA-ajurit."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "IDE-laitenimet muuttuvat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"Uusista IDE-ajureista johtuen kaikkien IDE-asemien laitenimiksi tulee tyyli "
+"<filename>/dev/sdX</filename> entisen <filename>/dev/hdX</filename>-tyylin "
+"sijaan."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Jos <filename>/etc/fstab</filename>- tai <filename>/etc/crypttab</filename> -"
+"tiedostot viittaavat nÃ¤ihin laitteisiin nimellÃ¤, tiedostoja on muutettava "
+"ennen kuin jÃ¤rjestelmÃ¤ voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ niitÃ¤ osioita."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr " Global File System versio 2 (GFS2) -tuki on integroitu ytimeen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Joitakin reaaliaikaydinprojektin elementtejÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Versio"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora voi lisÃ¤tÃ¤ korjaustiedostoja ytimeen saadakseen parannuksia, "
+"virhekorjauksia tai lisÃ¤ominaisuuksia. TÃ¤stÃ¤ syystÃ¤ Fedoran ydin ei "
+"vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ vastaa rivi riviltÃ¤ kernel.orgin WWW-sivujen niinsanottua "
+"<firstterm>vanilja-ydintÃ¤</firstterm>:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora-FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Saadaksesi luettelon nÃ¤istÃ¤ korjaustiedostoista, lataa lÃ¤hde-RPM-paketti ja "
+"suorita seuraava komento sille:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Muutosloki"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "Hakeaksesi lokin paketin muutoksista aja seuraava komento:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Jos tarvitset kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ystÃ¤vÃ¤llisen version muutoslokista, katso osoitteesta "
+"<ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. Lyhennetty ja kokonainen "
+"eroavuustiedosto on saatavilla osoitteesta <ulink url=\"http://kernel.org/git"
+"\">http://kernel.org/git</ulink>. Ytimen Fedora-versio perustuu Linus-puuhun."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-versioon tehdyt muutokset ovat saatavilla osoitteesta <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Ytimen tyypit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ seuraavat ytimen kÃ¤Ã¤nnÃ¶kset:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Natiiviydin, kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n useimmissa jÃ¤rjestelmissÃ¤. Konfiguroidut lÃ¤hdekoodit "
+"on saatavilla <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</"
+"package>-paketissa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"Kernel-PAE, kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n 32-bittisissÃ¤ x86-jÃ¤rjestelmissÃ¤, joissa on enemmÃ¤n "
+"kuin 4 Gt RAM-muistia tai suorittimien kanssa, joissa on â€NX (No eXecute)â€ -"
+"ominaisuus. TÃ¤mÃ¤ ydin tukee sekÃ¤ yksi- ettÃ¤ monisuoritinjÃ¤rjestelmiÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Virtualisointiydin jota kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n Xen-emulaattoripaketin kanssa. "
+"Konfiguroidut lÃ¤hdekoodit ovat saatavilla <package>kernel-xen-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>-paketissa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kdump-ydin jota kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n kexec/kdump-ominaisuuksien kanssa. Konfiguroidut "
+"lÃ¤hdekoodit on saatavilla <package>kernel-kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package>-paketissa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"Ytimen otsikkotiedostot voidaan asentaa kaikille eri ytimille samaan aikaan. "
+"Tiedostot asennetaan <package>/usr/src/kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|"
+"kdump]-&lt;arch&gt;/</package>-puuhun. KÃ¤ytÃ¤ seuraavaa komentoa:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Valitse yksi tai useampi tyyppi tarpeen mukaan, erotettuna pilkuilla, ei "
+"vÃ¤lilyÃ¶ntiÃ¤. SyÃ¶tÃ¤ <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-"
+"kÃ¤yttÃ¤jÃ¤n sanalasana, kun sitÃ¤ pyydetÃ¤Ã¤n."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32-bittinen ydin sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ Kdumpin"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32-bittinen ydin on nyt uudelleensijoitettava, joten kdump-toiminnallisuus "
+"sisÃ¤ltyy siihen. 64-bittinen vaatii edelleen  <package>-kdump</package>-"
+"ytimen asentamisen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "Oletusydin sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ SMP-tuen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Fedoraan ei ole saatavilla erillistÃ¤ SMP-ydintÃ¤ arkkitehtuureille 386, "
+"x86_64 ja ppc64. Moniprosessorituki on natiiviytimessÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "PowerPC-ydintuki"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Fedora ei tue XeniÃ¤ tai kdumpia PowerPC-arkkitehtuurilla. 32-bittisellÃ¤ "
+"PowerPC:llÃ¤ on edelleen erillinen SMP-ydin."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Virheiden raportointi"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Katso osoitteesta <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/"
+"reporting-bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html</ulink> tietoja vikailmoituksen tekemisestÃ¤ Linuxin ytimestÃ¤. Voit "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ myÃ¶s osoitetta <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://"
+"bugzilla.redhat.com</ulink> vikailmoituksiin, jotka ovat Fedora-kohtaisia."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Ytimen kehitykseen valmistautuminen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ei sisÃ¤llÃ¤ <package>kernel-source</package>-pakettia, joka oli "
+"vanhemmissa versioissa, koska vain <package>kernel-devel</package>-paketti "
+"tarvitaan nykyisin ulkoisten moduulien kÃ¤Ã¤ntÃ¤miseen. Konfiguroidut "
+"lÃ¤hdekoodit on saatavilla, kuten ydintyyppien osiossa on kuvattu."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "Mukautetun ytimen kÃ¤Ã¤ntÃ¤minen"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Tietoja ytimen kehityksestÃ¤ ja mukautettujen ytimien kanssa toimimisesta on "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/fi-FI/Legacy.po b/fi-FI/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..8c5c5c3
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Legacy.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - YhteisÃ¶n yllÃ¤pitoprojekti"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Fedora Legacy -projekti oli yhteisÃ¶n tukema avoimen lÃ¤hdekoodin projekti, "
+"jonka tarkoituksena oli jatkaa tiettyjen â€yllÃ¤pitotilassaâ€ olevien Red Hat "
+"Linux- ja Fedora Core -jakeluiden elinkaarta. Nykyinen malli "
+"yllÃ¤pitojakeluiden tukemiseksi on uudelleenarvioitu. Fedora Legacy ei "
+"kyennyt jatkamaan vanhojen Fedora Core -julkaisujen tukemista kuten se oli "
+"suunnitellut. TÃ¤stÃ¤ lÃ¤htien Fedora Core 4:Ã¤Ã¤ ja aiempia jakeluita ei enÃ¤Ã¤ "
+"yllÃ¤pidetÃ¤. Fedora Core 5:n yllÃ¤pito loppuu 30 pÃ¤ivÃ¤Ã¤ Fedora 7:n julkaisun "
+"jÃ¤lkeen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Legacy-asennuslÃ¤hde oli mukana Fedora Core 6:ssa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 toimitettiin Fedora Legacy -asennuslÃ¤hdeasetusten kanssa. TÃ¤mÃ¤ "
+"asennuslÃ¤hde ei ollut kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletuksena Fedora Core 6 -julkaisussa."
diff --git a/fi-FI/Live.po b/fi-FI/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..d1368f9
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Live.po
@@ -0,0 +1,226 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedora-livelevykuvat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Fedora-julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ useita live-ISO-levykuvia perinteisten "
+"asennuslevykuvien lisÃ¤ksi. NÃ¤mÃ¤ ISO-levykuvat ovat kÃ¤ynnistyviÃ¤, ne voidaan "
+"polttaa medialle ja niitÃ¤ voidaan kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Fedoran kokeilemiseen. Ne "
+"sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t myÃ¶s ominaisuuden, joka mahdollistaa live-levykuvan sisÃ¤llÃ¶n "
+"asentamisen kiintolevylle sÃ¤ilyvyyden ja paremman suorituskyvyn saamiseksi."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Saatavilla olevat levykuvat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Fedora 7:stÃ¤ on saatavilla kolme live-levykuvaa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 Desktop CD. TÃ¤mÃ¤ on CD-kokoinen levykuva i386-koneille. SiinÃ¤ "
+"on GNOME-tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤ympÃ¤ristÃ¶, kaikki Fedoran tukemat kieliasetukset ja "
+"perusjoukko tuottavuusohjelmia."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. TÃ¤mÃ¤ on DVD-kokoinen levykuva x86_64-koneille. "
+"Pakettijoukko on sama kuin i386 Desktop CD:ssÃ¤ ja sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ multilib-paketit."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 KDE Desktop CD. TÃ¤mÃ¤ on CD-kokoinen levykuva i386-koneille. Se "
+"sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ KDE-tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤ympÃ¤ristÃ¶n ja suuren joukon KDE-ohjelmia. TÃ¤llÃ¤ "
+"levykuvalla on tÃ¤ysi tuki vain englannin kielelle. GNOME-pohjaiset live-"
+"levykuvat eivÃ¤t sisÃ¤llÃ¤ <application>OpenOffice.org</application>-toimisto-"
+"ohjelmistoa tilan sÃ¤Ã¤stÃ¤miseksi. Sen sijaan ne sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t "
+"<application>Abiwordin</application> ja tuen useammalle kielelle. KDE Live "
+"CD kÃ¤yttÃ¤Ã¤ osia <application>kofficesta</application>. Fedoran live-"
+"levykuvat eivÃ¤t tue <systemitem>i586</systemitem>-luokan koneita. Fedoran "
+"asentamiseksi <systemitem>i586:lle</systemitem> on kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤ perinteistÃ¤ "
+"asennustapaa."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. TÃ¤mÃ¤ on DVD-kokoinen levykuva x86_64-koneille. "
+"Pakettijoukko on sama kuin i386 Desktop CD:ssÃ¤ ja sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ multilib-paketit."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "Tietoja kÃ¤ytÃ¶stÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Live-levykuvien pitÃ¤isi kÃ¤ynnistyÃ¤ millÃ¤ tahansa koneella, joka tukee "
+"kÃ¤ynnistystÃ¤ CD-ROMilta. CD:ltÃ¤ kÃ¤ynnistÃ¤misen jÃ¤lkeen voi kirjautua ja "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤ympÃ¤ristÃ¶Ã¤ <systemitem class=\"username\">fedora</"
+"systemitem>-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tunnuksella. JÃ¤tÃ¤ salasana tyhjÃ¤ksi kirjautuaksesi. Live-"
+"levykuvat eivÃ¤t kirjaudu automaattisesti, jotta kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat valita "
+"halutun kielen. Jos haluat kirjautumisen jÃ¤lkeen asentaa live-levykuvan "
+"sisÃ¤llÃ¶n kiintolevylle, napsauta <guilabel>Asenna kiintolevylle</guilabel> -"
+"kuvaketta tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤llÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Toinen tapa kÃ¤yttÃ¤Ã¤ live-levykuvia on laittaa ne USB-tikulle. TehdÃ¤ksesi "
+"tÃ¤mÃ¤n asenna paketti <package>livecd-tools</package> development-"
+"asennuslÃ¤hteestÃ¤. Sitten suorita <command>livecd-iso-to-stick</command>-"
+"komentotiedosto:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Korvaa <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> sillÃ¤ osiolla, jolle haluat "
+"laittaa levykuvan."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ <emphasis>ei</emphasis> ole tuhoisa prosessi, kaikki USB-tikulla oleva "
+"data <emphasis>sÃ¤Ã¤stetÃ¤Ã¤n</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Eroja tavalliseen Fedora-asennukseen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Seuraavat kohdat live-levykuva-asennuksissa eroavat normaalista Fedora-"
+"asennuksesta."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Palvelu <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> on poissa kÃ¤ytÃ¶stÃ¤, "
+"koska salasanaa ei ole asetettu oletuksena."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"Ohjelma <application role=\"strong\">NetworkManager</application> on "
+"kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletuksena sekÃ¤ GNOME- ettÃ¤ KDE-pohjaisissa live-levykuvissa."
diff --git a/fi-FI/MailServers.po b/fi-FI/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..70c7820
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/MailServers.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "SÃ¤hkÃ¶postipalvelimet"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ osio kÃ¤sittelee sÃ¤hkÃ¶postipalvelimia ja postinvÃ¤litysohjelmia (MTA)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"Paketti <package>exim-sa</package> on poistettu kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ edellisen julkaisun "
+"jÃ¤lkeen. Se oli alkuperÃ¤inen toteutus SpamAssassinin integroinnista Eximiin "
+"ja sen toiminnallisuus vastasi <command>sendmail</command>- tai "
+"<command>postfix</command>-suotimia. Sen ominaisuudet olivat kuitenkin melko "
+"suppeita ja EximissÃ¤ on nyt paljon parempi tuki sisÃ¤llÃ¶n tarkastamiselle, "
+"tÃ¤ysin integroituna yleiskÃ¤yttÃ¶isiin pÃ¤Ã¤synvalvontalistoihin."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Koska <code>sa_exim</code>-ominaisuus ei ollut kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletusasetuksissa, "
+"paketti voidaan yleensÃ¤ turvallisesti poistaa, jolloin Exim voidaan "
+"pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. KÃ¤yttÃ¤jien, jotka ovat muokanneet asetuksiaan kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n "
+"<code>sa_exim</code>-ominaisuuksia, tulisi joko muokata asetuksia kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n "
+"Eximin tÃ¤ysiÃ¤ sisÃ¤llÃ¶ntutkintaominaisuuksia tai kÃ¤Ã¤ntÃ¤Ã¤ paketti uudelleen "
+"itse saadakseen mukaan <package>exim-sa</package>-alipaketin. LisÃ¤tietoja "
+"Eximin sisÃ¤Ã¤nrakennetusta sisÃ¤llÃ¶ntutkinnasta on Eximin dokumentaatiossa:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Multimedia.po b/fi-FI/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..3dab7a5
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,259 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Multimedia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ ohjelmia valikoituihin multimediatoimintoihin, kuten soitto, "
+"nauhoitus ja muokkaus. LisÃ¤paketteja on saatavilla Fedora Package Collection "
+"-asennuslÃ¤hteen kautta. LisÃ¤tietoja multimediasta Fedorassa on Fedora-"
+"projektin WWW-sivuston Multimedia-osiossa osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Multimedia\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Multimedia-soittimet"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Fedoran oletusasennus sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ <application>Rhythmbox</application>- ja "
+"<application>Totem</application>-ohjelmat median toistoon. Fedoran "
+"asennuslÃ¤hteet sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t muita suosittuja ohjelmia, kuten "
+"<application>XMMS</application>-soittimen ja KDE:n <application>Amarokin</"
+"application>. SekÃ¤ GNOMEssa ettÃ¤ KDE:ssÃ¤ on valikoima soittimia, joita voi "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ eri tiedostomuotojen kanssa. Kolmannet osapuolet saattavat tarjota "
+"lisÃ¤ohjelmia muiden tiedostomuotojen kÃ¤yttÃ¶Ã¶n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora hyÃ¶dyntÃ¤Ã¤ Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) -Ã¤Ã¤nijÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤. "
+"Monet ohjelmat voivat soittaa Ã¤Ã¤ntÃ¤ samanaikaisesti, joka oli aiemmin "
+"vaikeaa Linux-jÃ¤rjestelmillÃ¤. Kun kaikki multimedia-ohjelmistot asetetaan "
+"kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n ALSAa. tÃ¤mÃ¤ rajoitus poistuu. LisÃ¤tietoja ALSAsta projektin WWW-"
+"sivuilta osoitteesta <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\">http://www."
+"alsa-project.org/</ulink>. Jos jÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤n on kirjautuneena monta "
+"kÃ¤yttÃ¤jÃ¤Ã¤ samanaikaisesti, siitÃ¤ saattaa yhÃ¤ aiheutua ongelmia. Riippuen "
+"laitteisto- ja ohjelmistoasetuksista, useat kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t eivÃ¤t vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ "
+"pysty kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n Ã¤Ã¤nilaitteita samaan aikaan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg- ja Xiph.Org -sÃ¤Ã¤tiÃ¶n tiedostomuodot"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ tÃ¤yden tuen Ogg-mediasÃ¤iliÃ¶tiedostomuodolle ja Vorbis-"
+"audio-, Theora-video-, Speex-audio- ja hÃ¤viÃ¶ttÃ¶mÃ¤lle FLAC-"
+"audiotiedostomuodolle. NÃ¤illÃ¤ vapaasti jaettavilla tiedostomuodoilla ei ole "
+"patentti- tai lisenssirajoituksia. Ne ovat hyviÃ¤ ja joustavia vaihtoehtoja "
+"suosituimmille, rajoitetuille tiedostomuodoille. Fedora-projekti suosittaa "
+"avointen tiedostomuotojen kÃ¤yttÃ¶Ã¤ rajoitettujen sijasta. LisÃ¤tietoja nÃ¤istÃ¤ "
+"tiedostomuodoista ja niiden kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ on Xiph.org-sÃ¤Ã¤tiÃ¶n WWW-sivuilla "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD ja muut pois jÃ¤tetyt multimedia-tiedostomuodot"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-asennuslÃ¤hteet eivÃ¤t voi sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ tukea MP3:n tai DVD-videon "
+"toistamiseen tai tallentamiseen. MP3-tiedostomuodot on patentoitu ja "
+"patentin haltijat eivÃ¤t ole antaneet tarpeellisia patenttilisenssejÃ¤. DVD-"
+"videotiedostomuodot on patentoitu ja varustettu salausjÃ¤rjestelmÃ¤llÃ¤. "
+"Patentin haltijat eivÃ¤t ole antaneet tarpeellisia patenttilisenssejÃ¤ ja CSS-"
+"salattujen levyjen salauksen purkamiseen tarvittava koodi saattaa rikkoa "
+"Digital Millennium Copyright Actia, Yhdysvaltain tekijÃ¤noikeuslakia. Fedora "
+"on jÃ¤ttÃ¤nyt pois myÃ¶s muita multimediaohjelmistoja patentti-, tekijÃ¤noikeus- "
+"tai lisenssirajoituksista johtuen, mukaan lukien Adoben Flash Player ja Real "
+"Median Real Player. LisÃ¤tietoja aiheesta on osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fluendo tarjoaa ilmaista, vaadittavan patenttilisenssin sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤Ã¤ MP3-"
+"liitÃ¤nnÃ¤istÃ¤ GStreameriin. TÃ¤mÃ¤ liitÃ¤nnÃ¤inen mahdollistaa MP3-tuen "
+"ohjelmissa, jotka kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t GStreamer-kehystÃ¤ taustajÃ¤rjestelmÃ¤nÃ¤. Fedora ei "
+"sisÃ¤llÃ¤ tÃ¤tÃ¤ liitÃ¤nnÃ¤istÃ¤, koska tuemme ja kannustamme mieluummin "
+"patenttirajoituksettomien avoimien tiedostomuotojen kÃ¤yttÃ¶Ã¤. LisÃ¤tietoja MP3-"
+"liitÃ¤nnÃ¤isestÃ¤ on Fluendon verkkosivuilla osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>. Muitakin MP3-"
+"vaihtoehtoja voi olla saatavilla Fedoralle."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CD- ja DVD-levyjen luominen ja polttaminen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Fedoran asennuslÃ¤hteet sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t useita tyÃ¶kaluja CD- ja DVD-levyjen "
+"masterointiin ja polttamiseen. GNOME-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat polttaa suoraan "
+"Nautilus-tiedostonhallintaohjelmasta, valita <package>gnomebaker</package>- "
+"tai <package>graveman</package> -paketit tai kÃ¤yttÃ¤Ã¤ vanhempaa "
+"<package>xcdroast</package>-pakettia Fedorasta. KDE-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ "
+"monipuolista <package>k3b</package>-pakettia nÃ¤ihin tehtÃ¤viin. "
+"KonsolityÃ¶kaluja ovat muiden muassa <package>cdrecord</package>, "
+"<package>readcd</package>, <package>mkisofs</package> ja muut suositut "
+"ohjelmat."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "KuvalÃ¤hetykset"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ Fedoraa <firstterm>kuvalÃ¤hetysten (screencasts)</firstterm> "
+"luomiseen ja toistoon kÃ¤yttÃ¤en avoimia teknologioita. KuvalÃ¤hetykset ovat "
+"tallennettuja tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤istuntoja. Fedora Package Collection -asennuslÃ¤hde "
+"sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ paketin <package>istanbul</package>, joka luo kuvalÃ¤hetyksiÃ¤ "
+"kÃ¤yttÃ¤en Theora-videomuotoa. NÃ¤itÃ¤ videoita voi toistaa kÃ¤yttÃ¤en jotakin "
+"monista Fedoran sisÃ¤ltÃ¤mistÃ¤ soittimista. TÃ¤mÃ¤ on suositeltu tapa lÃ¤hettÃ¤Ã¤ "
+"kuvalÃ¤hetyksiÃ¤ Fedora-projektille joko kehittÃ¤jien tai peruskÃ¤yttÃ¤jien "
+"kÃ¤yttÃ¶Ã¶n. Kattavampi ohje on osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "LisÃ¤tuki liitÃ¤nnÃ¤isten avulla"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Useimmat Fedoran musiikkisoittimet voivat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ liitÃ¤nnÃ¤isiÃ¤ "
+"lisÃ¤mediatiedostomuotojen ja -Ã¤Ã¤nijÃ¤rjestelmien tuen lisÃ¤Ã¤miseksi. Jotkut "
+"kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t monipuolisia multimediakehyksiÃ¤, kuten <package>gstreamer</"
+"package>-pakettia mediatiedostomuotojen kÃ¤sittelyyn ja Ã¤Ã¤nentoistoon. "
+"Fedoran asennuslÃ¤hteet tarjoavat liitÃ¤nnÃ¤ispaketteja nÃ¤ille "
+"taustajÃ¤rjestelmille ja yksittÃ¤isille ohjelmille. Kolmannet osapuolet "
+"saattavat tarjota lisÃ¤Ã¤ liitÃ¤nnÃ¤isiÃ¤ ominaisuuksien parantamiseksi "
+"entisestÃ¤Ã¤n."
diff --git a/fi-FI/OverView.po b/fi-FI/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..00a1148
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/OverView.po
@@ -0,0 +1,461 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Julkaisun kohokohdat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Fedora-kierros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Kuvia ja videoita sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤ tutustumiskierros tÃ¤hÃ¤n uuteen mielenkiintoiseen "
+"julkaisuun on osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
+"Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Uutta Fedorassa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ merkittÃ¤viÃ¤ uusia versioita monista "
+"avainkomponenteista ja teknologioista. Seuraavat osiot antavat lyhyen "
+"yleiskuvan tÃ¤rkeistÃ¤ muutoksista verrattuna edelliseen Fedora-julkaisuun."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Spinit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"EnsimmÃ¤istÃ¤ kertaa Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ useita eri <firstterm>spinejÃ¤</"
+"firstterm>, jotka ovat tietystÃ¤ ohjelmistopakettijoukosta rakennettuja "
+"Fedoran muunnelmia. Jokaisessa spinissÃ¤ on tietynlaisten kÃ¤yttÃ¤jien "
+"vaatimuksia vastaava ohjelmistoyhdistelmÃ¤. KÃ¤yttÃ¤jillÃ¤ on seuraavat "
+"vaihtoehdot verkkoasennuksessa kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n erittÃ¤in pienen <package>boot."
+"iso</package>-levykuvan lisÃ¤ksi:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"GNOME- ja KDE-tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤ympÃ¤ristÃ¶ihin perustuvat kÃ¤ynnistyvÃ¤t live-levykuvat, "
+"jotka voidaan asentaa kiintolevylle. NÃ¤mÃ¤ spinit on tarkoitettu "
+"tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤kÃ¤yttÃ¤jille, jotka pitÃ¤vÃ¤t yhdeltÃ¤ levyltÃ¤ tapahtuvasta asennuksesta "
+"ja Fedoran jakamisesta ystÃ¤ville, perheelle ja tilaisuuksiin osallistujille."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Tavallinen levykuva tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤-, tyÃ¶asema- ja palvelinkÃ¤yttÃ¶Ã¶n. TÃ¤mÃ¤ spin "
+"tarjoaa hyvÃ¤n pÃ¤ivityspolun ja samankaltaisen ympÃ¤ristÃ¶n edellisten Fedora-"
+"julkaisujen kÃ¤yttÃ¤jille."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "TyÃ¶pÃ¶ytÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa on mukana GNOME 2.18 ja KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ GNOME 2.18:n (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Nopea kÃ¤yttÃ¤jien vaihto on integroitu hyvin tÃ¤hÃ¤n julkaisuun. KehittÃ¤jÃ¤t "
+"ovat mahdollistaneet tÃ¤mÃ¤n ominaisuuden <package>ConsoleKit</package>-"
+"paketin kattavan kehitystyÃ¶n ja tÃ¤yden jakeluintegraation kautta."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"NÃ¤yttÃ¶laitteita voi vaihtaa lennossa ja ne toimivat automaattisesti, kiitos "
+"Xorg-palvelimen version 1.3 sisÃ¤ltymisen jakeluun."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ jakelu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ useita laiteohjelmistopaketteja langattoman "
+"verkkotyÃ¶skentelyn parantamiseksi. <application>NetworkManager</application> "
+"nÃ¤yttÃ¤Ã¤ graafisen kÃ¤yttÃ¶liittymÃ¤n, jonka avulla kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ voi nopeasti "
+"vaihtaa langattomien ja kiinteiden verkkojen vÃ¤lillÃ¤, mikÃ¤ parantaa "
+"liikkuvuutta. <application>NetworkManager</application> on asennettu "
+"oletuksena sekÃ¤ GNOME- ettÃ¤ KDE-live-CD:eillÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ raikkaan uuden â€Flying Highâ€ -teeman, joka on osa jatkuvaa "
+"ryhmÃ¤tyÃ¶tÃ¤ yhteisÃ¶n ja Fedoran kuvitusprojektin kesken."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(osion kirjoittaja)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ joukon uusia ominaisuuksia, kuten sisÃ¤Ã¤nrakennetun "
+"oikoluvun ja khalasteluturvan sekÃ¤ mahdollisuuden palauttaa selailuistuntoja."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"I18N-tukea parantaa huomattavasti SCIM-syÃ¶ttÃ¶tapojen mukanaolo. Ne toimivat "
+"nyt automaattisesti asennuksen jÃ¤lkeen ilman asetusten tekemistÃ¤. SCIM voi "
+"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ lÃ¤hes kaikkia kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ olevia aakkosia ja merkkijoukkoja. Fedora on "
+"nyt suuremman yleisÃ¶n saavutettavissa, koska GNOME-pohjainen live-CD "
+"sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ oletuksena useita kielipaketteja ja syÃ¶ttÃ¶tapoja."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa on oletuksena kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ uusi kattava graafinen SELinux-"
+"yllÃ¤pitotyÃ¶kalu, <application>system-config-selinux</application>. SELinux-"
+"totuusarvoasetukset on poistettu <application>system-config-securitylevel</"
+"application>-tyÃ¶kalusta ja lisÃ¤tty tÃ¤hÃ¤n uuteen yllÃ¤pitotyÃ¶kaluun."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"SELinux-ongelmanratkaisutyÃ¶kalu <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> on kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletuksena tÃ¤ssÃ¤ julkaisussa. "
+"TÃ¤mÃ¤ tyÃ¶kalu antaa tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤kÃ¤yttÃ¤jille ilmoituksia ja yksityiskohtaista "
+"tietoa SELinux-politiikan aiheuttamista pÃ¤Ã¤syestoista sekÃ¤ ehdotuksia niiden "
+"kÃ¤sittelyyn."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ uuden FireWire-pinon integroinnin ytimeen paremman "
+"laitekÃ¤sittelyn vuoksi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ parannetun virranhallinnan ytimen dynamic ticks -toteutuksen "
+"avulla."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu yhdistÃ¤Ã¤ osittain tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤ohjelmien kÃ¤yttÃ¤miÃ¤ sanakirjoja, "
+"mikÃ¤ antaa yhtenÃ¤isen tyÃ¶pÃ¶ytÃ¤kÃ¤yttÃ¶kokemuksen ja samalla sÃ¤Ã¤stÃ¤Ã¤ resursseja."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora integroi nyt kokeellisen <package>nouveau</package>-ajurin Xorgiin ja "
+"ytimeen. <package>Nouveau</package>-ajuri pyrkii tarjoamaan vapaan ja "
+"avoimen lÃ¤hdekoodin 3D-ajurit nVidia-korteille. PeruskÃ¤yttÃ¤jiÃ¤ pyydetÃ¤Ã¤n "
+"antamaan palautetta tÃ¤stÃ¤ ominaisuudesta projektin kehittÃ¤jille, jotta "
+"tÃ¤ysin toimivien 3D-ajurien saaminen oletukseksi edistyisi."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Suorituskyky"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa ohjelmien <command>yum</command>, <application>Pirut</"
+"application> ja <application>Pup</application> suorituskykyÃ¤ on "
+"merkittÃ¤vÃ¤sti parannettu."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "JÃ¤rjestelmÃ¤n yllÃ¤pito"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa Kernel-based Virtual Machine (KVM) -teknologia on "
+"integroitu Fedoran graafiseen <application>virt-manager</application>- ja "
+"komentorivipohjaiseen <command>virsh</command>-tyÃ¶kaluun. KVM tarjoaa "
+"laitteistokiihdytetyn virtualisointiratkaisun ja kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat  valita "
+"tÃ¤ssÃ¤ julkaisussa KVM:n ja Xenin vÃ¤liltÃ¤, Qemun ohella."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"TÃ¤ssÃ¤ julkaisussa kaikki kiintolevyosiot on nimetty <filename>/dev/sd*</"
+"filename>-kÃ¤ytÃ¤nnÃ¶n mukaisesti, ytimen uuden <package>libata</package>-"
+"ajurirajapinnan vuoksi. Asennusohjelma <application>Anaconda</application> "
+"helpottaa siirtymistÃ¤ uuteen kÃ¤ytÃ¤ntÃ¶Ã¶n julkaisupÃ¤ivityksissÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Langaton <systemitem>mac80211</systemitem>-pino (aiemmin nimeltÃ¤Ã¤n "
+"Devicescape) on integroitu ytimeen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, vapaaehtoinen tyÃ¶kalu, joka lÃ¤hettÃ¤Ã¤ laitteistoprofiilitiedot Fedora-"
+"projektille, on integroitu asennusohjelman <application>firstboot</"
+"application>-osaan. Kaikki data on saatavilla Smoltin kotisivuilta. "
+"Profiilitietoja kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n houkuttelemaan laitteistovalmistajia yhteistyÃ¶hÃ¶n "
+"peruskÃ¤yttÃ¤jien laitteistokÃ¤yttÃ¶kokemuksen parantamiseksi sekÃ¤ kehityksen ja "
+"laadunvarmistuksen priorisoimiseksi yleisesti kÃ¤ytettyihin laitteistoihin."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Fedora Directory Server -peruspaketti on nyt mukana Fedoran "
+"ohjelmistoasennuslÃ¤hteessÃ¤. Graafinen konsoli ja yllÃ¤pitopalvelimet on "
+"saatavilla WWW-sivuilta ja niiden lisÃ¤Ã¤mistÃ¤ asennuslÃ¤hteeseen suunnitellaan "
+"tarkistusprosessin jÃ¤lkeen."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 sisÃ¤ltyy tÃ¤hÃ¤n julkaisuun ja kaikki asennuslÃ¤hteestÃ¤ saatavilla "
+"olevat Python-ohjelmistot kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t sitÃ¤."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Suunnitelma"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Ehdotetut suunnitelmat seuraavaa Fedora-julkaisua varten ovat saatavilla "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/fi-FI/PackageChanges.po b/fi-FI/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..b43bd29
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Pakettimuutokset"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Luettelo pÃ¤ivitetyistÃ¤ paketeista edelliseen julkaisuun verrattuna on "
+"osoitteessa <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. Vertailu pÃ¤Ã¤paketeista kaikissa "
+"Fedora-versioissa on osoitteessa <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
diff --git a/fi-FI/PackageNotes.po b/fi-FI/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..606db7d
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,468 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Julkaisutiedote"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"Seuraavat osiot sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t tietoa ohjelmistopaketeista, jotka ovat "
+"muuttuneet huomattavasti Fedora 7:Ã¤Ã¤n. Lukemisen helpottamiseksi paketit on "
+"jÃ¤rjestetty kÃ¤yttÃ¤en samoja ryhmiÃ¤ kuin asennusjÃ¤rjestelmÃ¤ssÃ¤."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC-kaiutin kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"PC-kaiutin on kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤ oletuksena tÃ¤ssÃ¤ julkaisussa, mutta sen asetuksia voi "
+"muuttaa useilla tavoilla:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Kaiuttimen Ã¤Ã¤nenvoimakkuutta voi pienentÃ¤Ã¤ sopivalle tasolle tai sen voi "
+"kokonaan vaimentaa <command>alsamixer</command>in <literal>PC Speak</"
+"literal> -asetuksen avulla."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Kytke PC-kaiutin pois kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ suorittamalla <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem>-kÃ¤yttÃ¤jÃ¤nÃ¤ seuraavan komennon konsolissa."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"<package>Cdrtools</package>-paketin korvaa paketti <package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"<package>Cdrtools</package>-ohjelman viimeisimmÃ¤t versiot sekoittavat GPL:n "
+"ja CDDL:n alaista koodia. NÃ¤mÃ¤ lisenssit eivÃ¤t ole keskenÃ¤Ã¤n yhteensopivia. "
+"TÃ¤mÃ¤n ongelman vÃ¤lttÃ¤miseksi <package>cdrtools</package> on tÃ¤ssÃ¤ "
+"julkaisussa korvattu haarautuneella ohjelmalla nimeltÃ¤ cdrkit. Kiitos Joerg "
+"Jaspertille (<email>joerg AT debian.org</email>) Debianista tÃ¤mÃ¤n "
+"ohjelmiston kehittÃ¤misen aloittamisesta ja yhteistyÃ¶stÃ¤ Fedoran kanssa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300-ajurit kÃ¤yttÃ¤vÃ¤t oletuksena ALSAa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"Em8300-laitetukiohjelmien ja ydinmoduulien (<package>em8300</package>- ja "
+"<package>kmod-em8300-*</package>-paketit) oletusÃ¤Ã¤nitila on muutettu OSS:stÃ¤ "
+"ALSAan emoprojektia seuraten. Monet em8300:aa tukevat ohjelmat silti "
+"odottavat edelleen lÃ¶ytÃ¤vÃ¤nsÃ¤ laitteen OSS-tilassa. NÃ¤iden ohjelmien "
+"kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat kÃ¤yttÃ¤Ã¤ valitsinta <option>audio_driver=oss</option> "
+"moduulille <systemitem>em8300</systemitem> tiedostossa <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename>, jotta kortti kÃ¤yttÃ¤Ã¤ OSS:Ã¤Ã¤ Ã¤Ã¤nelle."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> nimetty uudelleen <application>Pidgin</"
+"application>iksi"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application>-pikaviestin on nimetty uudelleen "
+"<application>Pidgin</application>iksi mahdollisten "
+"tavaramerkkirikkomusongelmien vÃ¤lttÃ¤miseksi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Paketit joissa on â€.fc6â€-merkintÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Fedora 7:n tyÃ¶kaluketjussa ei ole ollut suuria muutoksia. Siksi joissakin "
+"Fedora 7:n paketeissa voi jÃ¤ljellÃ¤ â€.fc6â€-julkaisumerkintÃ¤, jos ne on "
+"siirretty suoraan edellisestÃ¤ julkaisusta ilman mitÃ¤Ã¤n muutoksia. Fedora-"
+"yllÃ¤pitÃ¤jÃ¤t eivÃ¤t ole kÃ¤Ã¤ntÃ¤neet nÃ¤itÃ¤ paketteja Fedora 7:lle ettei "
+"peruskÃ¤yttÃ¤jien tarvitsisi ladata paketteja pelkÃ¤n julkaisumerkinnÃ¤n "
+"muutoksen vuoksi. TÃ¤mÃ¤ toimenpide varmistaa, ettÃ¤ uudelleenkÃ¤Ã¤nnÃ¶ksen "
+"mahdollisesti aiheuttamat ongelmat eivÃ¤t vaikuta jÃ¤rjestelmÃ¤n vakauteen. "
+"Pakettien nimeÃ¤minen on vain kosmeettista eikÃ¤ millÃ¤Ã¤n tavalla vaikuta "
+"ohjelmistojen toimintaan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Perl-pakettien jako"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Kehitykseen liittyvÃ¤t tiedostot on erotettu PerlistÃ¤ ja ne ovat nyt "
+"saatavilla paketissa <package>perl-devel</package>. VÃ¤liaikaisena "
+"poikkeuksena Fedoran paketointiohjeista <package>perl</package>-paketti "
+"vaatii nyt paketin <package>perl-devel</package>, jotta vÃ¤ltytÃ¤Ã¤n joidenkin "
+"<package>perl</package>-paketista riippuvaisten pakettin "
+"uudelleenkÃ¤Ã¤ntÃ¤miseltÃ¤ kehityssyklin loppuvaiheessa. Seuraavan Fedora-"
+"julkaisun kehityssyklin aikana yllÃ¤pitÃ¤jÃ¤t jakavat loput riippuvista "
+"paketeista."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "JÃ¤rjestelmÃ¤tyÃ¶kalut"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"Paketti <package>apcupsd</package> on pÃ¤ivitetty versioon 3.14.0. TÃ¤mÃ¤ "
+"versio poistaa vanhan isÃ¤ntÃ¤/orja-verkkotilan. Katso lisÃ¤tietoja paketin "
+"<package>apcupsd</package> julkaisutiedotteesta."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Tekniikka ja tiede"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Paketin <package>mpi</package> kÃ¤Ã¤nnÃ¶s ja paketin <package>paraview</"
+"package> alipaketti on poistettu kunnes <command>cmakeen</command> liittyvÃ¤t "
+"kÃ¤Ã¤nnÃ¶songelmat ratkaistaan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA Ethernetin yli"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ julkaisu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ paketit, jotka tukevat ytimen ominaisuutta, joka "
+"mahdollistaa ATA:n kÃ¤ytÃ¶n Ethernetin yli. Paketit ovat <package>aoetools</"
+"package>, ATA Ethernetin yli -tyÃ¶kalut ja <package>vblade</package>, "
+"virtuaalinen EtherDrive blade -palvelu."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grafiikka"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Muiden pakettien sisÃ¤ltÃ¤mien GIMP-liitÃ¤nnÃ¤isten kÃ¤sittely"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Fedoran <application>GIMP</application>-paketti sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ "
+"avustinkomentotiedoston <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> "
+"muiden pakettien, esimerkiksi <package>xsane-gimp</package>in, sisÃ¤ltÃ¤miÃ¤ "
+"liitÃ¤nnÃ¤isiÃ¤ varten. TÃ¤mÃ¤ komentotiedosto hallitsee symbolisia linkkejÃ¤ "
+"<application>GIMP</application>-liitÃ¤nnÃ¤ishakemistosta (joka voi muuttua "
+"pÃ¤ivityksissÃ¤) liitÃ¤nnÃ¤isten oikeisiin sijainteihin."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Fedora 7:n <application>GIMP</application>-julkaisussa on korjattu "
+"ohjelmavirhe, joka oli kaikissa vanhemmissa <application>GIMP</application>-"
+"paketeissa, mukaanlukien kaikki testijulkaisujen paketit. Ohjelmavirhe "
+"koskee symbolisten linkkien lisÃ¤ys- ja poistojÃ¤rjestystÃ¤ ja se aiheuttaa "
+"symbolisten linkkien katoamisen, kun <application>GIMP</application>-paketti "
+"pÃ¤ivitetÃ¤Ã¤n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Vaikka virhe on korjattu lopullisen julkaisun sisÃ¤ltÃ¤mÃ¤ssÃ¤ "
+"<application>GIMP</application>-paketissa, ongelman luonteen vuoksi se "
+"ilmenee vielÃ¤ kerran, kun pÃ¤ivitetÃ¤Ã¤n viallisesta versiosta korjattuun "
+"versioon. Symbolisten linkkien lisÃ¤Ã¤miseksi takaisin suorita tÃ¤mÃ¤ komento ja "
+"anna <systemitem class=\"username\">root</systemitem>-salasana pyydettÃ¤essÃ¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/ProjectOverview.po b/fi-FI/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..e712f46
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,190 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora-projekti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-projektin tavoitteena on tyÃ¶skennellÃ¤ Linux-yhteisÃ¶n kanssa "
+"kokonaisen, yleiskÃ¤yttÃ¶isen kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤n kehittÃ¤miseksi ainoastaan "
+"avoimen lÃ¤hdekoodin ohjelmistoista. Kehitys tehdÃ¤Ã¤n julkisesti. Projekti "
+"julkaisee Fedora-julkaisuja noin kahdesti vuodessa, julkinen "
+"julkaisuaikataulu on saatavilla osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule</ulink>. Red Hatin insinÃ¶Ã¶riryhmÃ¤ osallistuu edelleen "
+"Fedoran kehittÃ¤miseen ja kutsuu sekÃ¤ rohkaisee lisÃ¤Ã¤mÃ¤Ã¤n ulkopuolisten "
+"osallistumista enemmÃ¤n kuin aiemmin oli mahdollista. KÃ¤yttÃ¤en tÃ¤tÃ¤ "
+"avoimempaa prosessia toivomme voida tarjota kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤, joka on "
+"yhdenmukaisempi vapaiden ohjelmistojen ihanteiden kanssa ja houkuttelevampi "
+"avoimen lÃ¤hdekoodin yhteisÃ¶lle. LisÃ¤tietoja Fedora-projektin WWW-sivuilta "
+"osoitteesta <ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject."
+"org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-projektia vievÃ¤t eteenpÃ¤in henkilÃ¶t, jotka osallistuvat siihen. SinÃ¤ "
+"voit vaikuttaa testaajana, kehittÃ¤jÃ¤nÃ¤, dokumentoijana tai kÃ¤Ã¤ntÃ¤jÃ¤nÃ¤. Katso "
+"lisÃ¤tietoja osoitteesta <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>. Tietoja Fedoran kÃ¤yttÃ¤jien ja "
+"osallistujien tiedotuskanavista on osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "WWW-sivun lisÃ¤ksi seuraavat sÃ¤hkÃ¶postilistat ovat kÃ¤ytÃ¶ssÃ¤:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"Fedora-julkaisujen kÃ¤yttÃ¤jille"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, Fedora-testijulkaisujen testaajille"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, kehittÃ¤jille"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, dokumentointiprojektiin osallistuville"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Tilataksesi mitÃ¤ tahansa nÃ¤istÃ¤ listoista lÃ¤hetÃ¤ sÃ¤hkÃ¶postiviesti otsikolla "
+"â€subscribeâ€ osoitteeseen <replaceable>&lt;listname&gt;-request</"
+"replaceable>, missÃ¤  <replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> on joku "
+"yllÃ¤olevista listanimistÃ¤. Vaihtoehtoisesti voit tilata Fedoran "
+"sÃ¤hkÃ¶postilistoja WWW-kÃ¤yttÃ¶liittymÃ¤n kautta osoitteessa <ulink url=\"http://"
+"www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Fedora-projekti kÃ¤yttÃ¤Ã¤ myÃ¶s useita IRC (Internet Relay Chat) -kanavia. IRC "
+"on reaaliaikainen, tekstipohjainen kommunikointimuoto, samantapainen kuin "
+"pikaviestintÃ¤ (Instant Messaging). Sen avulla voit keskustella useiden "
+"ihmisten kanssa avoimella kanavalla tai jonkun kanssa kahden kesken. "
+"Keskustellaksesi muiden Fedoraan osallistujien kanssa IRCin vÃ¤lityksellÃ¤, "
+"kÃ¤ytÃ¤ Freenode-IRC-verkkoa. Katso lisÃ¤tietoja Freenoden WWW-sivuilta "
+"osoitteesta <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
+"</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora-projektiin osallistujat kÃ¤yvÃ¤t sÃ¤Ã¤nnÃ¶llisesti kanavalla #fedora "
+"verkossa Freenode, kun taas Fedora-projektin kehittÃ¤jÃ¤t ovat usein kanavalla "
+"#fedora-devel. Joillakin suuremmilla projekteilla voi olla myÃ¶s omia "
+"kanavia. TÃ¤mÃ¤ tieto saattaa lÃ¶ytyÃ¤ projektin WWW-sivuilta ja osoitteesta "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Keskustellaksesi kanavalla #fedora sinun tÃ¤ytyy rekisterÃ¶idÃ¤ nimimerkkisi, "
+"eli <firstterm>nick</firstterm>. Ohjeita annetaan, kun liityt kanavalle "
+"komennolla <command>/join</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC-kanavat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Fedora-projekti tai Red Hat eivÃ¤t hallitse Fedora-projektin IRC-kanavia tai "
+"niiden sisÃ¤ltÃ¶Ã¤."
diff --git a/fi-FI/Release_Notes.po b/fi-FI/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/fi-FI/Revision_History.po b/fi-FI/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..ea535d3
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/Security.po b/fi-FI/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..a16b32b
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Security.po
@@ -0,0 +1,121 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Turvallisuus"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "TÃ¤mÃ¤ osio korostaa erilaisia turvallisuusominaisuuksia Fedorassa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Yleiset tiedot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Yleinen johdanto moniin ennakoiviin turvallisuusominaisuuksiin Fedorassa, "
+"nykyinen tilanne ja kÃ¤ytÃ¤nnÃ¶t ovat saatavilla osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"SELinux-projektisivuilla on ongelmanratkaisuvinkkejÃ¤, selityksiÃ¤ ja "
+"viitteitÃ¤ dokumentaatioon. HyÃ¶dyllisiÃ¤ linkkejÃ¤:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Uudet SELinux-projektisivut: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"OngelmanratkaisuvinkkejÃ¤: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Usein kysyttyjÃ¤ kysymyksiÃ¤: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"SELinux-komentoluettelo: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Rajoitettujen toimialueiden yksityskohdat: <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</"
+"ulink>"
diff --git a/fi-FI/Virtualization.po b/fi-FI/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..1f57ce6
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,203 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Virtualisointi"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Virtualisointi Fedora 7:ssÃ¤ tukee sekÃ¤ Xen- ettÃ¤ KVM-virtualisointialustoja. "
+"<systemitem class=\"library\">Libvirt</systemitem>-API ja sitÃ¤ vastaavat "
+"tyÃ¶kalut, <application>virt-manager</application> ja <command>virsh</"
+"command>, on pÃ¤ivitetty tukemaan sekÃ¤ KVM:Ã¤Ã¤ ettÃ¤ XeniÃ¤. "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Fedora 7:n Xen perustuu versioon 3.0.4."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "Fedora 7:n KVM perustuu versioon 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"LisÃ¤tietoja Xenin ja KVM:n eroista on osoitteessa <ulink url=\"http://virt."
+"kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. LisÃ¤tietoja virtualisoinnin "
+"asentamisesta ja kÃ¤yttÃ¤misestÃ¤ Fedora 7:ssÃ¤ on osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Virtualisointitavat"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Xen 3.0.4:Ã¤Ã¤ kÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ on mahdollista tehdÃ¤ sekÃ¤ paravirtualisointia ettÃ¤ "
+"tÃ¤yttÃ¤ virtualisointia. KVM tukee vain tÃ¤yttÃ¤ virtualisointia. TÃ¤ysi "
+"virtualisointi vaatii VT-kykyisen suorittimen. Paravirtualisointi ei vaadi "
+"erityistÃ¤ laitteistoa, mutta vaatii vieraskÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤n muokkaamista."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "VieraskÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤t"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Fedora 7 -kehitysryhmÃ¤ on testannut XeniÃ¤ Fedora 6-, Fedora 7- ja Red Hat "
+"Enterprise Linux 4.5- sekÃ¤ 5.0-vierasjÃ¤rjestelmillÃ¤. Muita "
+"vierasjÃ¤rjestelmiÃ¤ ei ole testattu. TÃ¤yttÃ¤ virtualisointia kÃ¤yttÃ¤en voi "
+"odottaa kohtalaista menestystÃ¤ useilla kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmillÃ¤, mukaan lukien "
+"jotkin suljetut kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤t."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Muutokset virtualisointipaketteihin"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "Seuraavia parannuksia on tehty Fedora 7:n virtualisointipaketeissa:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"Ohjelmat <application>virt-manager</application> ja <command>virsh</command> "
+"toimivat nyt epÃ¤aktiivisten toimialueiden kanssa. Aikaisemmin vain "
+"<command>xm</command> pystyi kÃ¤sittelemÃ¤Ã¤n epÃ¤aktiivisia toimialueita."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Parempi kÃ¤yttÃ¶kokemus graafisissa tiloissa, koska hiiren kursorin ongelmat "
+"virtuaalisen ruutupuskurin kanssa on korjattu"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Sekalaisia muita pieniÃ¤ parannuksia ja korjauksia on tehty."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
diff --git a/fi-FI/WebServers.po b/fi-FI/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..07a1c63
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/WebServers.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "WWW-palvelimet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"Moduulin <filename>mod_dbd</filename> kÃ¤yttÃ¤jien tulisi huomata, ettÃ¤ "
+"<filename>apr-util</filename>-DBD-ajuria PostgreSQL:lle jaetaan nyt "
+"erillisenÃ¤ dynaamisesti ladattavana moduulina. Ajurimoduuli sisÃ¤ltyy nyt "
+"<package>apr-util-pgsql</package>-pakettiin. MySQL-ajuri on myÃ¶s saatavilla, "
+"paketissa <package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/fi-FI/Welcome.po b/fi-FI/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..65ac601
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Welcome.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Tervetuloa Fedoraan"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Fedora-projekti on Red Hatin sponsoroima ja yhteisÃ¶n tukema avoimen "
+"lÃ¤hdekoodin projekti. Sen tavoite on vapaiden ja avoimen lÃ¤hdekoodin "
+"ohjelmistojen ja sisÃ¤llÃ¶n nopea kehitys. Fedora-projekti kÃ¤yttÃ¤Ã¤ julkisia "
+"foorumeita, avoimia prosesseja, nopeaa innovointia, meritokratiaa ja "
+"lÃ¤pinÃ¤kyvyyttÃ¤ tavoitellessaan parasta kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤ ja alustaa, jonka "
+"vapaat ja avoimen lÃ¤hdekoodin ohjelmistot voivat tarjota."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Voit auttaa Fedora-projektin yhteisÃ¶Ã¤ jatkamaan Fedoran kehittÃ¤mistÃ¤ "
+"jÃ¤ttÃ¤mÃ¤llÃ¤ vikailmoituksia ja kehityspyyntÃ¶jÃ¤. Osoitteessa <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> on lisÃ¤tietoja "
+"ohjelmavirheistÃ¤. Kiitos osallistumisestasi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr "Saadaksesi lisÃ¤Ã¤ yleistietoja Fedorasta katso seuraavia WWW-sivuja:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Yleiskatsaus Fedoraan (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora-FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ohjeita ja keskusteluja (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Osallistu Fedora-projektiin  (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Dokumenttilinkit"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Monet linkit eivÃ¤t vÃ¤lttÃ¤mÃ¤ttÃ¤ toimi oikein asennusympÃ¤ristÃ¶ssÃ¤ "
+"resurssirajoitteista johtuen. Julkaisutiedote on saatavilla asennuksen "
+"jÃ¤lkeen osana tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤n WWW-selaimen oletuskotisivua. Jos Internet-yhteys on "
+"saatavilla, kÃ¤ytÃ¤ nÃ¤itÃ¤ linkkejÃ¤ lÃ¶ytÃ¤Ã¤ksesi muuta hyÃ¶dyllistÃ¤ tietoa "
+"Fedorasta ja yhteisÃ¶stÃ¤, joka luo ja tukee sitÃ¤."
diff --git a/fi-FI/Xorg.po b/fi-FI/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..eeb3236
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/Xorg.po
@@ -0,0 +1,203 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X-ikkunointijÃ¤rjestelmÃ¤ (grafiikka)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Uusin julkaisutiedote WWW:ssÃ¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤tÃ¤ julkaisutiedotetta voidaan pÃ¤ivittÃ¤Ã¤. Fedoran uusimmat julkaisutiedot "
+"ovat nÃ¤htÃ¤villÃ¤ osoitteessa <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"TÃ¤mÃ¤ osio sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ Fedoran mukana toimitettavaan X-ikkunointijÃ¤rjestelmÃ¤Ã¤n, "
+"X.orgiin, liittyvÃ¤Ã¤ tietoa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "X-asetusmuutokset"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X.org 7.2 -X-palvelin tunnistaa useimmat laitteet ja tekee asetukset niitÃ¤ "
+"varten automaattisesti. KÃ¤yttÃ¤jien ja yllÃ¤pitÃ¤jien ei tarvitse enÃ¤Ã¤ muokata "
+"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>-asetustiedostoa. Ainoat laitteet, "
+"jotka on asetettu oletuksena anacondan luomassa <filename>xorg.conf</"
+"filename>-tiedostossa ovat:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Grafiikka-ajuri"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "NÃ¤ppÃ¤imistÃ¶kartta"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Kaikki muut laitteet, kuten nÃ¤ytÃ¶t (sekÃ¤ LCD ettÃ¤ CRT), USB-hiiret ja "
+"kosketuslevyt pitÃ¤isi tunnistaa ja asettaa automaattisesti."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X-palvelin kyselee liitetyltÃ¤ nÃ¤ytÃ¶ltÃ¤ tuettuja resoluutioita ja yrittÃ¤Ã¤ "
+"valita suurimman kÃ¤ytettÃ¤vissÃ¤ olevan resoluution, jossa on oikea kuvasuhde. "
+"KÃ¤yttÃ¤jÃ¤t voivat asettaa haluamansa resoluution valikosta "
+"<menuchoice><guimenu>JÃ¤rjestelmÃ¤</guimenu><guisubmenu>Asetukset</"
+"guisubmenu><guimenuitem>NÃ¤ytÃ¶n resoluutio</guimenuitem></menuchoice>, ja "
+"jÃ¤rjestelmÃ¤n oletusresoluutiota voi muuttaa valikosta "
+"<menuchoice><guimenu>JÃ¤rjestelmÃ¤</guimenu><guisubmenu>YllÃ¤pito</"
+"guisubmenu><guimenuitem>NÃ¤yttÃ¶</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Jos <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>-asetustiedostoa ei ole olemassa, "
+"X tunnistaa sopivan ajurin ja olettaa 105-nÃ¤ppÃ¤imisen US-"
+"nÃ¤ppÃ¤imistÃ¶asettelun."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Intel-ajuritiedot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ kaksi ajuria Intelin integroiduille nÃ¤ytÃ¶nohjaimille:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Oletusajuri <filename>i810</filename>, joka tukee Intel-grafiikkapiirejÃ¤ "
+"i945:een ja i965:een saakka"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Kokeellinen <filename>intel</filename>-ajuri, joka tukee Intel-"
+"grafiikkapiirejÃ¤ i945:een saakka"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Ajuri <filename>i810</filename> voi kÃ¤yttÃ¤Ã¤ vain BIOSin tukemia "
+"resoluutioita. Jos tarvitaan tukea epÃ¤standardeille resoluutioille, kuten "
+"joidenkin laajakuvanÃ¤yttÃ¶jen kÃ¤yttÃ¤mille, kannattaa ehkÃ¤ vaihtaa "
+"<filename>intel</filename>-ajuriin. Ajureita voi vaihtaa kÃ¤yttÃ¤mÃ¤llÃ¤ "
+"ohjelmaa <command>system-config-display</command>, jonka voi kÃ¤ynnistÃ¤Ã¤ "
+"valikosta <menuchoice><guimenu>JÃ¤rjestelmÃ¤</guimenu><guisubmenu>YllÃ¤pito</"
+"guisubmenu><guimenuitem>NÃ¤yttÃ¶</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Otamme vastaan palautetta kokeellisesta <filename>intel</filename>-ajurista. "
+"Jos ajuri toimii, ilmoita siitÃ¤ <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/\">Bugzillassa</ulink>. LiitÃ¤ mukaan tÃ¤ysi tuloste komennosta "
+"<command>lspci -vn</command>. Ilmoitusten perusteella saatetaan siirtyÃ¤ "
+"kÃ¤yttÃ¤mÃ¤Ã¤n <filename>intel</filename>-ajuria eri grafiikkapiireille "
+"oletuksena."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Kolmannen osapuolen videoajurit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Jos aiot kÃ¤yttÃ¤Ã¤ kolmannen osapuolen nÃ¤yttÃ¶ajureita, katso Xorgin kolmannen "
+"osapuolen ajurisivuilta yksityiskohtaisia ohjeita."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Yleiskatsaus Fedoraan (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/fi-FI/rpm-info.po b/fi-FI/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..d9f130a
--- /dev/null
+++ b/fi-FI/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,19 @@
+#
+# Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 01:33+0300\n"
+"Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
+"Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Fedoran julkaisutiedote"
diff --git a/it-IT/ArchSpecific.po b/it-IT/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..800832b
--- /dev/null
+++ b/it-IT/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,608 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Note specifiche sull'architettura"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Questa sezione fornisce note che sono specifiche delle architetture hardware "
+"supportata da Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "Supporto RPM multiarch sulle piattaforme a 64-bit (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> supporta l'installazione parallela dello "
+"stesso pacchetto per molteplici architetture. Un normale elenco dei "
+"pacchetti come <command>rpm -qa</command> potrebbe sembrare includere "
+"pacchetti duplicati, poichÃ© l'architettura non Ã¨ visualizzata. Si usi invece "
+"il comando <command>repoquery</command>, che Ã¨ parte del pacchetto "
+"<package>yum-utils</package>, che per impostazione predefinita, mostra "
+"l'architettura. Per installare <package>yum-utils</package>, eseguire il "
+"seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Per elencare tutti i pacchetti con le loro architetture si usi <command>rpm</"
+"command>, eseguendo il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"E' possibile aggiungere questo a <filename>/etc/rpm/macros</filename> (per "
+"un impostazione globale) o <filename>~/.rpmmacros</filename> (per un "
+"impostazione per-utente). Esso cambia la query predefinita per mostrare "
+"l'architettura:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifiche PPC per Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Questa sezione copre ogni informazione specifica su Fedora e la piattaforma "
+"hardware PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "Requisiti hardware per PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Processore e memoria"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "CPU Minima: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 supporta solo la generazione \"New World\" degli Apple Power "
+"Macintosh, venduti circa dal 1999 in poi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 supporta anche gli IBM eServer pSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, e le macchine IBM Cell Broadband Engine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 include nuovo supporto hardware per Genesi Efika, e per la Sony "
+"PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr ""
+"Raccomandati per la modalitÃ  testo: 233 MHz G3 o superiore, 128MiB RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr ""
+"Raccomandati per la modalitÃ  grafica: 400 MHz G3 o superiore, 256MiB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Spazio su disco rigido"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"I requisiti di spazio su disco sottoelencati rappresentano lo spazio "
+"occupato da Fedora 7 dopo aver completato l'installazione. Comunque, altro "
+"spazio su disco Ã¨ necessario durante l'installazione per il supporto "
+"dell'ambiente d'installazione. Questo spazio aggiuntivo corrisponde alla "
+"grandezza di <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (sull'Installation "
+"Disc 1) piÃ¹ la grandezza dei files in  sul sistema installato."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"In termini pratici, vuol dire che i requisiti di spazio su disco possono "
+"variare da un minimo di 90MiB per un installazione minima ad un massimo di "
+"175MiB per un installazione \"totale\". I pacchetti completi possono "
+"occupare piÃ¹ di 9 GB di spazio su disco."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Ulteriore spazio Ã¨ richiesto per ogni dato utente, ed almeno il 5% di spazio "
+"libero dovrÃ  essere mantenuto affinchÃ© il sistema funzioni correttamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "Pagine da 4 KiB su macchine a 64-bit"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Dopo una breve sperimentazione con pagine da 64KiB in Fedora Core 6, il "
+"kernel PowerPC64 Ã¨ stato riportato alle pagine da 4KiB. Il programma "
+"d'installazione dovrebbe riformattare qualsiasi partizione di swap "
+"automaticamente durante l'aggiornamento."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "La tastiera Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Il tasto <keycap>Option</keycap> sui sistemi Apple Ã¨ equivalente al tasto "
+"<keycap>Alt</keycap> sul PC. Dove la documentazione o il software "
+"d'installazione si riferiscono al tasto <keycap>Alt</keycap>, si usi il "
+"tasto <keycap>Option</keycap>. Per alcune combinazioni di tasti si potrebbe "
+"avere bisogno di usare il tasto <keycap>Option</keycap> assieme al tasto "
+"<keycap>Fn</keycap>, tipo <keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</"
+"keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> per cambiare al terminale virtuale "
+"tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Note di installazione PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Il Fedora Installation Disc 1 Ã¨ avviabile sull'hardware supportato. In "
+"aggiunta, un immagine di CD avviabile appare nella directory <filename class="
+"\"directory\">images/</filename> di questo disco. Queste immagini si "
+"comportano differentemente in accordo al sistema hardware che si sta "
+"utilizzando:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Su molte macchine, il bootloader avvia automaticamente l'appropriato "
+"programma d'installazione a 32-bit o 64-bit dal disco di installazione. Il "
+"pacchetto predefinito <package>gnome-power-manager</package> include il "
+"supporto al power management, incluso lo sleep e l'amministrazione della "
+"retroilluminazione. Gli utenti con necessitÃ  piÃ¹ complesse possono usare il "
+"pacchetto <package>apmud</package>. Per installare <package>apmud</package> "
+"dopo l'intallazione, usare il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), modelli iSeries attuali"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Dopo l'uso di OpenFirmware per avviare il CD, il bootloader, "
+"<command>yaboot</command>, avviera il programma di installazione a 64-bit."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"I cosidetti modelli \"Legacy\" iSeries, che non usano OpenFirmware, "
+"richiedono l'uso delle immagini di avvio locate nella directory <filename "
+"class=\"directory\">images/iSeries</filename> dell'albero di installazione."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 ed altri)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Dopo l'uso di OpenFirmware per avviare il CD, selezionare l'immagine di "
+"avvio <filename>linux32</filename> al prompt di <prompt>boot:</prompt> per "
+"avviare il programma di installazione a 32-bit. Altrimenti, verrÃ  avviato il "
+"programma di installazione a 64-bit che fallirÃ ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Nel momento in cui stiamo scrivendo, non Ã¨ ancora stato rilasciato un "
+"firmware con pieno supporto per i filesystem ISO9660 per il Pegasos. E' "
+"comunque possibile utilizzare un immagine di avvio dalla rete. Al prompt di "
+"OpenFirmware, immettere il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Si deve anche configurare manualmente OpenFirmware sul Pegasos per far si di "
+"rendere il sistema Fedora installato avviabile. Per far questo, impostare la "
+"variabile ambiente <envar>boot-device</envar> e <envar>boot-file</envar> in "
+"modo appropriato."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Al momneto della scrittura, il firmware di Efika ha alcuni bachi che "
+"prevengono le corrette operazioni del bootloader <command>yaboot</command> "
+"bootloader. Un firmware aggiornato dovrebbe essere disponibile per Aprile "
+"2007, in anticipo al rilascio di Fedora 7. Con un firmware corretto, "
+"l'installazione su Efika dovrebbe essere la stessa del Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Per l'installazione su PlayStation 3, aggiornate prima di tutto il firmware "
+"alla versione 1.60 o successive. Il boot loader \"Other OS\" deve essere "
+"installato nella flash, seguendo le istruzioni su <ulink url=\"http://www."
+"playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\"/>. Un immagine boot loader "
+"adatta si trova sul media di installazione di Fedora 7. Una volta che il "
+"boot loader Ã¨ installato, la PlayStation 3 dovrebbe avviarsi dal media di "
+"installazione Fedora. Selezionare <option>linux64</option> dal menu di "
+"installazione grafico. Per maggiori informazioni su Fedora e la PlayStation3 "
+"o Fedora sul PowerPC in generale, partecipate alla <ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> "
+"o sul canale <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> su "
+"<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Avvio dalla rete"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Immagini combinate contenenti l'installer kernel ed il ramdisk sono locate "
+"nella directory <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> "
+"dell'albero di installazione. Queste sono intese per l'avvio dalla rete con "
+"TFTP, ma possono essere utilizzate in molti modi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"Il loader <command>yaboot</command> supporta l'avvio TFTP per gli IBM "
+"pSeries e gli Apple Macintosh. Il Fedora Project incoraggia l'uso di "
+"<command>yaboot</command> rispetto alle immagini <command>netboot</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifiche x86 per Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Questa sezione copre ogni informazione specifica su Fedora e la piattaforma "
+"hardware x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Requisiti hardware per x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"In ordine all'uso di specifiche caratteristiche di Fedora 7 durante o dopo "
+"l'installazione, si dovrÃ  conoscere i dettagli di altri componenti hardware "
+"tipo schede video e di rete."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Le seguenti specifiche di CPU sono dichiarate in confronto dei processori "
+"Intel. Anche gli altri processori, come quelli di AMD, Cyrix, e VIA che sono "
+"compatibili ed equivalenti ai seguenti processori Intel possono essere usati "
+"con Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 richiede un Processore Intel Pentium o superiore, ed Ã¨ ottimizzata "
+"per i processori Pentium 4 e successivi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Raccomandati per la modalitÃ  testo: 200 MHz Pentium-class o superiore"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Raccomandati per la modalitÃ  grafica: 400 MHz Pentium II o superiore"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "RAM minima per la modalitÃ  testo: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "RAM minima per la modalitÃ  grafica: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "RAM raccomandata per la modalitÃ  grafica: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"I requisiti di spazio su disco sottoelencati rappresentano lo spazio "
+"occupato da Fedora 7 dopo aver completato l'installazione. Comunque, altro "
+"spazio su disco Ã¨ necessario durante l'installazione per il supporto "
+"dell'ambiente d'installazione. Questo spazio aggiuntivo corrisponde alla "
+"grandezza di <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> sull'Installation "
+"Disc 1 piÃ¹ la grandezza dei files in <filename class=\"directory\">/var/lib/"
+"rpm</filename> sul sistema installato."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifiche x86_64 per Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Questa sezione copre specifiche informazioni su Fedora e la piattaforma "
+"hardware x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Requisiti hardware per x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Requisiti di memoria per x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "RAM minima per la modalitÃ  testo: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "RAM minima per la modalitÃ  grafica: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "RAM raccomandata per la modalitÃ  grafica: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Requisiti di spazio su disco per x86_64"
diff --git a/it-IT/Article_Info.po b/it-IT/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..bf4ffc9
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Note di rilascio di Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Panoramica di Fedora"
diff --git a/it-IT/Author_Group.po b/it-IT/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..a9bda04
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Panoramica di Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/BackwardsCompatibility.po b/it-IT/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..d681fc5
--- /dev/null
+++ b/it-IT/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "CompatibilitÃ  con il passato"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora include diverse librerie e software di sistema per la compatibilitÃ  "
+"con i vecchi software. Questi software sono parte del gruppo "
+"<guilabel>Legacy Software Development</guilabel> (Sviluppo del software "
+"antiquato) che per impostazione predefinita non Ã¨ installato. Gli utenti che "
+"necessitano di queste funzionalitÃ  possono selezionare questo gruppo durante "
+"l'installazione o dopo che il processo d'installazione Ã¨ stato completato. "
+"Per installare il gruppo di pacchetti su un sistema Fedora, si usi "
+"<menuchoice><guimenu>Applicazioni</guimenu><guimenuitem>Aggiungi/Rimuovi "
+"Software</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) o si "
+"immetta il seguente comando in una finestra terminale:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Immettere la password di <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"quando richiesta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "CompatibilitÃ  del compilatore"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>compat-gcc-34</package> Ã¨ stato incluso in questa "
+"versione per ragioni di compatibilitÃ :"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/Colophon.po b/it-IT/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..c51579b
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Colophon.po
@@ -0,0 +1,553 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Colophon"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "Per come lo si intende, <emphasis>colophon</emphasis> significa:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr ""
+"un modo per riconoscere i contributori e nel contempo attribuire le "
+"responsabilitÃ , e"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "spiegare gli strumenti ed i metodi di produzione."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Contributori"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (traduttore - Francese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (traduttore - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (traduttore - Russo)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink>(beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (traduttore - Brasiliano Portoghese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (traduttore - Greco, strumenti)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (traduttore - Spagnolo)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (traduttore - Italiano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (traduttore - Brasiliano Portoghese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (traduttore - Serbo)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (traduttore - Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editore, co-publisher)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (traduttore - Brasiliano Portoghese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (traduttore - Swedish)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (traduttore - Ucraino)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (traduttore - Greco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editore)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editore)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (traduttore - Polacco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">RahulSundaram</"
+"ulink> (beat writer, editore)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (traduttore - Giapponese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (traduttore - Greco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (traduttore - Greco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (traduttore - Francese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(traduttore - Tedesco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (traduttore - Brasiliano Portoghese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (traduttore, tools)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(traduttore - Cinese semplificato)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(traduttore - Cinese semplificato)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... e molti altri traduttori. Fare riferimento alla versione aggiornata sul "
+"web di queste release notes ove verranno aggiunti i traduttori dopo il "
+"rilascio:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "Metodi di produzione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Gli scrittori dei pezzi producono le note di rilascio direttamente sulla "
+"Wiki del Fedora Project. Loro collaborano con altri esperti del settore "
+"durante la fase di test release di Fedora per spiegare i cambiamenti piÃ¹ "
+"importanti e le migliorie. La squadra editoriale assicura la consistenza e "
+"la qualitÃ  dei pezzi ultimati, e porta il materiale Wiki in DocBook XML in "
+"un repositorio di controllo delle revisioni. A questo punto, la squadra dei "
+"traduttori produce le versioni per gli altri linguaggi delle note di "
+"rilascio, che quindi diventano disponibili al publico di massa come parte di "
+"Fedora. La squadra di pubblicazione inoltre le rende, con le successive "
+"correzioni, disponibili via Web."
diff --git a/it-IT/DatabaseServers.po b/it-IT/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..cea09f1
--- /dev/null
+++ b/it-IT/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Database Servers"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ora fornisce MySQL 5.0. Per un elenco delle migliorie fornite da "
+"questa versione, fare riferimento a <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Per maggiori informazioni sull'aggiornamento dei database dalle versioni "
+"precedenti di MySQL, fare riferimento al sito web di MySQL su <ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD Driver"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"Il driver MySQL DBD Ã¨ stato doppiamente licenziato ed i problemi di licenza "
+"relativi sono stati risolti (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>). Il risultante pacchetto <package>apr-"
+"util-mysql</package> Ã¨ ora incluso nei repositori software di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include PostgreSQL 8.2. Per maggiori informazioni "
+"su questa nuova versione, fare riferimento a <ulink url=\"http://www."
+"postgresql.org/docs/whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Aggiornare i databases"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Prima di aggiornare un sistema Fedora esistente con un database PostgreSQL, "
+"potrebbe essere necessario seguire la procedura descritta su <ulink url="
+"\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/>. "
+"Altrimenti i dati potrebbero essere non accessibili alla nuova versione di "
+"PostgreSQL."
diff --git a/it-IT/Desktop.po b/it-IT/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..ebe5003
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Desktop.po
@@ -0,0 +1,245 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedora Desktop"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Questa sezione concerne dettagli sui cambiamenti che interessano gli utenti "
+"del desktop grafico di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Comuni directory utente localizzate (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora ora include la nuova struttura di directory "
+"utente, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Le caratteristiche di queste "
+"nuove directory utente includono:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "I nomi delle directory possono essere localizzati (tradotti)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Include un gruppo di directory comuni predefinite, come documenti, musica, "
+"foto, e downloads."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Appaiono come comuni segnalibri nel file browser, e sono selezionabili da "
+"molte applicazioni come predefinite per la specifica applicazione. Per "
+"esempio, un player musicale comincerÃ  l'apertura dei file nella directory "
+"predefinita per la musica."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"Configurabile dall'utente, che puÃ² muovere o rinominare le directory "
+"mediante il file manager <application>Nautilus</application>, o editando "
+"<filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Se non si desidera che le cartelle predefinite vengano create, rimuovere il "
+"pacchetto <package>xdg-user-dirs-gtk</package> e le dipendenze associate."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Questa versione presenta GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"Lo splash screen di GNOME Ã¨ stato disabilitato intenzionalmente. Per "
+"abilitarlo , usare <command>gconf-editor</command> od il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"La finestra di dialogo lock screen non Ã¨ connessa allo screensaver "
+"selezionato in questa release. Per abilitarla, usare <command>gconf-editor</"
+"command> od il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Questa versione presenta KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Navigatori Web"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include la versione 2.0 del popolare navigatore "
+"web <application>Firefox</application>. Fare riferimento a <ulink url="
+"\"http://firefox.com/\"/> per maggiori informazioni su Firefox."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Mail Clients"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>mail-notification</package> Ã¨ stato suddiviso. Il "
+"plugin <application>Evolution</application> Ã¨ ora in un pacchetto separato "
+"chiamato <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Quando si "
+"aggiorna il pacchetto <package>mail-notification</package>, il plugin Ã¨ "
+"aggiunto automaticamente."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Questa versione contiene <application>Thunderbird</application> versione "
+"2.0, che presenta numerose migliorie prestazionali, migliorie nella "
+"visualizzazione delle cartelle, ed avanzato supporto per le notifiche della "
+"posta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Liberation Fonts"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include un insieme di fonts chiamate \"Liberation"
+"\". Queste fonts sono metricamente equivalenti a quelle di ben conosciute "
+"fonts proprietarie prevalenti in Internet. Con queste fonts, gli utenti "
+"troveranno un miglior supporto di visualizzazione e stampa fra le "
+"piattaforme per una varietÃ  di documenti. Le future versioni di queste fonts "
+"saranno pienamente suggeribili."
diff --git a/it-IT/Devel.po b/it-IT/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..dad48c8
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Devel.po
@@ -0,0 +1,326 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Sviluppo"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "Questa sezione riguarda vari strumenti di sviluppo e caratteristiche."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Strumenti"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "Collezione di compilatori GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora Ã¨ stata compilata usando GCC 4.1, che Ã¨ incluso "
+"nella distribuzione."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include Fedora Eclipse, basata su Eclipse SDK "
+"versione 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse."
+"org</ulink>). La pagina \"New and Noteworthy\" per la serie di versioni 3.2."
+"x Ã¨ accessibile da <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Le note di rilascio specifiche "
+"alla 3.2.2 sono disponibili su <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"L'Eclipse SDK Ã¨ anche conosciuto come \"the Eclipse Platform,\" \"the "
+"Eclipse IDE,\" ed \"Eclipse.\" L'Eclipse SDK Ã¨ il fondamento delle versioni "
+"combinate di dieci progetti Eclipse sotto l'ombrello della versione Callisto "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/"
+"callisto</ulink>). Un po di questi progetti Callisto sono inclusi in Fedora: "
+"CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</"
+"ulink>, per lo sviluppo C/C++, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf"
+"\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) l'Eclipse Modeling Framework, e GEF "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</"
+"ulink>), il Graphical Editing Framework."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Anche molti progetti Eclipse di terze parti sono disponibili, inclusi "
+"Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse."
+"tigris.org/</ulink>) per l'integrazione del controllo della versione "
+"Subversion, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://"
+"pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) per lo sviluppo in Python, e "
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
+"de/</ulink>) per lo sviluppo in PHP. Anche Mylar (<ulink url=\"http://"
+"eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), una UI focalizzata "
+"sui task per Eclipse, Ã¨ disponibile in Fedora con un task connector per "
+"Bugzilla e Trac. Non Ã¨ parte di Callisto ma sarÃ  parte della prossima "
+"versione combinata Eclipse Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"Assistenza per avere piÃ¹ progetti pacchettizzati e testati con GCJ Ã¨ sempre "
+"la benvenuta. Si contattino le parti interessate attraverso la fedora-devel-"
+"java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-"
+"java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</"
+"ulink>) e/o #fedora-java su freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora include anche plugins e caratteristiche che sono particolarmente "
+"utili per gli hackers FOSS, ChangeLog editing con <package>eclipse-"
+"changelog</package> e l'interazione con Bugzilla con <package>eclipse-mylar-"
+"bugzilla</package>. I nostri pacchetti CDT includono inoltre un supporto "
+"work-in-progress per lo GNU Autotools. Questo plugin permette agli utenti "
+"finali di usare Eclipse per creare e mantenere progetti C/C++ che usano GNU "
+"autotools. Gli sviluppi al CDT includono:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Esecuzione della configurazione prima della compilazione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Editor speciali per i files di input <package>autoconf</package>/"
+"<package>automake</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Aiuto speciale per le macro di <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Aiuto sovraimpresso per le funzioni della libreria C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Una console speciale per la configurazione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"Le ultime informazioni pertinenti questi progetti possono essere trovate "
+"sulla pagina Fedora Eclipse Project: <ulink url=\"http://sourceware.org/"
+"eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Questa versione include 21 pacchetti di linguaggi per Eclipse SDK. Ciascun "
+"linguaggio Ã¨ assemblato in un pacchetto separato, tipo <package>eclipse-sdk-"
+"nls-ko</package> per la traduzione Koreana."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "Plugins/Caratteristiche non pacchettizzate"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse contiene una patch per consentire ad utenti non-<systemitem "
+"class=\"username\">root</systemitem> di far uso della funzionalitÃ  Update "
+"Manager per installare i plugins e le caratteristiche non non-"
+"pacchettizzate. Tali plugins sono installati nella home directory utente "
+"sotto la directory <code>.eclipse</code>. Si noti, comunque, che questi "
+"plugin non hanno bits compilati-GCJ associati e potrebbero perciÃ² essere "
+"eseguiti piÃ¹ lentamente di quanto ci si aspetta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Ambienti Java Runtime alternativi"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"La JRE libera di Fedora non soddisfa ogni utente, perciÃ² Fedora permette "
+"l'installazione di JRE alternative. Esiste una avvertimento, comunque, "
+"sull'installazione di JRE proprietarie su macchine a 64-bit."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Le librerie a 64-bit JNI rilasciate per impostazione predefinita sui sistemi "
+"x86_64 in Fedora non funzionano su JRE proprietarie a 32-bit. In altre "
+"parole, non si deve provare ad eseguire i pacchetti Eclipse Fedora x86_64 su "
+"una JRE Sun a 32-bit. Essi falliscono in modo confuso. Si passi ad una JRE "
+"proprietaria a 64-bit, o si installi la versione a 32-bit dei pacchetti, se "
+"disponibili. Per installare una versione a 32-bit, usare il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Allo stesso modo, le librerie JNI a 32-bit distribuite per impostazione "
+"predefinita sui sistemi ppc64 non funzioneranno con una JRE a 64-bit. Per "
+"installare la versione a 64-bit, usare il seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"In Giugno 2007, la comunitÃ  Eclipse rilascerÃ  la versione combinata Europa "
+"come assortimento di plugins e caratteristiche. Questa sarÃ  basata ed "
+"includerÃ  la versione 3.3 dell'Eclipse SDK. Questo Ã¨ un cambiamento maggiore "
+"perciÃ², Fedora Eclipse non sarÃ  ri basata su Europa fino a Fedora 8. CiÃ² "
+"vuol dire che le versioni di applicazioni basate su Eclipse incluse in "
+"Fedora come RSSOwl ed Azureus potrebbero mancare nella release principale se "
+"richiedessero caratteristiche disponibili solo in Eclipse 3.3."
diff --git a/it-IT/Entertainment.po b/it-IT/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..182c7a8
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Giochi ed intrattenimento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora fornisce una selezione di giochi che riguardano una varietÃ  di "
+"generi. Gli utenti possono installare un piccolo pacchetto di giochi per "
+"GNOME (chiamato <package>gnome-games</package>) e KDE (<package>kdegames</"
+"package>). Nei repositori, sono anche disponibili giochi aggiuntivi che "
+"spaziano nei maggiori generi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Il sito web del Fedora Project presenta una sezione dedicata ai giochi che "
+"mostra i dettagli di molti dei giochi disponibili, incluse anteprime, ed "
+"istruzioni per l'installazione. Per maggiori informazioni fare riferimento a "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Per un elenco degli altri giochi disponibili all'installazione, si usi "
+"l'utilitÃ  grafica <application>Pirut</application> (<guimenu>Applicazioni</"
+"guimenu><guimenuitem>Aggiungi/Rimuovi Software</guimenuitem>), o mediante "
+"linea di comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Giochi ed intrattenimento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Per ottenere aiuto per usare <command>yum</command> per installare i "
+"pacchetti di giochi assortiti, fare riferimento alla guida disponibile su:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 include la versione 0.5.6 del Nazghul old-school role playing game "
+"engine ed il suo gioco associato Haxima. Questa versione non Ã¨ compatibile "
+"con i giochi salvati dalle precedenti versioni di Nazghul, perciÃ² coloro che "
+"hanno sessioni di gioco di Haxima in sospeso dovranno ricominciare il loro "
+"gioco dopo l'aggiornamento a Fedora 7."
diff --git a/it-IT/Feedback.po b/it-IT/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..b791e83
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Feedback.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Suggerimenti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Vi ringraziamo per il tempo speso nel fornire commenti, suggerimenti, e "
+"segnalazioni d'errore alla comunitÃ  Fedora. CosÃ¬ facendo, ci aiutate a "
+"migliorare lo stato di Fedora, Linux, ed il software libero nel mondo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Fornire suggerimenti per il software Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Per fornire suggerimenti sul software Fedora od altri elementi di sistema, "
+"si prega di fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Un elenco degli errori e problemi piÃ¹ comuni "
+"per questa versione Ã¨ disponibile su <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Fornire suggerimenti per le note di rilascio"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "Suggerimenti per le sole note di rilascio"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "Questa sezione concerne i suggerimenti alle stesse note di rilascio."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Se si ritiene che queste note possano essere migliorate in qualche modo, Ã¨ "
+"possibile inviare suggerimenti direttamente agli autori dei pezzi. Ci sono "
+"diversi modi per farlo, in ordine di preferenza:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Se si possiede un account Fedora, editare il contenuto direttamente su "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Compilare una segnalazione d'errore usando questo template: <ulink url="
+"\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis "
+"role=\"strong\">Questo link Ã¨ SOLO per i suggerimenti sulle note di rilascio "
+"stesse.</emphasis> Riferirsi all'ammonizione precedente per i dettagli."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/it-IT/FileSystems.po b/it-IT/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..20ab664
--- /dev/null
+++ b/it-IT/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,147 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "File Systems"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 fornisce il supporto base per partizioni di swap crittate e "
+"filesystem non-root. Per usarlo, aggiungere le voci in <filename>/etc/"
+"crypttab</filename> e referenziare i dispositivi creati in <filename>/etc/"
+"fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "Supporto di FS crittati durante l'installazione non disponibile"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Abilitare l'a crittazione del file system dopo l'installazione. "
+"<application>Anaconda</application> non ha supporto per la creazione di "
+"dispositivi a blocchi crittati."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"L'esempio che segue mostra una voce <filename>/etc/crypttab</filename> per "
+"una partizione swap:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Questo crea un dispositivo a blocchi crittato <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, che puÃ² essere referenziato in <filename>/etc/fstab</filename>. "
+"Il prossimo esempio mostra una voce per un volume di sistema."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Il file <filename>/etc/volume_key</filename> contiene una chiave di "
+"crittazione in testo semplice. E' possibile specificare <filename>none</"
+"filename> come nome del file per la chiave, ed il sistema richiederÃ  la "
+"chiave di crittazione durante l'avvio."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Il metodo raccomandato Ã¨ l'uso di <firstterm>LUKS</firstterm> per i volumi "
+"di file system: (usando LUKS Ã¨ possibile lasciare la parte "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> in <filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Creare il volume crittato usando <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Aggiungere la voce necessaria in <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Impostare il volume manualmente usando <command>cryptsetup luksOpen</"
+"command> o riavviando"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Creare un filesystem sul volume crittato"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Impostare una linea in <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/it-IT/I18n.po b/it-IT/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..dd4a3ee
--- /dev/null
+++ b/it-IT/I18n.po
@@ -0,0 +1,213 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Internazionalizzazione (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Questa sezione include informazioni relative al supporto dei linguaggi sotto "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "Installazione linguaggi"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Per installare il supporto a linguaggi aggiuntivi dal gruppo Linguaggi, "
+"usare <application>Pirut</application> mediante "
+"<menuchoice><guimenu>Applicazioni</guimenu><guimenuitem>Aggiungi/Rimuovi "
+"Software</guimenuitem></menuchoice>, od eseguire questo comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"Nel comando precedente, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> Ã¨ uno "
+"fra <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, o <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Dopo aver aggiornato da Fedora da versioni precedenti, Ã¨ fortemente "
+"raccomandata l'installazione di <package>scim-bridge-gtk</package>, che "
+"lavora meglio con applicazioni di terze parti in C++ linkate verso "
+"precedenti versioni di <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "Impostazioni predefinite metodo di imput SCIM"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"I pacchetti principali SCIM sono ora installati per impostazione "
+"predefinita, ma SCIM viene eseguito per impostazione predefinita solo sui "
+"desktops eseguiti con i linguaggi Asiatici (l'elenco corrente Ã¨: "
+"<systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</"
+"systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, "
+"<systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</"
+"systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, "
+"<systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</"
+"systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, "
+"<systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</"
+"systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). E' possibile usare "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>Preferenze</guisubmenu><guisubmenu>Personale</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Metodo di input</guimenuitem></menuchoice> per "
+"abilitare o disabilitare SCIM nel desktop, o per selezionare un'altro metodo "
+"di input installato. In un linguaggio non-Asiatico impostare "
+"<menuchoice><guimenu>Usa metodo di input personalizzato</"
+"guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> e riavviare la sessione del desktop per attivare SCIM "
+"nel desktop per impostazione predefinita."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Quando SCIM Ã¨ installato, viene eseguito per impostazione predefinita per "
+"tutti gli utenti di tutti i linguaggi. Se SCIM Ã¨ installato ma non si "
+"desidera eseguirlo nel proprio desktop, si puÃ² disabilitarlo usando "
+"<command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"La seguente tabella elenca i pulsanti di trigger predefiniti per i "
+"differenti linguaggi:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Linguaggio"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Chiavi di azione"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "tutte"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "Giapponese"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreano"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/Installer.po b/it-IT/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..f7d47c8
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Installer.po
@@ -0,0 +1,680 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Note di installazione"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Fedora Installation Guide"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Per saperne di piÃ¹ su come installare Fedora, fare riferimento a <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "Problematiche d'installazione non coperte in queste note di rilascio"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Se si incontra un problema o si ha una domanda durante l'installazione che "
+"non Ã¨ coperta in queste note di rilascio, fare riferimento a <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</"
+"ulink> e<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ã¨ il nome del programma di installazione "
+"di Fedora. Questa sezione descrive le problematiche relative ad "
+"<application>Anaconda</application> ed all'installazione di Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Scaricare files di grandi dimensioni"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Se si intende scaricare l'immagine ISO DVD di Fedora, si tenga a mente che "
+"non tutti gli strumenti di download file possono scaricare files piÃ¹ grandi "
+"di 2GiB. Strumenti senza questa limitazione includono <command>wget</"
+"command> 1.9.1-16 o superiore, <command>curl</command> e <command>ncftpget</"
+"command>. <application>BitTorrent</application> Ã¨ un altro metodo per "
+"scaricare grandi files. Per informazioni su come ottenere ed usare il file "
+"torrent fare riferimento a <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/"
+"\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> controlla l'integritÃ  dei media "
+"d'installazione per impostazione predefinita. Questa funzione puÃ² essere "
+"utilizzata con i metodi di installazione CD, DVD, hard drive ISO, e NFS ISO. "
+"Il Fedora Project raccomanda di eseguire il test di tutti i media prima di "
+"cominciare il processo d'installazione, e prima di inviare qualsiasi "
+"segnalazione d'errore inerente l'installazione. Molti degli errori inviati "
+"sono attualmente dovuti a CD masterizzati inappropriatamente. Per usare "
+"questo test, scrivere <command>linux mediacheck</command> nel <prompt>boot:</"
+"prompt> prompt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"La funzione <option>mediacheck</option> Ã¨ molto sensibile, e puÃ² ritenere "
+"errati alcuni dischi utilizzabili. Questo risultato Ã¨ spesso causato dal "
+"software di scrittura del disco che non include il padding quando vengono "
+"creati dischi dai files ISO. Per ottenere i migliori risultati con "
+"<option>mediacheck</option>, eseguire l'avvio con la seguente opzione:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Dopo aver completato la funzione <command>mediacheck</command> con successo, "
+"si riavvii per ripristinare la modalitÃ  DMA al suo stato normale. Su molti "
+"sistemi questo porta ad un processo di installazione da disco piÃ¹ veloce. E' "
+"possibile saltare l'opzione <option>mediacheck</option> al riavvio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent verifica automaticamente l'integritÃ  dei files"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Se si usa <application>BitTorrent</application>, qualsiasi file scaricato Ã¨ "
+"automaticamente validato. Se Ã¨ scaricato completamente un file, non si ha "
+"bisogno di testarlo. Comunque, una volta masterizzato il CD, si dovrÃ  usare "
+"ancora <command>mediacheck</command> per verificare l'integritÃ  del media."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Si possono effettuare dei test sulla memoria prima di installare Fedora "
+"premendo due volte <keycap>Esc</keycap>, quindi immettendo "
+"<option>memtest86</option> al <prompt>boot:</prompt> prompt. Questa opzione "
+"eseguirÃ  l'avvio esclusivo del software di testing della memoria "
+"<application>Memtest86</application> invece di <application>Anaconda</"
+"application>. Le verifiche di <application>Memtest86</application> "
+"continueranno fino a che il tasto <keycap>Esc</keycap> non viene premuto."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "DisponibilitÃ  di Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Eseguire il boot dall'Installation Disc 1, il DVD, o un rescue CD per usare "
+"questa caratteristica."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 supporta installazioni grafiche FTP ed HTTP. Comunque, l'immagine "
+"d'installazione deve essere contenuta in RAM o apparire su uno storage "
+"locale come l'Installation Disc 1. PerciÃ² solo i sistemi con piÃ¹ di 192MiB "
+"di RAM od i sistemi avviati dall'Installation Disc 1, possono usare "
+"l'installer grafico. I sistemi con 192MiB di RAM o inferiore verranno "
+"portati ad usare l'installer testuale automaticamente. Se si preferisce "
+"usare il programma d'installazione testuale, scrivere <command>linux text</"
+"command> al <prompt>boot:</prompt> prompt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Cambiamenti in Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Diversi cambiamenti minori all'interfaccia utente:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "AbilitÃ  di selezionare il disco d'avvio"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Opzioni avanzate per lo storage, inclusa la capacitÃ  di aggiungere un target "
+"iSCSI e disabilitare dispositivi dmraid"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"La pagina dei fusi orari include uno slider per la magnificazione per "
+"zoomare in aree differenti del mondo quando si sceglie una locazione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Migliorato supporto immagini Live"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr "AbilitÃ  di installare da immagini Live eseguite dalla RAM o chiavi USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Migliorato supporto IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "Migliorata installazione per la Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "La tastiera francese ora usa latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "Migliorata l'installazione kickstart"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"L'uso di <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> Ã¨ deprecato su "
+"i386 ed x86_64 per i drives IDE, ed Ã¨ stato cambiato in <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> ad eccezione che sul PPC. Vedere le note "
+"sull'importanza dell'etichettatura delle periferiche per gli aggiornamenti "
+"da FC6."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Problemi relativi all'installazione"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO Notebooks"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Alcuni portatili Sony VAIO potrebbero avere dei problemi installando Fedora "
+"da CD-ROM. Se ciÃ² accade, riavviare il processo d'installazione ed "
+"aggiungere la seguente opzione nella linea di comando di boot:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"L'installazione procederÃ  normalmente, e qualsiasi periferica non "
+"riconosciuta verrÃ  configurata al primo avvio di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Non tutti i controllers RAID IDE sono supportati. Se il controller RAID non "
+"Ã¨ ancora supportato da <package>dmraid</package>, si potrebbero combinare i "
+"dischi in un array RAID configurando il Linux software RAID. Per i "
+"controllers supportati, si configuri la funzionalitÃ  RAID nel BIOS del "
+"computer."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Installazioni di NICs e PXE multipli"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Alcuni servers con molteplici interfacce di rete potrebbero non assegnare "
+"eth0 alla prima interfaccia di rete come riconosciuto dal BIOS, il che puÃ² "
+"causare che l'installer tenti di usare un interfaccia di rete differente da "
+"quella usata da PXE. Per cambiare questo comportamento, usare quanto segue "
+"nei files di configurazione in <filename>pxelinux.cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"Le opzioni di configurazione sopraelencate causano al programma "
+"d'installazione di usare la stessa interfaccia di rete usata dal BIOS e PXE. "
+"E' possibile inoltre usare la seguente opzione:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Questa opzione causa all'installer di usare il primo dispositivo di rete che "
+"trova collegato ad uno switch di rete."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 con Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Se si hanno difficoltÃ  con questa installazione nella rilevazione della "
+"scheda Smart Array, si provi ad immettere <command>linux isa</command> al "
+"prompt del programma d'installazione. Questo permetterÃ  la scelta manuale "
+"della scheda."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Problemi relativi all'aggiornamento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</"
+"ulink> per dettagliate raccomandate procedure per l'aggiornamento di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "Le partizioni disco debbono essere etichettate"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"Un cambiamento nel modo in cui il kernel di linux gestisce i dispositivi di "
+"storage a fatto si che i dispositivi come <filename class=\"devicefile\">/"
+"dev/hdX</filename> o <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> "
+"possano differire dai valori utilizzati nelle versioni precedenti. Anaconda "
+"risolve questo problema affidandosi alle etichette sulle partizioni. Se "
+"queste etichette non sono presenti, allora Anaconda presenta un avvertimento "
+"che indica che la partizione deve essere etichettata e che l'aggiornamento "
+"non puÃ² procedere. I sistemi che usano Logical Volume Management (LVM) ed il "
+"device mapper solitamente non necessitano di rietichettatura."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Controllare le etichette sulle partizioni del disco"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Per vedere le etichette sulle partizioni, avviate l'installazione Fedora "
+"esistente, ed immettete quanto segue nel prompt di un terminale:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"Confermare che ogni linea di volume nella lista abbia un valore "
+"<option>LABEL=</option>come mostrato qui sotto:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Aggiornare le voci di montaggio di un file system"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Se qualche etichetta di filesystem Ã¨ stata aggiunta o modificata, allora le "
+"voci dei dispositivi presenti in <filename>/etc/fstab</filename> debbono "
+"essere aggiustate per coincidere:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "Un esempio di un montaggio per etichetta Ã¨:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr ""
+"Aggiornare la voce per la root del kernel di <filename>grub.conf</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Se l'etichetta per il filesystem <filename class=\"partition\">/</filename> "
+"(root) Ã¨ stata modificata, deve essere modificato anche il parametro di "
+"avvio del kernel nel file di configurazione di grub:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "Una linea di esempio di grub per il kernel che corrisponde Ã¨:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "Provare i cambiamenti fatti alle etichette"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Se le etichette alle partizioni sono state adattate, o il file <filename>/"
+"etc/fstab</filename> modificato, si riavvii l'installazione di Fedora "
+"esistente per confermare che tutte le partizioni vengano ancora montate "
+"normalmente ed il login abbia successo. Quando completato, si riavvii con il "
+"media di installazione per avviare il programma di installazione e "
+"cominciare l'aggiornamento."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "Aggiornamenti contro installazioni fresche"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"In generale, le installazioni fresche sono raccomandate rispetto agli "
+"aggiornamenti, particolarmente per i sistemi che includono software di "
+"repositori di terze parti. Pacchetti di terze parti rimanenti da "
+"installazioni precedenti, potrebbero non funzionare come ci si aspetta su un "
+"sistema Fedora aggiornato. Se si decide di eseguire comunque un "
+"aggiornamento, le seguenti informazioni potranno essere d'aiuto."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Prima di aggiornare, si esegua il back up completo del sistema. In "
+"particolare, si preservino <filename>/etc</filename>, <filename>/home</"
+"filename>, e possibilmente <filename>/opt</filename> e <filename>/usr/local</"
+"filename> se li sono installati pacchetti personalizzati. Si potrebbe usare "
+"un approccio multi-boot con un \"clone\" della vecchia installazione su "
+"partizione(i) alternativa(e) come fallback. In quel caso, creando un media "
+"di avvio alternativo tipo un floppy GRUB."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Backup della configurazione del sistema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Il backup delle configurazioni in <filename>/etc</filename> Ã¨ anche utile "
+"per ricostruire le impostazioni di sistema dopo un installazione fresca."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "Dopo aver completato l'aggiornamento, eseguire il comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Ispezionare la fine dell'output per quei pacchetti con data antecedente "
+"l'aggiornamento. Rimuovere o aggiornare questi pacchetti dal repositorio di "
+"terze parti, od altrimenti lavorarci su come necessario. Alcuni pacchetti "
+"installati in precedenza potrebbero non essere piÃ¹ disponibili in nessun "
+"depositorio configurato. Per elencare tutti questi pacchetti, usare il "
+"seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/Java.po b/it-IT/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..2f58918
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Java.po
@@ -0,0 +1,290 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java e java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include un ambiente Java gratuito ed open source, "
+"chiamato <package>java-gcj-compat</package>. La collezione <package>java-gcj-"
+"compat</package> include una suite di strumenti ed un ambiente di esecuzione "
+"che Ã¨ capace di compilare ed eseguire molti utili programmi scritti nel "
+"linguaggio di programmazione Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora non include Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java Ã¨ un marchio di Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> Ã¨ "
+"uno stack di software interamente libero che <emphasis role=\"strong\">non</"
+"emphasis> Ã¨ Java, ma puÃ² eseguire software Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"L'infrastruttura java-gcj-compat ha tre componenti chiave: un runtime GNU "
+"Java (<package>libgcj</package>), il compilatore Java <application>Eclipse</"
+"application> (<command>ecj</command>), ed un gruppo di wrappers e links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) che presentano il runtime ed il "
+"compilatore all'utente in una maniera simile a quella di altri ambienti Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"I pacchetti software Java inclusi in questa versione di Fedora usano "
+"l'ambiente <package>java-gcj-compat</package>. Questi pacchetti includono "
+"<application>OpenOffice.org Base</application>, <application>Eclipse</"
+"application>, ed <application>Apache Tomcat</application>. Fare riferimento "
+"alle Java FAQ su <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ"
+"\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> per maggiori "
+"informazioni sul ambiente Java libero <package>java-gcj-compat</package> in "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr ""
+"Includere posizione ed informazione di versione nelle segnalazioni d'errore"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"Quando si crea una segnalazione d'errore, si deve essere sicuri di includere "
+"l'output di questi comandi:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Gestire i pacchetti Java e Java-like"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"Oltre allo stack di software libero <package>java-gcj-compat</package>, "
+"Fedora permette di installare molteplici implementazioni Java e cambiare fra "
+"loro usando lo strumento a linea di comando <command>alternatives</command>. "
+"Comunque, ogni sistema Java installato dovrÃ  essere pacchettizzato usando le "
+"linee guida del JPackage Project per ottenere beneficio da "
+"<command>alternatives</command>. Una volta che questi pacchetti sono "
+"installati correttamente, l'utente <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> potrÃ  cambiare fra le implementazioni <command>java</command> e "
+"<command>javac</command> usando il comando <command>alternatives</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Amministrare le applets Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include una versione di anteprima di "
+"<package>gcjwebplugin</package>, un plugin per Firefox per le applets Java. "
+"<package>gcjwebplugin</package> non Ã¨ abilitato per impostazione "
+"predefinita. Nonostante l'implementazione di sicurezza in GNU Classpath sia "
+"attivamente sviluppata, non Ã¨ abbastanza matura per eseguire applets prive "
+"di fiducia in sicurezza. D'altra parte, le implementazioni AWT e Swing in "
+"GNU Classpath sono ora sufficientemente mature per eseguire molte delle "
+"applets distribuite nel web. Gli utenti avventurosi che vogliono provare "
+"<package>gcjwebplugin</package> possono leggere <filename>/usr/share/doc/"
+"libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, installato dal pacchetto "
+"<package>libgcj</package>. Il <filename>README</filename> spiega come "
+"abilitare il plugin ed i rischi associati nel farlo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora ed i pacchetti Java JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora include molti pacchetti derivati dal JPackage Project, che fornisce "
+"un repositorio di software Java. Questi pacchetti sono modificati in Fedora "
+"per rimuovere le dipendenze a software proprietario e far uso della "
+"caratteristica di compilazione di GCJ ahead-of-time. Si usino i repositori "
+"Fedora per aggiornare questi pacchetti, od il repositorio JPackage per quei "
+"pacchetti non forniti da Fedora. Fare riferimento al sito web di JPackage su "
+"<ulink url=\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> per maggiori "
+"informazioni sul progetto ed il software che fornisce."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Mescolare pacchetti fra Fedora e JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Verificare la compatibilitÃ  dei pacchetti prima di installare software da "
+"entrambe i repositori Fedora e JPackage sullo stesso sistema. Pacchetti "
+"incompatibili possono causare problemi complessi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Fare riferimento alle ultime note di rilascio pertinenti Eclipse su <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include <package>maven2</package>, uno strumento "
+"di gestione dei progetti Java e comprensione di progetto. Maven puÃ² essere "
+"invocata dai comandi <command>mvn</command> e <command>mvn-jpp</command>. Il "
+"primo rende il comportamento di Maven semplicemente come il Maven vero e "
+"proprio, mentre l'ultimo chiama <command>mvn</command> con proprietÃ  "
+"aggiuntive che rendono la compilazione off-line piÃ¹ semplice."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>maven2</package> in Fedora Ã¨ stato modificato per "
+"funzionare completamente in modalitÃ  off-line. Senza proprietÃ  aggiuntive "
+"definite (il comando <command>mvn</command>), <command>maven2</command> "
+"funziona esattamente come il vero e proprio Maven. Gli utenti possono "
+"definire proprietÃ  aggiuntive per facilitare la compilazione off-line, o "
+"chiamare <command>mvn-jpp</command>, un wrapper che definisce le proprietÃ  "
+"piÃ¹ comunemente usate per la compilazione off-line. Le proprietÃ  ed i "
+"dettagli sul loro uso sono descritte nel file <filename>/usr/share/doc/"
+"maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, che viene dal pacchetto "
+"<package>maven2-manual</package>."
diff --git a/it-IT/Kernel.po b/it-IT/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..287314a
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Kernel.po
@@ -0,0 +1,370 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Kernel Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Questa sezione concerne cambiamenti ed importanti informazioni riguardanti "
+"il kernel basato sulla versione 2.6.21 in Fedora 7. Il kernel 2.6.21 include:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Supporto per la virtualizzazione KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Supporto tickless per x86 32bit, che migliora enormemente l'amministrazione "
+"del risparmio energetico."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Lo stack di rete wireless devicescape, che include il supporto per diversi "
+"nuovi drivers wireless ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr "Nuovi drivers IDE che usano lo stesso codice libata dei drivers SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Cambiamento nei nomi dei dispositivi IDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"I nuovi drivers IDE ora fanno si che tutti i dischi IDE abbiano nomi come "
+"<filename>/dev/sdX</filename> invece di <filename>/dev/hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Se i files <filename>/etc/fstab</filename> o <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> referenziano questi dispositivi per nome, essi devono essere "
+"migrati prima che il sistema possa accedere alle partizioni."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"Il supporto per la versione 2 del Global File System (GFS2) Ã¨ stato "
+"integrato nel kernel di sviluppo principale."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Alcuni elementi del realtime kernel project."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Versione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora puÃ² includere patches aggiuntive al kernel per miglioramenti, "
+"correzione di errori, o caratteristiche aggiuntive. Per questa ragione, il "
+"kernel potrebbe non essere linea-per-linea equivalente al cosidetto "
+"<firstterm>vanilla kernel</firstterm> proveniente dal sito web di kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Per ottenere una lista di queste patches, scaricare il pacchetto RPM "
+"sorgente ed eseguire il seguente comando su di esso:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Per ottenere una lista dei cambiamenti del pacchetto, eseguire il seguente "
+"comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Se si ha bisogno di una versione piÃ¹ amichevole di changelog fare rifermento "
+"a <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. Un breve e completo diff del kernel "
+"Ã¨ disponibile su <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</"
+"ulink>. La versione Fedora Ã¨ basata sull'albero di Linus."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Le personalizzazioni fatte per la versione Fedora sono disponibili su <ulink "
+"url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Tipi di Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 include i seguenti kernel compilati:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Kernel nativo, per l'uso nella maggior parte dei sistemi. I sorgenti "
+"configurati sono disponibili nel pacchetto <package>kernel-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, per l'uso sui sistemi a 32-bit x86 con &gt; 4GB di RAM, o con "
+"CPUs che hanno una caratteristica 'NX (No eXecute)'. Questo kernel supporta "
+"sia sistemi uniprocessore che multi-processore."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kernel per la virtualizzazione per l'uso con il pacchetto emulatore Xen. I "
+"sorgenti configurati sono disponibili nel pacchetto <package>kernel-xen-"
+"devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kernel kdump per l'uso delle caratteristiche kexec/kdump. I sorgenti "
+"configurati sono disponibili nel pacchetto <package>kernel-kdump-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"E' possibile installare i kernel headers per tutti i tipi di kernel allo "
+"stesso momento. I files saranno installati nell'albero <package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. Usare il "
+"seguente comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Selezionare uno o piÃ¹ di questi tipi, separati da virgola e senza spazi, "
+"appropriatamente. Immettere la password di <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> quando richiesta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "Il Kernel 32bit include Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"Il kernel a 32bit Ã¨ ora relocabile, cosÃ¬ le funzionalitÃ  di kdump sono "
+"incluse. Quello a 64bit richiede ancora l'installazione del kernel <package>-"
+"kdump</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "Il kernel predefinito fornisce SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Non Ã¨ disponibile un kernel SMP separato per Fedora su i386, x86_64 and "
+"ppc64. Il supporto multiprocessore Ã¨ fornito dal kernel nativo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "Supporto kernel PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Non c'Ã¨ supporto per Xen o kdump per l'architettura PowerPC in Fedora. I "
+"PowerPC a 32-bit hanno ancora un kernel SMP separato."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Segnalare gli errori"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Fare riferimento a <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/"
+"reporting-bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html</ulink> per informazioni sulla segnalazione di errori nel kernel di "
+"Linux. E' possibile inoltre utilizzare <ulink url=\"http://bugzilla.redhat."
+"com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> per inviare quelle segnalazioni "
+"d'errore che sono specifiche per Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Preparazione allo sviluppo del Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 non include il pacchetto <package>kernel-source</package> fornito "
+"nelle vecchie versioni poichÃ© Ã¨ necessario il solo pacchetto <package>kernel-"
+"devel</package> per compilare moduli esterni. Sono disponibili sorgenti "
+"configurati come descritto nella sezione Tipi di kernel."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "Compilazione del Kernel personalizzata"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Per informazioni sullo sviluppo del kernel e su come lavorare con kernel "
+"personalizzati, fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/it-IT/Legacy.po b/it-IT/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..3572447
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Legacy.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - Progetto di manutenzione della comunitÃ "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Il Fedora Legacy Project Ã¨ stato un progetto open-source supportato dalla "
+"comunitÃ  per estendere il ciclo vitale di selezionate distribuzioni Red Hat "
+"Linux e Fedora Core nella cosidetta \"modalitÃ  di mantenimento\". Il modello "
+"corrente per supportare in manutenzione le distribuzioni Ã¨ stato re "
+"esaminato. Fedora Legacy non Ã¨ stata in grado di estendere il supporto alle "
+"piÃ¹ vecchie versioni di Fedora Core come pianificato. Al momento, Fedora "
+"Core 4 e precedenti non sono piÃ¹ mantenute. Fedora Core 5 non sarÃ  piÃ¹ "
+"mantenuta dopo 30 giorni dall'uscita di Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Repositorio Legacy incluso in Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 viene distribuita con una configurazione di repositorio "
+"software per Fedora Legacy. Questo repositorio non Ã¨ abilitato per "
+"impostazione predefinita in Fedora Core 6."
diff --git a/it-IT/Live.po b/it-IT/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..7b848d3
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Live.po
@@ -0,0 +1,232 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Immagini live Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include diverse immagini ISO live in aggiunta alle "
+"tradizionali immagini di installazione. Queste immagini ISO sono avviabili, "
+"e potete masterizzarle nei media ed usarle per provare Fedora. Esse "
+"includono anche una caratteristica che permetterÃ  di installare il contenuto "
+"dell'immagine live sul disco rigido per persistenza e prestazioni piÃ¹ "
+"elevate."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Immagini disponibili"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Ci sono tre immagini live disponibili per Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. Questa Ã¨ un immagine della grandezza di un CD per "
+"macchine i686. Include l'ambiente desktop GNOME, integra tutti i linguaggi "
+"supportati dalla localizzazione di Fedora, ed un gruppo base di applicazioni "
+"di produttivitÃ  disponibile in Fedora. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Questa Ã¨ un immagine della grandezza di un DVD "
+"per macchine x86_64. Il gruppo di caratteristiche Ã¨ il medesimo dell'i686 "
+"Desktop CD ed include i pacchetti multilib."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. Questa Ã¨ un immagine delle dimensioni di un CD "
+"per macchine i686. Include l'ambiente desktop KDE ed un gran numero di "
+"applicazioni KDE. Questa immagine ha pieno supporto per la sola lingua "
+"inglese. Le immagini live basate su GNOME non includono la suite per ufficio "
+"<application>OpenOffice.org</application> per salvare spazio. Al suo posto "
+"includono <application>Abiword</application> e supporto per piÃ¹ linguaggi. "
+"Il KDE Live CD usa parti di <application>koffice</application> invece. Le "
+"immagini Fedora Live non supportano le classi di macchine <systemitem>i586</"
+"systemitem>. Per installare Fedora su un <systemitem>i586</systemitem>, si "
+"deve utilizzare il metodo d'installazione classico."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. Questa Ã¨ un immagine della grandezza di un "
+"DVD per macchine x86_64. Il gruppo di caratteristiche Ã¨ il medesimo "
+"dell'i686 Desktop CD ed include i pacchetti multilib."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "Informazioni d'uso"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Per avviare dall'immagine Live, inserirla nel computer e riavviarlo. Per "
+"eseguire il log in ed usare l'ambiente desktop, immettere il nome utente "
+"<systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. Premere <keycap>Invio</"
+"keycap> alla richiesta di password, poichÃ© non c'Ã¨ password per questo "
+"account. Le immagini live non effettuano il login automatico affinchÃ© gli "
+"utenti possano selezionare la lingua preferita. Dopo aver effettuato il log "
+"in, se si desidera installare i contenuti dell'immagine live sul disco "
+"rigido, si clicchi sull'icona del desktop<guilabel>Installa su disco rigido</"
+"guilabel>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "Nessun supporto i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "Le immagini live i686 non si avviano su una macchina i586."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Avvio USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Un altro modo per usare queste immagini Live Ã¨ di metterle su un pennino "
+"USB. Per farlo, installare il pacchetto <package>livecd-tools</package> dal "
+"repositorio di sviluppo. Quindi, eseguire lo script <command>livecd-iso-to-"
+"disk</command> :"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Si sostituisca <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> con la partizione dove "
+"si desidera porre l'immagine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Questo Ã¨ un processo <emphasis>non</emphasis> distruttivo; qualsiasi dato si "
+"abbia sul pennino USB <emphasis>sarÃ  preservato</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Differenze da un installazione Fedora regolare"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"I seguenti punti differiscono da una normale installazione Fedora rispetto a "
+"quella con immagine live."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Il servizio <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Ã¨ disabilitato, "
+"poichÃ© non ci sono passwords per impostazione predefinita."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> Ã¨ abilitato per "
+"impostazione predefinita sia nelle immagini live GNOME che KDE."
diff --git a/it-IT/MailServers.po b/it-IT/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..bbea24c
--- /dev/null
+++ b/it-IT/MailServers.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Mail Servers"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Questa sezione concerne i mail servers elettronici o mail transfer agents "
+"(MTAs)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"Per impostazione predefinita il mail transport agent (MTA) "
+"<application>Sendmail</application> non accetta connessioni da alcun host "
+"tranne che ilcomputer locale. Per configurare <application>Sendmail</"
+"application> come server per altri clients, editare <filename>/etc/mail/"
+"sendmail.mc</filename> e cambiare la linea <option>DAEMON_OPTIONS</option> "
+"per ascoltare anche sui dispositivi di rete, o commentatela interamente "
+"usando il delimitatore di commento <literal>dnl</literal>. Quindi installare "
+"il pacchetto <package>sendmail-cf</package> e rigenerare <filename>/etc/mail/"
+"sendmail.cf</filename> eseguendo i seguenti comandi:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>exim-sa</package> Ã¨ deprecato dalla precedente "
+"versione. Era l'implementazione originaria di SpamAssassin integrata con "
+"Exim, ed era funzionalmente similare a <command>sendmail</command> milters o "
+"<command>postfix</command> filters. Comunque, questa funzionalitÃ  Ã¨ "
+"abbastanza limitata, ed Exim ora ha un supporto molto migliore per il "
+"controllo dei contenuti, pienamente integrato nelle sue Access Control Lists "
+"general-purpose."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"PoichÃ© la caratteristica <code>sa_exim</code> non era abilitata nella "
+"configurazione predefinita, il pacchetto puÃ² normalmente essere "
+"disinstallato in sicurezza per permettere ad Exim di essere aggiornato. Gli "
+"utenti che hanno modificato la loro configurazione per usare le "
+"caratteristiche <code>sa_exim</code> dovranno o riconfigurare Exim con le "
+"sue capacitÃ  di scansione dei contenuti o ricompilarsi il pacchetto per "
+"includere il sottopacchetto <package>exim-sa</package>. Per ulteriori "
+"dettagli su Exim ed il suo scanner dei contenuti built-in, vedere la "
+"documentazione Exim:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/Multimedia.po b/it-IT/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..ff76415
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,263 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Multimedia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora include applicazioni per funzioni multimediali assortite, incluso "
+"ascolto, registrazione, ed editing. Pacchetti aggiuntivi sono disponibili "
+"attraverso il repositorio Fedora Package Collection. Per informazioni "
+"aggiuntive sul multimedia in Fedora, fare riferimento alla sezione "
+"Multimedia del sito web del Fedora Project su <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Lettori multimediali"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"L'installazione predefinita di Fedora include <application>Rhythmbox</"
+"application> e <application>Totem</application> per l'ascolto dei media. I "
+"repositori Fedora includono moltri altri popolari pacchetti come "
+"<application>XMMS</application> ed <application>amaroK</application> di KDE. "
+"Sia GNOME che KDE posseggono una selezione di lettori che possono essere "
+"usati con una varietÃ  di formati. Programmi aggiuntivi sono disponibili da "
+"terze parti per gestire altri formati."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora prende anche pieno vantaggio dal sistema sonoro Advanced Linux Sound "
+"Architecture (ALSA). Molti programmi possono suonare simultaneamente, il che "
+"una volta era difficile con i sistemi Linux. Quando tutti i software "
+"multimediali sono configurati per usare ALSA, per il supporto sonoro, questa "
+"limitazione scompare. Per maggiori informazioni su ALSA, visitare il sito "
+"web del progetto su <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\">http://www."
+"alsa-project.org/</ulink>. Gli utenti potrebbero avere qualche problematica "
+"quando sono loggati al sistema utenti multipli. A seconda della "
+"configurazione hardware e software, utenti multipli potrebbero non essere in "
+"grado di usare lo stesso hardware sonoro simultaneamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "I formati Ogg e Xiph.Org Foundation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora include il supporto completo del formato di contenitore di media Ogg, "
+"dell'audio Vorbis, Theora video, Speex audio, e formati audio lossless FLAC. "
+"Questi formati liberamente distribuibili non sono ostacolati da brevetti o "
+"restrizioni di licenze. Questi forniscono potenti e flessibili alternative "
+"ai piÃ¹ popolari e ristretti formati. Il Fedora Project incoraggia l'uso di "
+"formati open source al posto di quelli ristretti. Per maggiori informazioni "
+"su questi formati e su come usarli, fare riferimento al sito web di Xiph.Org "
+"Foundation su <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD ed altri formati multimediali esclusi"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"I repositori software di Fedora non possono includere il supporto per il "
+"playback o la registrazione degli MP3 o DVD. I formati MP3 sono brevettati, "
+"ed i proprietari non hanno fornito le necessarie licenze. I formati DVD sono "
+"brevettati ed ecquipaggiati con uno schema di crittazione. I proprietari dei "
+"brevetti non hanno fornito le licenze necessarie, ed il codice necessario "
+"alla decrittazione di dischi crittati CSS potrebbe violare il Digital "
+"Millennium Copyright Act, una legge sul copyright degli Stati Uniti. Fedora "
+"esclude anche diverse applicazioni multimediali a causa di brevetti o "
+"restrizioni sulla licenza, inclusi il Flash Player di Adobe ed il Real "
+"Player di Real Media. Per maggiori informazioni su questo soggetto, fare "
+"riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Mentre altre opzioni MP3 possono essere disponibili per Fedora, Fluendo ora "
+"offre un plugin MP3 per GStreamer che Ã¨ licenziato in modo appropriato per "
+"gli utenti finali. Questo plugin abiliterÃ  il supporto MP3 nelle "
+"applicazioni che usano il GStreamer framework come backend. Fedora non "
+"include questo plugin poichÃ© si preferisce supportare ed incoraggiare l'uso "
+"di formati aperti e non ristretti dall'uso di brevetti. Per maggiori "
+"informazioni sul plugin MP3, visitare il sito web di Fluendo su <ulink url="
+"\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "Authoring e Masterizzazione di CD e DVD"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"I repositori Fedora includono una varietÃ  di strumenti per gestire "
+"facilmente e masterizzare CD e DVD. Gli utenti GNOME possono masterizzare "
+"direttamente dal file manager Nautilus o scegliere i pacchetti "
+"<package>gnomebaker</package> o <package>graveman</package>, o il vecchio "
+"pacchetto <package>xcdroast</package> da Fedora. Gli utenti KDE possono "
+"usare il robusto pacchetto <package>k3b</package>, per questi compiti. Gli "
+"strumenti per la console includono <package>cdrecord</package>, "
+"<package>readcd</package>, <package>mkisofs</package> ed altre popolari "
+"applicazioni."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Screencasts"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"E' possibile usare Fedora per creare ed eseguire <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, che sono sessioni desktop registrate, utilizzando tecnologie "
+"libere. Il repositorio software Fedora Package Collection include "
+"<package>istanbul</package>, che crea screencasts usando il formato video "
+"Theora. Questi video possono essere visualizzati usando uno dei diversi "
+"lettori inclusi in Fedora. Questo Ã¨ il modo preferibile di inviare "
+"screencasts al Fedora Project sia per gli sviluppatori che per gli utenti "
+"finali. Per un piÃ¹ comprensibile how-to, fare riferimento a <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Supporto esteso mediante i plugins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Molti lettori multimediali nei repositori software Fedora possono usare "
+"plugins per aggiungere supporto di altri formati multimediali e sistemi di "
+"output sonoro. Alcuni usano potenti frameworks multimediali, come il "
+"pacchetto <package>gstreamer</package>, per gestire il supporto dei formati "
+"dei media e l'output sonoro. I repositori software Fedora offrono pacchetti "
+"di plugin per questi backends e per applicazioni individuali. Terze parti "
+"potranno rendere disponibili plugins aggiuntivi per aggiungere ulteriori "
+"capacitÃ ."
diff --git a/it-IT/OverView.po b/it-IT/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..e2734a5
--- /dev/null
+++ b/it-IT/OverView.po
@@ -0,0 +1,474 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Elementi culminati per la versione"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Panoramica di Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Si potrÃ  trovare un anteprima con immagini e video di questa nuova "
+"entusiasmante versione su <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
+"Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "NovitÃ  in Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Questa versione include nuove significative versioni di molti prodotti "
+"chiave e tecnologie. Le seguenti sezioni forniscono una breve panoramica dei "
+"principali cambiamenti dall'ultima versione di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Spins - Versioni dedicate"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Per la prima volta, Fedora include varie differenti <firstterm>spins</"
+"firstterm>, che sono varianti di Fedora create con uno specifico gruppo di "
+"pacchetti software. Ciascuna spin possiede una combinazione di software "
+"adatta alle esigenze di uno specifico tipo di utente finale. Oltre ad una "
+"piccolissima immagine <package>boot.iso</package> per l'installazione via "
+"rete, gli utenti hanno le seguenti scelte:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"Immagini Live CD avviabili con gli ambienti desktop basati su GNOME e KDE "
+"che possono essere installati su disco rigido. Queste spins sono intese per "
+"gli utenti desktop che preferiscono un installazione a disco singolo e per "
+"condividere Fedora con amici, familiari, e colleghi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Un immagine regolare per gli utenti desktops, workstations e server. Questa "
+"spin fornisce un buon metodo di aggiornamento ed ambienti simili per gli "
+"utenti delle precedenti versioni di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Desktop"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Questa versione presenta GNOME 2.18 e KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Questa versione presenta GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Il cambio veloce di utenza Ã¨ ben integrato in questa versione. Gli "
+"sviluppatori hanno abilitato questa caratteristica attraverso un estensivo "
+"lavoro di sviluppo su <package>ConsoleKit</package> e la piena integrazione "
+"nella distribuzione."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Gli schermi video possono essere attaccati a caldo e funzioneranno "
+"automaticamente, grazie all'inclusione del server Xorg 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Questa versione fornisce un certo numero di pacchetti firmware per il "
+"networking wireless avanzato. <application>NetworkManager</application> "
+"presenta un interfaccia grafica che permette all'utente di cambiare "
+"velocemente fra reti wireless e wired per accrescere la mobilitÃ . "
+"<application>NetworkManager</application> Ã¨ installato per impostazione "
+"predefinita nei Live CD sia GNOME che KDE."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 include un nuovo tema \"Flying High\", che Ã¨ parte di un continuo "
+"sforzo di squadra della comunitÃ  e del Fedora Artwork Project:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 include una serie di nuove caratteristiche incluso un verificatore "
+"ortografico, protezione interna anti phishing, e l'abilitÃ  di riesumare le "
+"sessioni di navigazione."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"Il supporto I18N Ã¨ notevolmente migliorato dalla presenza del metodo di "
+"input SCIM, che ora funziona automaticamente dopo l'installazione senza "
+"alcuna configurazione. SCIM puÃ² gestire quasi ogni alfabeto/gruppo di "
+"caratteri si usi. Fedora Ã¨ ora piÃ¹ accessibile ad un audience piÃ¹ vasta per "
+"l'inclusione predefinita di un numero di pacchetti di linguaggio e metodi di "
+"input nel Live CD basato su GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Un nuovo comprensibile strumento di amministrazione grafica per SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> Ã¨ disponibile per "
+"impostazione predefinita in questa versione. Le impostazioni booleane di "
+"SELinux sono state rimosse dallo strumento <application>system-config-"
+"securitylevel</application> ed aggiunte a questo nuovo strumento."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"Lo strumento di ricognizione dei problemi per SELinux <systemitem class="
+"\"service\">setroubleshoot</systemitem> Ã¨ abilitato per impostazione "
+"predefinita in questa versione. Questo strumento fornisce notifiche ed "
+"informazioni dettagliate agli utenti desktop su ogni diniego d'accesso della "
+"policy di SELinux, assieme a suggerimenti su come gestirli."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Questa versione presenta l'integrazione di un nuovo stack FireWire nel "
+"kernel per una piÃ¹ robusta gestione delle periferiche."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora ora include un migliorato sistema di gestione del risparmio "
+"energetico attraverso l'implementazione di ticks dinamici nel kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Questa versione consolida parzialmente i dizionari utilizzati dalle "
+"applicazioni desktop, fornendo un esperienza desktop consistente e "
+"contemporaneamente risparmiando risorse."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora ora integra il driver sperimentale <package>nouveau</package> "
+"all'interno di <application>Xorg</application> ed il kernel. Il driver "
+"<package>nouveau</package> punta a fornire drivers 3D liberi ed open source "
+"driver per le schede video nVidia. Agli utenti finali sono richiesti "
+"suggerimenti su questa caratteristica per i sviluppatori del progetto, per "
+"conseguire l'obbiettivo di avere driver 3D predefiniti pienamente funzionali."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Prestazioni"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"In questa versione, le prestazioni di <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, e <application>Pup</application> sono "
+"state significativamente migliorate."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "Amministrazione del sistema"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Questa versione integra la tecnologia Kernel-based Virtual Machine (KVM) con "
+"lo strumento grafico Fedora <application>virt-manager</application> ed a "
+"linea di comando <command>virsh</command>. KVM fornisce una soluzione di "
+"virtualizzazione con accelerazione hardware, e gli utenti in questa versione "
+"hanno scelta fra KVM e Xen, oltre che Qemu."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"In questa versione, tutte le partizioni del disco rigido seguono una "
+"convenzione di nome <filename>/dev/sd*</filename> a causa di una nuova "
+"interfaccia driver nel kernel <package>libata</package>. Il programma "
+"d'installazione <application>Anaconda</application> facilita la transizione "
+"per l'aggiornamento di versione."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Lo stack wireless <systemitem>mac80211</systemitem> (formalmente chiamato "
+"Devicescape) Ã¨ stato integrato con il kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, uno strumento opt-in che spedisce informazioni di profilo hardware "
+"anonime al Fedora Project, Ã¨ integrato con <application>firstboot</"
+"application> nel programma d'installazione. Tutti i dati sono disponibili "
+"nella homepage di Smolt. Queste informazioni di profilo sono usate per "
+"ottenere cooperazione dai venditori nel migliorare l'esperienza hardware "
+"degli utenti finali, e rendere prioritario lo sviluppo e l'assicurazione "
+"della qualitÃ  sull'hardware usato comunemente."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Il repositorio base del Fedora Directory Server Ã¨ ora parte del repositorio "
+"software Fedora. La console grafica ed i server di amministrazione sono "
+"disponibili sul sito web e ne Ã¨ pianificata l'inclusione nel repositorio "
+"dopo un processo di revisione."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 Ã¨ incluso in questa versione, e tutto il software Python "
+"disponibile nel repositorio lo usa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include le fonts Liberation, che sono metricamente "
+"equivalenti a diverse ben conosciute fonts proprietarie reperibili su "
+"internet. Queste fonts danno agli utenti risultati migliori quando vedono e "
+"stampano documenti condivisi o scaricati."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Piano di sviluppo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"I piani proposti per la prossima versione di Fedora sono disponibili su "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/it-IT/PackageChanges.po b/it-IT/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..8a6a560
--- /dev/null
+++ b/it-IT/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Cambiamenti nei pacchetti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Per un elenco di quali pacchetti sono stati aggiornati dalla versione "
+"precedente, fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. E' possibile trovare "
+"anche una comparazione dei maggiori pacchetti fra tutte le versioni di "
+"Fedora su <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch."
+"com/fedora</ulink>."
diff --git a/it-IT/PackageNotes.po b/it-IT/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..3e352be
--- /dev/null
+++ b/it-IT/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,516 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Note sui pacchetti"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"Le seguenti sezioni contengono informazioni riguardanti i pacchetti che "
+"hanno avuto significativi cambiamenti per Fedora 7. Per un accesso "
+"facilitato, sono organizzati in linea generale usando gli stessi gruppi "
+"mostrati nel sistema d'installazione."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Gli Speaker del PC sono stati abilitati"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"Gli speaker del PC sono abilitati per impostazione predefinita in questa "
+"versione, ma possono essere aggirati in un certo numero di modi:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Ridurre il loro volume ad un livello accettabile o rendere completamente "
+"muti gli speaker del PC in <command>alsamixer</command> con l'impostazione "
+"per <literal>PC Speak</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Come utente <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, disabilitare "
+"per l'intero sistema gli speaker del PC eseguendo il seguente comando in una "
+"console."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>cdrtools</package> Ã¨ stato sostituito da "
+"<package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Le recenti versioni di <package>cdrtools</package> mescolano codice sotto le "
+"licenze GPL e la CDDL, che sono mutualmente incompatibili. Per evitare "
+"questo problema, in questa versione <package>cdrtools</package> Ã¨ stato "
+"sostituito da un fork chiamato cdrkit. Grazie a Joerg Jaspert (<email>joerg "
+"AT debian.org</email>) da Debian per aver cominciato lo sviluppo di questo "
+"software ed averci notiziato."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 drivers predefiniti in ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"La modalitÃ  audio del dispositivo em8300 per le utilitÃ  di supporto ed i "
+"moduli del kernel (pacchetti <package>em8300</package> e <package>kmod-"
+"em8300-*</package>) Ã¨ stata cambiata da OSS ad ALSA per seguire la linea di "
+"sviluppo principale. Comunque, numerose applicazioni che supportano l'em8300 "
+"si aspettano ancora di trovarlo in modalitÃ  OSS. Gli utenti di queste "
+"applicazioni possono usare l'opzione <option>audio_driver=oss</option> per "
+"il modulo <systemitem>em8300</systemitem> in <filename>/etc/modprobe.conf</"
+"filename> per far si che la scheda usi OSS per l'audio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> Rinominata in <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"Il programma di messaggistica istantanea <application>Gaim</application> Ã¨ "
+"stato rinominato in <application>Pidgin</application> per evitare possibili "
+"problemi di infrazione di brevetto."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Pacchetti con il tag \".fc6\""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Non ci sono stati cambiamenti maggiori nella catena di lavorazione di Fedora "
+"7. PerciÃ², alcuni pacchetti in Fedora 7 potrebbero mantenere \".fc6\" nel "
+"tag della release se sono stati ereditati dalla precedente versione senza "
+"alcun cambiamento. I manutentori Fedora non hanno ricompilato questi "
+"pacchetti per Fedora 7 per evitare agli utenti finali di doverli riscaricare "
+"per il solo cambiamento del tag della revisione. Questa misura assicura che "
+"la robustezza non sia affetta da qualsiasi potenziale cambiamento evocato "
+"dalla ricompilazione. Questa rinomina dei pacchetti Ã¨ esclusivamente "
+"cosmetica ed in nessun modo influisce sulle funzionalitÃ  del software."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Suddivisione del pacchetto Perl"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"I files relativi allo sviluppo sono stati separati da Perl e sono ora "
+"disponibili nel pacchetto <package>perl-devel</package>. Come temporanea "
+"eccezione alle linee guida di pacchettizzazione di Fedora, <package>perl</"
+"package> richiede <package>perl-devel</package> per evitare la "
+"ricompilazione di alcuni ultimi pacchetti dipendenti da <package>perl</"
+"package> in fase di sviluppo. Durante la prossima versione di Fedora, i "
+"manutentori suddivideranno il resto dei pacchetti dipendenti."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope e Plone non sono piÃ¹ disponibili"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"Questa versione di Fedora include Python 2.5, che non supporta "
+"<application>Zope</application>. PerciÃ² i pacchetti <package>zope</package> "
+"e <package>plone</package> sono stati rimossi da questa versione. Ci sono "
+"lavori in corso per alleviare il problema per <application>Zope 3</"
+"application>, e possibilmente creare un implementazione ristretta Python 2.5 "
+"di <application>Zope 2</application>. Fare riferimento a <ulink url=\"http://"
+"wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> per informazioni aggiuntive. Gli "
+"utenti che necessitano i pacchetti <package>zope</package> o <package>plone</"
+"package> si cautelino per pianificare appropriatamente , usando hosts "
+"virtuali o altre metodologie a supporto delle loro esigenze "
+"<application>Zope</application> e <application>Plone</application>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Pacchetto liferea x86_64 instabile"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"Il lettore di feed RSS/RDF <application>liferea</application> ha un problema "
+"noto nella versione compilata per le piattaforme x86_64. Questo causa l'uso "
+"del 100% del tempo di CPU, divenendo non responsivo. Per aggirare il "
+"problema fin quando il baco non verrÃ  trovato e sistemato, rimuovere il "
+"pacchetto <package>liferea.x86_64</package> dal sistema, quindi installare "
+"la versione i386. Questo pacchetto richiede anche il pacchetto "
+"<package>firefox.i386</package>. Per maggiori informazioni, fare riferimento "
+"a questa segnalazione d'errore:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"Fare riferimento a <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961"
+"\"/> per maggiori informazioni su questa problematica."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce problema di focus apertura URL"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Se si usa il desktop Xfce e si clicca su un URL per aprirlo nel browser, la "
+"finestra attiva del navigatore si muove verso il workspace corrente. Un "
+"opzione nascosta <option>ActivateAction</option> sistema questo "
+"comportamento. Impostare il valored di questa stringa a <literal>bring</"
+"literal> (predefinito), <literal>switch</literal> o <literal>none</literal>. "
+"Per aggiungere questa opzione alle impostazioni editare il file <filename>~/."
+"config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> ed aggiungere un linea "
+"come la seguente:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"L'opzione <literal>bring</literal> muove il navigatore al workspace corrente "
+"e lo focalizza. L'opzione <literal>switch</literal> muove l'utente nel "
+"workspace con il navigatore e lo focalizza. L'opzione <literal>none</"
+"literal> apre l'URL nel navigatore in background e lascia il focus "
+"nell'applicazione corrente."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"Fare riferimento a <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961"
+"\"/> per maggiori informazioni su questa problematica."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Strumenti di sistema"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Plugin di yum per la gestione del kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Per impostazione predefinita Fedora include ed abilita un pacchetto plugin "
+"di yum <package>yum-installonlyn</package>. Questo plugin ritiene gli ultimi "
+"due kernels, incluso quello in esecuzione, quando si eseguono aggiornamenti "
+"sul sistema. Per regolare questa caratteristica per ritenere piÃ¹ o meno "
+"kernels, o disabilitarla totalmente, editare il file <filename>/etc/yum/"
+"pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <package>apcupsd</package> Ã¨ stato aggiornato alla versione "
+"3.14.0. Questa versione rimuove le vecchie modalitÃ  networking master/slave. "
+"Fare riferimento alle note di rilascio di <package>apcupsd</package> per "
+"maggiori informazioni."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Ingegneristico e Scientifico"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Il compilato <package>mpi</package> ed il sub-pacchetto di "
+"<package>paraview</package> sono stati rimossi fino a che non saranno "
+"risolte le problematiche di compilazione con <command>cmake</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA su Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Questa versione include pacchetti che supportano una caratteristica del "
+"kernel, che fornisce accesso ATA su Ethernet. I pacchetti sono "
+"<package>aoetools</package>, gli strumenti ATA su Ethernet, e "
+"<package>vblade</package>, un demone blade virtuale EtherDrive."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grafica"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Gestione dei plugins di GIMP contenuti in altri pacchetti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Il pacchetto <application>GIMP</application> in Fedora include uno script di "
+"aiuto <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> per i plugin contenuti "
+"in altri pacchetti, per esempio, <package>xsane-gimp</package>. Questo "
+"script gestisce i symlink dalla directory plugin di <application>GIMP</"
+"application> (che potrebbe cambiare fra gli aggiornamenti) alla posizione "
+"attuale dei plugin."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Un baco Ã¨ stato fissato nella versione di Fedora 7 di <application>GIMP</"
+"application> che era presente in tutte le versioni piÃ¹ vecchie dei pacchetti "
+"<application>GIMP</application>, incluse tutte quelle nelle versioni di "
+"test. Il baco concerne l'ordine di esecuzione in cui i symlink sono "
+"installati e rimossi, causando ai symlink di scomparire quando l'applicativo "
+"<application>GIMP</application> veniva aggiornato."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Nonostante il pacchetto <application>GIMP</application> contenuto nella "
+"versione finale abbia il giusto ordine di esecuzione, a causa della natura "
+"del problema esso si riverificherÃ  quando si aggiornerÃ  il pacchetto da una "
+"versione affetta dal problema. Per poter aggiungere nuovamente questi "
+"symlink, eseguire questo comando, fornendo la password di <systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> quando richiesta:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/ProjectOverview.po b/it-IT/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..a7eefbf
--- /dev/null
+++ b/it-IT/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,190 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora Project"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"L'obiettivo del Fedora Project Ã¨ di lavorare con la comunitÃ  Linux per "
+"creare un sistema operativo completo, general-purpose esclusivamente da "
+"software open source. Lo sviluppo Ã¨ compiuto in un forum pubblico. Il "
+"progetto produce delle releases su base temporale di Fedora "
+"approssimativamente 2-3 volte l'anno, con un agenda pubblica delle versioni "
+"disponibile su <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. Le squadre di "
+"ingegneri Red Hat continuano a partecipare alla costruzione di Fedora ed "
+"invitano ed incoraggiano piÃ¹ partecipanti esterni di quanto era possibile in "
+"passato. Utilizzando questo processo piÃ¹ aperto, si spera di fornire un "
+"sistema operativo molto piÃ¹ in linea con gli ideali delsoftware libero e "
+"molto piÃ¹ appetibile alla comunitÃ  open source. Per maggiori informazioni, "
+"fare riferimento al sito web del Fedora Project su <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Il Fedora Project Ã¨ guidato dagli individui che contribuiscono ad esso. Come "
+"tester, sviluppatore, documentatore o traduttore, voi potete fare la "
+"differenza. Fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> per i dettagli. Per "
+"informazioni sui canali di comunicazione per gli utenti Fedora ed i "
+"contributori, fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"it_IT/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "Oltre il sito, sono disponibili le seguenti mailing lists:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"per gli utenti delle versioni Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, per i testers delle versioni test di Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\"/>, per gli sviluppatori, "
+"sviluppatori, sviluppatori"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\"/>, per i partecipanti al "
+"Documentation Project"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Per sottoscrivere ad una di queste liste, spedire un email con la parola "
+"\"subscribe\" nel soggetto a <replaceable>&lt;listname&gt;-request</"
+"replaceable>, dove <replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> Ã¨ uno dei "
+"sopraelencati nomi di liste. In alternativa, Ã¨ possibile sottoscrivere la "
+"Fedora mailing lists attraverso l'interfaccia web su <ulink url=\"http://www."
+"redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Il Fedora Project include anche diversi canali IRC (Internet Relay Chat). "
+"IRC Ã¨ una forma di comunicazione real-time, basata su testo, simile alla "
+"Messaggistica Istantanea. Con essa, Ã¨ possibile avere conversazioni con piÃ¹ "
+"persone contemporaneamente in un canale aperto o chattare privatamente con "
+"qualcuno uno-a-uno. Per parlare con un altro partecipante Fedora Project via "
+"IRC, si deve accedere alla rete IRC Freenode. Fare riferimento al sito web "
+"Freenode su <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
+"</ulink> per maggiori informazioni."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"I partecipanti del Fedora Project frequentano il canale #fedora sulla rete "
+"Freenode, mentre gli sviluppatori del Fedora Project possono spesso essere "
+"trovati sul canale #fedora-devel. Alcuni dei progetti piÃ¹ grandi possono "
+"anche avere i propri canali; queste informazioni si possono trovare sulle "
+"pagine web per il progetto, e su <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"it_IT/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Per poter parlare sul canale #fedora, si dovrÃ  registrare un nickname o "
+"<firstterm>nick</firstterm>. Si riceveranno istruzioni quando si farÃ  il "
+"<command>/join</command> al canale."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "Canali IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Il Fedora Project e Red Hat non hanno controllo sui canali IRC del Fedora "
+"Project o sui loro contenuti."
diff --git a/it-IT/Release_Notes.po b/it-IT/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/it-IT/Revision_History.po b/it-IT/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..2b6082a
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/it-IT/Security.po b/it-IT/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..2c50b8c
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Security.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Sicurezza"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Questa sezione evidenzia varie questioni di sicurezza di Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Informazioni generali"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Un introduzione generale alle molteplici proattive caratteristiche di "
+"sicurezza in Fedora, lo status corrente e le policies sono disponibili su "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Le pagine del progetto SELinux hanno suggerimenti per la risoluzione dei "
+"problemi, spiegazioni, e puntatori a documentazione e riferimenti: Alcuni "
+"links utili includono i seguenti:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Le nuove pagine del progetto SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Suggerimenti per la risoluzione dei problemi: <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux/Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Elenco dei comandi SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Dettagli sui domini confinati: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/it-IT/Virtualization.po b/it-IT/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..e18879b
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,231 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Virtualizzazione"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"La virtualizazione in Fedora 7 supporta sia la piattaforma di "
+"virtualizzazione Xen che KVM. L'API <systemitem class=\"library\">libvirt</"
+"systemitem> ed i suoi corrispondenti strumenti, <application>virt-manager</"
+"application> e <command>virsh</command>, sono stati aggiornati per "
+"supportare sia KVM che Xen. Gli utenti possono scegliere quale piattaforma "
+"di virtualizzazione installare, ed usare i medesimi strumenti senza riguardo "
+"per la scelta."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen in Fedora 7 Ã¨ basata sulla versione 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM in Fedora 7 Ã¨ basata sulla versione 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Per maggiori informazioni sulle differenze fra Xen e KVM, fare riferimento a "
+"<ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Per maggiori "
+"informazioni sull'installazione e l'uso della virtualizzazione in Fedora 7, "
+"fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Tipi di virtualizzazione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Usando Xen 3.0.4, puÃ² essere implementata sia la paravirtualizzazione che la "
+"piena virtualizzazione. Sotto KVM, Ã¨ supportata solo la virtualizzazione "
+"piena. La virtualizzazione piena, richiede un processore VT-capable. La "
+"paravirtualizzazione non richiede hardware speciale, ma richiede all'OS "
+"ospite di essere modificato."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Sistemi operativi ospiti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Il team di sviluppo di Fedora 7 ha testato Xen con ospiti Fedora 6, Fedora 7 "
+"e Red Hat Enterprise Linux 4.5 e 5.0. Non sono stati testati altri ospiti. "
+"Con la virtualizzazione completa gli utenti possono aspettarsi ragionevoli "
+"successi con una gran varietÃ  di sistemi operativi, inclusi alcuni sistemi "
+"operativi proprietari."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Cambiamenti ai pacchetti di virtualizzazione"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"Le seguenti migliorie sono state fatte nei pacchetti di virtualizzazione in "
+"Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"Le applicazioni <application>virt-manager</application> e <command>virsh</"
+"command> possono ora lavorare con domini inattivi. In precedenza, solo "
+"<command>xm</command> poteva gestire domini inattivi."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"I problemi di cursore del mouse con il frame buffer virtuale sono stati "
+"risolti, per una miglior esperienza utente in modalitÃ  GUI."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Miscellanee altre piccole migliorie e fix sono stati fatti."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+"Gli ospiti a 32-bit paravirtualizzati possono essere eseguiti su un "
+"ipervisore a 64-bit."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Gli ospiti pienamente virtualizzati supportano salvataggio, ripristino, e "
+"migrazione."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"Quando si migrano gli ospiti, la configurazione dell'ospite Ã¨ salvata "
+"sull'host di destinazione."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Lo script Xen <command>network-bridge</command> non usa piÃ¹ il modulo del "
+"kernel <systemitem>netloop</systemitem>. Il dispositivo di bridge "
+"predefinito Ã¨ ora chiamato <systemitem>eth0</systemitem> invece di "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. Il dispositivo fisico Ã¨ ancora rinominato "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"L'utilitÃ  <application>virt-manager</application> fornisce un abilitazione "
+"virtuale al NAT di rete per gli ospiti sui laptops, invece dello script Xen "
+"<command>network-bridge</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"L'utilitÃ  <application>virt-manager</application> Ã¨ tradotta in piÃ¹ lingue."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"Il <application>virt-manager</application> puÃ² aggiungere e rimuovere dischi "
+"ed interfacce agli ospiti esistenti."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"L'utilitÃ  <application>virt-manager</application> fornisce un responso "
+"progressivo quando si scaricano immagini, si creano dischi, ed avviano "
+"ospiti."
diff --git a/it-IT/WebServers.po b/it-IT/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..3a087dd
--- /dev/null
+++ b/it-IT/WebServers.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Web Servers"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"Gli utenti del modulo <filename>mod_dbd</filename> noteranno che il driver "
+"DBD <filename>apr-util</filename> per PostgreSQL Ã¨ ora distribuito come "
+"modulo separato caricabile dinamicamente. Il modulo driver Ã¨ ora incluso nel "
+"pacchetto <package>apr-util-pgsql</package>. Anche un driver MySQL Ã¨ ora "
+"disponibile, nel pacchetto <package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/it-IT/Welcome.po b/it-IT/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..4f537f0
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Welcome.po
@@ -0,0 +1,134 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Benvenuti in Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Il Fedora Project Ã¨ un progetto open source sponsorizzato da Red Hat e "
+"supportato dalla comunitÃ . Il suo obbiettivo Ã¨ il rapido progresso di "
+"software e contenuti liberi ed open source. Il Fedora Project fa uso di "
+"forums pubblici, processi aperti, innovazione rapida, meritocrazia, e "
+"trasparenza nel conseguire il miglior sistema operativo e piattaforma che il "
+"software libero ed open source possano fornire."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"E' possibile aiutare la comunitÃ  del Fedora Project a continuare a "
+"migliorare Fedora se si inviano segnalazioni d'errore e richieste di "
+"implementazione. Fare riferimento a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink> per maggiori informazioni sugli errori. "
+"Grazie per la partecipazione."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Per trovare ulteriori informazioni generali su Fedora, fare riferimento alle "
+"seguenti pagine web:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Anteprima di Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Aiuto e discussioni (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Partecipa al Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Links ai documenti"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Molti links potrebbero non funzionare propriamente dall'ambiente di "
+"installazione, a causa di restrizioni di risorse. Le release notes sono "
+"anche disponibili post-installazione come parte della pagina predefinita del "
+"navigatore Web. Se si Ã¨ connessi ad internet, usare questi links per trovare "
+"altre utili informazioni su Fedora e la comunitÃ  che la crea e la supporta."
diff --git a/it-IT/Xorg.po b/it-IT/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..a3eefb3
--- /dev/null
+++ b/it-IT/Xorg.po
@@ -0,0 +1,206 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X Window System (Grafica)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ultime note di rilascio sul Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Queste note di rilascio potrebbero essere state aggiornate. Visitare <ulink "
+"url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/</ulink> per vedere le ultime release notes "
+"per Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Questa sezione contiene informazioni relative all'implementazione del "
+"sistema X Window, X.org, distribuito con Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Cambiamenti della configurazione di X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"L'X server X.org 7.2 Ã¨ stato modificato per determinare automaticamente e "
+"configurare gran parte dell'hardware, eliminando la necessitÃ  per gli utenti "
+"o gli amministratori di modificare il file di configurazione <filename>/etc/"
+"X11/xorg.conf</filename>. Il solo hardware configurato per impostazione "
+"predefinita nel file <filename>xorg.conf</filename> scritto da anaconda Ã¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Il driver grafico"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "La mappa della tastiera"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Tutti gli altri hardware, tipo i monitors (sia LCD che CRT), mouse USB, e "
+"touchpads saranno rilevati e configurati automaticamente."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Il server X server interroga il monitor collegato per ottenere le gamme di "
+"risoluzione supportate, e tenta di agganciare la piÃ¹ elevata disponibile con "
+"il corretto aspect ratio per il display. Gli utenti possono impostare la "
+"loro risoluzione preferita in <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>Preferenze</guisubmenu><guimenuitem>Risoluzione Schermo</"
+"guimenuitem></menuchoice>, e l'impostazione predefinita per il sistema puÃ² "
+"essere cambiata con <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>Amministrazione</guisubmenu><guimenuitem>Schermo</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Se il file di configurazione <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> non Ã¨ "
+"presente, X determinerÃ  automaticamente anche il driver appropriato, ed "
+"assumerÃ  un profilo di tastiera 105-key US."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Note sui driver Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 contiene due drivers per i controller grafici integrati Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Il driver predefinito <filename>i810</filename>, che contiene il supporto "
+"per i chipsets grafici Intel fino ad includere gli i945 ed i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Il driver sperimentale <filename>intel</filename>, che contiene il supporto "
+"per i chipsets grafici Intel fino ad includere gli i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Il driver <filename>i810</filename> Ã¨ limitato alle risoluzioni disponibili "
+"nel BIOS. Se si ha necessitÃ  di supportare risoluzioni non-standard, tipo "
+"quelle utilizzate in alcuni display widescreen, Ã¨ possibile passare al "
+"driver <filename>intel</filename>. E' possibile cambiare drivers usando "
+"<command>system-config-display</command>, disponibile nei menu sotto "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>Amministrazione</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Schermo</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Sono benvenuti suggerimenti sul driver sperimentale <filename>intel</"
+"filename>. Si prega di inviare segnalazioni dei successi in <ulink url="
+"\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, allegando "
+"l'output completo di <command>lspci -vn</command> della macchina in uso. "
+"Inviando segnalazioni di successo, vari chipsets potrebbero essere "
+"modificati per utilizzare il driver <filename>intel</filename> per "
+"impostazione predefinita."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Driver video di terze parti"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Se si intende usare un driver video di terze parti, fare riferimento alla "
+"pagina Xorg driver di terze parti per le linee guida dettagliate:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Anteprima di Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/Overview</ulink>)"
diff --git a/it-IT/rpm-info.po b/it-IT/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..93c1b9b
--- /dev/null
+++ b/it-IT/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,19 @@
+# translation of it.po to italiano
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-24 22:41+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>\n"
+"Language-Team: italiano <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Note di rilascio di Fedora"
diff --git a/ja-JP/ArchSpecific.po b/ja-JP/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..c595994
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,597 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ä¾å˜ãƒ¡ãƒ¢"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã§ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã”ã¨ã®æƒ…å ±ã‚’æä¾›ã—"
+"ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+"64ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ  (x86_64ã€ppc64) ã§ã®ã€RPM ã®è¤‡æ•°ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã‚µãƒãƒ¼"
+"ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> ã¯åŒã˜ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¤‡æ•°ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã«å¹³è¡Œã—ã¦"
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚<command>rpm -qa</command> ã®ã‚ˆã†ãªãƒ‡"
+"ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãƒªã‚¹ãƒˆè¡¨ç¤ºã§ã¯ã€ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚Œãªã„ã®ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼"
+"ã‚¸ãŒé‡è¤‡ã—ã¦è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ã¯ãšã§ã™ã€‚ä»£ã‚ã‚Šã« <package>yum-utils</package> ãƒ‘ãƒƒ"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«å«ã¾ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ "
+"<command>repoquery</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚<package>yum-utils</package> "
+"ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr "su -c 'yum install yum-utils' "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<command>rpm</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ä»˜ãã§å…¨ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã«"
+"ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr "rpm -qa --queryformat \"%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\\n\"  "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"ã“ã‚Œã‚’ <filename>/etc/rpm/macros</filename> (ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å…¨ä½“ã®è¨å®šç”¨) ã¾ãŸã¯ "
+"<filename>~/.rpmmacros</filename> (ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼æ¯Žã®è¨å®šç”¨) ã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾"
+"ã™ã€‚ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚Šãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®å•ã„åˆã‚ã›ãŒã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã‚’è¡¨ç¤ºã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å¤‰ã‚ã‚Šã¾"
+"ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr "rpm -qa --queryformat \"%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\\n\"  "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Fedora ã§ã® PPC ç‰¹æœ‰ã®ã‚‚ã®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã¨ PPC ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã«ç‰¹æœ‰ã®æƒ…å ±ã‚’å–ã‚Šæ‰±ã„"
+"ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "PPC ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢è¦ä»¶"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "æœ€å° CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 8 ã¯ 1999 å¹´é ƒä»¥é™ã«å‡ºè·ã•ã‚ŒãŸ \"New World\" ä¸–ä»£ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒ« Power "
+"Macintosh ã®ã¿ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 8 ã¯ IBM pSeriesã‚„ã€IBM iSeriesã€IBM RS/6000ã€Genesi Pegasos IIã€IBM "
+"Cell Broadband Engine ãƒžã‚·ãƒ¼ãƒ³ã‚‚ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 8 ã¯ Genesi Efikaã¨ã€Sony PlayStation 3 å‘ã‘ã®æ–°ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’"
+"å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ç’°å¢ƒ: 233 MHz G3 ä»¥ä¸Šã€128MiB RAMã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ç’°å¢ƒ: 400 MHz G3 ä»¥ä¸Šã€256MiB RAMã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã«ç¤ºã™ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã®è¦æ±‚ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å®Œäº†å¾Œã« Fedora 8 ãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£"
+"ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã§ã™ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ç’°å¢ƒã®ä¿æŒã®ãŸã‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã«ã¯"
+"è¿½åŠ ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã¯ã€(ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹"
+"ã‚¯ 1 ã«ã‚ã‚‹) <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹"
+"ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã® <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> ä»¥"
+"ä¸‹ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’åŠ ãˆãŸã‚‚ã®ã«ç›¸å½“ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"å…·ä½“çš„ã«ã¯ã€è¿½åŠ å®¹é‡ã¨ã—ã¦æœ€å°ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ã¯ 90 MiB å¿…è¦ã§ã€\"ã™ã¹ã¦\" ã®ã‚¤"
+"ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®å ´åˆã«ã¯ 175MiB ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹"
+"ã¨ 9 GB ä»¥ä¸Šã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"ã¾ãŸã€ã‚ã‚‰ã‚†ã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ã‚‚è¿½åŠ ã®å®¹é‡ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚Šã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’æ£å¸¸ã«å‹•ä½œ"
+"ã•ã›ã‚‹ã«ã¯å°‘ãªãã¨ã‚‚ 5% ã®ç©ºãå®¹é‡ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "64ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžã‚·ãƒ³ã§ã® 4 KiB ãƒšãƒ¼ã‚¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 ã§ã® 64KiB ãƒšãƒ¼ã‚¸ã§ã®çŸã„å®Ÿé¨“ã®å¾Œã€PowerPC64 ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ 4KiB "
+"ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«æˆ»ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ä¸ã« swap ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’"
+"è‡ªå‹•çš„ã«å†ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Apple ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Apple ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã® <keycap>Option</keycap> ã‚ãƒ¼ã¯ PC ã§ã® <keycap>Alt</"
+"keycap> ã‚ãƒ¼ã¨åŒã˜ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚„ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã§ <keycap>Alt</"
+"keycap> ã‚ãƒ¼ã«è§¦ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚ã§ã¯ã€<keycap>Option</keycap> ã‚ãƒ¼ã‚’ä½¿ã£ã¦ãã "
+"ã•ã„ã€‚ã‚ã‚‹ã‚ãƒ¼ã®çµ„åˆã‚ã›ã«ãŠã„ã¦ã¯ã€<keycap>Fn</keycap> ã‚ãƒ¼ã¨çµ„ã¿åˆã‚ã›ã¦ä½¿"
+"ã†å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ä¾‹ãˆã°ã€ä»®æƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ« tty3 ã«åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ "
+"<keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></"
+"keycombo> ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "PPC ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§èµ·å‹•å¯èƒ½ã§"
+"ã™ã€‚ãã‚Œã«åŠ ãˆã€èµ·å‹•å¯èƒ½ãª CD ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ï¼‘æžšç›®ã® <filename>images/</"
+"filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªä»¥ä¸‹ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚¨ã‚¢ã«ã‚ˆã£ã¦æ¬¡ã®"
+"ã‚ˆã†ãªç•°ãªã‚‹å‹•ä½œã‚’ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"ãŸã„ã¦ã„ã®ãƒžã‚·ãƒ³ã§ã¯ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‹ã‚‰è‡ªå‹•çš„ã«é©åˆ‡ãª32"
+"ãƒ“ãƒƒãƒˆã‹64ãƒ“ãƒƒãƒˆã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã® <package>gnome-"
+"power-manager</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€ã‚¹ãƒªãƒ¼ãƒ—ã¨ãƒãƒƒã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒˆãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®ç®¡ç†ã‚’å«"
+"ã‚ãŸé›»æºç®¡ç†ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ã•ã‚‰ã«è¤‡é›‘ãªè¦æ±‚ãŒã‚ã‚Œã°ã€<package>apmud</"
+"package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒä½¿ãˆã¾ã™ã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã« <package>apmud</package> ã‚’ã‚¤"
+"ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr "su -c 'yum install apmud' "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64ãƒ“ãƒƒãƒˆ IBM pSeries (POWER4/POWER5)ã€ç¾è¡Œã® iSeries ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"CD ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ãŸã‚ã« OpenFirmware ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãŸå¾Œã€ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ "
+"<command>yaboot</command> ãŒè‡ªå‹•çš„ã« 64 ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"OpenFirmware ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãªã„ã€ã„ã‚ã‚†ã‚‹ \"Legacy\" iSeries ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ„"
+"ãƒªãƒ¼ã® <filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼"
+"ã«ã‚ã‚‹èµ·å‹•ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®åˆ©ç”¨ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32ãƒ“ãƒƒãƒˆ CHRP (IBM RS/6000 ãªã©)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"CD ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ãŸã‚ã« OpenFirmware ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãŸå¾Œã€<prompt>boot:</prompt> ãƒ—ãƒãƒ³"
+"ãƒ—ãƒˆã§èµ·å‹•ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ <filename>linux32</filename> ã‚’é¸æŠžã—ã€32ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼"
+"ãƒ©ãƒ¼ã‚’èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ãã†ã—ãªã„ã¨ 64ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒèµ·å‹•ã—ã¾ã™ãŒã€ã“"
+"ã‚Œã¯å‹•ä½œã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"åŸ·ç†æ™‚ç‚¹ã§ã€ISO9660 ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’å®Œå…¨ã«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ãŸ Pegasos ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ "
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯æœªã ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯èµ·å‹•ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’"
+"ä½¿ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚OpenFirmware ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã§æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr "boot cd: /images/netboot/ppc32.img  "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"ã¾ãŸã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸ Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’èµ·å‹•å¯èƒ½ã«ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã« Pegasos ä¸Šã® "
+"OpenFirmware ã‚’æ‰‹å‹•ã§è¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã†ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ç’°å¢ƒå¤‰æ•° "
+"<envar>boot-device</envar> ã¨ <envar>boot-file</envar> ã‚’é©åˆ‡ã«è¨å®šã™ã‚‹å¿…è¦ãŒ"
+"ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"åŸ·ç†æ™‚ç‚¹ã§ã€Efika ã®ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ ã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã¯ <command>yaboot</command> ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼"
+"ãƒ€ãƒ¼ã®æ£ã—ã„æ“ä½œãŒã§ããªã„ãƒã‚°ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚Fedora 8 ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®å‰ã®2007å¹´4æœˆ"
+"ã«ã¯æ›´æ–°ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªã¯ãšã§ã™ã€‚ä¿®æ£ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ ã‚¦ã‚§ã‚¢ã§ã¯ "
+"Efika ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã¯ Pegasos II ã¨åŒã˜ã¯ãšã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"PlayStation 3 ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€æœ€åˆã«ãƒ•ã‚¡ãƒ¼ãƒ ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ 1.60 ä»¥é™ã«"
+"æ›´æ–°ã—ã¾ã™ã€‚<ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual."
+"html\"/> ã®æŒ‡ç¤ºã«å¾“ã£ã¦ \"Other OS\" ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚’ flash ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—"
+"ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚é©åˆ‡ãªãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒ Fedora 8 ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’"
+"ä½“ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¸€åº¦ãƒ–ãƒ¼ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€PlayStation 3 ã¯ "
+"Fedora ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«èµ·å‹•ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‹ã‚‰ "
+"<option>linux64</option> ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ä¸€èˆ¬ã« Fedora ã¨ PlayStation3 ã‚„ã€"
+"PowerPC ä¸Šã® Fedora ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯ã€<ulink url=\"http://lists."
+"infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆ</"
+"ulink> ã‹ã€<ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink> ä¸Šã®"
+"<systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å‚åŠ ã—ã¦ã"
+"ã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯èµ·å‹•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¨ ramdisk ã‚’ä¸€ç·’ã«ã—ãŸã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ„ãƒªãƒ¼"
+"ã® <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªä»¥ä¸‹"
+"ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã¯ TFTP ã‚’ä½¿ã£ãŸãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯èµ·å‹•ã‚’å¯¾è±¡ã¨ã—ã¦ã¯ã„ã¾ã™ãŒã€ä»–"
+"ã®ã“ã¨ã«ã‚‚ä½¿ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>yaboot</command> ãƒãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã¯ IBM pSeries ã¨ã‚¢ãƒƒãƒ—ãƒ« Macintosh ã®ãŸã‚"
+"ã® TFTP èµ·å‹•ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚<command>netboot</command> ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ä¸Šã§ "
+"<command>yaboot</command> ã‚’ä½¿ã†ã“ã¨ã‚’æŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Fedora ã§ã® x86 ç‰¹æœ‰ã®ã‚‚ã®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã¨ x86 ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã«ç‰¹æœ‰ã®æƒ…å ±ã‚’å–ã‚Šæ‰±ã„"
+"ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "x86 ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢è¦ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã€ã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã« Fedora 8 ç‰¹æœ‰ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã€ãƒ“ãƒ‡ã‚ª"
+"ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚„ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã¨ã„ã£ãŸä»–ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢æ§‹æˆè¦ç´ ã®è©³ç´°ã‚’çŸ¥ã£ã¦ãŠã"
+"å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã® CPU ä»•æ§˜ã¯ã€Intel ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã®ç”¨èªžã§è¨˜è¿°ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ AMD ã‚„ã€"
+"Cyrixã€VIA ã‹ã‚‰æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã€ä»¥ä¸‹ã® Intel ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã¨äº’æ›æ€§ã‚’æŒã¤"
+"ã‚‚ã®ã€ã¾ãŸã¯åŒç‰ãªä»–ã®ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚‚ Fedora ã§ä½¿ç”¨ã§ãã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 8 ã¯ Intel Pentium ä»¥ä¸Šã®ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚’è¦æ±‚ã—ã€Pentium 4 ä»¥é™ã®ãƒ—ãƒ"
+"ã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ç”¨ã«æœ€é©åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ç’°å¢ƒ: 200 MHz Pentium ã‚¯ãƒ©ã‚¹ä»¥ä¸Š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ç’°å¢ƒ: 400 MHz Pentium II ä»¥ä¸Š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€ä½Žãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€ä½Žãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã«ç¤ºã™ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã®è¦æ±‚ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å®Œäº†å¾Œã« Fedora 8 ãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£"
+"ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã§ã™ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ç’°å¢ƒã®ä¿æŒã®ãŸã‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã«ã¯"
+"è¿½åŠ ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã¯ã€(ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹"
+"ã‚¯ 1 ã«ã‚ã‚‹) <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹"
+"ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã® <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> ä»¥"
+"ä¸‹ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’åŠ ãˆãŸã‚‚ã®ã«ç›¸å½“ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Fedora ã§ã® x86_64 ç‰¹æœ‰ã®ã‚‚ã®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã¨ x86_64 ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã«ç‰¹æœ‰ã®æƒ…å ±ã‚’å–ã‚Šæ‰±"
+"ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢è¦ä»¶"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 ã®ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼è¦ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å°ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æœ€å°ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®æŽ¨å¥¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡ã®è¦ä»¶"
diff --git a/ja-JP/Article_Info.po b/ja-JP/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..f35160f
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Fedora ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora ãƒ„ã‚¢ãƒ¼"
diff --git a/ja-JP/Author_Group.po b/ja-JP/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..420721d
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora ãƒ„ã‚¢ãƒ¼"
+
+#. Tag: surname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr "Fedora ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—"
diff --git a/ja-JP/BackwardsCompatibility.po b/ja-JP/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..76a17d0
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,91 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "å¾Œæ–¹äº’æ›æ€§"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora ã¯éŽåŽ»ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨ã®äº’æ›æ€§ã®ãŸã‚ã«ã€å¤ã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã‚’æä¾›"
+"ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ <guilabel>Legacy Software Development</guilabel> "
+"ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚Šã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ã“ã®æ©Ÿèƒ½ãŒå¿…è¦ã§"
+"ã‚ã‚Œã°ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã¾ãŸã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å®Œäº†å¾Œã«ã“ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã“ã¨ãŒ"
+"ã§ãã¾ã™ã€‚Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<menuchoice><guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</guimenu><guimenuitem>ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½"
+"åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) ã‚’ä½¿ã†"
+"ã‹ã€ã‚‚ã—ãã¯æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚ŒãŸã‚‰ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> ã‚¢"
+"ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã®ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ©ã®äº’æ›æ€§"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"äº’æ›æ€§ã®ãŸã‚ã« <package>compat-gcc-34</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Colophon.po b/ja-JP/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..5fea28c
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Colophon.po
@@ -0,0 +1,549 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "å¥¥ä»˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "ã“ã®<emphasis>å¥¥ä»˜</emphasis>ã¨ã„ã†èªžã‚’æˆ‘ã€…ãŒä½¿ã†ã¨ãã¯:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "è²¢çŒ®è€…ã‚’çŸ¥ã‚‹æ‰‹æ®µã§ã‚ã‚Šã€åŒæ™‚ã«èª¬æ˜Žè²¬ä»»ã‚’æžœãŸã—ã€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã¨ç”Ÿæˆæ–¹æ³•ã‚’èª¬æ˜Žã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "è²¢çŒ®è€…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ‘ãƒ³ã‚¸ãƒ£ãƒ–èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒã‚·ã‚¢èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> (ç´ "
+"åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«ã®ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚®ãƒªã‚·ãƒ£èªžã€ãƒ„ãƒ¼ãƒ«)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink>(ç¿»è¨³è€… - ã‚¹ãƒšã‚¤ãƒ³èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«ã®ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… -  ã‚»ãƒ«ãƒ“ã‚¢èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> (ç´ åŽŸ"
+"ç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…ã€ç·¨é›†è€…ã€å…±åŒç™ºè¡Œè€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·"
+"ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«ã®ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚¹ã‚¦ã‚§ãƒ¼ãƒ‡ãƒ³èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ãƒŠèªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚®ãƒªã‚·ãƒ£èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…ã€ç·¨é›†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã€ç·¨é›†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…ã€ç·¨é›†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - æ—¥æœ¬èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚®ãƒªã‚·ãƒ£èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ã‚®ãƒªã‚·ãƒ£èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(ç¿»è¨³è€… - ãƒ‰ã‚¤ãƒ„èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(ç´ åŽŸç¨¿åŸ·ç†è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (ãƒ„ãƒ¼ãƒ«)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (ç¿»è¨³è€… - ãƒ–ãƒ©ã‚¸ãƒ«ã®ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> (ç´ "
+"åŽŸç¨¿è²¢çŒ®è€…)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (ç¿»è¨³è€…ã€ãƒ„ãƒ¼ãƒ«)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> (ç¿»"
+"è¨³è€… - ç°¡ä½“å—ä¸å›½èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> (ç¿»"
+"è¨³è€… - ç°¡ä½“å—ä¸å›½èªž)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... ãã—ã¦ã‚‚ã£ã¨ãŸãã•ã‚“ã®ç¿»è¨³è€…ãŸã¡ã€‚ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹å¾Œã«è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã®ã§ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒª"
+"ãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–æ›´æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "ç”Ÿæˆæ–¹æ³•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Beat (ç´ åŽŸç¨¿) åŸ·ç†è€…ã¯ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã® Wiki ä¸Šã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’ç›´æŽ¥æ›¸"
+"ãã¾ã™ã€‚Fedora ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹æ®µéšŽã®é–“ã€é‡è¦ãªå¤‰æ›´ã‚„æ©Ÿèƒ½å¼·åŒ–ã‚’èª¬æ˜Žã™ã‚‹ãŸã‚"
+"ã«ã€åŸ·ç†è€…ã¯ä»–ã®é¡Œæã®ã‚¨ã‚ã‚¹ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆã¨å…±ã«å…±åŒä½œæ¥ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ç·¨é›†ãƒãƒ¼ãƒ ã¯å®Œäº†ã—"
+"ãŸç´ åŽŸç¨¿ã®æ•´åˆæ€§ã¨è³ªã‚’ç¢ºä¿ã—ã€Wiki ã®å†…å®¹ã‚’ä¿®æ£ç®¡ç†ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼å†…ã«ã‚ã‚‹ "
+"DocBook XML ã¸ã¨å¤‰æ›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ™‚ç‚¹ã§ç¿»è¨³ãƒãƒ¼ãƒ ãŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®å„è¨€èªžãƒãƒ¼"
+"ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ä½œæˆã—ã€æœ€å¾Œã«ã¯ Fedora ã®ä¸€éƒ¨ã¨ã—ã¦ä¸€èˆ¬ã«åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚å‡ºç‰ˆ"
+"ãƒãƒ¼ãƒ ã‚‚ã¾ãŸã“ã‚Œã¨ãã®å¾Œã®æ£èª¤è¡¨ã‚’ Web ä¸Šã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/DatabaseServers.po b/ja-JP/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..09d3e01
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,114 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ã¯ MySQL 5.0.45 ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«ã‚ˆã£ã¦æä¾›ã•ã‚Œã‚‹æ©Ÿèƒ½å¼·åŒ–"
+"ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-"
+"nutshell.html\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã® MySQL ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ã«ã¯ã€<ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/> ã«ã‚ã‚‹ MySQL ã®ã‚µã‚¤"
+"ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"MySQL DBD ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯äºŒé‡ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã§ã€é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®å•é¡ŒãŒè§£æ±ºã—ã¾ã—"
+"ãŸ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237"
+"\"/>)ã€‚çµæžœã® <package>apr-util-mysql</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¯ PostgreSQL 8.2.4 ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
+"ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯ <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/> ã‚’"
+"å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"PostgreSQL ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚ã‚‹ã€æ—¢å˜ã® Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å‰"
+"ã«ã€<ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.2/interactive/install-"
+"upgrading.html\"/> ã§è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹æ‰‹é †ã«å¾“ã†å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã†ã—ãªã„ã¨ã€æ–°"
+"ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® PostgreSQL ã‹ã‚‰ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ããªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Desktop.po b/ja-JP/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..2fa0474
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Desktop.po
@@ -0,0 +1,235 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedora ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ Fedora ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«å½±éŸ¿ã‚’ä¸Žãˆã‚‹å¤‰æ›´ã«ã¤ã„ã¦"
+"è©³è¿°ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "å…±é€šãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«åŒ– (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯å…±é€šãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼æ§‹é€ ã§ã‚ã‚‹ <systemitem>xdg-"
+"user-dirs</systemitem> ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã®ç‰¹å¾´ã¯ä»¥ä¸‹"
+"ã®ã¨ãŠã‚Šã§ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼åã‚’ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«åŒ–ã§ãã¾ã™(ç¿»è¨³åŒ–)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"æ–‡æ›¸ã‚„ã€éŸ³æ¥½ã€ç”»åƒã€ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã¨ã„ã£ãŸå…±é€šãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ç¾¤ã‚’ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§å«"
+"ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.20/\">GNOME</ulink> "
+"2.20 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"GNOME ã‚¹ãƒ—ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ç”»é¢ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã§ã¯æ„å›³çš„ã«ç„¡åŠ¹ã«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚æœ‰åŠ¹"
+"ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>gconf-editor</command> ã‹ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"ãƒãƒƒã‚¯ç”»é¢å¯¾è©±ãƒ†ãƒ¼ãƒžã¯ã€ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯é¸æŠžã—ãŸã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚»ãƒ¼ãƒãƒ¼ã«æŽ¥ç¶šã•ã‚Œ"
+"ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚æœ‰åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ <command>gconf-editor</command> ã‹ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰"
+"ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ KDE 3.5.6. ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.7.php"
+"\">KDE</ulink> 3.5.6 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Web ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯æµè¡Œã® <application>Firefox</application> ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒ–ãƒ©ã‚¦"
+"ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Firefox ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ç´°ã¯ <ulink url="
+"\"http://firefox.com/\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"<package>mail-notification</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯åˆ†å‰²ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+"<application>Evolution</application> ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ã€<package>mail-"
+"notification-evolution-plugin</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹åˆ¥ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ãªã‚Šã¾ã—"
+"ãŸã€‚<package>mail-notification</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãŒ"
+"è‡ªå‹•çš„ã«è¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ãŠã³ãŸã ã—ã„æ€§èƒ½æ”¹å–„ã‚„ã€ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ€ãƒ¼è¡¨ç¤ºå¼·åŒ–ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«é€šçŸ¥ã‚µãƒãƒ¼"
+"ãƒˆã®å¼·åŒ–ãŒã‚ã‚‹ <application>Thunderbird</application> ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.0 ã‚’å«ã¿ã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "è§£æ”¾ (Liberation) ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯\"è§£æ”¾ (Liberation)\"ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®é›†åˆã‚’å«ã‚“ã§"
+"ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§æ™®åŠã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã‚ˆãçŸ¥ã‚‰ã‚ŒãŸè‘—ä½œæ¨©"
+"ä»˜ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¨ãƒ¡ãƒˆãƒªãƒƒã‚¯äº’æ›ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã§ã€ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’ã¾"
+"ãŸãŒã£ã¦ã€ã„ã‚ã„ã‚ãªæ›¸é¡žã‚’è¦‹ãŸã‚Šã€å°åˆ·ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã“ã¨ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒè‰¯ããªã£ãŸã“"
+"ã¨ã«æ°—ãŒã¤ãã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®è©³ç´°ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯æš—ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Devel.po b/ja-JP/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..98d95be
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Devel.po
@@ -0,0 +1,296 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "é–‹ç™º"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "ã“ã®ç¯€ã§ã¯æ§˜ã€…ãªé–‹ç™ºãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã¨æ©Ÿèƒ½ã‚’åŒ…å«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "ãƒ„ãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ©ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã‚‹ GCC 4.1.2 ã§æ§‹"
+"ç¯‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://www.eclipse.org\">Eclipse</"
+"ulink> SDK ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 3.3.0 ã«åŸºã¥ã Fedora Eclipse ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚<ulink "
+"url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.3-2007-"
+"06251500/whatsnew/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.3-2007-06251500/whatsnew/eclipse-news.html</ulink> ã§ã‚¢ã‚¯"
+"ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ 3.3.x ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ãŸã‚ã®\"æ–°ã—ãã€æ³¨ç›®ã«å€¤ã™ã‚‹\"ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’èª"
+"ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚3.3.0 å›ºæœ‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ <ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html\">http://www.eclipse."
+"org/eclipse/development/readme_eclipse_3.3.html</ulink> ã§æ‰‹ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Eclipse SDK ã¯ \"the Eclipse Platform\" ã‚„ã€\"the Eclipse IDE\"ã€\"Eclipse"
+"\"ãªã©ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚Eclipse SDK ã¯ Callisto ãŒçµ„ã¿åˆã‚ã›ãŸåŒ…æ‹¬çš„ãªãƒª"
+"ãƒªãƒ¼ã‚¹ (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/europa\">http://www.eclipse.org/"
+"europa</ulink>) é…ä¸‹ã® 21 Eclipse ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã®ãŸã‚ã®"
+"åœŸå°ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã® Europa ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ä¸€éƒ¨ã¯ Fedora ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"GCJ ã§ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã•ã‚Œã€ãƒ†ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ã®æ´åŠ©ã¯å¸¸ã«æ“è¿Žã—"
+"ã¾ã™ã€‚fedora-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
+"fedora-devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-"
+"devel-java-list/</ulink>) ã‹ã€freenode ã® #fedora-java ã‚’é€šã—ã¦èˆˆå‘³ã®ã‚ã‚‹ä»²é–“"
+"ã¨æŽ¥è§¦ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora ã¯ FLOSS ãƒãƒƒã‚«ãƒ¼ã‚„ã€<package>eclipse-changelog</package>ã§ã® "
+"Changelog ã®ç·¨é›†ã€<package>eclipse-mylyn-bugzilla</package> ã§ã® Bugzilla ã¨"
+"ã®å¯¾è©±ã«ç‰¹ã«ä¾¿åˆ©ãªæ©Ÿèƒ½ã¨ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚CDT ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ "
+"<package>eclipse-cdt</package> ã¯GNU Autotools ã¨çµ±åˆã™ã‚‹ä½œæ¥ã®ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒƒ"
+"ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "ãƒ“ãƒ«ãƒ‰å‰ã®è¨å®šã®å®Ÿæ–½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"<package>autoconf</package>/<package>automake</package> å…¥åŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç”¨ã®ç‰¹æ®Š"
+"ã‚¨ãƒ‡ã‚£ã‚¿ãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "<package>autoconf</package> ãƒžã‚¯ãƒç”¨ã®ç‰¹æ®Šãƒ˜ãƒ«ãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "C ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªæ©Ÿèƒ½ç”¨ã®ç©ºã«èˆžã†ãƒ˜ãƒ«ãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "è¨å®šç”¨ã®ç‰¹æ®Šã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«é–¢ã™ã‚‹æœ€æ–°æƒ…å ±ã¯ Fedora Eclipse ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒšãƒ¼ã‚¸: "
+"<ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/"
+"</ulink> ã«ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³/æ©Ÿèƒ½"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse ã¯ éž-<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ãƒ¦ãƒ¼"
+"ã‚¶ãƒ¼ã«ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸åŒ–ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¨æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ãŸã‚ã« "
+"Update Manager æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã®ã‚ˆã†ãªãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ãƒ¦ãƒ¼"
+"ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼ã® <filename class=\"directory\">.eclipse</"
+"filename> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼é…ä¸‹ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GCJ-"
+"compiled é–¢é€£ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚’æŒãŸãšã€ãã®ãŸã‚ã€æœŸå¾…ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šã‚‚é…ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã“ã¨ã«æ³¨"
+"æ„ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "ä»£æ›¿ Java å®Ÿè¡Œç’°å¢ƒ (JRE)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ•ãƒªãƒ¼ JRE ã¯å…¨ã¦ã®åˆ©ç”¨è€…ã‚’æº€è¶³ã•ã›ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€Fedora ã¯ä»–ã® "
+"JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã— 64-ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžã‚·ãƒ³ã«è‘—ä½œæ¨©ã®ã‚"
+"ã‚‹ JRE ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã¨è¦å‘ŠãŒã§ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"Fedora ã® x86_64 ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§å‡ºè·ã•ã‚Œã‚‹ 64-ãƒ“ãƒƒãƒˆ JNI ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼"
+"ã¯ 32-ãƒ“ãƒƒãƒˆ JRE ä¸Šã§ã¯å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚è¨€ã„æ›ãˆã‚‹ã¨ã€Fedora ã® x86_64 "
+"Eclipse ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ Sun ã® 32-ãƒ“ãƒƒãƒˆ JRE ä¸Šã§å®Ÿè¡Œã—ã‚ˆã†ã¨ã—ãªã„ã§ãã ã•ã„ã€‚"
+"æ··ä¹±ã«é™¥ã‚Šã¾ã™ã€‚64-ãƒ“ãƒƒãƒˆã®è‘—ä½œæ¨©ã®ã‚ã‚‹ JRE ã«åˆ‡ã‚Šæ›ãˆã‚‹ã‹ã€å¯èƒ½ãªã‚‰ã° 32-"
+"ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚32-ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’"
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"åŒæ§˜ã«ã€ppc64 ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§å‡ºè·ã•ã‚Œã‚‹ 32-ãƒ“ãƒƒãƒˆ JNI ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ¼ã¯"
+"64-ãƒ“ãƒƒãƒˆ JRE ã§ã¯å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚64-ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Entertainment.po b/ja-JP/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..5d961c6
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã¨ã‚¨ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ†ã‚¤ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora ã¯æ§˜ã€…ãªã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ«ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®é¸é›†ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚GNOME ç”¨ (<package>gnome-"
+"games</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹) ã¨ã€KDEç”¨ (<package>kdegames</package> ã®å°ã•ãª"
+"ã‚²ãƒ¼ãƒ ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã«ã¯ã‚ã‚‰ã‚†ã‚‹"
+"ã‚¸ãƒ£ãƒ³ãƒ«ã®å¤šãã®è¿½åŠ ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã¯ã€æ¦‚è¦ã¨ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ‰‹é †ã‚’å«ã¿ã€åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãª"
+"å¤šãã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®è©³ç´°ã‚’è¨˜è¿°ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ å°‚ç”¨ã®ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚è©³ç´°ã¯ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Games</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã‚‹ä»–ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ä¸€è¦§ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<application>Pirut</"
+"application> ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ (<guimenu>ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</"
+"guimenu><guimenuitem>ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½åŠ ã¨å‰Šé™¤</guimenuitem>) ã‚’ä½¿ã†ã‹ã€ ã‚³ãƒž"
+"ãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³çµŒç”±:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "ã‚²ãƒ¼ãƒ ã¨ã‚¨ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ†ã‚¤ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"<command>yum</command> ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®è©°ã‚åˆã‚ã›ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ–¹"
+"æ³•ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€x ã§ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªã‚¬ã‚¤ãƒ‰ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 0.5.6 ã® Nazghul æ™‚ä»£é…ã‚Œã®ãƒãƒ¼ãƒ«ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ³ã‚°ã‚²ãƒ¼ãƒ  ã‚¨ãƒ³"
+"ã‚¸ãƒ³ã¨ãã®ä»²é–“ã®ã‚²ãƒ¼ãƒ  Haxima ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ä»¥å‰ã®Nazghul "
+"ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ä¿å˜ã—ãŸã‚²ãƒ¼ãƒ ã¨äº’æ›ãŒãªãã€é€²è¡Œä¸ã® Haxima ã‚²ãƒ¼ãƒ ã¯ Fedora 7 ã«"
+"æ›´æ–°ã—ãŸå¾Œã«ã‚²ãƒ¼ãƒ ã‚’å†èµ·å‹•ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Feedback.po b/ja-JP/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..f3e5756
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Feedback.po
@@ -0,0 +1,109 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚„ã€æŒ‡æ‘˜ã€ãƒã‚°å ±å‘Šã‚’ Fedora ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã«ã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ™‚é–“ã‚’å‰²ã„ã¦ä¸‹"
+"ã•ã£ã¦ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ä¸–ç•Œä¸ã® Fedora ã‚„ã€Linuxã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½"
+"ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®æ”¹è‰¯ã‚’åŠ©ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã«å¯¾ã™ã‚‹ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã®æä¾›"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚„ãã®ä»–ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¦ç´ ã«å¯¾ã—ã¦ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã«ã¤ã„ã¦"
+"ã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã"
+"ã ã•ã„ã€‚ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¤ã„ã¦ã®å…±é€šã—ã¦å ±å‘Šã•ã‚ŒãŸãƒã‚°ã‚„æ—¢çŸ¥ã®å•é¡Œã®ä¸€è¦§ã¯ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F8Common\"/> ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã«å¯¾ã™ã‚‹ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã®æä¾›"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã®ã¿ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "ã“ã®ç¯€ã§ã¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆè‡ªèº«ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã«é–¢ä¿‚ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆãŒä½•ã¨ã‹ã—ã¦æ”¹å–„ã§ãã‚‹ã¨æ„Ÿã˜ãŸã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€è‘—è€…ã«ç›´æŽ¥ãƒ•ã‚£ãƒ¼"
+"ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚å¥½ã¿ã«å¿œã˜ã¦ã€ã„ãã¤ã‹ã®æ–¹æ³•ãŒã‚ã‚Šã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãŒã‚ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink> ã«ã‚ã‚‹å†…å®¹"
+"ã‚’ç›´æŽ¥ç·¨é›†ã™ã‚‹ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆ: <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/"
+"nej3u</ulink> ã«ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’è¨˜å…¥ã™ã‚‹ - <emphasis role=\"strong\">ã“ã®ãƒªãƒ³ã‚¯"
+"ã¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆè‡ªä½“ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯å°‚ç”¨ã§ã™ã€‚</emphasis> è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ä¸Š"
+"è¨˜ã®å‹§å‘Šã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject.org</"
+"ulink> ã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹"
diff --git a/ja-JP/FileSystems.po b/ja-JP/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..6df094f
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 8 ã¯æš—å·åŒ–ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨ã€éžãƒ«ãƒ¼ãƒˆãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®åŸºæœ¬ã‚µ"
+"ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã«ã¯ <filename>/etc/crypttab</filename> ã«"
+"ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã€<filename>/etc/fstab</filename> ã«ä½œæˆã•ã‚ŒãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¸ã®"
+"å‚ç…§ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "æš—å·åŒ– FS ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã¯ä½¿ç”¨ä¸å¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®æš—å·åŒ–ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
+"<application>Anaconda</application> ã¯æš—å·åŒ–ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã®ä½œæˆã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+"ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã®ä¾‹ã¯ã‚¹ãƒ¯ãƒƒãƒ—ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ç”¨ã® <filename>/etc/crypttab</filename> ã‚¨ãƒ³"
+"ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ç¤ºã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"ã“ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯ <filename>/etc/fstab</filename> ã‹ã‚‰å‚ç…§ã•ã‚Œã‚‹æš—å·åŒ–ãƒ–ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡"
+"ãƒã‚¤ã‚¹ <filename>/dev/mapper/my_swap</filename> ã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™ã€‚æ¬¡ã®ä¾‹ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤"
+"ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã®ãŸã‚ã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ç¤ºã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"<filename>/etc/volume_key</filename> ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ã¯å¹³æ–‡ã®æš—å·åŒ–ã‚ãƒ¼ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾"
+"ã™ã€‚ã‚ãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã¨ã—ã¦ <filename>none</filename> ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã€ã‚·ã‚¹"
+"ãƒ†ãƒ ã¯èµ·å‹•ä¸ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰èªã‚€ä»£ã‚ã‚Šã«æš—å·åŒ–ã‚ãƒ¼ã‚’å°‹ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"æŽ¨å¥¨ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã¨ã—ã¦<firstterm>LUKS</firstterm>ã‚’ä½¿"
+"ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚LUKS ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚Œã°ã€<filename>/etc/crypttab</filename> ä¸"
+"ã® <computeroutput>cipher=</computeroutput> å®£è¨€ã‚’å¤–ã™ã“ã¨ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"<command>cryptsetup luksFormat</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦æš—å·åŒ–ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "å¿…è¦ãªã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ <filename>/etc/crypttab</filename> ã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"<command>cryptsetup luksOpen</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ã‚’æ‰‹å‹•ã§è¨å®šã™ã‚‹ã‹ã€"
+"å†èµ·å‹•ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "æš—å·åŒ–ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ä¸Šã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ä½œæˆã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "<filename>/etc/fstab</filename> ã«ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’è¨å®šã€‚"
diff --git a/ja-JP/I18n.po b/ja-JP/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..da6ac72
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/I18n.po
@@ -0,0 +1,206 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "å›½éš›åŒ– (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã«ãŠã‘ã‚‹æ§˜ã€…ãªè¨€èªžã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã«é–¢é€£ã™ã‚‹æƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦è¿°ã¹ã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "è¨€èªžã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"è¨€èªžã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‹ã‚‰è¿½åŠ ã®è¨€èªžã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem> ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®è¿½åŠ /"
+"å‰Šé™¤ </guimenuitem></menuchoice> ã‹ã‚‰ <application>Pirut</application> ã‚’ä½¿ç”¨"
+"ã™ã‚‹ã‹ã€ã“ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"ä¸Šè¨˜ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã§ã€<replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> ã¯ "
+"<option>assamese</option>ã‹ã€ <option>bengali</option>ã€<option>chinese</"
+"option>ã€<option>gujarati</option>ã€<option>hindi</option>ã€"
+"<option>japanese</option>ã€<option>kannada</option>ã€<option>korean</"
+"option>ã€<option>malayalam</option>ã€<option>marathi</option>ã€"
+"<option>oriya</option>ã€<option>punjabi</option>ã€<option>sinhala</option>ã€"
+"<option>tamil</option>ã€<option>thai</option>ã€<option>telegu</option> ã® 1 "
+"ã¤ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Fedora ã®æ—©æœŸã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã—ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹åˆ©ç”¨è€…ã¯ã€<systemitem "
+"class=\"library\">libstdc++</systemitem> ã®å¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¨ãƒªãƒ³ã‚¯ã•ã‚ŒãŸã‚µãƒ¼ãƒ‰"
+"ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã® C++ ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨ä¸€ç·’ã«æ©Ÿèƒ½ã™ã‚‹ <package>scim-bridge-gtk</"
+"package> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¼·ãæŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"ä¸æ ¸ SCIM ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€å…¥åŠ›"
+"ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¯ã‚¢ã‚¸ã‚¢ã®ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãŒå®Ÿè¡Œä¸ã®å ´åˆã®ã¿ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§é–‹å§‹ã—"
+"ã¾ã™ã€‚ç¾åœ¨ã®ä¸€è¦§ã¯ <systemitem>as</systemitem>ã€<systemitem>bn</systemitem>ã€"
+"<systemitem>gu</systemitem>ã€<systemitem>hi</systemitem>ã€<systemitem>ja</"
+"systemitem>ã€<systemitem>kn</systemitem>ã€<systemitem>ko</systemitem>ã€"
+"<systemitem>ml</systemitem>ã€<systemitem>mr</systemitem>ã€<systemitem>ne</"
+"systemitem>ã€<systemitem>or</systemitem>ã€<systemitem>pa</systemitem>ã€"
+"<systemitem>si</systemitem>ã€<systemitem>ta</systemitem>ã€<systemitem>te</"
+"systemitem>ã€<systemitem>th</systemitem>ã€<systemitem>ur</systemitem>ã€"
+"<systemitem>vi</systemitem>ã€<systemitem>zh</systemitem>ã€‚ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® "
+"SCIM ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ç„¡åŠ¹ã«ã—ãŸã‚Šã€ã¾ãŸã¯ã€ä»–ã®å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’é¸æŠžã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã®"
+"ã« <menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>è¨å®š</"
+"guisubmenu><guisubmenu>ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å‘ã‘</guisubmenu><guimenuitem>å…¥åŠ›ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰</"
+"guimenuitem></menuchoice> ã‚’ <application>im-chooser</application> çµŒç”±ã§ä½¿ã†"
+"ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚éžã‚¢ã‚¸ã‚¢ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«ã§ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® SCIM ã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€"
+"<application>im-chooser</application> ã® <menuchoice><guimenu>ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ å…¥åŠ›ãƒ¡"
+"ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’ä½¿ã†</guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> ã‚’è¨å®šã—ã€"
+"ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã®ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã¯ç•°ãªã‚‹è¨€èªžã§ã®ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ãƒ¼ã®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ä¸€è¦§ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "è¨€èªž"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ãƒ¼ã®ãƒˆãƒªã‚¬ãƒ¼"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "å…¨ã¦"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "æ—¥æœ¬èªž"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "éŸ“å›½èªž"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Installer.po b/ja-JP/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..fe5fe93
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Installer.po
@@ -0,0 +1,668 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ¡ãƒ¢"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Fedora ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚¬ã‚¤ãƒ‰"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ–¹æ³•ã‚’å¦ã¶ã«ã¯ã€<ulink url=\"http://docs.fedoraproject."
+"org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</ulink> ã‚’"
+"å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®å•é¡Œã‚’å¯¾è±¡ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸ã«ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã§å¯¾è±¡ã¨ã—ã¦ã„ãªã„å•é¡Œã‚„è³ªå•ãŒã‚ã‚‹å ´"
+"åˆã€<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/FAQ</ulink> ã¨ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> ã¯ Fedora ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã®åå‰ã§ã™ã€‚ã“ã®"
+"ç¯€ã§ã¯ <application>Anaconda</application> ã¨ Fedora 7 ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«é–¢ã™ã‚‹"
+"å•é¡Œã®æ¦‚è¦ã‚’è¿°ã¹ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "å¤§ããªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"ã‚‚ã— Fedora ã® DVD ISO ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ã¤ã‚‚ã‚Šã§ã‚ã‚Œã°ã€å…¨ã¦ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³"
+"ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ãŒ 2GiB ã‚’è¶…ãˆãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«å¯¾å¿œã—ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ãªã„ã“ã¨ã«ç•™æ„ã—ã¦"
+"ãŠã„ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã“ã®åˆ¶é™ãŒãªã„ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã«ã¯ <command>wget</command> ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§"
+"ãƒ³ 1.9.1-16 ä»¥é™ã‚„ã€<command>curl</command>ã€<command>ncftpget</command> ãŒã‚"
+"ã‚Šã¾ã™ã€‚<application>Bittorrent</application> ã¯å¤§ããªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã‚‚ã†"
+"ã²ã¨ã¤ã®æ–¹æ³•ã§ã™ã€‚torrent ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®å–å¾—ã¨ä½¿ç”¨ã«ã¤ã„ã¦ã®æƒ…å ±ã¯ã€<ulink url="
+"\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</"
+"ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> ã¯ã€ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã®æ•´åˆæ€§"
+"ã‚’ãƒ†ã‚¹ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€CDã€DVDã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã® ISO ã€NFS ã® ISO ã«ã‚ˆã‚‹ã‚¤ãƒ³"
+"ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§æ©Ÿèƒ½ã—ã¾ã™ã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’é–‹å§‹ã™ã‚‹å‰ã€ã¾ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«é–¢é€£ã®ãƒã‚°ã¨"
+"ã—ã¦å ±å‘Šã™ã‚‹å‰ã«å…¨ã¦ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚’è¡Œã†ã“ã¨ã‚’ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯"
+"ãƒˆã¯æè¨€ã—ã¾ã™ã€‚å ±å‘Šã•ã‚ŒãŸãƒã‚°ã®å¤šãã¯ã€å®Ÿéš›ã«ã¯ä¸é©åˆ‡ã«ç„¼ã‹ã‚ŒãŸ CD ã‚„ DVD ãŒ"
+"åŽŸå› ã®ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<command>mediacheck</command> æ©Ÿèƒ½ã¯ã¨ã¦ã‚‚æ•æ„Ÿã§ã‚ã‚Šã€ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ä¸"
+"å®Œå…¨ã§ã‚ã‚‹ã¨å ±å‘Šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®çµæžœã¯ãŸã„ã¦ã„ã€ISO ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰ãƒ‡ã‚£"
+"ã‚¹ã‚¯ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ã•ã„ã«åŸ‹ã‚è‰ (padding) ã‚’å…¥ã‚Œãªã„ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã‚ˆã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã“"
+"ã®ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã€èµ·å‹•æ™‚ã«ä»»æ„ã®ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã—ã¦ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã«å…¥ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã‚Œã‹ã‚‰ "
+"<keycap>Tab</keycap> ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã—ã€ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒªã‚¹ãƒˆã« <option>mediacheck</"
+"option> ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’è¿½åŠ ã—ã€<keycap>Enter</keycap>ã‚’æŠ¼ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr "linux ide=nodma "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"<command>mediacheck</command> æ©Ÿèƒ½ãŒæ£å¸¸ã«çµ‚ã‚ã£ãŸã‚‰ã€DMA ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‹ã‚‰é€šå¸¸ã®çŠ¶"
+"æ…‹ã«æˆ»ã‚‹ãŸã‚ã«å†èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚ å¤šãã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‹ã‚‰ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å‡¦"
+"ç†ãŒæ—©ããªã‚Šã¾ã™ã€‚å†èµ·å‹•æ™‚ã«ã¯ <option>mediacheck</option> ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã‚¹ã‚ãƒƒ"
+"ãƒ—ã—ã¦ã‚‚ã‹ã¾ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent ã¯è‡ªå‹•çš„ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æ•´åˆæ€§ã‚’æ¤œæŸ»ã—ã¾ã™"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"<application>BitTorrent</application> ã‚’ä½¿ã†å ´åˆã«ã¯ã€ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹å…¨ã¦ã®"
+"ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯è‡ªå‹•çš„ã«æ¤œè¨¼ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ãŒå®Œäº†ã—ãŸã®ã§ã‚ã‚Œ"
+"ã°ã€ãã‚Œã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹å¿…è¦ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã„ã£ãŸã‚“ CD ã‹ DVD ã«ç„¼"
+"ã„ãŸã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€åª’ä½“ã®æ•´åˆæ€§ã‚’æ¤œæŸ»ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ã‚„ã¯ã‚Š <command>mediacheck</"
+"command> ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã¹ãã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Fedora ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹å‰ã«ã€ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼ã®æ¤œæŸ»ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã«ã¯ã€èµ·å‹•ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã§ä»»"
+"æ„ã®ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã—ã€<guimenuitem>Memory Test</guimenuitem> ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚ªãƒ—"
+"ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã‚ˆã‚Š <application>Anaconda</application> ã®ä»£ã‚ã‚Šã« "
+"<application>Memtest86</application> ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒ‰ã‚¢ãƒãƒ¼ãƒ³ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼ãƒ†ã‚¹ãƒˆã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§"
+"ã‚¢ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚<application>Memtest86</application> ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼æ¤œæŸ»ã¯ã€"
+"<keycap>Esc</keycap> ã‚ãƒ¼ã‚’æŠ¼ã™ã¾ã§å®Ÿè¡Œã—ç¶šã‘ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Memtest86 ã®å…¥æ‰‹æ–¹æ³•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã‹ã€DVDã€rescue CD ã‹ã‚‰èµ·"
+"å‹•ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã¯ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãª FTPã€HTTP ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚ãŸã ã—ã€ã‚¤"
+"ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ãŒ RAM ã«åŽã¾ã‚‹ã‹ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã®ã‚ˆã†ã«ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«"
+"ãªè¨˜æ†¶åŸŸã«ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ãã†ã„ã†ã‚ã‘ã§ã€192MiB è¶…ã® RAM ã‚’æè¼‰ã—ãŸã‚·ã‚¹"
+"ãƒ†ãƒ ã‹ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ 1 ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã•ã‚ŒãŸã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã®ã¿ã€ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚«ãƒ«ãªã‚¤"
+"ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒä½¿ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚192MiB ä»¥ä¸‹ã® RAM ã‚’æè¼‰ã—ãŸãƒžã‚·ãƒ³ã§ã¯ã€è‡ªå‹•çš„ã«"
+"ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼"
+"ãƒ©ãƒ¼ãŒã„ã„ã®ã§ã‚ã‚Œã°ã€<prompt>boot:</prompt> ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã§ <command>linux "
+"text</command> ã¨å…¥åŠ›ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Anaconda ã«ãŠã‘ã‚‹å¤‰æ›´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "å¤šãã®å°ã•ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®å¤‰æ›´:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "èµ·å‹•ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã®é¸æŠžèƒ½åŠ›"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"iSCSI ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã®è¿½åŠ ã¨ã€dmraid è£…ç½®ã®ç„¡åŠ¹åŒ–ã‚’å«ã‚€å…ˆé€²ã®ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¸ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"ã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¾ãƒ¼ãƒ³ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒã€å ´æ‰€é¸æŠžæ™‚ã«ä¸–ç•Œã®ç•°ãªã‚‹é ˜åŸŸã¸ã‚ºãƒ¼ãƒ ã™ã‚‹æ‹¡å¤§ã‚¹ãƒ©ã‚¤ãƒ€ãƒ¼"
+"ã‚’å«ã¿ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã®æ”¹è‰¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"RAM ã‚„ USB ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒƒã‚¯ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹æ©Ÿèƒ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "æ”¹è‰¯ã•ã‚ŒãŸ IEEE-1394 (Firewire) ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "ã‚½ãƒ‹ãƒ¼ Playstation 3 ç”¨ã®æ”¹è‰¯ã•ã‚ŒãŸã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã¯ latin9 ã‚’ä½¿ç”¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "ã‚ãƒƒã‚¯ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®æ”¹è‰¯"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"i386 ã¨ x86_64 ã§ IDE ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ç”¨ã« <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</"
+"filename> ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€å»ƒæ¢ãŒäºˆå®šã•ã‚Œã¦ãŠã‚Šã€PPC ä¸Šã‚’é™¤ã„ã¦ <filename "
+"class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ä¸Šè¨˜ã®FC6 ã‹ã‚‰ã®"
+"ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã§è£…ç½®ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«åŒ–ã®å¿…è¦æ€§ã¨ã€ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®åˆ¶é™ã«ã¤ã„ã¦ã®æ³¨æ„"
+"ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«é–¢é€£ã—ãŸå•é¡Œ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "ã‚½ãƒ‹ãƒ¼ VAIO ãƒŽãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒƒã‚¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Sony VAIO ãƒŽãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒƒã‚¯ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ä¸ã«ã¯ã€Fedora ã® CD-ROM ã‹ã‚‰ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«"
+"å•é¡ŒãŒç™ºç”Ÿã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’å†èµ·å‹•ã—ã€"
+"èµ·å‹•ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã«ä»¥ä¸‹ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’æŒ‡å®šã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr "pci=off ide1=0x180,0x386 "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"ã“ã‚Œã§ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŒæ£å¸¸ã«é€²ã¿ã€æ¤œå‡ºã•ã‚Œãªã‹ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã¯ã€Fedora ã®åˆå›žèµ·å‹•"
+"æ™‚ã«è¨å®šã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"ã™ã¹ã¦ã® IDE RAID ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚‚ã— "
+"RAID ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒ <package>dmraid</package> ã§ã¾ã ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ãªã‘ã‚Œ"
+"ã°ã€Linux ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ RAID ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚’ RAID ã‚¢ãƒ¬ã‚¤ã«ã™ã‚‹ã“"
+"ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã§ã¯ RAID æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚³ãƒ³ãƒ”ãƒ¥ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã® "
+"BIOS ã§è¨å®šã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "è¤‡æ•°ã® NIC ã¨ PXE ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"è¤‡æ•°ã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãŒã‚ã‚‹ã¨ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ eth0 ã‚’ BIOS "
+"ãŒèªè˜ã—ã¦ã„ã‚‹æœ€åˆã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã«å‰²ã‚Šå½“ã¦ãªã„ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã€"
+"PXE ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ä»¥å¤–ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒä½¿ç”¨ã—"
+"ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã®å‹•ä½œã‚’å¤‰ãˆã‚‹ã«ã¯<filename>pxelinux.cfg/*</"
+"filename> è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§ä»¥ä¸‹ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"ä¸Šè¨˜ã®è¨å®šã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã‚ˆã‚Šã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã¯ BIOS ã‚„ PXE ãŒä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¨åŒã˜"
+"ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ä»¥ä¸‹ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚‚ä½¿ç”¨"
+"ã§ãã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã‚ˆã‚Šãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ãŒè¦‹ã¤ã‹ã£ãŸæœ€åˆã®"
+"ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è£…ç½®ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "Smart ã‚¢ãƒ¬ã‚¤ä»˜ãã® HP ProLiant DL360"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"ã“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ Smart ã‚¢ãƒ¬ã‚¤ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã¨ã„ã£ãŸå›°é›£ã«é‡ã£ãŸã‚‰ "
+"<command>linux isa</command> ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã§å…¥åŠ›ã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚ã‚«ãƒ¼ãƒ‰ã‚’æ‰‹ã§é¸æŠžã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã«é–¢é€£ã—ãŸå•é¡Œ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã®æŽ¨å¥¨æ‰‹é †ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ãƒšãƒ¼ã‚¸ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ãã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"linux ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãŒã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¸è£…ç½®ã®å–æ‰±ã„æ–¹æ³•ã‚’å¤‰ãˆãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€<filename "
+"class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> ã‚„ <filename class=\"devicefile\">/"
+"dev/sdX</filename> ã¨ã„ã£ãŸãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹åãŒä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®å€¤ã¨é•ã†ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã¨"
+"ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚Anaconda ã¯ã“ã®å•é¡Œã‚’ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã«ä¾å˜ã—ã¦è§£æ±ºã—ã¾"
+"ã™ã€‚ ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€Anaconda ã¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒå¿…è¦ã ã¨ã®è¦å‘Š"
+"ã‚’è¡¨ç¤ºã—ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã¯é–‹å§‹ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚è«–ç†ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ ç®¡ç† (LVM) ã¨ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹"
+"ãƒžãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯é€šå¸¸ã€ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ã«ã¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ã€æ—¢å˜ã® Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’èµ·å‹•ã—ã€ç«¯æœ«ã®ãƒ—ãƒãƒ³"
+"ãƒ—ãƒˆã§ä»¥ä¸‹ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"ä¸€è¦§ã®å€‹ã€…ã®ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ è¡ŒãŒã€ä»¥ä¸‹ã«ç¤ºã™ã‚ˆã†ã« <option>LABEL=</option> å€¤ã‚’æŒã£"
+"ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’ç¢ºèªã—ã¦ä¸‹ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆè¡Œã‚’æ›´æ–°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"ã©ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒè¿½åŠ ã‚„æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã‚‚ã€<filename>/etc/fstab</"
+"filename> ã®è£…ç½®è¡Œã¯ä»¥ä¸‹ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ä¿®æ£ã•ã‚Œãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã«ã‚ˆã‚‹ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã®è¡Œã®ä¾‹ã¯:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "<filename>/grub.conf</filename> ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’æ›´æ–°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"<filename class=\"partition\">/</filename> (ãƒ«ãƒ¼ãƒˆ) ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«"
+"ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€grub è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«èµ·å‹•ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚‚å¤‰æ›´ã—ãªã‘ã‚Œã°ãª"
+"ã‚Šã¾ã›ã‚“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ« grub è¡Œã«åˆè‡´ã™ã‚‹ä¾‹ã¯:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã¸ã®è©¦é¨“å¤‰æ›´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ©ãƒ™ãƒ«ãŒé©åˆã•ã‚ŒãŸã‹ã€<filename>/etc/fstab</filename> ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«"
+"ãŒå¤‰æ›´ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€å…¨ã¦ã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒæ£å¸¸ã«ãƒžã‚¦ãƒ³ãƒˆã•ã‚Œã€ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã§ãã‚‹ã“ã¨"
+"ã‚’ç¢ºèªã™ã‚‹ãŸã‚ã«æ—¢å˜ã® Fedora ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚å®Œäº†ã—ãŸã‚‰ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼"
+"ãƒ©ãƒ¼ã‚’èµ·å‹•ã—ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã‚’é–‹å§‹ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«åª’ä½“ã§å†èµ·å‹•ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã¨æ–°è¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"ç‰¹ã«ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®åŽç´åº«ã‹ã‚‰ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€ä¸€èˆ¬çš„"
+"ã«ã€ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã‚ˆã‚Šã‚‚æ–°è¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’å‹§ã‚ã¾ã™ã€‚ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã—ãŸ "
+"Fedora ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ä»¥å‰ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‹ã‚‰æ®‹ã£ãŸã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+"ã¯æœŸå¾…ã©ãŠã‚Šã«ã¯å‹•ã‹ãªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ãã‚Œã§ã‚‚ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã‚’è¡Œã†ã¨æ±ºã‚ãŸ"
+"ã®ãªã‚‰ã°ã€ä»¥ä¸‹ã®æƒ…å ±ãŒå½¹ã«ç«‹ã¤ã§ã—ã‚‡ã†:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"ã¾ãšã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ã¾ãˆã«ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®å®Œå…¨ãªãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚’ã¨ã‚Šã¾ã—ã‚‡ã†ã€‚å…·"
+"ä½“çš„ã«ã¯ <filename>/etc/</filename> ã¨ <filename>/home</filename>ã€ã•ã‚‰ã«ã‚«ã‚¹"
+"ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã•ã‚ŒãŸãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒãã“ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ãªã‚‰ <filename>/opt</"
+"filename> ã¨ <filename>/usr/local</filename> ã‚’ä¿å˜ã—ã¾ã™ã€‚å¤±æ•—ã—ãŸå ´åˆã«å‚™"
+"ãˆã€ä»£æ›¿ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«å¤ã„çŠ¶æ…‹ã®ã€Œã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ³ã€ã‚’ä½œã£ã¦ãŠããƒžãƒ«ãƒãƒ–ãƒ¼ãƒˆã«ã—ã¦"
+"ãŠãã“ã¨ã¯ã€è€ƒæ…®ã«å€¤ã™ã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚GRUB ãƒ•ãƒãƒƒãƒ”ãƒ¼ã®ã‚ˆã†ãªä»£æ›¿ã®èµ·å‹•ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚’"
+"ä½œã£ã¦ãŠãã“ã¨ã¯è³¢æ˜Žãªã“ã¨ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¨å®šã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"<filename>/etc/</filename> ã«ã‚ã‚‹è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã¯ã€æ–°è¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼"
+"ãƒ«å¾Œã«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ è¨å®šã‚’ã‚„ã‚Šç›´ã™å ´åˆã«ã‚‚å¤§å¤‰ä¾¿åˆ©ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰å®Œäº†å¾Œã«æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr "rpm -qa --last &gt; RPMS_by_Install_Time.txt "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ä»¥å‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æŽ¢ã™ãŸã‚ã«å‡ºåŠ›ã®å¾Œã‚ã®æ–¹ã‚’ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚"
+"ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‹ã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã‹æ›´æ–°ã—ã¾ã™ã€ã§ãªã‘ã‚Œ"
+"ã°ã€å¿…è¦ã«å¿œã˜ãŸå¯¾å‡¦ã‚’ã—ã¾ã™ã€‚ä»¥å‰ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®ã„ãã¤ã‹ã¯ã©"
+"ã®è¨å®šãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã«ã‚‚ãªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚å…¨ã¦ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒªã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ã«ã¯ä»¥"
+"ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Java.po b/ja-JP/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..eb2f39c
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Java.po
@@ -0,0 +1,274 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java ã¨ java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"ã“ã® Fedora ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¯ã€<package>java-gcj-compat</package> ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ã€ãƒ•"
+"ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã® Java ç’°å¢ƒã§ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚<package>java-gcj-compat</"
+"package> ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ä¸€é€£ã®ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã¨ã€Java è¨€èªžã§æ›¸ã‹ã‚ŒãŸå¤šãã®ä¾¿åˆ©ãªãƒ—ãƒ"
+"ã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’æ§‹ç¯‰ãƒ»å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹å®Ÿè¡Œç’°å¢ƒã¨ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora ã« Java ã¯å«ã¾ã‚Œã¾ã›ã‚“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java ã¯ Sun Microsystems ã®å•†æ¨™ã§ã™ã€‚å®Œå…¨ã«è‡ªç”±ãªã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ã§ã‚ã‚‹ "
+"<package>java-gcj-compat</package> ã¯ Java ã§ã¯<emphasis role=\"strong\">ã‚ã‚Š"
+"ã¾ã›ã‚“</emphasis>ãŒã€Java ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"java-gcj-compat åŸºç›¤ã«ã¯ï¼“ã¤ã®ä¸»è¦ãªè¦ç´ ãŒã‚ã‚Šã¾ã™: GNU Java å®Ÿè¡Œç’°å¢ƒ "
+"(<package>libgcj</package>)ã€<application>Eclipse</application> Java ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤"
+"ãƒ©ãƒ¼ (<command>ecj</command>)ã€ãã—ã¦ä»–ã® Java ç’°å¢ƒãŒãã†ã§ã‚ã‚‹ã®ã¨åŒã˜ã‚ˆã†"
+"ã«ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«å®Ÿè¡Œç’°å¢ƒã¨ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ©ã‚’è¦‹ã›ã‚‹ãƒ©ãƒƒãƒ‘ãƒ¼ãŠã‚ˆã³ãƒªãƒ³ã‚¯ç¾¤"
+"(<package>java-gcj-compat</package>)ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã® Fedora ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ Java ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯ã€çµ±åˆã•ã‚ŒãŸæ–°ã—ã„ "
+"<package>java-gcj-compat</package> ç’°å¢ƒã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚ãã†ã—ãŸãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ã¯ "
+"<application>OpenOffice.org Base</application>ã€<application>Eclipse</"
+"application>ã€<application>Apache Tomcat</application> ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚Fedora ã®"
+"ç„¡æ–™ã® Java ç’°å¢ƒã§ã‚ã‚‹<package>java-gcj-compat</package>ã«é–¢ã™ã‚‹è©³ã—ã„æƒ…å ±ã¯ "
+"<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> ã«ã‚ã‚‹ Java FAQã‚’å‚ç…§ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã«ã¯å ´æ‰€ã¨ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã‚’å…¥ã‚Œã¦ãã ã•ã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰ã®å‡ºåŠ›ã‚’å«ã‚ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Java ãŠã‚ˆã³ Java äº’æ›ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ‰±ã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"è‡ªç”±ãªã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ <package>java-gcj-compat</package> ã«åŠ ãˆã¦ã€è¤‡æ•°"
+"ã® Java å®Ÿè£…ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã€ãã‚Œã‚‰ã‚’ <command>alternatives</command> ã‚³ãƒžãƒ³"
+"ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ä½¿ã£ã¦åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆã‚‹ã“ã¨ã‚’ Fedora ã¯èªã‚ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŸã ã— "
+"<command>alternatives</command> ã®æ©æµã«ã‚ãšã‹ã‚‹ã«ã¯ã€å„ Java ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¯ "
+"JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ä½œæˆã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã«ã—ãŸãŒã£ã¦ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã•ã‚ŒãŸ"
+"ã‚‚ã®ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæ£ã—ãã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€"
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ "
+"<command>alternatives</command>ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ã£ã¦ <command>java</command> ã¨ "
+"<command>javac</command> å®Ÿè£…ã®é–“ã‚’åˆ‡ã‚Šæ›ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr "alternatives --config java alternatives --config javac"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Java ã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒƒãƒˆã®å–ã‚Šæ‰±ã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora ã¨ JPackage ã® Java ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora ã¯ Java ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‹ã‚‰æ´¾"
+"ç”Ÿã—ãŸå¤šãã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ è²¡ç”£æ¨©ã®ã‚ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¸ã®ä¾å˜æ€§ã‚’å–ã‚Šé™¤ã„ãŸã‚Šã€GCJ ã® ahead-of-time ã‚³ãƒ³ãƒ‘ã‚¤ãƒ«æ©Ÿèƒ½ã‚’åˆ©ç”¨ã™ã‚‹"
+"ãŸã‚ã« Fedora ã§å¤‰æ›´ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ›´æ–°ã™ã‚‹ã«ã¯ Fedora ã®ãƒª"
+"ãƒã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã€Fedora ã‹ã‚‰ã¯æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«ã¯JPackage ãƒªãƒ"
+"ã‚¸ãƒˆãƒªãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚JPackage ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®è©³ç´°ã€ãŠã‚ˆã³å½¼ã‚‰ãŒæä¾›ã™ã‚‹"
+"ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€JPackage ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ <ulink url=\"http://jpackage."
+"org\">http://jpackage.org</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Fedora ã¨ JPackage ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’æ··ãœã‚‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"åŒã˜ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã« Fedora ã¨ JPackage ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã®ä¸¡æ–¹ã‹ã‚‰ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹"
+"ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹å‰ã«ã€ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®äº’æ›æ€§ã‚’èª¿æŸ»ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚éžäº’æ›ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯è¤‡é›‘"
+"ãªå•é¡Œã‚’å¼•ãèµ·ã“ã™ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink> ã«ã‚"
+"ã‚‹ Eclipse ä»˜å±žã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ Java ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç®¡ç†ã¨ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆç·åˆãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã§ã‚ã‚‹ "
+"<package>maven2</package> ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚Maven ã¯<command>mvn</command> ã¨ "
+"<command>mvn-jpp</command> ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã§ãã¾ã™ã€‚å‰è€…ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ "
+"ã® Maven ã®ã‚ˆã†ã«æŒ¯ã‚‹èˆžã†ã®ã«å¯¾ã—ã€å¾Œè€…ã¯ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹ç‰¹æ€§"
+"ã‚’è¿½åŠ ã—ã¦ <command>mvn</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Fedora ã® <package>maven2</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å®Œå…¨ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ä½œã™"
+"ã‚‹ã‚ˆã†ã«ä¿®æ£ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã—ãªã„ (<command>mvn</command> ã‚³ãƒž"
+"ãƒ³ãƒ‰) ã¨ã€<command>maven2</command> ã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã® Maven ã¨å…¨ãåŒæ§˜ã«å‹•"
+"ä½œã—ã¾ã™ã€‚ã‚ªãƒ•ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’å®¹æ˜“ã«ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¿½åŠ ã®ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ã‹ã€ã‚ªãƒ•ãƒ©"
+"ã‚¤ãƒ³ã§ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã«æœ€ã‚‚ä¸€èˆ¬çš„ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç‰¹æ€§ã‚’å®šç¾©ã™ã‚‹ãƒ©ãƒƒãƒ‘ãƒ¼ã§ã‚ã‚‹ "
+"<command>mvn-jpp</command> ã‚’å‘¼ã³å‡ºã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ç‰¹æ€§ã¨ãã®ä½¿ç”¨æ–¹æ³•ã®è©³ç´°"
+"ã¯ <package>maven2-manual</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰ãã‚‹ <filename>/usr/share/"
+"doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾"
+"ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Kernel.po b/ja-JP/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..00f664d
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Kernel.po
@@ -0,0 +1,359 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora 7 ã®2.6.21 ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«é–¢é€£ã—ãŸå¤‰æ›´ã¨é‡è¦ãªæƒ…å ±ã‚’åŒ…"
+"å«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚2.6.21 ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ä»¥ä¸‹ã‚’å«ã¿ã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "KVM ä»®æƒ³åŒ–ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr "é›»æºç®¡ç†ã‚’å¤§å¹…ã«æ”¹å–„ã™ã‚‹ x86 32ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã® tick ãªã—ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"ã„ãã¤ã‹ã®æ–°ã—ã„ãƒ¯ã‚¤ãƒ¤ãƒ¬ã‚¹ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ devicescape ãƒ¯ã‚¤ãƒ¤"
+"ãƒ¬ã‚¹ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr "SATA ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¨åŒã˜ libata ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹æ–°ã—ã„ IDE ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "IDE ã®è£…ç½®åãŒå¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"æ–° IDE ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯å…¨ã¦ã® IDE ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãŒ<filename>/dev/hdX</filename>ã§ã¯ãª"
+"ãã€<filename>/dev/sdX</filename>ã®ã‚ˆã†ãªãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹åã‚’æŒã¤ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"ã‚‚ã— <filename>/etc/fstab</filename> ã‚„ <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã“ã‚Œã‚‰ã®è£…ç½®ã‚’åå‰ã§å‚ç…§ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ãªã‚‰ã°ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ‘ãƒ¼"
+"ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã™ã‚‹å‰ã«ç§»è¡Œã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"Global File System ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³2 (GFS2)ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒä¸Šæµã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«çµ±åˆã•ã‚Œã¾ã—"
+"ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "å®Ÿæ™‚é–“ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã„ãã¤ã‹ã®è¦ç´ "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora ã¯ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«æ”¹å–„ã€ãƒã‚°ä¿®æ£ã€è¿½åŠ ã®æ©Ÿèƒ½ã®ãŸã‚ã®ãƒ‘ãƒƒãƒãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"ã“ã®ãŸã‚ã€Fedora ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ kernel.org ã®ã„ã‚ã‚†ã‚‹ <firstterm>ãƒãƒ‹ãƒ©ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«"
+"</firstterm> ã¨è¡Œå˜ä½ã§ã¯ç‰ã—ãã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</"
+"ulink>ã€C/C++ é–‹ç™ºç”¨;"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"å…¨ã¦ã®ãƒ‘ãƒƒãƒã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã‚½ãƒ¼ã‚¹ RPM ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã€ã"
+"ã‚Œã«å¯¾ã—ã¦æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr "rpm -qpl kernel-&lt;version&gt;.src.rpm"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "å¤‰æ›´å±¥æ´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®å¤‰æ›´å±¥æ´ã¯ã€æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã§å–ã‚Šå‡ºã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr "rpm -q --changelog kernel-&lt;version&gt;"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"ã€Œãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«å„ªã—ã„ã€å½¢å¼ã®å¤‰æ›´å±¥æ´ãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚Œã° <ulink url=\"http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</"
+"ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®çŸã„/å…¨ã¦ã®å·®åˆ†ã¯ <ulink url=\"http://"
+"kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink> ã‹ã‚‰åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚Fedora ãƒãƒ¼"
+"ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ Linus ã®ãƒ„ãƒªãƒ¼ã‚’ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ã—ã¦ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«æ–½ã•ã‚ŒãŸã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒžã‚¤ã‚ºã¯ <ulink url=\"http://cvs."
+"fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink> ã‹ã‚‰å…¥æ‰‹ã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ç¨®é¡ž"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 ã«ã¯ä»¥ä¸‹ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"å¤§åŠã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹è‡ªç„¶ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã€‚è¨å®šæ¸ˆã‚½ãƒ¼ã‚¹ã¯ <package>kernel-devel-"
+"&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰å…¥æ‰‹ã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"4GB ã‚’è¶Šãˆã‚‹ RAM ã®ã‚ã‚‹ 32-ãƒ“ãƒƒãƒˆ x86 ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚„ã€NX (No eXecute) æ©Ÿèƒ½ã®ã‚ã‚‹"
+"CPU ã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ PAE ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã€‚ã“ã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯å˜ä¸€ãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨è¤‡æ•°ãƒ—ãƒ"
+"ã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ä¸¡æ–¹ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Xen ã‚¨ãƒŸãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¨å…±ã«ç”¨ã„ã‚‹ä»®æƒ³ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã€‚è¨å®šæ¸ˆã¿ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã¯ "
+"<package>kernel-xen-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼"
+"ã‚¸ã‹ã‚‰å…¥æ‰‹ã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+" kexec/kdump æ©Ÿèƒ½ã¨å…±ã«ç”¨ã„ã‚‹ kdump ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã€‚è¨å®šæ¸ˆã‚½ãƒ¼ã‚¹ã¯ <package>kernel-"
+"kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰å…¥æ‰‹ã§ã"
+"ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"å…¨ã¦ã®ç¨®é¡žã®ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ¼ã¯åŒæ™‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¯ "
+"<package>/usr/src/kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</"
+"package> ãƒ„ãƒªãƒ¼ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚æ¬¡ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr "su -c 'yum install kernel-{xen0,xenU,kdump}-devel'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"ç©ºç™½ã‚’ã‚ã‘ãšã«ã‚³ãƒ³ãƒžã§åŒºåˆ‡ã£ã¦ã€ã“ã‚Œã‚‰ã®ç¨®é¡žã®ã†ã¡ã® 1 ã¤ä»¥ä¸Šã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•"
+"ã„ã€‚ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆãŒè¡¨ç¤ºã•ã‚ŒãŸã‚‰ <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> ã®ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã‚’å…¥åŠ›ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ Kdump ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32ãƒ“ãƒƒãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ãƒªãƒã‚±ãƒ¼ã‚¿ãƒ–ãƒ«ã«ãªã‚Šã€kdump æ©Ÿèƒ½ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚64ãƒ“ãƒƒãƒˆã¯"
+"<package>-kdump</package> ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¯ SMP å¯¾å¿œã§ã™"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Fedora ã® i386ã‚„ã€x86_64ã€ppc64 ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã§ã¯ã€SMP ç”¨ã«åˆ†é›¢ã•ã‚ŒãŸã‚«ãƒ¼ãƒ"
+"ãƒ«ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚è‡ªç„¶ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã§ãƒžãƒ«ãƒãƒ—ãƒã‚»ãƒƒã‚µãƒ¼ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "PowerPC ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Fedora ã® PowerPC ã‚¢ãƒ¼ã‚ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ã§ã¯ã€Xen ã¨ kdump ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒã‚ã‚Šã¾ã›"
+"ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "ãƒã‚°å ±å‘Š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Linux ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ãƒã‚°å ±å‘Šã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã¯ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/"
+"linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/"
+"reporting-bugs.html</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚Fedora ç‰¹æœ‰ã®ãƒã‚°ã«å¯¾ã™ã‚‹å ±å‘Š"
+"ã§ã¯ã€<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</"
+"ulink> ã‚’ä½¿ã†ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«é–‹ç™ºã®ãŸã‚ã®æº–å‚™"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã«ã¯ã€å¤–éƒ¨ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã™ã‚‹ã®ã«ä»Šã§ã¯ <package>kernel-devel</"
+"package> ã®ã¿ãŒå¿…è¦ã¨ã•ã‚Œã‚‹ã®ã§ã€æ˜”ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ãŸ "
+"<package>kernel-source</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚è¨å®šæ¸ˆã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹"
+"ã¯ã€ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ç¨®é¡žã®ç¯€ã«æ›¸ã„ã¦ã‚ã‚‹ã‚ˆã†ã«å…¥æ‰‹å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®æ§‹ç¯‰"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®é–‹ç™ºã‚„ã€ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®åˆ©ç”¨ã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã¯ã€ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Legacy.po b/ja-JP/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..02d7969
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Legacy.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãŒç¶æŒã™ã‚‹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Fedora Legacy ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€é¸æŠžã•ã‚ŒãŸã€Œãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã€ã®Red Hat "
+"Linux ã¨ Fedora Core ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ•ã‚µã‚¤ã‚¯ãƒ«ã‚’å»¶ã°ã™ãŸã‚ã®ã€ã‚³"
+"ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã™ã€‚ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ãƒ‡ã‚£ã‚¹"
+"ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ãŸã‚ã®ç¾è¡Œãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã¯å†æ¤œè¨Žä¸ã§ã™ã€‚Fedora Legacy "
+"ã¯è¨ˆç”»ã—ã¦ã„ãŸå¤ã„ Fedora Core ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å»¶é•·ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"ç¾åœ¨ã§ã¯ Fedora Core 4 ä»¥å‰ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ã‚‚ã†ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ã•ã‚Œã¦ã„"
+"ã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora Core 5 ã¯ Fedora 7 ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ 30 æ—¥å¾Œã«ã¯ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ã•ã‚Œ"
+"ãªããªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Fedora Core 6 ã§ Legacy Repo ã‚’å«ã‚€ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 ã¯ Fedora Legacy ç”¨ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã®è¨å®šä»˜ãã§å‡ºè·ã•ã‚Œã¾ã—"
+"ãŸã€‚ã“ã®åŽç´åº«ã¯ Fedora Core 6 ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯æœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Live.po b/ja-JP/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..dc9b38d
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Live.po
@@ -0,0 +1,216 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedora ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¯ä¼çµ±çš„ãªã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã«åŠ ãˆã€ã„ãã¤ã‹ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ– "
+"ISO ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã® ISO ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯èµ·å‹•å¯èƒ½ã§ã€åª’ä½“ã«ç„¼ã„ã¦ "
+"Fedora ã®è©¦ç”¨ã«ä½¿ã†ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ç¶™ç¶šçš„ã«ä½¿ã†å ´åˆã‚„ã€ã‚ˆã‚Šè‰¯ã„æ€§èƒ½ã®ãŸã‚ã«"
+"ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã«ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®ä¸èº«ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹æ©Ÿèƒ½ã‚‚å«ã‚“"
+"ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Fedora 7 ã§ã¯ 3 ã¤ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ— CDã€‚ã“ã‚Œã¯ i686 ãƒžã‚·ãƒ³ç”¨ã® CD ã‚µã‚¤ã‚ºã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§"
+"ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ GNOME ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã‚’å«ã¿ã€å…¨ã¦ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚ŒãŸ Fedora ãƒã‚±ãƒ¼ãƒ«"
+"ã‚’çµ±åˆã—ã€Fedora ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªç”Ÿç”£æ€§ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®åŸºæœ¬ã‚»ãƒƒãƒˆã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 X86_64 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ— DVDã€‚ã“ã‚Œã¯ X86_64 ãƒžã‚·ãƒ³ç”¨ã® DVDã‚µã‚¤ã‚ºã®ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼"
+"ã‚¸ã§ã™ã€‚æ©Ÿèƒ½ã¯ i686 ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ— CD ã¨åŒã˜ã§ã€multilib ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 X86_64 KDE ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ— DVDã€‚ã“ã‚Œã¯ X86_64 ãƒžã‚·ãƒ³ç”¨ã® DVDã‚µã‚¤ã‚ºã®ã‚¤"
+"ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§ã™ã€‚æ©Ÿèƒ½ã¯ i686 KDE ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ— CD ã¨åŒã˜ã§ã€multilib ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«"
+"ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "åˆ©ç”¨æƒ…å ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãã‚Œã‚’ã‚³ãƒ³ãƒ”ãƒ¥ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã«å…¥ã‚Œã€å†èµ·å‹•ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã‚’ä½¿ã†ã«ã¯ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem> ã‚’å…¥ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã«ã¯ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒãª"
+"ã„ã®ã§ã€ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ã®ãƒ—ãƒãƒ³ãƒ—ãƒˆã«ã¯ <keycap>Enter</keycap> ã‚’æŠ¼ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ©ã‚¤ãƒ–"
+"ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€åˆ©ç”¨è€…ãŒå¥½ããªè¨€èªžã‚’é¸æŠžã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã€è‡ªå‹•çš„ã«ã¯ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³å¾Œã€ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®å†…å®¹ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸã„ã®ãªã‚‰"
+"ã°ã€ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã® <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’ã‚¯"
+"ãƒªãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "i586 ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "i686 ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¯ i586 ãƒžã‚·ãƒ³ã§ã¯èµ·å‹•ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "USB èµ·å‹•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"ã‚‚ã†ä¸€ã¤ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã®ä½¿ã„æ–¹ã¯ USB ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒƒã‚¯ã«å…¥ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã«"
+"ã¯ã€<package>livecd-tools</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’é–‹ç™ºåŽç´åº«ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—"
+"ã¾ã™ã€‚ãã—ã¦ <command>livecd-iso-to-stick</command> ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"<replaceable>/dev/sdb1</replaceable> ã‚’ã‚ãªãŸãŒã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’ç½®ããŸã„ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§"
+"ãƒ³ã«å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"ã“ã‚Œã¯ç ´å£Šçš„ãªå‡¦ç†ã§ã¯ <emphasis>ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“</emphasis> ; USBã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒƒã‚¯ä¸Šã®ç¾"
+"åœ¨ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯<emphasis>ä¿å˜ã•ã‚Œã¾ã™</emphasis>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "é€šå¸¸ã® Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã¨ã®é•ã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã®é …ç›®ãŒé€šå¸¸ã® Fedora ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã¨ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã¨é•ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒãªã„ãŸã‚ã€<systemitem class=\"service\">sshd</"
+"systemitem> ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãŒç„¡åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> ãŒ GNOME ã¨ KDE "
+"ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ä¸¡æ–¹ã®ãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã§ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§æœ‰åŠ¹ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/MailServers.po b/ja-JP/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..a3790df
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/MailServers.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã¯é›»åãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚„ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«è»¢é€ã‚¨ãƒ¼ã‚¸ã‚§ãƒ³ãƒˆ (MTA) ã«é–¢é€£ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ <application>Sendmail</application> ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«è»¢é€ã‚¨ãƒ¼ã‚¸ã‚§ãƒ³ãƒˆ "
+"(MTA) ã¯ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚³ãƒ³ãƒ”ãƒ¥ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ä»¥å¤–ã®ä»–ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‹ã‚‰ã®ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯æŽ¥ç¶šã‚’å—ã‘ä»˜"
+"ã‘ã¾ã›ã‚“ã€‚<application>Sendmail</application> ã‚’ä»–ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã®ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¨"
+"ã—ã¦è¨å®šã™ã‚‹ã«ã¯ã€<filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> ã‚’ç·¨é›†ã—ã¦"
+"<option>DAEMON_OPTIONS</option> è¡Œã‚’ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è£…ç½®ã‚’èªã‚€ã‚ˆã†ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã‹ã€"
+"<literal>dnl</literal> ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆåŒºåˆ‡ã‚Šã‚’ä½¿ã£ã¦ã“ã®ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å®Œå…¨ã«ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚¢"
+"ã‚¦ãƒˆã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ãã‚Œã‹ã‚‰ <package>sendmail-cf</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹"
+"ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€<filename>/etc/mail/sendmail.cf</"
+"filename> ã‚’å†ç”Ÿæˆã—ã¦ä¸‹ã•ã„:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Multimedia.po b/ja-JP/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..74ed256
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,257 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ã«ã¯æ§˜ã€…ãªãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®å†ç”Ÿãƒ»è¨˜éŒ²ãƒ»ç·¨é›†æ©Ÿèƒ½ã‚’æŒã£ãŸã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³"
+"ãŒå«ã¾ã‚Œã¾ã™ã€‚è¿½åŠ ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ Fedora ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽ"
+"ç´åº«ã‹ã‚‰åˆ©ç”¨ã§ãã¾ã™ã€‚Fedora ã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã«é–¢ã™ã‚‹è¿½åŠ æƒ…å ±ã¯<ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>ã«ã‚ã‚‹ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®"
+"ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒ¤ãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã¯ <application>Rhythmbox</application> ã¨"
+"<application>Totem</application> ãŒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢å†ç”Ÿã®ãŸã‚ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+"ã•ã‚‰ã«ã€äººæ°—ã®ã‚ã‚‹ <application>XMMS</application> ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ¤ãƒ¼ã‚„ã€KDE ã® "
+"<application>amaroK</application> ã‚’å§‹ã‚ã¨ã—ãŸãã®ä»–ã®å¤šãã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ãŒ "
+"Fedora ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã‹ã‚‰åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚GNOMEã€KDE ã«ã‚‚ã¾ãŸã€å…±ã«æ§˜ã€…ãªãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒ"
+"ãƒˆã«å¯¾å¿œã—ãŸãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ¤ãƒ¼ç¾¤ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ãã®ä»–ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚’å‡¦ç†ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼"
+"ãƒ†ã‚£ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"ã¾ãŸ Fedora Core ã¯ Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ "
+"ã‚’å‚™ãˆã€ãã‚Œã‚’ãƒ•ãƒ«ã«æ´»ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€å¤šãã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ãŒåŒ"
+"æ™‚ã«éŸ³ã‚’å‡ºã›ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ„å‘³ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã‹ã¤ã¦ã® Linux ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯é›£ã—ã‹ã£ãŸã“"
+"ã¨ã§ã™ã€‚å…¨ã¦ã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚¨ã‚¢ãŒã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã« ALSA ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹"
+"ã‚ˆã†ã«è¨å®šã•ã‚ŒãŸã¨ãã€ã“ã®åˆ¶é™ã¯æ¶ˆãˆã¦ç„¡ããªã‚Šã¾ã™ã€‚ALSA ã«ã¤ã„ã¦ã®æ›´ãªã‚‹æƒ…å ±"
+"ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆ <ulink url=\"http://www.alsa-project."
+"org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«è¤‡"
+"æ•°ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ãŸå ´åˆã«ã¯å•é¡ŒãŒç™ºç”Ÿã™ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢"
+"ã¨ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®æ§‹æˆã«ä¾å˜ã—ã¾ã™ãŒã€è¤‡æ•°ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãŒåŒæ™‚ã«ã‚µã‚¦ãƒ³ãƒ‰ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§"
+"ã‚¢ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã§ããªã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg ãŠã‚ˆã³ Xiph.Org Foundation ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã¯ Ogg ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã€Vorbis ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã€Theora ãƒ“ãƒ‡"
+"ã‚ªã€Speex ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã€FLAC ãƒã‚¹ãƒ¬ã‚¹ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã®å®Œå…¨ãªã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«"
+"ã¿ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®è‡ªç”±ã«é…å¸ƒå¯èƒ½ãªãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã¯ã€ç‰¹è¨±ã‚„ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®åˆ¶é™ã«é‚ªé”"
+"ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã‚ˆã‚Šäººæ°—ãŒã‚ã‚Šåˆ¶é™ã®ã‚ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã«å¯¾ã—ã¦ã€å½¼ã‚‰ã¯"
+"å¼·åŠ›ã§æŸ”è»Ÿãªä»£æ›¿ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯åˆ¶é™ã®ã‚ã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã®ä»£"
+"ã‚ã‚Šã«ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æŽ¨å¥¨ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã«"
+"ã¤ã„ã¦ã®æ›´ãªã‚‹æƒ…å ±ã€ãã—ã¦ã“ã‚Œã‚‰ã‚’ã©ã†ä½¿ã†ã‹ã¯ Xiph.Org Foundation ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µ"
+"ã‚¤ãƒˆ <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink> ã«è¦‹ã¤"
+"ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3 ã¨ DVDã€ãã®ä»–ã®é™¤å¤–ã•ã‚ŒãŸãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã«ã¯ MP3 ã‚„ DVD ã®å†ç”Ÿã‚„è¨˜éŒ²ã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒ"
+"ã§ãã¾ã›ã‚“ã€‚MP3 ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã¯ç‰¹è¨±ã§ä¿è·ã•ã‚Œã¦ã„ã¦ã€ãã®ç‰¹è¨±ä¿æŒè€…ãŒå¿…è¦ãªãƒ©"
+"ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚DVD ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã¯ç‰¹è¨±ã§ä¿è·ã•ã‚Œã¦ã„ã¦æš—å·"
+"ã‚¹ã‚ãƒ¼ãƒ ã‚’å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã™ã€‚ç‰¹è¨±ä¿æŒè€…ãŒå¿…è¦ãªãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã‚’æä¾›ã—ã¦ãŠã‚‰ãšã€ã¾ãŸ "
+"CSS æš—å·åŒ–ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å¾©å·ã™ã‚‹ã®ã«å¿…è¦ãªã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒåˆè¡†å›½ã®è‘—ä½œæ¨©æ³•ã§ã‚ã‚‹ Digital "
+"Millennium Copyright æ³•ã«æŠµè§¦ã—ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€Adobe ã® Flash Player ã‚„ Real "
+"Media ã® Real Player ãªã©ã®ã„ãã¤ã‹ã®ãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚¢ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ "
+"ã‚‚ã€ç‰¹è¨±ã‚„è‘—ä½œæ¨©ã€ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹åˆ¶é™ã«ã‚ˆã‚Š Fedora ã‹ã‚‰é™¤å¤–ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®å•é¡Œ"
+"ã«å¯¾ã—ã¦ã¯  <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ç”¨ã®ä»–ã® MP3 ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒå…¥æ‰‹ã§ãã‚‹ã®ã«å¯¾ã—ã€Fluendo ã¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼"
+"ã«ç‰¹è¨±ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ãŒå¿…è¦ãª GStreamer ç”¨ã®ãƒ•ãƒªãƒ¼ã® MP3 ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚"
+"ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã¯ GStreamer ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚¢ãƒ—"
+"ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã® MP3 ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã™ã€‚ç‰¹è¨±ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œãªã„ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ•ã‚©ãƒ¼"
+"ãƒžãƒƒãƒˆã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã€å‹§ã‚ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€Fedora ã¯ã“ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
+"MP3 ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã®è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€<ulink url=\"http://www.fluendo.com/"
+"\">http://www.fluendo.com/</ulink> ã«ã‚ã‚‹ Fluendo ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ã"
+"ã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CDãƒ»DVD ã®ã‚ªãƒ¼ã‚µãƒªãƒ³ã‚°ã¨ç„¼ãä»˜ã‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã«ã¯ CD ã‚„ DVD ã®ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒªãƒ³ã‚°ã¨ç„¼ãä»˜ã‘ã‚’ç°¡å˜ã«è¡Œã†"
+"ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ãŒå«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚GNOME ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã¯ Nautilus ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‹ã‚‰ç›´æŽ¥"
+"ç„¼ãã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã—ã€Fedora ã‹ã‚‰ <package>gnomebaker</package> ã‚‚ã—ãã¯ "
+"<package>graveman</package> ã‚’é¸ã¶ã‹ã€å¤ã„ <package>xcdroast</package> ã‚’é¸ã¹"
+"ã¾ã™ã€‚KDE ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ã€ã“ã†ã—ãŸä½œæ¥ã«å¯¾ã—ã¦ã®å¼·åŠ›ãª <package>k3b</package> "
+"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ä½¿ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚³ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã§ã®ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã«ã¯ <package>cdrecord</"
+"package>ã€<package>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, ãã®ä»–ã®ä¸€èˆ¬"
+"çš„ãªã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "ç”»é¢é…ä¿¡(Screencasts)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãªæŠ€è¡“ã‚’ä½¿ã£ãŸãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã®è¨˜éŒ²ã§ã‚ã‚‹ "
+"<firstterm>screencasts</firstterm>(ç”»é¢é…ä¿¡) ã®ä½œæˆã€å†ç”Ÿã« Fedora ã‚’ä½¿ã†ã“ã¨"
+"ãŒã§ãã¾ã™ã€‚Fedora ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸åŽé›†ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã«ã¯ã€Theora ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ•ã‚©ãƒ¼"
+"ãƒžãƒƒãƒˆã‚’ä½¿ã£ã¦ screencasts ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ <package>istanbul</package> ãŒå«ã¾ã‚Œã¾"
+"ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ“ãƒ‡ã‚ªã¯ Fedora ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ã„ãã¤ã‹ã®ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ãƒ¤ãƒ¼ã‚’ä½¿ã£ã¦å†ç”Ÿã™ã‚‹ã“"
+"ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚é–‹ç™ºè€…ã¨ã—ã¦ã€ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¨ã—ã¦ã®åˆ©ç”¨ã®ã©ã¡ã‚‰ã«ãŠã„ã¦ã‚‚ã€"
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã« screencast ã‚’ç™»éŒ²ã™ã‚‹ä¸Šã§ã€ã“ã‚ŒãŒå¥½ã¾ã—ã„æ–¹æ³•ã§ã™ã€‚ã‚‚ã£"
+"ã¨ç·åˆçš„ãª HOW TO ã«ã¤ã„ã¦ã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—"
+"ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’åˆ©ç”¨ã—ãŸæ‹¡å¼µã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã«ã‚ã‚‹ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒ¤ãƒ¼ã®æ®†ã‚“ã©ã¯ã€åˆ¥ã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢"
+"ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã¨éŸ³å£°å‡ºåŠ›ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã"
+"ã¾ã™ã€‚ã„ãã¤ã‹ã¯ã€ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã¨å‡ºåŠ›ã‚’å‡¦ç†ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€"
+"<package>gstreamer</package> ã®ã‚ˆã†ãªå¼·åŠ›ãªãƒžãƒ«ãƒãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚’ä½¿ç”¨"
+"ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã†ã—ãŸãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã‚„å€‹ã€…ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãŸã‚ã®ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ãƒ‘ãƒƒ"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’ Fedora ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢åŽç´åº«ã§æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã¯ã€ã•ã‚‰"
+"ã«ã™ã”ã„æ©Ÿèƒ½ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ãŸã‚ã®è¿½åŠ ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚"
diff --git a/ja-JP/OverView.po b/ja-JP/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..aa920f3
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/OverView.po
@@ -0,0 +1,417 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®è¦‹ã©ã“ã‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Fedora ãƒ„ã‚¢ãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"ã“ã®ã‚ãã‚ãã™ã‚‹æ–°ãŸãªãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«ã¤ã„ã¦ã®ç”»åƒã¨æ˜ åƒã§æº€ãŸã•ã‚ŒãŸã€Œãƒ„ã‚¢ãƒ¼ã€ã‚’ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\"/> ã§è¦‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã"
+"ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Fedora ã¸ã‚ˆã†ã“ã"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€å¤šãã®é‡è¦ãªè£½å“ã‚„ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼ã®å¤§å¹…ã«æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã‚’å«ã¿"
+"ã¾ã™ã€‚ä»¥ä¸‹ã®ç¯€ã§ Fedora Core ã®ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã®å¤§ããªå¤‰æ›´ç‚¹ã«å¯¾ã™ã‚‹æ¦‚è¦ã§"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "ã‚¹ãƒ”ãƒ³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Fedora ã¯åˆã‚ã¦ç‰¹å®šã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®é›†åˆã‹ã‚‰ãƒ“ãƒ«ãƒˆã•ã‚ŒãŸ Fedora ã®å¤‰"
+"ç¨®ã§ã‚ã‚‹ <firstterm>ã‚¹ãƒ”ãƒ³</firstterm> ã‚’å«ã¿ã¾ã—ãŸã€‚å€‹ã€…ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã¯ç‰¹å®šã®ç¨®é¡ž"
+"ã®ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®è¦æ±‚ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‹ã‚‰ãªã£ã¦ã„ã¾"
+"ã™ã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®ãŸã‚ã®éžå¸¸ã«å°ã•ãª<filename>boot.iso</"
+"filename> ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã«åŠ ãˆã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã‚’é¸ã¶ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã€èµ·å‹•å¯èƒ½ãªãƒ©ã‚¤ãƒ–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚’ãƒ™ãƒ¼"
+"ã‚¹ã¨ã™ã‚‹ GNOME ã¨ KDE ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ç’°å¢ƒã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã¯1æžšã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã§ã®ã‚¤ãƒ³"
+"ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŒå¥½ããªäººã‚„ã€Fedora ã‚’å‹äººã‚„å®¶æ—ã€ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã®å‚åŠ è€…ã¨å…±æœ‰ã™ã‚‹äººã®ãƒ‡ã‚¹"
+"ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«åˆè‡´ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚„ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã€ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼åˆ©ç”¨è€…ã®ãŸã‚ã®æ¨™æº–ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã€‚ã“ã®ã‚¹"
+"ãƒ”ãƒ³ã¯ä»¥å‰ã® Fedora ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®åˆ©ç”¨è€…ç”¨ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ã‚¹ã§ã‚ã‚Šã€åŒæ§˜ã®ç’°"
+"å¢ƒã‚’æä¾›ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ GNOME 2.18 ã¨ KDE 3.5.6 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ <ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.20/\">GNOME</ulink> "
+"2.20 ã‚’æŽ¡ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"é«˜é€Ÿãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åˆ‡ã‚Šæ›ãˆãŒã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã†ã¾ãçµ±åˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚é–‹ç™ºè€…ã¯ã€"
+"<package>ConsoleKit</package> ã§ã®é–‹ç™ºä½œæ¥ã®æ‹¡å¼µã¨ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®"
+"è‡³ã‚‹ã¨ã“ã‚ã®çµ±åˆã‚’é€šã˜ã¦ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—ãƒ¬ã‚¤è£…ç½®ãŒãƒ›ãƒƒãƒˆãƒ—ãƒ©ã‚°å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã€è‡ªå‹•çš„ã«å‹•ãã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚Xorg "
+"Server 1.3 ã‚’å«ã‚ãŸã“ã¨ã«æ„Ÿè¬ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã¯ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã¨ Fedora ã‚¢ãƒ¼ãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ç¶™ç¶šçš„ãªãƒãƒ¼ãƒ ã®"
+"åŠªåŠ›ã®ä¸€éƒ¨ã§ã‚ã‚‹æ–°ã—ã„ãƒ†ãƒ¼ãƒž \"Flying High\" ã‚’å«ã‚€ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒšãƒ«ãƒã‚§ãƒƒã‚«ãƒ¼ã€ãƒ“ãƒ«ãƒˆã‚¤ãƒ³ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚·ãƒ³ã‚°ä¿è·ã¨ã„ã†æ–°"
+"ã—ã„ç‰¹å¾´ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã‚’å«ã¿ã€ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ã‚»ãƒƒã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒªã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ ãŒã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾"
+"ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "æ€§èƒ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯ <command>yum</command>ã¨ã€<application>Pirut</application>ã€"
+"<application>Pup</application> ã®æ€§èƒ½ãŒè‘—ã—ãæ”¹å–„ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ç®¡ç†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"<systemitem>mac80211</systemitem> (ä»¥å‰ã¯ Devicescape ã¨å‘¼ã°ã‚Œã¦ã„ãŸ) ãƒ¯ã‚¤ãƒ¤"
+"ãƒ¬ã‚¹ã‚¹ã‚¿ãƒƒã‚¯ãŒã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã«çµ±åˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Fedora ã®ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§æ™®åŠã—ã¦ã„ã‚‹ã€ã‚ˆãçŸ¥ã‚‰ã‚ŒãŸè‘—ä½œæ¨©ä»˜"
+"ãã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã¨ãƒ¡ãƒˆãƒªãƒƒã‚¯äº’æ›ã® Liberation ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã®é›†åˆã‚’å«ã‚“ã§ã„"
+"ã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã‚‰ã®ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆã§ã€å…±æœ‰ã‚„ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ãŸæ›¸é¡žã‚’è¦‹ãŸã‚Šã€å°åˆ·ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹"
+"ã“ã¨ãŒã‚ˆã‚Šè‰¯ããªã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ‰ãƒžãƒƒãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+" Fedora ã®æ¬¡ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã«å¯¾ã™ã‚‹ææ¡ˆã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink> ã‹ã‚‰åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§"
+"ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/PackageChanges.po b/ja-JP/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..4d7418b
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®å¤‰æ›´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"ä»¥å‰ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‹ã‚‰ã©ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸã‹ã®ä¸€è¦§ã¯ã€<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink> ã‚’å‚"
+"ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚å…¨ Fedora ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã®ä¸»è¦ãªãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ¯”è¼ƒã¯ <ulink url="
+"\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink> ã«ã‚"
+"ã‚Šã¾ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/PackageNotes.po b/ja-JP/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..f3c3b4f
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,435 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸é–¢é€£ãƒ¡ãƒ¢"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸‹ã®ç¯€ã¯ Fedora Core 7 ã§å¤§å¹…ã«å¤‰æ›´ã•ã‚ŒãŸãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«é–¢ã™ã‚‹æƒ…å ±ã§ã™ã€‚ç°¡å˜ã«"
+"å‚ç…§ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨åŒã˜ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã‚’ç”¨ã„ã¦æ§‹æˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC ã‚¹ãƒ”ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"PC ã‚¹ãƒ”ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸãŒã€ã„ã‚ã„ã‚ãªæ–¹æ³•ã§å›žé¿ã§ãã¾"
+"ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"<command>alsamixer</command> ã® PC ã‚¹ãƒ”ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã‚’ <literal>PC Speak</literal>ã®"
+"è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ã§å—ã‘å…¥ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã€ã¾ãŸã¯å®Œå…¨ã«ç„¡éŸ³ã«ã¾ã§ãƒœãƒªãƒ¥ãƒ¼ãƒ "
+"ã‚’è½ã¨ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã§ä»¥ä¸‹ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ã‚³"
+"ãƒ³ã‚½ãƒ¼ãƒ«ã‹ã‚‰å®ŸåŠ¹ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ å…¨ä½“ã§ PC ã‚¹ãƒ”ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã‚’ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§"
+"ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"<package>cdrtools</package> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ <package>cdrkit</package> ã«ç½®ãæ›ãˆ"
+"ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"æœ€è¿‘ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã® <package>cdrtools</package> ã¯ç›¸äº’ã«äº’æ›ã®ãªã„ GPL ã¨ "
+"CDDL ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã®æ··åˆã§ã™ã€‚ã“ã®å•é¡Œã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã€ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã® "
+"<package>cdrtools</package> ã¯ cdrkit ã‹ã‚‰å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ fork ã«ç½®ãæ›ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"Debian ã‹ã‚‰ãã¦ã“ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®é–‹ç™ºã‚’é–‹å§‹ã—ã€Fedora ã«æ•‘ã„ã®æ‰‹ã‚’å·®ã—ä¼¸ã¹ã¦"
+"ãã‚ŒãŸ Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) ã«æ„Ÿè¬ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆãŒ ALSA ã¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> ã¯ <application>Pidgin</application> ã«åå‰ã‚’"
+"å¤‰ãˆã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ³ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ <application>Gaim</application> ãŒå•†æ¨™ä¾µå®³ã®å•é¡Œã¨"
+"ãªã‚‹å¯èƒ½æ€§ã‚’é¿ã‘ã‚‹ãŸã‚ã« <application>Pidgin</application> ã«åå‰ã‚’å¤‰æ›´ã—ã¾ã—"
+"ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "\".fc6\" ã‚¿ã‚°ã®ã‚ã‚‹ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Perl ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®åˆ†é›¢"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãƒ„ãƒ¼ãƒ«"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ <package>apcupsd</package> ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 3.14.0 ã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã•"
+"ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã¯æ—§æ¥ã®ãƒžã‚¹ã‚¿ãƒ¼/ã‚¹ãƒ¬ãƒ¼ãƒ–ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ãŒãªããª"
+"ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯ <package>apcupsd</package> ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦"
+"ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "ç§‘å¦æŠ€è¡“"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"<package>mpi</package> ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã¨ <package>paraview</package> ã®ã‚µãƒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸"
+"ãŒã€<command>cmake</command> é–¢é€£ã®ãƒ“ãƒ«ãƒ‰å•é¡ŒãŒè§£æ±ºã™ã‚‹ã¾ã§å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒãƒƒãƒˆä¸Šã®ATA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒãƒƒãƒˆä¸Šã§ ATA ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆ"
+"ã™ã‚‹ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒãƒƒãƒˆä¸Šã® ATA ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã§ã‚ã‚‹ "
+"<package>aoetools</package>ã¨ã€ä»®æƒ³ ã‚¤ãƒ¼ã‚µãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ–ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ã® "
+"<package>vblade</package> ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ã‚¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "ä»–ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ GIMP ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã®å–ã‚Šæ‰±ã„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Fedora ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ <application>GIMP</application> ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã¯ã€ä¾‹ãˆã° "
+"<package>xsane-gimp</package> ã®ã‚ˆã†ãªä»–ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã«å«ã¾ã‚Œã‚‹ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚’åŠ©"
+"ã‘ã‚‹ <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> ã¨ã„ã†ãƒ˜ãƒ«ãƒ‘ãƒ¼ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆ"
+"ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã¯ <application>GIMP</application> ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤ãƒ³"
+"ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼(ã“ã‚Œã¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã«ã‚ˆã£ã¦å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚‹)ã‹ã‚‰ãƒ—ãƒ©ã‚°ã‚¤"
+"ãƒ³ã®å®Ÿéš›ã®å ´æ‰€ã¸ã® symlinks ã‚’ç®¡ç†ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/ProjectOverview.po b/ja-JP/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..71fe5c5
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,186 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ç›®æ¨™ã¯ã€Linux ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã®ä¸ã§ã€å®Œå…¨ã§ã€æ±Žç”¨çš„ãªã‚ªãƒš"
+"ãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’ã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®ã¿ã§æ§‹ç¯‰ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚é–‹"
+"ç™ºã¯å…¬é–‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã§è¡Œã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ 1 å¹´ã«ã»ã¼ 2 å›žã€ Fedora "
+"ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule/</ulink> ã‹ã‚‰å‚ç…§å¯èƒ½ãªå…¬"
+"é–‹ã•ã‚ŒãŸã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã«ã—ãŸãŒã£ã¦è¡Œã„ã¾ã™ã€‚Red Hat ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°ãƒãƒ¼ãƒ ã¯ "
+"Fedora æ§‹ç¯‰ã«ä»Šå¾Œã‚‚å‚åŠ ã—ã€ä»Šã¾ã§ä»¥ä¸Šã«ã‚ˆã‚Šå¤šãã®å¤–éƒ¨ã®å‚åŠ è€…ã‚’æ‹›ãã€å¾ŒæŠ¼ã—ã—"
+"ã¦ã„ãã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚ˆã‚Šå…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ã‚ˆã‚Šã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®ç†å¿µã«ã•ã‚‰"
+"ã«ä¸€è‡´ã—ãŸã€ãã—ã¦ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã«ã‚‚ã£ã¨é…åŠ›çš„ã«è¨´ãˆã‹ã‘ã‚‹ã‚ªãƒš"
+"ãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ãã“ã¨ã‚’æœ›ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯<ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>ã«ã‚ã‚‹ Fedora ãƒ—"
+"ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’è¦‹ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ãã‚Œã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹å€‹ã€…äººã«ã‚ˆã£ã¦å‹•ã‹ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã‚ãªãŸã¯"
+"ãƒ†ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ã¾ãŸã¯é–‹ç™ºè€…ã€åŸ·ç†è€…ã‚„ç¿»è¨³è€…ã¨ã—ã¦ã€å°‘ã—ã§ã‚‚ã“ã‚Œã‚’ã‚ˆãã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ã"
+"ã‚‹ã®ã§ã™ã€‚è©³ç´°ã«ã¤ã„ã¦ã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚Fedora ã®åˆ©"
+"ç”¨è€…ã¨è²¢çŒ®è€…ã®é–“ã®é€šä¿¡ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«é–¢ã—ã¦ã¯ã€ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink> ã‚’å‚"
+"ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "Web ã‚µã‚¤ãƒˆã«åŠ ãˆã¦ã€ä»¥ä¸‹ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>  "
+"Fedora ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å‘ã‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>  Fedora ãƒ†ã‚¹ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®ãƒ†ã‚¹ã‚¿ãƒ¼å‘ã‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink> é–‹ç™ºè€…å‘ã‘ã€é–‹ç™ºè€…å‘ã‘ã§ã™ã€‚ä½•åº¦ã‚‚è¨€ã„ã¾ã™ãŒé–‹ç™ºè€…å‘ã‘ã§ã™ã‚ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink> Documentation ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆå‚åŠ è€…å‘ã‘"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"ä»¥ä¸Šã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’è³¼èªã™ã‚‹ã«ã¯ã€é¡Œåã‚’ \"subscribe\" ã¨ã—ãŸé›»åãƒ¡ãƒ¼ãƒ«"
+"ã‚’ <replaceable>&lt;listname&gt;-request</replaceable>ï¼ˆã“ã“ã§ "
+"<replaceable>&lt;listname&gt;</replaceables> ã¯ä¸Šè¨˜ãƒªã‚¹ãƒˆã®ã†ã¡ã®ã©ã‚Œã‹ã®åç§°"
+"ã§ã™ï¼‰ã¾ã§é€ã£ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã‚‚ã—ãã¯ <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink> ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–"
+"ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦è¬›èªã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã¯ã€IRC (Internet Relay Chat) ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã‚‚ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+"IRC ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ãƒˆãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã«ä¼¼ãŸã€ãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã§ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹"
+"ã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³å½¢æ…‹ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã«ã‚ˆã‚Šã€å…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸãƒãƒ£ãƒãƒ«ã§è¤‡æ•°ã®äººã¨ä¼šè©±ã™ã‚‹ã€ã¾ãŸ"
+"ã¯èª°ã‹ã¨å€‹äººçš„ã«ä¼šè©±ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ä»–ã® Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®å‚åŠ è€…ãŸã¡"
+"ã¨ IRC çµŒç”±ã§è©±ã™ã«ã¯ã€Freenode ã® IRC ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã—ã¾ã™ã€‚è©³ç´°ãªæƒ…"
+"å ±ã¯ <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</"
+"ulink> ã«ã‚ã‚‹ Freenode ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µã‚¤ãƒˆã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®å‚åŠ è€…ã¯ Freenode ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã® #fedora ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«ã€ã¾"
+"ãŸ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®é–‹ç™ºè€…ã¯ #fedora-devel ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã«å¤šãã„ã¾ã™ã€‚ã„ãã¤ã‹"
+"ã®å¤§è¦æ¨¡ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã¯ã€ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãã†ã—ãŸæƒ…å ±ã¯ã€"
+"ãã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚„ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink> ã‹ã‚‰å¾—ã‚‰ã‚Œã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"#fedora ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã§ç™ºè¨€ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€ã‚ãªãŸè‡ªèº«ã®ãƒ‹ãƒƒã‚¯ãƒãƒ¼ãƒ  "
+"(<firstterm>nick</firstterm>) ã‚’ç™»éŒ²ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚æ‰‹é †ã¯ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã« "
+"<command>/join</command> ã—ãŸã¨ãã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC ãƒãƒ£ãƒãƒ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Fedora Project ã‚„ Red Hat ã¯ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã® IRC ãƒãƒ£ãƒãƒ«ã‚„ãã®å†…å®¹ã«å¯¾"
+"ã—ã¦ä½•ã‚‰ç®¡ç†ã‚’è¡Œã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Release_Notes.po b/ja-JP/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/ja-JP/Revision_History.po b/ja-JP/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..344db00
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Security.po b/ja-JP/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..931fc27
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Security.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "ã“ã®ç¯€ã¯ Fedora ã«ã‚ã‚‹æ§˜ã€…ãªã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼é …ç›®ã‚’èª¬æ˜Žã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "ä¸€èˆ¬çš„ãªæƒ…å ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ã§ã®å¤šãã®é©æ–°çš„ãªã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®ç‰¹å¾´ã«å¯¾ã—ã¦ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªç´¹ä»‹ã€ãŠã‚ˆã³ç¾"
+"åœ¨ã®çŠ¶æ³ã€ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã«ã¤ã„ã¦ã¯ãƒšãƒ¼ã‚¸ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</ulink> ã‹ã‚‰å¾—ã‚‰ã‚Œã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"SELinux ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ã¯ã€ãƒˆãƒ©ãƒ–ãƒ«ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒˆã€ãƒ’ãƒ³ãƒˆã€èª¬æ˜Žã€æ–‡æ›¸ã‚„å‚è€ƒ"
+"æ–‡çŒ®ã¸ã®ãƒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã„ãã¤ã‹ã®ä¾¿åˆ©ãªãƒªãƒ³ã‚¯ã¯ä»¥ä¸‹ã‚’å«ã¿ã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"æ–°ã—ã„ SELinux ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ãƒšãƒ¼ã‚¸: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"ãƒˆãƒ©ãƒ–ãƒ«ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã®ãƒ’ãƒ³ãƒˆ: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"ã‚ˆãã‚ã‚‹è³ªå•: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"SELinux ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒªã‚¹ãƒˆ: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"åˆ¶é™ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã®è©³ç´°: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/ja-JP/Virtualization.po b/ja-JP/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..5487fd5
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,205 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "ä»®æƒ³åŒ–"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã§ã®ä»®æƒ³åŒ–ã¯ Xen ã¨ KVM ã®ä¸¡æ–¹ã®ä»®æƒ³åŒ–ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦"
+"ã„ã¾ã™ã€‚<systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API ã¨ãã‚Œã«å¯¾å¿œã™"
+"ã‚‹ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã€<application>virt-manager</application> ã¨<command>virsh</command>"
+"ã¯ã€KVM ã¨ Xen ã®ä¸¡æ–¹ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«æ›´æ–°ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚åˆ©ç”¨è€…ã¯ã©ã¡ã‚‰ã®ä»®æƒ³"
+"åŒ–ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã®ã‹ã‚’é¸æŠžã§ãã€ã©ã¡ã‚‰ã‚’é¸ã‚“ã ã®ã‹ã«é–¢ã‚"
+"ã‚‰ãšåŒã˜ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½¿ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Fedora 7 ã® Xen ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 3.1.0 ã‚’ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "Fedora 7 ã® KVM ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 19-1 ã‚’ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Xen ã¨ KVM ã®é•ã„ã«ã¤ã„ã¦ã®ã‚‚ã£ã¨è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯ã€<ulink url=\"http://virt."
+"kernelnewbies.org/TechComparison\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚Fedora 7 ã§ã®ä»®æƒ³åŒ–"
+"ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã€ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚‚ã£ã¨è©³ç´°ãªæƒ…å ±ã¯<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "ä»®æƒ³åŒ–ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Xen 3.0.4ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦æº–ä»®æƒ³åŒ–ã¨å®Œå…¨ä»®æƒ³åŒ–ã®ä¸¡æ–¹ãŒæä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚KVM é…ä¸‹ã§"
+"ã¯ã€å®Œå…¨ä»®æƒ³åŒ–ã®ã¿ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚å®Œå…¨ä»®æƒ³åŒ–ã«ã¯ VT ãŒå¯èƒ½ãªãƒ—ãƒã‚»ãƒƒ"
+"ã‚µãƒ¼ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚æº–ä»®æƒ³åŒ–ã§ã¯ç‰¹æ®Šãªãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯å¿…è¦ã¨ã—ã¾ã›ã‚“ãŒã€ã‚²ã‚¹ãƒˆ OS "
+"ã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "ã‚²ã‚¹ãƒˆã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Fedora 7 é–‹ç™ºãƒãƒ¼ãƒ ã¯ Xen ã‚’ Fedora 6 ã¨ã€Fedora 7ã€Red Hat Enterprise Linux "
+"4.5 ã¨ 5.0 ã®ã‚²ã‚¹ãƒˆã§ãƒ†ã‚¹ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ä»–ã®ã‚²ã‚¹ãƒˆã¯ãƒ†ã‚¹ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚å®Œå…¨"
+"ä»®æƒ³åŒ–ã§ã¯ç‹¬è‡ªä»•æ§˜ã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚’å«ã‚€ã€ã‚ˆã‚Šå¤šæ§˜æ€§ã«å¯Œã‚€ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼"
+"ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚‚ã†ã¾ãã„ãã“ã¨ã‚’æœŸå¾…ã§ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "ä»®æƒ³åŒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®å¤‰æ›´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "Fedora 7 ã§ã¯ä»¥ä¸‹ã®ä»®æƒ³åŒ–ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®æ”¹è‰¯ãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ <application>virt-manager</application> ã¨ <command>virsh</"
+"command> ãŒèµ·å‹•ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã«å¯¾ã—ã¦ã‚‚å‹•ä½œã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã“ã‚Œã¾"
+"ã§ã¯ <command>xm</command> ã ã‘ãŒèµ·å‹•ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‰ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã‚’æ‰±ã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã—"
+"ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"ä»®æƒ³ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ã§ã®ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã®å•é¡ŒãŒä¿®æ£ã•ã‚Œã€ GUI ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã®åˆ©ç”¨è€…"
+"ã®æ“ä½œæ„ŸãŒå‘ä¸Šã—ã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "å¤šå²ã«æ¸¡ã‚‹å°ã•ãªæ”¹è‰¯ã‚„ä¿®æ£ãŒè¡Œã‚ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/WebServers.po b/ja-JP/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..74021f1
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/WebServers.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Web ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"<filename>mod_dbd</filename> ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®åˆ©ç”¨è€…ã¯ã€PostgreSQL ã®ãŸã‚ã®"
+"<filename>apr-util</filename> DBD ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯å‹•çš„ã«ãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã‚‹åˆ†é›¢ã•ã‚ŒãŸãƒ¢"
+"ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¨ã—ã¦æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã«æ³¨æ„ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¯"
+"<package>apr-util-pgsql</package>ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®ä¸ã«å«ã¾ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚MySQL ãƒ‰ãƒ©ã‚¤"
+"ãƒãƒ¼ã‚‚<package>apr-util-mysql</package>ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Welcome.po b/ja-JP/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..9403a20
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Welcome.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Fedora ã¸ã‚ˆã†ã“ã"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ Red Hat ãŒã‚¹ãƒãƒ³ã‚µãƒ¼ã§ã€ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãŒã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„"
+"ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã™ã€‚ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã¨å†…å®¹"
+"ã®æ€¥é€Ÿãªç™ºé”ãŒç›®æ¨™ã§ã™ã€‚Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¯ã€ãƒ•ãƒªãƒ¼ã§ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆ"
+"ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒä¾›çµ¦ã§ãã‚‹ã€æœ€è‰¯ã®ã‚ªãƒšãƒ¬ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã¨ãƒ—ãƒ©ãƒƒãƒˆãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã‚’æ±‚ã‚"
+"ã¦ã€å…¬é–‹ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ ã‚„ã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã€æ€¥é€Ÿãªé©æ–°ã€ã‚¨ãƒªãƒ¼ãƒˆé›†å›£ã€é€æ˜Žæ€§ã‚’æ´»"
+"ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"ã‚‚ã—ãƒã‚°ãƒ¬ãƒãƒ¼ãƒˆã‚„è¿½åŠ æ©Ÿèƒ½è¦æ±‚(Request for Enhancement; RFE)ã‚’ã—ã¦ãã‚Œã‚‹ã®ã§"
+"ã‚ã‚Œã°ã€ç¶™ç¶šçš„ã« Fedora ã‚’æ”¹å–„ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ã‚’åŠ©"
+"ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãƒã‚°ã«ã¤ã„ã¦ã®è©³ç´°ã¯ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ã”å‚åŠ ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾"
+"ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Fedora ã«é–¢ã™ã‚‹ã‚ˆã‚Šä¸€èˆ¬çš„ãªæƒ…å ±ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã® web ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•"
+"ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora æ¦‚èª¬ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã¨è°è«– (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã¸ã®å‚åŠ  (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¸ã®ãƒªãƒ³ã‚¯"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"è³‡æºã®åˆ¶é™ã«ã‚ˆã‚Šã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ãŸç’°å¢ƒã§ã¯å¤šãã®ãƒªãƒ³ã‚¯ãŒæ£å¸¸ã«å‹•ä½œã—ãªã„ã‹ã‚‚"
+"ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ãƒ¼ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ "
+"ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¨ã—ã¦ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¾Œã«è¦‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã«æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã‚‹"
+"ã®ãªã‚‰ã°ã€Fedoraã¨Fedoraã‚’ä½œæˆã—ã€ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã‚‹ã‚³ãƒŸãƒ¥ãƒ‹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã«ã¤ã„ã¦ã®ä»–"
+"ã®å½¹ã«ç«‹ã¤æƒ…å ±ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ä¸‹ã•ã„ã€‚"
diff --git a/ja-JP/Xorg.po b/ja-JP/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..c6f2603
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/Xorg.po
@@ -0,0 +1,202 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X Window System (ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ã‚¹)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Web ä¸Šã®æœ€æ–°ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆã¯æ›´æ–°ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚Fedora ã®æœ€æ–°ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼"
+"ãƒˆã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> ã‚’å‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"ã“ã®ç¯€ã§ã¯ã€Fedora ã¨å…±ã« X.org ã‹ã‚‰æä¾›ã•ã‚Œã‚‹ X Window System ã«é–¢é€£ã™ã‚‹æƒ…å ±"
+"ã‚’ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "X è¨å®šã®å¤‰æ›´"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X.org 7.2 X ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¯å¤§åŠã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’è‡ªå‹•çš„ã«æ¤œå‡ºã—ã€è¨å®šã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å¤‰æ›´"
+"ã•ã‚Œã€åˆ©ç”¨è€…ã‚„ç®¡ç†è€…ãŒ<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’å¤‰"
+"æ›´ã™ã‚‹å¿…è¦æ€§ã‚’æŽ’é™¤ã—ã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ã€€anaconda ã«ã‚ˆã‚Š<filename>xrog."
+"conf</filename>ã«æ›¸ã‹ã‚Œã‚‹å”¯ä¸€ã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ãƒžãƒƒãƒ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"ãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ (æ¶²æ™¶ã¨ CRT ã®ä¸¡æ–¹) ã‚„ USB ãƒžã‚¦ã‚¹ã€ã‚¿ãƒƒãƒãƒ‘ãƒƒãƒ‰ã¨ã„ã£ãŸä»–ã®ã™ã¹ã¦ã®"
+"ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã¯è‡ªå‹•çš„ã«æ¤œå‡ºã•ã‚Œã€è¨å®šã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã¯æŽ¥ç¶šã•ã‚ŒãŸãƒ¢ãƒ‹ã‚¿ãƒ¼ã«ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹è§£åƒåº¦ã®ç¯„å›²ã‚’å°‹ãã€æ£ã—ã„ç¸¦æ¨ªæ¯”"
+"ã§ãã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªæœ€å¤§ã®è§£åƒåº¦ã‚’æ‹¾ã„å‡ºãã†ã¨ã—ã¾ã™ã€‚åˆ©ç”¨è€…ã¯ "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice> ã§å¥½ããª"
+"è§£åƒåº¦ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®è§£åƒåº¦ã¯ "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> ã§å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§"
+"ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> ãŒãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€X ã¯è‡ªå‹•çš„"
+"ã«é©åˆ‡ãªãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’æ¤œå‡ºã—ã€105 ã‚ãƒ¼ã® US ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã ã¨ã¿ãªã—ã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "ã‚¤ãƒ³ãƒ†ãƒ«ç¤¾ã®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã®æ³¨æ„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 ã«ã¯ã‚¤ãƒ³ãƒ†ãƒ«ç¤¾ã®çµ±åˆã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ç”¨ã« 2 ã¤ã®ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+"ãŒã‚ã‚Šã¾ã™:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"i945 ã¨ i986 ã¾ã§ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ†ãƒ«ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ãƒãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ãƒ‡"
+"ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã® <filename>i810</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"i945 ã¾ã§ã®ã‚¤ãƒ³ãƒ†ãƒ«ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ãƒƒã‚¯ãƒãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆã®ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹å®Ÿé¨“çš„ãª "
+"<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"<filename>i810</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¯ BIOS ã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªè§£åƒåº¦ã®ã¿ã«åˆ¶é™ã•ã‚Œ"
+"ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãƒ¯ã‚¤ãƒ‰ç”»é¢ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ãƒ—ãƒ¬ã‚¤ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ãªã€æ¨™æº–ä»¥å¤–ã®è§£åƒåº¦ã®"
+"ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå¿…è¦ãªå ´åˆã€<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã«å¤‰æ›´ã—ãŸã„ã‹ã‚‚ã—"
+"ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚<menuchoice><guimenu>ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ </guimenu><guisubmenu>ç®¡ç†</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice> é…ä¸‹ã® "
+"<command>system-config-display</command> ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§"
+"ãã¾ã™ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"å®Ÿé¨“çš„ãª <filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã¸ã®ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã‚’æ“è¿Žã—ã¾"
+"ã™ã€‚ã‚ãªãŸã®ãƒžã‚·ãƒ³ã§ã® <command>lspci -vn</command> ã®å…¨å‡ºåŠ›ã‚’æ·»ä»˜ã—ã¦ "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink> ã¸æˆåŠŸã‚’"
+"å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚æˆåŠŸã®å ±å‘ŠãŒã‚ã‚Œã°ã€å¤šãã®ãƒãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆãŒãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã§ "
+"<filename>intel</filename> ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›"
+"ã‚“ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£è£½ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ã®ãƒ“ãƒ‡ã‚ªãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã‚’ä½¿ã„ãŸã„ã®ãªã‚‰ã°ã€è©³ç´°ãªã‚¬ã‚¤ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã¯"
+"Xorg ã®ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’è¦‹ã¦ãã ã•ã„:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora æ¦‚èª¬ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/ja-JP/rpm-info.po b/ja-JP/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..b27506a
--- /dev/null
+++ b/ja-JP/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,19 @@
+# translation of release notes to Japanese
+# Tatsuo "tatz" Sekine <tsekine at sdri.co.jp>, 2005, 2006
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>, 2007
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja_JP\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-20 19:25+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru at yahoo.co.jp>\n"
+"Language-Team: Japnese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Fedora ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒŽãƒ¼ãƒˆ"
diff --git a/messages.mo b/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000..8d1699a
Binary files /dev/null and b/messages.mo differ
diff --git a/pa-IN/ArchSpecific.po b/pa-IN/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..521b892
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,579 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr "à¨‡à¨¸ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¿à¨†à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨°à¨«à¨¾à¨°à¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ RPM à¨¬à¨¹à©-à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> à¨‡à©±à¨• à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¦à©‡ à¨•à¨ˆ à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¿à¨†à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨®à¨¾à¨‚à¨¤à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨®à©‚à¨² à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ <command>rpm -qa</command> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨Ÿ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ "
+"à¨¹à¨¨, à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨•à¨¿ à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨µà©‡à¨–à¨¾à¨‡à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, <command>repoquery</command> à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¨à©‚à©° "
+"<package>yum-utils</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨µà©‡à¨–à¨¾à¨‰à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"<package>yum-utils</package> à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr "à¨¸à¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ <command>rpm</command> à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° <filename>/etc/rpm/macros</filename> (à¨ªà©‚à¨°à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¦à©€ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨²à¨ˆ) à¨œà¨¾à¨‚ "
+"<filename>~/.rpmmacros</filename> (à¨–à¨¾à¨¸ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¸à©ˆà¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨¹à©€) à¨œà©‹à©œ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… "
+"à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨®à©‚à¨² à¨•à¨¿à¨Šà¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨ˆ PPC à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨¹ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ PPC à¨œà©°à¨¤à¨° à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨® à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨¦à©‡à¨®à©°à¨¦ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "PPC à¨²à¨ˆ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨²à©‹à©œà¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ Apple Power Macintosh à¨¦à©‡ \"New World\" à¨‰à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ circa 1999 à¨¤à©‹à¨‚ "
+"à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨à©‡à¨œà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 IBM pSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos II, à¨…à¨¤à©‡ IBM Cell à¨¬à¨°à¨¾à¨¡à¨¬à©ˆà¨‚à¨¡ à¨‡à©°à¨œà¨£ "
+"à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨µà©€ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¿à¨œà¨¿à¨¸à©€ à¨ˆà¨«à©€à¨•à¨¾ à¨²à¨ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©‹à¨¨à©€ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3 à¨²à¨ˆ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "à¨ªà¨¾à¨  à¨¢à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¶à©€: 233 MHz G3 à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨†, 128MiB à¨°à©ˆà¨®à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ: 400 MHz G3 à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨†, 256MiB à¨°à©ˆà¨®à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨¥à¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"à¨¹à©‡à¨ à¨¾à¨‚ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¹à©‹à¨£ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨²à¨ˆ à¨œà¨¾à¨£ à¨µà¨¾à¨²à©€ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨°, "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨¦à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1 à¨‰à©±à¨¤à©‡)à¨¤à©‹à¨‚ à¨‡à¨²à¨¾à¨µà¨¾ "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¹à©à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"à¨¤à¨œà¨°à¨¬à©‡ à¨…à¨§à©€à¨¨ à¨¸à¨¼à¨¬à¨¦à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š,à¨¹à©‹à¨° à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨¥à¨¾à¨‚ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ 90 MiB à¨¤à©‹à¨‚ à¨²à©ˆà¨•à©‡ \"à¨¹à¨°à©‡à¨•\" à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨²à¨ˆ "
+"175 MiB à¨¤à©±à¨• à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨²à¨ˆ 9 GB à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©€, à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨µà©€ à¨¹à©‹à¨° à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨¹à©ˆ, à¨…à¨¤à©‡ 5% à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¨à©‚à©° à¨ à©€à¨• à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨•à©°à¨® "
+"à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ 4 KiB à¨ªà©‡à¨œà¨¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 6 à¨µà¨¿à©±à¨š 64KiB à¨¸à¨«à¨¼à¨¿à¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª à¨¤à¨œà¨°à¨¬à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦, PowerPC64 à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¨à©‚à©° à¨¹à©à¨£ 4KiB à¨¸à¨«à¨¼à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¬à¨¦à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨¸à¨µà©ˆà¨ª à¨à¨¾à¨— à¨¨à©‚à©° à¨®à©à©œ-à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨•à¨°à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Apple à¨•à©€-à¨¬à©‹à¨°à¨¡"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"à¨à¨ªà¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ <keycap>Option</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š PC à¨‰à©±à¨¤à©‡ <keycap>Alt</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨¬à¨°à¨¾à¨¬à¨° à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà¨¿à©±à¨¥à©‡ à¨µà©€ <keycap>Alt</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ "
+"à¨¹à©‹à¨µà©‡, <keycap>Option</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨•à©à¨ à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©°à¨¯à©‹à¨—à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° "
+"<keycap>Option</keycap> à¨¨à©‚à©° <keycap>Fn</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ "
+"à¨•à¨¿<keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></"
+"keycombo> à¨¨à©‚à©° à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨Ÿà¨°à¨®à©€à¨¨à¨² tty3 à¨–à©‹à¨²à©à¨¹à¨£ à¨²à¨ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "PPC à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1 à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚, à¨‡à¨¸ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨‰à©±à¨¤à©‡ "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¹à©‹à¨£à¨¯à©‹à¨— CD à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨µà©±à¨– à¨µà©±à¨– à¨°à¨µà©±à¨ˆà¨† à¨µà©‡à¨–à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"à¨†à¨® à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡, à¨¬à©‚à¨Ÿà¨²à©‹à¨¡à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¤à©‹à¨‚ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨¢à©à©±à¨•à¨µà©‡à¨‚ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨œà¨¾à¨‚ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨¬à©‚à¨Ÿ "
+"à¨•à¨°à¨µà¨¾ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨®à©‚à¨² <package>à¨—à¨¨à©‹à¨®-à¨Šà¨°à¨œà¨¾-à¨®à©ˆà¨¨à©‡à¨œà¨°</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨Šà¨°à¨œà¨¾ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—, "
+"à¨¸à¨²à©€à¨ª à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨²à©ˆà¨•à¨²à¨¾à¨ˆà¨Ÿ à¨ªà©±à¨§à¨° à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€, à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨²à©‹à©œ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨—à©à©°à¨à¨²à¨¦à¨¾à¨° à¨¹à¨¨, "
+"<package>apmud</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨¦ <package>apmud</"
+"package> à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦à¨¾ iSeries à¨®à¨¾à¨¡à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"à¨“à¨ªà¨°à¨¨-à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à©‚à©° à¨¸à©€à¨¡à©€ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨£ à¨‰à¨ªà¨°à©°à¨¤, à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨²à©‹à¨¡à¨° <command>yaboot</command> "
+"à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"\"à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ (Legacy)\" iSeries à¨®à¨¾à¨¡à¨²à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨“à¨ªà¨¨-à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡, à¨²à¨ˆ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ "
+"à¨Ÿà¨°à©€ à¨¦à©€ <filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"à¨“à¨ªà¨¨-à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à©‚à©° à¨¸à©€à¨¡à©€ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨‰à¨ªà¨°à©°à¨¤, <filename>linux32</filename> à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° "
+"<prompt>boot:</prompt> à¨‰à©±à¨¤à©‹à¨‚ à¨šà©à¨£à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à©‡à¥¤ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ 64-"
+"à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨¹à©‹à¨µà©‡à¨—à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨²à©à¨¹ à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"à¨²à¨¿à¨–à¨£ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨¤à©±à¨• ISO9660 à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨²à¨ˆ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨ªà©€à¨—à¨¾à¨¸à©‹à¨¸ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨¤à©±à¨• "
+"à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¸à©€ à¨¹à©‹à¨‡à¨†à¥¤ à¨ªà¨° à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨“à¨ªà¨¨à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡, à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ "
+"à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨ªà©€à¨—à¨¾à¨¸à©‹à¨¸ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨“à¨ªà¨¨-à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¦à©€ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨µà©€ à¨–à©à¨¦ à¨•à¨°à¨¨à©€ à¨ªà¨µà©‡à¨—à©€ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¬à©‚à¨Ÿà¨¯à©‹à¨— à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à©‡à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, <envar>boot-device</envar> à¨…à¨¤à©‡ <envar>boot-file</"
+"envar> à¨µà©‡à¨°à©€à¨¬à¨² à¨¢à©à©±à¨•à¨µà©‡à¨‚ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨•à¨°à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"à¨²à¨¿à¨–à¨£ à¨¸à¨®à©‡à¨‚, à¨ˆà¨«à¨¿à¨•à¨¾ à¨¦à©‡ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨µà¨¾à¨ˆà¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¬à©±à¨— à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <command>yaboot</command> à¨¬à©‚à¨Ÿà¨²à©‹à¨¡à¨° "
+"à¨¨à©‚à©° à¨ à©€à¨• à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨°à©‹à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨…à¨ªà¨°à©ˆà¨² 2007 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ "
+"à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨¦à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ à©€à¨• à¨¹à©‹à¨ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨ˆà¨«à¨¿à¨•à¨¾ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ "
+"à¨ªà©€à¨—à¨¾à¨¸à©‹à¨¸ 2 à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©€ à¨¹à©‹à¨µà©‡à¨—à©€à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "à¨¸à©‹à¨¨à©€ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3 à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° 1.60 à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à¨°à©‹à¥¤ \"Other OS"
+"\" à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨²à©‹à¨¡à¨° à¨«à¨²à©ˆà¨¸à¨¼ à¨‰à©±à¨¤à©‡ <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/"
+"manual.html\"/> à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨¢à©à©±à¨•à¨µà¨¾à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨²à©‹à¨¡à¨° à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨µà¨¾à¨° à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨²à©‹à¨¡à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹ à¨—à¨¿à¨† à¨¤à¨¾à¨‚ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3 à¨¨à©‚à©° "
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨®à©‡à¨¨à©‚ à¨¤à©‹à¨‚ <option>linux64</"
+"option> à¨¦à©€ à¨šà©‹à¨£ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3 à¨œà¨¾à¨‚ PowerPC à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨†à¨® à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾-"
+"PPC à¨®à©‡à¨²à¨¿à©°à¨— à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ</ulink> à¨¦à©‡ à¨®à©ˆà¨‚à¨¬à¨° à¨¬à¨£à©‹ à¨œà¨¾à¨‚ <systemitem class=\"resource\">#fedofa-"
+"ppc</systemitem> à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨¨à©‚à©° <ulink url=\"http://freenode.net/\">à¨«à¨°à©€-à¨¨à©‹à¨¡</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ "
+"à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¬à©‚à¨Ÿà¨¿à©°à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨…à¨¤à©‡ ramdisk à¨¨à©‚à©° à¨°à©±à¨–à¨£ à¨µà¨¾à¨²à¨¾ à¨‡à©±à¨•à¨²à¨¾ à¨ˆà¨®à©‡à¨œ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨Ÿà¨°à©€ à¨¦à©€ <filename class="
+"\"directory\">images/netboot</filename> à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ TFTP à¨¨à¨¾à¨² "
+"à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨‡à¨¹ à¨•à¨ˆ à¨¢à©°à¨—à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>yaboot</command> à¨²à©‹à¨¡à¨° IBM pSeries à¨…à¨¤à©‡ à¨à¨ªà¨² à¨®à©ˆà¨•à¨¨à¨¾à¨¤à©‹à¨¸à¨¼ à¨²à¨ˆ TFTP à¨¬à©‚à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨²à¨ˆ "
+"à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ <command>netboot</command> à¨¦à©€ à¨¬à¨œà¨¾à¨ <command>yaboot</"
+"command> à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¦à©€ à¨¸à¨¿à¨«à¨¼à¨¾à¨°à¨¸à¨¼ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨ˆ x86 à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚ x86 à¨œà©°à¨¤à¨° à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨® à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ "
+"à¨œà¨¾à¨£à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "x86 à¨²à¨ˆ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨²à©‹à©œà¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨¦à©‡ à¨–à¨¾à¨¸ à¨«à©€à¨šà¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ, à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨œà©°à¨¤à¨° à¨à¨¾à¨— "
+"à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨•à¨¾à¨°à¨¡ à¨¦à©‡ à¨µà©‡à¨°à¨µà©‡ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©‹à¨£à©€ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"CPU à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° Intel à¨ªà¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨°à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©€ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨ªà¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨°, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ AMD, "
+"Cyrix à¨…à¨¤à©‡ VIA à¨‰à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨…à¨¨à©à¨¸à¨¾à¨°à©€ Intel à¨ªà¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨°à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨¬à¨°à¨¾à¨¬à¨° à¨¹à©€ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à©°à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨µà©€ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° à¨²à¨ˆ "
+"à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨² à¨ªà©ˆà¨‚à¨Ÿà©€à¨…à¨® à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨† à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¹ à¨ªà©ˆà¨‚à¨Ÿà©€à¨…à¨® 4 à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¢à©à©±à¨•à¨µà©‡à¨‚ à¨°à©‚à¨ª à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "à¨ªà¨¾à¨  à¨¢à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¶à©€: 200 MHz Pentium-class à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¼à¨°à¨¾à¨¸à¨¼à©€: 400 MHz Pentium II à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "à¨ªà¨¾à¨ -à¨¢à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼à©€ RAM: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"à¨¹à©‡à¨ à¨¾à¨‚ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¹à©‹à¨£ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨²à¨ˆ à¨œà¨¾à¨£ à¨µà¨¾à¨²à©€ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨°, "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨¦à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1 à¨‰à©±à¨¤à©‡ <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> à¨¤à©‹à¨‚ à¨‡à¨²à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² "
+"à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ "
+"à¨¦à¨¾ à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¹à©à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨ˆ x86_64 à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ x86_64 à¨œà©°à¨¤à¨° à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨® à¨²à¨ˆ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾ "
+"à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 à¨²à¨ˆ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨²à©‹à©œà¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€ à¨®à©°à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "à¨ªà¨¾à¨ -à¨¢à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨˜à©±à¨Ÿà©‹-à¨˜à©±à¨Ÿ RAM: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼à©€ RAM: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨¥à¨¾à¨‚ à¨®à©°à¨—"
diff --git a/pa-IN/Article_Info.po b/pa-IN/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..8bbf7e9
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨Ÿà©‚à¨°"
diff --git a/pa-IN/Author_Group.po b/pa-IN/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..4bb291c
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨Ÿà©‚à¨°"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/BackwardsCompatibility.po b/pa-IN/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..37426a1
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "à¨¬à©ˆà¨•-à¨µà¨°à¨¡ à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨²à¨¤à¨¾"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨²à¨¾à¨ˆà¨¬à©à¨°à©‡à¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨²à¨¤à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨°à©±à¨–à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° "
+"<guilabel>à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ</guilabel> à¨—à¨°à©à©±à¨ª à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€, à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨‡à¨¹ à¨—à¨°à©à©±à¨ª à¨œà¨¾à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ "
+"à¨šà©à¨£ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨œà¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¹à©‹à¨£ à¨‰à¨ªà¨°à©°à¨¤ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨—à¨°à©à©±à¨ª "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ <menuchoice><guimenu>à¨•à¨¾à¨°à¨œ</guimenu><guimenuitem>à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨²/"
+"à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨“</guimenuitem></menuchoice> (<application>à¨ªà¨°à¨¿à¨Ÿ</application>) à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ "
+"à¨Ÿà¨°à¨®à©€à¨¨à¨² à¨à¨°à©‹à¨–à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à¨¹ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨ªà©à©±à¨›à¨¿à¨† à¨œà¨¾à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> à¨²à¨ˆ à¨—à©à¨ªà¨¤-à¨•à©‹à¨¡ "
+"à¨¦à¨¿à¨“à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨²à¨° à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨²à¨¤à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"<package>compat-gcc-34</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨²à¨¤à¨¾ à¨¬à¨£à¨¾à¨ˆ à¨°à©±à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Colophon.po b/pa-IN/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..ed7eae2
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Colophon.po
@@ -0,0 +1,550 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "à¨®à¨¾à¨£"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨…à¨¸à©€à¨‚ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¾à¨‚, <emphasis>à¨®à¨¾à¨£</emphasis> à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¦à¨°à¨¸à¨¾à¨‰à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨œà¨¼à¨¿à©°à¨®à©‡à¨¦à¨¾à¨°à©€ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ ,à¨…à¨¤à©‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "à¨¸à©°à¨¦ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ à¨¢à©°à¨— à¨µà©‡à¨°à¨µà¨¾ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">à¨¥à¨®à¨¸à¨•à©±à¨¨à¨ˆà¨Ÿ</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨«à¨°à©ˆà¨‚à¨š)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">à¨…à¨®à¨¨à¨ªà¨°à©€à¨¤ à¨¸à¨¿à©°à¨˜ à¨†à¨²à¨®</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨ªà©°à¨œà¨¾à¨¬à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨°à©‚à¨¸à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">à¨à¨¨à¨¡à¨°à¨¿à¨“ à¨“à¨µà¨°à¨¹à¨¾à¨²à¨Ÿ</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">à¨¬à¨¾à¨°à¨¡à©‹à¨¨ à¨¹à©‹à¨²à¨¬à¨°à©‹à¨•</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">à¨¦à©€à¨ªà¨• à¨à©‹à¨²à©‡</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">à¨¡à©€à¨¨à¨—à©‹ à¨¬à©à¨°à©€à¨—à©‹ à¨œà¨¼à¨¾à¨•à¨¾à¨°à©‹</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦ - à¨¬à¨°à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨²à©€ à¨ªà©à¨°à¨—à¨¾à¨²à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">à¨¡à©€à¨®à©€à¨Ÿà¨°à©€à¨¸ à¨—à¨²à©‹à¨œà¨¼à¨¸</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¦à¨¾à¨• - à¨—à¨°à©€à¨•, à¨¸à©°à¨¦)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¸à¨ªà©‡à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨•, à¨‡à¨¤à¨¾à¨²à¨µà©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">à¨¹à©€à¨—à©‹ à¨•à¨¿à¨¸à¨¨à©€à¨ˆà¨°à©‹à¨¸</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¬à¨°à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨²à©€ à¨ªà©à¨°à¨—à¨¾à¨²à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">à¨ˆà¨—à©‹à¨° à¨®à¨¿à¨²à©€à¨Ÿà¨¿à¨•</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¸à¨°à¨¬à©€à¨†à¨ˆ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">à¨œà©±à¨«à¨¼ à¨œà¨¾à¨¨à¨¸à¨Ÿà©‹à¨¨</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ "
+"à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">à¨œà©Œà¨¨ à¨¨à©‹à¨¨à© à¨•à©€à¨ˆà¨²à¨¹à©‹ à¨ªà©€à¨°à¨¿à¨¸</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨ªà©à¨°à¨¤à¨—à¨¾à¨²à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ-à¨²à©‡à¨–à¨•, à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•, à¨¸à¨¹à¨¿-à¨ªà¨°à¨•à¨¾à¨¸à¨¼à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">à¨•à¨¿à¨‰ à¨²à©€</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">à¨²à©€à¨¸à©€à¨“ à¨«à©‹à¨¨à¨¸à©€à¨•à¨¾</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¬à¨°à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨²à©€ à¨ªà©à¨°à¨¤à¨—à¨¾à¨²à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">à¨®à¨¾à¨—à¨¨à¨¸ à¨²à¨¾à¨°à©±à¨¸à¨¨</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¸à¨µà©€à¨¡à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">à¨®à¨¾à¨°à¨Ÿà¨¿à¨¨ à¨¬à¨¿à¨²</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">à¨®à©ˆà¨•à¨¸à¨¿à¨® "
+"à¨¡à¨œà¨¼à©€à¨‰à¨®à¨¾à¨¨à¨¿à¨•à©‹</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¯à©‚à¨•à¨°à©‡à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">à¨¨à¨¿à¨•à©‹à¨¸ "
+"à¨šà¨¾à¨°à©‹à¨¨à©€à¨¤à¨¾à¨•à¨¿à¨¸</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨—à¨°à©€à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">à¨“à¨°à©€à¨¨ à¨ªà©‹à¨ªà¨²à¨¾à¨µà¨¸à¨•à©€</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">à¨ªà¨¾à¨Ÿà¨°à¨¿à¨• à¨¬à¨¾à¨°à¨¨à¨¿à¨¸</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•, à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (à¨¸à©°à¨¦, à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨ªà©‹à¨²à¨¿à¨¸à¨¼)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">à¨ªà¨¾à¨Ÿà¨°à¨¿à¨• à¨ˆà¨°à¨¨à¨œà¨¼à©€à¨°</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•, à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">à¨¸à¨¾à¨® à¨«à©‹à¨•-à¨µà©€à¨²à¨¿à¨…à¨®à¨¸</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">à¨¸à©€à¨•à¨¿à¨¨à©€ à¨¤à¨¾à¨¤à¨¸à¨‰</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨œà¨¾à¨ªà¨¾à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨—à¨°à©€à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">à¨¤à©€à¨¤à¨¾ à¨¬à¨¿à¨²à¨¿à¨†à¨¨à©‹à¨‰</"
+"ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨—à¨°à©€à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">à¨¥à¨®à¨¸à¨•à©±à¨¨à¨ˆà¨Ÿ</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨«à¨°à©ˆà¨‚à¨š)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">à¨¥à¨¾à¨®à¨¸ à¨—à©€à¨‡à¨°</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• à¨œà¨°à¨®à¨¨)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (à¨¸à©°à¨¦)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">à¨µà¨¾à¨²à¨¨à©€à¨° à¨«à¨¿à©±à¨°à¨¿à¨ˆà¨°à¨¾ "
+"à¨œà©‚à¨¨à©€à¨…à¨°</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¬à¨°à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨²à©€ à¨ªà©à¨°à¨¤à¨—à¨¾à¨²à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">à¨µà¨¿à¨² à¨µà©à©±à¨¡à¨¸</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ "
+"à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨•, à¨¸à©°à¨¦)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">à¨¯à©‚à¨¨ à¨¯à©€à¨œà©‚à¨¨</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¸à¨§à¨¾à¨°à¨¨ à¨šà©€à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• - à¨¸à¨§à¨¾à¨°à¨¨ à¨šà©€à¨¨à©€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à¨¾à¨°à©‡ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨•à¥¤ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ "
+"à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨¦à¨¾ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨µà©‡à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "à¨‰à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ à¨¢à©°à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨• à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨¸à¨¿à©±à¨§à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨•à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‰à¨¹ à¨¹à©‹à¨° à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à¨¾ "
+"à¨®à¨¾à¨¹à¨¿à¨°à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨ªà©œà¨¾à¨… à¨µà¨¿à©±à¨š à¨–à¨¾à¨¸ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨œà©à©œ à¨¹à©‹à¨ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•à©€ à¨Ÿà©€à¨® à¨‡à¨•à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à©€à¨Ÿ à¨–à¨¤à¨® à¨¹à©‹à¨£ à¨¦à©€ à¨•à©à¨†à¨²à¨Ÿà©€, à¨µà¨¿à¨•à©€ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° DocBook XML à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• "
+"à¨°à©€à¨µà¨¿à¨œà¨¼à¨¨ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à¨š à¨°à©±à¨–à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨®à©Œà¨•à©‡, à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨•à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨Ÿà©€à¨® à¨¹à©‹à¨° à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à¨°à¨¦à©€ "
+"à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¤à¨¦ à¨‰à¨¹ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¬à¨£ à¨•à©‡ à¨†à¨® à¨²à©‹à¨•à¨¾à¨‚ à¨¤à©±à¨• à¨…à©±à¨ªà©œà¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨¬à¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨Ÿà©€à¨® à¨µà©€ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨¦à©€ "
+"à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨²à©‹à©œ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨ˆà¨°à¨Ÿà¨¾ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‡à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/DatabaseServers.po b/pa-IN/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..d5ce483
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨Ÿà¨¾à¨¬à©‡à¨¸ à¨¸à¨°à¨µà¨°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à¨š MySQL 5.0 à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ "
+"<ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html"
+"\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"MySQL à¨¦à©‡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨µà¨§à©‡à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ MySQL à¨¦à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink "
+"url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"MySQL DBD à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¨à©‚à©° à¨¦à©‹à¨¹à¨°à¨¾ à¨²à¨¾à¨‡à¨¸à©ˆà¨‚à¨¸à©€ à¨¬à¨£à¨¾à¨‡à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¤ à¨²à¨¾à¨‡à¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨¸à©à¨à¨²à¨¾ à¨²à¨ à¨—à¨ à¨¹à¨¨ "
+"(<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/"
+">) à¨¨à¨¤à©€à¨œà©‡ à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨¹à©à¨£ <package>apr-utils-mysql</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¦à¨¾ "
+"à¨à¨¾à¨— à¨¬à¨£ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š PostgreSQL 8.2 à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ "
+"<ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨Ÿà¨¾à¨¬à©‡à¨¸ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"à¨‡à©±à¨• à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦à¨¾ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®, à¨œà¨¿à¨¸ à¨‰à©±à¨¤à©‡ PostgreSQL à¨¡à¨¾à¨Ÿà¨¾à¨¬à©‡à¨¸ à¨¹à©‹à¨µà©‡, à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚, "
+"<ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-"
+"upgrading.html\"/> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨ªà¨¾à¨²à¨£à¨¾ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ PostgreSQL à¨¦à©‡ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨µà¨°à¨œà¨¨ "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨¡à¨¾à¨Ÿà¨¾ à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
diff --git a/pa-IN/Desktop.po b/pa-IN/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..3eb7450
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Desktop.po
@@ -0,0 +1,238 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨ªà¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨•à¨°à¨¨ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¼à¨¿à¨•à¨° à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "à¨†à¨® à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦ (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨†à¨® à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà¨¾ <systemitem>xdg-user-dirs</"
+"systemitem> à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¦à©‡ à¨«à©€à¨šà¨° à¨µà¨œà©‹à¨‚, à¨¨à¨µà©€à¨†à¨‚ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©€à¨†à¨‚ "
+"à¨—à¨ˆà¨†à¨‚ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦ à¨¯à©‹à¨— à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"à¨‡à©±à¨• à¨†à¨® à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©€ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼, à¨¸à©°à¨—à©€à¨¤, "
+"à¨¤à¨¸à¨µà©€à¨°à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨†à¨¦à¨¿à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨à¨²à¨•à¨¾à¨°à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨†à¨® à¨¬à©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨¹à©à¨¤à©‡ à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨•à¨¾à¨°à¨œ-à¨–à¨¾à¨¸ à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨¹à©€ "
+"à¨²à¨ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨‡à©±à¨• à¨¸à©°à¨—à©€à¨¤ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨–à©‹à¨²à©à¨¹à¨£ à¨µà¨¾à¨°à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨ª à¨¨à©‚à©° à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©°à¨—à©€à¨¤ "
+"à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à©€ à¨¸à¨¼à©à¨°à©‚ à¨•à¨°à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¯à©‹à¨—, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° <application>à¨¨à¨Ÿà©€à¨²à¨¸</application> à¨«à¨¾à¨‡à¨² "
+"à¨®à©ˆà¨¨à©‡à¨œà¨° à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨à©‡à¨œà¨¦à©‡ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨‚-à¨¬à¨¦à¨²à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¾à¨‚ <filename>~/config/user-dirs.dirs</filename> "
+"à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¸à©‹à¨§ à¨•à©‡à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨®à©‚à¨² à¨«à©‹à¨²à¨¡à¨° à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£à©‡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚, <package>xdg-user-dirs-gtk</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ "
+"à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨°à¨¤à¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à¨“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "à¨—à¨¨à©‹à¨®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¨à©‹à¨® 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>) à¨¸à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨¸à¨µà¨¾à¨—à¨¤à©€ à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® à¨¨à©‡ à¨œà¨¾à¨£ à¨¬à©à©±à¨ à¨•à©‡ à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨° à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"<command>gconf-editor</command> à¨œà¨¾à¨‚ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨¬à©°à¨¦ à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨ à¨µà¨¾à¨°à¨¤à¨¾à¨²à¨¾à¨ª à¨¸à¨°à©‚à¨ª à¨šà©à¨£à©‡ à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨-à¨¸à©‡à¨µà¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©à©œà¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ "
+"à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ <command>gconf-editor</command> à¨œà¨¾à¨‚ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š KDE 3.5.6 à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¬à¨°à¨¾à¨Šà¨œà¨¼à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à¨°à¨®à¨¨à¨ªà¨¿à¨†à¨°à©‡ <application>à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨«à¨¾à¨•à¨¸</application> à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¬à¨°à¨¾à¨Šà¨œà¨¼à¨° "
+"à¨¦à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 2.0 à¨²à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨«à¨¾à¨•à¨¸ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\"/> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "à¨®à©‡à¨² à¨•à¨²à¨¾à¨‚à¨‡à¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"<package>mail-notification</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨µà©°à¨¡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"<application>à¨ˆà¨µà©‚à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨</application> à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¹à©à¨£ à¨‡à©±à¨• à¨µà©±à¨–à¨°à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° <package>mail-"
+"notification-evolution-plugin</package> à¨•à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨œà¨¦à©‹à¨‚ "
+"<package>mail-notification</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ "
+"à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à©€à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨¥à©°à¨¡à¨°à¨¬à¨°à¨¡</application> à¨µà¨°à¨œà¨¨ 2.0 à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨•à¨¾à¨°à¨—à©à¨œà¨¼à¨¾à¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°, à¨«à©‹à¨²à¨¡à¨° à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°, à¨…à¨¤à©‡ à¨µà¨§à©€à¨† à¨®à©‡à¨² à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "à¨«à©‹à¨‚à¨Ÿ à¨†à¨œà¨¼à¨¾à¨¦à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Devel.po b/pa-IN/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..ab0f21c
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Devel.po
@@ -0,0 +1,315 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨¸à©°à¨¦à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©€à¨šà¨°à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "à¨¸à©°à¨¦"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨²à¨° à¨à©°à¨¡à¨¾à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à©› GCC 4.1 à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨ˆà¨²à¨° à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¬à¨£à¨¾à¨‡à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¸ "
+"à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ SDK à¨µà¨°à¨œà¨¨ 3.2.2 (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>) à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à¨¾ 3.2.x à¨²à©œà©€ à¨²à¨ˆ \"à¨¨à¨µà¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¯à¨¾à¨¦ à¨°à©±à¨–à¨£à¨¯à©‹à¨—\" à¨¸à¨«à¨¼à¨¾ <ulink url=\"http://download."
+"eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/"
+"eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-"
+"3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà©‡à¨–à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ 3.2.2 à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ SDK à¨¨à©‚à©° \"à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨®\", \"à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ IDE\", \"à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸\" à¨†à¨¦à¨¿ à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨œà¨¾à¨£à¨¿à¨† "
+"à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ SDK à¨¦à¨¸ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿà¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨•à¨¾à¨²à©€à¨¸à¨Ÿà©‹ à¨¸à¨¾à¨‚à¨à©€ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨›à©±à¨¤à¨°à©€ (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink> "
+"à¨¦à©‡ à¨¸à¨¾à¨‚à¨à¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à©‡ à¨¨à©€à¨‚à¨¹ à¨ªà©±à¨¥à¨° à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨£à¨¿à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨•à©à¨ à¨•à¨¾à¨²à©€à¨¸à¨Ÿà©‹ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² "
+"à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www."
+"eclipse.org/cdt</ulink>, C/C++ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨²à¨ˆ, EMF (<ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨®à¨¾à¨¡à¨²à¨¿à©°à¨— à¨«à¨°à©‡à¨®à¨µà¨°à¨• à¨…à¨¤à©‡ "
+"GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</"
+"ulink>), à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² à¨¸à©‹à¨§ à¨«à¨°à©‡à¨®à¨µà¨°à¨•à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"à¨•à¨ˆ à¨¸à©à¨¤à©°à¨¤à¨°-à¨§à¨¿à¨° à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨µà©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¬-à¨²à©ˆà¨ªà¨¸ (<ulink url=\"http://"
+"subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</ulink>), à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¸à¨¬à¨µà¨°à¨œà¨¨ "
+"à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨²à¨ˆ à¨œà©‹à©œ à¨¹à©ˆ, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url="
+"\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) à¨ªà¨¾à¨ˆà¨¥à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ, à¨…à¨¤à©‡ "
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/"
+"</ulink>) à¨¨à¨¾à¨² PHP à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿà¥¤ à¨®à¨²à©‡à¨° (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar"
+"\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨Ÿà¨¾à¨¸à¨•-à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ UI à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨¬à©±à¨—à¨œà¨¼à©€à¨²à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ Trac à¨²à¨ˆ à¨•à©°à¨® à¨œà©‹à©œà¨• à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨¾à¨²à©€à¨¸à¨Ÿà©‹ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨† "
+"à¨°à¨¹à©‡ à¨¯à©‚à¨°à©‹à¨ªà¨¾ à¨¨à¨¾à¨² à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"GCJ à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨° à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨ªà©ˆà¨• à¨•à¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨®à©±à¨¦à¨¦ à¨¦à¨¾ à¨¹à¨®à©‡à¨¸à¨¼à¨¾à¨‚ à¨¸à¨µà¨¾à¨—à¨¤ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨šà¨¾à¨¹à¨µà¨¾à¨¨ à¨²à©‹à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² "
+"fedora-devel-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
+"fedora-devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-"
+"devel-java-list/</ulink>) à¨…à¨¤à©‡/à¨œà¨¾à¨‚ à¨«à¨°à©€ à¨¨à©‹à¨¡ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ #fedora-java à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨ªà¨°à¨• à¨•à¨°à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©€à¨šà¨° à¨µà©€ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ FLOSS à¨¹à©ˆà¨•à¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨¾à¨à¨¦à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, "
+"<package>eclipse-changlog</package> à¨¨à¨¾à¨² ChangeLog à¨¸à©‹à¨§, à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à©±à¨—à¨œà¨¼à©€à¨²à¨¾ à¨¸à¨¬à©°à¨§ à¨²à¨ˆ "
+"<package>eclipse-mylar-bugzilla</package> à¨µà©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨¾à¨¡à©‡ CDT à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨…à¨§à©€à¨¨ "
+"GNU Autotools à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨µà©€ à¨°à©±à¨–à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨¨à©‚à©° C/C++ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"GNU autotools à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨¦à©‡à¨–à¨à¨¾à¨² à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ CDT à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "à¨¬à¨²à¨¿à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨•à¨°à¨¨à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"<package>autoconf</package>/<package>automake</package> à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ "
+"à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "<package>autoconf</package> à¨®à¨¾à¨ˆà¨•à¨°à©‹ à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨®à©±à¨¦à¨¦"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "C à¨²à¨¾à¨ˆà¨¬à¨°à©‡à¨°à©€ à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨µà¨° à¨®à©±à¨¦à¨¦à¨¦"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨•à¨¨à¨¸à©‹à¨‚à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¨à¨¤à©€à¨¨à¨¤à¨® à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨ˆ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ: <ulink "
+"url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ SDK à¨²à¨ˆ 21 à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨ªà©ˆà¨• à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‡à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• "
+"à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨•à©‹à¨°à©€à¨†à¨ˆ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦ à¨²à¨ˆ <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> à¨†à¨¦à¨¿à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "à¨¨à¨¾-à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¬à¨£à¨¾à¨ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨/à¨«à©€à¨šà¨°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨ªà©ˆà¨‚à¨š à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¨à¨¾-<systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à©‚à©° à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨®à©ˆà¨¨à©‡à¨œà¨° à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¨à¨¾-à¨ªà©ˆà¨• à¨•à©€à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©€à¨šà¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ "
+"à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¦à©€ à¨˜à¨° à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨…à©°à¨¦à¨° <code>.eclipse</code> à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©à©°à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¯à¨¾à¨¦ à¨°à©±à¨–à©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¹ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ GCJ-à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨Ÿà¨¡ à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨²à©‹à©œ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à©Œà¨²à©€ "
+"à¨šà©±à¨²à¨¦ à¨¸à¨•à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "à¨¬à¨¦à¨²à¨µà¨¾à¨‚ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨°à¨¨à¨Ÿà¨¾à¨‡à¨® à¨‡à©°à¨µà¨¾à¨‡à¨°à¨¨à¨®à©ˆà¨‚à¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤/à¨®à©à¨•à¨¤ JRE à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¦à©€ à¨®à©°à¨— à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à¨°à¨¦à©€, à¨‡à¨¸à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨¬à¨¦à¨²à¨µà©‡à¨‚ JRE à¨¦à©€ "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨®à©°à¨¨à¨£à©€ à¨ªà©ˆà¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨®à¨²à¨•à©€à¨…à¨¤ JRE à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨¥à¨¾à¨‚ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ JNI à¨²à¨¾à¨‡à¨¬à¨°à©‡à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š x86_64 à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨²à¨ˆ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ 32-"
+"à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨®à¨²à¨•à©€à¨…à¨¤ JRE à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨šà©±à¨²à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨¸à¨¼à¨¬à¨¦à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ x86_64 à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¨ à¨¦à©‡ "
+"32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ JRE à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¨à¨¾ à¨šà¨²à¨¾à¨“à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨‰à¨²à¨ à¨ªà©ˆà¨¦à¨¾ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨«à©‡à¨²à©à¨¹ à¨¹à©‹à¨£à¨—à©‡à¥¤ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ "
+"à¨®à¨²à¨•à©€à¨…à¨¤ à¨µà¨¾à¨²à©‡ JRE à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à©‹, à¨œà©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©‹à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚à¥¤ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ "
+"à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ JNI à¨²à¨¾à¨‡à¨¬à¨°à©‡à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š ppc64 à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà¨¿à©±à¨š 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ JRE à¨²à¨ˆ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨šà©±à¨²à¨£à¨¾ "
+"à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"à¨œà©‚à¨¨ 2007, à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨¯à©‚à¨°à©‹à¨ªà¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨•à¨°à¨¨ à¨œà¨¾ à¨°à¨¹à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©€à¨šà¨° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² "
+"à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ SDK à¨¦à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 3.3 à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨†à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¹ à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨µà©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ "
+"à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨µà©±à¨¡à©€ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨¯à©‚à¨°à©‹à¨ªà¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 8 à¨¤à©±à¨• à¨®à©à©œ-à¨¬à©‡à¨¸ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨œà¨¾ à¨°à¨¿à¨¹à¨¾ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¦à¨¾ à¨®à¨¤à¨²à¨¬ à¨‡à¨¹ à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨•à¨¿ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸-à¨†à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨•à¨¾à¨°à¨œ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ RSSOwl à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨…à¨œà¨¼à©‚à¨°à©€à¨‰à¨¸ à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à¨¾à¨²à©‹à¨‚ à¨ªà¨¿à©±à¨›à©‡ à¨°à¨¹à¨¿ à¨œà¨¾à¨£à¨—à©‡, à¨œà©‡ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ 3.3 à¨¦à©‡ à¨¹à©€ à¨«à©€à¨šà¨° "
+"à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¨à¥¤"
diff --git a/pa-IN/Entertainment.po b/pa-IN/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..06786f9
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨®à¨¨à©‹à¨°à©°à¨œà¨¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨šà©‹à¨£ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨ˆ à¨®à©Œà¨•à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨—à¨¨à©‹à¨® (<package>gnome-games</"
+"package>) à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ (<package>kdegames</package>) à¨²à¨ˆ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨›à©‹à¨Ÿà¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨° "
+"à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¤à©‹à¨‚ à¨‡à¨²à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨µà©€ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨µà©±à¨¡à©‡ à¨®à©Œà¨•à©‡ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨µà©ˆà©±à¨¬-à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨«à©€à¨šà¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨à¨¾à¨— à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨®à¨°à¨ªà¨¿à¨¤ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ "
+"à¨µà©‡à¨°à¨µà©‡ à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆ, à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¸à¨®à©‡à¨¤à¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Games</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"à¨¹à©‹à¨° à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨²à¨ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨, <application>à¨ªà¨°à¨¿à¨Ÿ</application> "
+"à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ (<guimenu>à¨•à¨¾à¨°à¨œ</guimenu><guimenuitem>à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨²/à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨“</"
+"guimenuitem>) à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨µà©‡à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨®à¨¨à©‹à¨°à©°à¨œà¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"à¨•à¨ˆ à¨–à©‡à¨¡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ <command>yum</command> à¨¨à¨¾à¨² à¨®à©±à¨¦à¨¦ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨—à¨¾à¨ˆà¨¡ à¨µà©‡à¨–à©‹ à¨œà©‹ à¨¹à©ˆ:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¾à¨œà¨¼à¨˜à©à¨² à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾-à¨¸à¨•à©‚à¨² à¨°à©‹à¨² à¨–à©‡à¨¡ à¨‡à©°à¨œà¨£ à¨¦à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 0.5.6 à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨¸à¨¾à¨¥à©€ à¨–à©‡à¨¡ à¨¹à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨®à¨¾ "
+"à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨¨à¨¾à¨œà¨¼à¨˜à©à¨² à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©°à¨à¨¾à¨²à©€à¨†à¨‚ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ, à¨‡à¨¸à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨‰à¨¹, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨¹à¨¾à¨œà¨¼à©€à¨®à¨¾ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨šà©±à¨²à¨¦à©‡ à¨°à©±à¨–à¨¦à©‡ à¨¸à¨¨, à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨–à©‡à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨®à©à©œ-à¨¸à¨¼à©à¨°à©‚ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
diff --git a/pa-IN/Feedback.po b/pa-IN/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..5c2898a
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Feedback.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "à¨¸à©à¨à¨¾à¨…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨…, à¨Ÿà¨¿à©±à¨ªà¨£à©€à¨†à¨‚, à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à©±à¨— à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨¨à©‚à©° à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ à¨§à©°à¨¨à¨µà¨¾à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨°à¨•à©‡ "
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨¸à¨¾à¨° à¨à¨° à¨¦à©‡ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨¹à¨¾à¨²à¨¤ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à©‡à¨“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨œà¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨à¨¾à¨—à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ, <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹ à¨œà©€à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨²à¨ˆ à¨†à¨® à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¬à©±à¨— à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨œà¨¾à¨£ à¨ªà¨›à¨¾à¨£à©‡ à¨®à©à©±à¨¦à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à¨¿à¨“"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "à¨•à©‡à¨µà¨² à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"à¨œà©‡à¨•à¨° à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨²à©±à¨—à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨ˆ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¬à©€à¨Ÿ à¨²à©‡à¨–à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¿à©±à¨§à©‡ "
+"à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨à©‡à¨œ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¦à©‡ à¨•à¨ˆ à¨¢à©°à¨— à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨° à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ à¨•à©‹à¨² à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨–à¨¾à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨¸à©‹à¨§à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨¨à¨®à©‚à¨¨à¨¾ à¨µà¨°à¨¤ à¨•à©‡ à¨¬à©±à¨— à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿ à¨¦à¨¿à¨“ à¨œà©€: <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u"
+"\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">à¨‡à¨¹ à¨²à¨¿à©°à¨• à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ "
+"à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨²à¨ˆ à¨¹à©€ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à©‡à¨£ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨¹à©ˆà¥¤</emphasis>à¨µà©‡à¨°à¨µà©‡ à¨²à¨ˆ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨ˆà¨®à©‡à¨² <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject."
+"org</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨à©‡à¨œà©‹à¥¤"
diff --git a/pa-IN/FileSystems.po b/pa-IN/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..299ff53
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,146 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨Ÿà¨¿à¨¡ à¨¸à¨µà©ˆà¨ª à¨à¨¾à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨¨à¨¾-à¨°à©‚à¨Ÿ à¨à¨¾à¨— à¨²à¨ˆ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨²à¨ˆ à¨®à©à©±à¨¢à¨²à¨¾ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ "
+"à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨²à¨ˆ, <filename>/etc/crypttab</filename> à¨²à¨ˆ à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨¦à¨¿à¨“ à¨…à¨¤à©‡ <filename>/etc/"
+"fstab</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨£à¨¾à¨ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨²à¨ˆ à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾ à¨¦à¨¿à¨“à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ FS à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¯à©‹à¨— à¨•à¨°à©‹à¥¤ <application>à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾</application> "
+"à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¬à¨²à¨¾à¨• à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨µà©ˆà¨ª à¨à¨¾à¨— à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• <filename>/etc/crypttab</filename> à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ "
+"à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨‡à©±à¨• à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¬à¨²à¨¾à¨• à¨œà©°à¨¤à¨° <filename>/dev/mapper/my_swap</filename> à¨¬à¨£à¨¾à¨à¨—à¨¾, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"<filename>/etc/fstab</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨…à¨—à¨²à©€ à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©‡à¨–à©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• "
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨²-à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨²à¨ˆ à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨•à¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"<filename>/etc/volume_key</filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¾à¨«à¨¼ à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à©à©°à¨œà©€ à¨¹à©à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨•à©à©°à¨œà©€ "
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¨à¨¾à¨‚ <filename>none</filename> à¨µà©€ à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¹à©‹à¨£ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ "
+"à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨ªà©à©±à¨›à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"à¨¸à¨¿à¨«à¨¼à¨°à¨¾à¨¸à©€ à¨¢à©°à¨— à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨²à¨ˆ <firstterm>LUKS</firstterm> à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à©ˆ: (LUKS "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ <computeroutput>cipher=</computeroutput> à¨¨à©‚à©° <filename>crypttab</"
+"filename> à¨¦à©‡ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨µà¨°à¨¤à©‹)à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr "<command>cryptsetup luksFormat</command> à¨¨à¨¾à¨² à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿà¨¿à¨¡ à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨¬à¨£à¨¾à¨“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "<filename>/etc/crypttab</filename> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à¨¾ à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨¦à¨¿à¨“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"<command>cryptsetup luksOpen</command> à¨¨à¨¾à¨² à¨–à©à¨¦ à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿà¨…à©±à¨ª à¨•à¨°à©‹ à¨œà¨¾à¨‚ à¨®à©à©œ-à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨«à¨¾à¨‡à¨²-à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¬à¨£à¨¾à¨“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "à¨‡à©±à¨• <filename>/etc/fstab</filename> à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨¬à¨£à¨¾à¨“"
diff --git a/pa-IN/I18n.po b/pa-IN/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..0738fdc
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/I18n.po
@@ -0,0 +1,205 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "à¨…à©°à¨¤à¨°à¨°à¨¾à¨¸à¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨•à¨°à¨¨ (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr "à¨‡à¨¸ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨—à¨°à©à©±à¨ª à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, <application>à¨ªà¨°à¨¿à¨Ÿ</application> à¨¨à©‚à©° "
+"<menuchoice><guimenu>à¨•à¨¾à¨°à¨œ</guimenu><guimenuitem>à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨²/à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨“</"
+"guimenuitem></menuchoice> à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨‡à¨¹ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨¿à©±à¨š, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> "
+"<option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, à¨œà¨¾à¨‚ <option>telegu</option> "
+"à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨‡à©±à¨• à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨°à¨¹à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¨à©‚à©° <package>scim-bridge-gtk</"
+"package> à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à¨¿à¨«à¨¼à¨¾à¨°à¨¸à¨¼ à¨•à©€à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ 3à¨œà©€ à¨§à¨¿à¨° C++ à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨²à¨¿à©°à¨• à¨¹à©ˆ, "
+"à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à¨¾à¨² <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem> à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨®à©‚à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"à¨®à©‚à¨² à¨¸à¨•à¨¿à¨® à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à©à¨£ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©€ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à¨¨, à¨ªà¨° à¨¸à¨•à¨¿à¨® à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨à¨¸à¨¼à©€à¨†à¨ˆ "
+"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©€ à¨šà©±à¨²à©‡à¨—à¨¾ (à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨¹à©ˆ: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</"
+"systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, "
+"<systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</"
+"systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, "
+"<systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</"
+"systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, "
+"<systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</"
+"systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>)à¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"<application>im-chooser</application> à¨¨à©‚à©° <menuchoice><guimenu>à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®</"
+"guimenu><guisubmenu>à¨®à©‡à¨°à©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦</guisubmenu><guisubmenu>à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦</"
+"guisubmenu><guimenuitem>à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨—</guimenuitem></menuchoice> à¨¨à¨¾à¨² à¨–à©‹à¨²à©à¨¹ à¨•à©‡ à¨†à¨ªà¨£à©‡ "
+"à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨•à¨¿à¨® à¨¨à©‚à©° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨ à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨šà©à¨£ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨¸à¨•à¨¿à©±à¨® à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¸à¨ à¨²à©‹à¨•à©‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨šà©±à¨²à©‡à¨—à¨¾à¥¤ à¨œà©‡ à¨¸à¨•à¨¿à©±à¨ª à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à¨°à¨¨à©€ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¤à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° <command>im-chooser</"
+"command> à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr "à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©±à¨– à¨µà©±à¨– à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨Ÿ-à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨šà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€ à¨¹à¨¾à¨Ÿ-à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "à¨¸à¨"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "à¨œà¨¾à¨ªà¨¾à¨¨à©€"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "à¨•à©‹à¨°à©€à¨†à¨ˆ"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Installer.po b/pa-IN/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..df4df9a
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Installer.po
@@ -0,0 +1,630 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨° à¨²à¨ˆ, <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨—à¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨†à¨‰à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ à¨œà¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨•à©‹à¨ˆ à¨¸à¨µà¨¾à¨² à¨–à©œà©à¨¹à¨¾ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> à¨…à¨¤à©‡ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨® à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"<application>à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾</application> à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "à¨µà©±à¨¡à©€à¨†à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à¨¨à©€à¨†à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ DVD ISO à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¯à¨¾à¨¦ à¨°à©±à¨–à©‹ à¨•à¨¿ à¨¸à¨ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ "
+"à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¸à©°à¨¦ 2GiB à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¤à©‹à¨‚ à¨µà©±à¨¡à©€à¨†à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à©°à¨à¨¾à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¸à©°à¨¦à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š <command>wget</"
+"command> 1.9.1-16 à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡, <command>curl</command> à¨…à¨¤à©‡ <command>ncftpget</"
+"command> à¨†à¨¦à¨¿à¥¤ <application>bitTorrent</application> à¨µà©±à¨¡à©€à¨†à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à¨¾ "
+"à¨‡à©±à¨• à¨¹à©‹à¨° à¨¢à©°à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ à¨Ÿà©‹à¨°à©±à¨Ÿ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨²à©ˆà¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://torrent."
+"fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾</application> à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨ à¨¦à©€ à¨‡à¨•à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š "
+"à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨ CD, DVD, à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µ ISO à¨…à¨¤à©‡ NFS ISO à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¢à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨¸à¨¼à©à¨°à©‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨-à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨¬à©±à¨— à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à©€à¨° à¨¦à©‡à¨£ à¨¤à©‹à¨‚ "
+"à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¸à¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¦à©‡ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¬à¨¹à©à¨¤à©‡ à¨¬à©±à¨— à¨…à¨•à¨¸à¨° à¨—à¨²à¨¤-à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² "
+"à¨²à¨¿à¨–à©€à¨†à¨‚ CD à¨œà¨¾à¨‚ DVD à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨¹à©€ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ <command>linux mediacheck</"
+"command> à¨¨à©‚à©° <prompt>boot:</prompt> à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<option>mediacheck</option> à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¹à©€ à¨¸à©°à¨µà©‡à¨¦à¨¨à¨¸à¨¼à©€à¨² à¨¹à©ˆ, à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©à¨ à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨¯à©‹à¨— à¨¡à¨¿à¨¸à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨µà©€ "
+"à¨¨à¨¿à¨•à¨¾à¨°à¨¾ à¨•à¨¹à¨¿ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¨à¨¤à©€à¨œà¨¾ à¨…à¨•à¨¸à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨²à¨¿à¨–à¨£ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨µà©€ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ "
+"ISO à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨ªà©ˆà¨‚à¨¡à¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ <option>mediacheck</option> "
+"à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨§à©€à¨† à¨¨à¨¤à©€à¨œà¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨šà©‹à¨£ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"<command>mediacheck</command> à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ à©€à¨• à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨¹à©‹à¨£ à¨‰à¨ªà¨°à©°à¨¤, DMA à¨¢à©°à¨— à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨ à©€à¨• "
+"à¨¹à¨¾à¨²à¨¤ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨†à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨®à©à©œ-à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨•à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡, à¨‡à¨¹ à¨¨à¨¤à©€à¨œà¨¾ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨¤à©‹à¨‚ à¨¤à©‡à¨œà¨¼ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ "
+"à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨®à©à©œ-à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ <option>mediacheck</option> à¨šà©‹à¨£ à¨›à©±à¨¡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨‡à¨•à¨¸à¨¾à¨°à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚à¨š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ <application>BitTorrent</application> à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à©‹à¨ˆ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨šà©€à¨†à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨¹à©‹ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨µà©‡ "
+"à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨œà¨¾à¨‚à¨šà¨£ à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨µà¨¾à¨° à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨†à¨ªà¨£à©€ CD à¨œà¨¾à¨‚ DVD à¨²à¨¿à¨– à¨²à¨ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨µà©€ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"<command>mediacheck</command> à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ <prompt>boot:</prompt> à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨‚à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ "
+"<option>memtest86</option> à¨²à¨¿à¨– à¨•à©‡ à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨šà©‹à¨£ <application>Memtest86</"
+"application> à¨‡à©±à¨•à¨²à¨¾ à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨® à¨¨à©‚à©° <application>à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾</application> à¨¦à©€ "
+"à¨¬à¨œà¨¾à¨ à¨šà¨²à¨¾à¨‰à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ <application>Memtest86</application> à¨®à©ˆà¨®à©‹à¨°à©€ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨šà©±à¨²à¨¦à¨¾ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, "
+"à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨¤à©±à¨• à¨•à¨¿ <keycap>Esc</keycap> à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¾ à¨¦à©±à¨¬à©€ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Memtest86 à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§à¨¤à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¸ à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¶à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1, DVD à¨œà¨¾à¨‚ à¨¸à©°à¨•à¨Ÿà¨•à¨¾à¨²à©€à¨¨ CD-ROM à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ "
+"à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° FTP à¨…à¨¤à©‡ HTTP  à¨—à¨°à¨¾à¨‡à¨•à¨² à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨°, à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ RAM à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‹à¨£à¨¾ "
+"à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à©‹à¨•à¨² à¨¸à¨Ÿà©‹à¨°à©‡à¨œà¨¼ à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨†, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸à¨•à¨°à¨•à©‡ "
+"à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ 192MiB à¨¤à©‹à¨‚ à¨µà©±à¨§ à¨°à©ˆà¨® à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• 1 à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¹à©€ à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ RAM à¨¤à©‹à¨‚ à¨˜à©±à¨Ÿ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨†à¨ª à¨¹à©€ à¨ªà¨¾à¨ -à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ "
+"à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à©‡à¨—à¨¾à¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨ªà¨¾à¨ -à¨¢à©°à¨— à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨šà¨²à¨¾à¨‰à¨£à©‡ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹, à¨¤à¨¾à¨‚ <command>linux text</command> "
+"<prompt>boot:</prompt> à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "à¨•à©‹à¨ˆ à¨›à©‹à¨Ÿà©‡ à¨‰à¨ªà¨¬à©‹à¨—à©€ à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨…:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µ à¨šà©à¨£à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"à¨¤à¨•à¨¨à©€à¨•à©€ à¨¸à¨Ÿà©‹à¨°à©‡à¨œà¨¼ à¨šà©‹à¨£à¨¾à¨‚, à¨‡à©±à¨• iSCSI à¨Ÿà¨¾à¨°à¨—à©ˆà¨Ÿ à¨œà©‹à©œà¨¨ à¨…à¨¤à©‡ dmraid à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"à¨¸à¨®à¨¾à¨‚-à¨–à©‡à¨¤à¨° à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨µà©±à¨¡à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à©€ à¨¸à¨²à¨¾à¨‡à¨¡à¨° à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨šà©à¨£à©‡ à¨–à©‡à¨¤à¨° à¨²à¨ˆ à¨¸à©°à¨¸à¨¾à¨° à¨¦à©‡ à¨–à©‡à¨¤à¨° à¨¨à©‚à©° à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ à¨µà©‡à¨–à¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨† à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr "RAM à¨œà¨¾à¨‚ USB à¨¸à¨Ÿà¨¿à©±à¨• à¨¤à©‹à¨‚ à¨šà©±à¨²à¨¦à©‡ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à¨®à©±à¨°à¨¥à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨† IEEE-1394 (Firewire) à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "à¨¸à©‹à¨¨à©€ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ 3 à¨²à¨ˆ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à©€ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "à¨«à¨°à©ˆà¨‚à¨š à¨•à©€-à¨¬à©‹à¨°à¨¡ à¨–à¨¾à¨•à¨¾ latin9 à¨µà¨°à¨¤à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "à¨¸à©à¨§à¨°à©€ à¨•à¨¿à©±à¨•à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨°à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨®à©à©±à¨¦à©‡"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¬à©à©±à¨•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"à¨•à©à¨ à¨¸à©‹à¨¨à©€ VAIO à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¬à©à©±à¨•à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ CD-ROM à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨œà©‡à¨•à¨° à¨‡à©°à¨ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨¨à©‚à©° à¨®à©à©œ-à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨•à©‡, à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨šà©‹à¨£ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨§à¨¾à¨°à¨¨ à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨šà©±à¨²à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¹ à¨šà©‹à¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨¨à¨¾ à¨–à©‹à¨œà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨œà©°à¨¤à¨° "
+"à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à©€à¨‚ à¨µà¨¾à¨° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨šà©±à¨²à¨£ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"à¨¸à¨ IDE RAID (à¨°à©‡à¨¡) à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨²à¨° à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ RAID à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨²à¨° à¨¹à¨¾à¨²à©‡ "
+"<package>dmraid</package> à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° RAID à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ "
+"RAID à¨²à¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨¾à¨‚ à¨œà©‹à©œ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨²à¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ, à¨•à©°à¨ªà¨¿à¨Šà¨Ÿà¨° BIOS à¨µà¨¿à©±à¨š à¨°à©‡à¨¡ à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨ "
+"à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "à¨•à¨ˆ NIC à¨…à¨¤à©‡ PXE à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"à¨•à©à¨ à¨¸à¨°à¨µà¨°à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨•à¨ˆ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š BIOS à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à©‡à¨‚ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° eth0 "
+"à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨• à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨–à©‹à¨œà¨£ à¨²à¨ˆ à¨•à¨¾à¨°à¨¨ à¨¬à¨£à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, "
+"à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° PXE à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨°à¨µà©±à¨ˆà¨† à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨²à¨ˆ, <filename>pxelinux.cfg/*</filename>  à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨šà©‹à¨£à¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨‰à¨¹à©€ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¦à©‡à¨µà©‡à¨—à©€, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ BIOS à¨…à¨¤à©‡ PXE à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨šà©‹à¨£ à¨µà©€ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨šà©‹à¨£ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨œà©°à¨¤à¨° à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¦à©‡à¨µà©‡à¨—à¨¾, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‰à¨¹ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©à©œà¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨‡à¨† "
+"à¨²à©±à¨à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 Smart Array à¨¨à¨¾à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨®à¨¾à¨°à¨Ÿ à¨²à©œà©€ à¨•à¨¾à¨°à¨¡ à¨–à©‹à¨œ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨ªà©‡à¨¸à¨¼ à¨† à¨°à¨¹à©€ à¨¹à©‹à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° "
+"à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ <command>linux isa</command> à¨¦à©‡ à¨•à©‡ à¨•à©‹à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨–à©à¨¦ à¨•à¨¾à¨°à¨¡ à¨šà©à¨£ à¨¦à©‡à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¤ à¨®à©à©±à¨¦à©‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼à©€ à¨¢à©°à¨—à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨à¨¾à¨— à¨²à©‡à¨¬à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨£à©‡ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨à¨¾à¨— à¨²à©‡à¨¬à¨² à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"à¨à¨¾à¨— à¨²à©‡à¨¬à¨² à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ, à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨Ÿà¨°à¨®à©€à¨¨à¨² à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ "
+"à¨²à¨¿à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"à¨§à¨¿à¨†à¨¨ à¨°à©±à¨–à©‹ à¨•à¨¿ à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨µà¨¾à¨²à©€à¨…à¨® à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨‡à©±à¨• <option>LABEL=</option> à¨®à©à©±à¨² à¨¨à©‚à©° à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨µà¨¾à¨‚à¨— "
+"à¨²à¨¿à¨–à¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨µà©‡:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨®à¨¾à¨Šà¨‚à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "à¨²à©‡à¨¬à¨² à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨®à¨¾à¨Šà¨‚à¨Ÿ à¨¦à©€ à¨‡à©±à¨• à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "<filename>grub.conf</filename> à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨°à©‚à¨Ÿ à¨‡à©°à¨¦à¨°à¨¾à¨œà¨¼ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "à¨‡à©±à¨• à¨°à¨²à¨¦à©€ à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨—à¨°à¨¬ à¨²à¨¾à¨ˆà¨¨ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "à¨²à©‡à¨¬à¨² à¨²à¨ˆ à¨•à©€à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¬à¨¨à¨¾à¨® à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"à¨†à¨® à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¨à¨¾à¨²à©‹à¨‚ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©€ à¨ªà¨¹à¨¿à¨² à¨¦à©‡à¨£ à¨¦à©€ à¨¸à¨¿à¨«à¨¾à¨°à¨¸à¨¼ à¨•à©€à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨–à¨¾à¨¸ "
+"à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¤à©‹à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆà¥¤ à¨œà©‡à¨•à¨° à¨¸à©à¨¤à©°à¨¤à¨° à¨§à¨¿à¨° à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® "
+"à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à©‹à¨£ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¸à©°à¨à¨µà¨¾à¨¨à¨¾à¨‚ à¨•à¨¾à¨«à¨¼à©€ à¨˜à©±à¨Ÿ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨µà©€ à¨‡à©±à¨• "
+"à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¹à©€ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨¾à¨à¨¦à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚, à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¦à¨¾ à¨¬à©ˆà¨•à¨…à©±à¨ª à¨²à©ˆ à¨²à¨µà©‹à¥¤ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ <filename>/etc</"
+"filename>, <filename>/home</filename> à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ <filename>/opt</filename> "
+"à¨…à¨¤à©‡ <filename>/usr/local</filename> à¨¦à¨¾, à¨œà©‡ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨²à©‹à©œ à¨¦à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¨à©‚à©° "
+"à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨…à¨¤ à¨¬à¨£à¨¾ à¨²à¨µà©‹à¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©€ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨£ à¨¦à¨¾ \"à¨•à¨²à©‹à¨¨\" à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¹à©-à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨µà©±à¨–à¨°à©‡ à¨¢à©°à¨— "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨…à¨¤ à¨µà¨¾à¨ªà¨¸à©€ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¹à¨¾à¨²à¨¤ à¨µà¨¿à©±à¨š, à¨¬à¨¦à¨²à¨µà¨¾ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¬à¨£à¨¾à¨“ à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨—à¨°à©±à¨¬ à¨¬à©‚à¨Ÿ "
+"à¨«à¨²à¨¾à¨ªà©€à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¬à©ˆà¨•à¨…à©±à¨ª"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"<filename>/etc</filename> à¨µà¨¿à¨šà¨²à©€ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨¬à©ˆà¨•à¨…à©±à¨ª à¨²à©ˆà¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® "
+"à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨®à©à©œ-à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à¨¨ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦, à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨†à¨‰à¨Ÿà¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨…à©°à¨¤ à¨µà©‡à¨–à©‹, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨ªà©à¨°à©€-à¨¡à©‡à¨Ÿ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‰à¨¹ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¤à©€à¨œà©€-à¨§à¨¿à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨¹à¨¨, à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨“ à¨œà¨¾à¨‚ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à¨°à©‹, à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨²à©‹à©œ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨®à©à¨–à¨¾à¨¤à¨¬ à¨¹à©‹à¨µà©‹à¥¤ à¨•à©à¨ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² "
+"à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨‡à¨¦ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¨à¨¾ à¨¹à©‹à¨£à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨—à©‡ "
+"à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Java.po b/pa-IN/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..2ae4a04
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Java.po
@@ -0,0 +1,277 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java à¨…à¨¤à©‡ java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨‡à©°à¨µà¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨¿à©°à¨Ÿ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° <package>java-gcj-compat</package> "
+"à¨¦à¨¾ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨…à¨¤à©‡ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¹à©ˆà¥¤ <package>java-gcj-compat</package> à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¸à©°à¨¦-"
+"à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨šà©±à¨²à¨£ à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨ˆ à¨²à¨¾à¨à¨¦à¨¾à¨‡à¨• à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨šà¨²à¨¾à¨‰à¨£ à¨¦à©‡ à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ "
+"à¨•à¨¿ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨®à¨¿à©°à¨— à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨²à¨¿à¨–à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¨ à¨®à¨¾à¨ˆà¨•à¨°à©‹-à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¦à¨¾ à¨®à¨¾à¨°à¨•à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ <package>java-gcj-compat</package> à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ "
+"à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤/à¨®à©à¨•à¨¤ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨• à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ <emphasis role=\"strong\">à¨¨à¨¹à©€à¨‚</emphasis> "
+"à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨šà¨²à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"java-gcj-compat à¨¦à©‡ à¨¤à¨¿à©°à¨¨ à¨®à©à©±à¨– à¨à¨¾à¨— à¨¹à¨¨: à¨‡à©±à¨• GNU java à¨°à¨¨à¨Ÿà¨¾à¨‡à¨®(<package>libgcj</"
+"package>), <application>à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸</application> à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨²à¨° (<command>ecj</"
+"command>), à¨…à¨¤à©‡ à¨°à©‡à¨ªà¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à©°à¨• (<package>java-gcj-compat</package>), à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨µà¨¾ "
+"à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨£ à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨°à¨²à¨¦à¨¾ à¨°à¨¨à¨Ÿà¨¾à¨‡à¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨²à¨° à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ <package>java-gcj-compat</package> "
+"à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>OpenOffice.org Base</"
+"application>, <application>à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸</application>, à¨…à¨¤à©‡ <application>à¨†à¨ªà¨šà©‡ à¨Ÿà©‹à¨®à¨•à©ˆà¨Ÿ</"
+"application> à¨¹à¨¨à¥¤ <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ"
+"\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤/à¨®à©à¨•à¨¤ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ "
+"à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ <package>java-gcj-compat</package> à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "à¨¬à©±à¨— à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨Ÿà¨¿à¨•à¨¾à¨£à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨•à¨°à¨¨à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr "à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨µà©€ à¨¬à©±à¨— à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨†à¨‰à¨Ÿà¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨µà©‡:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨µà¨°à¨—à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"<package>java-gcj-compat</package> à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨• à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¹à©‹à¨° à¨ªà¨¹à¨¿à¨² à¨•à¨°à¨¦à¨¿à¨†à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨•à¨ˆ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¥à¨¾à¨ªà¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š <command>alternatives</command> "
+"à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¸à©°à¨¦ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨°, à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®, à¨œà©‹ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à©‹, "
+"JPackage à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ <command>laternatives</"
+"command> à¨¦à¨¾ à¨«à¨¾à¨‡à¨¦à¨¾ à¨²à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à©‡à¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨µà¨¾à¨° à¨‡à¨¹ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ <command>java</"
+"command> à¨…à¨¤à©‡ <command>javac</command> à¨¸à¨¥à¨¾à¨ªà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š <command>alternatives</"
+"command> à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¬à¨¦à¨² à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨à¨ªà¨²à¨¿à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š <package>gcjwebplugin</package> à¨¦à©€ à¨à¨²à¨• à¨µà©€ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ "
+"à¨•à¨¿ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨à¨ªà¨²à¨¿à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨«à¨¾à¨•à¨¸ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¹à©ˆà¥¤ <package>gcjwebplugin</package> à¨¨à©‚à©° à¨®à©‚à¨² "
+"à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ à¨•à¨¿à¨‰à¨‚à¨•à¨¿ GNU Classpath à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨¸à¨¥à¨¾à¨ªà¨¨ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨µà©€ à¨µà¨¿à¨•à¨¾à¨¸ "
+"à¨…à¨§à©€à¨¨ à¨¹à©ˆ, à¨‡à¨¹ à¨¨à¨¾-à¨à¨°à©‹à¨¸à©‡à¨¯à©‹à¨— à¨à¨ªà¨²à¨¿à¨Ÿ à¨¨à©‚à©° à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨…à¨¤ à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨šà¨²à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ GNU Classpath "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š AWT à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨µà©ˆà¨‚à¨— (Swing) à¨¹à©à¨£ à¨ à©€à¨• à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨¹à©‹ à¨šà©à©±à¨•à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨ˆ "
+"à¨à¨ªà¨²à¨¿à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨šà¨²à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‰à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à©€ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <package>gcjwebplugin</package> à¨¨à©‚à©° "
+"à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¨£, <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin."
+"so</filename> à¨¨à©‚à©° à¨ªà©œà©à¨¹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <package>libgcj</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² "
+"à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ <filename>README</filename> à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¤ à¨–à¨¤à¨°à¨¿à¨†à¨‚ "
+"à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¦à©±à¨¸à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ JPackage Java à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š JPackage à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨ˆ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨²à¨ à¨—à¨ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨œà¨¾à¨µà¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ "
+"à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©‹à¨§à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨®à¨²à¨•à©€à¨…à¨¤ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨°à¨¤à¨¾ à¨–à¨¤à¨® "
+"à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ GCJ à¨¦à¨¾ ahead-of-time à¨•à©°à¨ªà¨¾à¨‡à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨«à©€à¨šà¨° à¨µà¨°à¨¤ à¨•à©‡ à¨¬à¨£à¨¾à¨ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° "
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¤à©‹à¨‚ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à¨°à©‹ à¨œà¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¨à¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ JPackage à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚à¥¤ "
+"à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à©ˆà¨£ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://jpackage."
+"org\">http://jpackage.org</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ JPackage à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨®à¨¿à¨²à¨¾à¨‰à¨£à©‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"à¨‡à©±à¨•à©‹ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ JPackage à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ "
+"à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨²à¨¤à¨¾ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨•à¨° à¨²à¨µà©‹à¥¤ à¨¨à¨¾-à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨² à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨—à©à©°à¨à¨²à¨¦à¨¾à¨° à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨¬à¨£à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨¦à©‡ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/"
+"Tools/Eclipse</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š <package>maven2</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¢à©°à¨— 'à¨š à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¬à¨¦à¨²à©‡ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ (<command>mvn</command>), "
+"<command>maven2</command> à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® Maven à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©€ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨œà¨¾à¨‚ <command>mvn-jpp</command>, à¨‡à©±à¨• à¨°à©‡à¨ªà¨°, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ à¨²à¨ˆ à¨†à¨® à¨µà¨°à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¦à©±à¨¸à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š <package>maven2</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¢à©°à¨— 'à¨š à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¹à©‹à¨° à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¬à¨¦à¨²à©‡ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ (<command>mvn</command>), "
+"<command>maven2</command> à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® Maven à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©€ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨œà¨¾à¨‚ <command>mvn-jpp</command>, à¨‡à©±à¨• à¨°à©‡à¨ªà¨°, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨†à¨«à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ à¨²à¨ˆ à¨†à¨® à¨µà¨°à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¦à©±à¨¸à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ "
+"à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ <filename>/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</"
+"filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©‡à¨–à©‹, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <package>maven2-manual</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨†à¨‰à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/Kernel.po b/pa-IN/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..fdf0c29
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Kernel.po
@@ -0,0 +1,354 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "à¨²à©€à¨¨à¨•à¨¸ à¨•à¨°à¨¨à¨²"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š 2.6.21 à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨…à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨•à¨°à¨¨à¨² "
+"2.6.21 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "KVM à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"x86 32 à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨²à¨ˆ Tickless à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨Šà¨°à¨œà¨¾ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨²à¨ˆ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr "devicescape à¨¬à©‡à¨¤à¨¾à¨° à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨•, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨ˆ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨¬à©‡à¨¤à¨¾à¨° à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨°à©±à¨–à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr "à¨¨à¨µà©‡à¨‚ IDE à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ SATA à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°à¨¾à¨‚ à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©€ libata à¨•à©‹à¨¡ à¨¹à©€ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "IDE à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¦à¨²à©‡ à¨—à¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"à¨¨à¨µà©‡à¨‚ IDE à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¹à©à¨£ à¨¸à¨ IDE à¨œà©°à¨¤à¨°à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° <filename>/dev/sdX</filename> à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² "
+"<filename>/dev/hdX</filename> à¨¦à©€ à¨¬à¨œà¨¾à¨ à¨¬à¨¦à¨²à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ <filename>/etc/fstab</filename> à¨œà¨¾à¨‚ <filename>/etc/crypttab</filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² "
+"à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨¨à¨¾à¨² à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¤à©‹à¨‚ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ "
+"à¨¬à¨¦à¨²à¨£à¨¾ à¨²à¨¾à¨œà¨¼à¨®à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr "à¨—à¨²à©‹à¨¬à¨² à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® (GFS2) à¨¦à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 2 à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà©‹à©œà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "à¨°à©€à¨…à¨²à¨Ÿà¨¾à¨ˆà¨® à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¦à©‡ à¨•à©à¨ à¨à¨¾à¨—à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "à¨µà¨°à¨œà¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°, à¨¬à©±à¨— à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨‰à¨£ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨«à©€à¨šà¨°à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨ªà©ˆà¨‚à¨š à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨¾à¨°à¨¨ à¨•à¨°à¨•à©‡, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨•à¨°à¨¨à¨² kernel.org à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨¤à©‹à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ <firstterm>vanilla kernel</firstterm> à¨¨à¨¾à¨² "
+"à¨²à¨¾à¨‡à¨¨-à¨¦à¨°-à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¬à¨°à¨¾à¨¬à¨° à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨ªà©ˆà¨šà¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨²à©ˆà¨£ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ RPMà¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à¨°à©‹ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨šà©‡à¨œà¨¼à¨²à¨¾à¨— à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ, à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨šà©‡à¨œà¨¼-à¨²à¨¾à¨— à¨¦à¨¾ à¨¸à©Œà¨–à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies."
+"org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink> à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨…à©°à¨¤à¨° à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨²à¨¿à¨¨à¨¸ à¨Ÿà¨°à©€ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©€à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚ <ulink url=\"http://cvs.fedora.redhat.com\">"
+"http://cvs.fedoraproject.org</ulink> à¨¤à©‹à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨°à©‚à¨ª"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"à¨¨à©‡à¨Ÿà¨¿à¨µ à¨•à¨°à¨¨à¨², à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ <package>kernel-devel-&lt;version&gt;."
+"&lt;arch&gt;.rpm</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ x86 à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ &gt; 4GB RAM à¨¨à¨¾à¨² à¨œà¨¾à¨‚ CPU, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ 'NX (No "
+"eXecute)' à¨«à©€à¨šà¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨£, à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¯à©‚à¨¨à©€-à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨®à¨²à¨Ÿà©€-à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Xen à¨ˆà¨®à©‚à¨²à©‡à¨Ÿà¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ <package>kernel-xen-"
+"devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"kexec/kdump à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ kdump kernel à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ <package>kernel-xen-"
+"devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨‡à©±à¨•à©‹à¨‚ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨¸à¨ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨°à©‚à¨ªà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° <package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;[-xen-hypervisor/xen-guest/kdump]-&lt;arch&gt;/</"
+"package> à¨²à©œà©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà©±à¨§ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚, à¨•à¨¾à¨®à¨¿à¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà©±à¨– à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨«à¨¾à¨¸à¨²à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨µà©€ à¨ à©€à¨• "
+"à¨¹à©‹à¨µà©‡à¥¤ à¨ªà©à©±à¨›à¨£ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> à¨²à¨ˆ à¨—à©à¨ªà¨¤-à¨•à©‹à¨¡ à¨¦à¨¿à¨“à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‡-à¨¡à©°à¨ª à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨¹à©à¨£ à¨°à©€-à¨²à©‹à¨•à©‡à¨Ÿà©‡à¨¬à¨² à¨¹à©ˆ, à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à©‡-à¨¡à©°à¨ª à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©€ à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨µà©€ "
+"<package>-kdump</package> à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨ªà©ˆà¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "à¨®à©‚à¨² à¨•à¨°à¨¨à¨² SMP à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨ˆ i386,x86_64 à¨…à¨¤à©‡ ppc64 à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨•à©‹à¨ˆ à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ SMP à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¬à¨¹à©-à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— "
+"à¨¨à©‡à¨Ÿà¨¿à¨µ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¹à©€ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "PowerPC à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š PowerPC à¨¢à¨¾à¨‚à¨šà©‡ à¨²à¨ˆ à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ à¨œà¨¾à¨‚ à¨•à©‡-à¨¡à©°à¨ª à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ 32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨ªà¨¾à¨µà¨°à¨ªà©€à¨¸à©€ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ "
+"SMP à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "à¨¬à©±à¨— à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à©‡à¨£à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à©±à¨— à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/"
+"docs/lkml/reporting-bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/"
+"reporting-bugs.html</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨–à¨¾à¨¸ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ <ulink url="
+"\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à¨•à¨¾à¨¸ à¨²à¨ˆ à¨¤à¨¿à¨†à¨°à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨à¨¾à¨‚ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ <package>kernel-source</package> "
+"à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨•à¨¿à¨‰à¨‚à¨•à¨¿ <package>kernel-devel</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©à¨£ "
+"à¨¬à¨¾à¨¹à¨°à©€ à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¹ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "à¨•à¨¸à¨Ÿà¨® à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¬à¨²à¨¿à¨¡à¨¿à©°à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨¸à¨Ÿà¨® à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
diff --git a/pa-IN/Legacy.po b/pa-IN/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..b3d4647
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Legacy.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ - à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¸à©€, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨°à©ˆà©±à¨¡ à¨¹à©ˆà©±à¨Ÿ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ "
+"à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©‡ à¨‰à¨®à¨° à¨šà©±à¨•à¨° à¨¨à©‚à©° à¨µà¨§à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ \"à¨¦à©‡à¨–à¨à¨¾à¨² à¨¢à©°à¨—\" à¨°à©±à¨–à¨¦à¨¾ à¨¸à©€à¥¤ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦à¨¾ à¨®à¨¾à¨¡à¨² "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¦à©‡à¨–à¨à¨¾à¨² à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨®à©à©œ-à¨µà¨¿à¨šà¨¾à¨°à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨°à¨¿à¨¹à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ "
+"à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨µà¨§à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨…à¨¸à¨®à©±à¨°à¨¥ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨¸à©‹à¨šà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©à¨£ à¨¤à©‹à¨‚, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 4 à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©€à¨†à¨‚ "
+"à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨…à¨§à©€à¨¨ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨°à¨¹à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 5 à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¹à©‹à¨£ à¨¦à©‡ 30 à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ "
+"à¨¦à©‡à¨–à¨à¨¾à¨² à¨¢à©°à¨— à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 6 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ repo à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©€ à¨—à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 6 à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨¤à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¨à¨¾à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ "
+"à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨•à©‹à¨° 6 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/Live.po b/pa-IN/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..62710ce
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Live.po
@@ -0,0 +1,222 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ ISO à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¢à©°à¨—à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨œà¨¾ à¨°à¨¹à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ ISO "
+"à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¬à©‚à¨Ÿ-à¨¹à©‹à¨£ à¨¯à©‹à¨— à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨‰à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à¨– à¨•à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨«à©€à¨šà¨° à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à¨¾à¨² à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà¨§à©€à¨† à¨•à¨¾à¨°à¨—à©à¨œà¨¼à¨¾à¨°à©€ "
+"à¨²à¨ˆ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨²à¨ˆ 3 à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 i686 à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª CD à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ CD à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¦à¨¾ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ i686 à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¨à©‹à¨® "
+"à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨®à¨¾à¨¹à©Œà¨² à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©à©œà¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ "
+"à¨‰à¨¤à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨®à©à©±à¨¢à¨²à¨¾ à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 x86_64 à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª DVD à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ DVD à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¦à¨¾ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ x86_64 à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨—à©à¨£ "
+"i686 à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¹à©€ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨¹à©-à¨²à¨¾à¨‡à¨¬à©‡à¨°à©€ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 i686 KDE à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª CD à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ CD à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¦à¨¾ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ i686 à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š KDE "
+"à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ KDE à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨¦à¨¾ à¨µà©±à¨¡à¨¾ à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨…à©°à¨—à¨°à©‡à¨œà¨¼à©€ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨²à¨ˆ à¨¹à©€ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ "
+"à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨“à¨ªà¨¨-à¨†à¨«à¨¿à¨¸</application> à¨¦à¨«à¨¼à¨¤à¨° "
+"à¨¥à¨¾à¨‚ à¨¬à¨šà¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨…à¨¬à©€-à¨µà¨°à¨¡</application> à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° "
+"à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ KDE à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ CD <application>à¨•à©‡-à¨†à¨«à¨¿à¨¸</application> à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à©€à¨¤à©€ "
+"à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ <systemitem>i586</systemitem> à¨¢à©°à¨— à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‚à©° <systemitem>i586</systemitem> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨®à©‚à¨² à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¢à©°à¨— "
+"à¨¹à©€ à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 x86_64 à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª DVD à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ DVD à¨†à¨•à¨¾à¨° à¨¦à¨¾ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ x86_64 à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¦à©€ à¨—à©à¨£ "
+"i686 à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¹à©€ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨¹à©-à¨²à¨¾à¨‡à¨¬à©‡à¨°à©€ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨•à©°à¨ªà¨¿à¨Šà¨Ÿà¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° à¨ªà¨¾à¨“ à¨…à¨¤à©‡ à¨®à©à©œ-à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à©‹à¥¤ à¨²à¨¾à¨—à¨‡à¨¨ à¨•à¨°à¨¨ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ "
+"<systemitem class=\"username\">à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾(fedora)</systemitem> à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¦à¨¿à¨“à¥¤ à¨²à¨¾à¨—à¨‡à¨¨ "
+"à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨—à©à¨ªà¨¤-à¨•à©‹à¨¡ à¨¨à©‚à©° à¨–à¨¾à¨²à©€ à¨°à¨¹à¨¿à¨£ à¨¦à¨¿à¨“à¥¤ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨²à¨¾à¨—à¨‡à¨¨ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ "
+"à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨²à©‹à©œ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨šà©à¨£ à¨¸à¨•à¨£à¥¤ à¨²à¨¾à¨—à¨‡à¨¨ à¨•à¨°à¨¨ à¨‰à¨ªà¨°à©°à¨¤, à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡-à¨¡à¨¿à¨¸à¨• "
+"à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ <guilabel>à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² (Install "
+"to Hard Drive)</guilabel> à¨†à¨ˆà¨•à¨¾à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨•à¨²à¨¿à©±à¨• à¨•à¨°à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "i586 à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨°à¨¿à¨¹à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "i686 à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œ à¨‡à©±à¨• i586 à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©‹à¨£à¨—à©‡à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "USB à¨¬à©‚à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¦à¨¾ à¨‡à©±à¨• à¨¹à©‹à¨° à¨¢à©°à¨— à¨¹à©ˆ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° USB à¨¸à¨Ÿà¨¿à©±à¨• à¨µà¨¿à©±à¨š à¨°à©±à¨–à¨£ à¨¦à¨¾à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, "
+"à¨¡à¨¿à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ <package>livecd-tools</package> à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚à¥¤ à¨¤à¨¦ <command>livecd-"
+"iso-to-stick</command> à¨¸à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ à¨šà¨²à¨¾à¨“:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"<replaceable>/dev/sdb1</replaceable> à¨¨à©‚à©° à¨à¨¾à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨² à¨¦à¨¿à¨“, à¨œà¨¿à©±à¨¥à©‡ à¨•à¨¿ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨‡à©±à¨• à¨¨à©à¨•à¨¸à¨¾à¨¨à¨¦à¨¾à¨‡à¨• à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ <emphasis>à¨¨à¨¹à©€à¨‚</emphasis> à¨¹à©ˆ, à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦à¨¾ USB à¨¸à¨Ÿà¨¿à©±à¨• à¨‰à©±à¨¤à©‡ "
+"à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨µà©€ à¨¡à¨¾à¨Ÿà©‡ à¨¨à©‚à©° <emphasis>à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨…à¨¤ à¨°à©±à¨–à¨¿à¨†</emphasis> à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "à¨‡à©±à¨• à¨¨à¨¿à¨¯à¨®à¨¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¤à©‹à¨‚ à¨…à©°à¨¤à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr "à¨‡à©±à¨• à¨†à¨® à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¦à©‡ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œ à¨¨à¨¾à¨² à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨…à©°à¨¤à¨° à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"<systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> à¨¸à©‡à¨µà¨¾ à¨¬à©°à¨¦ à¨•à©€à¨¤à©€ à¨—à¨ˆ à¨¹à©ˆ, à¨•à¨¿à¨‰à¨‚à¨•à¨¿ à¨®à©‚à¨² "
+"à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨ˆ à¨—à©à¨ªà¨¤-à¨•à©‹à¨¡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨•à¨®à©ˆà¨¨à©‡à¨œà¨°</application> à¨¨à©‚à©° à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ à¨¦à©‹à¨µà©‡à¨‚ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ "
+"à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/MailServers.po b/pa-IN/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..a445710
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/MailServers.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "à¨®à©‡à¨² à¨¸à¨°à¨µà¨°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à¨²à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©‹à¨¨à¨¿à¨• à¨®à©‡à¨² à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨œà¨¾à¨‚ à¨®à©‡à¨² à¨Ÿà¨°à¨¾à¨‚à¨¸à¨«à¨° à¨à¨œà©°à¨Ÿ (MTA) à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"<package>exim-sa</package> à¨¨à©‚à©° à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨°à¨¤à¨°à¨«à¨¼ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨…à¨¸à¨² à¨µà¨¿à¨š Exim "
+"à¨¨à¨¾à¨² SpamAssassin à¨œà©‹à©œà¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¬à¨£à¨¾à¨‡à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¸à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à¨¾ à¨•à©°à¨® <command>sendmail</command> "
+"à¨®à¨¿à¨²à¨Ÿà¨° à¨œà¨¾à¨‚ <command>postfix</command> à¨«à¨¿à¨²à¨Ÿà¨° à¨µà¨¾à¨‚à¨— à¨¹à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨° à¨‡à¨¹ à¨¦à¨¾ à¨•à©°à¨® à¨¸à©€à¨®à¨¿à¨¤ à¨¸à©€ à¨…à¨¤à©‡ "
+"Exim à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©à¨£ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨²à¨ˆ à¨µà¨§à©€à¨† à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆ, à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨œà©à©œà¨¿à¨† à¨…à¨¤à©‡ à¨†à¨® à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚-à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ "
+"(ACL) à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"<code>sa_exim</code> à¨«à©€à¨šà¨° à¨®à©‚à¨² à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° Exim à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² "
+"à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨…à¨¤ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨‡à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€, à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‡ <code>sa_exim</code> "
+"à¨«à©€à¨šà¨° à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¸à©‹à¨§à©€ à¨¹à©ˆ, à¨¨à©‚à©° Exim à¨¦à©€ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¦à©€ à¨®à©à©œ-à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨•à¨°à¨¨à©€ "
+"à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ à¨œà¨¾à¨‚ <code>exim-sa</code> à¨¸à¨¬-à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨®à©à©œ-à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"Exim à¨¦à©‡ à¨¬à¨²à¨¿à¨¡-à¨‡à¨¨ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨¸à¨•à©ˆà¨¨à¨¿à©°à¨— à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ Exim à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼ à¨µà©‡à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Multimedia.po b/pa-IN/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..40d9b5b
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,243 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨†"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à©°à¨•à¨¸à¨¼à¨¨à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨•à¨¾à¨°à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¾à¨£à©‡ "
+"à¨¸à©à¨£à¨¨à©‡, à¨°à¨¿à¨•à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨ªà¨¾à¨¦à¨¨ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° à¨¸à¨¾à¨«à¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‡à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ "
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "à¨¬à¨¹à©-à¨°à©°à¨— à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©€ à¨®à©‚à¨² à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨°à©€à¨¥à¨®à¨¬à¨¾à¨•à¨¸</application> à¨…à¨¤à©‡ "
+"<application>à¨Ÿà©‹à¨Ÿà©‡à¨®</application> à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¬à©ˆà¨• à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ "
+"à¨¹à¨°à¨®à¨¨à¨ªà¨¿à¨†à¨°à©‡ à¨ªà©à¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨® à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ <application>xmms</application> à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨…à¨¤à©‡ KDE "
+"à¨²à¨ˆ <application>à¨…à¨®à¨°à©‹à¨•</application>à¥¤ à¨¦à©‹à¨µà©‡à¨‚ à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨ˆ "
+"à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨šà¨²à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨•à¨ˆ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‹à¨° à¨ªà©à¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨® à¨µà©€ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¹à©‹à¨° à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨šà¨²à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ "
+"à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‡ à¨à¨‚à¨¡à¨µà¨¾à¨‚à¨¸ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ à¨†à¨°à¨šà©€à¨Ÿà©ˆà¨•à¨šà¨° (ALSA) à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¦à¨¾ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨«à¨¾à¨‡à¨¦à¨¾ à¨²à©ˆà¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"à¨•à©‹à¨ˆ à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨® à¨¸à¨®à¨¾à¨‚à¨¤à¨° à¨†à¨µà¨¾à¨œà¨¼ à¨šà¨²à¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨®à©à¨¸à¨¼à¨•à¨¿à¨² à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¸à©€à¥¤ "
+"à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨¸à¨ à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° ALSA à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à©±à¨—à©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨–à¨¤à¨® à¨¹à©‹ "
+"à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à©€à¥¤ ALSA à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨µà¨§à©‡à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/"
+"\">http://www.alsa-project.org/</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨µà©€ à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨®à¨¹à¨¿à¨¸à©‚à¨¸ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ "
+"à¨¹à¨¨, à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨•à¨¿ à¨•à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨¾à¨—à¨‡à¨¨ à¨¹à©‹à¨£à¥¤ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨•, à¨•à¨ˆ "
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨•à©‹ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨¨à¨¾ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨¸à¨•à¨£à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg à¨…à¨¤à©‡ Xiph.Org à¨«à¨¾à¨Šà¨¨à¨¡à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š Ogg à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨•à©°à¨¨à¨Ÿà©‡à¨¨à¨° à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ, à¨µà¨°à¨¬à©‹à¨¸ à¨†à¨¡à©€à¨“, à¨¥à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“, à¨¸à¨ªà©€à¨•à¨¸ à¨†à¨¡à©€à¨“ à¨…à¨¤à©‡ FLAC "
+"à¨²à©‚à¨¸à¨²à©ˆà©±à¨¸ à¨†à¨¡à©€à¨“ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨®à©à¨•à©°à¨®à¨² à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨µà©°à¨¡à¨£à¨¯à©‹à¨— à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨¹à©±à¨¦à¨¾à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ "
+"à¨²à¨¾à¨ˆà¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨ªà¨¾à¨¬à©°à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©€à¨®à¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨°à¨®à¨¨-à¨ªà¨¿à¨†à¨°à©‡, à¨ªà¨¾à¨¬à©°à¨¦à©€-à¨¸à¨¼à©à¨§à¨¾ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨¬à©‡à¨¹à¨¤à¨° "
+"à¨¬à¨¦à¨² à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¦à©€ "
+"à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨•à¨°à¨¨ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ Xiph.Org à¨«à¨¾à¨Šà¨¨à¨¡à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink url=\"http://www.xiph."
+"org/\">http://www.xiph.org/</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà©‡à¨–à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD, à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨¨à¨¾-à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨¿à¨² à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š MP3 à¨œà¨¾à¨‚ DVD à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨¬à©ˆà¨• à¨œà¨¾à¨‚ à¨°à¨¿à¨•à¨¾à¨°à¨¡à¨¿à©°à¨— à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"MP3 à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨°à©±à¨–à¨£ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à¨¾ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨²à¨¾à¨‡à¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ DVD à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ "
+"à¨µà©€ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à¨•à©€à¨® à¨¨à¨¾à¨² à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨¹à¨¨à¥¤ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨°à©±à¨–à¨£ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à¨¾ à¨ªà©‡à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨²à¨¾à¨ˆà¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨…à¨¤à©‡ CSS-"
+"à¨‡à©°à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ à¨¡à¨¿à¨¸à¨•à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à¨¾ à¨•à©‹à¨¡ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à¨¾à¨² à¨…à¨®à¨°à©€à¨•à¨¾ à¨¦à©‡ à¨¡à¨¿à¨œà¨¼à©€à¨Ÿà¨² à¨®à¨²à©€à¨¨à¨¿à¨…à¨® "
+"à¨•à¨¾à¨ªà©€à¨°à¨¾à¨ˆà¨Ÿ à¨à¨•à¨Ÿ (Digital Millennium Copyright Act) à¨¦à©€ à¨‰à¨²à©°à¨˜à¨¨à¨¾ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‡ à¨¹à©‹à¨° "
+"à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨°à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨µà©±à¨– à¨•à¨° à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à¨¡à©‹à¨¬ à¨«à¨²à©ˆà¨¸à¨¼ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨°à©€à¨…à¨² à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨¦à¨¾ "
+"à¨°à©€à¨…à¨² à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¸ à¨µà¨¿à¨¸à¨¼à©‡ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨µà¨§à©‡à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ please refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨¹à©‹à¨° MP3 à¨šà©‹à¨£à¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨, à¨«à¨²à©à¨ˆà¨¨à¨¡à©‹ à¨¹à©à¨£ à¨œà©€à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨®à¨° à¨²à¨ˆ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ MP3 à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ "
+"à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨ªà¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨²à¨¾à¨‡à¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨²à¨ˆ à¨²à¨¾à¨œà¨¼à¨®à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š MP3 "
+"à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨•à¨°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨®à¨° à¨«à¨°à©‡à¨®à¨µà¨°à¨• à¨¨à©‚à©° à¨¬à©ˆà¨•à¨à¨‚à¨¡ à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à¨¹ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ "
+"à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ, à¨•à¨¿à¨‰à¨‚à¨•à¨¿ à¨…à¨¸à©€à¨‚ à¨ªà¨Ÿà©ˆà¨‚à¨Ÿ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚ à¨“à¨ªà¨¨ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨¨à©‚à©° "
+"à¨‰à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¾à¨‚à¥¤ MP3 à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://www.fluendo.com/"
+"\">http://www.fluendo.com/</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨«à¨²à©à¨ˆà¨¨à¨¡à©‹à¨¦à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CD à¨…à¨¤à©‡ DVD à¨ªà¨°à¨¾à¨®à¨£à¨•à¨¿à¨¤à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à¨–à¨£à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š CD à¨…à¨¤à©‡ DVD à¨®à¨¾à¨¸à¨Ÿà¨°à¨¿à©°à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ à¨•à¨ˆ à¨•à¨¿à¨¸à¨® à¨¦à©‡ à¨¸à©°à¨¦ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨—à¨¨à©‹à¨® "
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à¨Ÿà©€à¨²à¨¸ à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨®à©ˆà¨¨à©‡à¨œà¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¿à©±à¨§à¨¾ à¨²à¨¿à¨– à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, <package>à¨—à¨¨à©‹à¨®-à¨¬à©‡à¨•à¨°</package> à¨œà¨¾à¨‚ "
+"<package>à¨—à¨°à©‡à¨µà¨®à©ˆà¨¨</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨œà¨¾à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾ <package>xcdroast</"
+"package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ KDE à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨ à¨•à©°à¨®à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨µà¨§à©€à¨† <package>k3b</"
+"package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨•à¨¨à¨¸à©‹à¨‚à¨² à¨¸à©°à¨¦à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š <package>cdrecord</package>, <package>readcd</"
+"package>, <package>mkisofs</package> à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨¹à¨°à¨®à¨¨à¨ªà¨¿à¨†à¨°à©‡ à¨•à¨¾à¨°à¨œ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨-à¨•à¨¾à¨¸à¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‚à©° <firstterm>à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨-à¨•à¨¾à¨¸à¨Ÿ</firstterm> à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨šà¨²à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹, à¨œà©‹ "
+"à¨•à¨¿ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨¸à¨¼à©ˆà¨¸à¨¼à¨¨ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¤à¨•à¨¨à¨¾à¨²à©‹à¨œà©€ à¨µà¨°à¨¤ à¨•à©‡ à¨°à¨¿à¨•à¨¾à¨°à¨¡ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨à©°à¨¡à¨¾à¨° à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š <package>à¨ˆà¨¸à¨¤à¨¬à©à©±à¨²</package> à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¥à©‹à¨°à¨¾ à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨-à¨•à¨¾à¨¸à¨Ÿ à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à¨ˆ à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨šà¨²à¨¾à¨ˆ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨° "
+"à¨œà¨¾à¨‚ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨-à¨•à¨¾à¨¸à¨Ÿ à¨¦à©‡à¨£ à¨²à¨ˆ à¨‡à¨¹ à¨¹à©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦à©€à¨¦à¨¾ à¨¢à©°à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/ScreenCasting</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨à¨¾à¨‚ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨µà¨§à¨¾à¨‰à¨£à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨¹à©à¨¤à©‡ à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨° à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿà¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ "
+"à¨†à¨‰à¨Ÿà¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ à¨‡à¨¸à¨¤à©‡à¨®à¨¾à¨² à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨•à©à¨ à¨«à¨¾à¨‡à¨¦à©‡à¨®à©°à¨¦ à¨®à¨²à¨Ÿà©€à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à¨°à©‡à¨®à¨µà¨°à¨•, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ "
+"<package>gstreamer</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ, à¨®à©€à¨¡à¨¿à¨† à¨«à¨¾à¨°à¨®à©ˆà¨Ÿ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¾à¨Šà¨‚à¨¡ à¨†à¨‰à¨Ÿà¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨² à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ "
+"à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€à¨†à¨‚ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¬à©ˆà¨•à¨à¨‚à¨¡ à¨²à¨ˆ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨…à¨¤à©‡ à¨µà©±à¨–à¨°à©‡ à¨•à¨¾à¨°à¨œ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨²à©‹à¨• "
+"à¨µà¨§à©€à¨† à¨•à¨¾à¨°à¨—à©à¨œà¨¼à¨¾à¨°à©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨° à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨µà©€ à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
diff --git a/pa-IN/OverView.po b/pa-IN/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..8f89490
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/OverView.po
@@ -0,0 +1,449 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¸à©à¨°à¨–à©€à¨†à¨‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨Ÿà©‚à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨²à¨ˆ à¨¤à¨¸à¨µà©€à¨°à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨¨à©‚à©° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Tours/Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà©‡à¨– "
+"à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨µà¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨®à©à©±à¨– à¨à¨¾à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨¤à¨•à¨¨à¨¾à¨œà©€à¨†à¨‚ à¨¦à©‡ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ "
+"à¨†à¨–à¨°à©€ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨†à¨ à¨µà©±à¨¡à©‡ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "à¨¸à¨ªà¨¿à©°à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à©€ à¨µà¨¾à¨°, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ <firstterm>à¨¸à¨ªà¨¿à¨¨</firstterm> à¨°à©±à¨–à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ "
+"à¨–à¨¾à¨¸ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¬à¨£à¨¾à¨ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨¸à¨ªà¨¿à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¦à¨¾ à¨—à¨°à©à©±à¨ª à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• à¨–à¨¾à¨¸ à¨•à¨¿à¨¸à¨® à¨¦à©‡ "
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¬à¨£à¨¾à¨ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¤à©‹à¨‚ à¨‡à¨²à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨›à©‹à¨Ÿà¨¾ <filename>boot.iso</filename> à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆ, à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨•à©‹à¨² à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨¸à¨ªà¨¿à¨¨ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨µà¨¾à¨¤à¨¾à¨µà¨°à¨¨ à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨¬à©‚à¨Ÿ-à¨¹à©‹à¨£à¨¯à©‹à¨— à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• à¨¹à¨¾à¨°à¨¡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨‰à©±à¨¤à©‡ "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨µà©€ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨ªà¨¿à¨¨ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• à¨‡à©±à¨•à¨²à©€ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà¨¸à©°à¨¦ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨¦à©‹à¨¸à¨¤à¨¾à¨‚, à¨ªà¨°à¨¿à¨µà¨¾à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨–à¨¾à¨¸ à¨ªà¨°à©‹à¨—à¨°à¨¾à¨®à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨µà©°à¨¡à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª, à¨µà¨°à¨•à¨¸à¨Ÿà©‡à¨¸à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¨à¨¿à¨¯à¨¤à¨® à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨ªà¨¿à¨¨ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¹à©€ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ "
+"à¨°à©±à¨–à¨£ à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨µà¨§à©€à¨† à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨…à¨¤à©‡ à¨°à¨²à¨¦à¨¾ à¨‡à©°à¨µà¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨°à©±à¨–à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¨à©‹à¨® 2.18 à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ 3.5.6 à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨—à¨¨à©‹à¨® 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>) à¨¸à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à©‡à¨œà¨¼ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨µà©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨° à¨‡à¨¹ à¨«à©€à¨šà¨° à¨¨à©‚à©° <package>ConsoleKit</"
+"package> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à©‡à¨œà¨¼ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨¿à¨•à¨¾à¨¸ à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾ à¨•à©‡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨¬à¨¿à¨Šà¨¸à¨¼à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨œà©‹à©œ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ "
+"à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"à¨¡à¨¿à¨¸à¨ªà¨²à©‡à¨… à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¹à¨¾à¨Ÿ-à¨ªà¨²à©±à¨— à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, Xorg à¨¸à¨°à¨µà¨° 1.3 à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à¨°à¨¨ "
+"à¨²à¨ˆ à¨§à©°à¨¨à¨µà¨¾à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨¬à©‡à¨¤à¨¾à¨° à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨²à¨ˆ à¨«à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"<application>NetworkManager</application> à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à©‚à©° à¨¬à©‡à¨¤à¨¾à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨° à¨µà¨¾à¨²à©‡ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à©‡à¨œà¨¼à©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà¨¾à¨§à¨¾ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"<application>NetworkManager</application> à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©‡à¨¡à©€à¨ˆ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨¸à©€à¨¡à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¨à¨µà¨¾à¨‚ \"à¨«à¨²à¨¾à¨‡à©°à¨— à¨¹à¨¾à¨ˆ\" à¨¸à¨°à©‚à¨ª à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨†à¨°à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨Ÿà©€à¨® à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨¾à¨‚à¨à¨¾ à¨œà¨¤à¨¨ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> (à¨¬à©€à¨Ÿ "
+"à¨²à©‡à¨–à¨•)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨«à¨¾à¨•à¨¸ 2 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨ˆ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨«à©€à¨šà¨°, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¨-à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ à¨¸à¨¼à¨¬à¨¦-à¨œà©‹à©œ à¨œà¨¾à¨‚à¨šà¨•à¨¾à¨°, à¨¬à¨²à¨¿à¨Ÿ-à¨‡à¨¨ à¨˜à¨ªà¨²à¨¾ à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨†, "
+"à¨…à¨¤à©‡ à¨¬à¨°à¨¾à¨Šà¨œà¨¼à¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¼à©ˆà¨¸à¨¼à¨¨ à¨®à©à©œ-à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©€ à¨¯à©‹à¨—à¨¤à¨¾ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"I18N à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— SCIM à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¹à©€ à¨µà¨§à©€à¨† à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¹à©€ "
+"à¨µà¨§à©€à¨† à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨•à©°à¨® à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ SCIM à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨…à©±à¨–à¨° à¨œà¨¾à¨‚ à¨…à©±à¨–à¨°à¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨¸à¨®à©‚à¨¹ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨² à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨—à¨¿à¨£à¨¤à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨—à¨¨à©‹à¨® à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨²à¨¾à¨ˆà¨µ à¨¸à©€à¨¡à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¢à©°à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¹à©à¨¤ "
+"à¨µà©±à¨§ à¨²à©‹à¨•à¨¾à¨‚ à¨¤à©±à¨• à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"SELinux à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à©°à¨¦ à¨¹à©ˆ, <application>system-config-selinux</"
+"application> à¨¹à©à¨£ à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ SELinux à¨¬à©‚à¨²à©€à¨…à¨¨ à¨¸à©ˆà¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¨à©‚à©° "
+"<application>system-config-securitylevel</application> à¨¸à©°à¨¦ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ "
+"à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¨à¨µà©‡à¨‚ à¨¸à©°à¨¦ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà©‹à©œ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"SELinux à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¨à¨¿à¨ªà¨Ÿà¨¾à¨°à¨¾ à¨¸à©°à¨¦ <systemitem class=\"service\">setroubleshoot</"
+"systemitem> à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¯à©‹à¨— à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à©°à¨¦ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¨à©‚à©° "
+"SELinux à¨¨à©€à¨¤à©€ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨ªà¨¹à©à©°à¨š à¨ªà¨¾à¨¬à©°à¨¦à©€ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¹à¨°à©‡à¨• à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨¸ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… "
+"à¨µà©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨¹à©€ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‹à¨° à¨°à©‹à¨¬à¨¸à¨Ÿ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¨à¨µà¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨°à¨®à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨• à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ "
+"à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨† à¨Šà¨°à¨œà¨¾ à¨ªà¨°à¨¬à©°à¨§ à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à¨¿à¨†à¨¨à¨¾à¨®à¨¿à¨• à¨Ÿà¨¿à©±à¨• à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ "
+"à¨¸à¨¥à¨¾à¨ªà¨¤ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨•à¨¾à¨°à¨œà¨¾à¨‚ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨…à¨§à©‚à¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¡à¨¿à¨•à¨¸à¨¼à¨¨à¨°à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨¥à¨¿à¨° à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨¤à¨œà¨°à¨¬à¨¾ "
+"à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨•à¨¿ à¨¸à¨°à©‹à¨¤ à¨¸à©°à¨à¨¾à¨²à©‡ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à¨œà¨°à¨¬à©‡-à¨…à¨§à©€à¨¨ <package>nouveau</package> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¨à©‚à©° <package>Xorg</"
+"package> à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨²à¨ˆ à¨œà©‹à©œà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ <package>nouveau</package> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨…à¨¤à©‡ à¨“à¨ªà¨¨ "
+"à¨¸à¨°à©‹à¨¤ 3D à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° nVidia à¨•à¨¾à¨°à¨¡à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨«à©€à¨šà¨° à¨²à¨ˆ à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨¦à©‡à¨£ à¨¦à©€ à¨…à¨ªà©€à¨² à¨•à©€à¨¤à©€ "
+"à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨–à©‹à¨œà©€ à¨¹à©‹à¨° à¨•à©°à¨® à¨•à¨° à¨¸à¨•à©‡ à¨…à¨¤à©‡ à¨à¨µà¨¿à©±à¨– à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à¨¹ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ 3D à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨£à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨‡à¨°à¨¾à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "à¨¸à¨®à¨°à©±à¨¥à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š <command>yum</command>, <application>Pirut</application> à¨…à¨¤à©‡ "
+"<application>Pup</application> à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à¨°à¨¨à¨²-à¨†à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨ (KVM) à¨¤à¨•à¨¨à¨¾à¨²à©‹à¨œà©€ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©€ à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² "
+"<application>virt-manager</application> à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡-à¨²à¨¾à¨‡à¨¨ <command>virsh</"
+"command> à¨¸à©°à¨¦ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ KVM à¨‡à©±à¨• à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¤à©‡à¨œà¨¼ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¹à©±à¨²à¨¼ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨•à©‹à¨² à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ "
+"KVM à¨…à¨¤à©‡ à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š Qemu à¨¨à¨¾à¨² à¨šà©‹à¨£ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š, à¨¸à¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨à¨¾à¨— à¨¹à©à¨£ à¨‡à©±à¨• <filename>/dev/sd*</filename> à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¸à¨•à©€à¨® à¨¨à©‚à©° à¨•à¨°à¨¨à¨² "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨¨à¨µà©‡à¨‚ <package>libata</package> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"<application>à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾</application> à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨²à¨ˆ à¨¸à©°à¨šà¨¾à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"<systemitem>mac80211</systemitem> (à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ Devicescape à¨•à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¸à¨¨) à¨¬à©‡à¨¤à¨¾à¨° à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨• à¨¨à©‚à©° "
+"à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà©‹à©œà¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"à¨¸à¨®à©‹à¨²à¨Ÿ, à¨†à¨ªà¨Ÿ-à¨‡à¨¨ à¨¸à©°à¨¦, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨…à¨—à¨¿à¨†à¨¤ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨ªà©à¨°à©‹à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨à©‡à¨œà¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ "
+"à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¦à©‡ <application>à¨«à¨¸à¨Ÿ-à¨¬à©‚à¨Ÿ</application> à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©à©œà¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¸à¨ à¨¡à¨¾à¨Ÿà¨¾ à¨¸à¨®à©‹à¨²à¨Ÿ à¨®à©à©±à¨– à¨¸à¨«à¨¼à©‡ "
+"à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨ªà©à¨°à©‹à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨µà¨¿à¨•à¨°à©‡à¨¤à¨¾ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¤à¨œà¨°à¨¬à¨¾ à¨µà¨§à¨¾à¨‰à¨£ "
+"à¨²à¨ˆ à¨µà¨°à¨¤à¨¿à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨†à¨® à¨µà¨°à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨²à¨ˆ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨…à¨¤à©‡ à¨•à©à¨†à¨²à¨Ÿà©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨µà©€à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨¬à©‡à¨¸ à¨¹à©à¨£ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¹à©ˆà¥¤ à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨•à¨¨à¨¸à©‹à¨‚à¨² à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨ªà©œà¨¤à¨¾à¨² à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆ à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² "
+"à¨•à¨°à¨¨ à¨¦à¨¾ à¨‡à¨°à¨¾à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"à¨ªà¨¾à¨ˆà¨¥à¨¨ 2.5 à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨ à¨ªà¨¾à¨ˆà¨¥à¨¨ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨‡à¨¹ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨°à¨¤à¨£ "
+"à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨œà¨¼à¨Ÿà¨°à©€ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "à¨®à¨¾à¨°à¨—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨…à¨—à¨²à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨²à¨ˆ à¨¸à©°à¨à¨µ à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨à©‡ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
diff --git a/pa-IN/PackageChanges.po b/pa-IN/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..0d20d05
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨†à¨–à¨°à©€ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¦à©€ à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ, <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink> "
+"à¨¨à©‚à©°à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©±à¨¡à©‡ à¨¬à¨¦à¨²à©‡ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://distrowatch.com/"
+"fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink> à¨µà©‡à¨– à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
diff --git a/pa-IN/PackageNotes.po b/pa-IN/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..407390e
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,461 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"à¨¹à©‡à¨ à¨²à©‡ à¨¹à¨¿à©±à¨¸à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à©°à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆ à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨²à¨ˆ à¨œà¨¼à¨°à©‚à¨°à©€ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€à¨†à¨‚ à¨¶à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"à¨…à¨¸à¨¾à¨¨ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨²à¨ˆ, à¨‡à¨¹ à¨†à¨® à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¦à©‡ à¨…à¨¨à©à¨¸à¨¾à¨° à¨¹à©€ à¨—à¨°à©à©±à¨ª à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC à¨¸à¨ªà©€à¨•à¨° à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨¹à©ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"PC à¨¸à¨ªà©€à¨•à¨° à¨¨à©‚à©° à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨šà¨¾à¨²à©‚ à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨•à¨ˆ à¨¢à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾ "
+"à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨¦à©€ à¨†à¨µà¨¾à¨œà¨¼ à¨‡à©±à¨• à¨¸à©à¨£à¨¨à¨¯à©‹à¨— à¨ªà©±à¨§à¨° à¨¤à©±à¨• à¨˜à¨Ÿà¨¾à¨‰à¨£ à¨œà¨¾à¨‚ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ <command>alsamixer</"
+"command> à¨µà¨¿à©±à¨š <literal>PC à¨¸à¨ªà©€à¨•</literal> à¨²à¨ˆ à¨¸à©ˆà¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¨à¨¾à¨² PC à¨¸à¨ªà©€à¨•à¨° à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¦à©‡ à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡, à¨•à¨¨à¨¸à©‹à¨‚à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à©±à¨—à©‡ "
+"à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨¦à©‡ à¨•à©‡ PC à¨¸à¨ªà©€à¨•à¨° à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®-à¨°à©‚à¨ªà©€ à¨¨à©‚à©° à¨¬à©°à¨¦ à¨•à¨°à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"The <package>cdrtools</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° <package>cdrkit</package> à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨²à¨¿à¨† "
+"à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"<package>cdrtools</package> à¨¦à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨¡ à¨¨à©‚à©° GPL à¨…à¨¤à©‡ CDDL à¨²à¨¾à¨ˆà¨¸à©ˆà¨‚à¨¸ à¨¹à©‡à¨  à¨°à¨²à¨¾ "
+"à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨†à¨ªà¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¢à©à¨•à¨µà©‡à¨‚ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨–à¨¤à¨® à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ,  "
+"<package>cdrtools</package> à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨• à¨¬à¨°à¨¾à¨‚à¨š cdrkit à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° "
+"à¨¦à©€ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¤à©±à¨• à¨ªà¨šà¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ à¨¡à©‡à¨¬à©€à¨…à¨¨ à¨¦à©‡ à¨œà©‹à¨ˆà¨°à¨— à¨œà¨¾à¨¸à¨ªà©€à¨°à¨Ÿ (<email>joerg AT "
+"debian.org</email>) à¨¦à¨¾ à¨§à©°à¨¨à¨µà¨¾à¨¦ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "à¨…à¨²à©€à¨œà¨¾ à¨²à¨ˆ à¨®à©‚à¨² EM8300 à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"em8300 à¨œà©°à¨¤à¨° à¨¦à¨¾ à¨®à©‚à¨² à¨†à¨¡à©€à¨“ à¨¢à©°à¨— à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² (<package>em8300</package> à¨…à¨¤à©‡ "
+"<package>kmod-em8300</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ) à¨¨à©‚à©° OSS à¨¤à©‹à¨‚ ALSA à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨…à©±à¨ªà¨¸à¨Ÿà¨°à©€à¨® à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨¦à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ "
+"à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà¨° à¨•à¨ˆ à¨•à¨¾à¨°à¨œ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ em8300 à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¸à¨¨, à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨µà©€ à¨‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° OSS à¨¢à©°à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨²à©±à¨à¨£ "
+"à¨¦à¨¾ à¨œà¨¤à¨¨ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨‡à©°à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨•à¨¾à¨°à¨œ à¨¦à©‡ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ <filename>/etc/modeprobe.conf</filename> "
+"à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨†à¨¡à©€à¨“ à¨²à¨ˆ OSS à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨•à¨¾à¨°à¨¡ à¨¨à©‚à©° <systemitem>em8300</systemitem> à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² "
+"à¨²à¨ˆ<option>audio_dirver=oss</option> à¨šà©‹à¨£ à¨¦à©‡ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>à¨—à©‡à¨®</application> à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¦à¨² à¨•à©‡ <application>à¨ªà¨¿à¨¡à¨—à¨¿à¨¨</application> "
+"à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"<application>à¨—à©‡à¨®</application> à¨¸à©à¨¨à©‡à¨¹à©‡à¨¦à¨¾à¨° à¨¨à©‚à©° <application>à¨ªà¨¿à¨—à¨¡à¨¿à¨¨</application> à¨¦à©‡ "
+"à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨¨à¨¾à¨² à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾ à¨°à¨¿à¨¹à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ à¨®à¨¾à¨°à¨•à©‡ à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨†à¨µà¨¾à¨‚ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨šà¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à©‡à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "\".fc6\" à¨Ÿà©ˆà¨— à¨¨à¨¾à¨² à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨Ÿà©‚à¨²-à¨šà©‡à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©‹à¨ˆ à¨µà©±à¨¡à¨¾ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨Ÿà©ˆà¨— \".fc6\" "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨µà©€ à¨•à©à¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‡ à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨ªà¨¿à¨›à¨²à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨¹à©€ à¨²à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©‹à¨µà©‡à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨®à©‡à¨¨à¨Ÿà©‡à¨¨à¨°à¨¾à¨‚ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨²à¨ˆ à¨¬à¨£à¨¾à¨‡à¨† à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨—à¨¿à¨† à¨¤à¨¾à¨‚ à¨•à¨¿ à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ à¨‡à©±à¨• à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨Ÿà©ˆà¨— à¨¦à©‡ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨… à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ "
+"à¨¹à©€ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨¨à¨¾ à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¥¤ à¨‡à¨¹ à¨®à¨¾à¨ªà¨¢à©°à¨¡ à¨‡à¨¹ à¨¤à¨¹à¨¿ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨•à¨¿ à¨®à©à©œ-à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©‹à¨ˆ "
+"à¨µà©±à¨¡à©€ à¨¤à¨¬à¨¦à©€à¨²à©€ à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨ªà¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©‹à¨‡à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¦à©‡ à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¦à¨²à¨£à¨¾ à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ à¨†à¨® à¨œà©‡à¨¹à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¦à©€ "
+"à¨•à¨¾à¨°à¨—à©à¨œà¨¼à¨¾à¨°à©€ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨•à©‹à¨ˆ à¨ªà¨°à¨à¨¾à¨µ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨ªà¨¾à¨‰à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "à¨ªà¨°à¨² à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà©°à¨¡à¨¿à¨†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨¨à©‚à©° à¨ªà¨°à¨² à¨¤à©‹à¨‚ à¨µà©°à¨¡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©à¨£ <package>perl-devel</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©±à¨• à¨†à¨°à¨œà¨¼à©€ à¨…à¨ªà¨µà¨¾à¨¦ à¨¨à¨¾à¨², <package>perl</package> à¨²à¨ˆ "
+"<package>perl-devel</package> à¨¦à©€ à¨²à©‹à©œ à¨¹à©à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨•à©à¨ <package>perl</package> "
+"à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨šà©±à¨•à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨šà¨£ à¨²à¨ˆ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à©‡ à¨…à¨—à¨²à©‡ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨šà©±à¨•à¨° à¨µà¨¿à©±à¨š, "
+"à¨¬à¨¾à¨•à©€ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨µà©°à¨¡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾à¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope à¨…à¨¤à©‡ Plone à¨¹à¨¾à¨²à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "à¨…à¨¸à¨¥à¨¿à¨° liferea x86_64 à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?"
+"id=2961\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹ à¨œà©€à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce URL à¨–à©‹à¨²à©à¨¹à¨£ à¨«à©‹à¨•à¨¸ à¨®à©à©±à¨¦à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?"
+"id=2961\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹ à¨œà©€à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¸à©°à¨¦"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "à¨¯à©±à¨® à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨²à¨¿à©°à¨— à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"<package>apcupsd</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° à¨µà¨°à¨œà¨¨ 3.14.0 à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨µà¨°à¨œà¨¨ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à¨¾ à¨®à¨¾à¨¸à¨Ÿà¨°/à¨¸à¨²à©‡à¨µ à¨¨à©ˆà¨Ÿà¨µà¨°à¨•à¨¿à©°à¨— à¨¢à©°à¨— à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ "
+"<package>apcupsd</package> à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "à¨‡à©°à¨œà¨¨à©€à¨…à¨°à¨— à¨…à¨¤à©‡ à¨µà¨¿à¨—à¨¿à¨†à¨¨à¨•"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"<package>mpi</package> à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ à¨…à¨¤à©‡ <package>paraview</package> à¨¦à©‡ à¨¸à¨¬-à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¨à©‚à©° "
+"<command>cmake</command> à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§à¨¿à¨¤ à¨¬à¨¿à¨²à¨¡ à¨®à©à©±à¨¦à©‡ à¨¹à©±à¨² à¨¹à©‹à¨£ à¨¤à©±à¨• à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "à¨ˆà¨¥à¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ ATA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©±à¨• à¨•à¨°à¨¨à¨² à¨«à©€à¨šà¨°, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨ˆà¨¥à¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ ATA à¨ªà¨¹à©à©°à¨š "
+"à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¹à¨¨ <package>aoetools</package>, à¨ˆà¨¥à¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¸à©°à¨¦ à¨‰à©±à¨¤à©‡ ATA, à¨…à¨¤à©‡ "
+"<package>vblade</package>, à¨‡à©±à¨• à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨ˆà¨¥à¨°à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µ à¨¬à¨²à©‡à¨¡ à¨¡à©ˆà¨®à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "à¨œà©ˆà¨®à¨ª à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨¹à©ˆà¨‚à¨¡à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‹à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨°à©±à¨–à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨œà©ˆà¨®à¨ª</application> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨‡à©±à¨• à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¸à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ <filename>/"
+"usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¹à©‹à¨° à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨°à©±à¨–à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, "
+"à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, <package>xsane-gimp</package> à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¸à¨•à©à¨°à¨¿à¨ªà¨Ÿ <application>GIMP</"
+"application> à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¡à¨¾à¨‡à¨°à©ˆà¨•à¨Ÿà¨°à©€ (à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨…à©±à¨ªà¨—à¨°à©‡à¨¡ à¨¨à¨¾à¨² à¨¬à¨¦à¨² à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ) à¨¤à©‹à¨‚ à¨¸à¨¿à¨®à¨²à¨¿à©°à¨• à¨ªà¨²à©±à¨—à¨‡à¨¨ à¨¦à©‡ à¨…à¨¸à¨² "
+"à¨Ÿà¨¿à¨•à¨¾à¨£à©‡ à¨¨à¨¾à¨² à¨°à©±à¨–à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š <application>à¨œà©ˆà¨®à¨ª</application> à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨¬à©±à¨— à¨¸à¨¥à¨¿à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"<application>à¨œà©ˆà¨®à¨ª</application> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨¦à©‡ à¨¸à¨ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨£à©‡ à¨µà¨°à¨œà¨¨à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à©€, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ "
+"à¨µà©€ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ à¨¬à©±à¨— à¨¸à¨¿à¨®à¨²à¨¿à©°à¨• à¨¦à©‡ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨¹à©‹à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à¨Ÿà¨¾à¨‰à¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨¸à¨¬à©°à¨§ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨•à¨°à¨•à©‡ "
+"<application>à¨œà©ˆà¨®à¨ª</application> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨¹à©‹à¨£ à¨¦à©Œà¨°à¨¾à¨¨ à¨¸à¨¿à¨®à¨²à¨¿à©°à¨• à¨–à¨¤à¨® à¨¹à©‹ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¸à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"<application>à¨œà©ˆà¨®à¨ª</application> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à©°à¨¤à¨® à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à¨ªà¨µà¨¾à¨¦ à¨¸à¨¥à¨¿à¨° à¨¹à©ˆ, à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¦à¨¾ "
+"à¨¸à©à¨à¨¾à¨… à¨•à¨°à¨•à©‡, à¨‡à¨  à¨‡à©±à¨• à¨µà¨¾à¨° à¨«à¨¿à¨° à¨ªà¨°à¨à¨¾à¨µà¨¿à¨¤ à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¨à©‚à©° à¨¸à¨¥à¨¿à¨° à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à¨°à¨¨ à¨¸à¨®à©‡à¨‚ à¨µà©‡à¨–à¨¾à¨ˆ à¨¦à©‡à¨µà©‡à¨—à©€à¥¤ "
+"à¨‡à¨¹ à¨¸à¨¿à¨®à¨²à¨¿à©°à¨• à¨œà©‹à©œà¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨‡à¨¹ à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡ à¨šà¨²à¨¾à¨“, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨ªà¨°à¨¾à¨‰à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> à¨—à©à¨ªà¨¤-à¨•à©‹à¨¡ à¨²à©‹à©œà©€à¨¦à©€ à¨¹à©‹à¨µà©‡à¨—à©€:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/ProjectOverview.po b/pa-IN/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..e9f6aea
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,182 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨²à¨¿à¨¨à¨•à¨¸ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨°à¨² à¨•à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨ªà©‚à¨°à¨¾, à¨†à¨® à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨“à¨ªà¨°à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¨à©‚à©° "
+"à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¤à©‹à¨‚ à¨¹à©€ à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨“à¨ªà¨¨ à¨«à©‹à¨°à¨® à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©€ à¨•à©€à¨¤à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¦à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¸à¨®à¨¾à¨‚ à¨¸à¨¾à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š 2 à¨µà¨¾à¨° à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨¬à¨²à¨¿à¨• à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¸à¨®à¨¾à¨‚-à¨¸à¨¾à¨°à¨£à©€ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Releases/Schedule</ulink> à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨°à©ˆà©±à¨¡ à¨¹à©ˆà©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨œà¨¨à©€à¨…à¨°à¨— à¨Ÿà©€à¨® à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨£ à¨²à¨ˆ "
+"à¨à¨¾à¨—à©€à¨¦à¨¾à¨° à¨¬à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨²à©‹à¨‚ à¨µà©±à¨§ à¨¬à¨¾à¨¹à¨°à©€ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨ à¨²à©ˆà¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¤à¨¸à¨¼à¨¾à¨¹à¨¿à¨¤ à¨•à¨°à¨¦à©€ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨¹à©‹à¨° à¨µà©€ "
+"à¨µà©±à¨§ à¨–à©à©±à¨²à©à¨¹à©€à¨†à¨‚ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆà¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨², à¨…à¨¸à©€à¨‚ à¨®à©à¨•à¨¤/à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¸à©€à¨®à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¾à¨¹à¨° à¨‡à©±à¨• à¨“à¨ªà¨°à©‡à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® "
+"à¨¦à©‡à¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à©‹à¨° à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€à¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©‹à©œà¨¨ à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ, <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink> à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨‡à©±à¨•à¨²à©‡ à¨‡à©±à¨•à¨²à©‡ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨šà©±à¨²à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿà¨°, à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨°, à¨¡à¨¾à¨•à©‚à¨®à©ˆà¨‚à¨Ÿà¨°, à¨œà¨¾à¨‚ à¨…à¨¨à©à¨µà¨¾à¨¦à¨• à¨¦à©‡ à¨°à©‚à¨ª "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨•à©à¨ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨ à¨¦à©‡à¨£ à¨µà¨¾à¨²à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¸à©°à¨šà¨¾à¨° à¨µà¨¾à¨¸à¨¤à©‡ à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¬à¨¿à¨¨à¨¾à¨‚, à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨®à©‡à¨²à¨¿à©°à¨— à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨µà©€ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink> "
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à©‡ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨µà¨¾à¨²à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink> à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨•à¨°à¨¨ à¨µà¨¾à¨²à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink> à¨–à©‹à¨œà©€à¨†à¨‚, à¨–à©‹à¨œà©€à¨†à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨–à©‹à¨œà©€à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink> à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨à¨¾à¨— à¨²à©ˆà¨£ à¨µà¨¾à¨²à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨¸à©‚à¨šà©€ à¨‰à©±à¨ªà¨° à¨¶à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©‹à¨£ à¨²à¨ˆ, à¨‡à©±à¨• à¨ˆ-à¨®à©‡à¨² à¨µà¨¿à¨¶à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š \"subscribe\" à¨¶à¨¬à¨¦ à¨¨à¨¾à¨² "
+"<replaceable>&lt;listname&gt;-request</replaceable> à¨¨à©‚à©° à¨à©‡à¨œà©‹, à¨œà¨¿à©±à¨¥à©‡ "
+"<replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> à¨‡à©±à¨• à¨‰à¨¦à¨¾à¨¹à¨°à¨¨ à¨¹à©ˆà¥¤) à¨¬à¨¦à¨²à¨µà©‡à¨‚ à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨®à©‡à¨²à¨¿à©°à¨— à¨²à¨¿à¨¸à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink> à¨¦à©‡ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨µà©€ à¨®à©ˆà¨‚à¨¬à¨° à¨¬à¨£ "
+"à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ IRC (à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨°à©€à¨²à©‡ à¨šà©ˆà¨Ÿ) à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨µà©€ à¨µà¨°à¨¤à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ IRC à¨¸à©°à¨ªà¨°à¨• à¨²à¨ˆ à¨¤à©à¨°à©°à¨¤ à¨¸à©à¨¨à©‡à¨¹à¨¾ à¨à©‡à¨œà¨£ à¨µà¨¾à¨‚à¨— "
+"à¨‡à©±à¨• à¨°à©€à¨…à¨²-à¨Ÿà¨¾à¨ˆà¨®, à¨ªà¨¾à¨ -à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ à¨°à©‚à¨ª à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¨à¨¾à¨², à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¬à¨¹à©à¨¤à©‡ à¨²à©‹à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² à¨–à©à©±à¨²à©‡ à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨‚ à¨¨à¨¿à©±à¨œà©€ à¨šà©Œà¨° à¨¤à©‡ "
+"à¨‡à¨•à©±à¨²à©‡-à¨‡à¨•à©±à¨²à©‡ à¨•à¨¿à¨¸à©‡ à¨‡à©±à¨• à¨¨à¨¾à¨² à¨—à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨à©€à¨†à¨‚ à¨¨à¨¾à¨² IRC à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨—à©±à¨²à¨¬à¨¾à¨¤ "
+"à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨«à¨°à©€-à¨¨à©‹à¨¡ IRC à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚à¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨«à¨°à©€-à¨¨à©‹à¨¡ à¨µà©ˆà©±à¨¬à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ <ulink url=\"http://"
+"www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¯à©‹à¨—à¨¦à¨¾à¨¨à©€ à¨…à¨•à¨¸à¨° à¨«à¨°à©€à¨¨à©‹à¨¡ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‰à©±à¨¤à©‡ #fedora à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¦ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ "
+"à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨° à¨†à¨® à¨¤à©Œà¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ #fedora-devel à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨‰à©±à¨¤à©‡à¥¤ à¨•à©à¨ à¨µà©±à¨¡à©‡ à¨ªà©à¨°à©ˆà¨œà©‹à¨•à©ˆà¨Ÿà¨¾à¨‚ à¨¦à©‡ à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"à¨‡à¨¹ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¨à©‚à©° à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¦à©€ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨¾à¨‡à¨Ÿ à¨…à¨¤à©‡ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink> à¨µà©‡à¨–à¨¿à¨† à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"#fedora à¨šà©ˆà¨¨à¨² à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨—à©±à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ, à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° à¨†à¨ªà¨£à©‡ à¨‰à¨ª-à¨¨à¨¾à¨‚, à¨œà¨¾à¨‚ <firstterm>nick</firstterm> à¨¨à¨¾à¨² "
+"à¨°à¨œà¨¿à¨¸à¨Ÿà¨° à¨¹à©‹à¨£à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨œà¨¾à¨£à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨šà©ˆà¨¨à¨² <command>/join</command> "
+"à¨•à©€à¨¤à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC à¨šà©ˆà¨¨à¨²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨…à¨¤à©‡ à¨°à©ˆà©±à¨¡ à¨¹à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¦à¨¾ IRC à¨šà©ˆà¨¨à¨²à¨¾à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨‰à¨¹à¨¨à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨•à©‹à¨ˆ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/Release_Notes.po b/pa-IN/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/pa-IN/Revision_History.po b/pa-IN/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..6f3208c
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/pa-IN/Security.po b/pa-IN/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..639b1b6
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Security.po
@@ -0,0 +1,124 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨†"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¤à©‹à¨‚ à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨‡à¨•à¨¾à¨ˆà¨†à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "à¨†à¨® à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à¨š à¨¬à¨¹à©à¨¤à©€à¨†à¨‚ à¨¸à¨°à¨—à¨°à¨®à©€-à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨¸à©à¨°à©±à¨–à¨¿à¨† à¨µà¨¿à¨¶à©‡à¨¶à¨¤à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨†à¨® à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€, à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦à¨¾ à¨¹à¨¾à¨²à¨¤ à¨…à¨¤à©‡ à¨¨à©€à¨¤à©€à¨†à¨‚ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security</ulink> à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"à¨¨à¨µà©‡à¨‚ SELinux à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¨à¨¿à¨ªà¨Ÿà¨¾à¨°à¨¾ à¨Ÿà¨¿à©±à¨ªà¨£à©€à¨†à¨‚, à¨µà©‡à¨°à¨µà¨¾, à¨…à¨¤à©‡ à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à©›à¨¾à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¹à¨µà¨¾à¨²à¨¿à¨†à¨‚ à¨²à¨ˆ "
+"à¨‡à¨¶à¨¾à¨°à©‡ à¨¶à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤ à¨•à©à¨ à¨®à¨¹à©±à¨¤à¨µà¨ªà©‚à¨°à¨¨ à¨¸à©°à¨¬à©°à¨§ à¨‡à¨¸ à¨¤à¨°à¨¾à¨‚ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨¨à¨µà¨¾à¨‚ SELinux à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨¸à¨«à¨¼à¨¾: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¹à©±à¨²à¨¼ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©°à¨•à©‡à¨¤: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨†à¨® à¨ªà©à©±à¨›à©‡ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¸à¨µà¨¾à¨²: <ulink url=\"http://fedora.redhat.com/docs/selinux-faq/\">"
+"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"SELinux à¨•à¨®à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾à¨‚ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©‚à¨šà©€: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨¡à©‹à¨®à©‡à¨¨ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨µà©‡à¨°à¨µà©‡ à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink> "
diff --git a/pa-IN/Virtualization.po b/pa-IN/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..684a187
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,214 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¹à©à¨£ Xen à¨…à¨¤à©‡ KVM à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨ªà¨²à©‡à¨…à¨«à¨¾à¨°à¨® à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ <systemitem "
+"class=\"library\">libvirt</systemitem> API à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à¨¸ à¨¦à©‡ à¨…à¨¨à©à¨¸à¨¾à¨°à©€ à¨¸à©°à¨¦, "
+"<application>virt-manager</application> à¨…à¨¤à©‡ <command>virsh</command>, KVM à¨…à¨¤à©‡ "
+"Xen à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨²à¨ˆ à¨…à©±à¨ªà¨¡à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨£à¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨šà©‹à¨£ à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨ à¨•à¨¿ à¨•à¨¿à¨¹à©œà¨¾ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨® "
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨‰à¨¹à©€ à¨¸à©°à¨¦ à¨µà¨°à¨¤ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à¨¹ à¨šà©‹à¨£ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¨à¨¿à¨°à¨à¨° à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à¨°à¨¦à©‡à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ à¨¦à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 3.1.0 à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š KVM à¨¦à¨¾ à¨µà¨°à¨œà¨¨ 19-1 à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ à¨…à¨¤à©‡ KVM à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à©°à¨¤à¨° à¨µà©‡à¨–à¨£ à¨²à¨ˆ, <ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/"
+"TechComparison\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨² à¨•à¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/> à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨•à¨¿à¨¸à¨®à¨¾à¨‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ 3.0.4 à¨¦à©€ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨¨à¨¾à¨², à¨ªà©ˆà¨°à¨¾-à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¬à¨£à¨¾à¨ˆ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ KVM à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¹à©€ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• VT-à¨…à¨¨à©à¨•à©‚à¨² à¨ªà©à¨°à©‹à¨¸à©ˆà¨¸à¨° à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ "
+"à¨ªà©ˆà¨°à¨¾-à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨–à¨¾à¨¸ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨‡à¨¸ à¨²à¨ˆ à¨—à©ˆà¨¸à¨Ÿ OS à¨¸à©‹à¨§à¨£à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "à¨—à©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨“à¨ªà¨°à©‡à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨Ÿà©€à¨® à¨¨à©‡ à¨œà¨¼à©ˆà¨¨ à¨¨à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 6, à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨…à¨¤à©‡ à¨°à©ˆà©±à¨¡ à¨¹à©ˆà©±à¨Ÿ à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼ à¨²à©€à¨¨à¨•à¨¸ 4.5 à¨…à¨¤à©‡ 5.0 "
+"à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨¨à©‚à©° à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¹à©‹à¨° à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨Ÿà©ˆà¨¸à¨Ÿ à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¨à¨¾à¨², à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨¹à©‹à¨° à¨µà©±à¨¡à©€ "
+"à¨—à¨¿à¨£à¨¤à©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨“à¨ªà¨°à©‡à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®à¨¾à¨‚ à¨¦à©€ à¨¸à¨«à¨¼à¨²à¨¤à¨¾ à¨¦à©€ à¨‰à¨®à©€à¨¦ à¨°à©±à¨– à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨•à©à¨ à¨ªà¨°à©‹à¨ªà©ˆà¨Ÿà¨°à©€ à¨“à¨ªà¨°à©‡à¨Ÿà¨¿à©°à¨— "
+"à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨µà©€ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨²à¨ˆ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œà¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"à¨•à¨¾à¨°à¨œ <application>virt-manager</application> à¨…à¨¤à©‡ <command>virsh</command> à¨¹à©à¨£ "
+"à¨¨à¨¾-à¨¸à¨°à¨—à¨°à¨® à¨¡à©‹à¨®à©‡à¨¨ à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨® à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à¨¾à¨‚, <command>xm</command> à¨¹à©€ à¨¨à¨¾-à¨¸à¨°à¨—à¨°à¨® à¨¡à©‹à¨®à©‡à¨¨ "
+"à¨¨à¨¾à¨² à¨•à©°à¨® à¨•à¨° à¨¸à¨•à¨¦à©€ à¨¸à©€à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨«à¨°à©‡à¨® à¨¬à¨«à¨¼à¨° à¨¨à¨¾à¨² à¨®à¨¾à¨Šà¨‚à¨¸ à¨•à¨°à¨¸à¨° à¨¸à¨®à©±à¨¸à¨¿à¨† à¨¨à©‚à©° à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, à¨¤à¨¾à¨‚ GUI à¨¢à©°à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà¨§à©€à¨† à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ "
+"à¨¤à¨œà¨°à¨¬à¨¾ à¨®à¨¿à¨² à¨¸à¨•à©‡à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "à¨•à©à¨ à¨¹à©‹à¨° à¨«à©à¨Ÿà¨•à¨² à¨›à©‹à¨Ÿà©‡ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨µà©€ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨—à¨ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr "32-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨ªà©ˆà¨°à¨¾-à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¡ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨‡à©±à¨• 64-à¨¬à¨¿à©±à¨Ÿ à¨¹à¨¾à¨ˆà¨ªà¨°à¨µà©€à¨œà¨¼à©‹à¨° à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨šà©±à¨² à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr "à¨ªà©‚à¨°à¨¾ à¨µà©à¨°à¨šà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà¨¼à©‡à¨¡ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨¸à©°à¨à¨¾à¨²à¨£, à¨®à©à©œ-à¨¸à¨Ÿà©‹à¨° à¨•à¨°à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨®à¨¾à¨ˆà¨—à¨°à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨• à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr "à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨®à¨¾à¨ˆà¨—à¨°à©‡à¨Ÿ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨£ à¨¤à¨¾à¨‚, à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¨à©‚à©° à¨Ÿà¨¿à¨•à¨¾à¨£à©‡ à¨¹à©‹à¨¸à¨Ÿ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨à¨¾à¨²à¨¿à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨‡à©±à¨• à¨µà©à¨°à¨šà©à¨…à¨² à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨¯à©‹à¨— à¨•à©€à¨¤à¨¾ NAT "
+"à¨²à©ˆà¨ªà¨Ÿà¨¾à¨ª à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‰à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨¨à¨¾ à¨•à¨¿ Xen <command>network-bridge</command> "
+"à¨¸à¨•à¨°à¨¿à¨ªà¨°à¨Ÿà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¬à¨¹à©à¨¤ à¨¸à¨¾à¨°à©€à¨†à¨‚ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨¡à¨¿à¨¸à¨• à¨…à¨¤à©‡ à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à¨° à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨¹à¨Ÿà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> à¨¸à¨¹à©‚à¨²à¨¤ à¨¤à¨°à©±à¨•à©€ à¨«à©€à¨¡à¨¬à©ˆà¨• à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¦à©‹à¨‚ à¨•à¨¿ à¨ˆà¨®à©‡à¨œà¨¼ "
+"à¨¡à¨¾à¨Šà¨¨à¨²à©‹à¨¡ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨¡à¨¿à¨¸à¨•à¨¾à¨‚ à¨¬à¨£à¨¾à¨ˆà¨†à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©€à¨†à¨‚ à¨¹à¨¨ à¨…à¨¤à©‡ à¨—à©ˆà©±à¨¸à¨Ÿ à¨¸à¨¼à©à¨°à©‚ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
diff --git a/pa-IN/WebServers.po b/pa-IN/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..9a713cb
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/WebServers.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨°à¨µà¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"<filename>mod_dbd</filename> à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² à¨¦à©‡ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¯à¨¾à¨¦ à¨°à©±à¨–à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨•à¨¿ à¨ªà©‹à¨¸à¨Ÿ-"
+"à¨à¨¸à¨•à¨¿à¨Šà¨à¨² à¨²à¨ˆ <filename>apr-util</filename> DBD à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¹à©à¨£ à¨µà©±à¨–à¨°à©‡ à¨¡à©ˆà¨¨à¨¾à¨®à¨¿à¨•-à¨²à©‹à¨¡ à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² "
+"à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨µà©°à¨¡à¨¿à¨† à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨®à©‹à¨¡à©€à¨Šà¨² à¨¹à©à¨£ <package>apr-util-pgsql</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à©±à¨• MySQL à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨µà©€ à¨¹à©à¨£ <package>apr-util-mysql</package> à¨ªà©ˆà¨•à©‡à¨œ "
+"à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/Welcome.po b/pa-IN/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..d467bd6
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Welcome.po
@@ -0,0 +1,133 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨œà©€ à¨†à¨‡à¨†à¨‚ à¨¨à©‚à©°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¨à©‚à©° à¨°à©ˆà©±à¨¡ à¨¹à©ˆà©±à¨Ÿ (Red Hat) à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à¨ªà¨¾à¨‚à¨¸à¨° à¨•à©€à¨¤à¨¾ à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ "
+"à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¸ à¨¦à¨¾ à¨¨à¨¿à¨¸à¨¼à¨¾à¨¨à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨¤à©‡à¨œà¨¼à©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸à¨° à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨®à©±à¨—à¨°à©€ à¨¦à¨¾ à¨µà¨¿à¨•à¨¾à¨¸ "
+"à¨•à¨°à¨¨à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà©à¨°à©‹à¨œà©ˆà¨•à¨Ÿ à¨ªà¨¬à¨²à¨¿à¨• à¨«à©‹à¨°à¨®à¨¾à¨‚, à¨–à©à©±à¨²à©à¨¹à©€à¨†à¨‚ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆà¨†à¨‚, à¨¤à©‡à¨œà¨¼à©€ à¨¨à¨¾à¨² à¨µà¨¿à¨•à¨¾à¨¸, à¨®à©ˆà¨°à¨¿à¨Ÿà¨•à¨°à©‡à¨¸à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨ "
+"à¨¤à©‹à¨‚ à¨µà¨§à©€à¨† à¨“à¨ªà¨°à©‡à¨Ÿà¨¿à©°à¨— à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨…à¨¤à©‡ à¨ªà¨²à©‡à¨Ÿà¨«à¨¾à¨°à¨® à¨¬à¨£à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨•à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ˆà¨†à¨‚ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨ªà¨¾à¨°à¨¦à¨°à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨®à©à¨«à¨¼à¨¤ "
+"à¨…à¨¤à©‡ à¨“à¨ªà¨¨ à¨¸à©‹à¨°à¨¸ à¨¸à¨¾à¨«à¨Ÿà¨µà©‡à¨…à¨° à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨¦à©€ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾ à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨²à¨—à¨¾à¨¤à¨¾à¨° à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾ à¨•à¨° "
+"à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹, à¨œà©‡à¨•à¨° à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¬à©±à¨— à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©à¨§à¨¾à¨° à¨®à©°à¨— à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨°à¨¹à¨¿à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹à¥¤ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> à¨¨à©‚à©° à¨¹à©‹à¨° à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà©‡à¨–à©‹à¥¤ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨²à¨ˆ à¨§à©°à¨¨à¨µà¨¾à¨¦ "
+"à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨†à¨® à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨ªà©à¨°à¨¾à¨ªà¨¤ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¹à©‡à¨  à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨µà©‡à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"à¨¸à¨¹à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨ªà¨°à©‹à¨œà©ˆà©±à¨•à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨à¨¾à¨— à¨²à¨µà©‹ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "à¨¦à¨¸à¨¤à¨¾à¨µà©‡à¨œà¨¼ à¨²à¨¿à©°à¨•"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨‡à©°à¨µà¨¾à¨‡à¨°à¨¨à¨®à¨¿à©°à¨Ÿ à¨µà¨¿à©±à¨šà©‹à¨‚ à¨•à¨ˆ à¨²à¨¿à©°à¨• à¨¸à¨°à©‹à¨¤ à¨¸à©€à¨®à¨¿à¨¤ à¨¹à©‹à¨£ à¨•à¨°à¨•à©‡ à¨ à©€à¨• à¨¤à¨°à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨•à©°à¨® à¨¨à¨¾ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤ "
+"à¨°à©€à¨²à¨¿à¨œà¨¼ à¨¨à©‹à¨Ÿà¨¿à¨¸ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©‡ à¨¬à¨¾à¨…à¨¦ à¨¡à©ˆà¨¸à¨•à¨Ÿà¨¾à¨ª à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨¬à¨°à¨¾à¨Šà¨œà¨¼à¨° à¨¦à©‡ à¨®à©‚à¨² à¨®à©à©±à¨– à¨¸à¨«à¨¼à©‡ à¨µà¨œà©‹à¨‚ à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨°à¨¹à©‡à¨—à¨¾à¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿ à¨¨à¨¾à¨² à¨œà©à©œà©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‡à¨¹ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨²à¨¿à©°à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ à¨•à¨®à¨¿à¨Šà¨¨à¨Ÿà©€ à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨²à¨ˆ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
+"à¨‡à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° à¨¬à¨£à¨¾à¨‰à¨¦à©€ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨¦à¨¿à©°à¨¦à©€ à¨¹à©ˆà¥¤"
diff --git a/pa-IN/Xorg.po b/pa-IN/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..96d2da8
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/Xorg.po
@@ -0,0 +1,201 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X à¨µà¨¿à©°à¨¡à©‹ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® (à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨¸)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "à¨µà©ˆà©±à¨¬ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨¤à¨¾à¨œà¨¼à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"à¨‡à¨¹ à¨à¨¾à¨— à¨µà¨¿à©±à¨š X à¨à¨°à©‹à¨–à¨¾ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨œà¨¾à¨£à¨•à¨¾à¨°à©€ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š X.org à¨¨à¨¾à¨² à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨•à¨°à¨µà¨¾à¨‡à¨† "
+"à¨œà¨¾ à¨°à¨¿à¨¹à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "X à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨¬à¨¦à¨²à¨¾à¨…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X.org 7.3 X à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨¨à©‚à©° à¨¬à¨¹à©à¨¤à©‡ à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¨à©‚à©° à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨–à©‹à¨œà¨£ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾ à¨•à¨°à¨¨ à¨²à¨ˆ à¨¸à©‹à¨§à¨¿à¨† à¨—à¨¿à¨† à¨¹à©ˆ, "
+"à¨¤à¨¾à¨‚ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€à¨†à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚ à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨•à¨¾à¨‚ à¨¨à©‚à©° <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨¨à©‚à©° à¨¸à©‹à¨§à¨£à¨¾ "
+"à¨¨à¨¾ à¨ªà¨µà©‡à¥¤ à¨à¨¨à¨¾à¨•à¨¾à¨‚à¨¡à¨¾ à¨µà¨²à©‹à¨‚ à¨²à¨¿à¨–à©€ <filename>xorg.conf</filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¸à¨¿à¨°à¨«à¨¼ à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ "
+"à¨¹à¨¾à¨°à¨¡à¨µà©‡à¨…à¨° à¨¹à©€ à¨¹à©à©°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨² à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "à¨•à©€-à¨¬à©‹à¨°à¨¡ à¨¨à¨•à¨¸à¨¼à©‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"à¨¸à¨ à¨¹à©‹à¨° à¨œà©°à¨¤à¨°, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨®à¨¾à¨¨à©€à¨Ÿà¨° (LCD à¨…à¨¤à©‡ CRT à¨¦à©‹à¨µà©‡à¨‚), USB à¨®à¨¾à¨Šà¨¸, à¨…à¨¤à©‡ à¨Ÿà©±à¨š-à¨ªà©ˆà¨‚à¨¡ à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨–à©‹à¨œà©‡ à¨…à¨¤à©‡ "
+"à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¿à¨¤ à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾à¨£à©‡ à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X à¨¸à¨°à¨µà¨° à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨—à©€ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨°à©‡à¨œà¨¼ à¨²à¨ˆ à¨²à©±à¨—à©‡ à¨®à¨¾à¨¨à©€à¨Ÿà¨° à¨²à¨ˆ à¨œà¨¾à¨‚à¨š à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ à¨¡à¨¿à¨¸à¨ªà¨²à©‡à¨… à¨²à¨ˆ à¨¸à¨ à¨¢à©à©±à¨•à¨µà©€à¨‚ à¨†à¨•à¨¾à¨° "
+"à¨…à¨¨à©à¨ªà¨¾à¨¤ à¨¨à¨¾à¨² à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¸à¨ à¨¤à©‹à¨‚ à¨µà©±à¨§ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨šà©à¨£à¨¨ à¨¦à©€ à¨•à©‹à¨¸à¨¼à¨¿à¨¸à¨¼ à¨•à¨°à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‰à¨ªà¨à©‹à¨—à©€ à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦ à¨¦à¨¾ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ "
+"<menuchoice><guimenu>à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®</guimenu><guisubmenu>à¨®à©‡à¨°à©€ à¨ªà¨¸à©°à¨¦</"
+"guisubmenu><guimenuitem>à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨</guimenuitem></menuchoice> à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨…à¨¤à©‡ à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨® "
+"à¨²à¨ˆ à¨®à©‚à¨² à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ <menuchoice><guimenu>à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®</guimenu><guisubmenu>à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨¨</"
+"guisubmenu><guimenuitem>à¨¡à¨¿à¨¸à¨ªà¨²à©‡à¨…</guimenuitem></menuchoice> à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¬à¨¦à¨² à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> à¨«à¨¾à¨‡à¨² à¨®à©Œà¨œà©‚à¨¦ à¨¨à¨¾ à¨¹à©‹à¨µà©‡ à¨¤à¨¾à¨‚ X à¨†à¨Ÿà©‹à¨®à©ˆà¨Ÿà¨¿à¨• à¨¹à©€ à¨¢à©à©±à¨•à¨µà¨¾à¨‚ "
+"à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨šà©à¨£ à¨²à¨µà©‡à¨—à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ 105-à¨¸à¨µà¨¿à©±à¨š US à¨•à©€-à¨¬à©‹à¨°à¨¡ à¨–à¨¾à¨•à¨¾ à¨®à©°à¨¨à©‡à¨—à¨¾à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨² à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ 7 à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨² à¨à¨‚à¨Ÿà©€à¨—à¨°à©‡à¨Ÿà¨¡ à¨—à¨°à¨¾à¨«à©€à¨•à¨² à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨²à¨° à¨²à¨ˆ 2 à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¹à¨¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"à¨®à©‚à¨² <filename>i810</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨² à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨¸ à¨šà¨¿à©±à¨ªà¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¹à©ˆ à¨…à¨¤à©‡ "
+"i945 à¨…à¨¤à©‡ i965 à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"à¨¤à¨œà¨°à¨¬à©‡ à¨…à¨§à©€à¨¨ <filename>intel</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¹à©ˆ, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨² à¨—à¨°à¨¾à¨«à¨¿à¨•à¨¸ à¨šà¨¿à©±à¨ªà¨¸à©ˆà©±à¨Ÿ à¨²à¨ˆ "
+"i945 à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨¸à¨¼à¨¾à¨®à¨² à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"<filename>i810</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° BIOS à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¤à©±à¨• à¨¹à©€ à¨¸à©€à¨®à¨¿à¨¤ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° "
+"à¨¨à¨¾-à¨¸à¨Ÿà©ˆà¨‚à¨¡à¨°à¨¡ à¨°à©ˆà¨œà¨¼à©‹à¨²à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ à¨¦à©‡ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨¹à¨¿à¨¯à©‹à¨— à¨šà¨¾à¨¹à©€à¨¦à¨¾ à¨¹à©‹à¨µà©‡, à¨œà¨¿à¨µà©‡à¨‚ à¨•à¨¿ à¨•à©à¨ à¨µà¨¾à¨ˆà¨¡-à¨¸à¨•à¨°à©€à¨¨ à¨¡à¨¿à¨¸à¨ªà¨²à©‡à¨…, à¨¤à¨¾à¨‚ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ "
+"<filename>intel</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨µà¨°à¨¤à¨£à¨¾ à¨šà¨¾à¨¹à©‹à¨—à©‡à¥¤ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¨à©‚à©° <command>system-"
+"config-display</command> à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨¬à¨¦à¨² à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à©‹, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ <menuchoice><guimenu>à¨¸à¨¿à¨¸à¨Ÿà¨®</"
+"guimenu><guisubmenu>à¨ªà¨°à¨¸à¨¼à¨¾à¨¸à¨¼à¨¨</guisubmenu><guimenuitem>à¨¡à¨¿à¨¸à¨ªà¨²à©‡à¨…</guimenuitem></"
+"menuchoice> à¨®à©‡à¨¨à©‚ à¨°à¨¾à¨¹à©€à¨‚ à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"à¨…à¨¸à©€à¨‚ à¨¤à¨œà¨°à¨¬à©‡-à¨…à¨§à©€à¨¨ <filename>à¨‡à©°à¨Ÿà©ˆà©±à¨²</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¬à¨¾à¨°à©‡ à¨¸à©à¨à¨¾à¨†à¨µà¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ à¨¸à¨µà¨¾à¨—à¨¤ à¨•à¨°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¾à¨‚à¥¤ "
+"à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿ <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">à¨¬à©±à¨—à¨œà¨¼à©€à¨²à¨¾</ulink> à¨µà¨¿à©±à¨š "
+"à¨†à¨ªà¨£à©€ à¨®à¨¸à¨¼à©€à¨¨ à¨¦à©€ <command>lspci -vn</command> à¨¦à©€ à¨ªà©‚à¨°à©€ à¨†à¨‰à¨Ÿà¨ªà©à©±à¨Ÿ à¨¨à¨¾à¨² à¨¦à¨¿à¨“ à¨œà©€à¥¤ à¨‡à©±à¨• à¨ à©€à¨• "
+"à¨°à¨¿à¨ªà©‹à¨°à¨Ÿ à¨¦à©‡à¨£ à¨¨à¨¾à¨² à¨•à¨ˆ à¨šà¨¿à©±à¨ªà¨¸à©ˆà¨Ÿ <filename>intel</filename> à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨®à©‚à¨² à¨°à©‚à¨ª à¨µà¨¿à©±à¨š à¨µà¨°à¨¤à¨£ à¨²à¨ˆ "
+"à¨¤à¨¿à¨†à¨° à¨•à©€à¨¤à©‡ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨à¥¤"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "à¨¸à©à¨¤à©°à¨¤à¨° à¨§à¨¿à¨° à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"à¨œà©‡ à¨¤à©à¨¸à©€à¨‚ à¨¸à©à¨¤à©°à¨¤à¨° à¨§à¨¿à¨° à¨µà©€à¨¡à¨¿à¨“ à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨µà¨°à¨¤à¨£à©‡ à¨šà¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à©‹ à¨¤à¨¾à¨‚ à¨µà©‡à¨°à¨µà©‡ à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨¹à¨¦à¨¾à¨‡à¨¤à¨¾à¨‚ à¨²à¨ˆ Xorg à¨¸à©à¨¤à©°à¨¤à¨° "
+"à¨¡à¨°à¨¾à¨‡à¨µà¨° à¨¸à¨«à¨¼à¨¾ à¨µà©‡à¨–à©‹:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨¸à©°à¨–à©‡à¨ª (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/pa-IN/rpm-info.po b/pa-IN/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..4bbed90
--- /dev/null
+++ b/pa-IN/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# translation of pa.po to Punjabi
+# Amanpreet Singh Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# Jaswinder Singh Phulewala <jsingh at redhat.com>, 2006.
+# A S Alam <apbrar at gmail.com>, 2006.
+# A S Alam <aalam at users.sf.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pa\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-19 14:17+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n at lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨œà¨¾à¨°à©€ à¨¸à©‚à¨šà¨¨à¨¾"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 182b448..07d1c56 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #: en_US/Xorg.xml:56(title)
 #, fuzzy
 msgid "Intel Driver Notes"
-msgstr "Notes relacionades amb la instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "Notes relacionades amb la instal laciÃ³"
 
 #: en_US/Xorg.xml:57(para)
 msgid "Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
 "actualitzat l'API <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> i les "
 "seves eines corresponents, el <application>virt-manager</application> i el "
 "<command>virsh</command>, per poder treballar en ambdues plataformes. Els "
-"usuaris poden escollir quina de les dues instalÂ·lar, i fer servir les "
+"usuaris poden escollir quina de les dues instal lar, i fer servir les "
 "mateixes eines."
 
 #: en_US/Virtualization.xml:15(para)
@@ -330,7 +330,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per a mÃ©s informaciÃ³ quant a les diferÃ¨ncies entre Xen i KVM, consulteu "
 "<ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Per a mÃ©s "
-"informaciÃ³ quant a la instalÂ·laciÃ³ i Ãºs de virtualitzaciÃ³ a Fedora 7, "
+"informaciÃ³ quant a la instal laciÃ³ i Ãºs de virtualitzaciÃ³ a Fedora 7, "
 "consulteu <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
 "Fedora7VirtQuickStart\"/>."
 
@@ -490,12 +490,12 @@ msgid ""
 "fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Communicate</ulink>."
 msgstr ""
-"El projecte Fedora el dirigeixen persones individuals que hi colÂ·laboren. Com "
+"El projecte Fedora el dirigeixen persones individuals que hi col laboren. Com "
 "a provador, desenvolupador, documentador o traductor, podeu marcar les "
 "diferÃ¨ncies. Veieu els detalls a <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "HelpWanted\">http://fedoraproject.org/wiki/HelpWanted</ulink>. Per a mÃ©s "
 "informaciÃ³ quant als canals de comunicaciÃ³ per als usuaris de Fedora i els "
-"colÂ·laboradors, consulteu <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"col laboradors, consulteu <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Communicate\"/>."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:33(para)
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr ""
 "Les segÃ¼ents seccions contenen informaciÃ³ relacionada amb els paquets de "
 "programari que han sofert canvis important per a Fedora 7. Per a un accÃ©s mÃ©s "
 "senzill, s'organitzen generalment fent servir els mateixos grups que es "
-"mostren en el sistema d'instalÂ·laciÃ³."
+"mostren en el sistema d'instal laciÃ³."
 
 #: en_US/PackageNotes.xml:15(title)
 msgid "PC Speaker Enabled"
@@ -852,7 +852,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Per primera vegada, Fedora inclou mÃºltiples customitzacions amb combinacions "
 "de programari per a satisfer els requeriments dels usuaris finals. A banda "
-"d'una petita imatge <package>boot.iso</package> per a instalÂ·laciÃ³ en xarxa, "
+"d'una petita imatge <package>boot.iso</package> per a instal laciÃ³ en xarxa, "
 "els usuaris disposen de les segÃ¼ents eleccions:"
 
 #: en_US/OverView.xml:32(para)
@@ -863,8 +863,8 @@ msgid ""
 "event attendees."
 msgstr ""
 "Entorn d'escriptori GNOME i KDE basat en imatges arrencables que es poden "
-"instalÂ·lar en un disc dur. Aquestes customitzacions estan destinades als "
-"usuaris d'escriptori que prefereixen una Ãºnica instalÂ·laciÃ³ de disc i per a "
+"instal lar en un disc dur. Aquestes customitzacions estan destinades als "
+"usuaris d'escriptori que prefereixen una Ãºnica instal laciÃ³ de disc i per a "
 "compartir amb amics, famÃlia i assistents a demostracions."
 
 #: en_US/OverView.xml:39(para)
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr ""
 "treball amb xarxes sense fil. El <application>NetworkManager</application> "
 "mostra una interfÃcie grÃ fica que permet als usuaris canviar entre xarxes "
 "cablejades o sense fil, i aixÃ millorar la mobilitat. El "
-"<application>NetworkManager</application> s'ha instalÂ·lat de manera "
+"<application>NetworkManager</application> s'ha instal lat de manera "
 "predeterminada en els Live CD de GNOME i KDE."
 
 #: en_US/OverView.xml:89(para)
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fedora ara integra el controlador experimental <package>nouveau</package> "
 "dintre d'Xorg i del nucli. El controlador <package>nouveau</package> "
-"proporciona controlÂ·ladors 3D lliures i de codi obert per a les targetes "
+"proporciona control ladors 3D lliures i de codi obert per a les targetes "
 "nVidia. Els usuaris finals poden enviar informaciÃ³ quant a aquesta nova "
 "caracterÃstica als desenvolupadors del projecte, per a arribar a aconseguir "
 "controladors 3D completament funcionals."
@@ -1340,8 +1340,8 @@ msgstr ""
 "l'entorn d'escriptori com a usuari <systemitem class=\"username\">fedora</"
 "systemitem>. No cal que introduÃ¯u cap contrasenya. Abans d'entrar, els "
 "usuaris poden seleccionar la seva llengua preferida. Si mÃ©s endavant voleu "
-"instalÂ·lar el contingut del CD en el vostre disc dur, cliqueu en la icona "
-"<guilabel>InstalÂ·la en el disc dur</guilabel>."
+"instal lar el contingut del CD en el vostre disc dur, cliqueu en la icona "
+"<guilabel>Instal la en el disc dur</guilabel>."
 
 #: en_US/Live.xml:68(title)
 msgid "Other Methods of Booting"
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgid ""
 "Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
 "\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
 msgstr ""
-"La guia completa d'instalÂ·laciÃ³ de Fedora es troba disponible a <ulink url="
+"La guia completa d'instal laciÃ³ de Fedora es troba disponible a <ulink url="
 "\"http://fedora.redhat.com/docs/\"/>."
 
 #: en_US/Kernel.xml:91(title)
@@ -1789,12 +1789,12 @@ msgstr ""
 
 #: en_US/Installer.xml:5(title)
 msgid "Installation Notes"
-msgstr "Notes relacionades amb la instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "Notes relacionades amb la instal laciÃ³"
 
 #: en_US/Installer.xml:8(title)
 #, fuzzy
 msgid "Fedora Installation Guide"
-msgstr "Guia d'instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "Guia d'instal laciÃ³"
 
 #: en_US/Installer.xml:9(para)
 msgid ""
@@ -1823,8 +1823,8 @@ msgid ""
 "installing Fedora 7."
 msgstr ""
 "Aquesta secciÃ³ ressalta aquells aspectes relacionats amb "
-"l'<application>Anaconda</application> (el programa d'instalÂ·laciÃ³ de Fedora) "
-"i amb la instalÂ·laciÃ³ de Fedora 7."
+"l'<application>Anaconda</application> (el programa d'instal laciÃ³ de Fedora) "
+"i amb la instal laciÃ³ de Fedora 7."
 
 #: en_US/Installer.xml:30(title)
 msgid "Downloading Large Files"
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr ""
 
 #: en_US/Installer.xml:133(title)
 msgid "Installation Related Issues"
-msgstr "IncidÃ¨ncies relaciondes amb la instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "IncidÃ¨ncies relaciondes amb la instal laciÃ³"
 
 #: en_US/Installer.xml:135(title)
 msgid "Sony VAIO Notebooks"
@@ -1955,8 +1955,8 @@ msgid ""
 "from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
 "following option to the boot command line:"
 msgstr ""
-"Alguns portÃ tils Sony VAIO poden tenir problemes instalÂ·lant Fedora des del "
-"CD-ROM. Si aixÃ² succeeix, reinicieu el procÃ©s d'instalÂ·laciÃ³ i afegiu la "
+"Alguns portÃ tils Sony VAIO poden tenir problemes instal lant Fedora des del "
+"CD-ROM. Si aixÃ² succeeix, reinicieu el procÃ©s d'instal laciÃ³ i afegiu la "
 "segÃ¼ent opciÃ³ des de la lÃnia d'ordres:"
 
 #: en_US/Installer.xml:144(para)
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgid ""
 "Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
 "configured the first time Fedora is booted."
 msgstr ""
-"La instalÂ·laciÃ³ hauria de procedir amb normalitat, i qualsevol dispositiu no "
+"La instal laciÃ³ hauria de procedir amb normalitat, i qualsevol dispositiu no "
 "detectat serÃ  configurat la primera vegada que arrenqueu Fedora."
 
 #: en_US/Installer.xml:150(title)
@@ -1978,10 +1978,10 @@ msgid ""
 "arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
 "configure the RAID functions in the computer BIOS."
 msgstr ""
-"No es troben disponibles tots els controlÂ·ladors IDE RAID. Si el "
-"controlÂ·lador RAID no estÃ  suportat pel <package>dmraid</package>, podeu "
+"No es troben disponibles tots els control ladors IDE RAID. Si el "
+"control lador RAID no estÃ  suportat pel <package>dmraid</package>, podeu "
 "combinar unitats en agrupacions RAID configurant el RAID de programari de "
-"Linux. Per als controlÂ·ladors disponibles, configureu les funcions RAID en la "
+"Linux. Per als control ladors disponibles, configureu les funcions RAID en la "
 "BIOS de l'ordinador."
 
 #: en_US/Installer.xml:160(title)
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 
 #: en_US/I18n.xml:12(title)
 msgid "Language Installation"
-msgstr "Llengua d'instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "Llengua d'instal laciÃ³"
 
 #: en_US/I18n.xml:13(para)
 msgid ""
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgid ""
 "fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
 msgstr ""
 "El lloc web del projecte Fedora presenta una secciÃ³ que detalla molts dels "
-"jocs disponibles, incloent resums i instruccions d'instalÂ·laciÃ³. Per a mÃ©s "
+"jocs disponibles, incloent resums i instruccions d'instal laciÃ³. Per a mÃ©s "
 "informaciÃ³, consulteu <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games"
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
 
@@ -2745,7 +2745,7 @@ msgstr ""
 
 #: en_US/Colophon.xml:24(title)
 msgid "Contributors"
-msgstr "ColÂ·laboradors"
+msgstr "Col laboradors"
 
 #: en_US/Colophon.xml:27(para)
 msgid ""
@@ -3155,10 +3155,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fedora Core proporciona biblioteques de sistema antigues per a compatibilitat "
 "amb programari antic. Aquest programari Ã©s part del grup "
-"<guilabel>Desenvolupament de programari antic</guilabel>, que no s'instalÂ·la "
+"<guilabel>Desenvolupament de programari antic</guilabel>, que no s'instal la "
 "per defecte. Els usuaris que necessiten aquesta funcionalitat poden "
-"seleccionar-ho bÃ© durant la instalÂ·laciÃ³ o desprÃ©s de completar el procÃ¨s. "
-"Per instalÂ·lar el grup de paquets en un sistema Fedora, useu "
+"seleccionar-ho bÃ© durant la instal laciÃ³ o desprÃ©s de completar el procÃ¨s. "
+"Per instal lar el grup de paquets en un sistema Fedora, useu "
 "<menuchoice><guimenu>Aplicacions</guimenu><guimenuitem>Afegeix/suprimeix "
 "programari</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) o "
 "introduÃ¯u la segÃ¼ent ordre en una finestra de terminal:"
@@ -3328,7 +3328,7 @@ msgstr ""
 #: en_US/ArchSpecific.xml:137(title)
 #, fuzzy
 msgid "PPC installation notes"
-msgstr "Notes relacionades amb la instalÂ·laciÃ³"
+msgstr "Notes relacionades amb la instal laciÃ³"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:138(para)
 msgid ""
@@ -3472,7 +3472,7 @@ msgid ""
 "network cards."
 msgstr ""
 "Per a poder emprar caracterÃstiques especÃfiques de Fedora 7 durant o desprÃ©s "
-"de la instalÂ·laciÃ³, haurÃeu de conÃ¨ixer els detalls d'altres components de "
+"de la instal laciÃ³, haurÃeu de conÃ¨ixer els detalls d'altres components de "
 "maquinari, com ara targetes de vÃdeo i xarxa."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:283(para)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a6a267c..44d57d9 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Disk-Patitionen mÃ¼ssen bezeichnet sein"
 
 #: en_US/Installer.xml:235(para)
 msgid "A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the device mapper usually do not require relabeling."
-msgstr "Eine Ã„nderung in der Verwaltung von MassenspeichergerÃ¤ten im Kernel fÃ¼hrt dazu, dass GerÃ¤tenamen wie <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> oder filename <class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> von den Namen in frÃ¼hreren Versionen abweichen kÃ¶nnen. Anaconda lÃ¶st dieses Problem indem es Partition-Beschriftungen verwendet. Wenn diese Beschriftungen nicht vorhanden sind, kann Anaconda nicht fortfahren und gibt eine Warnung aus, dass die Partitionen Beschriftungen brauchen. Systeme, die den Logical Volume Manager (LVM) und den Device Mapper verwenden, brauchen normalerweise keine neuen Beschriftungen."
+msgstr "Eine Ã„nderung in der Verwaltung von MassenspeichergerÃ¤ten im Kernel fÃ¼hrt dazu, dass GerÃ¤tenamen wie <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> oder <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> von den Namen in frÃ¼hreren Versionen abweichen kÃ¶nnen. Anaconda lÃ¶st dieses Problem indem es Partition-Beschriftungen verwendet. Wenn diese Beschriftungen nicht vorhanden sind, kann Anaconda nicht fortfahren und gibt eine Warnung aus, dass die Partitionen Beschriftungen brauchen. Systeme, die den Logical Volume Manager (LVM) und den Device Mapper verwenden, brauchen normalerweise keine neuen Beschriftungen."
 
 #: en_US/Installer.xml:246(title)
 msgid "To check disk partition labels"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index a49ebad..6241629 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -270,9 +270,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²Î¿Î·Î¸Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î½Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î· "
 "Î²ÎµÎ»Ï„Î¯Ï‰ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… Fedora ÎºÎ±Ï„Î±Ï‡Ï‰ÏÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÏƒÏ†Î±Î»Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± Î³Î¹Î± "
-"Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚. Î‘Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
 "BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
-"BugsAndFeatureRequests</ulink>Â· Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± "
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>  Î³Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÏ‡ÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î¼Îµ Ï„Î± "
 "ÏƒÏ†Î¬Î»Î¼Î±Ï„Î±. Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î· ÏƒÏ…Î¼Î¼ÎµÏ„Î¿Ï‡Î® ÏƒÎ±Ï‚."
 
 #: en_US/Welcome.xml:29(para)
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
 "Freenode, ÎµÎ½ÏŽ Î¿Î¹ Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î½Î± Î²ÏÎ¯ÏƒÎºÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ "
 "ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹ #fedora-devel ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼ÎµÎ³Î¬Î»Î± ÎÏÎ³Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ "
 "Î´Î¹ÎºÎ¬ Ï„Î¿Ï…Ï‚ÎºÎ±Î½Î¬Î»Î¹Î±. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¸Î¿ÏÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¹ÏƒÏ„Î¿ÏƒÎµÎ»Î¯Î´Î± "
-"Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ <ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:95(para)
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgid ""
 "fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
 msgstr ""
 "ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· Î¼Îµ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Ï„Î·Ï‚ ÏƒÏ…Î½Î±ÏÏ€Î±ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ®Ï‚ "
-"Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Î½ÎÎ±Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
+"Î±Ï…Ï„Î®Ï‚ Î½ÎÎ±Ï‚ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ·Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
 "Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
 
 #: en_US/OverView.xml:25(title)
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid ""
 "Fedora 7 includes a refreshing new \"Flying High\" theme, which is part of a "
 "continuous team effort from the community and the Fedora Artwork Project:"
 msgstr ""
-"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î±Î½Î±Î½ÎµÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¸ÎÎ¼Î± \"FlyingÂ·High\", Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ "
+"Î¤Î¿ Fedora 7 Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± Î±Î½Î±Î½ÎµÏ‰Î¼ÎÎ½Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¸ÎÎ¼Î± \"Flying High\", Ï„Î¿ Î¿Ï€Î¿Î¯Î¿ "
 "ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹ Î¼Î¹Î±Ï‚ ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡Î®Ï‚ Î¿Î¼Î±Î´Î¹ÎºÎ®Ï‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ€Î¬Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎÏÎ³Î¿ Fedora Artwork:"
 
 #: en_US/OverView.xml:103(para)
@@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr ""
 "Fedora Extras, Î® Ï„Î¿ Ï€Î±Î»Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ <package>xcdroast</package>. ÎŸÎ¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ "
 "Ï„Î¿Ï… KDE Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Î³Î¹Î± Î±Ï…Ï„ÎÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯ÎµÏ‚ Ï„Î¿ Î¹ÏƒÏ‡Ï…ÏÏŒ Ï€Î±ÎºÎÏ„Î¿ "
 "<package>k3b</package>. ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± ÎºÎ¿Î½ÏƒÏŒÎ»Î±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± <package>cdrecord</"
-"package>, <filename>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ "
+"package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ "
 "Î´Î·Î¼Î¿Ï†Î¹Î»ÎµÎ¯Ï‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚."
 
 #: en_US/Multimedia.xml:109(title)
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï€Î¿Î¯Î·ÏƒÎ·Ï‚ KVM."
 msgid ""
 "Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
 msgstr ""
-"Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· tickless Î³Î¹Î±Â·x86Â·32bit, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· "
+"Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· tickless Î³Î¹Î± x86 32bit, Î· Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î²ÎµÎ»Ï„Î¹ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ· "
 "ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î±Ï‚."
 
 #: en_US/Kernel.xml:31(para)
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgid ""
 "Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
 "into the upstream kernel."
 msgstr ""
-"Î— Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 2 Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ GlobalÂ·FileÂ·SystemÂ·"
+"Î— Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· 2 Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Global File System "
 "(GFS2) ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Î¼Î¿ Ï€Ï…ÏÎ®Î½Î±."
 
 #: en_US/Kernel.xml:53(para)
@@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 
 #: en_US/Installer.xml:144(para)
 msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
-msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· IEEE-1394Â·(Firewire)"
+msgstr "Î’ÎµÎ»Ï„Î¹Ï‰Î¼ÎÎ½Î· Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î· IEEE-1394 (Firewire)"
 
 #: en_US/Installer.xml:147(para)
 msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
@@ -2933,8 +2933,8 @@ msgid ""
 "Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
 "prompt. This lets you manually select the card."
 msgstr ""
-"Î‘Î½ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯Î¶ÎµÏ„Îµ Î´Ï…ÏƒÎºÎ¿Î»Î¯ÎµÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î¼Î· Î±Î½Î±Î³Î½ÏŽÏÎ¹ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚ Â·theÂ·SmartÂ·ArrayÂ·card, "
-"Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ <command>linuxÂ·isa</command> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® Ï„Î¿Ï… "
+"Î‘Î½ Î±Î½Ï„Î¹Î¼ÎµÏ„Ï‰Ï€Î¯Î¶ÎµÏ„Îµ Î´Ï…ÏƒÎºÎ¿Î»Î¯ÎµÏ‚ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î¼Î· Î±Î½Î±Î³Î½ÏŽÏÎ¹ÏƒÎ· Ï„Î·Ï‚  the Smart Array card, "
+"Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ <command>linux isa</command> ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÏÎ¿Ï€Î® Ï„Î¿Ï… "
 "Ï€ÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎµÎ½ÎÏÎ³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î½Î± "
 "ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¿ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î± Ï„Î·Î½ ÎºÎ¬ÏÏ„Î±."
 
@@ -3515,7 +3515,7 @@ msgstr ""
 "ÎŸ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï… ÎÏÎ³Î¿Ï… Fedora Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ½ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Î±Ï†Î¹ÎµÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· ÏƒÏ„Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Î· "
 "Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ¬Ï†ÎµÎ¹ Î»ÎµÏ€Ï„Î¿Î¼ÎµÏÏŽÏ‚ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î´Î¹Î±Î¸ÎÏƒÎ¹Î¼Î± Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î± Î¼Îµ Ï€ÎµÏÎ¹Î³ÏÎ±Ï†ÎÏ‚ "
 "ÎºÎ±Î¹ Î¿Î´Î·Î³Î¯ÎµÏ‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚. Î“Î¹Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î±Î½Î±Ï„ÏÎÎ¾Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ "
-"<ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/"
 "wiki/Games</ulink>."
 
 #: en_US/Entertainment.xml:31(para)
@@ -4791,7 +4791,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ÎŸ Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï‚ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚ 1 Ï„Î¿Ï… Fedora ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï€Î¿Ï… "
 "Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹. Î•Ï€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½, Î¼Î¹Î± ÎµÎºÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¹Î¼Î· ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î± CD Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î¿Î³Î¿ "
-"<filenameÂ·class=\"directory\">images/</filename> Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Î´Î¯ÏƒÎºÎ¿Ï…. Î‘Ï…Ï„ÎÏ‚ Î¿Î¹ "
 "ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Ï†ÎÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î±Î½Î¬Î»Î¿Î³Î± Î¼Îµ Ï„Î¿ Ï…Î»Î¹ÎºÏŒ Ï„Î¿Ï… ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚:"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:155(para)
@@ -4878,8 +4878,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹ ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚ Î½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¿ÎºÎ¯Î½Î·Ï„Î± Ï„Î¿ OpenFirmware ÏƒÏ„Î¿ Pegasos Î³Î¹Î± Î½Î± "
 "Î³Î¯Î½ÎµÎ¹ ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏƒÎ¹Î¼Î¿ Ï„Î¿ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î± Fedora. Î“Î¹Î± Î½Î± Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ "
-"Î¿ÏÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î± Ï„Î¹Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Î²Î»Î·Ï„ÎÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î¿Ï‚ <envar>boot-device</envar>Â·ÎºÎ±Î¹ "
-"<envar>boot-file</envar>Â·."
+"Î¿ÏÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î»Î·Î»Î± Ï„Î¹Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Î²Î»Î·Ï„ÎÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î¿Ï‚ <envar>boot-device</envar> ÎºÎ±Î¹ "
+"<envar>boot-file</envar> ."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:220(title)
 msgid "Genesi Efika"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 74acbfd..7532b55 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Fedora 7 contiene dos controladores para los procesadores grÃ¡ficos inte
 
 #: en_US/Xorg.xml:71(para)
 msgid "The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
-msgstr "El controlador <<filename>i810</filename> se usa por defecto, ya que contiene el soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945 e i965."
+msgstr "El controlador <filename>i810</filename> se usa por defecto, ya que contiene el soporte para los chipsets grÃ¡ficos de Intel hasta el i945 e i965."
 
 #: en_US/Xorg.xml:77(para)
 msgid "The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Los siguientes items son diferentes en las imÃ¡genes viva respecto a los
 
 #: en_US/Live.xml:113(para)
 msgid "The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, since there is no password by default."
-msgstr "El servicio stemitem class=\"service\">sshd</systemitem> estÃ¡ deshabilitado, dado a que las contraseÃ±as en las imÃ¡genes vivas son nulas."
+msgstr "El servicio <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> estÃ¡ deshabilitado, dado a que las contraseÃ±as en las imÃ¡genes vivas son nulas."
 
 #: en_US/Live.xml:119(para)
 msgid "<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by default in both GNOME and KDE based Live images."
@@ -1662,7 +1662,7 @@ msgstr "Eclipse"
 
 #: en_US/Devel.xml:61(para)
 msgid "This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>). The \"New and Noteworthy\" page for the 3.2.x series of releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
-msgstr "Esta versiÃ³n de Fedora incluye Fedora Eclipse, que estÃ¡ basado en Eclipse SDK versiÃ³n 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>). La \"Nueva y Notable\" pÃ¡gina para esta versiÃ³n se puede acceder por <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Las notas del lanzamiento especÃficas a 3.2.2 estÃ¡n disponibles en ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr "Esta versiÃ³n de Fedora incluye Fedora Eclipse, que estÃ¡ basado en Eclipse SDK versiÃ³n 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>). La \"Nueva y Notable\" pÃ¡gina para esta versiÃ³n se puede acceder por <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Las notas del lanzamiento especÃficas a 3.2.2 estÃ¡n disponibles en<ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
 
 #: en_US/Devel.xml:71(para)
 msgid "The Eclipse SDK is known variously as \"the Eclipse Platform,\" \"the Eclipse IDE,\" and \"Eclipse.\" The Eclipse SDK is the foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3e17a85..c5e9330 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
 "Ã¼zenetkÃ¼ldÃ©shez. Ezzel lehet tÃ¡rsalogni tÃ¶bb szemÃ©llyel egy nyitott "
 "csatornÃ¡n, vagy szemÃ©ly szerint valakivel magÃ¡nban. A Fedora terv mÃ¡s "
 "rÃ©sztvevÅ‘it IRC-n keresztÃ¼l a Freenode IRC hÃ¡lÃ³zaton Ã©rhetjÃ¼k el. TovÃ¡bbi "
-"tudnivalÃ³k a <ulinkÂ·url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
+"tudnivalÃ³k a <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
 "</ulink> helyen."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:86(para)
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 "csatornÃ¡jÃ¡n, mÃg a Fedora terv fejlesztÅ‘i gyakran megtalÃ¡lhatÃ³k a #fedora-"
 "devel csatornÃ¡n. NÃ©hÃ¡ny nagyobb tervnek is lehet sajÃ¡t csatornÃ¡ja. ErrÅ‘l "
 "bÅ‘vebb tÃ¡jÃ©koztatÃ¡s talÃ¡lhatÃ³ a terv weblapjÃ¡n, Ã©s a kÃ¶vetkezÅ‘ helyen: "
-"<ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:95(para)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 23dcc40..f7bb20f 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1120,7 +1120,7 @@ msgid ""
 "following spin choices:"
 msgstr ""
 "Fedora ã¯åˆã‚ã¦ç‰¹å®šã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ã®é›†åˆã‹ã‚‰ãƒ“ãƒ«ãƒˆã•ã‚ŒãŸ Fedora ã®"
-"å¤‰ç¨®ã§ã‚ã‚‹ <firstterm>ã‚¹ãƒ”ãƒ³</fistterm> ã‚’å«ã¿ã¾ã—ãŸã€‚å€‹ã€…ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã¯ç‰¹å®šã®"
+"å¤‰ç¨®ã§ã‚ã‚‹ <firstterm>ã‚¹ãƒ”ãƒ³</firstterm> ã‚’å«ã¿ã¾ã—ãŸã€‚å€‹ã€…ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã¯ç‰¹å®šã®"
 "ç¨®é¡žã®ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‹ã‚‰ã®è¦æ±‚ã«åˆè‡´ã™ã‚‹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®çµ„ã¿åˆã‚ã›ã‹ã‚‰ãªã£ã¦"
 "ã„ã¾ã™ã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®ãŸã‚ã®éžå¸¸ã«å°ã•ãª<filename>boot.iso"
 "</filename> ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã«åŠ ãˆã€ä»¥ä¸‹ã®ã‚¹ãƒ”ãƒ³ã‚’é¸ã¶ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™:"
@@ -3380,7 +3380,7 @@ msgid ""
 "Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
 "input files"
 msgstr ""
-"<packAge>autoconf</package>/<package>automake</package> å…¥åŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç”¨ã®ç‰¹æ®Š"
+"<package>autoconf</package>/<package>automake</package> å…¥åŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ç”¨ã®ç‰¹æ®Š"
 "ã‚¨ãƒ‡ã‚£ã‚¿ãƒ¼"
 
 #: en_US/Devel.xml:133(para)
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 9cc767a..5c9c646 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -2598,7 +2598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "à¨•à©à¨ à¨¸à¨°à¨µà¨°à¨¾à¨‚ à¨‰à©±à¨¤à©‡ à¨•à¨ˆ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¹à©à©°à¨¦à©‡ à¨¹à¨¨, à¨œà¨¿à¨¸ à¨µà¨¿à©±à¨š BIOS à¨®à©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• à¨ªà¨¹à¨¿à¨²à©‡à¨‚ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨¨à©‚à©° eth0 "
 "à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à¨¾ à¨œà¨¾ à¨¸à¨•à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨‡à©°à¨¸à¨Ÿà¨¾à¨²à¨° à¨¨à©‚à©° à¨‡à©±à¨• à¨µà©±à¨–à¨°à¨¾ à¨¨à©ˆà©±à¨Ÿà¨µà¨°à¨• à¨‡à©°à¨Ÿà¨°à¨«à©‡à¨¸ à¨–à©‹à¨œà¨£ à¨²à¨ˆ à¨•à¨¾à¨°à¨¨ à¨¬à¨£à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆ, "
-"à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° PXE à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨°à¨µà©±à¨ˆà¨† à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨²à¨ˆ, <filename>pxelinux.cfg/* à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ "
+"à¨œà¨¿à¨¸ à¨¨à©‚à©° PXE à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚ à¨œà¨¾à¨‚à¨¦à¨¾ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨°à¨µà©±à¨ˆà¨† à¨¬à¨¦à¨²à¨£ à¨²à¨ˆ, <filename>pxelinux.cfg/*</filename>  à¨¸à©°à¨°à¨šà¨¨à¨¾à¨‚ à¨«à¨¾à¨‡à¨²à¨¾à¨‚ "
 "à¨µà¨¿à©±à¨š à¨…à©±à¨—à©‡ à¨¦à¨¿à©±à¨¤à©‡ à¨µà¨°à¨¤à©‹à¨‚:"
 
 #: en_US/Installer.xml:204(para)
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgstr ""
 "subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</ulink>), à¨œà©‹ à¨•à¨¿ à¨¸à¨¬à¨µà¨°à¨œà¨¨ "
 "à¨µà¨°à¨œà¨¨ à¨•à©°à¨Ÿà¨°à©‹à¨² à¨²à¨ˆ à¨œà©‹à©œ à¨¹à©ˆ, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url="
 "\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) à¨ªà¨¾à¨ˆà¨¥à¨¨ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿ, à¨…à¨¤à©‡ "
-"PHPeclipse (<ulinkurl=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/"
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/"
 "</ulink>) à¨¨à¨¾à¨² PHP à¨µà¨¿à©±à¨š à¨¡à©€à¨µà©ˆà¨²à¨ªà¨®à¨¿à©°à¨Ÿà¥¤ à¨®à¨²à©‡à¨° (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar"
 "\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), à¨ˆà¨²à©ˆà¨ªà¨¸ à¨²à¨ˆ à¨‡à©±à¨• à¨Ÿà¨¾à¨¸à¨•-à¨…à¨§à¨¾à¨°à¨¿à¨¤ UI à¨¹à©ˆ, à¨œà©‹ à¨•à¨¿ "
 "à¨¬à©±à¨—à¨œà¨¼à©€à¨²à¨¾ à¨…à¨¤à©‡ Trac à¨²à¨ˆ à¨•à©°à¨® à¨œà©‹à©œà¨• à¨¸à¨®à©‡à¨¤ à¨«à©‡à¨¡à©‹à¨°à¨¾ à¨µà¨¿à©±à¨š à¨‰à¨ªà¨²à©±à¨¬à¨§ à¨¹à©ˆà¥¤ à¨‡à¨¹ à¨•à¨¾à¨²à©€à¨¸à¨Ÿà©‹ à¨¦à¨¾ à¨à¨¾à¨— à¨¨à¨¹à©€à¨‚ à¨¹à©ˆ, à¨ªà¨° à¨† "
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7b94d9e..6404e1f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -724,7 +724,7 @@ msgid ""
 "join</command> the channel."
 msgstr ""
 "Aby rozmawiaÄ‡ na kanale <systemitem>#fedora</systemitem>, musisz "
-"zarejestrowaÄ‡ swÃ³j nickname, lub <firstterm>nick</fistterm>. Instrukcje sÄ… "
+"zarejestrowaÄ‡ swÃ³j nickname, lub <firstterm>nick</firstterm>. Instrukcje sÄ… "
 "podawane kiedy wchodzisz (<command>/join</command>) na kanaÅ‚."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:101(title)
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0001c7c..cdd0b3a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr ""
 "Se usar o <application>BitTorrent</application>, todos os ficheiros que "
 "transferir serÃ£o validados. Se o seu ficheiro acabar de ser transferido, nÃ£o "
 "precisa de o verificar. Logo que grave o seu CD ou DVD, todavia, poderÃ¡ usar "
-"Ã  mesma o <command>mediacheck</option>."
+"Ã  mesma o <command>mediacheck</command>."
 
 #: en_US/Installer.xml:89(para)
 msgid ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 3363cf2..4e3428f 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgid ""
 "sourceware.org/eclipse/</ulink>."
 msgstr ""
 "As ultimas informaÃ§Ãµes relacionadas a estes projetos podem ser encontradas "
-"na pÃ¡gina do FedoraÂ·EclipseÂ·Project:Â·<ulinkÂ·url=\"http://sourceware.org/"
+"na pÃ¡gina do Fedora Eclipse Project: <ulink url=\"http://sourceware.org/"
 "eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
 
 #: en_US/Devel.xml:153(para)
@@ -4657,7 +4657,7 @@ msgid ""
 "command>, automatically boots the 64-bit installer."
 msgstr ""
 "Depois de usar o OpenFirmware para iniciar pelo CD,  o carregador de "
-"inicializaÃ§Ã£o <command>yaboot<command> deve automaticamente iniciar o "
+"inicializaÃ§Ã£o <command>yaboot</command> deve automaticamente iniciar o "
 "instalador de 64-bits."
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:178(title)
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 618eda6..6a7907c 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid ""
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
 msgstr ""
 "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/"
-"OpstiPregled\"/>http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/OpstiPregled</ulink>)"
+"OpstiPregled\">http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/OpstiPregled</ulink>)"
 
 #: en_US/Welcome.xml:42(para)
 msgid ""
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
 "Ð°Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ñ‚, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€, Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ†. Ð—Ð° Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ðµ "
 "Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://"
 "fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>. Ð—Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ð¼ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ "
-"Ð·Ð° Fedora ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ð¸ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ulink url=\"http://fedoraproject."
+"Ð·Ð° Fedora ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ð¸ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
 
 #: en_US/ProjectOverview.xml:33(para)
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ÐÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð¸Ñ’ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ "
 "Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://"
-"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> Ð¸ url="
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> Ð¸ <ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Bugs/Common</ulink>."
 
@@ -2838,7 +2838,7 @@ msgid ""
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
 "recommended procedures for upgrading Fedora."
 msgstr ""
-"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
 "\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> Ð·Ð° Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ð¸ "
 "Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ðº Ð·Ð° Fedora Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ."
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bb26996..53a43a2 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
 msgstr ""
-"<package>Gaim</package> har bytt namn till <application>Pidgin<application>"
+"<package>Gaim</package> har bytt namn till <application>Pidgin</application>"
 
 #: en_US/PackageNotes.xml:68(para)
 msgid ""
@@ -5182,7 +5182,7 @@ msgstr ""
 #~ "Install <code>kernel-&lt;version&gt;.src.rpm</code> using the command:"
 #~ msgstr ""
 #~ "Installera <code>kernel-&lt;version&gt;.src.rpm</"
-#~ "code>genomÂ·anvÃ¤ndaÂ·fÃ¶ljandeÂ·kommando:"
+#~ "code>genom anvÃ¤nda fÃ¶ljande kommando:"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This command writes the RPM contents into <code>${HOME}/rpmbuild/SOURCES</"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7fa1fcb..6cd8cab 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Fedora Project å‚ä¸Žè€…é€šå¸¸è®¿é—® Freenode ç½‘ç»œçš„ #fedora é¢‘é“ï¼Œè€Œ Fedora "
 "Project å¼€å‘è€…æ€»å¯ä»¥åœ¨ <systemitem>#fedora-devel</systemitem> é¢‘é“æ‰¾åˆ°ã€‚ä¸€äº›"
-"å¤§åž‹é¡¹ç›®ä¹Ÿä¼šæœ‰è‡ªå·±çš„é¢‘é“ï¼›å¯ä»¥åœ¨é¡¹ç›®ç½‘ç«™æ‰¾åˆ°ï¼Œè¿˜å¯ä»¥è®¿é—®ç½‘é¡µ ulink url="
+"å¤§åž‹é¡¹ç›®ä¹Ÿä¼šæœ‰è‡ªå·±çš„é¢‘é“ï¼›å¯ä»¥åœ¨é¡¹ç›®ç½‘ç«™æ‰¾åˆ°ï¼Œè¿˜å¯ä»¥è®¿é—®ç½‘é¡µ<ulink url="
 "\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
 "Communicate</ulink>ã€‚"
 
@@ -1028,7 +1028,7 @@ msgid ""
 "between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
 "\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
 msgstr ""
-"å…³äºŽè‡ªå‰ä¸€ç‰ˆæœ¬ä»¥æ¥çš„è½¯ä»¶åŒ…æ›´æ–°åˆ—è¡¨ï¼Œè¯·å‚è€ƒÂ·<ulink url=\"http://fedoraproject."
+"å…³äºŽè‡ªå‰ä¸€ç‰ˆæœ¬ä»¥æ¥çš„è½¯ä»¶åŒ…æ›´æ–°åˆ—è¡¨ï¼Œè¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject."
 "org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>ã€‚æ‚¨è¿˜å¯ä»¥åœ¨ "
 "<ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</"
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "æ¡Œé¢"
 
 #: en_US/OverView.xml:59(para)
 msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
-msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº†GNOMEÂ·2.18å’ŒKDEÂ·3.5.6ã€‚"
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº†GNOME 2.18å’ŒKDE 3.5.6ã€‚"
 
 #: en_US/OverView.xml:64(ulink)
 msgid "http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgid ""
 "Multimedia\"/>."
 msgstr ""
 "Fedora Core åŒ…å«äº†å„ç§å¤šåª’ä½“ç›¸å…³çš„åº”ç”¨ç¨‹åºï¼ŒåŒ…æ‹¬æ’æ”¾ï¼Œå½•åˆ¶å’Œç¼–è¾‘ç¨‹åºã€‚é™„åŠ çš„"
-"è½¯ä»¶åŒ…å¯ä»¥åœ¨ Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“æ‰¾åˆ°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject."
+"è½¯ä»¶åŒ…å¯ä»¥åœ¨ Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“æ‰¾åˆ°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject."
 "org/wiki/Multimedia\"/> ã€‚"
 
 #: en_US/Multimedia.xml:25(title)
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 "åœ¨å„ç§ MP3 æ–¹æ¡ˆä¹‹å¤–ï¼ŒFluendo ä¸ºç”¨æˆ·æä¾›äº†è‡ªç”±çš„ MP3 æ’ä»¶åŠå…¶ä½¿ç”¨è®¸å¯ã€‚æ’ä»¶é…"
 "åˆ GStreamer ä½¿ç”¨ï¼Œæ‰€æœ‰ä»¥ GStreamer ä¸ºåŽç«¯çš„åº”ç”¨ç¨‹åºéƒ½å°†æ”¯æŒ MP3ã€‚Fedora ä¸åŒ…"
 "å«æ¤æ’ä»¶ï¼Œæˆ‘ä»¬æŽ¨èä½¿ç”¨æ— ä¸“åˆ©é™åˆ¶çš„å¼€æ”¾æ ¼å¼ã€‚å…³äºŽæ’ä»¶çš„æ›´å¤šä¿¡æ¯ï¼Œè¯·è®¿é—® "
-"Fluendo ç½‘ç«™ <ulinkÂ·url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</"
+"Fluendo ç½‘ç«™ <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</"
 "ulink>ã€‚"
 
 #: en_US/Multimedia.xml:94(title)
@@ -1487,7 +1487,7 @@ msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
 "fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
 msgstr ""
-"æ‚¨å¯ä»¥ä½¿ç”¨ Fedora æ¥åˆ›å»ºå’Œå›žæ”¾å±å¹•å½•åƒ(<firstterm>screencasts</firstiterm>)ï¼Œ"
+"æ‚¨å¯ä»¥ä½¿ç”¨ Fedora æ¥åˆ›å»ºå’Œå›žæ”¾å±å¹•å½•åƒ(<firstterm>screencasts</firstterm>)ï¼Œ"
 "ä¹Ÿå°±æ˜¯æ¡Œé¢ä¼šè¯çš„å½•åˆ¶ï¼Œä½¿ç”¨å¼€æ”¾çš„æŠ€æœ¯ã€‚Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“åŒ…å« <package>istanbul</"
 "package>ï¼Œå®ƒå¯ä»¥åˆ›å»º Theora è§†é¢‘æ ¼å¼çš„å±å¹•å½•åƒã€‚è¿™äº›è§†é¢‘æ–‡ä»¶å¯ä»¥ç”¨ Fedora ä¸"
 "å„ç§æ’æ”¾å™¨æ¥å›žæ”¾ã€‚è¿™æ˜¯æäº¤å¼€å‘å’Œæœ€ç»ˆç”¨æˆ·å±å¹•å½•åƒçš„é¦–é€‰æ–¹å¼ã€‚å…·ä½“çš„ç”¨æ³•è¯·å‚è€ƒ "
@@ -1684,7 +1684,7 @@ msgid ""
 "currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
 msgstr ""
 "è¿™ä¸ªè¿‡ç¨‹<emphasis>å¹¶ä¸ä¼š</emphasis>æ¯æŽ‰USBä»‹è´¨ä¸çš„æ•°æ®ï¼Œä½ çš„USBä¸çŽ°æœ‰çš„æ•°æ®ä»"
-"ç„¶</emphasis>ä¿å˜</emphasis>åœ¨å…¶ä¸ã€‚"
+"ç„¶<emphasis>ä¿å˜</emphasis>åœ¨å…¶ä¸ã€‚"
 
 #: en_US/Live.xml:106(title)
 msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgid ""
 "The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
 "since there is no password by default."
 msgstr ""
-"ç”±äºŽLiveé•œåƒä¸çš„å¯†ç æ˜¯ç©ºç™½çš„ï¼Œ<systemitemÂ·class=\"service\">sshd</"
+"ç”±äºŽLiveé•œåƒä¸çš„å¯†ç æ˜¯ç©ºç™½çš„ï¼Œ<systemitem class=\"service\">sshd</"
 "systemitem> æœåŠ¡æ˜¯å…³é—çš„ã€‚"
 
 #: en_US/Live.xml:119(para)
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgid ""
 "<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
 "default in both GNOME and KDE based Live images."
 msgstr ""
-"<applicationÂ·role=\"strong\">NetworkManager</application>æ˜¯é»˜è®¤æ‰“å¼€çš„ã€‚"
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application>æ˜¯é»˜è®¤æ‰“å¼€çš„ã€‚"
 
 #: en_US/Legacy.xml:5(title)
 msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgid ""
 "automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
 "to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
 "<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
-msgstr "å¦‚æžœæ‚¨ä½¿ç”¨ <application>BitTorrent</application>, æ‚¨ä¸‹è½½çš„æ–‡ä»¶ä¼šè¢«è‡ªåŠ¨éªŒè¯ã€‚å¦‚æžœæ‚¨çš„ä¸‹è½½å·²å®Œæˆï¼Œä¸å¿…å†éªŒè¯å®ƒã€‚ä¸è¿‡ï¼Œåœ¨çƒ§å½•åˆ° CD æˆ– DVD åŽï¼Œè¿˜æ˜¯åº”è¯¥åšä¸€ä¸‹ä»‹è´¨æ£€æµ‹(<command>mediacheck</command)ã€‚"
+msgstr "å¦‚æžœæ‚¨ä½¿ç”¨ <application>BitTorrent</application>, æ‚¨ä¸‹è½½çš„æ–‡ä»¶ä¼šè¢«è‡ªåŠ¨éªŒè¯ã€‚å¦‚æžœæ‚¨çš„ä¸‹è½½å·²å®Œæˆï¼Œä¸å¿…å†éªŒè¯å®ƒã€‚ä¸è¿‡ï¼Œåœ¨çƒ§å½•åˆ° CD æˆ– DVD åŽï¼Œè¿˜æ˜¯åº”è¯¥åšä¸€ä¸‹ä»‹è´¨æ£€æµ‹(<command>mediacheck</command>)ã€‚"
 
 #: en_US/Installer.xml:89(para)
 msgid ""
@@ -2481,7 +2481,7 @@ msgid ""
 "prompt. This lets you manually select the card."
 msgstr ""
 "å¦‚æžœå®‰è£…æ˜¯é‡åˆ°ä¸èƒ½ä¾¦æµ‹åˆ°æ™ºèƒ½é˜µåˆ—å¡çš„é—®é¢˜ï¼Œè¯•è¯•åœ¨å®‰è£…å®ç¨‹åºçš„æç¤ºç¬¦è¾“å…¥ "
-"<command>linuxÂ·isa</command> ã€‚è¿™æ ·ä½ å°±èƒ½æ‰‹å·¥é€‰æ‹©é˜µåˆ—å¡ã€‚"
+"<command>linux isa</command> ã€‚è¿™æ ·ä½ å°±èƒ½æ‰‹å·¥é€‰æ‹©é˜µåˆ—å¡ã€‚"
 
 #: en_US/Installer.xml:227(title)
 msgid "Upgrade Related Issues"
@@ -2646,7 +2646,7 @@ msgid ""
 "this command:"
 msgstr ""
 "è¦ä»Žè¯è¨€ç»„å®‰è£…é™„åŠ è¯ç§æ”¯æŒï¼Œé€šè¿‡ä½¿ç”¨<guimenu>Applications</"
-"guimenu><guimenuitem>Add/RemoveÂ·Software</guimenuitem>æˆ–è€…"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>æˆ–è€…"
 "<application>Pirut</application>ï¼Œæˆ–è€…è¿è¡Œå‘½ä»¤:"
 
 #: en_US/I18n.xml:30(para)
@@ -2662,10 +2662,10 @@ msgstr ""
 "åœ¨ä¸Šé¢çš„å‘½ä»¤ä¸ï¼Œ<replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> æ˜¯ä¸‹åˆ—ä¹‹ä¸€: "
 "<option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
 "option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>,"
-"Â·<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
-"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>,Â· "
+" <option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>,  "
 "<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>,"
-"Â·<option>tamil</option>, <option>thai</option>,Â·or <option>telegu</option>."
+" <option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
 
 #: en_US/I18n.xml:41(para)
 msgid ""
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "`"
 msgid ""
 "<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 msgstr ""
-"<placeholder-1/>Â·orÂ·<keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
+"<placeholder-1/> or <keycombo><placeholder-2/><placeholder-3/></keycombo>"
 
 #: en_US/I18n.xml:100(seg)
 msgid "Korean"
@@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr "Hangul"
 msgid ""
 "<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 msgstr ""
-"<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo>Â·orÂ·<placeholder-3/>"
+"<keycombo><placeholder-1/><placeholder-2/></keycombo> or <placeholder-3/>"
 
 #: en_US/FileSystems.xml:5(title)
 msgid "File Systems"
@@ -2930,7 +2930,7 @@ msgid ""
 "to the admonition above for details."
 msgstr ""
 "ä½¿ç”¨æ¨¡æ¿ <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</"
-"ulink> - <emphasisÂ·role=\"strong\"> æ·»åŠ é”™è¯¯æŠ¥å‘Šã€‚<emphasis role=\"strong\">"
+"ulink> - æ·»åŠ é”™è¯¯æŠ¥å‘Šã€‚<emphasis role=\"strong\">"
 "æœ¬é“¾æŽ¥åªç”¨äºŽå‘è¡Œæ³¨è®°æœ¬èº«çš„åé¦ˆ</emphasis>ã€‚"
 
 #: en_US/Feedback.xml:56(para)
@@ -2975,7 +2975,7 @@ msgid ""
 "line:"
 msgstr ""
 "è¦èŽ·å–å¯ä»¥å®‰è£…çš„æ¸¸æˆåˆ—è¡¨ï¼Œä½¿ç”¨<application>Pirut</application> "
-"graphicalÂ·utility (<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove "
+"graphical utility (<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove "
 "Software</guimenuitem>)ï¼Œæˆ–è€…é€šè¿‡å‘½ä»¤è¡Œï¼š"
 
 #: en_US/Entertainment.xml:41(para)
@@ -3088,7 +3088,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "è¿˜å¯ä»¥èŽ·å–è®¸å¤šç¬¬ä¸‰æ–¹çš„ Eclipse é¡¹ç›®ï¼ŒåŒ…æ‹¬é›†æˆåŒ–çš„ç‰ˆæœ¬æŽ§åˆ¶å·¥å…· Subclipse "
 "(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
-"ulink>)ï¼Œ<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink>Â·(<ulinkÂ·url=\"http://pydev."
+"ulink>)ï¼Œ<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev."
 "sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>)ç”¨äºŽPythonå¼€å‘ï¼Œç”¨äºŽ PHP å¼€å‘çš„ "
 "PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
 "de/</ulink>)ï¼Œ"
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 "æ¬¢è¿Žå‚åŠ æ›´å¤šçš„é¡¹ç›®çš„è½¯ä»¶æ‰“åŒ…ä»¥åŠç”¨ GCJ æµ‹è¯•é¡¹ç›®ã€‚é€šè¿‡ fedora-devel-java-list "
 "é‚®ä»¶åˆ—è¡¨å’Œfreenodeä¸Šçš„#fedora-javaé »é“è”ç³»æ„Ÿå…´è¶£çš„é¡¹ç›®å›¢ä½“(<ulink url="
 "\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/\">http://"
-"www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>)Â·"
+"www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
 
 #: en_US/Devel.xml:109(para)
 msgid ""
@@ -3339,7 +3339,7 @@ msgid ""
 "firefox.com/\"/> for more information about Firefox."
 msgstr ""
 "Fedoraçš„è¿™æ¬¡å‘è¡ŒåŒ…å«äº†å½“å‰æµè¡Œçš„<application>Firefox</application>ç½‘é¡µæµè§ˆå™¨ "
-"çš„ 2.0ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ›´å¤šå…³äºŽFirefox è¯·å‚é˜…<ulinkÂ·url=\"http://firefox.com/\"/>ã€‚"
+"çš„ 2.0ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ›´å¤šå…³äºŽFirefox è¯·å‚é˜…<ulink url=\"http://firefox.com/\"/>ã€‚"
 
 #: en_US/Desktop.xml:93(title)
 msgid "Mail Clients"
@@ -3518,8 +3518,8 @@ msgid ""
 "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
 "(beat writer)"
 msgstr ""
-"<ulinkÂ·url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">BobÂ·Jensen</ulink>Â·"
-"(beatÂ·writer)"
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
 
 #: en_US/Colophon.xml:69(para)
 msgid ""
@@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
 "PlayStation 3."
-msgstr "Fedora 7 åŒ…å«äº†å¯¹ Genesi Efika å’ŒSonyÂ·PlayStation 3çš„æ–°ç¡¬ä»¶æ”¯æŒã€‚"
+msgstr "Fedora 7 åŒ…å«äº†å¯¹ Genesi Efika å’ŒSony PlayStation 3çš„æ–°ç¡¬ä»¶æ”¯æŒã€‚"
 
 #: en_US/ArchSpecific.xml:83(para)
 msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
diff --git a/pot/ArchSpecific.pot b/pot/ArchSpecific.pot
new file mode 100644
index 0000000..209a1a4
--- /dev/null
+++ b/pot/ArchSpecific.pot
@@ -0,0 +1,365 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section provides notes that are specific to the supported hardware architectures of Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple architectures of the same package. A default package listing such as <command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, run the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, run the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware platform."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony PlayStation 3."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The disk space requirements listed below represent the disk space taken up by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over 9 GB of disk space."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the <keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> <keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</filename> directory of this disc. These images behave differently according to your system hardware:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-manager</package> package includes power management support, including sleep and backlight level management. Users with more complex requirements can use the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, require use of the boot image located in the <filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated firmware should be available by April 2007, in advance of the release of Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as on Pegasos II."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the <option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the <ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but can be used in many ways."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of <command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware platform."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, you may need to know details of other hardware components such as video and network cards."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The disk space requirements listed below represent the disk space taken up by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk space is required during the installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers specific information about Fedora and the x86_64 hardware platform."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Article_Info.pot b/pot/Article_Info.pot
new file mode 100644
index 0000000..69c18de
--- /dev/null
+++ b/pot/Article_Info.pot
@@ -0,0 +1,29 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Author_Group.pot b/pot/Author_Group.pot
new file mode 100644
index 0000000..7675a23
--- /dev/null
+++ b/pot/Author_Group.pot
@@ -0,0 +1,24 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/BackwardsCompatibility.pot b/pot/BackwardsCompatibility.pot
new file mode 100644
index 0000000..b30a944
--- /dev/null
+++ b/pot/BackwardsCompatibility.pot
@@ -0,0 +1,59 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> <guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) or enter the following command in a terminal window:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> account when prompted."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for compatibility reasons:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Colophon.pot b/pot/Colophon.pot
new file mode 100644
index 0000000..c1af0f3
--- /dev/null
+++ b/pot/Colophon.pot
@@ -0,0 +1,319 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal (translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> (translator - German)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</ulink> (tools)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> (translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> (translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. They collaborate with other subject matter experts during the test release phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this point, the team of translators produces other language versions of the release notes, and then they become available to the general public as part of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, available via the Web."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/DatabaseServers.pot b/pot/DatabaseServers.pot
new file mode 100644
index 0000000..411110e
--- /dev/null
+++ b/pot/DatabaseServers.pot
@@ -0,0 +1,74 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\" />."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Desktop.pot b/pot/Desktop.pot
new file mode 100644
index 0000000..b1c1b88
--- /dev/null
+++ b/pot/Desktop.pot
@@ -0,0 +1,154 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora now includes the new common user directory structure, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user directories include:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Includes a set of common directories by default, such as for documents, music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many applications as app-specific defaults. For example, a music player would start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Configurable by users, who can move or rename the directories via the <application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  &#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes version 2.0 of the popular <application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>mail-notification</package> package has been split. The <application>Evolution</application> plugin is now in a separate package called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added automatically."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-platform viewing and printing support for a variety of documents. Future versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Devel.pot b/pot/Devel.pot
new file mode 100644
index 0000000..b58ae0f
--- /dev/null
+++ b/pot/Devel.pot
@@ -0,0 +1,164 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with the distribution."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list (<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> input files"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The latest information regarding these projects can be found at the Fedora Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release of an assortment of plugins and features. This will be based on and include version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Entertainment.pot b/pot/Entertainment.pot
new file mode 100644
index 0000000..17afa8a
--- /dev/null
+++ b/pot/Entertainment.pot
@@ -0,0 +1,70 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project website features a section dedicated to games that details many of the available games, including overviews and installation instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For a list of other games that are available for installation, use the <application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command line:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject.org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Feedback.pot b/pot/Feedback.pot
new file mode 100644
index 0000000..ca18db5
--- /dev/null
+++ b/pot/Feedback.pot
@@ -0,0 +1,69 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer to the admonition above for details."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/FileSystems.pot b/pot/FileSystems.pot
new file mode 100644
index 0000000..d226f77
--- /dev/null
+++ b/pot/FileSystems.pot
@@ -0,0 +1,101 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for a swap partition:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or reboot"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/I18n.pot b/pot/I18n.pot
new file mode 100644
index 0000000..87f3684
--- /dev/null
+++ b/pot/I18n.pot
@@ -0,0 +1,120 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To install additional language support from the Languages group, use <application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run this command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, <option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, <option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, <option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The core SCIM packages are now installed by default, but the input method only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use <application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable or disable SCIM on your desktop, or to select
  other installed input methods. In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on your desktop by default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using <command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following table lists the default trigger hotkeys for different languages:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> <keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or <keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Installer.pot b/pot/Installer.pot
new file mode 100644
index 0000000..0665975
--- /dev/null
+++ b/pot/Installer.pot
@@ -0,0 +1,406 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you encounter a problem or have a question during installation that is not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. <application>BitTorrent</application> is another method for downloading large files. For information about obtaining and using the torrent file, refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test all installation media before starting the installation process and before reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type <command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing software that does not include padding when creating discs from ISO files. For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following option:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results in a faster installation process from the disc. You may skip the <option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are automatically validated. If your file completes downloading, you do not need to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use <command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You may perform memory testing before you install Fedora by pressing <keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the <prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</application> stand alone memory testing software in place of <application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to use this feature."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer automatically. If you prefer to use the text-based installer, type <command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and disable dmraid devices"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The time zone page includes a magnification slider to zoom into different areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Installation should proceed normally, and any devices not detected are configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to try using a different network interface than was used by PXE. To change this behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config files:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The configuration options above causes the installer to use the same network interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This option causes the installer to use the first network device it finds that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you have difficulties with this installation not detecting the Smart Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> value, as shown below:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in <filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration file must also be modified:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that all partitions still mount normally and login is successful. When complete, reboot with the installation media to start the installer and begin the upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly for systems that include software from third-party repositories. Third-party packages remaining from a previous installation may not work as expected on an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the following information may be helpful:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly <filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot floppy."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be available in any configured repository. To list all these packages, use the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Java.pot b/pot/Java.pot
new file mode 100644
index 0000000..5f4c66f
--- /dev/null
+++ b/pot/Java.pot
@@ -0,0 +1,137 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes a free and open source Java environment called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</package> collection includes a tool suite and execution environment that is capable of building and running many useful programs that are written in the Java programming language."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime (<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links (<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice.org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and <application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -version \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, every Java system you install must be packaged using the JPackage Project packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and <command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</command> command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> is not enabled by default because although the security implementation in GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets deployed on the web. Adventurous users who want to try <package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the <package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the software it provides."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Research package compatibility before you install software from both the Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages may cause complex issues."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the <command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls <command>mvn</command> with additional properties that make off-line building easier."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a fully off-line mode. With no additional properties defined (the <command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines the most commonly used properties for off-line building. The properties and their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the <package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Kernel.pot b/pot/Kernel.pot
new file mode 100644
index 0000000..1c4536b
--- /dev/null
+++ b/pot/Kernel.pot
@@ -0,0 +1,237 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The devicescape wireless network stack, which includes support for several new wireless drivers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as <filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> files reference these devices by name, they must be migrated before the system can access those partitions."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated into the upstream kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run the following command against it:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+""
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. 64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. 32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> package is required now to build external modules. Configured sources are available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For information on kernel development and working with custom kernels, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Legacy.pot b/pot/Legacy.pot
new file mode 100644
index 0000000..b0fbf4a
--- /dev/null
+++ b/pot/Legacy.pot
@@ -0,0 +1,34 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core 5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 release."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Live.pot b/pot/Live.pot
new file mode 100644
index 0000000..67502dd
--- /dev/null
+++ b/pot/Live.pot
@@ -0,0 +1,129 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora release includes several live ISO images in addition to the traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a feature that allows you to install the live image content to your hard drive for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora locales, and features a basic set of the productivity applications available in Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib packages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. This image only has full support for the English language. The GNOME based Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of <application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation method."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and includes multilib packages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password prompt, since there is no password on this account. The Live images do not automatically login so users can select a preferred language. After logging in, if you wish to install the contents of the live image to your hard drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the desktop."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do this, install the <package>livecd-tools</package> package from the development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> script:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you want to put the image."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following items are different from a normal Fedora install with the live images."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, since there is no password by default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/MailServers.pot b/pot/MailServers.pot
new file mode 100644
index 0000000..93106b5
--- /dev/null
+++ b/pot/MailServers.pot
@@ -0,0 +1,70 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent (MTA) does not accept network connections from any host other than the local computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or <command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather limited, and Exim now has far better support for content checking, fully integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim to be upgraded. Users who have modified their configuration to use <code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Multimedia.pot b/pot/Multimedia.pot
new file mode 100644
index 0000000..f2e895a
--- /dev/null
+++ b/pot/Multimedia.pot
@@ -0,0 +1,104 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including playback, recording, and editing. Additional packages are available through the Fedora Package Collection software repository. For additional information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\" />."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</application> and <application>Totem</application> for media playback. The Fedora repositories include many other popular programs such as the <application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs to handle other formats."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture (ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still experience issues when multiple users log into the system. Depending upon hardware and software configurations, multiple users may not be able to use the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open formats in place of restricted ones. For more information on these formats and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia software due to patent, copyright, or license restrictions, including Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end users. This plugin enables MP3 support in applications that use the GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora software repositories includes a variety of tools for easily mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or <package>graveman</package> packages, or utilize the older <package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include <package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</package>, which creates screencasts using the Theora video format. These videos can be played back using one of several players included in Fedora. This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to add support for additional media formats and sound output systems. Some use powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> package, to handle media format support and sound output. Fedora software repositories offer plugin packages for these backends and for individual applications. Third parties may provide additional plugins to add even greater capabilities."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/OverView.pot b/pot/OverView.pot
new file mode 100644
index 0000000..0b3018f
--- /dev/null
+++ b/pot/OverView.pot
@@ -0,0 +1,259 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release includes significant new versions of many key components and technologies. The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of software packages. Each spin has a combination of software to meet the requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small <filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the following spin choices:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and event attendees."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin provides a good upgrade path and similar environment for users of previous releases of Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fast user switching is well integrated in this release. Developers have enabled this feature through extensive development work on <package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the distribution."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical interface that allows user to quickly switch between wireless and wired networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork Project:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which now work automatically after installation without any configuration. SCIM can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, <application>system-config-selinux</application> is available by default in this release. SELinux boolean settings have been removed from the <application>system-config-securitylevel</application> tool and added to this new administration tool instead."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This tool provides notifications and detailed information to desktop users about any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling them."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for more robust device handling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora now includes improved power management through implementation of dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release partially consolidates dictionaries used by desktop applications, which provides a consistent desktop experience while saving resources."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</package> driver, which is disabled by default in this release, aims to provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are asked to provide feedback on this feature to the project developers, to further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In this release, the performance of <command>yum</command>, <application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have been significantly improved."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile information is used to leverage cooperation from vendors in improving end user hardware experience, and to priortize development and quality assurance on commonly used hardware."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software repository. The graphical console and administration servers are available on the website and are planned to be included in the repository after a review process."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software available in the repository uses it."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the Internet. These fonts give users better results when viewing and printing shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/PackageChanges.pot b/pot/PackageChanges.pot
new file mode 100644
index 0000000..0754208
--- /dev/null
+++ b/pot/PackageChanges.pot
@@ -0,0 +1,24 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For a list of which packages were updated since the previous release, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/PackageNotes.pot b/pot/PackageNotes.pot
new file mode 100644
index 0000000..fa668ac
--- /dev/null
+++ b/pot/PackageNotes.pot
@@ -0,0 +1,269 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following sections contain information regarding software packages that have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are generally organized using the same groups that are shown in the installation system."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The PC speaker is enabled by default in this release, but can be circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</literal>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) from Debian for initiating development of this software and reaching out to Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to <application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement issues."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the release tag if they have been inherited from the previous release without any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 to avoid making end users download the packages for only a release tag change. This measure ensures that the robustness is not affected by any potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Development related files have been split from Perl and are now available in the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent packages late in the development cycle. During the next release cycle of Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support <application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> and <package>plone</package> packages have been removed from this release. Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of <application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other methodologies to support their <application>Zope</application> and <application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your system, then install the i386 version. This package requires the <package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, the active browser window moves to your current workspace. A hidden option named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or <literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your <filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for more information on this issue."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, including the one running, when you perform updates on your system. To tune this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the <package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</package> have been removed until <command>cmake</command> related build issues are resolved."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive blade daemon."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory (which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, including all those in the test releases. The bug concerns the execution order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Although the <application>GIMP</application> package contained in the final release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it will show up once more when updating from an affected version to a fixed version. To add these symlinks back in, run this command, providing the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/ProjectOverview.pot b/pot/ProjectOverview.pot
new file mode 100644
index 0000000..16b8d4c
--- /dev/null
+++ b/pot/ProjectOverview.pot
@@ -0,0 +1,84 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build a complete, general-purpose operating system exclusively from open source software. Development is done in a public forum. The project produces releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites and encourages more outside participation than was possible in the past. By using this more open process, we hope to provide an operating system more in line with the ideals of free software and more appealing to the open source community. For more information, refer to the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat.com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat.com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat.com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as well. This information may be found on the webpage for the project, and at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/join</command> the channel."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC channels or their content."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Release_Notes.pot b/pot/Release_Notes.pot
new file mode 100644
index 0000000..9543e8e
--- /dev/null
+++ b/pot/Release_Notes.pot
@@ -0,0 +1,14 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
diff --git a/pot/Revision_History.pot b/pot/Revision_History.pot
new file mode 100644
index 0000000..c08b885
--- /dev/null
+++ b/pot/Revision_History.pot
@@ -0,0 +1,34 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Security.pot b/pot/Security.pot
new file mode 100644
index 0000000..9f0dc48
--- /dev/null
+++ b/pot/Security.pot
@@ -0,0 +1,79 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A general introduction to the many proactive security features in Fedora, current status, and policies is available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</ulink>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and pointers to documentation and references. Some useful links include the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Virtualization.pot b/pot/Virtualization.pot
new file mode 100644
index 0000000..b15471e
--- /dev/null
+++ b/pot/Virtualization.pot
@@ -0,0 +1,134 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and <command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. Users can choose which virtualization platform to install, and use the same tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a larger variety of operating systems, including some proprietary operating systems."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The following improvements have been made in the virtualization packages in Fedora 7:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the <systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of <systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to <systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen <command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>virt-manager</application> utility is translated into more languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <application>virt-manager</application> utility provides progress feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/WebServers.pot b/pot/WebServers.pot
new file mode 100644
index 0000000..029e000
--- /dev/null
+++ b/pot/WebServers.pot
@@ -0,0 +1,24 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the <filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Welcome.pot b/pot/Welcome.pot
new file mode 100644
index 0000000..5345cee
--- /dev/null
+++ b/pot/Welcome.pot
@@ -0,0 +1,74 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open source project. Its goal is the rapid progress of free and open source software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the best operating system and platform that free and open source software can provide."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank you for your participation."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To find out more general information about Fedora, refer to the following Web pages:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many links may not work properly from within the installation environment, due to resource constraints. The release notes are also available post-installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If you are connected to the internet, use these links to find other helpful information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/Xorg.pot b/pot/Xorg.pot
new file mode 100644
index 0000000..77f510a
--- /dev/null
+++ b/pot/Xorg.pot
@@ -0,0 +1,114 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section contains information related to the X Window System implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, and attempts to pick the highest resolution available with the correct aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in <menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a 105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those used in some widescreen displays, you may want to switch to the <filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using <command>system-config-display</command>, available in the menus under <menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+
diff --git a/pot/rpm-info.pot b/pot/rpm-info.pot
new file mode 100644
index 0000000..bc6ff6f
--- /dev/null
+++ b/pot/rpm-info.pot
@@ -0,0 +1,19 @@
+# 
+# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 0\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: None\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr ""
+
diff --git a/pt-BR/ArchSpecific.po b/pt-BR/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..328dcdd
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,615 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Notas EspecÃficas de Arquitetura"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o fornece notas especÃficas para as arquiteturas de hardware "
+"suportadas no Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+"Suporte RPM Ã  mÃºltiplas arquiteturas em plataformas de 64-bits (x86_64, "
+"ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"O <application>RPM</application> suporta a instalaÃ§Ã£o paralela de mÃºltiplas "
+"arquiteturas de um mesmo pacote. Um pacote padrÃ£o listado com <command>rpm -"
+"qa</command> pode parecer estar duplicado, jÃ¡ que a arquitetura nÃ£o Ã© "
+"mostrada. Ao invÃ©s disso, use o comando <command>repoquery</command>, parte "
+"do pacote <package>yum-utils</package>, o qual mostra a arquitetura por "
+"padrÃ£o. Para instalar o <package>yum-utils</package>, execute o seguinte "
+"comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Para listar todos os pacotes com suas arquiteturas utilizando o "
+"<command>rpm</command>, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"VocÃª pode adicionar isto ao arquivo <filename>/etc/rpm/macros</filename> "
+"(configuraÃ§Ã£o para todo o sistema) ou <filename>~/.rpmmacros</filename> "
+"(configuraÃ§Ã£o por usuÃ¡rio). Isto muda a requisiÃ§Ã£o padrÃ£o para listar a "
+"arquitetura:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Casos especÃficos para PPC no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o cobre qualquer informaÃ§Ã£o especÃfica que vocÃª possa precisar "
+"saber sobre o Fedora e a plataforma de hardware PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "ExigÃªncias para Hardwares PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Processador e MemÃ³ria"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Processador MÃnimo: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 suporta apenas a geraÃ§Ã£o \"Novo Mundo\" do Apple Power Macintosh, "
+"distribuÃdo a partir de 1999 em diante."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 tambÃ©m suporta mÃ¡quinas IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, "
+"Genesi Pegasos II e IBM Cell Broadband Engine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 inclui novo suporte a hardwares para Genesi Efika e para o  "
+"PlayStation 3 da Sony."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Recomendado para modo texto: G3 de 233MHz ou superior, 128MB de RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr ""
+"Recomendado para a interface grÃ¡fica: G3 de 400MHz ou superior, 256MB de RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "ExigÃªncias de EspaÃ§o no Disco RÃgido"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"As exigÃªncias de espaÃ§o em disco listadas abaixo representam o espaÃ§o em "
+"disco usado pelo Fedora 7 depois que uma instalaÃ§Ã£o Ã© completada. "
+"Entretanto, espaÃ§o em disco adicional Ã© necessÃ¡rio durante a instalaÃ§Ã£o para "
+"suportar o ambiente do instalador. Este espaÃ§o em disco adicional "
+"corresponde ao tamanho do arquivo <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> (no Disco de InstalaÃ§Ã£o 1), mais o tamanho dos arquivos do "
+"diretÃ³rio <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> no sistema "
+"instalado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"Em termos prÃ¡ticos, as exigÃªncias de espaÃ§o adicional podem ir de 90 MB para "
+"uma instalaÃ§Ã£o mÃnima, atÃ© 175 MB para uma instalaÃ§Ã£o que inclui \"todos\" "
+"os pacotes. Os pacotes instalados completos podem ocupar mais de 9 GB de "
+"espaÃ§o em disco."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"EspaÃ§o adicional tambÃ©m pode ser necessÃ¡rio para dados do usuÃ¡rio e ao menos "
+"5% de espaÃ§o livre deve ser mantido para uma operaÃ§Ã£o apropriada do sistema."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 KiB Pages em maquinas 64-bits"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Depois de uma breve experiÃªncia com pÃ¡ginas de 64KiB no Fedora Core 6, o "
+"kernel do PowerPC64 mudou novamente para as pÃ¡ginas de 4KiB. O instalador "
+"deverÃ¡ formatar de novo as partiÃ§Ãµes de memÃ³ria virtual, durante uma "
+"atualizaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "O teclado Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"A tecla <keycap>Option</keycap> em sistemas Apple Ã© equivalente Ã  tecla "
+"<keycap>Alt</keycap> no PC. Quando a documentaÃ§Ã£o e o instalador se "
+"referirem Ã  tecla <keycap>Alt</keycap>, use a tecla <keycap>Option</keycap>. "
+"Para algumas combinaÃ§Ãµes de teclas, vocÃª pode precisar usar a tecla "
+"<keycap>Option</keycap> em conjunto com a tecla <keycap>Fn</keycap> , como "
+"por exemplo <keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</"
+"keycap></keycombo> para mudar para o terminal virtual tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Notas de InstalaÃ§Ã£o em PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"O Disco 1 de InstalaÃ§Ã£o do Fedora Ã© inicializÃ¡vel em hardware suportado. "
+"Adicionalmente, uma imagem de CD inicializÃ¡vel se encontra no diretÃ³rio "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> do disco. Estas imagens se "
+"comportam de maneira diferente de acordo com o hardware do seu sistema:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Na maioria das mÃ¡quinas, o gerenciador de inicializalÃ§Ã£o inicia "
+"automaticamente o instalador de 32 bits ou 64 bits a partir do disco de "
+"instalaÃ§Ã£o. O pacote padrÃ£o <package>gnome-power-manager</package> inclui o "
+"suporte para o gerenciamento de energia, incluindo o adormecimento e o "
+"gerenciamento do nÃvel de luz de fundo. Os usuÃ¡rios com requisitos mais "
+"complexos poderÃ£o usar o pacote <package>apmud</package>. Para instalar o "
+"<package>apmud</package>, depois da instalaÃ§Ã£o, use o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "IBM eServer pSeries de 64-bits (POWER4/POWER5), modelos iSeries atuais"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Depois de usar o OpenFirmware para iniciar pelo CD,  o carregador de "
+"inicializaÃ§Ã£o <command>yaboot</command> deve automaticamente iniciar o "
+"instalador de 64-bits."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Os modelos iSeries \"Legado\" (Legacy), que nÃ£o usam o OpenFirmware, "
+"necessitam do uso da imagem de boot localizada no diretÃ³rio <filename class="
+"\"directory\">images/iSeries</filename> da Ã¡rvore de instalaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "CHRP de 32-bits (IBM RS/6000 e outros)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Depois de usar o OpenFirmware para inicializar pelo CD, selecione a imagem "
+"de inicializaÃ§Ã£o <filename>linux32</filename> no prompt <prompt>boot:</"
+"prompt> para iniciar o instalador de 32-bits. Caso contrÃ¡rio, o instalador "
+"de 64-bits inicia e nÃ£o funciona."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Nesta Ã©poca, firmware com suporte total para sistemas de arquivos ISO9660 "
+"ainda nÃ£o foi lanÃ§ado para o Pegasos. Entretanto, vocÃª pode usar uma imagem "
+"de inicializaÃ§Ã£o pela rede. No prompt do Open<emphasis role=\"strong\"/"
+">Firmware, digite o comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"VocÃª tambÃ©m pode configurar o OpenFirmware no Pegasos para tornar o sistema "
+"do Fedora inicializÃ¡vel manualmente. Para fazer isto, use as variÃ¡veis de "
+"ambiente <envar>boot-device</envar> e <envar>boot-file</envar> "
+"apropriadamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Na momento que isto esta sendo escrito, o firmware do Efika tem erros que "
+"impedem um funcionamento correto do gerenciador de inicializaÃ§Ã£o "
+"<command>yaboot</command>. Uma atualizaÃ§Ã£o deste firmware deverÃ¡ estar "
+"disponÃvel em Abril de 2007, antes do lanÃ§amento do Fedora 7. Com o firmware "
+"corrigido, a instalaÃ§Ã£o no Efika deverÃ¡ ser igual ao Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Para instalaÃ§Ã£o no PlayStation 3, primeiro atualize para o firmware versÃ£o "
+"1.60 ou superior. O carregador de boot OutroSO deverÃ¡ ser instalado na "
+"flash, siga as instruÃ§Ãµes em <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/>. Um carregador de imagem de inicializaÃ§Ã£o "
+"apropriado situado na midia de instalaÃ§Ã£o do Fedora 7. Uma vez que o "
+"carregador de inicializaÃ§Ã£o Ã© instalado, o PlayStation 3 deverÃ¡ inicializar "
+"a partir da midia de instalaÃ§Ã£o do Fedora. Selecione <option>linux64</"
+"option> a partir do menu de inicializaÃ§Ã£o grÃ¡fico. Para mais informaÃ§Ãµes "
+"sobre Fedora e PlayStation3 ou Fedora no PowerPC em geral, entre na <ulink "
+"url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">lista de "
+"discussÃ£o Fedora-PPC </ulink> ou no canal<systemitem class=\"resource"
+"\">#fedora-ppc</systemitem> na <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "InicializaÃ§Ã£o pela Rede"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Imagens combinadas contendo o kernel do instalador e o ramdisk estÃ£o "
+"localizados no diretÃ³rio <filename class=\"directory\">images/netboot/</"
+"filename> da Ã¡rvore de instalaÃ§Ã£o. Estes tÃªm como objetivo a inicializaÃ§Ã£o "
+"pela rede via TFTP, mas podem ser usados de muitas maneiras."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"O <command>yaboot</command> suporta inicializaÃ§Ã£o via TFTP para IBM pSeries "
+"e Apple Macintosh. O Projeto Fedora encoraja o uso do <command>yaboot</"
+"command> ao invÃ©s das imagens <command>netboot</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Casos especÃficos para x86 no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o cobre qualquer informaÃ§Ã£o especÃfica que vocÃª possa precisar "
+"saber sobre o Fedora e a plataforma de hardware x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "ExigÃªncias para hardwares x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Afim de usar funcionalidades especÃficas durante ou depois da instalaÃ§Ã£o do "
+"Fedora, vocÃª pode precisar saber detalhes de outros componentes de hardware "
+"como placas de vÃdeo ou de rede."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"As seguintes especificaÃ§Ãµes de CPU sÃ£o informadas em termos de processadores "
+"Intel. Outros processadores, como os da AMD, Cyrix e VIA que sÃ£o compatÃveis "
+"e equivalentes aos seguintes processadores Intel, tambÃ©m podem ser usados "
+"com o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 necessita de um processador Intel Pentium ou melhor e Ã© otimizado "
+"para Pentium 4 ou superior."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Recomendado para modo texto: Pentium 200 MHz ou superior"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Recomendado para a interface grÃ¡fica: Pentium II 400 MHz ou superior"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM mÃnima para o modo texto: 128MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM mÃnima para a interface grÃ¡fica: 192MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM recomendada para a interface grÃ¡fica: 256MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"As exigÃªncias de espaÃ§o em disco listadas abaixo representam o espaÃ§o em "
+"disco usado pelo Fedora 7 depois que uma instalaÃ§Ã£o Ã© completada. "
+"Entretanto, espaÃ§o em disco adicional Ã© necessÃ¡rio durante a instalaÃ§Ã£o para "
+"suportar o ambiente do instalador. Este espaÃ§o em disco adicional "
+"corresponde ao tamanho do arquivo <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> no Disco de InstalaÃ§Ã£o 1, mais o tamanho dos arquivos do diretÃ³rio "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> no sistema instalado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Casos especÃficos para x86_64 no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o cobre qualquer informaÃ§Ã£o especÃfica que vocÃª possa precisar "
+"saber sobre o Fedora e a plataforma de hardware x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "ExigÃªncias para Hardwares para x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "ExigÃªncias de MemÃ³ria para x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM mÃnima para o modo texto: 128MB"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM mÃnima para a interface grÃ¡fica: 192MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "MemÃ³ria RAM recomendada para a interface grÃ¡fica: 512MB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "ExigÃªncias de EspaÃ§o no Disco RÃgido para x86_64"
diff --git a/pt-BR/Article_Info.po b/pt-BR/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..fbefa1b
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,35 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Notas de VersÃ£o do Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Tour do Fedora"
diff --git a/pt-BR/Author_Group.po b/pt-BR/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..45250ab
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Tour do Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/BackwardsCompatibility.po b/pt-BR/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..6465cc6
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,100 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Compatibilidade com VersÃµes Passadas"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"O Fedora fornece bibliotecas de sistema legadas para compatibilidade com "
+"programas antigos. Estes programas sÃ£o parte do grupo de "
+"<guilabel>Desenvolvimento de Programas Legados</guilabel> (Legacy Software "
+"Development), que nÃ£o Ã© instalado por padrÃ£o. UsuÃ¡rios que necessitam desta "
+"funcionalidade podem selecionar este grupo tanto na instalaÃ§Ã£o, como depois "
+"do processo de instalaÃ§Ã£o estar completo. Para instalar o grupo de pacotes "
+"em um sistema Fedora, execute em <menuchoice><guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover Programas</guimenuitem></menuchoice>, "
+"(<application>Pirut</application>), ou digite o seguinte comando em uma "
+"janela de terminal:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Digite a senha da conta de <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"quando solicitada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Compatibilidade do Compilador"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"O pacote <code>compat-gcc-34</code> foi incluÃdo nesta versÃ£o por razÃµes de "
+"compatibilidade:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Colophon.po b/pt-BR/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..69d3e38
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Colophon.po
@@ -0,0 +1,557 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "ProduÃ§Ã£o (Colophon)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr ""
+"Como utilizamos o termo, uma <emphasis>produÃ§Ã£o (colophon)</emphasis> se "
+"define:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "reconhece contribuidores e fornece seus papÃ©is e"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "explica as ferramentas e mÃ©todos de produÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Contribuidores"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (tradutor - FrancÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (tradutor - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (tradutor - Russo)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (contribuidor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego BÃºrigo "
+"ZacarÃ£o</ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (tradutor - Grego, ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (tradutor - Espanhol)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (tradutor - Italiano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (tradutor - SÃ©rvia)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Jos&#xE9;NunoCoelhoPires \">JosÃ© "
+"Nuno Coelho Pires</ulink> (tradutor - PortuguÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o, redator, co-editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink>(tradutor Sueco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (tradutor - Ucraniano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o, redator)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (ferramentas, redator)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (tradutor - PolonÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o, redator)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (tradutor - JaponÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (tradutor - FrancÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(tradutor - AlemÃ£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreira\">Valnir Ferreira "
+"Jr.</ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(contribuidor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (tradutor, ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(tradutor - ChinÃªs Simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(tradutor - ChinÃªs Simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"...e muitos outros tradutores. Veja a versÃ£o atualizada na Web destas notas "
+"de versÃ£o enquanto vamos adicionando tradutores depois do lanÃ§amento:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "MÃ©todos de ProduÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Os escritores de seÃ§Ã£o produzem as notas de versÃ£o diretamente no Wiki do "
+"Projeto Fedora. Eles colaboram com outros especialistas nos assuntos durante "
+"a fase da versÃ£o de testes do Fedora para explicar importantes mudanÃ§as e "
+"aprimoramentos. O time editorial mantÃ©m consistÃªncia e qualidade nas seÃ§Ãµes "
+"finalizadas e porta o material Wiki para DocBook XML em um repositÃ³rio de "
+"controle de revisÃ£o. Neste ponto, o time de tradutores produz versÃµes das "
+"notas de versÃ£o em outros idiomas, tornando-as disponÃveis para o pÃºblico em "
+"geral como parte do Fedora. O time de publicaÃ§Ã£o tambÃ©m produz erratas "
+"(correÃ§Ãµes de erros) subseqÃ¼entes, disponÃveis pela Web."
diff --git a/pt-BR/DatabaseServers.po b/pt-BR/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..53a78f3
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,121 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Servidores de Bancos de Dados"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"O Fedora agora fornece o MySQL 5.0. Para uma lista das melhorias fornecidas "
+"nesta versÃ£o, consulte <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre a atualizaÃ§Ã£o de bancos de dados de versÃµes "
+"anteriores do MySQL, consulte o site do MySQL no endereÃ§o  <ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD Driver"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"O controlador DBD para MySQL tinha licenÃ§a dupla e as questÃµes de licenÃ§as "
+"foram resolvidas (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug."
+"cgi?id=222237\"/>). O pacote resultante, o <package>apr-util-mysql</"
+"package>, estÃ¡ agora incluÃdo nos repositÃ³rios de programas do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o PostgreSQL 8.2. Para mais informaÃ§Ãµes sobre "
+"esta nova versÃ£o, consulte <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/"
+"whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Atualizando Bancos de Dados"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Antes de atualizar um sistema Fedora existente com uma base de dados "
+"PostgreSQL, poderÃ¡ ser necessÃ¡rio seguir o procedimento descrito em <ulink "
+"url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html"
+"\"/>. Caso contrÃ¡rio os dados poderÃ£o nÃ£o estarem acessÃveis pela versÃ£o "
+"nova de PostgreSQL."
diff --git a/pt-BR/Desktop.po b/pt-BR/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..9b2163d
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Desktop.po
@@ -0,0 +1,242 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Ãrea de Trabalho do Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o detalha as mudanÃ§as que afetam os usuÃ¡rios da Ã¡rea de trabalho "
+"grÃ¡fica do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Pastas de UsuÃ¡rio Comum Localizada (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora agora inclui a nova estrutura de diretÃ³rios de "
+"usuÃ¡rios comuns, o <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. As "
+"funcionalidades destes novos diretÃ³rios de usuÃ¡rios incluem:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Os nomes das pastas podem estar localizados (traduzidos)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Inclui uma definiÃ§Ã£o dos diretÃ³rios comuns por padrÃ£o, como documentos, "
+"musicas, imagens e downloads."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Aparecem como Favoritos normais no navegador de arquivos e sÃ£o usadas por "
+"muitas aplicaÃ§Ãµes como predefiniÃ§Ãµes especÃficas da aplicaÃ§Ã£o. Por exemplo, "
+"um leitor de mÃºsica iria iniciar a janela de abertura de arquivos a partir "
+"do diretÃ³rio predefinido para mÃºsicas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"Configuravel por usuÃ¡rios que podem mover ou renomear os diretÃ³rios "
+"pelogerenciador de arquivos <application>Nautilus</application>, ou por "
+"ediÃ§Ã£o do <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Caracteristicas do GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"A tela de entrada do GNOME foi desabilitada pelo projeto principal "
+"intencionalmente. Para habilitÃ¡-la, use o <command>gconf-editor</command> ou "
+"o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"O tema da janela de diÃ¡logo para travar a tela nÃ£o estÃ¡ ligado a proteÃ§Ã£o de "
+"tela selecionada nesta versÃ£o. Para habilitÃ¡-lo, use o <command>gconf-"
+"editor</command> ou o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Caracteristicas do  KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Navegadores Web"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui a versÃ£o 2.0 do conhecido navegador Web "
+"<application>Firefox</application>. Veja mais informaÃ§Ãµes sobre o Firefox em "
+"<ulink url=\"http://firefox.com/\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Clientes de E-Mail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"O pacote <package>mail-notification</package> foi separado. O plugin "
+"<application>Evolution</application> estÃ¡ agora em um pacote separado "
+"chamado <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Quando vocÃª "
+"atualiza o pacote <package>mail-notification</package>, o plugin Ã© "
+"adicionado automaticamente."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o contÃ©m o <application>Thunderbird</application> versÃ£o 2.0, com "
+"inÃºmeras melhorias de performance, melhorias na visualizaÃ§Ã£o das pastas e um "
+"suporte aperfeiÃ§oado de notificaÃ§Ã£o de e-mail."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Devel.po b/pt-BR/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..c73614a
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Devel.po
@@ -0,0 +1,339 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Desenvolvimento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o cobre vÃ¡rias ferramentas e funcionalidades para desenvolvedores"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Ferramentas"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "ColeÃ§Ã£o de Compiladores GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora foi construÃda utilizando o GCC 4.1, o qual estÃ¡ "
+"incluÃdo na distribuiÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o Fedora Eclipse, baseado na versÃ£o 3.2.2 do "
+"SDK Eclipse (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). A pÃ¡gina \"New and Noteworthy\" da sÃ©rie 3.2.x poderÃ¡ ser acessada "
+"em <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-"
+"200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/"
+"eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</"
+"ulink>. As notas da versÃ£o especÃficas do 3.2.2 estÃ£o disponÃveis em <ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html"
+"\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"LanÃ§ado em Junho de 2006, o SDK Ã© conhecido como \"A Plataforma Eclipse\", "
+"\"A IDE Eclipse\" e \"Eclipse\". O Eclipse SDK Ã© a base para o lanÃ§amento "
+"combinado de dez projetos Eclipse sob a versÃ£o guarda-chuva combinada <ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">Callisto</ulink>. Alguns destes "
+"projetos Callisto estÃ£o inclusos no Fedora Core e Fedora Extras: <ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/cdt\">CDT</ulink>, para desenvolvimento C/C++ e "
+"<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">GEF</ulink>, o Framework GrÃ¡fico "
+"de EdiÃ§Ã£o.O Eclipse SDK Ã© normalmente conhecido como \"Plataforma Eclipse\", "
+"o \"IDE Eclipse\" e \"Eclipse.\" O SDK Eclipse Ã© a fundaÃ§Ã£o da versÃ£o "
+"combinada de dez projetos do Eclipse sob a versÃ£o combinada Callisto (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</"
+"ulink>). Alguns dos projetos do Callisto estÃ£o incluÃdos no Fedora: CDT "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</"
+"ulink>, para a programaÃ§Ã£o em C/C++, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse."
+"org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>)  Eclipse Modeling Framework e "
+"o GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</"
+"ulink>), o Graphical Editing Framework."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"EstÃ£o disponÃveis muitos projetos para o Eclipse de terceiros, incluindo o "
+"Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse."
+"tigris.org/</ulink>), para integrar o controle de versÃµes Subversion, o "
+"<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net"
+"\">http://pydev.sf.net</ulink>) para programar em Python e o PHPeclipse "
+"(<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) "
+"para programar em PHP. O Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar"
+"\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), uma interface baseada em tarefas para "
+"o Eclipse tambÃ©m estÃ¡ disponÃvel no Fedora, com integraÃ§Ãµes com o Bugzilla e "
+"o Trac. NÃ£o fazia parte do Callisto, mas farÃ¡ parte da prÃ³xima versÃ£o "
+"combinada, a Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"AssistÃªncia na criaÃ§Ã£o e teste dos pacotes com o GCJ Ã© sempre bem-vinda. "
+"Contacte as partes interessadas na lista fedora-devel-java-list (<ulink url="
+"\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/\">http://"
+"www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) e/ou no "
+"canal #fedora-java na rede freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"O Fedora tambÃ©m inclui plugins e funcionalidades que sÃ£o particularmente "
+"Ãºteis para os hackers FLOSS: EdiÃ§Ã£o de Logs de MudanÃ§a com o "
+"<package>eclipse-changelog</package> e interaÃ§Ã£o com o Bugzilla atravÃ©s do "
+"<package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Nosso pacote CDT tambÃ©m inclui "
+"suporte (trabalho-em-progresso) para plugins GNU Autotools. Este plugin "
+"permite que usuÃ¡rios finais usem o Eclipse para compilar e manter projetos C/"
+"C++ que usam GNU autotools. As melhorias do CDT incluem: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Efetue a configuraÃ§Ã£o antes da compilaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Editores especiais para os arquivos do <package>autoconf</"
+"package><package>automake</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Ajuda especial para macros <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Ajuda de passagem para as funÃ§Ãµes da biblioteca de C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Um console especial para configuraÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"As ultimas informaÃ§Ãµes relacionadas a estes projetos podem ser encontradas "
+"na pÃ¡gina do Fedora Eclipse Project: <ulink url=\"http://sourceware.org/"
+"eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui 21 pacotes de traduÃ§Ã£o para o Eclipse SDK. Cada pacote de "
+"traduÃ§Ã£o Ã© empacotado em pacotes separados,  como <package>eclipse-sdk-nls-"
+"ko</package> para a traduÃ§Ã£o Koreana."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "Plugins/Funcionalidades NÃ£o-Empacotadas"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"O Fedora Eclipse contÃ©m um patch que permite usuÃ¡rios nÃ£o-<systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> poderem usar a funcionalidade do Gerenciador "
+"de AtualizaÃ§Ãµes para instalar plugins e funcionalidades nÃ£o-empacotados. "
+"Estes plugins sÃ£o instalados no diretÃ³rio home do usuÃ¡rio, sob o diretÃ³rio "
+"<code>.eclipse</code>. Por favor note, entretanto, que estes plugins nÃ£o tÃªm "
+"bits associados Ã  uma compilaÃ§Ã£o GCJ e por isso podem executar mais devagar "
+"do que o esperado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Ambientes de ExecuÃ§Ã£o de Java Alternativos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"O JRE gratuito do Fedora nÃ£o satisfaz todos os usuÃ¡rios, como tal oFedora "
+"permite a instalaÃ§Ã£o de JREs alternativas. Existe apenas um detalhe sobre as "
+"instalaÃ§Ãµes de JREs proprietÃ¡rios em mÃ¡quinas de 64 bits."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"As bibliotecas JNI de 64-bits distribuÃdas por padrÃ£o em sistemas x86_64 no "
+"Fedora nÃ£o podem ser executadas em JREs de 32-bits. Em outras palavras, nÃ£o "
+"tente executar os pacotes do Eclipse x86_64 do Fedora com o JRE da Sun a 32 "
+"bits. Eles irÃ£o falhar de uma forma confusa. VocÃª tanto pode mudar para a "
+"alternativa Java de 64-bits ou instalar a versÃ£o 32-bits dos pacotes, se "
+"disponÃvel. Para instalar uma versÃ£o de 32-bits, use o seguinte comando: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"TambÃ©m, as bibliotecas JNI de 32-bits distribuÃdas por padrÃ£o em sistemas "
+"ppc64 nÃ£o podem ser executadas em JREs de 64-bits. Para instalar a versÃ£o 64-"
+"bits, use o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"Em Junho de 2007, a comunidade do Eclipse vai lanÃ§ar a versÃ£o combinada "
+"Europa com um conjunto de 'plugins' e funcionalidades. Esta serÃ¡ baseada na "
+"versÃ£o 3.3 do SDK do Eclipse. Esta Ã© uma grande alteraÃ§Ã£o e, devido a isto, "
+"o Fedora Eclipse nÃ£o se vai basear na versÃ£o Europa atÃ© ao Fedora 8. Isto "
+"significa que as versÃµes das aplicaÃ§Ãµes baseadas no Eclipse que vÃªm com o "
+"\"Fedora, como o RSSOwl e o Azureus, poderÃ£o atrasar os lanÃ§amentos "
+"oficiais, se necessitarem de funcionalidades que sÃ³ existam no Eclipse 3.3."
diff --git a/pt-BR/Entertainment.po b/pt-BR/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..656f45f
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,122 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Jogos e Entretenimento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"O Fedora fornece uma seleÃ§Ã£o de jogos que cobrem uma variedade de gÃªneros. "
+"UsuÃ¡rios podem instalar um pequeno pacote de games para GNOME (chamado "
+"<package>gnome-games</package>) e do KDE (<package>kdegames</package>). "
+"Existe tambÃ©m muitos jogos adicionais dispovÃveis no repositÃ³rio que cobrem "
+"todos os principais gÃªneros."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"O site do Projeto Fedora tem uma seÃ§Ã£o dedicada a jogos e detalha muitos dos "
+"jogos disponÃveis, incluindo visÃµes gerais e instruÃ§Ãµes de instalaÃ§Ã£o. Para "
+"mais informaÃ§Ãµes, consulte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Para uma lista dos outros jogos que estÃ£o disponÃveis na instalaÃ§Ã£o, use a "
+"ferramenta grÃ¡fica <application>Pirut</application> (<guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover Programas</guimenuitem>) ou atravÃ©s "
+"da linha de comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Jogos e Entretenimento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Para mais ajuda na utilizaÃ§Ã£o do <command>yum</command> para instalar os "
+"pacotes de jogos, veja o guia que estÃ¡ disponÃvel em:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 inclui a versÃ£o 0.5.6 do clÃ¡ssico RPG Nazghul, bem como do seu "
+"acompanhante Haxima. Esta versÃ£o nÃ£o Ã© compatÃvel com os jogos gravados nas "
+"versÃµes anteriores do Nazghul; para isso, os jogos em execuÃ§Ã£o do Haxima "
+"precisam de ser reiniciados apÃ³s uma atualizaÃ§Ã£o para o Fedora 7."
diff --git a/pt-BR/Feedback.po b/pt-BR/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..99bde55
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Feedback.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Feedback"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Obrigado por utilizar seu tempo para fornecer comentÃ¡rios, sugestÃµes e "
+"relatos de erros para a comunidade Fedora. Fazendo isto, vocÃª ajuda a "
+"melhorar o estado do Fedora, do Linux e do software livre no mundo inteiro."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Fornecendo Feedback para Programas do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Para fornecer feedback dos programas do Fedora e de outros elementos do "
+"sistema, por favor consulte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Uma lista dos relatos de bugs mais comuns e "
+"problemas conhecidos para esta versÃ£o estÃ£o disponÃveis na pÃ¡gina <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Fornecendo Feedback para as Notas de VersÃ£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "Apenas Feedback para as Notas de VersÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "Esta seÃ§Ã£o se refere ao feedback das notas de versÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Obrigado pelo seu interesse em fornecer feedback para estas notas de versÃ£o. "
+"Se vocÃª achar que estas notas de versÃ£o podem ser melhoradas de alguma "
+"forma, vocÃª pode fornecer seu feedback diretamente para os escritores de "
+"seÃ§Ã£o. Aqui estÃ£o vÃ¡rios meios de fazÃª-lo, na ordem de preferÃªncia:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Se vocÃª tiver uma conta Fedora, edite o conteÃºdo diretamente em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Preencha um formulÃ¡rio de bug usando este molde: <ulink url=\"http://tinyurl."
+"com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong"
+"\">Este link Ã© APENAS para o feedback nas notas de versÃ£o.</emphasis> Veja a "
+"advertÃªncia acima para mais detalhes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"Mande um e-mail para <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>."
diff --git a/pt-BR/FileSystems.po b/pt-BR/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..e853720
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,155 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Sistemas de Arquivos"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 fornece suporte bÃ¡sico para ecriptaÃ§Ã£o de swap e sistemas de "
+"arquivos que nÃ£o sejam a raiz. Para usÃ¡-lo, adicione entradas no arquivo "
+"<filename>/etc/crypttab</filename> e referencie os dispositivos criados no "
+"arquivo <filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr ""
+"Suporte a Sistemas de Arquivos Encriptados NÃ£o DisponÃvel Durante a "
+"InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Habilite a encriptaÃ§Ã£o de sistemas de arquivos depois da instalaÃ§Ã£o. O "
+"<application>Anaconda</application> nÃ£o tem suporte para criar blocos de "
+"dispositivos encriptados."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"O seguinte exemplo mostra uma entrada do <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"para uma partiÃ§Ã£o swap:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Isto cria um bloco de dispositivo encriptado chamado <filename>/dev/mapper/"
+"my_swap</filename>, que pode ser referenciado no arquivo <filename>/etc/"
+"fstab</filename>. O prÃ³ximo exemplo mostra uma entrada para um volume de "
+"sistema de arquivos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"O arquivo <filename>/etc/volume_key</filename> contÃ©m uma chave de "
+"encriptaÃ§Ã£o em texto plano. VocÃª tambÃ©m pode especificar <filename>none</"
+"filename> como nome do arquivo da chave e o sistema irÃ¡ lhe perguntar pela "
+"chave de encriptaÃ§Ã£o durante a inicializaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"O mÃ©todo recomendado Ã© usar o <firstterm>LUKS</firstterm> para os volumes do "
+"sistema de arquivos: (usando o LUKS, vocÃª pode omitir a parte "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> no <filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Crie o volume encriptado usando <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Adicione a entrada necessÃ¡ria em <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Configure o volume manualmente usando <command>cryptsetup luksOpen</command> "
+"ou reinicie."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Crie um sistemas de arquivos no volume encriptado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Configura uma entrada no arquivo <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/pt-BR/I18n.po b/pt-BR/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..61af83b
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/I18n.po
@@ -0,0 +1,213 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "InternacionalizaÃ§Ã£o (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o contÃ©m informaÃ§Ãµes relacionadas ao suporte para vÃ¡rios idiomas no "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o de Idiomas"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Para instalar suporte a idiomas adicionais do grupo, use "
+"o<application>Pirut</application> via <menuchoice><guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover Programas</guimenuitem></menuchoice>, "
+"ou execute este comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"No comando acima, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> pode ser "
+"<option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, ou <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"ApÃ³s fazer o upgrade do Fedora, instale o pagote <package>scim-bridge-gtk</"
+"package>, caso contrÃ¡rio o MÃ³dulo de MÃ©todo de Entrada GTK padrÃ£o SCIM (SCIM "
+"GTK Input Method Module) serÃ¡ usado. Isto pode conflitar com aplicaÃ§Ãµes '3rd "
+"party C++' ligadas a versÃµes mais antigas do <command>libstdc++</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "MÃ©todos PadrÃ£o de Entrada SCIM"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"SÃ£o agora instalados por padrÃ£o os seguintes pacotes bÃ¡sicos do SCIM, mas o "
+"SCIM sÃ³ se executa nos ambientes que estejam rodando em uma regiÃ£o AsiÃ¡tica "
+"(a lista atual Ã©: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). O usuÃ¡rio poderÃ¡ "
+"usar o <application>im-chooser</application> na opÃ§Ã£o "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>PreferÃªncias</"
+"guisubmenu><guisubmenu>Pessoal</guisubmenu><guimenuitem>MÃ©todo de Entrada </"
+"guimenuitem></menuchoice> para ativar ou desativar o SCIM no seu ambiente de "
+"trabalho ou para selecionar os outros mÃ©todos de entrada de caracteres."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Quando o SCMI for instalado, serÃ¡ executado por padrÃ£o para usuÃ¡rios de "
+"todas as localizaÃ§Ãµes. Se o SCIM estÃ¡ instalado e vocÃª nÃ£o quer executÃ¡-lo "
+"em sua Ã¡rea de trabalho, vocÃª pode desabilitÃ¡-lo utilizando o <command>im-"
+"chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"A seguinte tabela lista as teclas de atalho predefinidas para as diferentes "
+"lÃnguas:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Idioma"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Atalhos de AtivaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "todas"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "JaponÃªs"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "Coreano"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Installer.po b/pt-BR/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..8061fda
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Installer.po
@@ -0,0 +1,652 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Notas de InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Guia de InstalaÃ§Ã£o do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para informaÃ§Ãµes sobre como instalar o Fedora, visite <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "QuestÃµes de instalaÃ§Ã£o nÃ£o contempladas nestas notas de versÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Se vocÃª encontrou um problema ou teve uma dÃºvida durante a instalaÃ§Ã£o que "
+"nÃ£o foi coberta por este documento, consulte <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ</"
+"ulink> e <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ã© o nome do instalador Fedora. Esta "
+"seÃ§Ã£o descreve os assuntos que estÃ£o ligados ao <application>Anaconda</"
+"application> e a instalaÃ§Ã£o do Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Efetuando Download de Arquivos Grandes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Se vocÃª pretende efetuar download da imagem ISO do DVD Fedora, lembre-se que "
+"nem todas as ferramentas de download podem suportar arquivos maiores que "
+"2GB. O <command>wget</command> 1.9.1-16 e mais atuais, o <command>curl</"
+"command> e o <command>ncftpget</command> nÃ£o possuem esta limitaÃ§Ã£o e podem "
+"efetuar com sucesso download de arquivos maiores que 2GB. O "
+"<application>BitTorrent</application> Ã© um outro mÃ©todo para efetuar "
+"download de arquivos grandes. Para informaÃ§Ãµes sobre como obter e usar o "
+"arquivo torrent, visite <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/"
+"\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"O <application>Anaconda</application> testa a integridade da mÃdia de "
+"instalaÃ§Ã£o por padrÃ£o. Esta funÃ§Ã£o funciona com os mÃ©todos de instalaÃ§Ã£o por "
+"CD, DVD, ISO no disco rÃgido e ISO por NFS. O Projeto Fedora recomenda que "
+"vocÃª teste toda a sua mÃdia de instalaÃ§Ã£o antes de comeÃ§ar o processo de "
+"instalaÃ§Ã£o, antes de relatar qualquer bug relacionado a ela. Muitos dos bugs "
+"relatados sÃ£o causados por CDs gravados inapropriadamente. Para executar "
+"este teste, digite <command>linux mediacheck</command> no prompt "
+"<prompt>boot:</prompt> apresentado no comeÃ§o da instalaÃ§Ã£o. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"A funÃ§Ã£o <option>mediacheck</option> Ã© extremamente sensÃvel e pode indicar "
+"alguns discos usÃ¡veis como falhos. Este resultado geralmente Ã© causado por "
+"programas de gravaÃ§Ã£o de CD que nÃ£o incluem enchimento quando gravam discos "
+"a partir de arquivos ISO. Para melhores resultados com o <option>mediacheck</"
+"option>, inicialize com a seguinte opÃ§Ã£o:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Depois que vocÃª completou a funÃ§Ã£o <command>mediacheck</command> com "
+"sucesso, reinicie e retorne o modo DMA ao seu estado normal. Em muitos "
+"sistemas isto resulta em uma instalaÃ§Ã£o mais rÃ¡pida. VocÃª pode pular a opÃ§Ã£o "
+"<option>mediacheck</option> quando reiniciar."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "O BitTorrent Verifica Automaticamente a Integridade dos Arquivos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Se vocÃª usar o <application>BitTorrent</application>, qualquer arquivo "
+"baixado Ã© automaticamente validado. Se o download dos arquivos se completa, "
+"vocÃª nÃ£o precisa verificÃ¡-los. Entretanto, depois que vocÃª gravar seu CD, "
+"vocÃª ainda deve usar o <command>mediacheck</command>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"VocÃª pode executar testes de memÃ³ria antes de instalar o Fedora  digitando "
+"<option>memtest86</option> no prompt <prompt>boot:</prompt>. Esta opÃ§Ã£o "
+"executa o programa de teste <application>Memtest86</application> ao invÃ©s do "
+"<application>Anaconda</application>. O teste de memÃ³ria do "
+"<application>Memtest86</application> continua atÃ© que a tecla <keycap>Esc</"
+"keycap> seja pressionada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Disponibilidade do Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"VocÃª precisa inicializar do Disco 1 de InstalaÃ§Ã£o ou de um CD de recuperaÃ§Ã£o "
+"(Rescue CD) para utilizar essa funcionalidade."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 suporta instalaÃ§Ãµes grÃ¡ficas via FTP ou HTTP. Entretendo, a "
+"imagem de instalaÃ§Ã£o precisa caber na memÃ³ria RAM ou em algum armazenamento "
+"local como o Disco de InstalaÃ§Ã£o 1. EntÃ£o, apenas sistemas com mais de 192MB "
+"de RAM, ou que inicializem no Disco de InstalaÃ§Ã£o 1, podem usar o instalador "
+"grÃ¡fico. Sistemas com 192MB de RAM ou menos irÃ£o utilizar o instalador em "
+"modo texto automaticamente. Se vocÃª preferir usar o instalador baseado em "
+"texto, digite <command>linux text</command> no prompt <prompt>boot:</prompt>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "MudanÃ§as no Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Diversas pequenas mudanÃ§as na interface do usuÃ¡rio:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "Possibilidade de escolha do driver de inicilicaÃ§Ã£o (boot)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"OpÃ§Ãµes avanÃ§adas de armazenamento, incluindo a capacidade de adicionar um "
+"alvo iSCSI e desativar os dispositivos dmraid"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"A pÃ¡gina de fuso-horÃ¡rio inclui uma barra de ampliaÃ§Ã£o que amplia as "
+"diferentes Ã¡reas do mundo, enquanto escolhendo a localizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Melhor suporte para LiveCDs"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"Capacidade de instalaÃ§Ã£o a partir de imagens Live que rodam na memÃ³ria RAM "
+"ou a partir dispositivos USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Melhor suporte para IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o para a Sony PlayStation 3 melhorada "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "A disposiÃ§Ã£o (layout) do teclado FrancÃªs usa o latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o via kickstart melhorada"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Problemas Relacionados a InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Notebooks Sony VAIO"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Alguns sistemas em notebooks Sony VAIO poderÃ£o ter problemas ao instalar o "
+"Fedora a partir de um CD-ROM. Se isso acontecer, reinicie o processo de "
+"instalaÃ§Ã£o e adicione a seguinte opÃ§Ã£o na linha de comando de inicializaÃ§Ã£o:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"A instalaÃ§Ã£o deve prosseguir normalmente e quaisquer dispositivos nÃ£o "
+"detectados sÃ£o configurados na primeira vez que o Fedora Ã© iniciado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Nem todas os controladores RAID IDE sÃ£o suportados. Se a sua controladora "
+"RAID ainda nÃ£o Ã© suportada pelo <package>dmraid</package>, vocÃª pode "
+"combinar unidades em uma matriz RAID configurando a RAID por software do "
+"Linux. Para controladoras suportadas, configure as funÃ§Ãµes RAID na BIOS do "
+"computador."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Placas de Rede MÃºltiplas e InstalaÃ§Ã£o PXE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Alguns servidores com mÃºltiplas interfaces de rede podem nÃ£o nomear a "
+"primeira interface de rede na BIOS como eth0, o que farÃ¡ com que o "
+"instalador tente usar uma interface de rede diferente da que foi usada pelo "
+"PXE. Para alterar este comportamento, use os seguintes arquivos de "
+"configuraÃ§Ã£o em <filename>pxelinux.cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"As opÃ§Ãµes de configuraÃ§Ã£o acima fazem com que o instalador use a mesma "
+"interface de rede que a BIOS e PXE usam. VocÃª pode tambÃ©m utilizar a "
+"seguinte opÃ§Ã£o:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Esta opÃ§Ã£o faz o instalador utilizar o primeiro dispositivo de rede que "
+"esteja ligado a um switch de rede."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "Compaq DL360 com Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Se vocÃª tiver dificuldades durante a instalaÃ§Ã£o referente detecÃ§Ã£o da placa "
+"Smart Array, tente executar <command>linux isa</command> no prompt do "
+"instalador. Isto permite que vocÃª selecione a placa manualmente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Problemas Relacionados a AtualizaÃ§Ãµes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Consulte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> para mais "
+"detalhes dos procedimentos recomendados para atualizar o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Crie um sistemas de arquivos no volume encriptado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Configura uma entrada no arquivo <filename>/etc/fstab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Em geral, instalaÃ§Ãµes do zero sÃ£o mais recomendadas que atualizaÃ§Ãµes, "
+"particularmente em sistemas que incluem programas de repositÃ³rios de "
+"terceiros. Pacotes de terceiros que sobram de uma instalaÃ§Ã£o anterior podem "
+"nÃ£o funcionar como esperado em um sistema atualizado do Fedora. Se vocÃª "
+"decidir fazer uma atualizaÃ§Ã£o mesmo assim, as seguintes informaÃ§Ãµes podem "
+"ser Ãºteis:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Antes de atualizar, faÃ§a um backup completo do seu sistema. Em particular, "
+"preserve os diretÃ³rios <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename> "
+"e possivelmente o <filename>/opt</filename> e <filename>/usr/local</"
+"filename> caso pacotes personalizados estejam instalados neles. VocÃª pode "
+"querer criar um esquema multi-boot com um \"clone\" da instalaÃ§Ã£o anterior "
+"em uma partiÃ§Ã£o separada como reserva. Neste caso, criando uma mÃdia "
+"alternativa de inicializaÃ§Ã£o como por exemplo um disquete de inicializaÃ§Ã£o "
+"do GRUB."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Backups de ConfiguraÃ§Ãµes do Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Backups de arquivos de configuraÃ§Ãµes no <filename>/etc</filename> tambÃ©m "
+"podem ser Ãºteis na reconstruÃ§Ã£o das configuraÃ§Ãµes do sistema depois de uma "
+"instalaÃ§Ã£o do zero."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "Depois que vocÃª completar a atualizaÃ§Ã£o, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Inspecione o fim da saÃda do comando para encontrar pacotes que estÃ£o "
+"datados antes da instalaÃ§Ã£o. Remova ou atualize esses pacotes de "
+"repositÃ³rios de terceiros, ou entÃ£o lide com eles como necessÃ¡rio."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Java.po b/pt-BR/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..02b41bb
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Java.po
@@ -0,0 +1,296 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java e java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Um ambiente Java livre e de cÃ³digo-aberto estÃ¡ disponÃvel nesta versÃ£o do "
+"Fedora, ele Ã© o chamado <package>java-gcj-compat</package>. O <package>java-"
+"gcj-compat</package> inclui uma suÃte de ferramentas e ambiente de execuÃ§Ã£o "
+"que sÃ£o capazes de construir e executar muitos programas Ãºteis que sÃ£o "
+"escritos na linguagem de programaÃ§Ã£o Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "O Fedora NÃ£o Inclui Java "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"O Java Ã© uma marca registrada da Sun Microsystems. O <package>java-gcj-"
+"compat</package> Ã© um programa totalmente livre que <emphasis role=\"strong"
+"\">nÃ£o Ã©</emphasis> Java, mas pode rodar programas Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"A infra-estrutura do java-gcj tem trÃªs componentes chave: uma biblioteca de "
+"execuÃ§Ã£o GNU Java (<package>libgcj</package>), o compilador Java "
+"<application>Eclipse</application> (<command>ecj</command>) e uma sÃ©rie de "
+"encapsuladores e links (<package>java-gcj-compat</package>) que fornecem a "
+"biblioteca de execuÃ§Ã£o e o compilador para o usuÃ¡rio de uma forma semelhante "
+"a outros ambientes Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"Os pacotes de programas em Java desta versÃ£o do Fedora usam o ambiente "
+"<package>java-gcj-compat</package>. Estes pacotes incluem o "
+"<application>OpenOffice.org Base</application>, o <application>Eclipse</"
+"application> e o <application>Apache Tomcat</application>. Veja a FAQ de "
+"Java em <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> para obter mais informaÃ§Ãµes sobre o "
+"ambiente de Java livre <package>java-gcj-compat</package> no Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "Inclua informaÃ§Ãµes de localizaÃ§Ã£o e versÃ£o nos relatos de bugs"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"Quando criar um relato de bug, tenha certeza de incluir a saÃda destes "
+"comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Manuseando Pacotes Java e Derivados"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"Em adiÃ§Ã£o Ã  pilha de programas livre <package>java-gcj-compat</package>, o "
+"Fedora permite-lhe instalar vÃ¡rias implementaÃ§Ãµes de Java e mudar entre elas "
+"com a ferramenta da linha de comandos <command>alternatives</command>. "
+"Entretanto, todo sistema Java que vocÃª instalar precisa ser criado usando "
+"regras de pacotes do Projeto JPackage, para tirar proveito do "
+"<command>alternatives</command>. Uma vez que estes pacotes tenham sido "
+"instalados corretamente, o usuÃ¡rio <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> poderÃ¡ optar entre as vÃ¡rias implementaÃ§Ãµes do <command>java</"
+"command> e do <command>javac</command> com o comando <command>alternatives</"
+"command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Lidando com Applets Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora Core inclui uma versÃ£o de prÃ©via do "
+"<package>gcjwebplugin</package>, um plugin do Firefox para applets Java. O "
+"<package>gcjwebplugin</package> nÃ£o estÃ¡ habilitado por padrÃ£o. Apesar da "
+"implementaÃ§Ã£o de seguranÃ§a no GNU Classpath estar sendo ativamente "
+"desenvolvida, ele ainda nÃ£o Ã© maduro o suficiente para executar applets sem "
+"confianÃ§a de forma segura. Dito isto, as implementaÃ§Ãµes de AWT e Swing no "
+"GNU Classpath estÃ£o suficientemente maduras para executar muitos applets "
+"publicados na web. UsuÃ¡rios aventureiros que queiram tentar o "
+"<package>gcjwebplugin</package> podem ler o arquivo <filename>/usr/share/doc/"
+"libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, instalado pelo pacote "
+"<package>libgcj</package>. O arquivo <filename>README</filename> explica "
+"como habilitar o plugin e os riscos associados ao fazer isto."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "O Fedora e os Pacotes Java do JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui muitos pacotes derivados do excelente projeto que Ã© o "
+"JPackage, o qual oferece um repositÃ³rio de programas em Java. Estes pacotes "
+"foram modificados no Fedora para remover as dependÃªncias do programas "
+"proprietÃ¡rio e tirar proveito da funcionalidade da compilaÃ§Ã£o antes-do-tempo "
+"do GCJ. Use os repositÃ³rios do Fedora para as atualizaÃ§Ãµes destes pacotes ou "
+"use o repositÃ³rio do JPackage para os pacotes nÃ£o oferecidos pelo Fedora. "
+"Veja a pÃ¡gina Web do JPackage em <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://"
+"jpackage.org</ulink> para mais informaÃ§Ãµes sobre o projecto e as aplicaÃ§Ãµes "
+"que ele oferece."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Misturando Pacotes do Fedora e do JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Pesquise sobre compatibilidade entre pacotes antes de instalar programas de "
+"ambos repositÃ³rios Fedora e JPackage no mesmo sistema. Pacotes incompatÃveis "
+"podem causar problemas complexos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Consulte as Ãºltimas notas de versÃ£o pertencentes ao Eclipse em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o <package>maven2</package>, uma ferramenta de "
+"gestÃ£o e manipulaÃ§Ã£o de projetos em Java. O Maven pode ser invocado com os "
+"comandos <command>mvn</command> e <command>mvn-jpp</command>. O primeiro faz "
+"com que o Maven se comporte como o Maven oficial, enquanto o Ãºltimo invoca o "
+"<command>mvn</command> com propriedades adicionais que facilitam as "
+"compilaÃ§Ãµes desligadas da rede (off-line)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"O pacote <package>maven2</package> do Fedora estÃ¡ modificado para conseguir "
+"funcionar num modo completamente desligado. Sem quaisquer propriedades "
+"adicionais definidas (o comando <command>mvn</command>), o <command>maven2</"
+"command> irÃ¡ funcionar exatamente como o Maven oficial. Os usuÃ¡rios poderÃ£o "
+"definir propriedades adicionais para facilitar as compilaÃ§Ãµes desligadas ou "
+"invocar o <command>mvn-jpp</command>, uma interface que define as "
+"propriedades mais comuns na compilaÃ§Ã£o desligada. As propriedades e os seus "
+"detalhes de utilizaÃ§Ã£o estÃ£o descritos no diretÃ³rio <filename>/usr/share/doc/"
+"maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, que vem do pacote "
+"<package>maven2-manual</package>."
diff --git a/pt-BR/Kernel.po b/pt-BR/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..7f4f3c7
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Kernel.po
@@ -0,0 +1,377 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Kernel Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o cobre as mudanÃ§as e informaÃ§Ãµes importantes sobre o kernel no "
+"Fedora 7 baseado na versÃ£o 2.6.21. O kernel 2.6.21 inclui:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Suporte a virtualizaÃ§Ã£o KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Suporte Tickless para o x86 32 bits, que melhora consideravelmente o "
+"gerenciamento de energia."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"A pilha de redes sem-fios devicescape, que inclui o suporte para diversos "
+"controladores novos de redes sem-fios."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Novos controladores IDE que usam o mesmo cÃ³digo da 'libata' como as "
+"controladoras SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Nome de Dispositivos IDE modificados."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"Os novos controladores IDE fazem agora com que todas as unidades IDE tenham "
+"nomes de dispositivos <filename>/dev/sdX</filename> em vez de <filename>/dev/"
+"hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Se os arquivos <filename>/etc/fstab</filename> ou <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> fizerem referÃªncias a esses dispositivos por nome, estes deverÃ£o "
+"ser migrados antes do sistema poder acessar essas partiÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"O suporte para a versÃ£o 2 do GFS2 (Global File System - Sistema de Arquivos "
+"Global) foi integrado no kernel oficial."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Alguns elementos do projeto kernel em tempo-real."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "VersÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"O Fedora pode incluir patches adicionais do kernel para melhorias, correÃ§Ãµes "
+"de erros e funcionalidades adicionais. Por esta razÃ£o, o kernel do Fedora "
+"pode nÃ£o ser totalmente equivalente ao chamado <firstterm>kernel vanilla</"
+"firstterm> do site kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Para obter uma lista destes patches, efetue download do pacote fonte RPM e "
+"execute o seguinte comando nele:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Log de MudanÃ§as"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "Para obter um log de mudanÃ§as do pacote, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Se vocÃª precisar de uma versÃ£o amigÃ¡vel para o log de mudanÃ§as, visite "
+"<ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. Um arquivo de diferenÃ§as curto e "
+"completo estÃ¡ disponÃvel em <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://"
+"kernel.org/git</ulink>. A versÃ£o do kernel do Fedora Ã© baseada na Ã¡rvore do "
+"Linus."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"PersonalizaÃ§Ãµes feitas para a versÃ£o do Fedora estÃ£o disponÃveis atravÃ©s do "
+"endereÃ§o <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs."
+"fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Tipos de Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "O Fedora 7 inclui as seguintes construÃ§Ãµes de kernel:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Kernel nativo, para uso na maioria dos sistemas. Os fontes configurados "
+"estÃ£o disponÃveis no pacote <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, para uso em sistemas 32-bit x86 com &gt; de 4GB de RAM, ou com "
+"CPUs que tÃªm a funcionalidade 'NX (No eXecute). Este kernel suporta ambos "
+"sistemas de um processador e mÃºltiplos processadores."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kernel de virtualizaÃ§Ã£o para ser usado no pacote do emulador Xen. Fontes "
+"configurados estÃ£o disponÃveis no pacote <package>kernel-xen-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kernel Kdump para uso com as funcionalidades kexec/kdump. Os fontes "
+"configurados estÃ£o disponÃveis no pacote <package>kernel-kdump-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"VocÃª pode instalar os cabeÃ§alhos de todos os tipos de kernel ao mesmo tempo. "
+"Os arquivos sÃ£o instalados na Ã¡rvore <package>/usr/src/kernels/&lt;"
+"versÃ£o&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. Use o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Selecione um ou mais destes tipos, separados por vÃrgula e sem espaÃ§os, como "
+"apropriado. Entre com a senha de <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> quando solicitado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "Kenel 32bits inclÃºi Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"O kernel de 32 bits agora Ã© recolocÃ¡vel, como tal a funcionalidade do kdump "
+"estÃ¡ inclusa. Nas arquitecturas a 64 bits, ainda Ã© necessÃ¡rio instalar o "
+"kernel <package>-kdump</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "Kernel PadrÃ£o Fornece SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"NÃ£o hÃ¡ um kernel separado de SMP para o Fedora no i386, x86_64 e ppc64, "
+"Suporte a mÃºltiplos processadores Ã© fornecido atravÃ©s do kernel nativo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "Suporte PowerPC do Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"NÃ£o hÃ¡ suporte para Xen ou kdump na arquitetura PowerPC no Fedora. O PowerPC "
+"32-bits ainda tem um kernel SMP separado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Relatando Bugs"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Visite <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html"
+"\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> para "
+"informaÃ§Ãµes sobre como relatar bugs no kernel do Linux. VocÃª tambÃ©m pode "
+"usar <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</"
+"ulink> para relatar bugs que sÃ£o especÃficos para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Preparando para o Desenvolvimento do Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 nÃ£o inclui o pacote <package>kernel-source</package> fornecido em "
+"versÃµes passadas, uma vez que agora apenas o pacote <package>kernel-devel</"
+"package> Ã© necessÃ¡rio para compilar mÃ³dulos externos do kernel. Os fontes "
+"configurados estÃ£o disponÃveis, conforme descriÃ§Ã£o contida nesta seÃ§Ã£o de "
+"tipos de kernel."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "CompilaÃ§Ã£o Personalizada do Kernel"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre o desenvolvimento do kernel e sobre como lidar "
+"com kernels personalizados, consulte a pÃ¡gina <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/pt-BR/Legacy.po b/pt-BR/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..cf3dac0
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Legacy.po
@@ -0,0 +1,60 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - Projeto ComunitÃ¡rio de ManutenÃ§Ã£o (Legado Fedora)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"O Projeto Fedora Legacy era um projecto 'open-source' suportado pela "
+"comunidade para extender o ciclo de vida de certas distribuiÃ§Ãµes do Fedora e "
+"do Red Hat Linux em \"modo de manutenÃ§Ã£o\". O projeto Fedora Legacy nÃ£o "
+"conseguiu extender o suporte para as versÃµes antigas do Fedora Core, como "
+"tinha planeado. Por isso, desde agora, o Fedora Core 4 e anteriores jÃ¡ nÃ£o "
+"sÃ£o mais suportados. O Fedora Core 5 deixarÃ¡ de ser mantido, 30 dias apÃ³s o "
+"lanÃ§amento do Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "RepositÃ³rio Legacy foi IncluÃdo no Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"O Fedora Core 6 vem com uma configuraÃ§Ã£o de repositÃ³rio de programas do "
+"Fedora Legacy. Este repositÃ³rio nÃ£o estÃ¡ habilitado por padrÃ£o na versÃ£o do "
+"Fedora Core 6."
diff --git a/pt-BR/Live.po b/pt-BR/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..330e077
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Live.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Imagens Fedora Live"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"A versÃ£o do Fedora inclui diversas imagens ISO para live CD, alÃ©m das "
+"imagens de instalaÃ§Ã£o tradicionais. Estas imagens ISO sÃ£o imagens "
+"inicializaveis, podendo grava-las em CDs ou DVDs, usando-as para "
+"experimentar o Fedora. TambÃ©m incluem uma funcionalidade que lhe permite "
+"instalar o conteÃºdo do Live CD no seu disco rÃgido, por razÃµes de "
+"persistÃªncia e de melhor performance."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Imagens DisponÃveis"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Existem trÃªs imagens live disponÃveis para o Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 Desktop CD. Esta Ã© uma imagem de CD para as mÃ¡quinas i386. Tem "
+"o ambiente de trabalho GNOME, o suporte para todas as lÃnguas suportadas "
+"pelo Fedora e um conjunto bÃ¡sico das aplicaÃ§Ãµes de produtividade existentes "
+"no Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Esta Ã© uma imagem de DVD para as mÃ¡quinas "
+"x86_64. O conjunto de pacotes Ã© o mesmo do i386 Desktop CD e inclui pacotes "
+"multilib."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 KDE Desktop CD. Esta Ã© uma imagem em CD para mÃ¡quinas i386. "
+"Este inclui o ambiente de trabalho KDE e um grande conjunto de aplicaÃ§Ãµes do "
+"KDE. Esta imagem sÃ³ tem o suporte completo para a lÃngua Inglesa. As imagens "
+"baseadas no GNOME nÃ£o incluem o pacote de escritÃ³rio <application>OpenOffice."
+"org</application> para poupar espaÃ§o. Em vez disso, incluem o "
+"<application>Abiword</application> e o suporte para mais lÃnguas. As imagens "
+"Live CD do KDE usam partes do <application>koffice</application> em "
+"alternativa. As imagens Live do Fedora nÃ£o suportam as mÃ¡quinas do tipo "
+"<systemitem>i586</systemitem>. Para instalar o Fedora num sistema "
+"<systemitem>i586</systemitem>, vocÃª deverÃ¡ usar o mÃ©todo de instalaÃ§Ã£o "
+"clÃ¡ssico."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Esta Ã© uma imagem de DVD para as mÃ¡quinas "
+"x86_64. O conjunto de pacotes Ã© o mesmo do i386 Desktop CD e inclui pacotes "
+"multilib."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "InformaÃ§Ãµes de Uso"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"As imagens Live deverÃ£o inicializar em qualquer mÃ¡quina que suporte "
+"inicializaÃ§Ã£o a partir do CD-ROM. Depois de inicializar pelo CD, poderÃ¡ "
+"autenticar e usar o ambiente de trabalho com o usuÃ¡rio <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Depois de se autenticar, se optar por "
+"instalar o conteÃºdo desta imagem no seu disco rÃgido, clique no Ãcone para "
+"<guilabel>Instalar no Disco RÃgido</guilabel> que existe no ambiente de "
+"trabalho."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Outro modo para usar estas imagens do Live CD Ã© coloca-la em um pen drive."
+"Para fazer isso, instale o pacote <package>livecd-tools</package> do "
+"repositÃ³rio desenvolvimento.EntÃ£o, execute o script <command>livecd-iso-to-"
+"stick</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Substitua <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> pela partiÃ§Ã£o onde vocÃª quer "
+"colocar a imagem."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Isto <emphasis>nÃ£o</emphasis> Ã© um processo destrutivo; qualquer dado que "
+"vocÃª tem atualmente no seu USB stick <emphasis>serÃ¡ preservado</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "DiferenÃ§as da InstalaÃ§Ã£o Normal do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Os seguintes Ãtens sÃ£o diferentes de uma instalaÃ§Ã£o normal do Fedora e com "
+"as imagens live."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"O <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Ã© desabilitado, desde que "
+"nÃ£o tenha nenhuma senha padrÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> Ã© habilitado por "
+"padrÃ£o tanto nas imagens do live CD do GNOME quanto na do KDE."
diff --git a/pt-BR/MailServers.po b/pt-BR/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..8f6ea65
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/MailServers.po
@@ -0,0 +1,125 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Servidores Web"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o se refere a serviÃ§os de correio eletrÃ´nico ou agentes de "
+"transferÃªncia de correio (MTAs)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"O pacote <package>exim-sa</package> estÃ¡ em desuso e nÃ£o Ã© fornecido desde a "
+"versÃ£o anterior do Fedora. Ele era a implementaÃ§Ã£o original da integraÃ§Ã£o do "
+"SpamAssassin com o Exim e sua funcionalidade era semelhante aos milters do "
+"<command>sendmail</command> ou filtros do <command>postfix</command>. "
+"Entretanto, sua funcionalidade era um tanto limitada e agora o Exim tem "
+"muito mais suporte para verificaÃ§Ã£o de conteÃºdo, totalmente integrada a suas "
+"Listas de Controle de Acesso."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Como a funcionalidade do <code>sa_exim</code> nÃ£o estava habilitada na "
+"configuraÃ§Ã£o padrÃ£o, o pacote pode ser normalmente desinstalado para "
+"permitir a atualizaÃ§Ã£o do Exim. UsuÃ¡rios que modificaram sua configuraÃ§Ã£o "
+"para utilizar a funcionalidade do <code>sa_exim</code> devem ou reconfigurar "
+"para utilizar as habilidades de verificaÃ§Ã£o completa de conteÃºdo do Exim, ou "
+"reconstruir os pacotes por si sÃ³, incluindo o sub-pacote <package>exim-sa</"
+"package>. Para mais detalhes sobre a verificaÃ§Ã£o completa de conteÃºdo "
+"embutida no Exim, consulte:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Multimedia.po b/pt-BR/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..c670368
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,267 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "MultimÃdia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui aplicaÃ§Ãµes para variadas funÃ§Ãµes multimÃdia, incluindo "
+"tocar, gravar e editar. Pacotes adicionais estÃ£o disponÃveis atravÃ©s do "
+"repositÃ³rio Fedora Extras. Para maiores informaÃ§Ãµes sobre multimÃdia no "
+"Fedora, consulte a seÃ§Ã£o MultimÃdia do website do Projeto Fedora em <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Tocadores MultimÃdia"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"A instalaÃ§Ã£o padrÃ£o do Fedora inclui o <application>Rhythmbox</application> "
+"e o <application>Totem</application> para tocar mÃdias. Muitos outros "
+"programas populares estÃ£o disponÃveis nos repositÃ³rios, incluindo o tocador "
+"<application>XMMS</application> e o <application>amaroK</application> do "
+"KDE. Ambos GNOME e KDE tÃªm uma seleÃ§Ã£o de tocadores que podem ser usados com "
+"uma variedade de formatos. Programas adicionais estÃ£o disponÃveis de "
+"terceiros para suportar outros formatos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"O Fedora tambÃ©m utiliza toda a vantagem do sistema de som Advanced Linux "
+"Sound Architecture (ALSA). Muitos programas podem tocar sons "
+"simultaneamente, o que jÃ¡ foi difÃcil em sistemas Linux. Quando todos os "
+"programas multimÃdia estiverem configurados para usar o suporte a som ALSA, "
+"esta limitaÃ§Ã£o desaparece. Para mais informaÃ§Ãµes sobre o ALSA, visite o site "
+"do projeto em <ulink url=\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-"
+"project.org/</ulink>. UsuÃ¡rios ainda podem encontrar problemas quando "
+"mÃºltiplos usuÃ¡rios estiverem conectados ao sistema. Dependendo das "
+"configuraÃ§Ãµes de hardware e software, mÃºltiplos usuÃ¡rios talvez nÃ£o possam "
+"usar o hardware de som simultaneamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Os Formatos da FundaÃ§Ã£o Xiph.Org e Ogg"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui suporte completo para o formato de encapsulamento de mÃdia "
+"Ogg, formato de Ã¡udio Vorbis, de vÃdeo Theora, de Ã¡udio Speex e Ã¡udio do "
+"tipo lossless (sem perda) FLAC. Estes formatos de livre distribuiÃ§Ã£o nÃ£o sÃ£o "
+"restritos por patentes ou licenÃ§as. Eles fornecem alternativas poderosas e "
+"flexÃveis para os formatos mais populares e restritos. O Projeto Fedora "
+"encoraja o uso de formatos de cÃ³digo aberto ao invÃ©s dos restritos. Para "
+"mais informaÃ§Ãµes sobre estes formatos e como usÃ¡-los, veja o site da "
+"FundaÃ§Ã£o Xiph.Org em <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/"
+"</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD e Outros Formatos MultimÃdia ExcluÃdos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Os repositÃ³rios de software do Fedora nÃ£o podem incluir suporte para tocar "
+"ou gravar MP3 e DVD pelo fato de que os formatos de MP3 e MPEG (DVD) sÃ£o "
+"patenteados e os donos das patentes nÃ£o disponibilizaram as licenÃ§as "
+"necessÃ¡rias. Formatos de vÃdeo DVD sÃ£o patenteados e equipados com um "
+"sistema de criptografia. Os proprietÃ¡rios das patentes nÃ£o disponibilizaram "
+"as licenÃ§as necessÃ¡rias e cÃ³digos fonte necessÃ¡rios para descriptografar "
+"discos criptografados com CSS podem violar o Digital Millennium Copyright "
+"Act, uma lei de direitos autorais dos Estados Unidos. O Fedora tambÃ©m exclui "
+"outros programas de multimÃdia devido a restriÃ§Ãµes de patente, direitos "
+"autorais ou licenÃ§a, incluindo o Flash Player da Adobe e o Real Player da "
+"Real Media. Para maiores informaÃ§Ãµes sobre este assunto, por favor consulte "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Apesar de que outras opÃ§Ãµes de MP3 podem estar disponÃveis ao Fedora, a "
+"Fluendo agora oferece um plugin MP3 livre para o GStreamer com a licenÃ§a de "
+"patente necessÃ¡rias para os usuÃ¡rios finais. Este plugin habilita o suporte "
+"a MP3 em aplicaÃ§Ãµes que usam o framework GStreamer. O Fedora nÃ£o inclui este "
+"plugin pois nÃ³s preferimos suportar e encorajar o uso de formatos abertos e "
+"sem restriÃ§Ãµes de patentes. Para mais informaÃ§Ãµes sobre o plugin MP3, visite "
+"o site da Fluendo em <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CriaÃ§Ã£o e GravaÃ§Ã£o de CDs e DVDs"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Os repositÃ³rios do Fedora incluem uma variedade de ferramentas que tornam a "
+"tarefa de masterizar e gravar CDs e DVDs fÃ¡cil. UsuÃ¡rios GNOME podem gravar "
+"diretamente do gerenciador de arquivos Nautilus, ou escolher entre os "
+"pacotes  <package>gnomebaker</package> ou <package>graveman</package>, ou o "
+"antigo pacote <package>xcdroast</package> do Fedora. UsuÃ¡rios KDE podem usar "
+"o robusto pacote <package>k3b</package> para essas tarefas. Como ferramentas "
+"de console, tem-se o <package>cdrecord</package>, o <package>readcd</"
+"package>, o <package>mkisofs</package> e outras aplicaÃ§Ãµes populares."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Capturas de Tela"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Agora vocÃª pode usar o Fedora para criar e tocar <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, que sÃ£o sessÃµes da Ã¡rea de trabalho gravadas, usando tecnologias "
+"livres. O repositÃ³rio de ColeÃ§Ã£o de Pacotes do Fedora inclui o "
+"<package>istanbul</package>, que cria capturas de tela usando o formato de "
+"vÃdeo Theora. Estes vÃdeos podem ser tocados usando um dos muitos tocadores "
+"incluÃdos no Fedora. Este Ã© o mÃ©todo recomendado para enviar capturas de "
+"tela ao Projeto Fedora para uso tanto dos desenvolvedores quanto dos "
+"usuÃ¡rios. Para um how-to mais compreensÃvel, visite <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Suporte Extendido atravÃ©s de Plugins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Muitos dos tocadores multimÃdia nos repositÃ³rios de programas do Fedora, "
+"podem usar plugins para incluir suporte a formatos adicionais de mÃdia e "
+"sistemas de saÃda de som. Alguns usam poderosos frameworks multimÃdia, como "
+"o pacote <package>gstreamer</package>, para manusear suporte a formatos de "
+"mÃdia e saÃda de som. Os repositÃ³rios de programas do Fedora oferecem "
+"pacotes de plguins para estes sistemas e para aplcaÃ§Ãµes individuais. "
+"Terceiros tambÃ©m podem fornecer plugins adicionais para se ter ainda mais "
+"funcionalidades."
diff --git a/pt-BR/OverView.po b/pt-BR/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..770beef
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/OverView.po
@@ -0,0 +1,469 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Destaques da VersÃ£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Tour do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"VocÃª pode encontrar um tour completo com figuras e vÃdeos desta excitante "
+"nova versÃ£o em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Novidades do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui novas versÃµes significantes dos componentes chave e "
+"tecnologias. As seÃ§Ãµes seguintes fornecem uma visÃ£o geral da maioria das "
+"mudanÃ§as desde a Ãºltima versÃ£o do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Variantes (Spins)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Pela primeira vez, o Fedora inclui diferentes <firstterm>variantes</"
+"firstterm> (spins), com combinaÃ§Ãµes diferentes de aplicativos que respeitam "
+"os requisitos dos usuÃ¡rios finais. AlÃ©m de uma imagem muito pequena "
+"<package>boot.iso</package>, para a instalaÃ§Ã£o via rede, os usuÃ¡rios ainda "
+"tÃªm as seguintes opÃ§Ãµes:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"As imagens Live baseadas nos ambientes desktop GNOME e KDE, os quais poderÃ£o "
+"ser instaladas no disco rÃgido. Estas variantes sÃ£o destinadas as usuÃ¡rios "
+"que preferem uma instalaÃ§Ã£o com um Ãºnico disco e para partilhar o Fedora com "
+"os amigos, a famÃlia e convidados em eventos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Uma imagem normal para os usuÃ¡rios de estaÃ§Ãµes de trabalho e servidores. "
+"Esta variante oferece um bom ciclo de atualizaÃ§Ãµes e um ambiente semelhante "
+"para os usuÃ¡rios das versÃµes anteriores do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ãrea de Trabalho"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Esta versÃ£o inclui o GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Caracteristicas do GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"A mudanÃ§a rÃ¡pida de usuÃ¡rio estÃ¡ bem integrada nesta versÃ£o. Os "
+"programadores habilitaram esta funcionalidade com diversos trabalhos de "
+"desenvolvimento em cima do <package>ConsoleKit</package> e com uma "
+"integraÃ§Ã£o completa por toda a distribuiÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Os dispositivos de telas poderÃ£o ser adicionados (hot plugged) e funcionarÃ£o "
+"automaticamente, graÃ§as a inclusÃ£o do Servidor Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece um conjunto de pacotes de firmware para redes sem-fios "
+"melhoradas. O <application>NetworkManager</application> apresenta uma "
+"interface grÃ¡fica que permite que os usuÃ¡rios mudem rapidamente entre redes "
+"com e sem-fios, para uma melhor mobilidade. <application>NetworkManager</"
+"application> estÃ¡ instalado por padrÃ£o em ambos os CDs Live do KDE e do "
+"GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"O Fedora 7 inclui um novo tema  \"Flying High\", que Ã© parte de um esforÃ§o "
+"contÃnuo da comunidade e do Projeto Fedora Artwork:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de seÃ§Ã£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"O Firefox 2 inclui um grupo de novas funcionalidades, incluindo um "
+"verificador ortogrÃ¡fico incorporado, proteÃ§Ã£o contra phishing e a capacidade "
+"de recuperar sessÃµes de navegaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"O suporte de I18N estÃ¡ muito melhorado pela presenÃ§a dos mÃ©todos de entrada "
+"SCIM, que funcionam agora automaticamente apÃ³s a instalaÃ§Ã£o, sem qualquer "
+"configuraÃ§Ã£o. O SCIM pode lidar com praticamente todos os alfabetos/"
+"conjuntos de caracteres usados. O Fedora agora estÃ¡ mais acessÃvel para uma "
+"audiÃªncia mais vasta, incluindo por padrÃ£o um conjunto de pacotes de lÃnguas "
+"e mÃ©todos de entrada no CD Live baseado no GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Uma nova ferramenta de administraÃ§Ã£o grÃ¡fica do SELinux agora estÃ¡ "
+"disponÃvel por padrÃ£o nesta versÃ£o, o <application>system-config-selinux</"
+"application>. A configuraÃ§Ã£o das opÃ§Ãµes do SELinux foram removidas da "
+"ferramenta <application>system-config-securitylevel</application> e foram "
+"adicionadas por sua vez a esta nova ferramenta de administraÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"A ferramenta de resoluÃ§Ã£o de problemas do SELinux <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> agora estÃ¡ habilitada por padrÃ£o nesta "
+"versÃ£o. Esta ferramenta disponibiliza as notificaÃ§Ãµes e informaÃ§Ãµes "
+"detalhadas para os usuÃ¡rios desktop, sobre as proibiÃ§Ãµes de acesso da "
+"polÃtica do SELinux, em conjunto com as sugestÃµes para resolve-las."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece a integraÃ§Ã£o de uma nova pilha de FireWire no kernel "
+"para um tratamento mais robusto de dispositivos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora agora inclui um gerÃªnciamento de energia melhorado com a "
+"implementaÃ§Ã£o de ticks dinÃ¢micos no Kernel. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o consolida parcialmente os dicionÃ¡rios usados nas aplicaÃ§Ãµes "
+"desktop, o que oferece uma experiÃªncia consistente e poupa recursos."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora agora integra o driver experimental <package>nouveau</package> com o "
+"Xorg e com o Kernel. O driver <package>nouveau</package> tenta prover um "
+"driver 3D livre e de cÃ³digo aberto para placas nVidia. UsuÃ¡rios finais estÃ£o "
+"convidados a enviar suas opniÃµes sobre esta funcionalidade aos "
+"desenvolvedores do projecto, para que tenhamos drivers 3D completamente "
+"funcionais por padrÃ£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Desempenho"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"Nesta versÃ£o, o desempenho dos programas <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application> e <application>Pup</application> foram "
+"melhorados significativamente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "AdministraÃ§Ã£o de Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o integra a tecnologia de Maquinas Virtuais baseadas em Kernel "
+"(KVM) com <application>virt-manager</application> grÃ¡fico do Fedora e com as "
+"ferramentas de linha de comando <command>virsh</command> . "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"Nesta versÃ£o, todas as partiÃ§Ãµes de disco seguem a nomenclatura <filename>/"
+"dev/sd*</filename>, devido ao novo driver de interface <package>libata</"
+"package>. O instalador <application>Anaconda</application> facilita a "
+"transiÃ§Ã£o para a nova versÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"A pilha de redes sem-fios <systemitem>mac80211</systemitem> (chamada "
+"antigamente de Devicescape) foi integrada no kernel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"O Smolt, uma ferramenta opcional que envia a informaÃ§Ã£o do perfil de "
+"hardware para o Projeto Fedora, estÃ¡ agora integrada com o "
+"<application>firstboot</application> na instalaÃ§Ã£o. Todos os dados ficam "
+"disponÃveis na pÃ¡gina pessoal do Smolt. Esta informaÃ§Ã£o de perfil Ã© usada "
+"para ajudar na cooperaÃ§Ã£o dos fabricantes na melhoria de uso do hardware do "
+"usuÃ¡rio, assim como para priorizar o desenvolvimento e a gestÃ£o de qualidade "
+"do hardware mais usado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"A base do Fedora Directory Server Ã© agora parte do repositÃ³rio de softwares "
+"do Fedora. O console grÃ¡fico e servidores de administraÃ§Ã£o estÃ£o disponÃveis "
+"no website e estarÃ£o disponÃveis no repositÃ³rio apÃ³s um processo de revisÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 estÃ¡ incluso nesta versÃ£o, e todos os softwares em Python "
+"disponiveis no repositÃ³rio o utilizam."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Road Map (Planejamento)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Os planos propostos para a prÃ³xima versÃ£o do Fedora estÃ£o disponÃveis em "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/pt-BR/PackageChanges.po b/pt-BR/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..1a5b781
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "MudanÃ§as de Pacotes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Para uma lista de quais pacotes foram atualizados desde a versÃ£o anterior, "
+"consulte <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/"
+"PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. VocÃª pode tambÃ©m achar uma "
+"comparaÃ§Ã£o dos pacotes principais de todas as versÃµes do Fedora em <ulink "
+"url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
diff --git a/pt-BR/PackageNotes.po b/pt-BR/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..3d221f2
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,477 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Notas sobre Pacotes"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"As seguintes seÃ§Ãµes contÃ©m informaÃ§Ãµes sobre pacotes de programas que "
+"tiveram mudanÃ§as significativas no Fedora 7. Para uma melhor acessibilidade, "
+"eles estÃ£o organizados pelos mesmos grupos mostrados no sistema de "
+"instalaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Auto falante do PC Habilitado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"O auto falante do computador Ã© habilitado por padrÃ£o nesta versÃ£o, mas pode "
+"ser alterado de inumeras maneiras:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Reduza o seu volume atÃ© um nÃvel aceitÃ¡vel ou coloque-o completamente mudo "
+"com o <command>alsamixer</command>, na barra do <literal>PC Speak</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Como usuÃ¡rio <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, desabilite o "
+"altofalante do PC a nÃvel de sistema, executando o seguinte comando em um "
+"console."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"As versÃµes recentes do <package>cdrtools</package> misturam cÃ³digos de "
+"licenÃ§as GPL e CDDL, que sÃ£o mutuamente incompatÃveis. Para evitar este "
+"problema nesta versÃ£o, o <package>cdrtools</package> foi substituÃdo por uma "
+"versÃ£o paralela, chamada 'cdrkit'. Agradecemos ao Joerg Jaspert "
+"(<email>joerg AT debian.org</email>) do Debian por iniciar o desenvolvimento "
+"deste software e por disponibilizÃ¡-lo para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 Drivers padrÃ£o para ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"O modo padrÃ£o de Ã¡udio dos utilitÃ¡rios de suporte e dos mÃ³dulos do 'kernel' "
+"para o dispositivo 'em8300' (pacotes <package>em8300</package> e "
+"<package>kmod-em8300-*</package>) mudaram do OSS para o ALSA, adaptando-se Ã  "
+"versÃ£o oficial. Contudo, diversas aplicaÃ§Ãµes que suportam o 'em8300' ainda "
+"contam que este esteja no modo OSS. Os usuÃ¡rios destas aplicaÃ§Ãµes poderÃ£o "
+"usar a opÃ§Ã£o <option>audio_driver=oss</option> do mÃ³dulo <systemitem>em8300</"
+"systemitem> no arquivo <filename>/etc/modprobe.conf</filename> para que a "
+"placa use o OSS para o Ã¡udio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> Renomeado para <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"O mensageiro instantÃ¢neo <application>Gaim</application> foi renomeado para "
+"<application>Pidgin</application> para evitar possÃveis infraÃ§Ãµes de marca "
+"registrada."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Pacotes marcados com \".fc6\" "
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"NÃ£o existem muitas alteraÃ§Ãµes importantes no conjunto de ferramentas do "
+"Fedora 7. Como tal, alguns pacotes no Fedora 7 poderÃ£o manter o mesmo \".fc6"
+"\" na marca de versÃ£o, se tiverem sido herdados da versÃ£o anterior sem "
+"qualquer alteraÃ§Ã£o. Os responsÃ¡veis de manutenÃ§Ã£o do Fedora nÃ£o criaram "
+"novamente estes pacotes para o Fedora 7, para evitar que os usuÃ¡rios baixem "
+"os pacotes simplesmente por mudanÃ§a da marca de versÃ£o. Isto garante que a "
+"robustez nÃ£o Ã© afetada por mudanÃ§as potenciais que surjam nas novas "
+"compilaÃ§Ãµes. Esta nomenclatura de pacotes Ã© meramente cosmÃ©tica e nÃ£o afeta "
+"de fato a funcionalidade das aplicaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "DivisÃ£o do Pacote Perl"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Os arquivos relacionados com o desenvolvimento foram separados no Perl e "
+"estÃ£o agora disponÃveis no pacote <package>perl-devel</package>. Como "
+"exceÃ§Ã£o temporÃ¡ria para as regras de pacotes do Fedora, o <package>perl</"
+"package> necessita do <package>perl-devel</package> para evitar a "
+"reconstruÃ§Ã£o dos pacotes dependentes do <package>perl</package> mais tarde "
+"no ciclo de desenvolvimento. Durante o ciclo da prÃ³xima versÃ£o do Fedora, os "
+"responsÃ¡veis de manutenÃ§Ã£o irÃ£o dividir o resto dos pacotes dependentes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Ferramentas de Sistema"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"O pacote <package>apcupsd</package> foi atualizado para a versÃ£o 3.14.0. "
+"Esta versÃ£o remove o antigo modo de rede mestre/escravo. Consulte as notas "
+"de versÃ£o do <package>apcupsd</package> para mais informaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Engenharia e CiÃªncia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"A compilaÃ§Ã£o do <package>mpi</package> e o sub-pacote do <package>paraview</"
+"package> foram removidos atÃ© que as questÃµes relacionadas com a compilaÃ§Ã£o "
+"do <command>cmake</command> sejam resolvidas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA sobre Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui os pacotes que suportam uma funcionalidade do kernel, o "
+"acesso ATA sobre Ethernet. Os pacotes sÃ£o o <package>aoetools</package>, as "
+"ferramentas de ATA sobre Ethernet e <package>vblade</package>, um servidor "
+"virtual de EtherDrive."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "GrÃ¡ficos"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "ManipulaÃ§Ã£o de Plugins do GIMP Contidos em Outros Pacotes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"O pacote do <application>GIMP</application> no Fedora inclui um programa "
+"auxiliar <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> para os plugins que "
+"existam nos outros pacotes, como por exemplo, <package>xsane-gimp</package>. "
+"Este programa faz a o gerenciamento dos links simbÃ³licos da pasta de plugins "
+"do <application>GIMP</application> (que poderÃ¡ mudar entre atualizaÃ§Ãµes) "
+"para a localizaÃ§Ã£o atual dos plugins."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Um erro do <application>GIMP</application> foi corrigido nesta versÃ£o do "
+"Fedora 7 que existia nos outros pacotes anteriores do <application>GIMP</"
+"application>, incluindo os pacotes das versÃµes de testes. O erro diz "
+"respeito Ã  ordem de execuÃ§Ã£o pela qual sÃ£o instalados e removidos os links "
+"simbÃ³licos, fazendo com que os links simbÃ³licos desapareÃ§am quando o pacote "
+"do <application>GIMP</application> Ã© atualizado."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Embora o pacote do <application>GIMP</application> existente na versÃ£o final "
+"tenha a ordem de execuÃ§Ã£o corrigida, devido Ã  natureza do problema, ele irÃ¡ "
+"aparecer mais uma vez ao atualizar de uma versÃ£o afetada para uma versÃ£o "
+"corrigida. Para adicionar de volta essas ligaÃ§Ãµes, execute este comando, "
+"fornecendo a senha do  <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"quando lhe for pedida:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/ProjectOverview.po b/pt-BR/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..13026c0
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,196 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Projeto Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"O objetivo do Projeto Fedora Ã© trabalhar com a comunidade Linux para "
+"construir um sistema operacional completo e para uso geral exclusivamente "
+"com programas de cÃ³digo aberto. O desenvolvimento Ã© feito em um fÃ³rum "
+"pÃºblico. O projeto produz versÃµes em tempos fixos de aproximadamente duas a "
+"trÃªs vezes por ano, com um calendÃ¡rio de lanÃ§amentos pÃºblico disponÃvel em "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. O time de engenheiros da "
+"Red Hat continua a participar na construÃ§Ã£o do Fedora Core e convida e "
+"encoraja maior participaÃ§Ã£o externa do que era possÃvel no passado. Usando "
+"este processo mais aberto, esperamos fornecer um sistema operacional mais em "
+"linha com os ideais do software livre e mais apegado a comunidade do cÃ³digo "
+"aberto. Para maiores informaÃ§Ãµes, consulte o website do Projeto Fedora em "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"O Projeto Fedora Ã© dirigido por indivÃduos que contribuem para ele. Como "
+"alguÃ©m que faz testes, como um desenvolvedor, documentador, ou tradutor, "
+"vocÃª pode fazer a diferenÃ§a. Visite <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/pt_BR/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Join</ulink> para "
+"detalhes sobre isso. Para maiores informaÃ§Ãµes sobre os canais de comunicaÃ§Ã£o "
+"disponÃveis para usuÃ¡rios e contribuidores do Fedora, consulte <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Communicate\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/pt_BR/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr ""
+"Complementando o site, as seguintes listas de discussÃ£o estÃ£o disponÃveis:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"para usuÃ¡rios das versÃµes do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, para quem testa as versÃµes test do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, para desenvolvedores, desenvolvedores, desenvolvedores"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, para participantes do Projeto de DocumentaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para se inscrever em quaisquer destas listas, mande um e-mail com a palavra "
+"\"subscribe\" no campo de assunto para <replaceable>&lt;nomedalista&gt;-"
+"request</replaceable>, onde <replaceable>&lt;nomedalista&gt;</replaceable> Ã© "
+"um dos nomes acima. Alternativamente, vocÃª pode subscrever-se Ã s listas de "
+"discussÃ£o do Fedora atravÃ©s da interface Web em <ulink url=\"http://www."
+"redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"O Projeto Fedora tambÃ©m usa vÃ¡rios canais de IRC (Internet Relay Chat). O "
+"IRC Ã© uma forma de comunicaÃ§Ã£o baseada em texto e em tempo real, semelhante "
+"Ã  Mensagens InstantÃ¢neas. Com ele, vocÃª pode conversar com vÃ¡rias pessoas em "
+"um canal aberto, ou conversar em privado com alguÃ©m a sÃ³s. Para falar com "
+"outros participantes do projeto Fedora atravÃ©s do IRC, consulte o website "
+"Freenode em <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
+"</ulink> para maiores informaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Os participantes do Projeto Fedora freqÃ¼entam o canal #fedora na rede "
+"Freenode, enquanto os desenvolvedores se encontram no canal #fedora-devel. "
+"Alguns dos projetos maiores tambÃ©m podem ter seus prÃ³prios canais e esta "
+"informaÃ§Ã£o pode ser encontrada na pÃ¡gina de cada projeto, ou em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Communicate\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/pt_BR/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Para conversar no canal #fedora, vocÃª precisarÃ¡ registrar seu apelido, ou "
+"<firstterm>nick</firstterm>. As instruÃ§Ãµes sÃ£o dadas a vocÃª quando vocÃª "
+"entrar (<command>/join</command>) no canal."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "Canais de IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"A FundaÃ§Ã£o Fedora ou a Red Hat nÃ£o tÃªm controle sobre os canais de IRC do "
+"Projeto Fedora, nem tampouco sobre os seus respectivos conteÃºdos."
diff --git a/pt-BR/Release_Notes.po b/pt-BR/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/pt-BR/Revision_History.po b/pt-BR/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..85ff391
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/Security.po b/pt-BR/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..1add488
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Security.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "SeguranÃ§a"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Esta seÃ§Ã£o indica os vÃ¡rios Ãtens de seguranÃ§a do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "InformaÃ§Ãµes Gerais"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Uma introduÃ§Ã£o geral para muitas das funcionalidades de seguranÃ§a prÃ³-ativas "
+"no Fedora, sua situaÃ§Ã£o atual e polÃticas estÃ£o disponÃveis em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"As pÃ¡ginas do projeto SELinux tÃªm dicas sobre soluÃ§Ãµes de problemas, "
+"explicaÃ§Ãµes e sugestÃµes para outras documentaÃ§Ãµes e referÃªncias. Alguns dos "
+"links Ãºteis:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Novas pÃ¡ginas do projeto SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Dicas para soluÃ§Ãµes de problemas: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Lista de Perguntas Mais FreqÃ¼entes (FAQ): <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</"
+"ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Listagem dos comandos SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Detalhes de domÃnios confinados: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/pt-BR/Virtualization.po b/pt-BR/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..32feeb9
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,214 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"VirtualizaÃ§Ã£o no Fedora 7 suporta as plataformas de virtualizaÃ§Ã£o Xen e KVM. "
+"A API<systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> e as ferramentas "
+"correspondentes, <application>virt-manager</application> e <command>virsh</"
+"command>, foram atualizados para suportar tanto KVM quanto Xen. UsuÃ¡rios "
+"podem escolher qual plataforma de virtualizaÃ§Ã£o instalar, e usar as mesmas "
+"ferramentas sem se preocupar com esta escolha."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen no Fedora 7 Ã© baseado na versÃ£o 3.0.4."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM no Fedora 7 Ã© baseado na versÃ£o 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre as diferenÃ§as entre Xen e KVM, veja <ulink url="
+"\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Para mais informaÃ§Ãµes "
+"sobre instalando e usando virtualizaÃ§Ã£o no Fedora 7, veja <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Tipos de VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Usando o Xen 3.0.4 no Fedora, paravirtualizaÃ§Ã£o e virtualizaÃ§Ã£o completa "
+"podem ser implementadas. Sobre KVM, somente virtualizaÃ§Ãµes completas sÃ£o "
+"suportadas. VirtualizaÃ§Ãµes completas precisam de um processador com suporte "
+"a VT. JÃ¡ as paravirtualizaÃ§Ã£os nÃ£o requerem hardware especial, mas precisam "
+"que o Sistema Operacional virtualizado seja modificado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Sistema Operacional Convidado"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"A equipe de desenvolvimento do Fedora 7 testou o Xen com sistemas convidados "
+"Fedora 6, Fedora 7 e Red Hat Enterprise Linux 4.5 e 5.0. Outros convidados "
+"nÃ£o foram testados. Entretanto, com a virtualizaÃ§Ã£o completa, usuÃ¡rios podem "
+"esperar sucesso com uma grande variedade de sistemas operacionais, incluindo "
+"alguns sistemas operacionais proprietÃ¡rios."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "MudanÃ§as nos Pacotes de VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"As seguintes melhorias foram feitas nos pacotes de virtualizaÃ§Ã£o no Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"As aplicaÃ§Ãµes <application>virt-manager</application> e <command>virsh</"
+"command> agora podem trabalhar com dominios inativos. Anteriormente, somente "
+"<command>xm</command> trabalhava com dominios inativos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Problemas do ponteiro do mouse quanto a buffer de quadros virtuais (virtual "
+"frame buffer'), foram corrigidos para uma melhor experiencia do usuÃ¡rio no "
+"modo grÃ¡fico."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Outras melhorias e pequenos reparos foram feitos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
diff --git a/pt-BR/WebServers.po b/pt-BR/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..87d42f5
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/WebServers.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Servidores Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"UsuÃ¡rios do modulo <filename>mod_dbd</filename> devem notar que "
+"o<filename>apr-util</filename> DBD driver para PostgreSQL agora Ã© "
+"distribuidoseparadamente como um modulo dinamicamente-carregado. O modulo "
+"agora Ã© incluidono pacote<package>apr-util-pgsql</package> . Um driver MySQL "
+"estÃ¡ disponivel agora tambÃ©m, no pacote <package>apr-util-mysql</package> ."
diff --git a/pt-BR/Welcome.po b/pt-BR/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..d2bf799
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Welcome.po
@@ -0,0 +1,139 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Bem-vindo ao Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"O Projeto Fedora Ã© um projeto de cÃ³digo aberto patrocinado pela Rad Hat e "
+"suportado pela comunidade. Seu objetivo Ã© a evoluÃ§Ã£o rÃ¡pida de aplicaÃ§Ãµes de "
+"conteÃºdos livres e de cÃ³digo aberto. O Projeto Fedora faz uso de fÃ³runs "
+"pÃºblicos, processos abertos, inovaÃ§Ãµes rÃ¡pidas, meritocracia e "
+"transparÃªncia, com o intuito de construir o melhor sistema operacional e "
+"plataforma que o software livre e de cÃ³digo aberto podem oferecer."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"VocÃª pode ajudar a comunidade do Projeto Fedora a continuar aperfeiÃ§oando o "
+"Fedora ao relatar bugs ou pedir aprimoramentos. Visite <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> para mais informaÃ§Ãµes sobre bugs. "
+"Obrigado por sua participaÃ§Ã£o. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Para encontrar mais informaÃ§Ãµes gerais sobre o Fedora, veja as seguintes "
+"pÃ¡ginas Web:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"VisÃ£o Geral do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/pt_BR/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ajuda e DiscussÃ£o (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Participe do Projeto Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"pt_BR/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Links para Documentos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Se vocÃª estÃ¡ lendo estas notas de versÃ£o durante o processo de instalaÃ§Ã£o do "
+"Fedora, muitos dos links nÃ£o funcionarÃ£o. As notas de versÃ£o tambÃ©m estÃ£o "
+"disponÃveis depois da instalaÃ§Ã£o como parte da pÃ¡gina inicial padrÃ£o do "
+"navegador web do ambiente de trabalho. Se vocÃª estiver conectado Ã  Internet, "
+"use estes links para achar outras informaÃ§Ãµes Ãºteis sobre o Fedora e a "
+"comunidade que o cria e suporta."
diff --git a/pt-BR/Xorg.po b/pt-BR/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..863442d
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/Xorg.po
@@ -0,0 +1,211 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X Window System (GrÃ¡ficos)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas de VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o podem ser atualizadas. Visite <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> para ver as Ãºltimas notas de versÃ£o para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Esta seÃ§Ã£o contÃ©m informaÃ§Ãµes relacionadas Ã  implementaÃ§Ã£o do X Window "
+"System (Sistema de Janelas X), fornecido com o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "MudanÃ§as nas ConfiguraÃ§Ãµes do X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"O servidor X X.org 7.1 foi modificado para detectar e configurar "
+"automaticamente a maioria dos hardwares, eliminando a necessidade dos "
+"usuÃ¡rios ou administradores terem que modificar o arquivo de configuraÃ§Ã£o "
+"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. A Ãºnica configuraÃ§Ã£o de hardware "
+"que jÃ¡ vem por padrÃ£o no <filename>xorg.conf</filename>, escrito pelo "
+"anaconda, Ã©:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "O driver de vÃdeo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "O mapa de teclado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Todos os outros hardwares, como por exemplo monitores (ambos LCD e CRT), "
+"mouse USB e touchpads devem ser automaticamente detectados e configurados."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"O servidor X solicita ao monitor as faixas de resoluÃ§Ãµes suportadas e tenta "
+"utilizar a resoluÃ§Ã£o mais alta e disponÃvel com o tamanho certo para a tela. "
+"UsuÃ¡rios podem configurar sua resoluÃ§Ã£o preferida em "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>PreferÃªncias</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ResoluÃ§Ã£o da Tela</guimenuitem></menuchoice>e a "
+"resoluÃ§Ã£o padrÃ£o do sistema pode ser mudada em <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>AdministraÃ§Ã£o</guisubmenu><guimenuitem>Tela</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Se o arquivo de configuraÃ§Ã£o <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nÃ£o "
+"estiver presente, o X automaticamente detecta o driver apropriado e assume "
+"um layout de teclado US de 105 teclas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Notas para o Driver Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"O Fedora 7 contÃ©m dois drivers para as controladoras grÃ¡ficas integradas "
+"Intel: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"O driver padrÃ£o <filename>i810</filename>, que contÃ©m suporte para os "
+"chipsets grÃ¡ficos Intel atÃ© (e incluindo) i945 e i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"O driver experimental <filename>intel</filename>, que contÃ©m suporte para os "
+"chipsets grÃ¡ficos Intel atÃ© (e incluindo) i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"O driver <filename>i810</filename> estÃ¡ limitado para as resoluÃ§Ãµes "
+"disponÃveis na BIOS. Se vocÃª precisa de suporte a resoluÃ§Ãµes nÃ£o padrÃµes, "
+"como aquelas usadas em telas widescreen, vocÃª poderÃ¡ querer mudar para o "
+"driver <filename>intel</filename>. VocÃª pode trocar os drivers usando o "
+"<command>system-config-display</command>, disponÃvel no menu "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>AdministraÃ§Ã£o</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Tela</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"OpiniÃµes sobre o driver experimental <filename>intel</filename> sÃ£o bem "
+"vindas. Por favor relate sucessos no <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, anexando toda a saÃda do comando "
+"<command>lspci -vn</command> de sua mÃ¡quina. AtravÃ©s dos relatos de sucesso, "
+"vÃ¡rios chipsets poderÃ£o ser trocados para usar o driver <filename>intel</"
+"filename> por padrÃ£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Drivers de VÃdeo de Terceiros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Se vocÃª pretende usar drivers de vÃdeo produzidos por terceiros, consulte a "
+"pÃ¡gina de drivers de terceiros do Xorg para detalhes:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"VisÃ£o Geral do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/"
+"Overview\">http://fedoraproject.org/wiki/pt_BR/Overview</ulink>)"
diff --git a/pt-BR/rpm-info.po b/pt-BR/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..a32e5f2
--- /dev/null
+++ b/pt-BR/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,25 @@
+# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
+#
+#
+# Hugo Cisneiros <hugo at devin.com.br>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at gmail.com>, 2006.
+# Valnir Ferreira Jr. <vferreir at redhat.com>, 2006.
+# Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>, 2007.
+# Licio Fonseca <licio at fedoraproject.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: pt_BR\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-03 11:11-0300\n"
+"Last-Translator: Diego BÃºrigo ZacarÃ£o <diegobz at projetofedora.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Notas de VersÃ£o do Fedora"
diff --git a/pt-PT/ArchSpecific.po b/pt-PT/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..3abf634
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,826 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Notas EspecÃficas da Arquitectura"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o fornece notas especÃficas para as arquitecturas de 'hardware' "
+"suportadas pelo Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+"Suporte multi-arquitectura do RPM nas plataformas de 64-bits (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"O <application>RPM</application> suporta a instalaÃ§Ã£o em paralelo de vÃ¡rias "
+"arquitecturas do mesmo pacote. Uma listagem de pacotes predefinida, como o "
+"<command>rpm -qa</command>, poderÃ¡ parecer que inclui pacotes duplicados, "
+"dado que a arquitectura nÃ£o aparece. Em vez disso, use o comando "
+"<command>repoquery</command>, que faz parte do pacote <package>yum-utils</"
+"package> do Fedora Extras, que mostra a arquitectura por omissÃ£o. Para "
+"instalar o <package>yum-utils</package>, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+"\n"
+"su -c 'yum install yum-utils'\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Para listar todos os pacotes com a sua arquitectura, usando o <command>rpm</"
+"command>, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+"\n"
+"rpm -qa --queryformat \"%{nome}-%{versÃ£o}-%{versÃ£o-lanÃ§amento}.%"
+"{arquitectura}\\n\"\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ adicionar isto ao <filename>/etc/rpm/macros</filename> (para uma "
+"configuraÃ§Ã£o a nÃvel do sistema) ou ao <filename>~/.rpmmacros</filename> "
+"(para uma configuraÃ§Ã£o por cada utilizador). Ele muda a pesquisa predefinida "
+"para listar a arquitectura:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+"\n"
+"%_query_all_fmt         %%{nome}-%%{versÃ£o}-%%{versÃ£o-lanÃ§amento}.%%"
+"{arquitectura}\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Especificidade do PPC no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o cobre as informaÃ§Ãµes especÃficas que precise de saber acerca do "
+"Fedora e da plataforma de 'hardware' PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "Requisitos do 'Hardware' PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Processador e memÃ³ria"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "CPU MÃnimo: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 suporta apenas a geraÃ§Ã£o \"New World\" do Apple Power Macintosh, "
+"lanÃ§ado a partir de 1999 em diante."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 suporta tambÃ©m as sÃ©ries pSeries, iSeries, IBM RS/6000, Genesi "
+"Pegasos II da IBM, e as mÃ¡quinas Cell Broadband Engine da IBM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 inclui novo suporte de 'hardware' para o Genesi Efika e para a "
+"Sony PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Recomendado para o modo-texto: G3 a 233 MHz ou melhor, 128MiB RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "Recomendado para o modo grÃ¡fico: G3 a 400 MHz ou melhor, 256MiB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "EspaÃ§o em disco"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Os requisitos de espaÃ§o em disco, indicados abaixo, representam o espaÃ§o em "
+"disco ocupado pelo Fedora 7, apÃ³s terminar a instalaÃ§Ã£o. Contudo, serÃ¡ "
+"necessÃ¡rio mais algum espaÃ§o em disco adicional, durante a instalaÃ§Ã£o, para "
+"suportar o ambiente de instalaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o em disco adicional "
+"corresponde ao tamanho do <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (no "
+"Disco de InstalaÃ§Ã£o 1) mais o tamanho dos ficheiros em <filename class="
+"\"directory\">/var/lib/rpm</filename>, no sistema instalado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"Em termos prÃ¡ticos, os requisitos de espaÃ§o adicionais poderÃ£o ir de 90 MiB, "
+"para uma instalaÃ§Ã£o mÃnima, atÃ© alguns 175 MiB adicionais para uma "
+"instalaÃ§Ã£o \"completa\". Os pacotes completos poderÃ£o ocupar cerca de 9 GB "
+"de espaÃ§o em disco."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"TambÃ©m Ã© necessÃ¡rio algum espaÃ§o adicional para os dados do utilizador, "
+"assim como cerca de 5% de espaÃ§o livre, para a operaÃ§Ã£o correcta do sistema."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "PÃ¡ginas de 4 KiB nas mÃ¡quinas a 64-bits"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Depois de uma breve experiÃªncia com pÃ¡ginas de 64KiB no Fedora Core 6, o "
+"'kernel' do PowerPC64 mudou de novo para as pÃ¡ginas de 4KiB. O instalador "
+"deverÃ¡ formatar de novo as partiÃ§Ãµes de memÃ³ria virtual, durante uma "
+"actualizaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "O teclado da Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"A tecla <keycap>Option</keycap>, nos sistemas Apple, Ã© equivalente Ã  tecla "
+"<keycap>Alt</keycap> no PC. Onde a documentaÃ§Ã£o e o instalador fizerem "
+"referÃªncias Ã  tecla <keycap>Alt</keycap>, use a tecla <keycap>Option</"
+"keycap>. Para algumas combinaÃ§Ãµes de teclas, poderÃ¡ ter de usar a tecla "
+"<keycap>Option</keycap> em conjunto com a tecla <keycap>Fn</keycap>, como o "
+"caso de <keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</"
+"keycap></keycombo> para mudar para o terminal virtual 'tty3'."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Notas de instalaÃ§Ã£o do PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"O Disco 1 de InstalaÃ§Ã£o do Fedora estÃ¡ preparado para poder arrancar no "
+"'hardware' que o suporte. Para alÃ©m disso, poderÃ¡ encontrar imagens de CDs "
+"de arranque na pasta <filename class=\"directory\">images/</filename> deste "
+"disco. Comportar-se-Ã£o de forma diferente, de acordo com o 'hardware':"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"Na maior parte das mÃ¡quinas, o gestor de arranque corre automaticamente o "
+"instalador de 32 bits ou 64 bits a partir do disco de instalaÃ§Ã£o. O pacote "
+"predefinido do <package>gnome-power-manager</package> inclui o suporte para "
+"a gestÃ£o de energia, incluindo o adormecimento e a gestÃ£o do nÃvel da luz "
+"traseira. Os utilizadores com requisitos mais completos poderÃ£o usar o "
+"pacote <package>apmud</package> do Fedora Extras. A seguir Ã  instalaÃ§Ã£o, "
+"poderÃ¡ instalar o pacote <package>apmud</package> com o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr "su -c 'yum install apmud' \n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "IBM pSeries a 64-bits (POWER4/POWER5), modelos actuais iSeries"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Depois de usar o OpenFirmware para arrancar o CD, o gestor de arranque "
+"(<command>yaboot</command>) deverÃ¡ arrancar automaticamente o instalador de "
+"64 bits."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM iSeries \"Legado\" (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Chamados de modelos iSeries \"Legados\", por nÃ£o usarem o OpenFirmware, "
+"precisam de usar a imagem de arranque localizada na pasta <filename class="
+"\"directory\">images/iSeries</filename> da Ã¡rvore de instalaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "CHRP a 32-bits (IBM RS/6000 e outros)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Depois de usar o OpenFirmware para arrancar o CD, seleccione a imagem de "
+"arranque <filename>linux32</filename> na linha de comandos <prompt>boot:</"
+"prompt> para iniciar o instalador a 32-bits. Caso contrÃ¡rio, serÃ¡ iniciado o "
+"instalador a 64 bits, que nÃ£o funciona."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Na altura em que isto foi escrito, o 'firmware' com suporte completo para os "
+"sistemas de ficheiros ISO9660 ainda nÃ£o estÃ¡ disponÃvel para o Pegasos. "
+"Contudo, a imagem de arranque pela rede poderÃ¡ ser usada. Na linha de "
+"comandos do OpenFirmware, indique o comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr "boot cd: /images/netboot/ppc32.img  \n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"TambÃ©m terÃ¡ de configurar o OpenFirmware manualmente no Pegasos para poder "
+"arrancar o sistema Fedora instalado. Para o fazer, terÃ¡ de configurar as "
+"variÃ¡veis de ambiente <envar>boot-device</envar> e <envar>boot-file</envar> "
+"de forma apropriada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Na altura em que isto foi escrito, o 'firmware' do Efika tem erros que "
+"impedem um funcionamento correcto do gestor de arranque <command>yaboot</"
+"command>. DeverÃ¡ estar disponÃvel um 'firmware' actualizado em Abril de "
+"2007, antes do lanÃ§amento do Fedora 7. Com um 'firmware' corrigido, a "
+"instalaÃ§Ã£o no Efika deverÃ¡ ser igual ao Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Para instalar numa PlayStation 3, actualize primeiro para o firmware 1.60 ou "
+"posterior. O gestor de arranque do \"Outro SO\" deverÃ¡ estar instalado na "
+"Flash, seguindo as instruÃ§Ãµes em <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/>. Existe uma imagem adequada para o gestor de "
+"arranque nos discos de instalaÃ§Ã£o do Fedora 7. Logo que o gestor de arranque "
+"esteja instalado, a PlayStation 3 deverÃ¡ arrancar a partir dos discos de "
+"instalaÃ§Ã£o do Fedora. Seleccione a opÃ§Ã£o <option>linux64</option> no menu "
+"grÃ¡fico de arranque. Para mais informaÃ§Ãµes sobre o Fedora e a PlayStation3 "
+"ou o Fedora no PowerPC de um modo geral, junte-se Ã  <ulink url=\"http://"
+"lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">lista de correio do Fedora-"
+"PPC</ulink> ou ao canal <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> do <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Arranque pela rede"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Estas sÃ£o imagens combinadas que contÃ©m o 'kernel' do instalador e o disco "
+"RAM na pasta <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> da "
+"Ã¡rvore de instalaÃ§Ã£o. Pretendem ser usadas no arranque pela rede atravÃ©s do "
+"TFTP, mas poderÃ£o ser usadas de varias formas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"O <command>yaboot</command> suporta o arranque via TFTP no IBM eServer "
+"pSeries e no Apple Macintosh, pelo que o uso do <command>yaboot</command> em "
+"vez das imagens do <command>netboot</command> Ã© aconselhado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Especificidades do x86 no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o cobre as informaÃ§Ãµes especÃficas que precise de saber acerca do "
+"Fedora e da plataforma de 'hardware' x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Requisitos do 'hardware' x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Para usar as funcionalidades especÃficas do Fedora 7, durante ou apÃ³s a "
+"instalaÃ§Ã£o, poderÃ¡ necessitar de conhecer os detalhes dos outros componentes "
+"de 'hardware', como as placas grÃ¡ficas ou de rede."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"As especificaÃ§Ãµes seguintes do CPU sÃ£o referidas em termos de processadores "
+"da Intel. Os outros processadores, nomeadamente as ofertas da AMD, Cyrix e "
+"VIA, que sÃ£o compatÃveis ou equivalentes aos seguintes processadores da "
+"Intel, tambÃ©m poderÃ£o ser usados com o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 necessita de um processador Pentium da Intel ou melhor e encontra-"
+"se optimizado para os processadores Pentium 4 e posteriores."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Recomendado para o modo-texto: classe Pentium a 200 MHz ou melhor"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Recomendado para o modo grÃ¡fico: Pentium II a 400 MHz ou melhor"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "RAM mÃnima para o modo de texto: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "RAM recomendada para o modo grÃ¡fico: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Os requisitos de espaÃ§o em disco, indicados abaixo, representam o espaÃ§o em "
+"disco ocupado pelo Fedora 7, apÃ³s terminar a instalaÃ§Ã£o. Contudo, serÃ¡ "
+"necessÃ¡rio mais algum espaÃ§o em disco adicional, durante a instalaÃ§Ã£o, para "
+"suportar o ambiente de instalaÃ§Ã£o. Este espaÃ§o em disco adicional "
+"corresponde ao tamanho do <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (no "
+"Disco de InstalaÃ§Ã£o 1) mais o tamanho dos ficheiros em <filename class="
+"\"directory\">/var/lib/rpm</filename>, no sistema instalado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Especificidades do x86_64 no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o cobre as informaÃ§Ãµes especÃficas que precise de saber acerca do "
+"Fedora e da plataforma de 'hardware' x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Requisitos do 'hardware' x86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Requisitos de memÃ³ria do x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "RAM mÃnima para o modo de texto: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "RAM mÃnima para o modo grÃ¡fico: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "RAM recomendada para o modo grÃ¡fico: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Requisitos de espaÃ§o em disco para o x86_64"
diff --git a/pt-PT/Article_Info.po b/pt-PT/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..6996a0c
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,241 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Notas da VersÃ£o do Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Viagem pelo Fedora"
diff --git a/pt-PT/Author_Group.po b/pt-PT/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..2ef174a
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Viagem pelo Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr "DocumentaÃ§Ã£o do Fedora"
diff --git a/pt-PT/BackwardsCompatibility.po b/pt-PT/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..9d07ec6
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,309 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Retro-Compatibilidade"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"O Fedora inclui bibliotecas de sistema legadas para ser compatÃvel com o "
+"'software' mais antigo. Este 'software' faz parte do grupo <guilabel>Legacy "
+"Software Development</guilabel> (Desenvolvimento de 'Software' Legado), que "
+"nÃ£o estÃ¡ instalado por omissÃ£o. Os utilizadores que necessitarem desta "
+"funcionalidade poderÃ£o seleccionar este grupo durante a instalaÃ§Ã£o, ou "
+"depois de o processo de instalaÃ§Ã£o terminar. Para instalar o grupo de "
+"pacotes num sistema Fedora, use o <menuchoice><guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover 'Software'</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) ou indique o seguinte comando numa janela "
+"de terminal:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+"\n"
+"su -c 'yum groupinstall \"Legacy Software Development\"'\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Indique a senha da conta de <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem>, quando for pedida."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Compatibilidade de Compiladores"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"O pacote <package>compat-gcc-34</package> foi incluÃdo nesta versÃ£o, por "
+"razÃµes de compatibilidade:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/Colophon.po b/pt-PT/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..71b71af
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Colophon.po
@@ -0,0 +1,762 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Colophon"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr ""
+"Da forma como Ã© usado o termo, o <emphasis>colophon</emphasis> significa:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "reconhecer os contribuintes, fornecendo tambÃ©m alguma administraÃ§Ã£o, e"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "explica as ferramentas e os mÃ©todos de produÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Contribuintes"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (tradutor - FrancÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (tradutor - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (tradutor - Russian)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (contribuinte em Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (contribuinte de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (escritor de Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (contribuinte em 'beats' ou Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (tradutor - Grego, ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (tradutor - Espanhol)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (tradutor - Italiano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (tradutor - SÃ©rvio)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (contribuinte em 'beats' ou Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">JosÃ© Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (tradutor - PortuguÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas, editor, co-publicador)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(contribuinte em Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (tradutor - Sueco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(escritor de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (tradutor - Ucraniano)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (contribuinte de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (ferramentas, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (tradutor - Polaco)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (contribuinte de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (escritor de Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (tradutor - JaponÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (escritor de Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (tradutor - Grego)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (tradutor - FrancÃªs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(tradutor - AlemÃ£o)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(escritor de Ã¡reas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (tradutor - PortuguÃªs do Brasil)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\">Will Woods</ulink> (escritor "
+"de Ã¡reas ou 'beats')"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (tradutor, ferramentas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(tradutor - ChinÃªs Simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(tradutor - ChinÃªs Simplificado)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... e muitos mais tradutores. Veja a versÃ£o actualizada na Web destas notas "
+"da versÃ£o, dado que serÃ£o adicionados tradutores apÃ³s o lanÃ§amento:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "MÃ©todos de ProduÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Os escritores de Ã¡reas produzem as notas da versÃ£o directamente no Wiki do "
+"Projecto Fedora. Colaboram com outros peritos na matÃ©ria durante a fase da "
+"versÃ£o de testes do Fedora para explicar as alteraÃ§Ãµes e melhorias "
+"importantes. A equipa editorial garante a consistÃªncia e qualidade das Ã¡reas "
+"terminadas, e passa o material do Wiki para o DocBook em XML, num "
+"repositÃ³rio de controlo de versÃµes. Nesta altura, a equipa de tradutores "
+"produz outras versÃµes das notas da versÃ£o, que ficarÃ£o disponÃveis para o "
+"pÃºblico geral como parte do Fedora. A equipa de publicaÃ§Ã£o tambÃ©m os torna, "
+"bem como as erratas subsequentes, disponÃveis atravÃ©s da Web."
diff --git a/pt-PT/DatabaseServers.po b/pt-PT/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..11a3a55
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,328 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Servidores de Bases de Dados"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"O Fedora oferece agora o MySQL 5.0. Para uma lista com as melhorias "
+"oferecidas por esta versÃ£o, veja o <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre a actualizaÃ§Ã£o das bases de dados a partir de "
+"versÃµes anteriores do MySQL, veja a pÃ¡gina Web do MySQL em <ulink url="
+"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "Controlador DBD"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"O controlador DBD para MySQL tinha licenÃ§a dupla e as questÃµes de licenÃ§as "
+"foram resolvidas (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug."
+"cgi?id=222237\"/>). O pacote resultante, o <package>apr-util-mysql</"
+"package>, estÃ¡ agora incluÃdo nos repositÃ³rios de aplicaÃ§Ãµes do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o PostgreSQL 8.2. Para mais informaÃ§Ãµes sobre "
+"esta versÃ£o nova, veja em <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/"
+"whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Actualizar as Bases de Dados"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Antes de actualizar um sistema Fedora existente com uma base de dados "
+"PostgreSQL, poderÃ¡ ser necessÃ¡rio seguir o procedimento descrito em <ulink "
+"url=\"http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html"
+"\">http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html</"
+"ulink>."
diff --git a/pt-PT/Desktop.po b/pt-PT/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..cf0d9bf
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Desktop.po
@@ -0,0 +1,457 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Ambiente de Trabalho do Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o explica os detalhes das alteraÃ§Ãµes que afectam os utilizadores "
+"do ambiente de trabalho grÃ¡fico do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Pastas de Utilizador Comuns Localizadas (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora agora inclui a nova estrutura de pastas de "
+"utilizadores comum, a <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. As "
+"funcionalidades destas novas pastas de utilizadores incluem:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Os nomes das pastas podem ser localizados (traduzidos)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Inclui um conjunto de pastas comuns por omissÃ£o, como as pastas de "
+"documentos, mÃºsica, imagens e transferÃªncias."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Aparecem como Favoritos normais no navegador de ficheiros e sÃ£o usadas por "
+"muitas aplicaÃ§Ãµes como predefiniÃ§Ãµes especÃficas da aplicaÃ§Ã£o. Por exemplo, "
+"um leitor de mÃºsica iria iniciar a janela de abertura de ficheiros a partir "
+"da pasta predefinida para mÃºsicas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"ConfigurÃ¡vel pelos utilizadores, que poderÃ£o mover ou mudar os nomes das "
+"pastas com o gestor de ficheiros <application>Nautilus</application> ou "
+"editando o ficheiro <filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Se nÃ£o quiser criar as pastas predefinidas, retire o pacote <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> e as dependÃªncias associadas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece o GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"O ecrÃ£ inicial do GNOME foi desactivado intencionalmente. Para o activar, "
+"use o  <command>gconf-editor</command> ou o comando seguinte:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"O tema da janela de bloqueio nÃ£o estÃ¡ associado ao protector de ecrÃ£ "
+"seleccionado nesta versÃ£o. Para o activar, use o <command>gconf-editor</"
+"command> ou o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Esta versÃ£o oferece o KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Navegadores Web"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui a versÃ£o 2.0 do conhecido navegador Web "
+"<application>Firefox</application>. Veja mais informaÃ§Ãµes acerca do Firefox "
+"em <ulink url=\"http://firefox.com/\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "Clientes de E-mail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"O pacote <package>mail-notification</package> foi dividido. O 'plugin' do "
+"<application>Evolution</application> Ã© agora um pacote separado chamado "
+"<package>mail-notification-evolution-plugin</package>. Quando actualizar o "
+"pacote <package>mail-notification</package>, o 'plugin' Ã© adicionado "
+"automaticamente."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o contÃ©m o <application>Thunderbird</application> versÃ£o 2.0, que "
+"tem diversas melhorias de performance, melhorias na visualizaÃ§Ã£o das pastas "
+"e um suporte aperfeiÃ§oado de notificaÃ§Ã£o de correio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Tipos de Letra Liberation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui um conjunto de tipos de letra chamado "
+"\"Liberation.\" Estes tipos de letra sÃ£o equivalentes a nÃvel mÃ©trico para "
+"alguns tipos de letra proprietÃ¡rios conhecidos e que prevalecem por toda a "
+"Internet. Com estes tipos de letra, os utilizadores irÃ£o encontrar um "
+"suporte de visualizaÃ§Ã£o e impressÃ£o multi-plataforma para uma variedade de "
+"documentos. As versÃµes futuras destes tipos de letra serÃ£o completamente "
+"preenchidas com toda a informaÃ§Ã£o necessÃ¡ria."
diff --git a/pt-PT/Devel.po b/pt-PT/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..11b0daf
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Devel.po
@@ -0,0 +1,539 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Desenvolvimento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o cobre vÃ¡rias ferramentas e funcionalidades de desenvolvimento."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Ferramentas"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "ColecÃ§Ã£o de Compiladores GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora foi compilada com o GCC 4.1, que vem incluÃdo na "
+"distribuiÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o Fedora Eclipse, baseado na versÃ£o 3.2.2 do "
+"SDK Eclipse (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). A pÃ¡gina \"New and Noteworthy\" da sÃ©rie de versÃµes 3.2.x poderÃ¡ "
+"ser acedida em <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/"
+"drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download."
+"eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/"
+"eclipse-news.html</ulink>. As notas de versÃ£o especÃficas do 3.2.2 estÃ£o "
+"disponÃveis em <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"O SDK Eclipse sÃ£o normalmente conhecidos pela \"Plataforma Eclipse\", o "
+"\"IDE Eclipse\" e \"Eclipse.\" O SDK Eclipse Ã© a fundaÃ§Ã£o da versÃ£o "
+"combinada de dez projectos do Eclipse, segundo a alÃ§ada da versÃ£o combinada "
+"Callisto (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse."
+"org/callisto</ulink>). Alguns destes projectos do Callisto estÃ£o incluÃdos "
+"no Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse."
+"org/cdt</ulink>, para a programaÃ§Ã£o em C/C++, EMF (<ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) a Eclipse Modeling "
+"Framework e o GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www."
+"eclipse.org/gef</ulink>), a Graphical Editing Framework."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"EstÃ£o disponÃveis muitos projectos para Eclipse de terceiros, incluindo o "
+"Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse."
+"tigris.org/</ulink>), para integrar o controlo de versÃµes Subversion, o "
+"<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net"
+"\">http://pydev.sf.net</ulink>) para programar em Python e o PHPeclipse "
+"(<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) "
+"para programar em PHP. O Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar"
+"\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), uma interface baseada em tarefas para "
+"o Eclipse tambÃ©m estÃ¡ disponÃvel no Fedora, com integraÃ§Ãµes com o Bugzilla e "
+"o Trac. NÃ£o fazia parte do Callisto, mas farÃ¡ parte da prÃ³xima versÃ£o "
+"combinada, a Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"A assistÃªncia na criaÃ§Ã£o e teste dos pacotes com o GCJ Ã© sempre bem-vinda. "
+"Contacte as partes interessadas na lista 'fedora-devel-java-list' (<ulink "
+"url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) e/"
+"ou no canal #fedora-java do freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"O Fedora tambÃ©m inclui 'plugins' e funcionalidades que sÃ£o particularmente "
+"Ãºteis para os programadores de FOSS: a ediÃ§Ã£o do ChangeLog com o "
+"<package>eclipse-changelog</package>, e a interacÃ§Ã£o com o Bugzilla, com o "
+"<package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. O nosso pacote do CDT tambÃ©m "
+"inclui algum trabalho em curso para as ferramentas Autotools da GNU. As "
+"melhorias do CDT incluem:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Efectue a configuraÃ§Ã£o antes da compilaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Editores especiais para os ficheiros do <package>autoconf</package>/"
+"<package>automake</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Ajuda especial para as macros do <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Ajuda de passagem para as funÃ§Ãµes da biblioteca de C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Uma consola especial para a configuraÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"A Ãºltima informaÃ§Ã£o respeitante a estes projectos poderÃ¡ ser consultada na "
+"pÃ¡gina do projecto do Fedora Eclipse: <ulink url=\"http://sourceware.org/"
+"eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui 21 pacotes de lÃnguas para o SDK Eclipse. Cada lÃngua vem "
+"num pacote separado, como o <package>eclipse-sdk-nls-ko</package>, no caso "
+"da traduÃ§Ã£o para Coreano."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "'Plugins'/Funcionalidades sem Pacotes"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"O Fedora Eclipse contÃ©m uma modificaÃ§Ã£o para permitir aos utilizadores nÃ£o-"
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem>, para estes poderem tirar "
+"partido da funcionalidade de GestÃ£o de ActualizaÃ§Ãµes, de modo a instalar "
+"'plugins' e funcionalidades sem pacotes. Estes 'plugins' sÃ£o instalados na "
+"pasta pessoal do utilizador, sob a pasta <code>.eclipse</code>. Repare que, "
+"contudo, estes 'plugins' nÃ£o estÃ£o associados directamente ao GCJ, pelo que "
+"poderÃ£o correr mais lentos que o esperado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Ambientes de ExecuÃ§Ã£o de Java Alternativos"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"O JRE gratuito do Fedora nÃ£o satisfaz todos os utilizadores, como tal o "
+"Fedora permite a instalaÃ§Ã£o de JREs alternativos. Existe apenas um detalhe "
+"sobre as instalaÃ§Ãµes de JREs proprietÃ¡rios em mÃ¡quinas de 64 bits."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"As bibliotecas de JNI a 64-bits, fornecidas por omissÃ£o nos sistemas x86_64, "
+"no  Fedora, nÃ£o funcionam nos JREs proprietÃ¡rios a 32-bits. Por outras "
+"palavras, nÃ£o tente executar os pacotes do Eclipse x86_64 do Fedora com o "
+"JRE da Sun a 32 bits, porque falham da forma mais obscura. Tanto poderÃ¡ "
+"mudar para uma alternativa de Java a 64-bits como instalar a versÃ£o a 32 "
+"bits dos pacotes, se estiverem disponÃveis. Para instalar uma versÃ£o a 32 "
+"bits, use o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Da mesma forma, as bibliotecas do JNI a 32-bits, fornecidas por omissÃ£o nos "
+"sistemas 'ppc64', nÃ£o funcionam num JRE a 64 bits. Para instalar a versÃ£o a "
+"64 bits, use o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"A Junho de 2007, a comunidade do Eclipse vai lanÃ§ar a versÃ£o combinada "
+"Europa com um conjunto de 'plugins' e funcionalidades. Esta serÃ¡ baseada na "
+"versÃ£o 3.3 do SDK do Eclipse. Esta Ã© uma grande alteraÃ§Ã£o e, devido a isto, "
+"o Fedora Eclipse nÃ£o se vai basear na versÃ£o Europa atÃ© ao Fedora 8. Isto "
+"significa que as versÃµes das aplicaÃ§Ãµes baseadas no Eclipse que vÃªm com o "
+"Fedora, como o RSSOwl e o Azureus, poderÃ£o atrasar os lanÃ§amentos oficiais, "
+"se necessitarem de funcionalidades que sÃ³ existam no Eclipse 3.3."
diff --git a/pt-PT/Entertainment.po b/pt-PT/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..904dec8
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,330 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Jogos e Entretenimento"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"O Fedora oferece uma selecÃ§Ã£o de jogos que cobrem uma variedade de gÃ©neros. "
+"Por omissÃ£o, o Fedora inclui um pacote pequeno de jogos para o GNOME "
+"(chamado <package>gnome-games</package>) e o KDE (<package>kdegames</"
+"package>). Existem tambÃ©m muitos jogos adicionais que cobrem os gÃ©neros mais "
+"importantes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"A pÃ¡gina Web do Projecto Fedora contÃ©m uma secÃ§Ã£o dedicada aos jogos, que "
+"entra em detalhes com muitos dos jogos disponÃveis, incluindo introduÃ§Ãµes e "
+"instruÃ§Ãµes de instalaÃ§Ã£o. Para mais informaÃ§Ãµes, veja em <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Para uma lista dos outros jogos que estÃ£o disponÃveis na instalaÃ§Ã£o, use a "
+"ferramenta grÃ¡fica <application>Pirut</application> (<guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover Software</guimenuitem>) ou atravÃ©s da "
+"linha de comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Jogos e Entretenimento"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Para mais ajuda na utilizaÃ§Ã£o do <command>yum</command> para instalar os "
+"pacotes de jogos, veja o guia que estÃ¡ disponÃvel em:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 inclui a versÃ£o 0.5.6 do jogo clÃ¡ssico Nazghul, bem como do seu "
+"jogo  acompanhante Haxima. Esta versÃ£o nÃ£o Ã© compatÃvel com os jogos "
+"gravados nas versÃµes anteriores do Nazghul; para alÃ©m disso, os jogos em "
+"execuÃ§Ã£o do Haxima precisam de ser reiniciados apÃ³s uma actualizaÃ§Ã£o para o "
+"Fedora 7."
diff --git a/pt-PT/Feedback.po b/pt-PT/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..3e25e1c
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Feedback.po
@@ -0,0 +1,324 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "ReacÃ§Ãµes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Obrigado por levar o seu tempo a fornecer os seus comentÃ¡rios, sugestÃµes e "
+"relatÃ³rios de erros Ã  comunidade do Fedora. Ao fazÃª-lo, ajuda a melhorar o "
+"estado do  Fedora, do Linux e do 'software' livre em todo o mundo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Fornecer ReacÃ§Ãµes e Resultados sobre as AplicaÃ§Ãµes do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Para fornecer as suas reacÃ§Ãµes sobre o sistema Fedora ou outros elementos do "
+"sistema, veja por favor em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. EstÃ¡ disponÃvel uma lista com os erros "
+"relatados e as questÃµes conhecidas para esta versÃ£o em <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Fornecer ReacÃ§Ãµes sobre as Notas da VersÃ£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "ReacÃ§Ãµes Apenas Ã s Notas de VersÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "Esta secÃ§Ã£o diz respeito Ã s reacÃ§Ãµes sobre as notas da versÃ£o em si."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Se sentir que estas notas da versÃ£o poderiam ser melhoradas de alguma forma, "
+"poderÃ¡, fornecer as reacÃ§Ãµes directamente aos escritores da mesma. Existem "
+"vÃ¡rias formas, por ordem de preferÃªncia:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Se tiver uma conta do Fedora, edite o conteÃºdo directamente em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Preencha um pedido de erros com este modelo: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">Esta "
+"ligaÃ§Ã£o Ã© APENAS para 'feedback' sobre as notas da versÃ£o em si.</emphasis> "
+"Veja a admoestaÃ§Ã£o acima para mais detalhes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"Envie por e-mail para <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/pt-PT/FileSystems.po b/pt-PT/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..a2c94be
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,360 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Sistemas de Ficheiros"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 oferece o suporte bÃ¡sico para usar partiÃ§Ãµes de memÃ³ria virtual e "
+"dados (excepto a '/') encriptadas. Para o usar, adicione itens ao <filename>/"
+"etc/crypttab</filename> e faÃ§a uma referÃªncia aos dispositivos criados no "
+"<filename>/etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "Suporte de SF Encriptados IndisponÃvel Durante a InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Active a encriptaÃ§Ã£o de sistemas de ficheiros apÃ³s a instalaÃ§Ã£o. O "
+"<application>Anaconda</application> nÃ£o tem suporte para criar dispositivos "
+"em bloco encriptados."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"O exemplo seguinte mostra um item do <filename>/etc/crypttab</filename> para "
+"uma partiÃ§Ã£o de memÃ³ria virtual:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Isto cria um dispositivo encriptado <filename>/dev/mapper/minha_memoria</"
+"filename>, que poderÃ¡ ser referenciado no <filename>/etc/fstab</filename>. O "
+"exemplo seguinte mostra um item de um volume do sistema de ficheiros:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"O ficheiro <filename>/etc/chave_volume</filename> contÃ©m uma chave de "
+"encriptaÃ§Ã£o em texto simples. PoderÃ¡ tambÃ©m indicar <filename>none</"
+"filename> como ficheiro da chave, pelo que o sistema lhe irÃ¡ perguntar a "
+"chave de encriptaÃ§Ã£o durante o arranque."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"O mÃ©todo recomendado Ã© usar o <firstterm>LUKS</firstterm> para os volumes do "
+"sistema de ficheiros: (se usar o LUKS, poderÃ¡ retirar a parte do "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> no <filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Crie o volume encriptado com o comando <command>cryptsetup luksFormat</"
+"command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Adicione o item necessÃ¡rio ao <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"Configure manualmente o volume com o <command>cryptsetup luksOpen</command> "
+"ou arranque de novo o sistema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Crie um sistema de ficheiros no volume encriptado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Configure um item do <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/pt-PT/I18n.po b/pt-PT/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..752f3da
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/I18n.po
@@ -0,0 +1,429 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "InternacionalizaÃ§Ã£o ('i18n')"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o contÃ©m informaÃ§Ãµes relacionadas com o suporte para vÃ¡rias "
+"lÃnguas no Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o de LÃnguas"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Para instalar o suporte adicional de lÃnguas do grupo 'Languages', use o "
+"<application>Pirut</application> ou o <menuchoice><guimenu>AplicaÃ§Ãµes</"
+"guimenu><guimenuitem>Adicionar/Remover 'Software'</guimenuitem></"
+"menuchoice>, ou entÃ£o execute este comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+"\n"
+"su -c 'yum groupinstall &lt;lÃngua&gt;-support'\n"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"No comando acima, a <replaceable>&lt;lÃngua&gt;</replaceable> Ã© uma das "
+"seguintes opÃ§Ãµes: <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, "
+"<option>chinese</option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option> ou <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Os utilizadores que estÃ£o a fazer actualizaÃ§Ãµes a partir de versÃµes "
+"anteriores do Fedora sÃ£o recomendados a instalar o pacote <package>scim-"
+"bridge-gtk</package>, que funciona bem com as aplicaÃ§Ãµes em C++ de "
+"terceiros, que estejam compiladas com versÃµes mais antigas da "
+"<command>libstdc++</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "PredefiniÃ§Ãµes dos MÃ©todos de Entrada SCIM"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Os pacotes bÃ¡sicos do SCIM agora sÃ£o instalados por omissÃ£o, mas o mÃ©todo de "
+"introduÃ§Ã£o de caracteres sÃ³ se inicia por omissÃ£o nas mÃ¡quinas que estejam a "
+"correr num sistema AsiÃ¡tico (a lista actual Ã©: <systemitem>as</systemitem>, "
+"<systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</"
+"systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, "
+"<systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</"
+"systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, "
+"<systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</"
+"systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, "
+"<systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</"
+"systemitem>). PoderÃ¡ usar o <application>im-chooser</application> atravÃ©s da "
+"opÃ§Ã£o do menu <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>PreferÃªncias</guisubmenu><guisubmenu>Pessoal</"
+"guisubmenu><guimenuitem>MÃ©todo de IntroduÃ§Ã£o de Dados</guimenuitem></"
+"menuchoice> para activar ou desactivar o SCIM no seu ambiente de trabalho, "
+"ou ainda seleccionar outros mÃ©todos de introduÃ§Ã£o de dados que estejam "
+"instalados. Num sistema nÃ£o-AsiÃ¡tico, active a opÃ§Ã£o "
+"<menuchoice><guimenu>Usar um mÃ©todo de entrada personalizado</"
+"guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> no <application>im-"
+"chooser</application> e reinicie a sua sessÃ£o para activar o SCIM no seu "
+"ambiente de trabalho por omissÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"Quando o SCIM estiver instalado, ele executa-se por omissÃ£o nos utilizadores "
+"em todas as lÃnguas. Se estiver instalado, mas nÃ£o o quiser usar no seu "
+"ambiente de trabalho, podÃª-lo-Ã¡ desactivar com o comando <command>im-"
+"chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"A seguinte tabela enumera as teclas de atalho predefinidas para as "
+"diferentes lÃnguas:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "LÃngua"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Teclas de activaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "tudo"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "JaponÃªs"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "Coreano"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/Installer.po b/pt-PT/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..931671b
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Installer.po
@@ -0,0 +1,904 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Notas de InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Guia de InstalaÃ§Ã£o do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre a instalaÃ§Ã£o do Fedora, veja em <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "QuestÃµes de instalaÃ§Ã£o nÃ£o cobertas nestas notas de versÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Se encontrar algum problema ou tiver alguma dÃºvida durante a instalaÃ§Ã£o, que "
+"nÃ£o esteja coberta por estas notas de versÃ£o, veja em <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> e "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"O <application>Anaconda</application> Ã© o nome do Instalador do Fedora. Esta "
+"secÃ§Ã£o define as questÃµes relacionadas com o <application>Anaconda</"
+"application> e a instalaÃ§Ã£o do Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Transferir Ficheiros Grandes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Se pretender transferir a imagem ISO do DVD do Fedora, tenha em mente que "
+"nem todas ferramentas podem lidar com ficheiros com mais de 2 GiB de "
+"tamanho. O <command>wget</command> 1.9.1-16 e posteriores, o <command>curl</"
+"command> e o <command>ncftpget</command> nÃ£o tÃªm esta limitaÃ§Ã£o e poderÃ£o "
+"transferir com sucesso os ficheiros com mais de 2 GB. O "
+"<application>BitTorrent</application> Ã© outro mÃ©todo para transferir "
+"ficheiros grandes. Para mais informaÃ§Ãµes sobre a obtenÃ§Ã£o e utilizaÃ§Ã£o do "
+"ficheiro da torrente, veja em <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/"
+"\">http://torrent.fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"O <application>Anaconda</application> tem a capacidade de testar a "
+"integridade dos discos de instalaÃ§Ã£o. Funciona com os mÃ©todos de instalaÃ§Ã£o "
+"a partir do CD, DVD, ISO no disco rÃgido e do ISO por NFS. O Projecto Fedora "
+"recomenda que vocÃª teste todos os discos de instalaÃ§Ã£o antes de iniciar o "
+"processo de instalaÃ§Ã£o, e antes de comunicar quaisquer problemas "
+"relacionados com a instalaÃ§Ã£o (muitos dos erros comunicados sÃ£o derivados de "
+"facto de CDs ou DVDs gravados de forma errada). Para usar este teste, "
+"escreva <command>linux mediacheck</command> na linha de comando <prompt>boot:"
+"</prompt>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"A funÃ§Ã£o <option>mediacheck</option> Ã© altamente sensÃvel e poderÃ¡ indicar "
+"alguns discos Ãºteis como invÃ¡lidos. Este resultado Ã© causado normalmente "
+"pelos programas de gravaÃ§Ã£o dos discos, que nÃ£o incluem o preenchimento de "
+"espaÃ§os, ao criar os discos a partir dos ficheiros ISO. Para melhores "
+"resultados na opÃ§Ã£o <option>mediacheck</option>, arranque com a opÃ§Ã£o:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"linux ide=nodma\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Depois de terminar a funÃ§Ã£o <command>mediacheck</command> com sucesso, "
+"reinicie para voltar com o modo do DMA ao seu estado normal. Em alguns "
+"sistemas, isto resulta num processo de instalaÃ§Ã£o mais rÃ¡pido a partir do "
+"disco. PoderÃ¡ saltar a opÃ§Ã£o <option>mediacheck</option> ao reiniciar."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "O BitTorrent Verifica Automaticamente a Integridade do Ficheiro"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Se usar o <application>BitTorrent</application>, todos os ficheiros que "
+"transferir serÃ£o validados. Se o seu ficheiro acabar de ser transferido, nÃ£o "
+"precisa de o verificar. Logo que grave o seu CD ou DVD, todavia, poderÃ¡ usar "
+"Ã  mesma o <command>mediacheck</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ efectuar um teste de memÃ³ria antes de comeÃ§ar a instalar o Fedora, "
+"escrevendo <userinput>memtest86</userinput> na linha de comandos <code>boot:"
+"</code>. Isto faz com que a aplicaÃ§Ã£o de teste de memÃ³ria autÃ³nomo "
+"<application>Memtest86</application> seja executado no lugar do "
+"<application>Anaconda</application>. O teste da memÃ³ria com o "
+"<application>Memtest86</application> continua atÃ© que carregue na tecla "
+"<keycap>Esc</keycap>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Disponibilidade do Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"DeverÃ¡ arrancar a partir do Disco de InstalaÃ§Ã£o 1, do DVD ou de um CD-ROM de "
+"recuperaÃ§Ã£o para poder usar esta funcionalidade."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 suporta as instalaÃ§Ãµes grÃ¡ficas via FTP e HTTP. Contudo, devido Ã  "
+"necessidade de manter a imagem do instalador na RAM ou de aparecer no "
+"armazenamento local como o Disco de InstalaÃ§Ã£o 1. Como tal, sÃ³ os sistemas "
+"com mais de 192MiB de RAM, ou os sistemas que arranquem a partir do Disco de "
+"InstalaÃ§Ã£o 1, poderÃ£o usar o instalador grÃ¡fico. Os sistemas com 192 MiB ou "
+"menos irÃ£o continuar a usar a instalaÃ§Ã£o em modo texto. Se preferir usar o "
+"instalador em modo-texto, escreva <command>linux text</command> na linha de "
+"comandos <prompt>boot:</prompt>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "MudanÃ§as no Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Diversas alteraÃ§Ãµes pequenas na interface do utilizador:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "Possibilidade de escolha do disco de arranque"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"OpÃ§Ãµes avanÃ§adas de armazenamento, incluindo a capacidade de adicionar um "
+"alvo iSCSI e desactivar os dispositivos 'dmraid'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"A pÃ¡gina do fuso-horÃ¡rio inclui uma barra de ampliaÃ§Ã£o que amplia as "
+"diferentes Ã¡reas do mundo, enquanto escolhe a localizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Suporte melhorado para imagens Live"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"A capacidade de instalar a partir de imagens Live que corram em RAM ou em "
+"discos USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Suporte melhorado para IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o melhorada para a Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "A disposiÃ§Ã£o de teclado Francesa usa o latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "InstalaÃ§Ã£o por 'kickstart' melhorada"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"A utilizaÃ§Ã£o do <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> foi "
+"descontinuada nos sistemas i386 e x86_64 para os discos IDE, sendo que mudou "
+"para <filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename>, excepto no caso do "
+"PPC. Veja a importÃ¢ncia de aplicar legendas (nomes de volumes) aos "
+"dispositivos quando actualizar a partir de um FC6."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "QuestÃµes Relacionadas com a InstalaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "PortÃ¡teis Sony VAIO"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"Alguns sistemas portÃ¡teis Sony VAIO poderÃ£o ter problemas ao instalar o "
+"Fedora a partir do CD-ROM. Se isso acontecer, reinicie o processo de "
+"instalaÃ§Ã£o e adicione a seguinte opÃ§Ã£o Ã  linha de comandos do arranque:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"pci=off ide1=0x180,0x386\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"A instalaÃ§Ã£o deverÃ¡ prosseguir normalmente e todos os dispositivos que nÃ£o "
+"forem detectados com a utilizaÃ§Ã£o desta opÃ§Ã£o sÃ£o configurados da primeira "
+"vez que o Fedora Core for arrancado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "RAID por IDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Nem todos os controladores de RAID IDE sÃ£o suportados. Se o seu controlador "
+"de RAID nÃ£o Ã© ainda suportado pelo <package>dmraid</package>, poderÃ¡ "
+"combinar as unidades em grupos de RAID, configurando o RAID por 'software' "
+"do Linux. Para os controladores suportados, configure as funÃ§Ãµes de RAID na "
+"BIOS do computador."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "VÃ¡rias NICs e InstalaÃ§Ã£o por PXE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Alguns servidores, com vÃ¡rias interfaces de rede, poderÃ£o nÃ£o atribuir a "
+"'eth0' Ã  primeira interface de rede que a BIOS conhece, o que poderÃ¡ fazer "
+"com que o instalador tente usar uma interface de rede diferente da usada "
+"pelo PXE. Para mudar este comportamento, use o seguinte, nos ficheiros de "
+"configuraÃ§Ã£o <filename>pxelinux.cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"As opÃ§Ãµes de configuraÃ§Ã£o acima fazem com que o instalador use a mesma "
+"interface de rede que a BIOS e o PXE usam. PoderÃ¡ tambÃ©m usar a seguinte "
+"opÃ§Ã£o:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Esta opÃ§Ã£o faz com que o instalador use a primeira interface de rede que "
+"encontrar, que esteja ligada a um comutador de rede ('switch')."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 com Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Se tiver dificuldades durante a instalaÃ§Ã£o na detecÃ§Ã£o da placa Smart Array, "
+"tente executar <command>linux isa</command> na linha de comandos do "
+"instalador. Isto permite-lhe seleccionar a placa manualmente."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "QuestÃµes Relacionadas com a ActualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Veja na pÃ¡gina <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"DistributionUpgrades\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</"
+"ulink> alguns procedimentos detalhados recomendados no que compete Ã  "
+"actualizaÃ§Ã£o do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "As partiÃ§Ãµes dos discos deverÃ£o ser legendadas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"Ocorreu uma mudanÃ§a na forma como o 'kernel' do Linux lida com os "
+"dispositivos de armazenamento, o que significa que os nomes de dispositivos, "
+"como por exemplo <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> ou "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename>, poderÃ£o ser diferentes "
+"os valores usados nas versÃµes anteriores. O Anaconda resolve este problema "
+"baseando-se nas legendas das partiÃ§Ãµes, se estas legendas nÃ£o estiverem "
+"presentes, o Anaconda irÃ¡ apresentar um aviso que pede para atribuir "
+"legendas Ã s  partiÃ§Ãµes, sendo que a actualizaÃ§Ã£o nÃ£o pode prosseguir. Os "
+"sistemas que usem o LVM ('Logical Volume Management' - GestÃ£o de Volumes "
+"LÃ³gicos) e o mapeamento de dispositivos nÃ£o necessitam normalmente de "
+"legendagem."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Verificar as legendas das partiÃ§Ãµes em disco"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Para ver as legendas de partiÃ§Ãµes, arranque a instalaÃ§Ã£o existente do Fedora "
+"e indique o seguinte comando numa linha de comandos de terminal:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"Confirme que cada linha de volume da lista tem um valor <option>LABEL=</"
+"option>, como aparece em baixo:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Actualizar os itens de montagem de sistemas de ficheiros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Se forem adicionadas ou modificadas legendas dos sistemas de ficheiros, "
+"entÃ£o os itens dos dispositivos no <filename>/etc/fstab</filename> deverÃ£o "
+"ser ajustados para corresponderem:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "Um exemplo de uma montagem com um item de legenda serÃ¡ o seguinte:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Actualizar o item 'root' do 'kernel' do <filename>grub.conf</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Se a legenda da partiÃ§Ã£o <filename class=\"partition\">/</filename> (raiz) "
+"foi modificada, o parÃ¢metro 'boot' do 'kernel', no ficheiro de configuraÃ§Ã£o "
+"do Grub, terÃ¡ tambÃ©m de ser modificado:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "Uma linha de exemplo do Grub para o 'kernel' serÃ¡:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "Teste as alteraÃ§Ãµes nas legendas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Se as legendas de partiÃ§Ãµes foram ajustadas, ou se o ficheiro <filename>/etc/"
+"fstab</filename> foi modificado, entÃ£o arranque a instalaÃ§Ã£o do Fedora "
+"existente para confirmar se todas as partiÃ§Ãµes continuam a ser montadas "
+"normalmente e se a autenticaÃ§Ã£o Ã© bem sucedida. Quando terminar, reinicie "
+"com o disco de instalaÃ§Ã£o introduzido para iniciar o instalador e proceder Ã  "
+"actualizaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "ActualizaÃ§Ãµes versus instalaÃ§Ãµes do zero"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"De um modo geral, as instalaÃ§Ãµes do zero sÃ£o preferidas Ã s actualizaÃ§Ãµes, "
+"principalmente nos sistemas com programas de repositÃ³rios adicionais "
+"instalados. Se estiverem instalados pacotes de terceiros no sistema, poderÃ£o "
+"nÃ£o funcionar como seria esperado. Se for tentada uma actualizaÃ§Ã£o, o que se "
+"segue poderÃ¡ ser Ãºtil:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Antes de actualizar (ou instalar), faÃ§a uma cÃ³pia de seguranÃ§a do sistema "
+"por completo. Em particular, mantenha a <filename>/etc</filename>, a "
+"<filename>/home</filename> e, possivelmente, a <filename>/opt</filename> e a "
+"<filename>/usr/local</filename>, se tiver pacotes personalizados instalados "
+"aÃ. Se usar uma aproximaÃ§Ã£o multi-arranques com um \"clone\" da instalaÃ§Ã£o "
+"antiga em partiÃ§Ãµes alternativas como mÃ©todo de recurso, serÃ¡ uma opÃ§Ã£o a "
+"considerar. A criaÃ§Ã£o de discos de arranque alternativos, como disquetes com "
+"o GRUB, serÃ¡ tambÃ©m aconselhada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "CÃ³pias de SeguranÃ§a da ConfiguraÃ§Ã£o do Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"As cÃ³pias de seguranÃ§a das configuraÃ§Ãµes no <filename>/etc</filename> sÃ£o "
+"tambÃ©m muito Ãºteis ao reconstruir a configuraÃ§Ã£o do sistema, apÃ³s uma "
+"instalaÃ§Ã£o do zero."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "Depois de terminar a actualizaÃ§Ã£o, execute o comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"rpm -qa --last &gt; RPMS_da_Hora_da_InstalaÃ§Ã£o.txt\n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Inspeccione o fim do resultado, Ã  procura dos pacotes que tÃªm uma data "
+"anterior Ã  actualizaÃ§Ã£o e remova/actualize os mesmos a partir dos "
+"repositÃ³rios de terceiros, ou entÃ£o tome as acÃ§Ãµes necessÃ¡rias que entender. "
+"Alguns pacotes instalados previamente poderÃ£o nÃ£o estar mais disponÃveis em "
+"qualquer repositÃ³rio configurado. Para listar todos esses pacotes, use o "
+"seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/Java.po b/pt-PT/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..9f0ca62
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Java.po
@@ -0,0 +1,514 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "O Java e o 'java-gcj-compat'"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"EstÃ¡ disponÃvel um ambiente de Java livre e 'open-source' nesta versÃ£o do "
+"Fedora, chamado <package>java-gcj-compat</package>. O <package>java-gcj-"
+"compat</package> inclui um conjunto de ferramentas e um ambiente de execuÃ§Ã£o "
+"que Ã© capaz de criar e executar vÃ¡rios programas Ãºteis que tenham sido "
+"criados na linguagem de programaÃ§Ã£o Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "O Fedora nÃ£o Inclui o Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"O Java Ã© uma marca registada da Sun Microsystems. O <package>java-gcj-"
+"compat</package> Ã© uma implementaÃ§Ã£o por 'software' completamente livre que "
+"<emphasis role=\"strong\">nÃ£o</emphasis> Ã© Java, mas consegue correr "
+"programas em Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"A infra-estrutura do 'java-gcj-compat' tem trÃªs componentes-chave: um "
+"ambiente de execuÃ§Ã£o de <application>Java da GNU</application> (a "
+"<package>libgcj</package>), o compilador de <application>Java do Eclipse</"
+"application> (o <command>ecj</command>) e um conjunto de interfaces e "
+"atalhos (<package>java-gcj-compat</package>) que apresentam o ambiente de "
+"execuÃ§Ã£o e de compilaÃ§Ã£o ao utilizador de forma semelhante aos outros "
+"ambientes do Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"Os pacotes de 'software' em Java desta versÃ£o do Fedora usam o ambiente "
+"<package>java-gcj-compat</package>. Estes pacotes incluem o "
+"<application>OpenOffice.org Base</application>, o <application>Eclipse</"
+"application> e o <application>Apache Tomcat</application>. Veja a FAQ de "
+"Java em <ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink> para obter mais informaÃ§Ãµes sobre o "
+"ambiente de Java livre <package>java-gcj-compat</package> no Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr ""
+"Inclua as informaÃ§Ãµes da LocalizaÃ§Ã£o e da VersÃ£o dos relatÃ³rios de erros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"Ao criar um relatÃ³rio de erros, garanta que inclui o resultado destes "
+"comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Lidar com o Java e os Pacotes do Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"Para alÃ©m da pilha aplicacional livre <package>java-gcj-compat</package>, o "
+"Fedora Core permite-lhe instalar vÃ¡rias implementaÃ§Ãµes de Java e mudar entre "
+"elas com a ferramenta da linha de comandos <command>alternatives</command>. "
+"Contudo, todos os sistemas de Java que instalar deverÃ£o ter um pacote criado "
+"com as regras de pacotes do Projecto JPackage, para tirar partido do "
+"<command>alternatives</command>. Logo que estes pacotes tenham sido "
+"instalados correctamente, o utilizador <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> poderÃ¡ optar entre as vÃ¡rias implementaÃ§Ãµes do <command>java</"
+"command> e do <command>javac</command> com o comando <command>alternatives</"
+"command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"alternatives --config java\n"
+"alternatives --config javac\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Lidar com 'Applets' de Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui uma versÃ£o de antevisÃ£o do "
+"<package>gcjwebplugin</package>, um 'plugin' do <application>Firefox</"
+"application> para as 'applets' de Java. O <package>gcjwebplugin</package> "
+"nÃ£o estÃ¡ activo por omissÃ£o. Ainda que a implementaÃ§Ã£o de seguranÃ§a do "
+"<application>GNU Classpath</application> esteja a ser desenvolvida de forma "
+"activa, nÃ£o estÃ¡ ainda madura o suficiente para correr 'applets' nÃ£o-fiÃ¡veis "
+"em seguranÃ§a. Posto isto, as implementaÃ§Ãµes em AWT e Swing da "
+"<application>GNU Classpath</application> estÃ£o agora suficientemente maduras "
+"para correrem muitas das 'applets' distribuÃdas na Web. Os utilizadores "
+"aventureiros que queiram experimentar o <package>gcjwebplugin</package> "
+"poderÃ£o ler o ficheiro <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README."
+"libgcjwebplugin.so</filename>, que vem no RPM do <package>libgcj</package>. "
+"O ficheiro <filename>README</filename> explica como activar o 'plugin', bem "
+"como os riscos associados a essa activaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "O Fedora e os Pacotes de Java do JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui muitos pacotes derivados do excelente projecto que Ã© o "
+"JPackage, o qual oferece um repositÃ³rio de 'software' em Java. Estes pacotes "
+"foram modificados no Fedora para remover as dependÃªncias do 'software' "
+"proprietÃ¡rio e tirar partido da funcionalidade da compilaÃ§Ã£o antes-do-tempo "
+"do GCJ. Use os repositÃ³rios do Fedora para as actualizaÃ§Ãµes destes pacotes e "
+"poderÃ£o usar o repositÃ³rio do JPackage para os pacotes nÃ£o oferecidos pelo "
+"Fedora. Veja a pÃ¡gina Web do JPackage em <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> para mais informaÃ§Ãµes sobre o projecto e as "
+"aplicaÃ§Ãµes que oferece."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Misturar os Pacotes do Fedora e do JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Investigue a compatibilidade de pacotes antes de instalar as aplicaÃ§Ãµes dos "
+"repositÃ³rios do Fedora e do JPackage no mesmo sistema. Os pacotes "
+"incompatÃveis poderÃ£o causar questÃµes complexas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"Veja as Ãºltimas notas da versÃ£o do Eclipse em <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o <package>maven2</package>, uma ferramenta de "
+"gestÃ£o e manipulaÃ§Ã£o de projectos em Java. O Maven pode ser invocado com os "
+"comandos <command>mvn</command> e <command>mvn-jpp</command>. O primeiro faz "
+"com que o Maven se comporte como o Maven oficial, enquanto o Ãºltimo invoca o "
+"<command>mvn</command> com propriedades adicionais que facilitam as "
+"compilaÃ§Ãµes desligadas da rede."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"O pacote <package>maven2</package> do Fedora estÃ¡ modificado para conseguir "
+"funcionar num modo completamente desligado. Sem quaisquer propriedades "
+"adicionais definidas (o comando <command>mvn</command>), o <command>maven2</"
+"command> irÃ¡ funcionar exactamente como o Maven oficial. Os utilizadores "
+"poderÃ£o definir propriedades adicionais para facilitar as compilaÃ§Ãµes "
+"desligadas ou invocar o <command>mvn-jpp</command>, uma interface que define "
+"as propriedades mais comuns na compilaÃ§Ã£o desligada. As propriedades e os "
+"seus detalhes de utilizaÃ§Ã£o estÃ£o descritos no ficheiro <filename>/usr/share/"
+"doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, que vem do pacote "
+"<package>maven2-manual</package>."
diff --git a/pt-PT/Kernel.po b/pt-PT/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..9c1adc3
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Kernel.po
@@ -0,0 +1,585 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "'Kernel' ou NÃºcleo do Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o cobre as alteraÃ§Ãµes e outras informaÃ§Ãµes importantes "
+"respeitantes ao 'kernel' 2.6.21 no Fedora 7. O 'kernel' 2.6.21 inclui:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "Suporte para a virtualizaÃ§Ã£o do KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"O suporte 'tickless' para o x86 a 32 bits, que aumenta em grande medida a "
+"gestÃ£o de energia."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"A pilha de redes sem-fios 'devicescape', que inclui o suporte para diversos "
+"controladores novos de redes sem-fios."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Novos controladores IDE que usam o mesmo cÃ³digo da 'libata' que os "
+"controladores SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Os Nomes dos Dispositivos IDE Mudaram"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"Os novos controladores IDE fazem agora com que todas as unidades IDE tenham "
+"nomes de dispositivos <filename>/dev/sdX</filename> em vez de <filename>/dev/"
+"hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Se os ficheiros <filename>/etc/fstab</filename> ou <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> fizerem referÃªncias a esses dispositivos por nome, terÃ£o de ser "
+"migrados antes de o sistema poder aceder a essas partiÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"O suporte para a versÃ£o 2 do GFS2 (Global File System - Sistema de Ficheiros "
+"Global) foi integrado no 'kernel' oficial."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Alguns elementos do projecto do 'kernel' em tempo-real."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "VersÃ£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"O Fedora poderÃ¡ incluir correcÃ§Ãµes adicionais para melhorias, correcÃ§Ãµes de "
+"erros ou funcionalidades adicionais. Por esta razÃ£o, o 'kernel' do Fedora "
+"poderÃ¡ nÃ£o ser um equivalente alinhado com o que se chama <emphasis>vanilla "
+"kernel</emphasis> ('kernel' original) da pÃ¡gina Web 'kernel.org':"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Para obter uma lista destas actualizaÃ§Ãµes, transfira o pacote RPM com o "
+"cÃ³digo e execute o seguinte comando sobre ele:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr "rpm -qpl kernel-<placeholder-1/>.src.rpm"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Changelog"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"Para obter um registo das alteraÃ§Ãµes no pacote, execute o seguinte comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr "rpm -q --changelog kernel-<placeholder-1/>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Se precisar de uma versÃ£o amigÃ¡vel do registo de alteraÃ§Ãµes, veja em <ulink "
+"url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies."
+"org/LinuxChanges</ulink>. Existem as diferenÃ§as resumidas e completas do "
+"'kernel' em <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</"
+"ulink>. A versÃ£o do Fedora baseia-se na Ã¡rvore do Linus."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"As personalizaÃ§Ãµes feitas na versÃ£o para o Fedora estÃ£o disponÃveis em "
+"<ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "Variantes do 'Kernel'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "O Fedora 7 inclui as seguintes compilaÃ§Ãµes do 'kernel':"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"O 'kernel' nativo, para usar na maioria dos sistemas. O cÃ³digo configurado "
+"estÃ¡ disponÃvel no pacote <filename>kernel-devel-&lt;versÃ£o&gt;.&lt;"
+"arquitectura&gt;.rpm</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"O 'kernel-PAE', para ser usado nos sistemas x86 de 32-bits como &gt; 4GB de "
+"RAM, ou para os CPUs que tenham a funcionalidade 'NX (No eXecute)'. Este "
+"'kernel' suporta tanto a versÃ£o mono-processador como a multi-processador."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"O 'kernel' de virtualizaÃ§Ã£o para usar com o pacote de emulaÃ§Ã£o Xen. O cÃ³digo-"
+"fonte configurado estÃ¡ disponÃvel em <package>kernel-xen0-devel-&lt;"
+"versÃ£o&gt;.&lt;arquitectura&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"O 'kernel' do 'kdump', para usar com as funcionalidades do kexec/kdump. O "
+"cÃ³digo-fonte configurado estÃ¡ disponÃvel em <package>kernel-kdump-devel-&lt;"
+"versÃ£o&gt;.&lt;arquitectura&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ instalar os ficheiros de inclusÃ£o do 'kernel', para todas as "
+"variantes do mesmo, ao mesmo tempo. Os ficheiros serÃ£o instalados na Ã¡rvore "
+"<filename>/usr/src/kernels/&lt;versÃ£o&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;"
+"arquitectura&gt;/</filename>. Use este comando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr "su -c 'yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Seleccione uma ou mais destas variantes, separadas por vÃrgulas e sem "
+"espaÃ§os, da forma apropriada. Indique a senha do <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> quando for pedida."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "O 'Kernel' a 32 Bits Inclui o Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"O 'kernel' de 32 bits agora Ã© recolocÃ¡vel, como tal a funcionalidade do "
+"'kdump' estÃ¡ incluÃda. Nas arquitecturas a 64 bits, ainda Ã© necessÃ¡rio "
+"instalar o 'kernel' <package>-kdump</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "O 'Kernel' Predefinido Oferece o SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"NÃ£o existe um 'kernel' SMP separado para a arquitectura i386, x86_64 e ppc64 "
+"no Fedora. O suporte de multi-processamento Ã© oferecida no 'kernel' nativo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "Suporte do 'Kernel' para o PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"NÃ£o existe o suporte para o Xen ou o kdump na arquitectura PowerPC no "
+"Fedora. O PowerPC de 32-bits tem ainda um 'kernel' SMP em separado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Comunicar Erros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Veja em <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> "
+"mais informaÃ§Ãµes sobre a comunicaÃ§Ã£o de erros no 'kernel' do Linux. PoderÃ¡ "
+"tambÃ©m usar o <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla."
+"redhat.com</ulink> para comunicar erros que sejam especÃficos do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "Preparar o Desenvolvimento do 'Kernel'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"O Fedora 7 nÃ£o inclui o pacote <package>kernel-source</package> que aparecia "
+"nas versÃµes mais antigas, dado que sÃ³ Ã© necessÃ¡rio agora o pacote "
+"<package>kernel-devel</package> para compilar os mÃ³dulos externos. EstÃ£o "
+"disponÃveis os pacotes de cÃ³digo configurados, como foi descrito nesta "
+"secÃ§Ã£o das variantes do 'kernel'."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "CompilaÃ§Ã£o Personalizada do 'Kernel'"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre o desenvolvimento do 'kernel' e sobre como lidar "
+"com 'kernels' personalizados, consulte a pÃ¡gina <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/pt-PT/Legacy.po b/pt-PT/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..6e4615f
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Legacy.po
@@ -0,0 +1,266 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - Projecto de ManutenÃ§Ã£o da Comunidade"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"O Projecto Fedora Legacy era um projecto 'open-source' suportado pela "
+"comunidade para extender o ciclo de vida de certas distribuiÃ§Ãµes do Fedora e "
+"do Red Hat Linux em 'modo de manutenÃ§Ã£o'. O projecto Fedora Legacy nÃ£o "
+"conseguiu extender o suporte para as versÃµes antigas do Fedora Core, como "
+"tinha planeado. Por isso, desde agora, o Fedora Core 4 e anteriores jÃ¡ nÃ£o "
+"sÃ£o mais suportados. O Fedora Core 5 nÃ£o serÃ¡ mantido, 30 dias apÃ³s o "
+"lanÃ§amento do Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "RepositÃ³rio do Legacy IncluÃdo no Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"O Fedora Core 6 vem com a configuraÃ§Ã£o do repositÃ³rio de 'software' Fedora "
+"Legacy. Este repositÃ³rio nÃ£o estava activo por omissÃ£o na versÃ£o do Fedora "
+"Core 6."
diff --git a/pt-PT/Live.po b/pt-PT/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..9972705
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Live.po
@@ -0,0 +1,444 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Imagens Live do Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"A versÃ£o do Fedora inclui diversas imagens ISO para 'live CD', para alÃ©m das "
+"imagens de instalaÃ§Ã£o tradicionais. Estas imagens ISO sÃ£o imagens de "
+"arranque, podendo-as gravar em CDs ou DVDs, usando-as para experimentar "
+"desde logo o Fedora. TambÃ©m incluem uma funcionalidade que lhe permite "
+"instalar o conteÃºdo do Live CD no seu disco rÃgido, por razÃµes de "
+"persistÃªncia e de melhor performance."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Imagens DisponÃveis"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Existem trÃªs imagens 'live' disponÃveis para o Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. Esta Ã© uma imagem de CD para as mÃ¡quinas i686. Tem "
+"o ambiente de trabalho predefinido (GNOME), o suporte para todas as lÃnguas "
+"suportadas pelo Fedora e um conjunto bÃ¡sico das aplicaÃ§Ãµes de produtividade "
+"existentes no Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Esta Ã© uma imagem de DVD para as mÃ¡quinas "
+"x86_64. O conjunto de pacotes Ã© o mesmo do i686 Desktop CD e inclui pacotes "
+"'multilib'."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. Esta Ã© uma imagem em CD para as mÃ¡quinas i686. "
+"Este inclui o ambiente de trabalho KDE e um grande conjunto de aplicaÃ§Ãµes do "
+"KDE. Esta imagem sÃ³ tem o suporte completo para a lÃngua Inglesa. As imagens "
+"baseadas no GNOME nÃ£o incluem o pacote de escritÃ³rio <application>OpenOffice."
+"org</application> para poupar espaÃ§o. Em vez disso, incluem o "
+"<application>Abiword</application> e o suporte para mais lÃnguas. As imagens "
+"Live CD do KDE usam partes do <application>koffice</application> em "
+"alternativa. As imagens Live do Fedora nÃ£o suportam as mÃ¡quinas do tipo "
+"<systemitem>i586</systemitem>. Para instalar o Fedora num sistema "
+"<systemitem>i586</systemitem>, terÃ¡ de usar o mÃ©todo de instalaÃ§Ã£o clÃ¡ssico."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. Esta Ã© uma imagem de DVD para as mÃ¡quinas "
+"x86_64. O conjunto de pacotes Ã© o mesmo do i686 KDE Desktop CD e inclui "
+"pacotes 'multilib'."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "InformaÃ§Ã£o de UtilizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Para arrancar a partir da imagem Live, introduza-a no seu computador e "
+"reinicie. Para se autenticar e usar o ambiente de trabalho, introduza o "
+"utilizador <systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. Carregue em "
+"<keycap>Enter</keycap> na linha de comandos, dado que nÃ£o existe qualquer "
+"senha para esta conta. As imagens Live nÃ£o se autenticam automaticamente, "
+"por isso os utilizadores poderÃ£o seleccionar uma lÃngua preferida. Depois de "
+"se autenticar, se preferir instalar o conteÃºdo da imagem Live no seu disco "
+"rÃgido, carregue no Ãcone <guilabel>Instalar no Disco RÃgido</guilabel> do "
+"ecrÃ£."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "Sem Suporte para o i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "As imagens Live i686 nÃ£o irÃ£o arrancar numa mÃ¡quina i586."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Arranque por USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Outra forma de usar estas imagens Live Ã© instalÃ¡-las num dispositivo USB. "
+"Para o fazer, instale o pacote <package>livecd-tools</package> do "
+"repositÃ³rio de desenvolvimento. Depois, execute o programa <command>livecd-"
+"iso-to-disk</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Substitua o <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> pela partiÃ§Ã£o onde deseja "
+"colocar a imagem."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Este <emphasis>nÃ£o</emphasis> Ã© um processo destrutivo; todos os dados que "
+"tiver de momento no seu dispositivo <emphasis>serÃ£o preservados</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "DiferenÃ§as para uma InstalaÃ§Ã£o Normal do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Os seguintes itens sÃ£o diferentes numa instalaÃ§Ã£o normal do Fedora e nas "
+"imagens Live."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"O serviÃ§o <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> estÃ¡ desactivado, "
+"dado que nÃ£o existem senhas na imagem Live."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"O <application role=\"strong\">NetworkManager</application> estÃ¡ activado "
+"por omissÃ£o, tanto as imagens Live baseadas no GNOME como no KDE."
diff --git a/pt-PT/MailServers.po b/pt-PT/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..8940c9a
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/MailServers.po
@@ -0,0 +1,342 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Servidores de E-mail"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o diz respeito aos servidores e agentes de transferÃªncia de "
+"correio electrÃ³nico (MTAs)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"Por omissÃ£o, o agente de transporte de correio (MTA) <application>Sendmail</"
+"application> nÃ£o aceita ligaÃ§Ãµes de rede de nenhuma mÃ¡quina que nÃ£o seja o "
+"computador local. Para configurar o <application>Sendmail</application> como "
+"servidor para outros clientes, edite o ficheiro <filename>/etc/mail/sendmail."
+"mc</filename> e mude a linha <option>DAEMON_OPTIONS</option> para atender "
+"pedidos tambÃ©m nas interfaces de rede ou comente esta opÃ§Ã£o por inteiro, com "
+"o indicador de comentÃ¡rios <literal>dnl</literal>. Depois, instale o pacote "
+"<package>sendmail-cf</package> e volte a gerar o ficheiro <filename>/etc/"
+"mail/sendmail.cf</filename>, correndo os seguintes comandos:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"O pacote <package>exim-sa</package> estÃ¡ descontinuado desde a versÃ£o "
+"anterior. Foi a implementaÃ§Ã£o original da integraÃ§Ã£o do SpamAssassin com o "
+"Exim, e era funcionalmente parecido com os 'milters' do <command>sendmail</"
+"command> ou os filtros do <command>postfix</command>. Contudo, esta "
+"funcionalidade Ã© relativamente limitada, e o Exim agora tem um suporte muito "
+"melhor para a verificaÃ§Ã£o do conteÃºdo, completamente integrado nas suas "
+"Listas de Controlo de Acesso."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Dado que a funcionalidade do <option>sa_exim</option> nÃ£o estava activa na "
+"configuraÃ§Ã£o predefinida, o pacote poderÃ¡ ser desinstalado sem problemas, de "
+"modo a permitir uma actualizaÃ§Ã£o do Exim. Os utilizadores que tiverem "
+"modificado a sua configuraÃ§Ã£o, para usar as funcionalidades do "
+"<option>sa_exim</option>, deverÃ£o configurar de novo o Exim para usar as "
+"suas capacidades de verificaÃ§Ã£o do conteÃºdo ou compilar de novo o pacote, se "
+"desejarem incluir de novo o sub-pacote <package>exim-sa</package>. Para mais "
+"detalhes sobre a verificaÃ§Ã£o de conteÃºdo incorporada no Exim, veja a "
+"documentaÃ§Ã£o do mesmo:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/Multimedia.po b/pt-PT/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..45ac24e
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,473 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "MultimÃ©dia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui aplicaÃ§Ãµes para as vÃ¡rias funÃ§Ãµes multimÃ©dia, incluindo a "
+"reproduÃ§Ã£o, gravaÃ§Ã£o e ediÃ§Ã£o. EstÃ£o disponÃveis pacotes adicionais no "
+"repositÃ³rio Fedora Extras. Para mais informaÃ§Ãµes sobre o multimÃ©dia no "
+"Fedora, veja a secÃ§Ã£o de MultimÃ©dia da pÃ¡gina Web do Projecto Fedora em "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Leitores MultimÃ©dia"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"A instalaÃ§Ã£o predefinida do Fedora Core inclui o <application>Rhythmbox</"
+"application>, o <application>Totem</application> e o <application>Helix "
+"Player</application> para a reproduÃ§Ã£o multimÃ©dia. EstÃ£o disponÃveis muitos "
+"outros programas nos repositÃ³rios do Fedora, incluindo o pacote conhecido "
+"<application>XMMS</application> e o <application>amaroK</application> do "
+"KDE. Tanto o GNOME como o KDE tÃªm uma selecÃ§Ã£o de leitores de terceiros para "
+"lidar com outros formatos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"O Fedora tambÃ©m vem equipado de forma a tirar partido completo do sistema de "
+"som Advanced Linux Sound Architecture (ALSA). Isto significa que vÃ¡rios "
+"programas poderÃ£o tocar o som em simultÃ¢neo, o que era antigamente difÃcil "
+"nos sistemas Linux. Quanto todo o 'software' multimÃ©dia for configurado para "
+"usar o ALSA no suporte de som, a limitaÃ§Ã£o antiga desaparece. Para mais "
+"informaÃ§Ãµes sobre o ALSA, visite a pÃ¡gina Web do projecto em <ulink url="
+"\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Os "
+"utilizadores poderÃ£o ter Ã  mesma alguns problemas quando vÃ¡rios utilizadores "
+"se ligarem no sistema. Dependendo da configuraÃ§Ã£o do 'software' e do "
+"'hardware', estes poderÃ£o nÃ£o ser capazes Ã  mesma de usar o 'hardware' de "
+"som em simultÃ¢neo."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Formatos da FundaÃ§Ã£o Ogg e Xiph.Org"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui o suporte completo para os formatos do contentor multimÃ©dia "
+"Ogg, o Ã¡udio Vorbis, o Ã¡udio Speex e o Ã¡udio sem perdas FLAC. Estes formatos "
+"de distribuiÃ§Ã£o livre nÃ£o estÃ£o cobertos por restriÃ§Ãµes de patentes ou de "
+"licenÃ§as. Eles oferecem alternativas poderosas e flexÃveis aos formatos mais "
+"conhecidos e restritos. O Projecto Fedora encoraja o uso dos formatos "
+"abertos em detrimento dos restritos. PoderÃ¡ descobrir mais informaÃ§Ãµes sobre "
+"estes formatos, bem como usÃ¡-los, na pÃ¡gina Web da FundaÃ§Ã£o Xiph.Org em "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD e Outros Formatos MultimÃ©dia ExcluÃdos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Os repositÃ³rios do Fedora nÃ£o podem incluir o suporte para a reproduÃ§Ã£o ou "
+"gravaÃ§Ã£o de MP3 ou DVD. Os formatos MP3 e MPEG (DVD) estÃ£o patenteados e os "
+"donos das patentes nÃ£o ofereceram as licenÃ§as necessÃ¡rias. Os formatos de "
+"DVD estÃ£o patenteados e vÃªm equipados com um esquema de encriptaÃ§Ã£o. Os "
+"detentores das patentes nÃ£o forneceram as licenÃ§as necessÃ¡rias e o cÃ³digo "
+"necessÃ¡rio para descodificar os discos encriptados com CSS poderÃ¡ violar a "
+"Digital Millennium Copyright ACt, um lei de direitos de cÃ³pia dos Estados "
+"Unidos. O Fedora tambÃ©m exclui vÃ¡rios programas de aplicaÃ§Ãµes multimÃ©dia "
+"devido a restriÃ§Ãµes de patentes ou licenÃ§as, como o Flash Player e o Real "
+"Player. Para mais informaÃ§Ãµes, veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Embora possam estar disponÃveis outras opÃ§Ãµes de MP3 para o Fedora, a "
+"Fluendo oferece agora um 'plugin' gratuito de MP3 para o GStreamer, que tem "
+"a licenÃ§a de patentes necessÃ¡ria  para os utilizadores finais. Este 'plugin' "
+"activa o suporte de MP3 nas aplicaÃ§Ãµes que usem a plataforma do GStreamer "
+"como infra-estrutura. O Fedora nÃ£o inclui este 'plugin', por preferir "
+"suportar e encorajar a utilizaÃ§Ã£o de formatos apertos e nÃ£o restringidos por "
+"patentes. Para mais informaÃ§Ãµes sobre o 'plugin' de MP3, vÃ¡ Ã  pÃ¡gina Web da "
+"Fluendo em <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CriaÃ§Ã£o e GravaÃ§Ã£o de CD's e DVD's"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Os repositÃ³rios do Fedora incluem uma variedade de ferramentas para criar e "
+"gravar facilmente CDs e DVDs. Os utilizadores do GNOME poderÃ£o gravar "
+"directamente a partir do gestor de ficheiros Nautilus ou escolher os pacotes "
+"<package>gnomebaker</package> ou <package>graveman</package>, ou ainda o "
+"pacote antigo <package>xcdroast</package> do Fedora. Os utilizadores do KDE "
+"poderÃ£o usar o pacote robusto do <package>k3b</package> para estas "
+"ferramentas. As ferramentas da consola incluem o <package>cdrecord</"
+"package>,  <package>readcd</package>, o <package>mkisofs</package> e outras "
+"aplicaÃ§Ãµes tÃpicas do Linux."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Capturas de Imagens"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ usar o Fedora para criar e reproduzir <firstterm>capturas do ecrÃ£</"
+"firstterm>, que sÃ£o sessÃµes do ecrÃ£ gravadas, usando tecnologias abertas. O "
+"Fedora Extras 5 inclui o <filename>istanbul</filename>, que cria capturas do "
+"ecrÃ£, usando o formato de vÃdeo Theora. Este vÃdeos poderÃ£o ser reproduzidos "
+"de novo com um dos diversos leitores incluÃdos no Fedora. Esta Ã© a forma "
+"preferida de enviar capturas do ecrÃ£ para o Projecto Fedora para utilizaÃ§Ã£o "
+"pelos programadores ou pelos utilizadores finais. Para uma explicaÃ§Ã£o mais "
+"compreensÃvel, veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Suporte Extendido AtravÃ©s de 'Plugins'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"A maioria dos leitores multimÃ©dia nos repositÃ³rios do Fedora suportam a "
+"utilizaÃ§Ã£o de 'plugins' para adicionar o suporte para outros formatos "
+"multimÃ©dia e sistemas de som. Alguns usam infra-estruturas poderosas, como o "
+"<filename>gstreamer</filename>, para lidar com o suporte de formatos "
+"multimÃ©dia e para a saÃda de som. Os pacotes de 'plugins' para estas infra-"
+"estruturas e para as aplicaÃ§Ãµes individuais estÃ£o disponÃveis no Fedora; "
+"para alÃ©m disso, alguns 'plugins' adicionais poderÃ£o estar disponÃveis a "
+"partir de terceiros, para adicionar ainda mais capacidades."
diff --git a/pt-PT/OverView.po b/pt-PT/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..b9d6182
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/OverView.po
@@ -0,0 +1,686 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "Pontos Importantes da VersÃ£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Viagem pelo Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ descobrir uma visita guiada com imagens e vÃdeos desta excitante "
+"versÃ£o nova em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "O Que HÃ¡ de Novo no Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui versÃµes novas significativas de muitos produtos e "
+"tecnologias-chave. As secÃ§Ãµes seguintes oferecem uma breve antevisÃ£o das "
+"maiores alteraÃ§Ãµes desde a Ãºltima versÃ£o do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Variantes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Pela primeira vez, o Fedora inclui diversas variantes, com combinaÃ§Ãµes "
+"diferentes de aplicaÃ§Ãµes que respeitam os requisitos dos utilizadores "
+"finais. Cada uma dessas variantes tem uma combinaÃ§Ã£o de aplicaÃ§Ãµes "
+"especÃficas para um determinado tipo de utilizadores finais. Para alÃ©m de "
+"uma imagem muito pequena <package>boot.iso</package>, para a instalaÃ§Ã£o pela "
+"rede, os utilizadores ainda tÃªm as seguintes opÃ§Ãµes:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"As imagens Live baseadas nos ambientes de trabalho GNOME e KDE, as quais "
+"poderÃ£o ser instaladas num disco rÃgido. Estas variantes sÃ£o destinadas as "
+"utilizadores que preferem uma instalaÃ§Ã£o com um Ãºnico disco e para partilhar "
+"o Fedora com os amigos, a famÃlia e os convidados para eventos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Uma imagem normal para os utilizadores de estaÃ§Ãµes de trabalho e servidores. "
+"Esta variante oferece um bom ciclo de actualizaÃ§Ãµes e um ambiente semelhante "
+"para os utilizadores das versÃµes anteriores do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ambiente de Trabalho"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Esta versÃ£o oferece o GNOME 2.18 e o KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece o GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"A mudanÃ§a rÃ¡pida de utilizador estÃ¡ bem integrada nesta versÃ£o. Os "
+"programadores activaram esta funcionalidade com diverso trabalho de "
+"desenvolvimento na <package>ConsoleKit</package> e com uma integraÃ§Ã£o "
+"completa por toda a distribuiÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr "FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Os dispositivos dos ecrÃ£s poderÃ£o ser adicionados e funcionar "
+"automaticamente, graÃ§as Ã s inclusÃ£o do Servidor Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece um conjunto de pacotes de 'firmware' para redes sem-fios "
+"melhoradas. O <application>NetworkManager</application> apresenta uma "
+"interface grÃ¡fica que permite aos utilizadores mudarem rapidamente entre "
+"redes com e sem fios, para uma mobilidade melhorada. O "
+"<application>NetworkManager</application> estÃ¡ instalado por omissÃ£o em "
+"ambos os CDs Live do KDE e do GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"O Fedora 7 inclui um novo tema \"Flying High\", que faz parte de um esforÃ§o "
+"contÃnuo da equipa do Projecto ArtÃstico do Fedora:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr "http://fedoraproject.org/wiki/Artwork"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"O Firefox 2 inclui um grupo de novas funcionalidades, incluindo um "
+"verificador ortogrÃ¡fico incorporado, a protecÃ§Ã£o incorporada contra "
+"'phishing' (burla) e a capacidade de recuperar sessÃµes de navegaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"O suporte de I18N estÃ¡ muito melhorado pela presenÃ§a dos mÃ©todos de "
+"introduÃ§Ã£o de dados SCIM, que funcionam agora automaticamente apÃ³s a "
+"instalaÃ§Ã£o, sem qualquer configuraÃ§Ã£o. O SCIM pode lidar com praticamente "
+"todos os alfabetos/conjuntos de caracteres usados. O Fedora agora estÃ¡ mais "
+"acessÃvel para uma audiÃªncia mais vasta, incluindo por omissÃ£o um conjunto "
+"de pacotes de lÃnguas e mÃ©todos de introduÃ§Ã£o de dados no CD Live para o "
+"GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"EstÃ¡ disponÃvel agora uma nova ferramenta de administraÃ§Ã£o grÃ¡fica do "
+"SELinux, a <application>system-config-selinux</application>, por omissÃ£o "
+"nesta versÃ£o. A configuraÃ§Ã£o das opÃ§Ãµes do SELinux foram removidas da "
+"ferramenta <application>system-config-securitylevel</application> e foram "
+"adicionadas por sua vez a esta nova ferramenta de administraÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"A ferramenta de resoluÃ§Ã£o de problemas do SELinux <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> estÃ¡ agora activa por omissÃ£o nesta versÃ£o. "
+"Esta ferramenta disponibiliza as notificaÃ§Ãµes e informaÃ§Ãµes detalhadas para "
+"os utilizadores do ambiente de trabalho sobre as proibiÃ§Ãµes de acesso da "
+"polÃtica do SELinux, em conjunto com as sugestÃµes para as resolver."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o oferece a integraÃ§Ã£o de uma nova pilha aplicacional do FireWire "
+"no 'kernel' para um tratamento de dispositivos mais robusto."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"O Fedora inclui agora uma gestÃ£o de energia melhorada, atravÃ©s da "
+"implementaÃ§Ã£o de 'ticks' dinÃ¢micos no 'kernel'."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+"MigraÃ§Ã£o de pÃ¡ginas sem memÃ³ria virtual (<ulink url=\"http://lwn.net/"
+"Articles/160201/\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o consolida parcialmente os dicionÃ¡rios usados nas aplicaÃ§Ãµes dos "
+"ambientes de trabalho, o que oferece uma experiÃªncia consistente e poupa "
+"recursos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"O Fedora integra agora o controlador experimental <package>nouveau</package> "
+"no Xorg e no 'kernel'. O controlador <package>nouveau</package>, que estÃ¡ "
+"desactivado por omissÃ£o nesta versÃ£o, pretende oferece uma alternativa livre "
+"e de cÃ³digo aberto de controladores 3D para as placas da nVidia. Os "
+"utilizadores estÃ£o convidados a fornecer as suas reacÃ§Ãµes sobre esta "
+"funcionalidade aos programadores do projecto, para que se tenha como "
+"objectivo controladores 3D completamente funcionais por omissÃ£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Performance"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"Nesta versÃ£o, a performance do <command>yum</command>, do "
+"<application>Pirut</application> e do <application>Pup</application> foi "
+"bastante melhorada."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "AdministraÃ§Ã£o do Sistema"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"A tecnologia KVM (Kernel-based Virtual Machine - MÃ¡quina Virtual baseada no "
+"'Kernel') foi integrada na ferramenta grÃ¡fica de gestÃ£o de virtualizaÃ§Ã£o do "
+"Fedora, o <application>virt-manager</application>. O KVM oferece uma soluÃ§Ã£o "
+"de virtualizaÃ§Ã£o completa, podendo os utilizadores optarem entre o KVM e o "
+"Xen, em conjunto com o Qemu, nesta versÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"Nesta versÃ£o, todas as partiÃ§Ãµes de discos rÃgidos seguem uma nomenclatura "
+"<filename>/dev/sd*</filename>, graÃ§as a uma nova interface de controladores "
+"<package>libata</package> no 'kernel'. O instalador <application>Anaconda</"
+"application> facilita a transiÃ§Ã£o nas actualizaÃ§Ãµes de versÃµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"A pilha de redes sem-fios <systemitem>mac80211</systemitem> (que se chamava "
+"antigamente Devicescape) foi integrada no 'kernel'."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"O Smolt, uma ferramenta opcional que envia a informaÃ§Ã£o do perfil de "
+"'hardware' para o Projecto Fedora, estÃ¡ agora integrada no "
+"<application>firstboot</application> aquando da instalaÃ§Ã£o. Todos os dados "
+"ficam disponÃveis na pÃ¡gina pessoal do Smolt. Esta informaÃ§Ã£o de perfil Ã© "
+"usada para ajudar na cooperaÃ§Ã£o dos fabricantes na melhoria da experiÃªncia "
+"do 'hardware' do utilizador, assim como para prioritizar o desenvolvimento e "
+"a gestÃ£o de qualidade do 'hardware' mais usado."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"O nÃºcleo de base do Fedora Directory Server faz agora parte do repositÃ³rio "
+"de aplicaÃ§Ãµes do Fedora. A consola grÃ¡fica e os servidores de administraÃ§Ã£o "
+"estÃ£o disponÃveis na pÃ¡gina Web e estarÃ£o disponÃveis no repositÃ³rio, apÃ³s "
+"um processo de revisÃ£o."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"O Python 2.5 estÃ¡ incluÃdo nesta versÃ£o, estando todas as aplicaÃ§Ãµes em "
+"Python disponÃveis no repositÃ³rio a usÃ¡-lo."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui os tipos de letra Liberation, que sÃ£o "
+"equivalente a nÃvel mÃ©trico para alguns tipos de letra proprietÃ¡rios "
+"conhecidos e existentes por toda a Internet. Estes tipos de letra dÃ£o aos "
+"utilizadores melhores resultados ao ver e imprimir documentos partilhados ou "
+"transferidos."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Plano de AcÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"Os planos propostos para o Fedora nesta versÃ£o estÃ£o disponÃveis em <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
diff --git a/pt-PT/PackageChanges.po b/pt-PT/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..77dcdcc
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,248 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "MudanÃ§as nos Pacotes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Para uma lista dos pacotes que foram actualizados desde a versÃ£o anterior, "
+"veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. PoderÃ¡ encontrar tambÃ©m uma comparaÃ§Ã£o dos pacotes "
+"mais importantes, entre todas as versÃµes do Fedora, em <ulink url=\"http://"
+"distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
diff --git a/pt-PT/PackageNotes.po b/pt-PT/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..725782e
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,730 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Notas dos Pacotes"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"As secÃ§Ãµes seguintes contÃªm informaÃ§Ãµes relacionadas com os pacotes que "
+"sofreram alteraÃ§Ãµes significativas no Fedora 7. Para um acesso mais simples, "
+"sÃ£o organizados normalmente com os mesmos grupos usados no sistema de "
+"instalaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Altifalante do PC Activo"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"O altifalante do PC estÃ¡ activo por omissÃ£o nesta versÃ£o, mas poderÃ¡ ser "
+"ignorado de diferentes formas:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Reduza o seu volume atÃ© um nÃvel aceitÃ¡vel ou coloque-o completamente mudo "
+"com o <command>alsamixer</command>, na barra do <literal>PC Speak</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Como utilizador <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, desactive "
+"o altifalante do PC ao nÃvel do sistema, executando o seguinte comando numa "
+"consola."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"O Pacote <package>cdrtools</package> Foi SubstituÃdo pelo <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"As versÃµes recentes do cÃ³digo das <package>cdrtools</package> misturam "
+"cÃ³digo com as licenÃ§as GPL e CDDL, que sÃ£o mutuamente incompatÃveis. Para "
+"evitar este problema nesta versÃ£o, as <package>cdrtools</package> foram "
+"substituÃdas por uma versÃ£o paralela, chamada 'cdrkit'. Agradecemos ao Joerg "
+"Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) da Debian por iniciar o "
+"desenvolvimento deste 'software' e por disponibilizÃ¡-lo para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+"MigraÃ§Ã£o de pÃ¡ginas sem memÃ³ria virtual (<ulink url=\"http://lwn.net/"
+"Articles/160201/\"/>)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr "HashCalc: <ulink url=\"http://www.slavasoft.com/hashcalc/\"/>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+"O pacote <package>cleanfeed</package> foi <ulink url=\"http://www.redhat.com/"
+"archives/fedora-advisory-board/2006-August/msg00401.html\">removido</ulink>, "
+"por ter uma licenÃ§a nÃ£o-livre."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "Os Controladores EM8300 Pertencem por OmissÃ£o ao ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"O modo predefinido de Ã¡udio dos utilitÃ¡rios de suporte e dos mÃ³dulos do "
+"'kernel' para o dispositivo 'em8300' (pacotes <package>em8300</package> e "
+"<package>kmod-em8300-*</package>) mudaram do OSS para o ALSA, adaptando-se Ã  "
+"versÃ£o oficial. Contudo, diversas aplicaÃ§Ãµes que suportam o 'em8300' ainda "
+"contam que este esteja no modo OSS. Os utilizadores destas aplicaÃ§Ãµes "
+"poderÃ£o usar a opÃ§Ã£o <option>audio_driver=oss</option> do mÃ³dulo "
+"<systemitem>em8300</systemitem> no ficheiro <filename>/etc/modprobe.conf</"
+"filename> para que a placa use o OSS para o Ã¡udio."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"O <package>Gaim</package>, Mudou o Nome para <application>Pidgin</"
+"application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"O mensageiro instantÃ¢neo <application>Gaim</application> mudou de nome para "
+"<application>Pidgin</application>, de modo a evitar possÃveis questÃµes de "
+"infracÃ§Ã£o de marcas registadas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Pacotes com Marca \".fc6\""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"NÃ£o existem muitas alteraÃ§Ãµes importantes nos conjuntos de ferramentas do "
+"Fedora 7. Como tal, alguns pacotes no Fedora 7 poderÃ£o manter Ã  mesma o \"."
+"fc6\" na marca de versÃ£o, se tiverem sido herdados da versÃ£o anterior sem "
+"qualquer alteraÃ§Ã£o. Os responsÃ¡veis de manutenÃ§Ã£o do Fedora nÃ£o criaram de "
+"novo estes pacotes para o Fedora 7, para evitar que os utilizadores "
+"transfiram os pacotes simplesmente por mudanÃ§a da marca de versÃ£o. Isto "
+"garante que a robustez nÃ£o Ã© afectada por mudanÃ§as potenciais que surjam nas "
+"novas compilaÃ§Ãµes. Esta nomenclatura de pacotes Ã© meramente cosmÃ©tica e nÃ£o "
+"afecta de facto a funcionalidade das aplicaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "DivisÃ£o do Pacote do Perl"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Os ficheiros relacionados com o desenvolvimento foram separados do Perl e "
+"estÃ£o agora disponÃveis no pacote <package>perl-devel</package>. Como "
+"excepÃ§Ã£o temporÃ¡ria para as regras de pacotes do Fedora, o <package>perl</"
+"package> necessita do <package>perl-devel</package> para evitar a "
+"reconstruÃ§Ã£o dos pacotes dependentes do <package>perl</package> mais tarde "
+"no ciclo de desenvolvimento. Durante o ciclo da prÃ³xima versÃ£o do Fedora, os "
+"responsÃ¡veis de manutenÃ§Ã£o irÃ£o dividir o resto dos pacotes dependentes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "O Zope e o Plone Ainda NÃ£o EstÃ£o DisponÃveis"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o do Fedora inclui o Python 2.5, que nÃ£o suporta o "
+"<application>Zope</application>. Em resultado disso, os pacotes "
+"<package>zope</package> e <package>plone</package> foram removidos desta "
+"versÃ£o. Encontra-se algum trabalho em curso para resolver este problema com "
+"o <application>Zope 3</application>, criando possivelmente uma implementaÃ§Ã£o "
+"restrita para Python 2.5 do <application>Zope 2</application>. Consulte a "
+"pÃ¡gina <ulink url=\"http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> para "
+"obter mais informaÃ§Ãµes. Os utilizadores que necessitarem dos pacotes "
+"<package>zope</package> ou <package>plone</package> aconselham-se a planear "
+"a actualizaÃ§Ã£o apropriadamente e usar mÃ¡quinas virtuais ou outros mÃ©todos "
+"para suportar as suas necessidades do <application>Zope</application> ou do "
+"<application>Plone</application>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Pacote InstÃ¡vel para x86_64 do liferea"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"O leitor de fontes de RSS/RDF <application>liferea</application> tem um "
+"problema conhecido quando Ã© compilado para plataformas x86_64. Esta questÃ£o "
+"faz com que ele ocupe 100% do tempo de CPU, tornando-se inÃºtil. Como "
+"alternativa Ã  resoluÃ§Ã£o do erro, remova o pacote <package>liferea.x86_64</"
+"package> do seu sistema, instalando em alternativa a versÃ£o i386. Este "
+"pacote necessita tambÃ©m do pacote <package>firefox.i386</package>. Para mais "
+"informaÃ§Ãµes, veja este relatÃ³rio de erro:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr "https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/easy_enter_bug.cgi"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "QuestÃ£o de foco na abertura de URLs no Xfce"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Se usar o ambiente de trabalho Xfce e carregar num URL para o abrir no seu "
+"navegador, a janela do navegador activo passa para a sua Ã¡rea de trabalho "
+"actual. Uma opÃ§Ã£o escondida, chamada <option>ActivateAction</option>, ajusta "
+"este comportamento. Configure este valor em texto como <literal>bring</"
+"literal> (por omissÃ£o), <literal>switch</literal> ou <literal>none</"
+"literal>. Para adicionar esta opÃ§Ã£o Ã  sua configuraÃ§Ã£o, edite o ficheiro "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> e adicionar "
+"uma linha como a seguinte:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"A opÃ§Ã£o <literal>bring</literal> move o seu navegador para a sua Ã¡rea de "
+"trabalho actual e coloca-o em primeiro plano. A opÃ§Ã£o <literal>switch</"
+"literal> passa o utilizador para a Ã¡rea de trabalho com o seu navegador e "
+"coloca-o em primeiro plano. A opÃ§Ã£o <literal>none</literal> abre o URL no "
+"seu navegador em segundo plano, mantendo o utilizador na sua aplicaÃ§Ã£o "
+"actual."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"Consulte a referÃªncia <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?"
+"id=2961\"/> para obter mais informaÃ§Ãµes sobre esta questÃ£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Ferramentas do Sistema"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "'Plugin' de tratamento do 'kernel' do YUM"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Por omissÃ£o, o Fedora inclui e activa um pacote de 'plugin' do Yum chamado "
+"<package>yum-installonlyn</package>. Este 'plugin' guarda os dois Ãºltimos "
+"'kernels', incluindo o que estÃ¡ em execuÃ§Ã£o, quando efectua actualizaÃ§Ãµes no "
+"seu sistema. Se deseja manter mais ou menos 'kernels', ou mesmo desactivÃ¡-lo "
+"por completo, edite o ficheiro <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn."
+"conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr "Pacote <package>m17n-db</package>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"O pacote <package>apcupsd</package> foi actualizado para a versÃ£o 3.14.0. "
+"Esta versÃ£o remove o antigo modo de rede mestre/escravo. Veja as notas de "
+"lanÃ§amento do <package>apcupsd</package> para saber mais informaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Engenharia e CiÃªncia"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr "Pacote <package>m17n-db</package>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"A compilaÃ§Ã£o do <package>mpi</package> e o sub-pacote do <package>paraview</"
+"package> foram removidos atÃ© que as questÃµes relacionadas com a compilaÃ§Ã£o "
+"do <command>cmake</command> sejam resolvidas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA sobre Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Esta versÃ£o inclui os pacotes que suportam uma funcionalidade do 'kernel', o "
+"acesso ATA sobre Ethernet. Os pacotes sÃ£o o <package>aoetools</package>, as "
+"ferramentas de ATA sobre Ethernet e <package>vblade</package>, um servidor "
+"virtual de EtherDrive."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "GrÃ¡ficos"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Tratamento dos 'Plugins' do GIMP Contidos Noutros Pacotes"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"O pacote do <application>GIMP</application> no Fedora inclui um programa "
+"auxiliar <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> para os 'plugins' "
+"que existam nos outros pacotes, como por exemplo, <package>xsane-gimp</"
+"package>. Este programa faz a gestÃ£o das ligaÃ§Ãµes simbÃ³licas da pasta de "
+"'plugins' do <application>GIMP</application> (que poderÃ¡ mudar entre "
+"actualizaÃ§Ãµes) para a localizaÃ§Ã£o actual dos 'plugins'."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Foi corrigido um erro na versÃ£o para o Fedora 7 do <application>GIMP</"
+"application> que existia nos outros pacotes anteriores do <application>GIMP</"
+"application>, incluindo os pacotes das versÃµes de testes. O erro diz "
+"respeito Ã  ordem de execuÃ§Ã£o pela qual sÃ£o instaladas e removidas as "
+"ligaÃ§Ãµes simbÃ³licas, fazendo com que as ligaÃ§Ãµes simbÃ³licas desapareÃ§am "
+"quando o pacote do <application>GIMP</application> for actualizado."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Ainda que o pacote do <application>GIMP</application> existente na versÃ£o "
+"final tenha a ordem de execuÃ§Ã£o corrigida, devido Ã  natureza do problema irÃ¡ "
+"aparecer mais uma vez ao actualizar de uma versÃ£o afectada para uma versÃ£o "
+"corrigida. Para adicionar de volta essas ligaÃ§Ãµes, execute este comando, "
+"passando a senha do  <systemitem class=\"username\">root</systemitem> quando "
+"lhe for pedida:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/ProjectOverview.po b/pt-PT/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..defdfca
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,402 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Projecto Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"O objectivo do Projecto Fedora Ã© trabalhar com a comunidade do Linux para "
+"criar um sistema operativo completo e de uso-geral, exclusivamente a partir "
+"de 'software' em cÃ³digo-aberto. O desenvolvimento Ã© feito num fÃ³rum pÃºblico. "
+"O projecto lanÃ§a versÃµes do Fedora Core, ao longo do tempo, com "
+"aproximadamente 2 vezes por ano, com um calendÃ¡rio de lanÃ§amento disponÃvel "
+"em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. A equipa de engenheiros da "
+"Red Hat continua a participar na criaÃ§Ã£o do Fedora Core e convida e encoraja "
+"mais participaÃ§Ã£o do exterior que anteriormente. Ao usar este processo mais "
+"aberto, esperamos oferecer um sistema operativo mais em comum com os ideais "
+"de 'software' livre e mais apelativo para a comunidade 'open-source'. Para "
+"mais informaÃ§Ãµes, veja a pÃ¡gina Web do Projecto Fedora em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/\">http://fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"O Projecto Fedora Ã© conduzido por indivÃduos que contribuem para ele. Como "
+"elemento dos testes, desenvolvimento ou traduÃ§Ãµes, poderÃ¡ fazer a diferenÃ§a. "
+"Veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> mais detalhes. Para mais informaÃ§Ãµes "
+"sobre a comunicaÃ§Ã£o com os utilizadores e contribuintes do Fedora, veja em "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr ""
+"Para alÃ©m da pÃ¡gina Web, estÃ£o disponÃveis as seguintes listas de correio:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"para os utilizadores das versÃµes do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, para os responsÃ¡veis de testes das versÃµes em testes do Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, para os programadores, programadores, programadores"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, para os participantes do Projecto de DocumentaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Para se inscrever em alguma destas listas, envie um e-mail com a palavra "
+"\"subscribe\" no assunto para o <emphasis><replaceable>&lt;nome-da-lista&gt;"
+"</replaceable>-request</emphasis>, onde o <replaceable>&lt;nome-da-lista&gt;"
+"</replaceable> Ã© um dos nomes das listas acima. Em alternativa, poderÃ¡ "
+"inscrever-se na listas de correio do Fedora, atravÃ©s da interface Web, em "
+"<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/"
+"mailman/listinfo/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"O Projecto Fedora tambÃ©m inclui um canal de IRC (Internet Relay Chat). O IRC "
+"Ã© uma forma de comunicaÃ§Ã£o em tempo-real e baseada em texto. Com ele, poderÃ¡ "
+"ter conversas com vÃ¡rias pessoas num canal aberto ou falar com alguÃ©m em "
+"privado. Para falar com outros participantes no Projecto Fedora, atravÃ©s de "
+"IRC, aceda Ã  rede de IRC do Freenode. Veja a pÃ¡gina Web do Freenode em "
+"<ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink> "
+"para mais informaÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Os participantes do Projecto Fedora frequentam o canal <systemitem>#fedora</"
+"systemitem>, enquanto os programadores do Projecto Fedora poderÃ£o ser "
+"encontrados normalmente no canal <systemitem>#fedora-devel</systemitem>. "
+"Alguns dos projectos maiores poderÃ£o atÃ© ter os seus prÃ³prios canais; esta "
+"informaÃ§Ã£o poderÃ¡ ser encontrada nas pÃ¡ginas dos projectos e em <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Para poder falar no canal <systemitem>#fedora</systemitem>, terÃ¡ de registar "
+"o seu nome de utilizador ou <firstterm>alcunha</firstterm>. As instruÃ§Ãµes "
+"serÃ£o dadas quando vocÃª fizer <command>/join</command> (ligar) ao canal."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "Canais de IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"O Projecto Fedora ou a Red Hat nÃ£o tem qualquer controlo sobre os canais de "
+"IRC do Projecto Fedora ou do seu conteÃºdo."
diff --git a/pt-PT/Release_Notes.po b/pt-PT/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/pt-PT/Revision_History.po b/pt-PT/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..fa60597
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,246 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/pt-PT/Security.po b/pt-PT/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..79cdb95
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Security.po
@@ -0,0 +1,333 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "SeguranÃ§a"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Esta secÃ§Ã£o realÃ§a vÃ¡rios itens de seguranÃ§a do Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "InformaÃ§Ã£o Geral"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"A introduÃ§Ã£o geral a vÃ¡rias funcionalidades proactivas do Fedora, o estado "
+"actual e as polÃticas estÃ£o disponÃveis em <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"As pÃ¡ginas do projecto SELinux tÃªm dicas de resoluÃ§Ã£o de problemas, "
+"explicaÃ§Ãµes e referÃªncias para documentaÃ§Ã£o e outros dados importantes. "
+"Algumas das referÃªncias importantes incluem o seguinte:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Novas pÃ¡ginas do projecto SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Dicas de resoluÃ§Ã£o de problemas: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Perguntas Mais Frequentes: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Listagem dos comandos do SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Detalhes dos domÃnios confinados: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/pt-PT/Virtualization.po b/pt-PT/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..d288fd1
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,444 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"A virtualizaÃ§Ã£o no Fedora Fedora 7 suporta tanto a plataforma de "
+"virtualizaÃ§Ã£o Xen como a KVM. A API da <systemitem class=\"library"
+"\">libvirt</systemitem> e as suas ferramentas correspondente, o "
+"<application>virt-manager</application> e o <command>virsh</command>, foram "
+"actualizados para suportar tanto o KVM como o Xen. Os utilizadores poderÃ£o "
+"escolher a plataforma de virtualizaÃ§Ã£o a instalar e usar as mesmas "
+"ferramentas, independentemente dessa escolha."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "O Xen no Fedora 7 baseia-se na versÃ£o 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "O KVM no Fedora 7 baseia-se na versÃ£o 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Para mais informaÃ§Ãµes sobre as diferenÃ§as entre o Xen e o KVM, veja em "
+"<ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Para mais "
+"informaÃ§Ãµes sobre a instalaÃ§Ã£o e utilizaÃ§Ã£o da virtualizaÃ§Ã£o no Fedora 7, "
+"veja em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart"
+"\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Tipos de VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"Usando o Xen 3.0.4, tanto poderÃ¡ implementar a para-virtualizaÃ§Ã£o como a "
+"virtualizaÃ§Ã£o completa. A virtualizaÃ§Ã£o completa necessita de um processador "
+"capaz de usar o VT. A para-virtualizaÃ§Ã£o nÃ£o precisa de nenhum 'hardware' "
+"especial, mas precisa de modificaÃ§Ãµes no SO convidado."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Sistemas Operativos Convidados"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"A equipa de desenvolvimento do Fedora 7 testou o Xen com o Fedora Core 6, o "
+"Fedora 7 e o Red Hat Enterprise Linux 4.5 e 5.0. Com a virtualizaÃ§Ã£o "
+"completa, usando o 'hardware' VT, os utilizadores poderÃ£o contar com uma "
+"maior variedade de sistemas operativos, incluindo alguns sistemas operativos "
+"proprietÃ¡rios."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "MudanÃ§as nos Pacotes de VirtualizaÃ§Ã£o"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"Foram feitas as seguintes melhorias nos pacotes de virtualizaÃ§Ã£o no Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"As aplicaÃ§Ãµes <application>virt-manager</application> e <command>virsh</"
+"command> conseguem agora lidar com domÃnios inactivos. Anteriormente, sÃ³ o "
+"<command>xm</command> Ã© que conseguia lidar com domÃnios inactivos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Os problemas do cursor do rato com o 'framebuffer' virtual foram corrigidos, "
+"para que possa ter uma melhor experiÃªncia de utilizador com os modos "
+"grÃ¡ficos."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Foram feitas diversas pequenas melhorias e correcÃ§Ãµes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+"Os sistemas convidados paravirtualizados em 32-bits podem correr num "
+"supervisor de 64 bits."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Os sistemas convidados completamente virtualizados suportam a gravaÃ§Ã£o, "
+"reposiÃ§Ã£o e migraÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"Ao migrar os sistemas convidados, a configuraÃ§Ã£o dos mesmos Ã© gravada na "
+"mÃ¡quina de destino."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"O programa <command>network-bridge</command> do Xen nÃ£o usa mais o mÃ³dulo "
+"<systemitem>netloop</systemitem> do 'kernel'. O dispositivo predefinido "
+"agora chama-se <systemitem>eth0</systemitem> em vez de <systemitem>xenbr0</"
+"systemitem>. O dispositivo fÃsico continua Ã  mesma com o nome "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"O utilitÃ¡rio <application>virt-manager</application> oferece uma NAT activa "
+"numa rede virtual que permite usar o NAT em sistemas convidados de "
+"portÃ¡teis, em vez de usar o programa <command>network-bridge</command> do "
+"Xen."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"O utilitÃ¡rio <application>virt-manager</application> estÃ¡ traduzido em mais "
+"lÃnguas."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"O utilitÃ¡rio <application>virt-manager</application> pode adicionar e "
+"remover discos e interfaces aos sistemas convidados existentes."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"O utilitÃ¡rio <application>virt-manager</application> oferece um resultado do "
+"progresso de transferÃªncia de imagens, criaÃ§Ã£o dos discos e arranque dos "
+"sistemas convidados."
diff --git a/pt-PT/WebServers.po b/pt-PT/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..e7d33a3
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/WebServers.po
@@ -0,0 +1,247 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Servidores Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"Os utilizadores do mÃ³dulo <filename>mod_dbd</filename> deverÃ£o reparar que o "
+"controlador de DBD do <filename>apr-util</filename> para o PostgreSQL Ã© "
+"distribuÃdo agora como um mÃ³dulo carregado dinamicamente em separado. O "
+"mÃ³dulo do controlador estÃ¡ agora incluÃdo no pacote <package>apr-util-pgsql</"
+"package>. TambÃ©m estÃ¡ disponÃvel um controlador para MySQL no pacote "
+"<package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/pt-PT/Welcome.po b/pt-PT/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..bead90c
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Welcome.po
@@ -0,0 +1,346 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Bem-vindo ao Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"O Projecto Fedora Ã© um projecto de cÃ³digo aberto suportado pela comunidade e "
+"patrocinado pela Red Hat. O seu objectivo Ã© a evoluÃ§Ã£o rÃ¡pida de aplicaÃ§Ãµes "
+"e conteÃºdos 'open-source'. O Projecto Fedora tira partido dos fÃ³runs "
+"pÃºblicos, processos abertos, inovaÃ§Ã£o rÃ¡pida, meritocracia e transparÃªncia, "
+"com o objectivo de produzir o melhor sistema operativo e plataforma que o "
+"'software' livre e de cÃ³digo aberto pode oferecer."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"PoderÃ¡ ajudar a comunidade do Projecto Fedora a continuar a melhorar o "
+"Fedora, se enviar relatÃ³rios de erros e pedidos de melhorias. Veja por favor "
+"em <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> mais "
+"informaÃ§Ãµes sobre os erros. Obrigado pela sua participaÃ§Ã£o."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Para descobrir mais informaÃ§Ãµes gerais sobre o Fedora, veja as seguintes "
+"pÃ¡ginas Web:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"IntroduÃ§Ã£o ao Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"FAQ do Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ajuda e DiscussÃµes (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Participar no Projecto Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "ReferÃªncias de Documentos"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Muitas referÃªncias poderÃ£o nÃ£o funcionar correctamente no ambiente de "
+"instalaÃ§Ã£o, devido a restriÃ§Ãµes de recursos. As notas da versÃ£o estÃ£o tambÃ©m "
+"disponÃveis apÃ³s a instalaÃ§Ã£o, fazendo parte da pÃ¡gina pessoal predefinida "
+"do navegador Web do ambiente de trabalho. Se estiver ligado Ã  Internet, use "
+"estas referÃªncias para descobrir mais informaÃ§Ãµes Ãºteis sobre o Fedora e a "
+"comunidade que o cria e suporta."
diff --git a/pt-PT/Xorg.po b/pt-PT/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..2723ddc
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/Xorg.po
@@ -0,0 +1,421 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X Window System (GrÃ¡ficos)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Ãšltimas Notas da VersÃ£o na Web"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Estas notas de versÃ£o poderÃ£o estar actualizadas em <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink>. Aconselha-se os utilizadores a ver as Ãºltimas notas da "
+"versÃ£o, para o Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Esta secÃ§Ã£o contÃ©m informaÃ§Ãµes relacionadas com a implementaÃ§Ã£o do X Window "
+"System no Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "MudanÃ§as na ConfiguraÃ§Ã£o do X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"O servidor de X X.org 7.2 foi modificado para detectar e configurar "
+"automaticamente a maior parte do 'hardware', eliminando a necessidade de os "
+"utilizadores ou administradores modificarem o ficheiro de configuraÃ§Ã£o "
+"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. O Ãºnico 'hardware' configurado por "
+"omissÃ£o no ficheiro <filename>xorg.conf</filename>, sendo gravado pelo "
+"Anaconda, Ã©:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "O controlador grÃ¡fico"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "O mapa de teclado"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Todo o restante 'hardware', como os monitores (tanto LCD como CRT), ratos "
+"USB e ratos por toque, deverÃ¡ ser detectado e configurado automaticamente."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"O servidor de X pesquisa, no monitor ligado, as gamas de resoluÃ§Ãµes "
+"suportadas, tentando escolher a resoluÃ§Ã£o mais elevada possÃvel, mantendo as "
+"proporÃ§Ãµes correctas no ecrÃ£. Os utilizadores poderÃ£o definir a sua "
+"resoluÃ§Ã£o preferida na opÃ§Ã£o <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>PreferÃªncias</guisubmenu><guimenuitem>ResoluÃ§Ã£o do EcrÃ£</"
+"guimenuitem></menuchoice>, podendo alterar a resoluÃ§Ã£o predefinida para o "
+"sistema com a opÃ§Ã£o <menuchoice><guimenu>Sistema</"
+"guimenu><guisubmenu>AdministraÃ§Ã£o</guisubmenu><guimenuitem>EcrÃ£</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Se o ficheiro de configuraÃ§Ã£o <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> nÃ£o "
+"estiver presente, o X tambÃ©m detecta automaticamente o controlador correcto, "
+"assumindo uma disposiÃ§Ã£o de teclado de 105 teclas para os EUA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Notas do Controlador Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"O Fedora 7 contÃ©m dois controladores para as placas grÃ¡ficas integradas da "
+"Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"O controlador predefinido <filename>i810</filename>, que contÃ©m o suporte "
+"para as placas grÃ¡ficas da Intel atÃ© Ã  i945 e Ã  i965, inclusive"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"O controlador experimental <filename>intel</filename>, que contÃ©m o suporte "
+"para as placas grÃ¡ficas da Intel atÃ© Ã  i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"O controlador <filename>i810</filename> estÃ¡ limitado Ã s resoluÃ§Ãµes "
+"disponÃveis na BIOS. Se precisar de resoluÃ§Ãµes fora do padrÃ£o, como as "
+"usadas em alguns ecrÃ£s amplos, poderÃ¡ querer mudar para o controlador "
+"<filename>intel</filename>. PoderÃ¡ mudar de controladores, usando para tal o "
+"<command>system-config-display</command>, disponÃvel nos menus em "
+"<menuchoice><guimenu>Sistema</guimenu><guisubmenu>AdministraÃ§Ã£o</"
+"guisubmenu><guimenuitem>EcrÃ£</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Agradecemos desde jÃ¡ as reacÃ§Ãµes ao controlador experimental "
+"<filename>intel</filename>. Por favor, comunique o sucesso no <ulink url="
+"\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, anexando o "
+"resultado completo do <command>lspci -vn</command> da sua mÃ¡quina. Obtendo "
+"os relatÃ³rios de sucesso, diversos 'chips' poderÃ£o ser alterados para usar o "
+"controlador <filename>intel</filename> por omissÃ£o."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Controladores de VÃdeo de Terceiros"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Se pretender usar controladores de vÃdeo de terceiros, veja a pÃ¡gina de "
+"controladores de terceiros do Xorg para ter instruÃ§Ãµes mais detalhadas:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Antes de instalar os controladores de fornecedores exteriores, incluindo a "
+"ATI ou a nVidia, leia por favor <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Xorg/3rdPartyVideoDrivers\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>."
diff --git a/pt-PT/rpm-info.po b/pt-PT/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..32928c9
--- /dev/null
+++ b/pt-PT/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,231 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-21 15:59+0100\n"
+"Last-Translator: JosÃ© Nuno Coelho Pires <jncp at netcabo.pt>\n"
+"Language-Team: pt <kde-i18n-pt at kde.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-POFile-SpellExtra:  kickstart Based alternatives manager Power  Dovecot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gl Memtest POWER Requires SPECSrpmbuild ProjectoMeta\n"
+"X-POFile-SpellExtra: readcd Wget TFTP include const Dave ntheme tc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modcache Changelog mkisofs ppc rawhide Opencontent\n"
+"X-POFile-SpellExtra: qlen Tap iproute gui list MAC Memory Gb defaults DBUS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TSO RPMs syslog firstboot TCPCONGESTION Red compat\n"
+"X-POFile-SpellExtra: addr VLC compund Public version Org Pup hash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tshimbalanga Yum FLAC CPUs xft hypervisor Uvh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: multicast MP modproxybalance StuartElliss pack\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Technology Category Athlon PackageNotes rpmnew Xine\n"
+"X-POFile-SpellExtra: app Multimedia mlocate SMP FC graveman txt xmkmf\n"
+"X-POFile-SpellExtra: httpd pdopgsql dumpspecs Malcolm datadir usr prep\n"
+"X-POFile-SpellExtra: inet Reflection Tombolini pamconsole kdump cardmgr md\n"
+"X-POFile-SpellExtra: account join Jens dev mv install Wade nautilus share\n"
+"X-POFile-SpellExtra: statics Beagle gcc LC lvalue gcj IIMF iso config Xft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Chat License spot xorg arch SekineTatsuo Colophon\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Trie MAKE register kexec Player Macromedia so\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPMSdaHoradaInstalaÃ§Ã£o Linus GB nodma Kernels\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kerberos sysctl GRUB Barnes Microsystems MIB\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sysconfig uname redhat pcmcia mediacheck\n"
+"X-POFile-SpellExtra: EmpresaConfidencial img RS pci RC clusters RH Sound\n"
+"X-POFile-SpellExtra: auth devel fwritable IPv yp pamselinux execl Cell\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changelog Hybla odbc moddbd pfifofast SamFolkWilliams\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdopsqlite Broadband PEAR Symmetric Pegasos Build\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exceeded Type libgcj Engine threadsafe sha SELinux\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Opteron smp pgsql Joe dmraid smb GCC LCCTYPE GCJ ecj\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Architecture pamstack org modfilter SSP pykickstart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: yum slocate SSA ThomasGraf Imake Bittorrent pkgconfig\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cyrix xx MULTICAST Helix cups open size Anthony guest\n"
+"X-POFile-SpellExtra: service Petersen pamloginuid system NetworkManager\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SenhasAdministracao Tomcat gtkhtml Gstreamer PDO\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bressers Intersil pragma Enterprise target trie nofb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: and qpl Secret Rhythm Development lib Docs firmware\n"
+"X-POFile-SpellExtra: BIC specs build which printer MLS device Processor\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Speex DmraidStatus GFS ko CFLAGS Anaconda screensaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SCIM sum Fedora Flash dbx JPackage session pkg Test\n"
+"X-POFile-SpellExtra: eServer Hat PAM xmlwriter state fontconfig modasis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xorg printers iptables Firmware HAL Level beat SNMPv\n"
+"X-POFile-SpellExtra: IIIMF shared chips DCCP protecter updatedb THIS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOPARAOPATRAO xmlreader qa Firewall Beats AppleTalk\n"
+"X-POFile-SpellExtra: caches wiki Pirut groupinfo RBAC arg close KDIR\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jensen EXTRAVERSION pdoodbc Advanced Synaptic Window\n"
+"X-POFile-SpellExtra: modextfilter Slocate packages optional Firefox WINS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pdo cdrecord YoshinariTakaoka OPL Green eth libXft\n"
+"X-POFile-SpellExtra: expression XMLRPC xscreensaver cd subscribe cs diff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cp BICTCP beats kernels Frysk Relay SOURCES abiword\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pc Box Card groupinstall World last    xen ISOs tcp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Andrew Access RahulSundaram mysql fstack Segmentation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xcdroast freenode source Openoffice Orton Kdump bin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: info memtest ArchiveTar Release Control Offloading\n"
+"X-POFile-SpellExtra: opt Karsten EXIST oldconfig ProPolice Luya Martynov\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Entertainment Sun conditional System udev Woodhouse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Xiph New PLX ncftpget SRPMS AMD char limit locate CJK\n"
+"X-POFile-SpellExtra: power bp wget Bob stage src sbin obj gnome netboot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pcmciautils UP Legacy Francesco autotools tomboy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: TommyReynolds Frields javac pdomysql Retro NEW\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SteveDickson modmemcache Enforcement Extended\n"
+"X-POFile-SpellExtra: printconf class netatalk yaboot sufficient pwd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tracking ACCEPT Genesi FORTIFYSOURCE Office CHRP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: default YuanYijun vanilla gstreamer batch DOESN mtu\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CDT cast GDB pSeries apmud Open display moddiskcache\n"
+"X-POFile-SpellExtra: securitylevel required utilsyumdownloader colophon ip\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Broadcom Josh hotplug Netatalk Prism conf home curl\n"
+"X-POFile-SpellExtra: NULL mouse PPC functions fedora NPTL make MiB boot\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ConsoleGetopt Wireless Mac details test HostAP\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pamsecuretty OverView alert CARRIER configs php\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LinuxThreads pamnologin off ipInAddrErrors Xen\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DAILYUPDATE request Gavin PWD modcernmeta dport MCS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SPECS BUILD Introduction images var pear qdisc dio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fno SIP chinese selinux mnt Sundaram gnomemeeting\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Tatsuo ÑƒÑ calcomp Multilingues giflib chewing\n"
+"X-POFile-SpellExtra: microtouch gnomebaker void trident jrefactory util\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JIT MyODBC Secure sisusb commons fpit ãƒªãƒªãƒ¼\n"
+"X-POFile-SpellExtra: geronimo tek liblbxutil mount japanese xmms SystemTap\n"
+"X-POFile-SpellExtra: anaconda DTP vmware pycairo RPMS libsetrans gujarati\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Takaoka ipconntracknetbiosns Gnome Kexec xfs Yapp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kickstart embeddedbitmap AdaptX drv Rendering Inc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fstab Group ROMs family apm HOME tools rmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: revelation nodmraid perl connector fbdev type utils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Fn pirut Mount mozilla libXevie elilo libICE\n"
+"X-POFile-SpellExtra: repoquery Sekine Yoshinari Yijun iPod unwinding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: usbview iiimf lcms siliconmotion FireWire Corporation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mysqlclient Codec xauth sharp axis Marketing GnuCash\n"
+"X-POFile-SpellExtra: di Gaim xdm tseng Daemon GPG RAID ABI Autotools IMEs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libxkbfile hsqldb Rough CategorySecurity tty help\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ShanHeiSun opensp chinput Hangul rpmbuild keyboard\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gpart rhpxl ttf iSCSI gtk enno jit SAX policy libSM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Evolution good MockObjects docs libwww Maximum\n"
+"X-POFile-SpellExtra: pegasus HTTPClient dhclient xdoclet aspell name nspr\n"
+"X-POFile-SpellExtra: fonts digitaledge squashfs Parse nfs mode sendto\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ambassadors liboldX mockobjects queryformat koffice\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cairo hpoj modjk umount SWING Print ukai eq libungif\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Discovery ru EE gnumeric Security treediff bash openh\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libgpod People PyGNOME Celeron å‘è¡Œæ³¨ grmiregistry\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ekiga assign Gtk misc aqhbci FileSystems\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXcomposite gconftool notify vesa strict struts\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mkdir twisted Rawhide Itanium tog VTE sync Bugzilla\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libunwind libevent Scripting Source WPA lucene KEY\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rahul xpath libXfontcache false Freenode DF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRefactory tdfx IME werken xfwp Pinyin vga rmic efi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RPC korean dynapro Geronimo filesystem Communications\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Printing bsh Common Screensaver libXdamage dummy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: initiator buildrpmtree jakarta punjabi ELILO velocity\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinit libiec gaim wpasupplicant text mediawiki\n"
+"X-POFile-SpellExtra: CategoryLegacy Torvalds font completion magictouch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: imake AWT jar cyrix libXmuu Dickson OpenPegasus\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Services virge jdom neomagic mga salinfo dd evdev db\n"
+"X-POFile-SpellExtra: liboil libnotify libdaemon evolution libXfont adaptx\n"
+"X-POFile-SpellExtra: release taipeifonts Undercover set Wikipedia CRC\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXres xjavadoc ark openmotif frysk resutils\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libraries libXtst kasumi rendition PL discovery\n"
+"X-POFile-SpellExtra: systemtap targeted clamav EFI libXrandr spaceorb\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xinitrc hplip Steve libkudzu diskboot XJavaDoc anthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ãƒŽãƒ¼ãƒˆ sentinel Method cdicconf aiptek Assembly\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dhcdbd libXcursor Phone hindi libXScrnSaver\n"
+"X-POFile-SpellExtra: schedutils pinyin CA kerberos gap libXpm cdrom tamil\n"
+"X-POFile-SpellExtra: showinputmethodmenu Motif gnu libnl yumdownloader\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xtrans Cuts avahi opal Ellis Supplicant gmime vm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cluster libxml libgdiplus Pretty hebrew prctl arabic\n"
+"X-POFile-SpellExtra: gimp Canna xmlrpc ficheir iscsi ODBC pfmon hpijs Bean\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xkbdata Jakarta palmax libvirt hwconf fuse IM user\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Kudzu hyperpen Manager gsf howl JDOM libgal qtimm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Cisneiros javacc xenU twm openCryptoki libdmx Filter\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tables kudzu BitTorrent Spot desktop beagle\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ZenkakuHankaku libstdcxxso dovecot synaptic VFlib\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Theora match Cryptoki libXdmcp rpmdevtools Commons\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libdrm Hsqldb gdesklets nvi grmic Tomboy Encoding\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scribus Share server PowerTools libX nv xbitmaps\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Rhythmbox libXfixes libXTrap xsm HP libXrender libpfm\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libfontenc inkscape libgsf XDoclet SCI Option\n"
+"X-POFile-SpellExtra: isolinux libstdc notification hangul ZenKai libXaw\n"
+"X-POFile-SpellExtra: icu libXau Aspell repodata libxkbui Duron libXinerama\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RELEASE wsdl fwbuilder Graf HiRes xcin cirrus WBEM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xfce runtime RHmember citron nsc Fev mutouch NET\n"
+"X-POFile-SpellExtra: uming bsf libvte Network jgroups apps libFS BIOS User\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXxf Yuan httpclient glib libXi bluefish Tommy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: libXp libXt libXv libXext true dmc ur jamstudio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: tanukiwrapper libsemanage lvm GDI firewalls Gecko\n"
+"X-POFile-SpellExtra: AMTU libXvMC magellan gecko naming Bugizlla netlink\n"
+"X-POFile-SpellExtra: codes istanbul xkb glint libXmu codec bool branch\n"
+"X-POFile-SpellExtra: scim libchewing savage concurrent Devices libgssapi\n"
+"X-POFile-SpellExtra: RTAS Nautilus PostgreSQL agg blogs pyblock penmount\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sash libXss SOAP elographics dga sis fastjar le\n"
+"X-POFile-SpellExtra: librtas guifications apel rilascio icon summa Simple\n"
+"X-POFile-SpellExtra: amtu acecad edit sl voodoo Up firefox JVM\n"
+"X-POFile-SpellExtra: rightsidebar storage named rhn osvendor queryallfmt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SOs YUM Cflags chkconfig thai LUKS information hal\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Enteprise supplicant support GUIs Initrd restart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: coreutils tail initrd GiB DatabaseServers hdc Pango\n"
+"X-POFile-SpellExtra: VPN BackwardsCompatibility start sort Acrive Smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: cifs rpmmacros debuginfo NICs vmcores VM Standards\n"
+"X-POFile-SpellExtra: floppy IPs VERSION MOZDISABLEPANGO nVidia libs smbfs\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Azureus hdX haldaemon on about level RgbPath enabled\n"
+"X-POFile-SpellExtra: up fdi keepcache hdd SO RHN RSSOwl drives fixed\n"
+"X-POFile-SpellExtra: changer kscd paravirtualizaÃ§Ã£o ParavirtualizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: criticidade optimizador vectorizaÃ§Ã£o\n"
+"X-POFile-SpellExtra: virtualizaÃ§Ã£o eXecute mutexes KERNEL getaddrinfo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: exim evince disc JREs PAE ifdef Recorder gramps Ryo\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Graphical Dogtail based iSeries Burn blog Framework\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mirrorlist systems lspci Framebuffer image smart\n"
+"X-POFile-SpellExtra: kernheaders Alacarte mapper sysv none kdegames\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Recording esdtar updates secmark Malayalam sitelibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: compiler disabled intel sitearchdir Noteworthy\n"
+"X-POFile-SpellExtra: siteruby cleanfeed Creator crypto rbconfig Disc\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Metacity HashCalc JNI SPEC xenguest cicl Dairiki CRT\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Marathi setroubleshoot bitops Next vCPUs export\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ThomasCanniot Easy Testing PyDev DTGNUHASH headers\n"
+"X-POFile-SpellExtra: marathi minhamemoria switch fsprogs mutex GEF Chris\n"
+"X-POFile-SpellExtra: py lesstif getpagesize xinput EMF sendmail\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SpamAssassin Sri macutils style SCPAGESIZE amaroK SHA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ext RW Swing gconf vDSO asm AFS luksFormat Tasks\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ckermit setuptree RFB cmd Calculator syscallX SF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: SMPnice luksOpen nameserver CONFIG or Folk cryptsetup\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Toy xm SUM Oriya Exim SquashFS Languages XCSC unifdef\n"
+"X-POFile-SpellExtra: DejaVu Millennium Callisto FOSS Config oriya NTFS\n"
+"X-POFile-SpellExtra: from log Kadischi Glezos dno Express chooser\n"
+"X-POFile-SpellExtra: chavevolume Dimitris NX milters Lennert Updates ACt\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Modeling Fluendo Editing malayalam fedoraproject DNA\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ELF baseurl WordPad xinputrc Epiphany relnotes gai\n"
+"X-POFile-SpellExtra: assamese Fontconfig ruby resize CoolKey rubylibdir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: JRE PAGESIZE Classic CheckSum ChangeLog gcjwebplugin\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Live Kannada netpbm Walsh doc cards Sinhalase Image\n"
+"X-POFile-SpellExtra: bridge compiz sysconf syscall virt Wizard Classpath\n"
+"X-POFile-SpellExtra: vn kannada CacheFS atomic Other im rpmdev sinhala\n"
+"X-POFile-SpellExtra: OpenFirmware nl bugzilla FAT TM saexim crypttab Roxio\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Copy PXE fs VE AIGLX sitedir seamonkey Thunderbird\n"
+"X-POFile-SpellExtra: puplet VT AT telegu Enter services Project exe\n"
+"X-POFile-SpellExtra: headersinstall Burning postfix bind eXpress\n"
+"X-POFile-SpellExtra: thunderbird SATA ext sh Eisenstein Compiz caching sa\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Saved wine ZacarÃ£o Panagiota Gier Magnus Sadowski\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Valnir Nikos Jr BÃºrigo Pawel ProgramFan Xenitellis\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Becker Bilianou Charonitakis Simos Larsson Zhang nls\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Buddy Desktop Station Overholt automake Maven homedir\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Efika Mylar xdg mpi Zacarao groups livecd Holbrook\n"
+"X-POFile-SpellExtra: KVM Amanpreet DBD apcupsd Burigo Qemu Kyu ZWNJ\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Brandon releaseid Lee Subclipse Haxima PHPeclipse\n"
+"X-POFile-SpellExtra: dirs Punjabi maven Ernzer sshd Nazghul Woods Deepak\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mvn Compaq PlayStation paraview instalad Smart Play\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Ball iscrypted live Russian tickless devicescape\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Larrson stick sdb Johnston framebuffer mylar sdk Jeff\n"
+"X-POFile-SpellExtra: sdX Orion virsh DL uid Flying Subversion Abr KiB jpp\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Singh cmake libata Trac Will cipher incui url kn High\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Bhole Array Poplawski MTAs apr isa itrans aoetools\n"
+"X-POFile-IgnoreConsistency: all\n"
+"X-POFile-SpellExtra: audiodriver Abiword oss Smolt Joerg CDDL FreeNode\n"
+"X-POFile-SpellExtra: ticks Pidgin joerg vblade latin kmod multilib cdrkit\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Server fc Directory LiveCDs modprobe debian nouveau\n"
+"X-POFile-SpellExtra: alsamixer phishing EtherDrive cdrtools ConsoleKit sd\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Jaspert Speak gu zh Licio Igor ml bn pa Alain ne\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Miletic Devicescape Maxim mgr mac hi Dziumanenko th\n"
+"X-POFile-SpellExtra: mr xsane ja Management grub cf LABEL bring NAT Zope\n"
+"X-POFile-SpellExtra: xenbr plone ProLiant network liferea peth zope RDF\n"
+"X-POFile-SpellExtra: LVM Xfce MTA ActivateAction Grub mc Liberation\n"
+"X-POFile-SpellExtra: Logical netloop dnl DAEMONOPTIONS Plone installonlyn\n"
+"X-POFile-SpellExtra: disk\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Notas da VersÃ£o do Fedora"
diff --git a/publican.cfg b/publican.cfg
new file mode 100644
index 0000000..2087c62
--- /dev/null
+++ b/publican.cfg
@@ -0,0 +1,7 @@
+# Config::Simple 4.59
+# Sun May 30 14:09:33 2010
+
+debug: 1
+brand: fedora
+type: Article
+
diff --git a/split.sh b/split.sh
new file mode 100755
index 0000000..851384f
--- /dev/null
+++ b/split.sh
@@ -0,0 +1,118 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Turn all single PO into separate PO for Publican
+# * Relies on TX to have an up-to-date list of languages that are 100% translated
+# * Make sure you're in the top of the module with the 'po/' folder.
+# * Check what the GNU name for Serbian (Latin) is for this module and adjust this script accordingly
+#
+
+mv po/ar.po po/ar-SA.po
+mv po/as.po po/as-IN.po
+mv po/bal.po po/bal-IR.po
+mv po/bg.po po/bg-BG.po
+mv po/bn_IN.po po/bn-IN.po
+mv po/bs.po po/bs-BA.po
+mv po/ca.po po/ca-ES.po
+mv po/cs.po po/cs-CZ.po
+mv po/da.po po/da-DK.po
+mv po/de.po po/de-DE.po
+mv po/de_CH.po po/de-CH.po
+mv po/el.po po/el-GR.po
+mv po/es.po po/es-ES.po
+mv po/fa.po po/fa-IR.po
+mv po/fi.po po/fi-FI.po
+mv po/fr.po po/fr-FR.po
+mv po/gu.po po/gu-IN.po
+mv po/he.po po/he-IL.po
+mv po/hi.po po/hi-IN.po
+mv po/hr.po po/hr-HR.po
+mv po/hu.po po/hu-HU.po
+mv po/id.po po/id-ID.po
+mv po/is.po po/is-IS.po
+mv po/it.po po/it-IT.po
+mv po/ja.po po/ja-JP.po
+mv po/kn.po po/kn-IN.po
+mv po/ko.po po/ko-KR.po
+mv po/lv.po po/lv-LV.po
+mv po/ml.po po/ml-IN.po
+mv po/mr.po po/mr-IN.po
+mv po/ms.po po/ms-MY.po
+mv po/nb.po po/nb-NO.po
+mv po/nl.po po/nl-NL.po
+mv po/or.po po/or-IN.po
+mv po/pa.po po/pa-IN.po
+mv po/pl.po po/pl-PL.po
+mv po/pt.po po/pt-PT.po
+mv po/pt_BR.po po/pt-BR.po
+mv po/ro.po po/ro-RO.po
+mv po/ru.po po/ru-RU.po
+mv po/si.po po/si-LK.po
+mv po/sk.po po/sk-SK.po
+mv po/sr.po po/sr-RS.po
+mv po/sr_Latn.po po/sr-Latn-RS.po
+mv po/sv.po po/sv-SE.po
+mv po/ta.po po/ta-IN.po
+mv po/te.po po/te-IN.po
+mv po/th.po po/th-TH.po
+mv po/uk.po po/uk-UA.po
+mv po/zh_CN.po po/zh-CN.po
+mv po/zh_TW.po po/zh-TW.po
+
+for LANG in `ls -d ??-*`; do
+    for POTFILE in pot/*.pot; do
+        msgmerge po/${LANG}.po ${POTFILE} | msgattrib --no-obsolete \
+                 > ${LANG}/$(basename ${POTFILE} .pot).po
+    done
+done
+
+mv po/ar-SA.po po/ar.po
+mv po/as-IN.po po/as.po
+mv po/bal-IR.po po/bal.po
+mv po/bg-BG.po po/bg.po
+mv po/bn-IN.po po/bn_IN.po
+mv po/bs-BA.po po/bs.po
+mv po/ca-ES.po po/ca.po
+mv po/cs-CZ.po po/cs.po
+mv po/da-DK.po po/da.po
+mv po/de-DE.po po/de.po
+mv po/de-CH.po po/de_CH.po
+mv po/el-GR.po po/el.po
+mv po/es-ES.po po/es.po
+mv po/fa-IR.po po/fa.po
+mv po/fi-FI.po po/fi.po
+mv po/fr-FR.po po/fr.po
+mv po/gu-IN.po po/gu.po
+mv po/he-IL.po po/he.po
+mv po/hi-IN.po po/hi.po
+mv po/hr-HR.po po/hr.po
+mv po/hu-HU.po po/hu.po
+mv po/id-ID.po po/id.po
+mv po/is-IS.po po/is.po
+mv po/it-IT.po po/it.po
+mv po/ja-JP.po po/ja.po
+mv po/kn-IN.po po/kn.po
+mv po/ko-KR.po po/ko.po
+mv po/lv-LV.po po/lv.po
+mv po/ml-IN.po po/ml.po
+mv po/mr-IN.po po/mr.po
+mv po/ms-MY.po po/ms.po
+mv po/nb-NO.po po/nb.po
+mv po/nl-NL.po po/nl.po
+mv po/or-IN.po po/or.po
+mv po/pa-IN.po po/pa.po
+mv po/pl-PL.po po/pl.po
+mv po/pt-PT.po po/pt.po
+mv po/pt-BR.po po/pt_BR.po
+mv po/ro-RO.po po/ro.po
+mv po/ru-RU.po po/ru.po
+mv po/si-LK.po po/si.po
+mv po/sk-SK.po po/sk.po
+mv po/sr-RS.po po/sr.po
+mv po/sr-Latn-RS.po po/sr_Latn.po
+mv po/sv-SE.po po/sv.po
+mv po/ta-IN.po po/ta.po
+mv po/te-IN.po po/te.po
+mv po/th-TH.po po/th.po
+mv po/uk-UA.po po/uk.po
+mv po/zh-CN.po po/zh_CN.po
+mv po/zh-TW.po po/zh_TW.po
diff --git a/sr-RS/ArchSpecific.po b/sr-RS/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..606f20b
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,599 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ðµ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐµ "
+"Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ Ñƒ Fedora-Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr ""
+"RPM Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ Ð½Ð° 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð¼Ð° (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð»ÐµÐ»Ð½Ñƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð²Ð¸ÑˆÐµ "
+"Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð³ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¸Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÑÐ° Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð¾Ð¼ "
+"<command>rpm -qa</command> Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð½Ð°Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´ Ð´Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð´ÑƒÐ¿Ð»Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ, Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾ "
+"Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð°. Ð£Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ðµ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ "
+"<command>repoquery</command>, Ð´ÐµÐ¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° <package>yum-utils</package>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ˜Ðµ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ <package>yum-utils</"
+"package>, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¸ÑˆÐµÑ‚Ðµ ÑÐ²Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÑÐ° ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ <command>rpm</"
+"command>, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾ Ñƒ <filename>/etc/rpm/macros</filename> (ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ Ð·Ð° "
+"Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð² ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼) Ð¸Ð»Ð¸ <filename>~/.rpmmacros</filename> (ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ Ð·Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°). ÐžÐ²Ð¾ Ð¼ÐµÑšÐ° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚ Ð·Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¸Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "PPC Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð·Ð° Fedora-Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾ Fedora Ð¸ PPC "
+"Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¾Ñ˜ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "PPC Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ Ð¸ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ»Ð°Ð±Ð¸Ñ˜Ð¸ CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ â€žÐÐ¾Ð²Ð¾Ð³ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°â€œ Apple Power Macintosh "
+"Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¾Ð´ 1999 Ð¿Ð° Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ™Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi "
+"Pegasos II Ð¸ IBM Cell Broadband Engine Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr "Fedora 7 ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Genesi Efika Ð¸ Sony PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 233 MHz G3 Ð¸Ð»Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ðµ, ÑÐ° 128ÐœÐ‘ RAM-Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 400 MHz G3 Ð¸Ð»Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ðµ, ÑÐ° 256ÐœÐ‘ RAM-Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"Ð·Ð°ÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð° Fedora 7 Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÑ‚ÐºÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ð½ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ñ˜Ðµ "
+"Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð°Ð½ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> Ð½Ð° "
+"Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ 1 Ð¿Ð»ÑƒÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ñƒ <filename class=\"directory"
+"\">/var/lib/rpm</filename> Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾, Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ð¾Ð¿ÑÐµÐ³Ñƒ Ð¾Ð´ 90 ÐœÐ‘ "
+"Ð·Ð° Ð½Ð°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÑƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð´Ð¾ Ñ‡Ð°Ðº 175 ÐœÐ‘ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ "
+"â€žÑÐ²ÐµÐ³Ð°â€œ. ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½ ÑÐºÑƒÐ¿ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð°ÑƒÐ·ÐµÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¾ 9 Ð“Ð‘ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ñ˜Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½ Ð·Ð° Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ "
+"Ð½Ð°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ 5% Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¾ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð·Ð° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½ Ñ€Ð°Ð´ "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð¾Ð´ 4 ÐšÐ‘ Ð½Ð° 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð³ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° ÑÐ° 64ÐšÐ‘ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð° Ñƒ Fedora Core 6, PowerPC64 "
+"Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´ Ð½Ð° 4ÐšÐ‘ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ. Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° "
+"ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ€Ð° ÑÐ²Ð°Ð¿ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Apple Ñ‚Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ <keycap>Option</keycap> Ð½Ð° Apple ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ñ˜Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¸ Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ "
+"<keycap>Alt</keycap> Ð½Ð° PC ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ. Ð“Ð´Ðµ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸ÑšÑƒ "
+"Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ <keycap>Alt</keycap>, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ <keycap>Option</keycap>. Ð—Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð´Ð° Ñ›ÐµÑ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ "
+"<keycap>Option</keycap> Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ ÑÐ° Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð¾Ð¼ <keycap>Fn</keycap>, Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑ‚ "
+"<keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></"
+"keycombo> ÐºÐ°Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†ÑƒÑ˜ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð½Ð¸ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð» tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "PPC Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº 1 Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ð¾Ð¼ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ñƒ. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ, "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¦Ð” Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ð¸ Ñƒ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ñƒ <filename class=\"directory"
+"\">images/</filename> Ð½Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ. ÐŸÐ¾Ð½Ð°ÑˆÐ°ÑšÐµ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’Ð°Ð²Ð° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÐ¾Ð¼ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ñƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"ÐÐ° Ð²ÐµÑ›Ð¸Ð½Ð¸ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ð¶Ðµ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ 32-"
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ ÑÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°. ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>gnome-power-manager</package> ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÑšÐ¾Ð¼ ÐµÐ½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ˜Ðµ, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ ÑÐ¿Ð°Ð²Ð°ÑšÐµÐ¼ Ð¸ Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð·Ð°Ð´Ð¸Ð½ÑÐºÐ¾Ð³ "
+"Ð¾ÑÐ²ÐµÑ‚Ñ™ÐµÑšÐ°. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ ÑÐ° ÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ˜Ð¸Ð¼ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>apmud</package>. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ <package>apmud</package> "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ IBM pSeries (POWER4/POWER5), Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ð¸ iSeries Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ° OpenFirmware-Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð¦Ð”, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, "
+"<command>yaboot</command>, ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›Ðµ 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM â€žÐ·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ»Ð¸â€œ iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ â€žÐ—Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ»Ð¸â€œ iSeries Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ OpenFirmware, "
+"Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐºÐ° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ð¸ Ñƒ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ñƒ "
+"<filename class=\"directory\">images/iSeries</filename> ÑÑ‚Ð°Ð±Ð»Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ CHRP (IBM RS/6000 Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ° OpenFirmware-Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð¦Ð”, Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº "
+"<filename>linux32</filename> Ð½Ð° <prompt>boot:</prompt> Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ Ð´Ð° "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€. ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑƒÑ€Ð°Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð½ÐµÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ñ›Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ "
+"64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"Ð¤Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ ISO9660 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð¾ Ð¾Ð±Ñ˜Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½ Ð·Ð° Pegasos Ð·Ð° "
+"Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑšÐ° Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ "
+"Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº. ÐÐ° OpenFirmware Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ, ÑƒÐ½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ, Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ð¸ OpenFirmware Ð½Ð° Pegasos-Ñƒ Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð³ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°. ÐžÐ²Ð¾ ÑÐµ Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ™Ð¸Ð²Ð° "
+"Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ° <envar>boot-device</envar> (Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜) Ð¸ <envar>boot-file</"
+"envar> (Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°) Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ñƒ Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¿Ð¸ÑÐ°ÑšÐ° Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸, Efika Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€ Ñ˜Ðµ Ð¸Ð¼Ð°Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ ÑÐ¿Ñ€ÐµÑ‡Ð°Ð²Ð°Ð»Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ð½ Ñ€Ð°Ð´ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° <command>yaboot</command>. ÐÐ¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ "
+"Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€ Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ Ñƒ Ð°Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ñƒ 2007., Ð¿Ñ€Ðµ Fedora 7 Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°. Ð¡Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼, Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° Efika-Ð¸ Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð° ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ "
+"Ð½Ð° Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð½Ð° PlayStation 3, Ð¿Ñ€Ð²Ð¾ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€ Ð½Ð° 1.60 Ð¸Ð»Ð¸ "
+"ÐºÐ°ÑÐ½Ð¸Ñ˜Ð¸. ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ â€žÐ”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ ÐžÐ¡â€œ Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ñƒ Ñ„Ð»ÐµÑˆ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ñƒ, "
+"Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ð¸ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð° Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-openplatform/"
+"manual.html\"/> ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸. ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð° Fedora 7 "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ñ˜ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð¸. ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°, PlayStation 3 "
+"Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ðµ ÑÐ° Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ðµ. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ "
+"Fedora-Ð¸ Ð¸ Playstation3 Ð¸Ð»Ð¸ Fedora-Ð¸ Ð½Ð° PowerPC-Ñ˜Ñƒ ÑƒÐ¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐµ "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¾Ð¼ Ð´Ñ€ÑƒÑˆÑ‚Ð²Ñƒ</ulink> Ð¸Ð»Ð¸ <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink> "
+"ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "ÐœÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ðµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð¸ RAM Ð´Ð¸ÑÐº Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ðµ Ñƒ "
+"Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ñƒ <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> "
+"ÑÑ‚Ð°Ð±Ð»Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐžÐ½Ð¸ ÑÑƒ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð¸ Ð·Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ ÑÐ° TFTP-Ð¾Ð¼, Ð°Ð»Ð¸ ÑÐµ "
+"Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ <command>yaboot</command> Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° TFTP Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð·Ð° IBM "
+"pSeries Ð¸ Apple Macintosh. Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð±Ñ€ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ "
+"<command>yaboot</command> ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ <command>netboot</command> Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86 ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Fedora-Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾ Fedora "
+"Ð¸ x86 Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¾Ñ˜ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "x86 Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Fedora 7 Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ, Ð¼Ð¾Ð¶Ð´Ð° Ñ›Ðµ "
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð° Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÑƒ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð¸ "
+"Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ðµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ CPU ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ðµ Ñƒ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð° Intel Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð°. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸, ÐºÐ°Ð¾ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¾Ð´ AMD, Cyrix, Ð¸ VIA ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ ÑƒÑÐºÐ»Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¸ ÑÐ° "
+"Intel Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸Ð¼Ð°, ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ· Fedora-Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Intel Pentium Ð¸Ð»Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€, Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ð° Ñ˜Ðµ Ð·Ð° "
+"Pentium 4 Ð¸ ÐºÐ°ÑÐ½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 200 MHz Pentium ÐºÐ»Ð°ÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 400 MHz Pentium II Ð¸Ð»Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ RAM-Ð° Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 128ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ RAM-Ð° Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 192ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ RAM-Ð° Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 256ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"Ð·Ð°ÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð° Fedora 7 Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÑ‚ÐºÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ð½ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ñ˜Ðµ "
+"Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð°Ð½ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ð½ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> Ð½Ð° "
+"Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ 1 Ð¿Ð»ÑƒÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ñƒ <filename>/var/lib/rpm</"
+"filename> Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86_64 ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Fedora-Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾ "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð½Ð° x86_64 Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¾Ñ˜ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "x86 Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑÐºÐ¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ RAM-Ð° Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼: 256ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð¼Ð°ÑšÐµ RAM-Ð° Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 384ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ RAM-Ð° Ð·Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÑƒ: 512ÐœÐ‘"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ"
diff --git a/sr-RS/Article_Info.po b/sr-RS/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..1ec2c02
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐµ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°"
diff --git a/sr-RS/Author_Group.po b/sr-RS/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..1511605
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐµ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/BackwardsCompatibility.po b/sr-RS/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..7fb8a39
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Ð¡Ð°Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€ÐµÐ»Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÐµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð·Ð° ÑÐ°Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚ ÑÐ° ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð¸Ð¼ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð¼Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ Ñ˜Ðµ Ð´ÐµÐ¾ ÑÐºÑƒÐ¿Ð° <guilabel>Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð° ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° "
+"Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ðµ</guilabel>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸Ð¼Ð° Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð° Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ ÑÐºÑƒÐ¿ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ ÑÐºÑƒÐ¿ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Fedora "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <menuchoice><guimenu>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</guimenu><guimenuitem>Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜/"
+"ÑƒÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€</guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>) "
+"Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÐ½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñƒ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Ð£Ð½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÑƒ Ð·Ð° <systemitem class=\"username\">root</systemitem> Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³ "
+"ÐºÐ°Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Ð£ÑÐ°Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¾ÑÑ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¸Ð»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>compat-gcc-34</package> Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ Ð·Ð±Ð¾Ð³ ÑÐ°Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÑÐ° "
+"ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð¼Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/Colophon.po b/sr-RS/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..7b9d5ad
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Colophon.po
@@ -0,0 +1,552 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "ÐšÐ¾Ð»Ð¾Ñ„Ð¾Ð½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "ÐžÐ½Ð°ÐºÐ¾ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð·, <emphasis>ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ñ„Ð¾Ð½</emphasis>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð¸ Ð´Ð¾Ð´ÐµÑ™ÑƒÑ˜Ðµ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¾ÑÑ‚, Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "Ð¾Ð±Ñ˜Ð°ÑˆÑšÐ°Ð²Ð° Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑšÐµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Ð¡Ð°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">Thomas Canniot</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¿Ð°Ð½ÑŸÐ°Ð±Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ñ€ÑƒÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð³Ñ€Ñ‡ÐºÐ¸, Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - ÑˆÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ˜Ð°Ð½ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - ÑÑ€Ð¿ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº, ÐºÐ¾Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‡)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - ÑˆÐ²ÐµÐ´ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - ÑƒÐºÑ€Ð°Ñ˜Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð³Ñ€Ñ‡ÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¿Ð¾Ñ™ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ñ˜Ð°Ð¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð³Ñ€Ñ‡ÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð³Ñ€Ñ‡ÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">Thomas Canniot</"
+"ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ‡ÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ðº Ð½Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ†, Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÐºÐ¸Ð½ÐµÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† - Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÐºÐ¸Ð½ÐµÑÐºÐ¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... Ð¸ Ñ˜Ð¾Ñˆ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ†Ð°. ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¾ÑÐ²ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸ Ð¾ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ Ñ˜ÐµÑ€ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ˜ÐµÐ¼Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð¾Ñ†Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑšÐ°:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¸ÑÑ†Ð¸ Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¸Ñ˜Ñƒ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð°. "
+"ÐžÐ½Ð¸ ÑÐ°Ñ€Ð°Ñ’ÑƒÑ˜Ñƒ ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€ÑƒÑ‡ÑšÐ°Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ñ‚ÐµÑÑ‚ Ñ„Ð°Ð·Ðµ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° "
+"ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ°. Ð£Ñ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÑ’ÑƒÑ˜Ðµ "
+"Ð´Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°, Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†ÑƒÑ˜Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¸ Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð» Ñƒ DocBook "
+"XML Ñƒ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ ÑÐ° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ð¾Ð¼ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°. ÐžÐ´ Ð¾Ð²Ðµ Ñ‚Ð°Ñ‡ÐºÐµ, Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ†Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸ "
+"Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ñ˜Ð°Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ Ð´ÐµÐ¾ Fedora-Ðµ. Ð˜Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¸Ñ… Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ "
+"Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð½Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐµ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¾ Ð²ÐµÐ±Ð°."
diff --git a/sr-RS/DatabaseServers.po b/sr-RS/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..230e4b4
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Ð¡ÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ÑÐ°Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° MySQL 5.0. Ð—Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÑšÐ° Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸, "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-"
+"nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… MySQL Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°, "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ MySQL Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"MySQL DBD ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñ˜Ðµ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð¿Ð¾Ð´ Ð´Ð²Ðµ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ðµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° ÑÑƒ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/"
+"bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>). Ð”Ð¾Ð±Ð¸Ñ˜ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>apr-util-"
+"mysql</package> Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ Ñƒ Fedora ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐµ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ PostgreSQL 8.2. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ "
+"Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "ÐÐ°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜ÐµÑ›ÐµÐ³ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑÐ° PostgreSQL Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°, Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ðµ "
+"Ñ˜Ðµ Ð´Ð° Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ðº Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/> ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸. "
+"Ð£ ÑÑƒÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ PostgreSQL Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸."
diff --git a/sr-RS/Desktop.po b/sr-RS/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..e077775
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Desktop.po
@@ -0,0 +1,245 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedora Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑƒÑ˜Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð´Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ‡Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Fedora Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð³ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Ð›Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ ÑƒÐ¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñ˜ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ ÑƒÐ¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñ˜ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Ð¡Ð²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… "
+"Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Ð˜Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° (Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ ÑÐºÑƒÐ¿ ÑƒÐ¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñ˜ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð°, ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÑƒ Ð·Ð° "
+"Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°, Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÑƒ, ÑÐ»Ð¸ÐºÐµ, Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ˜Ñƒ ÑÐµ ÐºÐ°Ð¾ ÑƒÐ¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ñ˜ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ†Ðµ Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ‡Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°, Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°. ÐÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° "
+"Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ‡Ðµ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ñƒ Ð·Ð° Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸, Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð²Ðµ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ðµ ÐºÑ€Ð¾Ð· "
+"<application>Nautilus</application> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ð¼Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµÐ¼ "
+"<filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð½Ðµ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ðµ Ñ„Ð°ÑÑ†Ð¸ÐºÐ»Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ð¸Ð·Ð±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>xdg-user-dirs-gtk</package> Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ðµ Ð¼ÐµÑ’ÑƒÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"GNOME ÑƒÐ²Ð¾Ð´Ð½Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½ Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¾. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð³Ð° Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ð»Ð¸, "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <command>gconf-editor</command> Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ‡Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ° Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ€Ð¾Ð¼ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ. Ð”Ð° Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ð¾, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <command>gconf-editor</command> Ð¸Ð»Ð¸ "
+"ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ¸ KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Ð’ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Fedora-Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ 2.0 Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ð° "
+"<application>Firefox</application>. ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://firefox."
+"com/\"/> Ð·Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Firefox-Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ ÐµÐ». Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>mail-notification</package> (Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÑˆÑ‚ÐµÑšÐµ Ð·Ð° ÐµÐ». Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ñƒ) Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑ™ÐµÐ½. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð° <application>Ð•Ð²Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ</application> Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐµÐ±Ð°Ð½ "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½ <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. ÐšÐ°Ð´Ð° "
+"Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>mail-notification</package>, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ñ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ 2.0 <application>Thunderbird</application>-Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° "
+"Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð° Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ° Ñƒ Ð±Ñ€Ð·Ð¸Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð´Ð°, ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÑšÐ° Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ñ„Ð°ÑÑ†Ð¸ÐºÐ»Ð¸ Ð¸ "
+"ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÑˆÑ‚ÐµÑšÐµ Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ ÐµÐ». Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Liberation (ÐžÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ñ’ÐµÑšÐµ) Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÑÐºÑƒÐ¿ Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… â€žÐžÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ñ’ÐµÑšÐµâ€œ (Liberation). "
+"ÐžÐ²Ð¸ Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð° Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚Ñƒ. Ð¡Ð° Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð°, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ñ›Ðµ Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ "
+"Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐµ Ð¸ ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°ÑšÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð¼Ð°. Ð‘ÑƒÐ´ÑƒÑ›Ðµ "
+"Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ›Ðµ Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð·Ñ€Ð°Ð²ÑšÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ."
diff --git a/sr-RS/Devel.po b/sr-RS/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..786e7ea
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Devel.po
@@ -0,0 +1,327 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ðµ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "ÐÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC Ð·Ð±Ð¸Ñ€ÐºÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ñ˜Ð»ÐµÑ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ GCC 4.1, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ ÑÐ° "
+"Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Fedora Eclipse SDK Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ 3.2.2 (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>). Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸ \"ÐÐ¾Ð²Ð¾ Ð¸ "
+"Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¿Ð°Ð¶ÑšÐµ\" 3.2.x Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. "
+"Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð° 3.2.2 ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www."
+"eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>. ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Eclipse SDK Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚ ÐºÐ°Ð¾ â€žEclipse Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°â€œ, â€žEclipse IDEâ€œ Ð¸ â€žEclipseâ€œ. "
+"Eclipse SDK Ñ˜Ðµ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð´ÐµÑÐµÑ‚ Eclipse Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð´ "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ Ð»ÐµÐ¿ÐµÐ·Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Callisto (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). Ð£ Fedora-Ñƒ Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ "
+"Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Callisto Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð°: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>) Ð·Ð° C/C++ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜, EMF (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) Eclipse "
+"Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ€ Ð·Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ, Ð¸ GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ€ Ð·Ð° ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Eclipse Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) Ð·Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Subversion ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ Ñƒ ÐŸÐ¸Ñ‚Ð¾Ð½Ñƒ, Ð¸ PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse."
+"de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ PHP-Ñƒ. Mylar (<ulink url="
+"\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>), ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾ "
+"ÑÑƒÑ‡ÐµÑ™Ðµ Ð·Ð° Eclipse Ñ„Ð¾ÐºÑƒÑÐ¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ, Ñ˜Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾ Ñƒ Fedora-Ð¸ ÑÐ° "
+"Ð²ÐµÐ·Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° Bugzilla-Ñƒ Ð¸ Trac. ÐžÐ½Ð¾ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð´ÐµÐ¾ Callisto Ð»ÐµÐ¿ÐµÐ·Ðµ Ð°Ð»Ð¸ Ñ›Ðµ "
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´ÐµÐ¾ Ð´Ð¾Ð»Ð°Ð·ÐµÑ›ÐµÐ³ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³ Eclipse Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ› Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÑƒ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð°ÑšÑƒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑƒÐ· GCJ Ñ˜Ðµ ÑƒÐ²ÐµÐº "
+"Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð´Ð¾ÑˆÐ»Ð°. ÐšÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ðµ ÐºÑ€Ð¾Ð· fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) Ð¸/"
+"Ð¸Ð»Ð¸ #fedora-java Ð½Ð° freenode ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° ÑÑƒ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð° FOSS "
+"Ñ…Ð°ÐºÐµÑ€Ð¸Ð¼Ð°, ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð”Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° ÑÐ° <package>eclipse-changelog</package> "
+"Ð¸ Bugzilla ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ° ÑÐ° <package>eclipse-mylar-bugzilla</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°. "
+"ÐÐ°Ñˆ CDT Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð·Ð° GNU Autotools "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Eclipse Ð·Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ C/C++ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñ™Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ GNU autotools. "
+"ÐŸÐ¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ° Ð·Ð° CDT ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Ð˜Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¿Ñ€Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐµÐ±Ð½Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð° <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"ÑƒÐ»Ð°Ð·Ð½Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐµÐ±Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ› Ð·Ð° <package>autoconf</package> Ð¼Ð°ÐºÑ€Ð¾Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Ð›ÐµÐ±Ð´ÐµÑ›Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ› Ð·Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¦Ðµ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐµÐ±Ð½Ð¸ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð» Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñƒ Ð²ÐµÐ·Ð¸ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Fedora "
+"Eclipse Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð°: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ 21. Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ° Ð·Ð° Eclipse SDK. Ð¡Ð²Ð°ÐºÐ¸ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ðº Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½ "
+"Ñƒ Ð·Ð°ÑÐµÐ±Ð°Ð½ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚, ÐºÐ°Ð¾ Ð½Ð¿Ñ€. <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€ÐµÑ˜ÑÐºÐ¸ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "ÐÐµÐ·Ð°Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸/Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¿Ñƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ "
+"â€žÐ£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ°â€œ Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°. Ð¢Ð°ÐºÐ²Ð¸ "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ ÑÐµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ñƒ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ <code>.eclipse</"
+"code> Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð¾Ð¼. Ð˜Ð¼Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¼ÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼ Ð½Ð° ÑƒÐ¼Ñƒ Ð´Ð° Ð¾Ð²Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ðµ "
+"Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ñ˜Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ GCJ-Ð¾Ð¼ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¾Ð½Ð´Ð° Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð±Ð¸ ÑÐµ "
+"Ð¾Ñ‡ÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ð»Ð¾."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "ÐÐ»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð° Java Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð° Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸ JRE ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð°Ð·Ð¸ ÑƒÐ· Fedora-Ñƒ Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ðµ ÑÐ²Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°, "
+"Ñ‚Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ñ‚Ð¾Ð³Ð° Fedora Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ… Java Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð¸Ñ… "
+"Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°. Ð—Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ñ™Ð¸Ñ†Ðµ Ð½Ð°Ð¶Ð°Ð»Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ðµ Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… JRE-Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð° 64-"
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ðµ JNI Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ Ð½Ð° x86_64 Fedora "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ JRE-Ð¸Ð¼Ð°. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ñ€ÐµÑ‡Ð¸Ð¼Ð°, Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑƒÑˆÐ°Ð²Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›ÐµÑ‚Ðµ Fedora-Ð¸Ð½Ðµ x86_64 Eclipse Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Sun-Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ 32-"
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¾Ð¼ JRE-Ñƒ. ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ˜Ñƒ Ð½Ð° Ð·Ð±ÑƒÑšÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ðµ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ. Ð˜Ð»Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ "
+"Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ JRE, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°, ÑƒÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ ÑÑƒ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸. Ð—Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾, 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ðµ JNI Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ Ð½Ð° ppc64 "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ðµ ÑÐ° 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ JRE-Ð¾Ð¼. Ð—Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ, "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ˜ÑƒÐ½Ñƒ 2007., Eclipse Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ñ›Ðµ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Europa ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ "
+"Ð¾Ð´Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°. ÐžÐ½Ð¾ ÑÐµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ›Ðµ Eclipse SDK "
+"Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ 3.3. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ˜Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð¸ Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ñ‚Ð¾Ð³Ð°, Fedora Eclipse Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Europa Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ ÑÐ²Ðµ Ð´Ð¾ Fedora 8 Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°. ÐžÐ²Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ Ð´Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Eclipse "
+"Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ñƒ Fedora-Ñƒ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÑƒ RSSOwl Ð¸ Azureus "
+"Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ°ÑÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ¸Ð¼Ð° Ð°ÐºÐ¾ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ "
+"ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÐºÐ¾Ð´ Eclipse 3.3."
diff --git a/sr-RS/Entertainment.po b/sr-RS/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..535dac8
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Ð˜Ð³Ñ€Ðµ Ð¸ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€ Ð¸Ð³Ñ€Ð¸Ñ†Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ñƒ Ð¶Ð°Ð½Ñ€Ð¾Ð²Ð°. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð¸Ð³Ñ€Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° GNOME (Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½ <package>gnome-games</"
+"package>) Ð¸ KDE (<package>kdegames</package>). ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð¸Ð³Ð°Ñ€Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð¾Ð±ÑƒÑ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ñ˜Ñƒ ÑÐ²Ð°ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¶Ð°Ð½Ñ€ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… Ñƒ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð’ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÑÐ²ÐµÑ›ÐµÐ½ Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ð¾ "
+"Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑƒÑ˜Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð¸Ð³Ñ€Ðµ, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ðµ Ð¸ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. "
+"Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Ð—Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ… Ð¸Ð³Ð°Ñ€Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÑƒ "
+"Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÑƒ <application>Pirut</application> (<guimenu>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</"
+"guimenu><guimenuitem>Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜/ÑƒÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€</guimenuitem>), Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÑ€Ð¾Ð· ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ñƒ "
+"Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Ð˜Ð³Ñ€Ðµ Ð¸ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ› Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÑƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ðµ <command>yum</command> Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸ "
+"Ð¾Ð´Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¸Ð³Ð°Ñ€Ð°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§ÐµÑÑ‚Ð° Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ° Ð¾ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\"/>http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ 0.5.6 ÑÑ‚Ð°Ñ€Ðµ Nazghul Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ Ð·Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð·Ð°Ð¼Ð¸ÑˆÑ™ÐµÐ½Ð¸Ñ… "
+"ÑƒÐ»Ð¾Ð³Ð° Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ñƒ Ð¸Ð³Ñ€Ð¸Ñ†Ñƒ Haxima. ÐžÐ²Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÑÐºÐ»Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð° ÑÐ° Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° "
+"ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Nazghul Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°Ð¼Ð°, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ° Haxima Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ñƒ Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ "
+"Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ˜Ðµ Ð¸Ð³Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ Ð½Ð° Fedora 7."
diff --git a/sr-RS/Feedback.po b/sr-RS/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..453592f
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Feedback.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Ð¥Ð²Ð°Ð»Ð° Ð’Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ ÑƒÑ‚Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÑšÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð±Ð¸, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð³Ð° Ð¸ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð¾ "
+"Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ð¼Ð° Fedora-Ð¸Ð½Ð¾Ñ˜ Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸. Ð Ð°Ð´ÐµÑ›Ð¸ Ñ‚Ð¾, Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÑƒ ÑÑ‚Ð°ÑšÐ° Fedora-"
+"Ðµ, Linux-Ð° Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾Ð¼ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "ÐŸÑ€ÑƒÐ¶Ð°ÑšÐµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Fedora ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾ Fedora ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ñƒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ°Ðº Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ°ÐºÐ° Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ Ð½Ð° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/"
+"F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€ÑƒÐ¶Ð°ÑšÐµ Ð¼Ð¸ÑˆÑ™ÐµÑšÐ° Ð¾ Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ°Ð¼Ð° Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº ÑÐµ Ñ‚Ð¸Ñ‡Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¼ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ°Ð¼Ð° Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ ÑÐ¼Ð°Ñ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ð²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½, "
+"Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÑ†Ð¸Ð¼Ð° Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°. Ð•Ð²Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð° "
+"Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‚Ð¾ ÑƒÑ€Ð°Ð´Ð¸, Ð¿Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ™Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Fedora Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð¿ÑƒÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ² Ð·Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÑƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ "
+"Ð¡ÐÐœÐž Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð·Ð° ÑÐ°Ð¼Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ.</emphasis> ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ "
+"ÑƒÐ¿Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÑšÐµ Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð´ Ð·Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑˆÐ°Ñ™Ð¸Ñ‚Ðµ ÐµÐ». Ð¿Ð¾Ñ€ÑƒÐºÑƒ Ð½Ð° <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/sr-RS/FileSystems.po b/sr-RS/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..b024d4b
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ ÑÐ²Ð°Ð¿ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸ Ð½ÐµÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐµ "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°. ÐÐºÐ¾ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ, Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ñƒ "
+"<filename>/etc/crypttab</filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ñƒ "
+"<filename>/etc/fstab</filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "Ð¨Ð¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"ÐžÐ¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ñ‚Ðµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°ÑšÐµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ. "
+"<application>Anaconda</application> Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ¸Ñ… ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ˜Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ Ñƒ <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ Ð·Ð° ÑÐ²Ð°Ð¿ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñƒ <filename>/etc/fstab</filename> "
+"Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸. Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ˜Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ Ð·Ð° Ð´Ð¸ÑÐº ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"<filename>/etc/volume_key</filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ ÐºÑ™ÑƒÑ‡ Ñƒ "
+"Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð¼ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ñƒ. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ <filename>none</filename> (Ð½ÐµÐ¼Ð°) ÐºÐ°Ð¾ "
+"Ð¸Ð¼Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð·Ð° ÐºÑ™ÑƒÑ‡, Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ñ›Ðµ ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° ÐºÑ™ÑƒÑ‡ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ° Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ Ñ˜Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ <firstterm>LUKS</firstterm> Ð·Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ ÑÐ° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°: (ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ LUKS Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> Ð´ÐµÐ¾ Ñƒ <filename>crypttab</filename> "
+"Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ <command>cryptsetup luksFormat</"
+"command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ñƒ <filename>/etc/crypttab</filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð¸ÑÐº Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ <command>cryptsetup luksOpen</"
+"command> Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "ÐÐ°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð½Ð° ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ <filename>/etc/fstab</filename> ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ"
diff --git a/sr-RS/I18n.po b/sr-RS/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..219a421
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/I18n.po
@@ -0,0 +1,211 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr "ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÑ†Ð¸ Ð·Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´ Fedora-Ð¾Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð¸Ð· ÐˆÐµÐ·Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ ÑÐºÑƒÐ¿Ð°, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ <application>Pirut</application> ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð¼ÐµÐ½Ð¸ "
+"<menuchoice><guimenu>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</guimenu><guimenuitem>Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ˜/ÑƒÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€</"
+"guimenuitem></menuchoice>, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð¸ Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð´, <replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> Ñ˜Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¾Ð´ "
+"ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸Ñ… Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, "
+"<option>chinese</option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option> Ð¸Ð»Ð¸ <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ñ’ÑƒÑ˜Ñƒ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÐ¾Ð¼Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾ "
+"Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>scim-bridge-gtk</package>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ ÑÐ° C"
+"++ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ° ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð¸Ð¼ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°Ð¼Ð° Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ "
+"<systemitem class=\"library\">libstdc++</systemitem>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ SCIM Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÑƒ ÑÐ°Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸, Ð°Ð»Ð¸ SCIM ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð°Ð·Ð¸Ñ˜ÑÐºÐµ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ðµ "
+"(Ñ‚Ñ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð½Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº Ñ˜Ðµ: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</"
+"systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, "
+"<systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</"
+"systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, "
+"<systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</"
+"systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, "
+"<systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</"
+"systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). "
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ <application>im-chooser</application> Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¾ "
+"<menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼</guimenu><guisubmenu>ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ</"
+"guisubmenu><guisubmenu>Ð›Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾</guisubmenu><guimenuitem>ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°</"
+"guimenuitem></menuchoice> Ð´Ð° Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ SCIM Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ, "
+"Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð½ÐµÐºÐ¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°. ÐŸÐ¾Ð´ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð°Ð·Ð¸Ñ˜ÑÐºÐ¸ "
+"Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ <menuchoice><guimenu>ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ°</"
+"guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> Ñƒ <application>im-"
+"chooser</application> Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ñƒ ÑÐµÑÐ¸Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ "
+"Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ SCIM Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"ÐšÐ°Ð´Ð° Ñ˜Ðµ SCIM Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½, Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ ÑÐ²Ð¸Ñ… "
+"Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð°. ÐÐºÐ¾ Ñ˜Ðµ SCIM Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð°Ð»Ð¸ Ð³Ð° Ð½Ðµ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ, Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð³Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ <command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð° Ñ‚Ð°Ð±ÐµÐ»Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‡Ðµ Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð¼ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð°:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "ÐˆÐµÐ·Ð¸Ðº"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ‡Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð° Ð¾ÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‡"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "ÑÐ²Ð¸"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "ÐˆÐ°Ð¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÑ˜ÑÐºÐ¸"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/Installer.po b/sr-RS/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..26ecdc6
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Installer.po
@@ -0,0 +1,673 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Ð’Ð¾Ð´Ð¸Ñ‡ ÐºÑ€Ð¾Ð· Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Fedora-Ñƒ, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð¸Ñ’ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐµ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐ¸, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> Ð¸ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ñ˜Ðµ Ð¸Ð¼Ðµ Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ð°. ÐžÐ²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ™Ðµ "
+"Ð´Ð°Ñ˜Ðµ ÐºÑ€Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ° Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð° <application>Anaconda</"
+"application>-Ñƒ Ð¸ Fedora 7 Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ… Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¼ÐµÑ‚Ðµ Fedora Ð”Ð’Ð” ISO Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·, Ð¸Ð¼Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ñƒ Ð²Ð¸Ð´Ñƒ Ð´Ð° Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ ÑÐ²Ðµ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð²ÐµÑ›Ðµ Ð¾Ð´ 2 Ð“Ð‘. <command>wget</"
+"command> 1.9.1-16 Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ˜Ðµ, <command>curl</command> Ð¸ <command>ncftpget</"
+"command> Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑšÐµ, Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¼Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð²ÐµÑ›Ðµ Ð¾Ð´ 2 "
+"Ð“Ð‘. <application>BitTorrent</application> Ñ˜Ðµ Ñ˜Ð¾Ñˆ Ñ˜ÐµÐ´Ð°Ð½ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ "
+"Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ… Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°. Ð—Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð°Ð²Ñ†Ð¸ Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÑƒ Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ñ‚ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ, "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð° Ð²Ð°Ñ™Ð°Ð½Ð¾ÑÑ‚ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð³ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°. ÐžÐ²Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð¸ ÑÐ° Ð¦Ð”, Ð”Ð’Ð”, ISO Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¸ "
+"NFS ISO Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ð¼ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð°Ð¼Ð°. Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð´Ð° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ²Ðµ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸ÑšÐ°ÑšÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ°, Ð¸ Ð¿Ñ€Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™Ð¸Ð²Ð°ÑšÐ° "
+"Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸Ñ… Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ°ÐºÐ° Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ðµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ð³ "
+"Ð»Ð¾ÑˆÐµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð¦Ð”-Ð¾Ð²Ð°. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñƒ, ÑƒÐºÑƒÑ†Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <command>linux "
+"mediacheck</command> Ð½Ð° <prompt>boot:</prompt> Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<option>mediacheck</option> Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð²ÐµÐ¾Ð¼Ð° Ð¾ÑÐµÑ‚Ñ™Ð¸Ð²Ð°, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð´Ð° ÑÑƒ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÐ²Ð°Ñ€ÐµÐ½Ð¸. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ ÑƒÐ·Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¾Ð¼ Ð·Ð° "
+"Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑšÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ ÐºÐ°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¸Ð· ISO Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°. "
+"Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜Ð±Ð¾Ñ™Ðµ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ° <option>mediacheck</option> Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€ ÑÐ° ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¾Ð¼ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾Ð³ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÑ‚ÐºÐ° <option>mediacheck</option> Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ, Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€ Ð´Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð»Ð¸ DMA Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð°ÑšÐµ. ÐÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ð¼ "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ð¾Ð²Ð¾ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÑƒÑ˜Ðµ Ð±Ñ€Ð¶Ñƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ° Ð´Ð¸ÑÐºÐ°. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÑÐºÐ¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"<option>mediacheck</option> Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr ""
+"<application>BitTorrent</application> ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð°Ð²Ð° Ð²Ð°Ñ™Ð°Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <application>BitTorrent</application>, ÑÐ²Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¼ÐµÑ‚Ðµ ÑÑƒ Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ðµ. ÐÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐ¸, Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸. ÐÐ»Ð¸ ÐºÐ°Ð´Ð° Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¦Ð”, Ð¸ Ð´Ð°Ñ™Ðµ Ð±Ð¸ "
+"Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <command>mediacheck</command> Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ñƒ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð° Ð¿Ñ€Ðµ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Fedora-Ñƒ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ¾Ð¼ "
+"<option>memtest86</option> Ð½Ð°  <prompt>boot:</prompt> Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ. ÐžÐ²Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñƒ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ <application>Memtest86</"
+"application> ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ <application>Anaconda</application>-Ðµ. "
+"<application>Memtest86</application> Ñ›Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ²Ðµ Ð´Ð¾Ðº ÑÐµ Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ðµ Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ <keycap>Esc</keycap>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾ÑÑ‚ Memtest86 Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÑÐ° Ð¿Ñ€Ð²Ð¾Ð³ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°, Ð”Ð’Ð”-Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ° Ð¦Ð”-Ð° Ð·Ð° "
+"ÑÐ¿Ð°ÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð²Ñƒ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÑƒ FTP Ð¸ HTTP Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ "
+"Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð· Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° ÑÑ‚Ð°Ð½Ðµ Ñƒ RAM Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸ÑˆÑ‚Ñƒ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ "
+"Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð²Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº. Ð—Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ ÑÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð´ 192ÐœÐ‘ RAM-Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ ÑÐ° Ð¿Ñ€Ð²Ð¾Ð³ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°, Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€. Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ ÑÐ° 192ÐœÐ‘ RAM-Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¼Ð°ÑšÐµ ÑÐµ Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†ÑƒÑ˜Ñƒ Ð½Ð° "
+"Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€. ÐÐºÐ¾ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€, "
+"ÑƒÐºÑƒÑ†Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <userinput>linux text</userinput> Ð½Ð° <computeroutput>boot:</"
+"computeroutput> Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñƒ Anaconda-Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð°ÑšÐ¸Ñ… Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ ÑÑƒÑ‡ÐµÑ™Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "ÐœÐ¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ðµ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸ÑˆÑ‚ÐµÑšÐ°, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° iSCSI Ñ†Ð¸Ñ™Ð° Ð¸ "
+"Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÑšÐ° dmraid ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÐºÐ¸Ñ… Ð·Ð¾Ð½Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÐ»Ð¸Ð·ÐµÑ›Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ›Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ›Ð°Ð»Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° ÐºÐ°Ð´Ð° Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° Ð–Ð¸Ð²Ðµ Ð¦Ð”-Ð¾Ð²Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð³ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐºÐ° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¾Ð³ Ð¸Ð· Ñ€Ð°Ð´Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ¼Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜Ðµ (RAM) Ð¸Ð»Ð¸ "
+"ÑÐ° Ð£Ð¡Ð‘ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½Ð° IEEE-1394 (Firewire) Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÑÐºÐ¸ Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ñ‚Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½Ð° kickstart Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð°Ð·Ð¸Ñ’ÐµÐ½Ð¾ "
+"Ð½Ð° i386 Ð¸ x86_64 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð° IDE Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ, Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½Ð° <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename>, Ð¾ÑÐ¸Ð¼ Ð½Ð° PPC. ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÑƒ Ð¾ "
+"Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐ° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ° Ð½Ð° ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ ÑÐ° FC6 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO Ð»Ð°Ð¿Ñ‚Ð¾Ð¿"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ Sony VAIO Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾ÑÐ¸Ð²Ð¸ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Fedora "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐ° Ð¦Ð” ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð°. ÐÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¾Ð²Ð¾ Ð´Ð¾Ð³Ð¾Ð´Ð¸, Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° boot Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸, Ð° ÑÐ²Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ°Ð´Ð° ÑÐµ Fedora Ð¿Ñ€Ð²Ð¸ Ð¿ÑƒÑ‚ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"ÐÐ¸ÑÑƒ ÑÐ²Ð¸ IDE RAID ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸. ÐÐºÐ¾ Ð’Ð°Ñˆ RAID ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€ Ñ˜Ð¾Ñˆ ÑƒÐ²ÐµÐº Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½ Ð¾Ð´ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ <package>dmraid</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ "
+"Ñƒ RAID Ð½Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Linux-Ð¾Ð² ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸ RAID. Ð—Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€Ðµ, "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ RAID Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ñƒ BIOS-Ñƒ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Ð’Ð¸ÑˆÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÐµ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ðµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ Ð¸ PXE Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ ÑÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÐ¸Ð¼ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ³Ð°Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð´ÐµÐ»Ðµ eth0 "
+"Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñ˜ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ·Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ñƒ BIOS Ð²Ð¸Ð´Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ñ€Ð²Ñƒ, ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¸Ð·Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°Ñ‡Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ñƒ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ³Ñƒ Ð¾Ð´ Ð¾Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ñƒ Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð¾ PXE. Ð”Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ð°ÑˆÐ°ÑšÐµ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Ñƒ <filename>pxelinux.cfg/*</"
+"filename> Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ð¼Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð´ Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÐ·Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ˜Ñƒ Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ñƒ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ñƒ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ³Ñƒ "
+"ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ BIOS Ð¸ PXE ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÐ·Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ˜Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð²Ð¸ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð°Ñ’Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¸Ð´Ð°Ñ‡."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 ÑÐ° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ»Ð¸Ð³ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑˆÐºÐ¾Ñ›Ð° ÑÐ° Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° â€žSmart Arrayâ€œ "
+"ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ðµ, Ð¿Ð¾ÐºÑƒÑˆÐ°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑƒÐ½ÐµÑÐµÑ‚Ðµ <command>linux isa</command> Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ. ÐžÐ²Ð¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> Ð·Ð° Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ðº Ð·Ð° Fedora Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "Ð”Ð¸ÑÐº Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñƒ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ñƒ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ linux Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ñ€ÑƒÐºÑƒÑ˜Ðµ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð° ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸ÑˆÑ‚ÐµÑšÐµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ "
+"Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑ‚ <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> Ð¸Ð»Ð¸ "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð´ "
+"Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñƒ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ¸Ð¼Ð°. Anaconda Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð° Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ "
+"Ð¾ÑÐ»Ð°ÑšÐ°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑÐµ Ð½Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°. ÐÐºÐ¾ Ð¾Ð²Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚Ð½Ðµ, Anaconda Ñ›Ðµ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÑšÐµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ "
+"Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ Ð¾Ð±ÑƒÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°. Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð° (LVM) "
+"Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ð·Ð° Ð¼Ð°Ð¿Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Ð”Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð½Ð·Ð°ÐºÐµ Ð´Ð¸ÑÐº Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð¸ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜ÐµÑ›Ñƒ Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¸ "
+"ÑƒÐ½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ Ñƒ Ð¾Ð´Ð·Ð¸Ð²Ð½Ð¸ÐºÑƒ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐ²Ð°ÐºÐ¸ Ñ€ÐµÐ´ Ð´Ð¸ÑÐºÐ° Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¸Ð¼Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ <option>LABEL=</option>, "
+"Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑ‚ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ðµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "ÐÐ¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ð¼Ð¾Ð½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ je Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð°, Ð¾Ð½Ð´Ð° ÑÐµ "
+"ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð° Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ <filename>/etc/fstab</filename> Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑƒÐ´Ð°Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ð¼Ð¾Ð½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ Ñ˜Ðµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "ÐÐ¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <filename>grub.conf</filename> ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÑƒ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÑƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° <filename class=\"partition\">/</filename> (ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÑÐºÐ¸) "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸, Ð¾Ð½Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ñ€ Ñƒ grub Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "ÐžÐ´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€ Ð·Ð° grub Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ñ˜Ðµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ðµ Ñƒ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ ÑÑƒ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ðµ, Ð¸Ð»Ð¸ Ñ˜Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° <filename>/etc/fstab</"
+"filename> Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð°, Ð¾Ð½Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜ÐµÑ›Ñƒ Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð´Ð° Ð±Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ð²Ñ€Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ²Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¼Ð¾Ð½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑˆÐ½Ð¾ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. ÐšÐ°Ð´Ð° Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÑÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼ Ð´Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÐ»Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€ Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ»Ð¸ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "ÐÐ°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ° Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÐ¶Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Ð£Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚ÐµÐ½Ð¾, Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÑÐµ ÑÐ²ÐµÐ¶Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ, Ð¿Ð¾ÑÐµÐ±Ð½Ð¾ Ð·Ð° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð¸Ð· Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ. ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ "
+"Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð´Ð° Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÐµ Ð¾Ñ‡ÐµÐºÑƒÑ˜Ðµ Ð½Ð° "
+"Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ. ÐÐºÐ¾ Ð¾Ð´Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð¿Ð°Ðº Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð¸:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ñƒ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°. ÐŸÐ¾ÑÐµÐ±Ð½Ð¾ ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ <filename>/opt</"
+"filename> Ð¸ <filename>/usr/local</filename> Ð°ÐºÐ¾ ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°. ÐœÐ¾Ð¶Ð´Ð° Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐ° "
+"Ð²Ð¸ÑˆÐµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑÐ° â€žÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¾Ð¼â€œ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñ˜ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ "
+"Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. Ð£ Ñ‚Ð¾Ð¼ ÑÐ»ÑƒÑ‡Ð°Ñ˜Ñƒ, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÑƒ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ñƒ, "
+"ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ GRUB Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð´Ð¸ÑÐºÐµÑ‚Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ñƒ <filename>/etc</filename> ÑÑƒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ðµ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ "
+"Ð¾Ð±Ð½Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐ° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ ÑÐ²ÐµÐ¶Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ Ð·Ð°Ð²Ñ€ÑˆÐµÑ‚ÐºÐ° Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐµ, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ Ð¸ÑÐ¿Ð¸ÑÐ° Ð·Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ¸. Ð£ÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ "
+"Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð· Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ, Ð¸Ð»Ð¸ ÑˆÑ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´ Ñ˜Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð¾. ÐÐµÐºÐ¸ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð´Ð° Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð°. "
+"Ð—Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¸Ñ… Ñ‚Ð°ÐºÐ²Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/Java.po b/sr-RS/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..3797b93
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Java.po
@@ -0,0 +1,285 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java Ð¸ java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Java Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¾ "
+"<package>java-gcj-compat</package>. Ð—Ð±Ð¸Ñ€ÐºÐ° <package>java-gcj-compat</"
+"package> ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ˜Ðµ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ Ð·Ð° "
+"Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÑÐºÐ¾Ð¼ "
+"Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÑƒ Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora Ð½Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Java-Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java Ñ˜Ðµ Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ›ÐµÐ½Ð¾ Ð¸Ð¼Ðµ Sun Microsystems-Ð°. <package>java-gcj-compat</package> "
+"Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð°Ð½ ÑÐºÑƒÐ¿ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ <emphasis>Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ</emphasis> Java, Ð°Ð»Ð¸ "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Java ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Ð˜Ð½Ñ„Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° java-gcj Ð¸Ð¼Ð° Ñ‚Ñ€Ð¸ ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð½Ð° Ð´ÐµÐ»Ð°: GNU Java Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ "
+"(<package>libgcj</package>), <application>Eclipse</application> Java "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ† (<command>ecj</command>) Ð¸ Ð½Ð¸Ð· Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‡Ð° Ð¸ Ð²ÐµÐ·Ð° (<package>java-gcj-"
+"compat</package>) ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð¾Ñ†Ð° "
+"Ð½Ð° Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ˜Ðµ ÑÐ»Ð¸Ñ‡Ð°Ð½ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Java Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Java ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ <package>java-gcj-"
+"compat</package>. ÐžÐ²Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ <application>OpenOffice.org Base</"
+"application>, <application>Eclipse</application> Ð¸ <application>Apache "
+"Tomcat</application>. ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Java Ð§ÐŸÐŸ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</"
+"ulink> Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Java Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ <package>java-gcj-"
+"compat</package> Ñƒ Fedora-Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "Ð£ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¸ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸ Ñƒ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð¸Ð¼Ð° Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑšÐ°Ð²Ð°ÑšÑƒ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸, ÑÐ²Ð°ÐºÐ°ÐºÐ¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð· Ð¾Ð²Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Ð ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÐµ Java Ð¸ ÑÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"ÐšÐ°Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº ÑÐºÑƒÐ¿Ñƒ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° <package>java-gcj-compat</package>, "
+"Fedora Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Java Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð¸ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ ÑšÐ¸Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ "
+"<command>alternatives</command> Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ðµ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, ÑÐ²Ð°ÐºÐ¸ "
+"Java ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð° JPackage "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ <command>alternatives</"
+"command>. ÐˆÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ ÐºÐ°Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ, <systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ <command>java</"
+"command> Ð¸ <command>javac</command> Ñ€ÐµÑˆÐµÑšÐ° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ "
+"<command>alternatives</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Ð ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÐµ Java Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‡Ð¸Ñ›Ð¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ <package>gcjwebplugin</package>, "
+"Firefox Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð° Java Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‡Ð¸Ñ›Ðµ. <package>gcjwebplugin</package> Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½, Ñ˜ÐµÑ€, Ð¸Ð°ÐºÐ¾ ÑÐµ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ˜Ð° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ñ€ÐµÑˆÐµÑšÐµ Ñƒ "
+"GNU Classpath, Ð¾Ð½Ð¾ Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾ ÑÐ°Ð·Ñ€ÐµÐ»Ð¾ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‡Ð¸Ñ›Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð½Ð¾. Ð¡Ñ‚Ð¾Ð³Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÑšÐ° AWT Ð¸ Swing Ñƒ GNU Classpath ÑÑƒ ÑÐ°Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð½Ð¾ "
+"ÑÐ°Ð·Ñ€ÐµÐ»Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‡Ð¸Ñ›Ðµ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸ Ñ€Ð¸Ð·Ð¸ÐºÑƒ "
+"ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ðµ Ð´Ð° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ñ˜Ñƒ <package>gcjwebplugin</package> Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ˜Ñƒ "
+"<filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, "
+"ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð° <package>libgcj</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚. <filename>README</filename> "
+"Ð¾Ð±Ñ˜Ð°ÑˆÑšÐ°Ð²Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð°Ð²Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¸ ÑÐ° Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸ Ñ€Ð¸Ð·Ð¸Ðº."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora Ð¸ JPackage Java Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð°ÑˆÐ»Ð¸ Ð¸Ð· JPackage Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Java ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð°. ÐžÐ²Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÑƒ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð¸ Ð·Ð° Fedora-Ñƒ Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ "
+"ÑƒÐºÐ»Ð¾Ð½Ð¸Ð»Ð° Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚ ÑÐ° Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ GCJ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¾ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ñ’ÐµÑšÐ° ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð´Ð° Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ, Ð¸Ð»Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ JPackage Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð·Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Fedora Ð½ÐµÐ¼Ð°. ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ JPackage "
+"Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://jpackage.org</ulink> "
+"Ð·Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ñƒ ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¾Ð½ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "ÐœÐµÑˆÐ°ÑšÐµ Fedora Ð¸ JPackage Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"Ð˜ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÑÐºÐ»Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ðµ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ Ð¸Ð· Ð¾Ð±Ðµ "
+"Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ, Fedora Ð¸ JPackage, Ð½Ð° Ð¸ÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. ÐÐµÑƒÑÐºÐ»Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñƒ Ð´Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð° Eclipse Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ <package>maven2</package>, Java Ð°Ð»Ð°Ñ‚ Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð¸ ÑÐºÐ»Ð°Ð¿Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð°. Maven ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð°Ð¼Ð° "
+"<command>mvn</command> Ð¸ <command>mvn-jpp</command>. ÐŸÑ€Ð²Ð° Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Maven "
+"Ð¿Ð¾Ð½Ð°ÑˆÐ° ÐºÐ°Ð¾ ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Maven, Ð´Ð¾Ðº Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° ÐºÐ°ÑÐ½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð° <command>mvn</command> ÑÐ° "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ Ð»Ð°ÐºÑˆÐ¸Ð¼."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>maven2</package> Ñƒ Fedora-Ð¸ Ñ˜Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑšÐµÐ½ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð´ Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ "
+"Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ. Ð‘ÐµÐ· Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸Ñ… Ð´ÐµÑ„Ð¸Ð½Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° (Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð° "
+"<command>mvn</command>), <command>maven2</command> Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾ ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ "
+"ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Maven. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ð´ÐµÑ„Ð¸Ð½Ð¸ÑˆÑƒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ› Ð¿Ñ€Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÑƒ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ñƒ <command>mvn-jpp</command>, Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‡ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"Ð´ÐµÑ„Ð¸Ð½Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð°Ñ˜Ñ‡ÐµÑˆÑ›Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ. ÐžÐ²Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° Ð¸ "
+"Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð¸ Ð¾ ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ ÑÑƒ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸ Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ <filename>/usr/share/doc/"
+"maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð°Ð·Ð¸ Ð¸Ð· "
+"<package>maven2-manual</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°."
diff --git a/sr-RS/Kernel.po b/sr-RS/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..2cc368f
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Kernel.po
@@ -0,0 +1,369 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¸ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÐµ Ð½Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ "
+"ÑÐµÑ€Ð¸Ñ˜Ðµ 2.6.21 Ñƒ Fedora-Ð¸ 7. ÐˆÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ 2.6.21 ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° KVM Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Ð‘ÐµÐ·Ð¾Ñ‚ÐºÑƒÑ†Ð°Ñ˜Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° x86 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð²Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÑšÐ¾Ð¼ ÐµÐ½ÐµÑ€Ð³Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Devicescape Ð±ÐµÐ¶Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸ ÑÐºÑƒÐ¿, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… "
+"Ð±ÐµÐ¶Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ð¸ IDE ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¸ libdata ÐºÐ¾Ð´ ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ SATA "
+"ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Ð˜Ð¼Ðµ IDE ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½Ð¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ð¸ IDE ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ ÑƒÐ·Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ˜Ðµ Ð´Ð° ÑÐ²Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¸Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÑ‚ "
+"<filename>/dev/sdX</filename> ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ <filename>/dev/hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ <filename>/etc/fstab</filename> Ð¸Ð»Ð¸ <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸ÑšÑƒ Ð¾Ð²Ðµ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñƒ, Ð¾Ð½Ðµ ÑÐµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¼Ð¸Ð³Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð° Ð±Ð¸ "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð±Ð¸Ð¾ Ñƒ ÑÑ‚Ð°ÑšÑƒ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð¸ Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ 2 Ð“Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° (GFS2) Ñ˜Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½Ð° "
+"ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "ÐÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ñƒ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾Ð¼ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Ð’ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¿Ðµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ°, Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸ "
+"Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. Ð˜Ð· Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð³Ð° Fedora Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð° Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ€ÐµÐ´ Ð·Ð° "
+"Ñ€ÐµÐ´ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ <emphasis>Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð»Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ</emphasis> ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ "
+"kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§ÐµÑÑ‚Ð° Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ° Ð¾ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\"/>http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Ð Ð°Ð´Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐ° Ð»Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¿Ð°, Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ RPM Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð¸ Ð½Ð° ÑšÐµÐ¼Ñƒ Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ "
+"ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Ð”Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "Ð Ð°Ð´Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð»Ð°Ñ‡ÐµÑšÐ° Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Ð£ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð’Ð°Ð¼ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼Ñ™Ð¸Ð²Ð¸Ñ˜Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÑƒ, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges"
+"\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</ulink>. Ð¡ÐºÑ€Ð°Ñ›ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ñ†ÐµÐ¾ diff "
+"Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ ÑÐ° <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/"
+"git</ulink>. Fedora Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° ÐºÐµÑ€Ð½ÐµÐ»Ð° Ñ˜Ðµ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð° Ð›Ð¸Ð½ÑƒÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¼ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð»Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð° Fedora Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ ÐºÑ€Ð¾Ð· <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "ÐÑ€Ð¾Ð¼Ðµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾, Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ›Ð¸Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°. ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑƒ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</"
+"package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ñƒ 32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ x86 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ° &gt; 4Ð“Ð‘ RAM-Ð° Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ° "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñ˜Ñƒ â€žNX (No eXecute)â€œ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¸ "
+"Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ÑÐºÐµ Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ÑÐºÐµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"ÐˆÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ ÑÐ° Xen Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð·Ð° ÐµÐ¼ÑƒÐ»Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ. ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ "
+"Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>kernel-xen-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kdump Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ ÑÐ° kexec/kdump Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°. ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>kernel-kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñƒ Ð¸ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ™Ð° ÑÐ²Ð¸Ñ… Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°. Ð”Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ ÑÑƒ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ñƒ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð»Ñƒ <package>/usr/src/kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|"
+"kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. Ð£Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Ð˜Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ñƒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°, Ð¾Ð´Ð²Ð¾Ñ˜ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð¼Ð° Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð°ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ Ð²Ð¾Ñ™Ð¸. "
+"Ð£Ð½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÑƒ ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ ÑÐµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ñ˜Ðµ kdump Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ "
+"ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð°. 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¸ Ð´Ð°Ñ™Ðµ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ <package>-kdump</"
+"package> Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾ Ð¾Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÑ’ÑƒÑ˜Ðµ SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"ÐÐµÐ¼Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ±Ð½Ð¾Ð³ SMP Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³ Ð·Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð½Ð° i386, x86_64 Ð¸ ppc64. "
+"Ð’Ð¸ÑˆÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ÑÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ð·Ð° PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Ð£ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð·Ð° Xen Ð¸Ð»Ð¸ kdump Ð½Ð° PowerPC Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸. 32-"
+"Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ PowerPC Ð¸ Ð´Ð°Ñ™Ðµ Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ±Ð½Ð¾ SMP Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™Ð¸Ð²Ð°ÑšÑƒ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸ Ñƒ Linux Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url="
+"\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html\">http://kernel."
+"org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink>. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> "
+"Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ðµ Ð·Ð° Fedora-Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°ÑšÐµ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð½Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>kernel-source</package> ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð°Ð¾ Ñƒ "
+"ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð°Ð¼Ð° Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>kernel-devel</package> "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½ Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ ÑÐ¿Ð¾Ñ™Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ð°. Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¸, "
+"ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ñƒ Ð¾Ð´ÐµÑ™ÐºÑƒ Ð¾ Ð°Ñ€Ð¾Ð¼Ð°Ð¼Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ñƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° Ð¸ Ñ€Ð°Ð´ ÑÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ’ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¸Ð¼Ð°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/sr-RS/Legacy.po b/sr-RS/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..7b12253
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Legacy.po
@@ -0,0 +1,58 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ð° - ÐŸÑ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð·Ð° Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Fedora Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° "
+"Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÑÐ° Ñ†Ð¸Ñ™ÐµÐ¼ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐ¶Ð¸ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸ Ð²ÐµÐº Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ… Red Hat Ð¸ Fedora Core "
+"Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð° â€žÑƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐ°â€œ. Ð¢Ñ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ» Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° "
+"Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ¸ÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½. Fedora Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ñƒ ÑÑ‚Ð°ÑšÑƒ Ð´Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐ¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð° Fedora Core Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾. ÐžÐ´ "
+"ÑÐ°Ð´Ð°, Fedora Core 4 Ð¸ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ˜Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°. Fedora Core 5 "
+"Ñ›Ðµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ 30 Ð´Ð°Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Fedora 7 Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Ð Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð° Ñƒ Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 ÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¾Ð¼ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¾Ð¼ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ Fedora "
+"Ð·Ð°Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÑˆÑ‚Ð¸Ð½Ðµ. ÐžÐ²Ð° Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð° Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð° Ñƒ Fedora Core 6 "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ."
diff --git a/sr-RS/Live.po b/sr-RS/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..70efa14
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Live.po
@@ -0,0 +1,232 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedora Ð¶Ð¸Ð²Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÐ´ Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ… Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ°, Ð¾Ð²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ "
+"Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ… ISO Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ°. Ð¡Ð° Ð¾Ð²Ð¸Ñ… ISO Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ° ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¸Ñ›Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð° Ð¸Ñ… "
+"Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¦Ð”/Ð”Ð’Ð” Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸Ñ… Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Fedora "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜ Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ… Ð¦Ð” Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº "
+"Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð²ÐµÑ›Ðµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸Ñ… Ð¿ÐµÑ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð½ÑÐ¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Ð—Ð° Fedora 7 Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ðµ Ñ‚Ñ€Ð¸ Ð¶Ð¸Ð²Ð° Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop Ð¦Ð”. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð¦Ð”-Ð° Ð·Ð° i686 Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ. "
+"Ð˜Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ GNOME Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ ÑÐ° ÑÐ²Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Fedora "
+"Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð´ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð½Ð° Fedora "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop Ð”Ð’Ð”. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð”Ð’Ð”-Ð° Ð·Ð° x86_64 "
+"Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ. ÐŸÐ¾ÑÐµÐ´ÑƒÑ˜Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ i686 Desktop Ð¦Ð” Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¸ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ "
+"Ð·Ð° Ð¾Ð±Ðµ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 KDE Desktop Ð¦Ð”. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð¦Ð”-Ð° Ð·Ð° i686 "
+"Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ. Ð¡Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ KDE ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐºÑƒÐ¿ KDE "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð· Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° ÐµÐ½Ð³Ð»ÐµÑÐºÐ¸ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ðº. GNOME "
+"Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð–Ð¸Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð½Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ <application>OpenOffice.org</application> "
+"ÐºÐ°Ð½Ñ†ÐµÐ»Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚, Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð¸Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€. Ð£Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾, Ñ‚Ð°Ñ˜ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ "
+"<application>Abiword</application> Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð°. KDE Ð–Ð¸Ð²Ð¸ Ð¦Ð” "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð¾Ð²Ðµ <application>koffice</application> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. Fedora Ð–Ð¸Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸ "
+"Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ <systemitem>i586</systemitem> ÐºÐ»Ð°ÑÑƒ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°. Ð”Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ "
+"Fedora-Ñƒ Ð½Ð° <systemitem>i586</systemitem>, Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ð´Ð½Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop Ð”Ð’Ð”. ÐžÐ²Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð”Ð’Ð”-Ð° Ð·Ð° "
+"x86_64 Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ. ÐŸÐ¾ÑÐµÐ´ÑƒÑ˜Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ i686 KDE Desktop Ð¦Ð” Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¸ "
+"Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð·Ð° Ð¾Ð±Ðµ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÑÐ° Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ð³ Ð¦Ð”-Ð° ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð³Ð° Ñƒ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸. Ð”Ð° Ð±Ð¸ÑÑ‚Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÐºÐ°Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðº, ÑƒÐ½ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ðµ <systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. ÐžÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ñ™Ðµ Ð·Ð° Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ <keycap>Enter</keycap>, Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾ Ð½ÐµÐ¼Ð° "
+"Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ Ð·Ð° Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³. Ð–Ð¸Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸ ÑÐµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™ÑƒÑ˜Ñƒ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð¸ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ðº. ÐÐ°ÐºÐ¾Ð½ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ðµ, ÑƒÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð³ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð° Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº, ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ñƒ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ñ˜ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ñ€ÑˆÐ¸ <guilabel>Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜ Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº</guilabel>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "ÐÐµÐ¼Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð·Ð° i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "i686 Ð–Ð¸Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸ ÑÐµ Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð½Ð° i586 Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ ÑÐ° Ð£Ð¡Ð‘-Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ° Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð° Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð¾ Ð´Ð° Ð¸Ñ… ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° USB Ð´Ð¸ÑÐº. Ð”Ð° Ð±Ð¸ "
+"Ð¾Ð²Ð¾ ÑƒÑ€Ð°Ð´Ð¸Ð»Ð¸, Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>livecd-tools</package> Ð¸Ð· Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ðµ "
+"Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ. ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ñƒ <command>livecd-iso-to-stick</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ñƒ Ð¶ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° "
+"ÑÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ <emphasis>Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ</emphasis> Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð±Ñ€Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ; Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ "
+"Ñ‚Ñ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð½Ð° USB Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ <emphasis>Ð±Ð¸Ñ›Ðµ ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐµ Ñƒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑÑƒ Ð½Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ñƒ Fedora Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ ÑÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÑƒÑ˜Ñƒ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ… Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð° Ð¸ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ð½Ðµ Fedora "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Ð¡ÐµÑ€Ð²Ð¸Ñ <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½, Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾ "
+"ÑÑƒ Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÐµ Ð½Ð° Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ "
+"ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ Ð¸ Ñƒ GNOME Ð¸ Ñƒ KDE Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ð–Ð¸Ð²Ð¸Ð¼ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸Ð¼Ð°.."
diff --git a/sr-RS/MailServers.po b/sr-RS/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..74c1ff4
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/MailServers.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "Ð¡ÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ ÑÐµ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð±Ð°Ð²Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸Ð¼Ð° ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½ÑÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ "
+"(MTA)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"<application>Sendmail</application> Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ðµ (ÐœÐ¢Ð) "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ðµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð¾Ð´ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ ÐºÐ¾Ð³ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñ›Ð¸Ð½Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð¼ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð°. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ð»Ð¸ <application>Sendmail</application> ÐºÐ°Ð¾ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð·Ð° "
+"Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ðµ ÐºÐ»Ð¸Ñ˜ÐµÐ½Ñ‚Ðµ, ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ´ <option>DAEMON_OPTIONS</option> Ð´Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ° Ð½Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ "
+"ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸Ð¼Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€ Ð¾Ð´ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ "
+"<literal>dnl</literal> Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ð¸Ðº Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ðµ. ÐžÐ½Ð´Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>sendmail-cf</package> Ð¸ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ <filename>/etc/mail/"
+"sendmail.cf</filename> Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ›ÑƒÑ›Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ðµ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>exim-sa</package> Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð°Ð·Ð¸Ñ’ÐµÐ½ Ñ˜Ð¾Ñˆ Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ. Ð¢Ð¾ "
+"Ñ˜Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð¿Ñ€Ð²Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ SpamAssassin Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÑÐ° Exim-Ð¾Ð¼ "
+"Ñ‡Ð¸Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð»Ð° Ð½Ð° <command>sendmail</command> Ð¼Ð¸Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ "
+"<command>postfix</command> Ñ„Ð¸Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ðµ. Ð¢Ð° Ñ˜Ðµ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸Ð¿Ð°Ðº Ð±Ð¸Ð»Ð° "
+"Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð° Ð¸ Exim ÑÐ°Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾ Ð±Ð¾Ñ™Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñƒ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½Ð° Ñƒ ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ðµ Ð›Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÐ½Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"ÐšÐ°ÐºÐ¾ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¾ <code>sa_exim</code> Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¾, Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ ÑƒÐºÐ»Ð¾ÑšÐµÐ½ ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð°Ð²Ð° Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ Exim "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ ÑÐ²Ð¾Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÑƒ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° "
+"<code>sa_exim</code> Ñ›Ðµ Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ñƒ ÑšÐ¸Ñ… ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ Ñ†ÐµÐ»Ð¾Ð³ "
+"ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜Ð° Exim Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð°ÐºÑƒÑ˜Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>exim-sa</package>. Ð—Ð° Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð³Ðµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ "
+"ÑƒÐ³Ñ€Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð° Ñƒ Exim Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/Multimedia.po b/sr-RS/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..61be39d
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,260 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "ÐœÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð·Ð° Ð¾Ð´Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ðµ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ "
+"Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°ÑšÐµ, ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¾ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ "
+"Fedora-Ð¸Ð½Ðµ Ð·Ð±Ð¸Ñ€ÐºÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. Ð—Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð½Ð° FedorÐ° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÐœÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð½Ð° Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð·Ð° Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ <application>Rhythmbox</"
+"application> Ð¸ <application>Ð¢Ð¾Ñ‚ÐµÐ¼</application> Ð·Ð° Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ðµ. "
+"Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ðµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»Ð°Ñ€Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÑƒ "
+"<application>XMMS</application> Ð¸ KDE-Ð¾Ð² <application>amaroK</application>. "
+"Ð˜ GNOME Ð¸ KDE Ð¸Ð¼Ð°Ñ˜Ñƒ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÐ° Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ð¼ "
+"Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°. Ð˜Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð½ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð´ ÑÐ° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ "
+"Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ ÐÐ°Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð½Ðµ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ðµ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ðµ Linux-Ð° (ALSA). "
+"ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾ Ð·Ð²ÑƒÐº, ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð½ÐµÐºÐ°Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð»Ð¾ Ñ‚ÐµÑˆÐºÐ¾ "
+"Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ñ™Ð¸Ð²Ð¾ Ð½Ð° Linux ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð°. ÐšÐ°Ð´Ð° Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð² Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½ Ð´Ð° "
+"Ð·Ð° Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ ALSA ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, Ð¾Ð²Ð¾ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑšÐµ Ð½ÐµÑÑ‚Ð°Ñ˜Ðµ. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ "
+"Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ ALSA ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ, Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. "
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ñ˜Ð¾Ñˆ ÑƒÐ²ÐµÐº Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° ÐºÐ°Ð´Ð° Ñ˜Ðµ Ð²Ð¸ÑˆÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. Ð£ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð°, Ð²Ð¸ÑˆÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ð´Ð° "
+"Ð½ÐµÑ›Ðµ Ð¼Ð¾Ñ›Ð¸ Ð´Ð° Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Xiph.Org Ñ„Ð¾Ð½Ð´Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Ogg Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜ÑÐºÐ¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð¸ Vorbis Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾, "
+"Theora Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾, Speex Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ Ð¸ FLAC Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ Ð±ÐµÐ· Ð³ÑƒÐ±Ð¸Ñ‚Ð°ÐºÐ°. ÐžÐ²Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¾Ð¿Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ›ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑšÐ¸Ð¼Ð°. ÐžÐ½Ð¸ "
+"Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ Ñ„Ð»ÐµÐºÑÐ¸Ð±Ð¸Ð»Ð½Ñƒ Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ñ˜Ð¸Ð¼, Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ›ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°. "
+"Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð±Ñ€ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð¾Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ›ÐµÐ½Ð¸Ñ…. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð¸ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ° "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Xiph.Org Ñ„Ð¾Ð½Ð´Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.xiph."
+"org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD, Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ð½Ðµ Ð½ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° MP3 Ð¸Ð»Ð¸ DVD Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð»Ð¸ "
+"ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐµ. MP3 Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¸ ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ðµ "
+"Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ðµ. DVD Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°ÑšÐ°. "
+"Ð’Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð»Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ðµ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ðµ, Ð° ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð½ Ð·Ð° "
+"Ð´ÐµÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°ÑšÐµ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð° Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ›ÐµÐ½Ð¸Ñ… CSS ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Digital "
+"Millennium Copyright Act, Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ Ð¾ Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð° Ñƒ Ð¡ÐÐ”. Fedora "
+"Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð¸Ñ…, Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ñ€ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¸Ð»Ð¸ "
+"Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑšÐ°, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Adobe Flash Player Ð¸ Real Media Real "
+"Player. Ð’Ð¸ÑˆÐµ Ð¾ Ð¾Ð²Ð¾Ñ˜ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð˜ Ð´Ð¾Ðº ÑÑƒ Ð½ÐµÐºÐµ MP3 Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð·Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, Fluendo ÑÐ°Ð´Ð° Ð½ÑƒÐ´Ð¸ "
+"ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð°Ð½ MP3 Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð° GStreamer ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ñƒ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ñƒ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ñƒ Ð·Ð° "
+"ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð°Ð²Ð° MP3 Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ GStreamer Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñƒ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð·Ð°Ð´Ð¸Ð½Ð¸. Fedora Ð½Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾ "
+"Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¸ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð±Ñ€Ð¸Ð¼Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð° "
+"Ð½ÐµÐ¾Ð¿Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑ›ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ MP3 Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÑƒ, Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÐ± "
+"Fluendo ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "Ð¦Ð” Ð¸ Ð”Ð’Ð” Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ñ€ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¸ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ðµ Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ðµ Ð·Ð° Ð»Ð°ÐºÐ¾ Ð¦Ð” Ð¸ Ð”Ð’Ð” Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ Ð¸ "
+"Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ·Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ. GNOME ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ Ñ€ÐµÐ·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾ Ð¸Ð· ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡Ð° "
+"Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Nautilus, Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ <filename>gnomebaker</filename> Ð¸Ð»Ð¸ "
+"<filename>graveman</filename>, Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<filename>xcdroast</filename> Ð¸Ð· Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ. KDE ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð·Ð° Ð¾Ð²Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð¾Ð²Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <filename>k3b</filename>. ÐœÐµÑ’Ñƒ "
+"ÐºÐ¾Ð½Ð·Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð¼ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ°Ð¼Ð° ÑÑƒ <filename>cdrecord</filename>, <filename>readcd</"
+"filename>, <filename>mkisofs</filename> Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»Ð°Ñ€Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "ÐÐ½Ð¸Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° (Screencasts)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐµ Ð¸ Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°ÑšÐµ <firstterm>Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° "
+"(screencast)</firstterm>, Ñ‚Ñ˜. ÑÐ½Ð¸Ð¼Ñ™ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ… ÑÐµÑÐ¸Ñ˜Ð° Ñƒ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ, "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ˜Ð°. Ð¡Ð¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ° Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð° Fedora Ð·Ð±Ð¸Ñ€ÐºÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° "
+"ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ <filename>istanbul</filename>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Theora. ÐžÐ²Ð¸ ÑÐ½Ð¸Ð¼Ñ†Ð¸ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿ÑƒÑˆÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ "
+"Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð¾Ð´ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ð½Ðµ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñƒ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. ÐžÐ²Ð¾ "
+"Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ™Ð°Ð½ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½ ÑÐ»Ð°ÑšÐ° Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð° Ð·Ð° Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð° "
+"Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐµÐ³ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐ°. Ð—Ð° Ð¾Ð±ÑƒÑ…Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Ð’ÐµÑ›Ð¸Ð½Ð° Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ñƒ Fedora Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð°Ð¼Ð° ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ "
+"Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜ÑÐºÐµ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ. ÐÐµÐºÐ¸ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ñ›Ð½Ðµ Ð¼ÑƒÐ»Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜ÑÐºÐµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ, ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <filename>gstreamer</"
+"filename>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ˜ÑÐºÐµ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ð¸ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð·. Fedora "
+"Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ð½ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° Ð¾Ð²Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÑƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ. Ð˜Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð·Ð° Ñ˜Ð¾Ñˆ "
+"Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸."
diff --git a/sr-RS/OverView.po b/sr-RS/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..97b228c
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/OverView.po
@@ -0,0 +1,472 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Ð Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐµ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐµ ÑÐ° ÑÐ»Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð° Ð¸ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ ÑÐ½Ð¸Ð¼Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð³ ÑƒÐ·Ð±ÑƒÐ´Ñ™Ð¸Ð²Ð¾Ð³ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð¾ Ñƒ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ˜Ð½Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ñ… ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð° Ð¸ "
+"Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ˜Ð°. ÐžÐ´ÐµÑ™Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÑ€Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð¾Ð´ "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐµÐ³ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Ð˜Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ Ð¿Ñ€Ð²Ð¸ Ð¿ÑƒÑ‚, Fedora ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ… <firstterm>Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°</"
+"firstterm>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° ÑÑƒ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Fedora-Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð° Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³ ÑÐºÑƒÐ¿Ð° "
+"ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. Ð¡Ð²Ð°ÐºÐ¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ "
+"Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ðµ Ð¾Ð´Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ðµ Ð²Ñ€ÑÑ‚Ðµ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐµÐ³ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°. ÐžÑÐ¸Ð¼ Ð²ÐµÐ¾Ð¼Ð° Ð¼Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐºÐ° Ð·Ð° Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ñƒ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ <package>boot.iso</package>, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñ˜Ñƒ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"ÐžÑ‚Ð¸ÑÑ†Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ð¶Ð¸Ð²Ð¸Ñ… Ð¦Ð”-Ð° Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° GNOME Ð¸ KDE Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ¸Ð¼Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐº. ÐžÐ²Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° ÑÑƒ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð° Ð·Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð³ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ° Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ° Ð¸ Ð´Ð° Ð´ÐµÐ»Ðµ "
+"Fedora-Ñƒ ÑÐ° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ñ‚ÐµÑ™Ð¸Ð¼Ð°, Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ð¾Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð´Ð¾Ð³Ð°Ñ’Ð°Ñ˜Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°Ðº Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°, Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ… ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°. ÐžÐ²Ð¾ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð°Ñ€ Ð¿ÑƒÑ‚ Ð·Ð° Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ, ÐºÐ°Ð¾ Ð¸ ÑÐ»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ… Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ð Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ÑÐ¸ GNOME 2.18 Ð¸ KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Ð‘Ñ€Ð·Ð¾ Ð¼ÐµÑšÐ°ÑšÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ. ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ ÑÑƒ "
+"ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð²Ð¾ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¾ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð¾Ð¿ÑÐµÐ¶Ð°Ð½ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ <package>ConsoleKit</package> "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ñƒ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð²Ñƒ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Ð£Ñ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ð¸Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð°, "
+"Ð·Ð°Ñ…Ð²Ð°Ñ™ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÑšÑƒ Xorg ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð²ÐµÑ€ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð·Ð° ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¾ Ð±ÐµÐ¶Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ ÑƒÐ¼Ñ€ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ. "
+"<application>NetworkManager</application> Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾ ÑÑƒÑ‡ÐµÑ™Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ "
+"Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ñ™Ð°Ð²Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÑƒ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ñ€Ð·Ð¾ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð±ÐµÐ¶Ð¸Ñ‡Ð½Ðµ Ð¸ Ð¶Ð¸Ñ‡Ð°Ð½Ðµ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ðµ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ›Ð°Ð½Ñƒ Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚. <application>NetworkManager</application> Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð¸ Ñƒ GNOME Ð¸ Ñƒ KDE Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ Ð¦Ð”-Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¾ÑÐ²ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ñƒ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ñ‚ÐµÐ¼Ñƒ â€žÐ’Ð¸ÑÐ¾ÐºÐ¸ Ð»ÐµÑ‚Ð°Ñ‡â€œ, ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð´ÐµÐ¾ ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ñ‚Ð¸Ð¼ÑÐºÐ¾Ð³ Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð¸ Fedora ÑƒÐ¼ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ñ†Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð°, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñƒ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°, "
+"ÑƒÐ³Ñ€Ð°Ñ’ÐµÐ½Ñƒ Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ‚Ñƒ Ð¾Ð´ Ð¿ÐµÑ†Ð°ÑšÐ° Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐ° ÑÐµÑÐ¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"I18N Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ñ˜Ðµ ÑƒÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾Ð¼Ðµ ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ SCIM ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ½Ð¸Ð¼ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð°, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"ÑÐ°Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð´Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ, Ð±ÐµÐ· Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ°. SCIM Ñ˜Ðµ Ñƒ "
+"ÑÑ‚Ð°ÑšÑƒ Ð´Ð° Ñ€ÑƒÐºÑƒÑ˜Ðµ ÑÐ° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ ÑÐ²Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¸Ð¼Ð° Ð¸ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð°. Fedora Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾Ñ˜ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸Ñ†Ð¸ Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð³ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°ÑšÐ° Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð³ Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¸ ÑƒÐ½Ð¾ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð° Ñƒ GNOME Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼ Ð–Ð¸Ð²Ð¾Ð¼ Ð¦Ð”-Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ð° ÑÐ²ÐµÐ¾Ð±ÑƒÑ…Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð° Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ° Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð° Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ° Ð·Ð° SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ñƒ "
+"Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ. SELinux Ð±ÑƒÐ»Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ ÑÑƒ Ð¸Ð·Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ðµ Ð¸Ð· Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐµ "
+"<application>system-config-securitylevel</application> Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ñƒ Ð¾Ð²Ñƒ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ "
+"Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ñƒ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"SELinux Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ° Ð·Ð° ÑƒÐºÐ»Ð°ÑšÐ°ÑšÐµ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÑˆÐºÐ¾Ñ›Ð° <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð° Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ. ÐžÐ²Ð° "
+"Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð¾Ð±Ð°Ð²ÐµÑˆÑ‚ÐµÑšÐ° Ð¸ Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ° Ð¾ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ñ˜Ð¾Ñ˜ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð° Ð·Ð±Ð¾Ð³ SELinux Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµ, Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ ÑÐ° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³ FireWire ÑÐ»Ð¾Ñ˜Ð° Ñƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ð¾ÑƒÐ·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÐµ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora ÑÐ°Ð´Ð° ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¾ÑˆÑšÐ¾Ð¼ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð¸Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ "
+"Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ð¾Ñ‚ÐºÑƒÑ†Ð°Ñ˜Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð´ÐµÐ»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ñ˜ÐµÐ´Ð¸ÑšÑƒÑ˜Ðµ Ñ€ÐµÑ‡Ð½Ð¸ÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°, ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸ÑÐºÑƒÑÑ‚Ð²Ð¾ Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð¼Ð°ÑšÐµ "
+"Ñ€ÐµÑÑƒÑ€ÑÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora ÑÐ°Ð´Ð° Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑˆÐµ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ <package>nouveau</"
+"package> Ñƒ Xorg-Ñƒ Ð¸ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ. <package>Nouveau</package> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ "
+"Ñ†Ð¸Ñ™Ð° Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð° 3Ð” ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ nVidia "
+"ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð°. ÐžÐ´ ÐºÑ€Ð°Ñ˜Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° ÑÐµ Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶Ð¸ Ð´Ð° Ð´Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ñƒ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð³ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°, ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÐ»Ð¸ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ðµ "
+"Ñ†Ð¸Ñ™Ñƒ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°ÑšÐ° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾Ð³ 3Ð” ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾Ñ˜ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "ÐŸÐµÑ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð½ÑÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ, Ð¿ÐµÑ€Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð½ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application> Ð¸ <application>Pup</application> Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ˜Ð½Ð¾ "
+"ÑÑƒ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð½Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑˆÐµ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ðµ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ "
+"(Kernel-based Virtual Machine - KVM) ÑÐ° Fedora-Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð¼ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ "
+"<command>virt-manager</command> Ð¸ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ðµ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ <command>virsh</"
+"command>. KVM Ð½ÑƒÐ´Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸ ÑƒÐ±Ñ€Ð·Ð°Ð½Ñƒ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ, Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° "
+"Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ KVM Ð¸ Xen Ñ€ÐµÑˆÐµÑšÐ°, ÑÐ° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð¼ Qemu Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ, ÑÐ²Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñ‡Ð²Ñ€ÑÑ‚Ð¾Ð³ Ð´Ð¸ÑÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ <filename>/dev/sd*</"
+"filename> ÐºÐ¾Ð½Ð²ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð² Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð½Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ³Ðµ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° "
+"<package>libata</package> Ñƒ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ñƒ. Ð˜Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ "
+"<application>Anaconda</application> Ð¾Ð»Ð°ÐºÑˆÐ°Ð²Ð° Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"<systemitem>mac80211</systemitem> (Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ Devicescape) Ð±ÐµÐ¶Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ñ˜ Ñ˜Ðµ "
+"Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½ ÑÐ° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾Ð¼."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð½Ð° Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° ÑˆÐ°Ñ™Ðµ Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ñƒ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ, "
+"Ñ˜Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½Ð° Ñƒ <application>firstboot</application> (Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð²Ð¾ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°) Ñƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ñƒ. Ð¡Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ð½Ð° Smolt ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸. "
+"ÐžÐ²Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸ Ð¾ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»Ñƒ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ ÐºÐ°Ð¾ ÑƒÑ‚Ð¸Ñ†Ð°Ñ˜ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ’Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° "
+"Ð±Ð¾Ñ™Ñƒ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ, ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°Ð»Ð¾ Ð¸ÑÐºÑƒÑÑ‚Ð²Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐµÐ³ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð¸Ð»Ð° "
+"Ð²Ð°Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ð° Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð° Ð¸ Ð¾ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð°ÑšÐ° ÐºÐ²Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð° Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð³."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Fedora ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÐºÐ° (Fedora Directory Server) Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð´ÐµÐ¾ Fedora "
+"ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐµ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ðµ. Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ° ÐºÐ¾Ð½Ð·Ð¾Ð»Ð° Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ "
+"Ð½Ð° Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´Ñƒ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ñƒ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¸Ñ‚Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 Ñ˜Ðµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÐµÐ½ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ, Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð³Ð° ÑÐ²Ð¸ Python Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ñƒ Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð¸Ñ†Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Liberation (ÐžÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ñ’ÐµÑšÐµ) Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ðµ, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ "
+"Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð°ÐºÐ¸ ÑÐ° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ñ… Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð½Ð° Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚Ñƒ. ÐžÐ²Ð¸ "
+"Ñ„Ð¾Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð±Ð¾Ñ™Ðµ Ñ€ÐµÐ·ÑƒÐ»Ñ‚Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°ÑšÐ° Ð¸ ÑˆÑ‚Ð°Ð¼Ð¿Ð°ÑšÐ° "
+"Ð´ÐµÑ™ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·ÐµÑ‚Ð¸Ñ… Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "Ð¨Ñ‚Ð° Ð´Ð°Ñ™Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð·Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸ Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
diff --git a/sr-RS/PackageChanges.po b/sr-RS/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..d6a4d91
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ðº Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐµÐ³ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</"
+"ulink>. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ€ÐµÑ’ÐµÑšÐµ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ ÑÐ²Ð¸Ñ… Fedora "
+"Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° Ð½Ð° <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch."
+"com/fedora</ulink>."
diff --git a/sr-RS/PackageNotes.po b/sr-RS/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..30d5868
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,507 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ñ†Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ Ñ‚Ð¸Ñ‡Ñƒ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÑƒ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ€Ð¿ÐµÐ»Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð° Fedora 7. Ð Ð°Ð´Ð¸ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ˜ÐµÐ³ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°, Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ "
+"ÑÑƒ Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ðµ Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐºÑƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Ð—Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ðº Ñƒ ÐºÑƒÑ›Ð¸ÑˆÑ‚Ñƒ Ñ˜Ðµ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÐµÐ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"Ð Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ðº Ñƒ ÐºÑƒÑ›Ð¸ÑˆÑ‚Ñƒ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÐµÐ½ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ, Ð°Ð»Ð¸ ÑÐµ "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¼Ð°ÑšÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ˜Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ñƒ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ° Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ñ™Ð¸Ð²Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð½Ð¸Ð²Ð¾, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ñƒ "
+"<command>alsamixer</command>-Ñƒ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ð·Ð° <literal>PC Speak</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"ÐšÐ°Ð¾ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðº, Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ð¸Ðº ÐºÑƒÑ›Ð¸ÑˆÑ‚Ð° Ð·Ð° ÑÐ²Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ ÑƒÐ¿Ð¸ÑÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ Ñƒ ÐºÐ¾Ð½Ð·Ð¾Ð»Ð¸."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>cdrtools</package> Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑšÐµÐ½ ÑÐ° <package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¡ÐºÐ¾Ñ€Ð°ÑˆÑšÐ° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° <package>cdrtools</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¼ÐµÑˆÐ° ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ð¾Ð´ GPL Ð¸ CDDL "
+"Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ†Ð°Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¼ÐµÑ’ÑƒÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ ÑÐ°Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ðµ. Ð”Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð°Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼, Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ <package>cdrtools</package> Ñ˜Ðµ Ð·Ð°Ð¼ÐµÑšÐµÐ½ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ cdrkit. "
+"Ð—Ð°Ñ…Ð²Ð°Ñ™ÑƒÑ˜ÐµÐ¼Ð¾ ÑÐµ Joerg Jaspert-Ñƒ (ÐˆÐ¾Ñ€Ð³ ÐˆÐ°ÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚) (<email>joerg ÐÐ debian.org</"
+"email>) Ð¸Ð· Debian Ñ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÑƒ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð¸ ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ð³ ÑÑ‚Ð¸Ð·Ð°ÑšÐ° "
+"Ð´Ð¾ Fedora-Ðµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° EM8300 Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð·Ð° Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐµ Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ðµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° em8300 ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜Ð° "
+"(<package>em8300</package> Ð¸ <package>kmod-em8300-*</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸) Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÑšÐµÐ½ ÑÐ° OSS Ð½Ð° ALSA Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ ÑƒÐ·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¾. ÐœÐµÑ’ÑƒÑ‚Ð¸Ð¼, Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ em8300 Ñ˜Ð¾Ñˆ ÑƒÐ²ÐµÐº Ð¾Ñ‡ÐµÐºÑƒÑ˜Ñƒ Ð´Ð° Ð³Ð° Ð½Ð°Ñ’Ñƒ Ñƒ OSS Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ <option>audio_driver=oss</option> Ð·Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» "
+"<systemitem>em8300</systemitem> Ñƒ <filename>/etc/modprobe.conf</filename> "
+"ÐºÐ°ÐºÐ¾ Ð±Ð¸ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð½ÑƒÐ»Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ OSS Ð·Ð° Ð¾Ð²Ñƒ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ†Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<package>Gaim</package> Ð¿Ñ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ñƒ <application>Pidgin</application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> Ð±Ñ€Ð·Ð¸ Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ðº Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ñƒ "
+"<application>Pidgin</application> Ð´Ð° Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð»Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð° ÐºÑ€ÑˆÐµÑšÐ° Ð·Ð°ÑˆÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ "
+"Ñ‚Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ‡ÐºÐµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÐ° â€ž.fc6â€œ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð½ÐµÐ¼Ð° Ð²ÐµÑ›Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð° Ñƒ Ð»Ð°Ð½Ñ†Ñƒ Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð° Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜. Ð—Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ñƒ "
+"Fedora 7 Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð·Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÑƒ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°  â€ž.fc6â€œ Ð°ÐºÐ¾ ÑÑƒ Ð½Ð°ÑÐ»ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ð´ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð±ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°. ÐžÐ´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¾Ñ†Ð¸ Fedora-Ðµ Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¾ ÑÐ°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð° "
+"Fedora 7 Ð´Ð° Ð±Ð¸ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð»Ð¸ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐ° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÑƒ Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ "
+"Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐµ. ÐžÐ²Ð° Ð¼ÐµÑ€Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ðµ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¼ ÑÐ°ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµÐ¼ "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð½Ðµ ÑƒÑ‚Ð¸Ñ‡Ñƒ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð°Ð½Ð¾ÑÑ‚ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°. Ð˜Ð¼Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑˆÐ¼Ð¸Ð½ÐºÐ°, Ð¸ ÑƒÐ¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ "
+"Ð½Ðµ ÑƒÑ‚Ð¸Ñ‡Ðµ Ð½Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´ÐµÐ»Ð° Perl Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Ð”Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ðµ ÑÐ° Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ÐµÐ¼ ÑÑƒ Ð¾Ð´Ð²Ð¾Ñ˜ÐµÐ½Ðµ Ð¾Ð´ Perl Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ ÑÑƒ ÑÐ°Ð´Ð° "
+"Ñƒ <package>perl-devel</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ. ÐšÐ°Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾ Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑšÐµ Ð¾Ð´ Ð²Ð¾Ñ’Ð¸Ñ†Ð° Ñƒ "
+"Fedora-Ð¸, <package>perl</package> Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° <package>perl-devel</package> Ð´Ð° "
+"Ð±Ð¸ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð±ÐµÐ³Ð»Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð½Ð¾ ÑÐ°ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð°ÑšÐµ Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐµ Ð¾Ð´ "
+"<package>perl</package>-Ð° Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ ÐºÐ°ÑÐ½Ð¾ Ñƒ Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ð¾Ð¼ Ñ†Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑÑƒ. Ð¢Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›ÐµÐ³ "
+"Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ð¾Ð³ Ñ†Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑÐ° Fedora-Ðµ, Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð¾Ñ†Ð¸ Ñ›Ðµ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope Ð¸ Plone Ñ˜Ð¾Ñˆ ÑƒÐ²ÐµÐº Ð½Ð¸ÑÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Python 2.5, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° <application>Zope</"
+"application>. Ð—Ð±Ð¾Ð³ Ñ‚Ð¾Ð³Ð° ÑÑƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ <package>zope</package> Ð¸ <package>plone</"
+"package> Ð¸Ð·Ð±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð¸Ð· Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°. Ð Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¸ Ð·Ð° ÑƒÐ±Ð»Ð°Ð¶Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¾Ð²Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð° Ñƒ "
+"<application>Zope 3</application> ÑÑƒ Ñƒ Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, Ð¸ Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Ñ›Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ Python 2.5 Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð·Ð° <application>Zope 2</application>. "
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> Ð·Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð°Ñ˜Ñƒ <package>zope</package> Ð¸Ð»Ð¸ "
+"<package>plone</package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÑÑƒ ÑƒÐ¿Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ðµ Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ðµ "
+"Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ðµ, Ð¸ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñ›Ð¸Ð½Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ðµ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ˜Ðµ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¸Ñ… <application>Zope</application> Ð¸ <application>Plone</"
+"application> Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "ÐÐµÑÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ð»Ð½Ð¸ liferea x86_64 Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"RSS/RDF Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡ Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð° <application>liferea</application> Ð¸Ð¼Ð° Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ðµ "
+"ÐºÐ°Ð´Ð° ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¸Ð»Ð¸Ñ€Ð° Ð·Ð° x86_64 Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ðµ. ÐŸÑ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ñƒ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ Ð´Ð¾ 100% "
+"ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ðµ CPU-Ð° Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€ÐµÑÑ‚Ð°Ñ˜Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°. ÐšÐ°Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¾ Ñ€ÐµÑˆÐµÑšÐµ Ð´Ð¾Ðº ÑÐµ "
+"Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ° Ð½Ðµ Ð½Ð°Ñ’Ðµ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸, Ð¸Ð·Ð±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>liferea.x86_64</package> "
+"ÑÐ° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ i386 Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>firefox.i386</package> Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð¸ "
+"Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜ Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÑ†Ð¸:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> Ð·Ð° "
+"Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼ Ð¾Ñ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°ÑšÐ° Ð£Ð Ð›-Ð° Ñƒ Ð¶Ð¸Ð¶Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Xfce Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐµ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð£Ð Ð› Ð´Ð° Ð³Ð° Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ñƒ "
+"Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¼ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ñƒ, Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÑ‚Ð° Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ð¸ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€. Ð¡ÐºÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ½Ð° Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð° <option>ActivateAction</option> Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð° "
+"Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ð°ÑˆÐ°ÑšÐµ. ÐŸÐ¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð½Ð¸Ð· Ð½Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚ <literal>bring</literal> "
+"(Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð°), <literal>switch</literal> Ð¸Ð»Ð¸ <literal>none</literal>. "
+"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð²Ñƒ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ñƒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ ÑƒÑ€ÐµÑ’ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ <filename>~/.config/"
+"xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ ÑˆÑ‚Ð¾ Ñ›ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ "
+"Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ˜Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° <literal>bring</literal> Ð¿Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑˆÑ‚Ð° Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ñƒ Ñ€Ð°Ð´Ð½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²Ñ€ÑˆÐ¸Ð½Ñƒ "
+"Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð³Ð° Ñƒ Ð¶Ð¸Ð¶Ñƒ. ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° <literal>switch</literal> Ñ›Ðµ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° "
+"Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€ ÑÐ° Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ð¸Ñ›Ðµ Ð³Ð° Ñƒ Ð¶Ð¸Ð¶Ñƒ. ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° "
+"<literal>none</literal> Ð¾Ñ‚Ð²Ð°Ñ€Ð° Ð£Ð Ð› Ñƒ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ñƒ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð·Ð°Ð´Ð¸Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ›Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñƒ Ð¶Ð¸Ð¶Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> Ð·Ð° "
+"Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð¾ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ÑÐºÐµ Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐµ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Yum Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð° Ñ€ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÐµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾Ð¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¸ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÑƒÑ˜Ðµ yum Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ° <package>yum-"
+"installonlyn</package>. ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ° Ð´Ð²Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð°, "
+"ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð¾, ÐºÐ°Ð´Ð° Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð²Ð¾ "
+"ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¼Ð°ÑšÐµ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ð°Ñ€Ð°, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð° Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ð¾Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð¸Ñ‚Ðµ, "
+"ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</"
+"filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>apcupsd</package> Ñ˜Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð³Ñ€Ð°Ñ’ÐµÐ½ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ 3.14.0. ÐžÐ²Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð° "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ¸Ð´Ð° ÑÐ° ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¸/Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¸. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ <package>apcupsd</package> Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Ð˜Ð½Ð¶ÐµÑšÐµÑ€ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¸ Ð½Ð°ÑƒÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Ð˜Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ <package>mpi</package> ÐºÐ°Ð¾ Ð´ÐµÐ¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° <package>paraview</package> "
+"ÑƒÐºÐ»Ð¾ÑšÐµÐ½Ð¾ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾Ðº ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ ÑÐ° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ <command>cmake</command> Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ðµ "
+"Ð·Ð° Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÑƒ Ð½Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÐµÑˆÐµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA ÐºÑ€Ð¾Ð· Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ð´Ð°Ñ˜Ðµ ATA "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ethernet. Ð¢Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ ÑÑƒ <package>aoetools</package>, Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° "
+"ATA ÐºÑ€Ð¾Ð· Ethernet Ð¸ <package>vblade</package>, Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð½Ð¸ EtherDrive Ð´ÐµÐ¼Ð¾Ð½ "
+"Ð¿Ñ™Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ‚Ð¾Ð³ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Ð ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð°ÑšÐµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð“Ð˜ÐœÐŸ-Ð° ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ðµ Ñƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <application>GIMP</application> Ñƒ Fedora-Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ›Ð½Ð¸ ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ñƒ "
+"<filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð·Ðµ Ñƒ "
+"Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð°, Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€, <package>xsane-gimp</package>. ÐžÐ²Ð° ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ð° "
+"ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ Ð²ÐµÐ·Ð°Ð¼Ð° Ð¸Ð· <application>GIMP</application> Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ˜ÑƒÐ¼Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ° (ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ°) Ð´Ð¾ ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ð²Ð°Ð»Ð¸ÑˆÑ‚Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Ð“Ñ€ÐµÑˆÐºÐ° ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜Ð°Ð»Ð° Ñƒ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð° <application>GIMP</application>-"
+"Ð°, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°, Ñ˜Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð° Ñƒ <application>GIMP</"
+"application> Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Fedora-Ðµ 7. Ð Ð°Ð·Ð»Ð¾Ð³ Ð·Ð° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÑƒ Ñ˜Ðµ Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° Ð¸ "
+"ÑƒÐºÐ»Ð°ÑšÐ°ÑšÐ° ÑÐ¸Ð¼Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ð²ÐµÐ·Ð°, ÑˆÑ‚Ð¾ ÑƒÐ·Ñ€Ð¾ÐºÑƒÑ˜Ðµ Ð´Ð° ÑÐ¸Ð¼Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð½ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ñƒ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ "
+"Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐ° <application>GIMP</application>-Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Ð˜Ð°ÐºÐ¾ Ñ˜Ðµ Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ Ð¸Ð·Ð²Ñ€ÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½ Ð·Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <application>GIMP</"
+"application>-Ð° Ñƒ ÐºÑ€Ð°Ñ˜ÑšÐµÐ¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Fedora-Ðµ, Ð·Ð±Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ðµ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐµ Ñ˜Ð¾Ñˆ Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¾Ð¼ Ñ›Ðµ "
+"ÑÐµ Ð¿Ð¾Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ° Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð½Ð° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ñƒ Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ñƒ. "
+"Ð”Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ¸Ð¼Ð±Ð¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐºÐµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´, Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ñƒ Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ñƒ, Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ "
+"Ð»Ð¾Ð·Ð¸Ð½ÐºÑƒ Ð·Ð° <systemitem class=\"username\">root</systemitem> ÐºÐ°Ð´Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚Ðµ "
+"ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/ProjectOverview.po b/sr-RS/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..419fb7e
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,189 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð¦Ð¸Ñ™ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ñ˜Ðµ Ñ€Ð°Ð´ ÑÐ° Linux Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð¾Ð¼ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð³ "
+"Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÐ½Ðµ, Ð¸ÑÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð¾ Ð¾Ð´ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð°. "
+"Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ ÑÐµ Ð¾Ð±Ð°Ð²Ñ™Ð° Ñƒ Ñ˜Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¼ Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ñƒ. ÐŸÑ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ð±Ñ˜Ð°Ð²Ñ™ÑƒÑ˜Ðµ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ÐºÐµ "
+"2 Ð¿ÑƒÑ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÑšÐµ, ÑÐ° Ñ˜Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¼ Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule</ulink>. Red Hat Ð¸Ð½Ð¶ÐµÑšÐµÑ€ÑÐºÐ¸ Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° ÑÐ° ÑƒÑ‡ÐµÑˆÑ›ÐµÐ¼ Ñƒ "
+"Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑšÐ¸ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ð²Ð° Ð¸ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð±Ñ€ÑƒÑ˜Ðµ ÑƒÑ‡ÐµÑˆÑ›Ðµ ÑÐ° ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ, Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð½ÐµÐ³Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ "
+"Ñ˜Ðµ Ñ‚Ð¾ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ðµ Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð¾Ð²Ð°Ñ˜ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ, Ð½Ð°Ð´Ð°Ð¼Ð¾ ÑÐµ Ð´Ð° "
+"Ñ›ÐµÐ¼Ð¾ Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ˜Ðµ Ð²Ð¸ÑˆÐµ ÑƒÑÐºÐ»Ð°Ñ’ÐµÐ½ ÑÐ° Ð¸Ð´ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ "
+"ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð»Ð°Ñ‡Ð½Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð·Ð° Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð°. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¾Ð±Ð»Ð¸ÐºÑƒÑ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ˜ÐµÐ´Ð¸Ð½Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¼Ñƒ Ð´Ð¾Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð¾ÑÐµ. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑÐµ ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¾ "
+"Ð°Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ñ‚, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€, Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ† Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð°Ñ†. Ð—Ð° Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>. Ð—Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð¼Ð° ÐºÐ¾Ð¼ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð·Ð° Fedora ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ð¸ ÑÐ°Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¸ÐºÐµ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€ÐµÐ´ Ð²ÐµÐ± ÑÐ°Ñ˜Ñ‚Ð°, Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ ÑÑƒ Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ðµ Ð»Ð¸ÑÑ‚Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, Ð·Ð° Ð°Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ñ‚Ðµ Fedora Ñ‚ÐµÑÑ‚ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, Ð·Ð° ÑƒÑ‡ÐµÑÐ½Ð¸ÐºÐµ Ñƒ ÐŸÑ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð Ð°Ð´Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ðµ Ð½Ð° Ð½ÐµÐºÑƒ Ð¾Ð´ Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ð¾ÑˆÐ°Ñ™Ð¸Ñ‚Ðµ Ðµ-Ð¿Ð¸ÑÐ¼Ð¾ ÑÐ° Ñ€ÐµÑ‡Ð¸ â€žsubscribeâ€œ Ñƒ "
+"Ð½Ð°ÑÐ»Ð¾Ð²Ñƒ Ð½Ð° <email><replaceable>&lt;Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¸ÑÑ‚Ðµ&gt;</replaceable>-request</"
+"email>, Ð³Ð´Ðµ Ñ˜Ðµ <replaceable>&lt;Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¸ÑÑ‚Ðµ&gt;</replaceable> Ñ˜ÐµÐ´Ð°Ð½ Ð¾Ð´ Ð³Ð¾Ñ€ÑšÐ¸Ñ… "
+"Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð° Ð»Ð¸ÑÑ‚Ðµ. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Fedora Ð´Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ½Ðµ Ð»Ð¸ÑÑ‚Ðµ ÐºÑ€Ð¾Ð· Ð²ÐµÐ± "
+"ÑÑƒÑ‡ÐµÑ™Ðµ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www."
+"redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ¾ IRC (Internet Relay Chat - "
+"Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚Ñƒ) ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°. IRC Ñ˜Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¾ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ðº "
+"ÐºÐ¾Ð¼ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñƒ ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ð¼ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñƒ, ÑÐ»Ð¸Ñ‡Ð°Ð½ Ð±Ñ€Ð·Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ€ÑƒÐºÐ°Ð¼Ð°. ÐŠÐ¸Ð¼Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ñ™ÑƒÐ´Ð¸ Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð¼ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ, Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Ñ›Ð°ÑÐºÐ°Ñ‚Ð¸ ÑÐ° Ð½ÐµÐºÐ¸Ð¼ "
+"Ð½Ð°ÑÐ°Ð¼Ð¾. Ð—Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ ÑÐ° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ ÑƒÑ‡ÐµÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð¿ÑƒÑ‚ÐµÐ¼ IRC-Ð°, "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ðµ Freenode IRC Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¸. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Freenode Ð²ÐµÐ± "
+"ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/"
+"</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð£Ñ‡ÐµÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð¾ ÑÑƒ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ #fedora Ð½Ð° Freenode Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¸, Ð´Ð¾Ðº "
+"ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ #fedora-devel. ÐÐµÐºÐ¸ "
+"Ð¾Ð´ Ð²ÐµÑ›Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ˜Ðµ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ðµ. ÐžÐ²Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ñ›Ð¸ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ± "
+"ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€ÐµÑ’ÐµÐ½Ð¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð¸ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ #fedora Ð¼Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ˜ Ð½Ð°Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ðº Ð¸Ð»Ð¸ "
+"<firstterm>nick</firstterm>. ÐšÐ°Ð´Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð²Ð¸ Ð¿ÑƒÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾Ð¼ "
+"<command>/join</command> Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ›ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð°Ñ™Ð° ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¸ Red Hat Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ˜Ñƒ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñƒ Ð½Ð°Ð´ IRC ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð¼Ð° Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° "
+"Ð¸Ð»Ð¸ ÑšÐ¸Ñ…Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜ÐµÐ¼."
diff --git a/sr-RS/Release_Notes.po b/sr-RS/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/sr-RS/Revision_History.po b/sr-RS/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..7d5f31f
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/sr-RS/Security.po b/sr-RS/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..bc4c7bc
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Security.po
@@ -0,0 +1,123 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÑ‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‡Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð½Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÐ½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ Ð½Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "ÐžÐ¿ÑˆÑ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"ÐžÐ¿ÑˆÑ‚Ð¸ ÑƒÐ²Ð¾Ð´ Ñƒ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð° Ð±ÐµÐ·Ð±ÐµÐ´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ˜ÑÑ‚Ð²Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°, Ñ‚Ñ€ÐµÐ½ÑƒÑ‚Ð½Ð¾ "
+"ÑÑ‚Ð°ÑšÐµ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐµ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ SELinux Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ðµ ÑÐ°Ð²ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð° Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°, Ð¾Ð±Ñ˜Ð°ÑˆÑšÐµÑšÐ° Ð¸ "
+"Ð¿ÑƒÑ‚Ð¾ÐºÐ°Ð·Ðµ Ð´Ð¾ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¸ Ñ€ÐµÑ„ÐµÑ€ÐµÐ½Ñ†Ð¸. Ð¡Ð»ÐµÐ´Ðµ Ð½ÐµÐºÐµ Ð¾Ð´ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð²ÐµÐ·Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ SELinux Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð°: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð°Ð²ÐµÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§ÐµÑÑ‚Ð° Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ°: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ°Ðº SELinux Ð½Ð°Ñ€ÐµÐ´Ð±Ð¸: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð”ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð¸ Ð¾ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð°: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/sr-RS/Virtualization.po b/sr-RS/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..a3d298c
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,226 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ñƒ Fedora 7 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð¸ Xen Ð¸ KVM Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ðµ Ð·Ð° "
+"Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API Ð¸ "
+"ÑšÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÑ›Ð¸ Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ð¸, <application>virt-manager</application> Ð¸ "
+"<command>virsh</command>, ÑÑƒ Ð°Ð¶ÑƒÑ€Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ Ð¸ KVM Ð¸ Xen. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ "
+"Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¸Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ Ð·Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ñ˜Ñƒ, Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ðµ "
+"Ð°Ð»Ð°Ñ‚Ðµ Ð±ÐµÐ· Ð¾Ð±Ð·Ð¸Ñ€Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ð°Ñ˜ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen Ñƒ Fedora-Ð¸ 7 Ñ˜Ðµ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸ 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM Ñƒ Fedora-Ð¸ 7 Ñ˜Ðµ Ð·Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€Ð·Ð¸Ñ˜Ð¸ 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð° Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑ’Ñƒ Xen Ð¸ KVM-Ð°, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink url="
+"\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ "
+"Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸ Ð¸ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° Fedora 7 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Ð’Ñ€ÑÑ‚Ðµ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµÐ¼ Xen 3.0.4 Ð½Ð° Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸ "
+"Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¸ Ð¿ÑƒÐ½Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°. KVM Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿ÑƒÐ½Ñƒ "
+"Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ñƒ. ÐŸÑƒÐ½Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ ÑÐ° VT Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð½Ð¾ÑˆÑ›Ñƒ. "
+"ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð½Ðµ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Ð¿Ð¾ÑÐµÐ±Ð°Ð½ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€, Ð°Ð»Ð¸ Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶Ð¸ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñƒ Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑƒÑ˜ÑƒÑ›ÐµÐ³ "
+"Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Ð“Ð¾ÑÑ‚ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜Ð½Ð¸ Ñ‚Ð¸Ð¼ Ñ˜Ðµ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð¾ Xen ÑÐ° Fedora Core 6, Fedora 7 Ð¸ Red Hat "
+"Enterprise Linux 4.5 Ð¸ 5.0 Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸Ð¼ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸Ð¼Ð°. Ð”Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ "
+"Ð½Ð¸ÑÑƒ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¸. Ð¡Ð° Ð¿ÑƒÐ½Ð¾Ð¼ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¾Ñ‡ÐµÐºÐ¸Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼Ð°Ð½ "
+"ÑƒÑÐ¿ÐµÑ… ÑÐ° ÑˆÐ¸Ñ€Ð¸Ð¼ Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°, ÑƒÐºÑ™ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ Ð½ÐµÐºÐµ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ñ‡ÐºÐµ "
+"Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Ð˜Ð·Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸Ð¼Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ð´ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð½Ð° Fedora 7 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ ÑÑƒ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸ÑšÐµÐ½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ð° ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’ÐµÑšÐ°:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ <application>virt-manager</application> Ð¸ <command>virsh</command> "
+"ÑÐ°Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð´Ðµ ÑÐ° Ð½ÐµÐ°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð°. ÐÐµÐºÐ°Ð´Ð° Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ <command>xm</"
+"command> Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¾ Ð´Ð° Ñ€ÑƒÐºÑƒÑ˜Ðµ Ð½ÐµÐ°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¼ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÐ½Ð¸ ÑÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ‡ Ð¼Ð¸ÑˆÐ° Ð¸Ð¼Ð°Ð¾ ÑÐ° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐµÐ»Ð½Ð¸Ð¼ Ð±Ð°Ñ„ÐµÑ€Ð¾Ð¼ "
+"Ð¾ÐºÐ²Ð¸Ñ€Ð°, ÑˆÑ‚Ð¾ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›Ð°Ð²Ð° Ð±Ð¾Ñ™Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑˆÑ›ÐµÑšÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ñƒ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐ¾Ð¼ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "ÐÐ°Ñ‡Ð¸ÑšÐµÐ½Ð° ÑÑƒ Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° Ð¼Ð°ÑšÐ° Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ° Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐµ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr "32-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ñ€Ð°Ð´Ðµ Ð½Ð° 64-Ð±Ð¸Ñ‚Ð½Ð¾Ð¼ Ñ…Ð¸Ð¿ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¾Ñ€Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½Ð¾ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°Ñ˜Ñƒ Ñ‡ÑƒÐ²Ð°ÑšÐµ, Ð¿Ð¾Ð²Ñ€Ð°Ñ›Ð°Ñ˜ Ð¸ ÑÐµÐ»Ð¸Ð´Ð±Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ ÑÐµÐ»Ð¸Ð´Ð±Ðµ Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ˜Ñƒ, Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð° ÑÑƒ ÑÐ°Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð° Ð¾Ð´Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð¾Ð¼ "
+"Ð´Ð¾Ð¼Ð°Ñ›Ð¸Ð½Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Xen ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ð° <command>network-bridge</command> Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» Ñ˜ÐµÐ·Ð³Ñ€Ð° "
+"<systemitem>netloop</systemitem>. ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð¾ÑˆÑ‚Ð°Ð²Ð°ÑšÐµ ÑÐµ "
+"ÑÐ°Ð´Ð° Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð° <systemitem>eth0</systemitem> ÑƒÐ¼ÐµÑÑ‚Ð¾ <systemitem>xenbr0</"
+"systemitem>. Ð¤Ð¸Ð·Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑƒÑ€ÐµÑ’Ð°Ñ˜ Ñ˜Ðµ Ð¸ Ð´Ð°Ñ™Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½ Ñƒ <systemitem>peth0</"
+"systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"Ð£Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Xen ÑÐºÑ€Ð¸Ð¿Ñ‚Ðµ <command>network-bridge</command>, Ð°Ð»Ð°Ñ‚ÐºÐ° "
+"<application>virt-manager</application> Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ñƒ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ñƒ Ð¾Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ›ÑƒÑ˜ÑƒÑ›Ð¸ "
+"NAT Ð·Ð° Ð³Ð¾ÑÑ‚Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾ÑÐ¸Ð²Ð¸Ð¼ Ñ€Ð°Ñ‡ÑƒÐ½Ð°Ñ€Ð¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"ÐÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ° <application>virt-manager</application> Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð° Ð½Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ñ˜ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"ÐÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ° <application>virt-manager</application> Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¸ Ð¸Ð·Ð±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¸ ÑÐ¿Ñ€ÐµÐ³Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ˜ÐµÑ›Ð¸Ð¼ Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"ÐÐ»Ð°Ñ‚ÐºÐ° <application>virt-manager</application> Ð¿Ñ€ÑƒÐ¶Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐµ Ð¾ Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ° "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ Ð¿Ñ€ÐµÑƒÐ·Ð¸Ð¼Ð°ÑšÐ° Ð¾Ñ‚Ð¸ÑÐ°ÐºÐ°, Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™ÐµÑšÐ° Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð°ÑšÐ° Ð³Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ˜Ñƒ."
diff --git a/sr-RS/WebServers.po b/sr-RS/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..1fa67f4
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/WebServers.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Ð’ÐµÐ± ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ð° <filename>mod_dbd</filename> ÑÐµ ÑÐºÑ€ÐµÑ›Ðµ Ð¿Ð°Ð¶ÑšÐ° Ð´Ð° ÑÐµ DBD "
+"ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° PostgreSQL ÑÐ°Ð´Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÑƒÑ‡ÑƒÑ˜Ðµ ÐºÐ°Ð¾ Ð·Ð°ÑÐµÐ±Ð°Ð½ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» ÑÐ° "
+"Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ‡ÐºÐ¸Ð¼ ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð²Ð°ÑšÐµÐ¼. ÐœÐ¾Ð´ÑƒÐ» ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° Ð´ÐµÐ¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð° "
+"<package>apr-util-pgsql</package>. Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð° MySQL Ñ˜Ðµ ÑÐ°Ð´Ð° "
+"Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½, Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/sr-RS/Welcome.po b/sr-RS/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..63d6731
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Welcome.po
@@ -0,0 +1,136 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ Ð´Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ Ñƒ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ñ˜Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ Ð¿Ð¾Ð´ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÑ™ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ Red Hat-Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð° Ð³Ð° "
+"Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð° ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð°. ÐŠÐµÐ³Ð¾Ð² Ñ†Ð¸Ñ™ Ñ˜Ðµ Ð±Ñ€Ð· Ñ€Ð°Ð·Ð²Ð¾Ñ˜ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð° "
+"Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð° Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ñ˜Ð°. Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÐ°Ñ‚ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ Ñ˜Ð°Ð²Ð½Ðµ Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ðµ, Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐµ, Ð±Ñ€Ð·Ð¾ Ð¸Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ€Ð°ÑšÐµ, Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ð¸ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸Ñ‚Ð°Ðº Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾ÑÑ‚ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñ˜Ñƒ Ð·Ð° Ñ†Ð¸Ñ™ "
+"Ð½Ð°Ñ˜Ð±Ð¾Ñ™Ð¸ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¸ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð°Ð½ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚Ð²ÐµÑ€ Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ð´Ð° "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð°Ñ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ñƒ ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾Ð¼ ÑƒÐ½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ’Ð¸Ð²Ð°ÑšÑƒ Fedora "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÑšÐµÐ¼ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð¾ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐºÐ°Ð¼Ð° Ð¸ Ð·Ð°Ñ…Ñ‚ÐµÐ²Ð° Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð±Ð¾Ñ™ÑˆÐ°ÑšÐ°. Ð—Ð° Ð²Ð¸ÑˆÐµ "
+"Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸ Ð³Ñ€ÐµÑˆÐ°ÐºÐ° Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Ð¥Ð²Ð°Ð»Ð° Ð’Ð°Ð¼ Ð½Ð° ÑƒÑ‡ÐµÑˆÑ›Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð° Ð±Ð¸ ÑÐ°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð¸ÑˆÐµ Ð¾Ð¿ÑˆÑ‚Ð¸Ñ… Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ, Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ÐµÑ›Ðµ "
+"Ð²ÐµÐ± ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/"
+"OpstiPregled\">http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/OpstiPregled</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð§ÐµÑÑ‚Ð° Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑšÐ° Ð¾ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ› Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/Razovarajte"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/Komunikacija</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð£Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑ˜Ñ‚Ðµ Ñƒ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾Ñ˜ÐµÐºÑ‚Ñƒ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "Ð’ÐµÐ·Ðµ ÐºÐ° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ÐºÐ° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ðµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Ð½ÐµÑ›Ðµ Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾. "
+"Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ’Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ ÐºÐ°Ð¾ Ð´ÐµÐ¾ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ðµ "
+"ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾Ð³ Ð²ÐµÐ± Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‡Ð° Ñ€Ð°Ð´Ð½Ð¾Ð³ Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÑšÐ°. ÐÐºÐ¾ ÑÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸ Ð½Ð° "
+"Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚, Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÐµÐ·Ðµ Ð´Ð° Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð°ÑˆÐ»Ð¸ Ñ˜Ð¾Ñˆ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¾ "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð¸ Ð·Ð°Ñ˜ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ ÐºÐ¾Ñ˜Ð° Ð³Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¸ Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð²Ð°."
diff --git a/sr-RS/Xorg.po b/sr-RS/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..0abeaf2
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/Xorg.po
@@ -0,0 +1,209 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "Ð˜ÐºÑ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ð° (Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ°)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ ÑÑƒ ÑÐºÐ»Ð¾Ð½Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð°. Ð—Ð° Ð½Ð°Ñ˜ÑÐ²ÐµÐ¶Ð¸Ñ˜Ðµ Ð±ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ Ð·Ð° "
+"Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾ÑÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"ÐžÐ²Ð°Ñ˜ Ð¾Ð´ÐµÑ™Ð°Ðº ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ Ñƒ Ð²ÐµÐ·Ð¸ ÑÐ° Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð¾Ð¼ Ð˜ÐºÑ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ð°, X."
+"org, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸ Ð´ÐµÐ¾ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ñƒ Ð˜ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ¸Ð¼Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X.org 7.2 Ð˜ÐºÑ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ñ˜Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑšÐµÐ½ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾ Ð´Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð° Ð²ÐµÑ›Ð¸Ð½Ñƒ "
+"Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€Ð°, Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ðµ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¼ÐµÑšÐ°Ñ˜Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÑƒ "
+"Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. ÐˆÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€ ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ "
+"anaconda Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð° Ñƒ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÑ†Ð¸ <filename>xorg.conf</filename> Ñ˜Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "Ð Ð°ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ñ‚Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"ÐžÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð´Ð²ÐµÑ€, ÐºÐ°Ð¾ ÑˆÑ‚Ð¾ ÑÑƒ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ (LCD Ð¸ CRT), USB Ð¼Ð¸ÑˆÐµÐ²Ð¸ Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð¸Ñ€Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ðµ "
+"Ð±Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°Ð»Ð¾ Ð´Ð° ÑÑƒ Ð°ÑƒÑ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð½Ð°Ñ’ÐµÐ½Ð¸ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Ð˜ÐºÑ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ ÑˆÐ°Ñ™Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ½Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ ÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚ Ð·Ð° Ð¾Ð¿ÑÐµÐ³Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑƒÑˆÐ°Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ€Ðµ Ð½Ð°Ñ˜Ð²ÐµÑ›Ñƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÑÐ° Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð¼ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€Ð¾Ð¼ Ð·Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð·. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ðµ Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ñƒ ÐºÐ¾Ñ˜Ñƒ Ð¶ÐµÐ»Ðµ Ñƒ "
+"<menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼</guimenu><guisubmenu>ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐµ</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Ð ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð° ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð°</guimenuitem></menuchoice>, Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ð° Ð·Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ ÑÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ð¸ ÑÐ° "
+"<menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼</guimenu><guisubmenu>ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Ð•ÐºÑ€Ð°Ð½</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð´Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ° Ð¿Ð¾Ð´ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°ÑšÐ° <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚Ð½Ð°, Ð˜ÐºÑ ÑÐ°Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð° Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ˜ÑƒÑ›Ð¸ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ™Ð° Ð¡ÐÐ” Ñ€Ð°ÑÐ¿Ð¾Ñ€ÐµÐ´ Ñ‚Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ðµ ÑÐ° 105 Ñ‚Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Intel ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ Ð´Ð²Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð·Ð° Intel Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¸ÑÐ°Ð½Ðµ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐµ "
+"ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ð¸ <filename>i810</filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Intel Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐµ Ñ‡Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ Ð´Ð¾ Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ ÑÐ° i945 Ð¸ i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Ð•ÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»Ð½Ð¸ <filename>intel</filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ ÑÐ°Ð´Ñ€Ð¶Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÑƒ Ð·Ð° Intel Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡ÐºÐµ Ñ‡Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ Ð´Ð¾ Ð¸ Ð·Ð°ÐºÑ™ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ ÑÐ° i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"<filename>i810</filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñ˜Ðµ Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½ Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ðµ ÐºÑ€Ð¾Ð· BIOS. ÐÐºÐ¾ Ð’Ð°Ð¼ Ñ˜Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€ÑˆÐºÐ° Ð·Ð° Ð½ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ð´Ð½Ðµ Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑƒÑ†Ð¸Ñ˜Ðµ, "
+"ÐºÐ°Ð¾ Ð¾Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ñ˜Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ðµ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ð· Ð½Ð° ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¸Ð¼ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ "
+"Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° <filename>intel</filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼. Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐµ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¼ÐµÑšÐ°Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÑ›Ð¸ <command>system-config-display</"
+"command>, ÐºÐ¾Ñ˜Ð¸ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°Ð½ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ˜Ñƒ Ð¿Ð¾Ð´ <menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼</"
+"guimenu><guisubmenu>ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð°</guisubmenu><guimenuitem>ÐŸÑ€Ð¸ÐºÐ°Ð·</"
+"guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Ð’Ð°ÑˆÐµ Ð¼Ð¸ÑˆÑ™ÐµÑšÐµ Ð¾ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»Ð½Ð¾Ð¼ <filename>intel</filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð¼ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ñ˜Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð´Ð¾ÑˆÐ»Ð¾. ÐŸÑ€Ð¸Ñ˜Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÑÐ¿ÐµÑ… Ð½Ð° <ulink url=\"http://bugzilla."
+"redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla-Ð¸</ulink>, Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð°Ð¶ÑƒÑ›Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¿ÑƒÐ½ Ð¸Ð·Ð»Ð°Ð· ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ðµ "
+"<command>lspci -vn</command> Ð½Ð° Ð’Ð°ÑˆÐ¾Ñ˜ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¸. Ð—Ð°Ð²Ð¸ÑÐ½Ð¾ Ð¾Ð´ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑˆÑ‚Ð°Ñ˜Ð° Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÑ…Ñƒ, "
+"Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸ Ñ‡Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ±Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ²Ð°Ð½Ñƒ ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñƒ <filename>intel</"
+"filename> ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ð³ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ’Ð°Ñ‡Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñƒ Ð´Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ’Ð°Ñ‡Ð°, Ð·Ð° "
+"Ð´ÐµÑ‚Ð°Ñ™Ð½Ð¸Ñ˜Ðµ ÑƒÐ¿ÑƒÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ñ˜Ñ‚Ðµ Xorg ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ñƒ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ñ™Ð°Ñ‡ÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ’Ð°Ñ‡Ð°:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Fedora ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/"
+"OpstiPregled\">http://fedoraproject.org/wiki/sr_RS/OpstiPregled</ulink>)"
diff --git a/sr-RS/rpm-info.po b/sr-RS/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..0cb2a66
--- /dev/null
+++ b/sr-RS/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,23 @@
+# Serbian translations for release-notes
+# MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>, 2006.
+# Igor Miletic <grejigl-gnomeprevod at yahoo.ca>, 2006.
+# Ð˜Ð³Ð¾Ñ€ ÐÐµÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ› <igor at prevod.org>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:35-0000\n"
+"Last-Translator: MiloÅ¡ KomarÄeviÄ‡ <kmilos at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÑˆÐºÐµ Ð¾ Fedora Ð¸Ð·Ð´Ð°ÑšÑƒ"
diff --git a/sv-SE/ArchSpecific.po b/sv-SE/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..7769e6d
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,596 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "Arkitekturspecifika noteringar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Denna sektion innehÃ¥ller noteringar som Ã¤r specifika fÃ¶r de maskinvaru-"
+"arkitekturer som stÃ¶ds av Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "StÃ¶d fÃ¶r multiarkitektur-RPM pÃ¥ 64-bitars plattformer (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> stÃ¶der parallell installation av multipla "
+"arkitekturer av samma paket. En standardpaketlista som <command>rpm -qa</"
+"command> kan visa sig innehÃ¥lla paketdubletter, eftersom arkitekturen inte "
+"visas. AnvÃ¤nd istÃ¤llet kommandot <command>repoquery</command>, som Ã¤r del av "
+"<package>yum-utils</package> paketet, vilket visar arkitekturen som "
+"standard. FÃ¶r att installera <package>yum-utils</package>, kÃ¶r fÃ¶ljande "
+"kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr "su -c 'yum install apmud' \n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att lista alla paket med deras arkitekturer, genom att anvÃ¤nda "
+"<command>rpm</command>, kÃ¶r fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"Du kan lÃ¤gga till detta till <filename>/etc/rpm/macros</filename> (fÃ¶r en "
+"system-vid instÃ¤llning) eller <filename>~/.rpmmacros</filename> (fÃ¶r en per-"
+"anvÃ¤ndare instÃ¤llning). Det Ã¤ndrar standardfÃ¶rfrÃ¥gan till att skriva ut "
+"arkitekturen:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifikt fÃ¶r Fedora pÃ¥ PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Denna sektion innehÃ¥ller information om Fedora och maskinvaruplattformen PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "HÃ¥rdvarukrav fÃ¶r PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "Processor och minne"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "Minimal CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 stÃ¶der bara \"New World\" generationen av Apple Power Macintosh, "
+"levererades frÃ¥n ca 1999 och framÃ¥t."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 stÃ¶der ocksÃ¥ IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II och IBM Cell Broadband Engine-maskiner."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 innehÃ¥ller nytt maskinvarustÃ¶d fÃ¶r Genesi Efika och Sony "
+"PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "Rekommenderat fÃ¶r textlÃ¤ge: 233 MHz G3 eller bÃ¤ttre, 128 MB RAM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "Rekommenderad fÃ¶r grafiskt lÃ¤ge: 400 MHz G3 eller bÃ¤ttre, 256 MB RAM."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "HÃ¥rddiskutrymme"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Kraven fÃ¶r diskutrymme listade nedan representerar diskutrymme som tas upp "
+"av Fedora 7 efter installationen Ã¤r klar. Men ytterligare diskutrymme krÃ¤vs "
+"under installationen fÃ¶r att inrymma installationsmiljÃ¶n. Detta extra "
+"diskutrymme hÃ¶r ihop med storleken av <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> (pÃ¥ Installationsskiva 1) plus storleken pÃ¥ filerna i <filename "
+"class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> pÃ¥ det installerade systemet."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"I praktiken sÃ¥ kan ytterligare utrymmeskrav variera frÃ¥n sÃ¥ lite som 90 MiB "
+"fÃ¶r en minimal installation till sÃ¥ mycket som 175 MiB extra fÃ¶r en "
+"installation som innehÃ¥ller nÃ¤stan alla paket. Alla paket kan totalt ta upp "
+"Ã¶ver 9 GiB av diskutrymme."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Ytterligare utrymme behÃ¶vs fÃ¶r anvÃ¤ndar-data, och minst 5% fritt utrymme "
+"mÃ¥ste bibehÃ¥llas fÃ¶r ett fungerande system."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 KiB-sidor pÃ¥ 64-bitars maskiner"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"Efter ett kort experiment med 64KiB-sidor i Fedora Core 6, har nu PowerPC64-"
+"kÃ¤rnan bytt tillbaka till 4KiB-sidor. Installationsprogrammet ska "
+"omformattera eventuella vÃ¤xlingpartitioner automatiskt vid en uppgradering."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "Apple-tangentbordet"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Tangenten <keycap>Option</keycap>  pÃ¥ Apple-system Ã¤r likvÃ¤rdig med "
+"tangenten<keycap>Alt</keycap> pÃ¥ en PC. NÃ¤r dokumentationen och "
+"installationen hÃ¤nvisar till tangenten <keycap>Alt</keycap>, anvÃ¤nd "
+"tangenten <keycap>Option</keycap>. FÃ¶r en del tangentkombinationer mÃ¥ste du "
+"anvÃ¤nda tangenten <keycap>Option</keycap> i kombination med tangenten "
+"<keycap>Fn</keycap>, som <keycombo><keycap>Option</keycap><keycap>Fn</"
+"keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> fÃ¶r att vÃ¤xla till virtuella "
+"terminalen tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "Installationsnoteringar fÃ¶r PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Installationsskiva 1 fÃ¶r Fedora Ã¤r uppstartningsbar pÃ¥ maskinvara som stÃ¶ds. "
+"Dessutom finns en startbar CD-avbild i katalogen <filename class=\"directory"
+"\">images/</filename> pÃ¥ skivan. Dessa avbilder uppfÃ¶r sig olika beroende pÃ¥ "
+"ditt systems hÃ¥rdvara:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"PÃ¥ de flesta maskiner startar startprogrammet automatiskt antingen 32-bitars "
+"eller 64-bitars installationen frÃ¥n installationsskivan. Standardpaketet "
+"<package>gnome-power-manager</package> inkluderar stÃ¶d fÃ¶r strÃ¶mhantering, "
+"inklusive sov och nivÃ¥hantering fÃ¶r bakgrundsljus. AnvÃ¤ndare med mer "
+"komplexa krav kan anvÃ¤nda paketet <package>apmud</package>. FÃ¶r att "
+"installera <package>apmud</package> efter installationen, anvÃ¤nd fÃ¶ljande "
+"kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr "su -c 'yum install apmud' \n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), nuvarande iSeries-modeller"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"Efter anvÃ¤nt OpenFirmware fÃ¶r att starta CD:n, startar startprogrammet "
+"<command>yaboot</command> automatiskt 64-bitars installationsprogrammet."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"SÃ¥ kallad \"Legacy\" iSeries models, som inte anvÃ¤nder OpenFirmware, krÃ¤ver "
+"anvÃ¤ndning av uppstartsavbild placerad i katalogen <filename class="
+"\"directory\">images/iSeries</filename> fÃ¶r installationstrÃ¤det."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 och andra)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"Efter du anvÃ¤nt OpenFirmware fÃ¶r att starta upp CD:n, vÃ¤lj uppstartsavbilden "
+"<filename>linux32</filename> pÃ¥ <prompt>boot:</prompt>-prompten fÃ¶r att "
+"starta 32-bitars installationsprogrammet. Annars kommer 64-bitars "
+"installationsprogrammet starta och misslyckas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"NÃ¤r detta skrevs, har firmware med fullt stÃ¶d fÃ¶r ISO9660-filsystem inte "
+"Ã¤nnu slÃ¤ppts fÃ¶r Pegasos. Du kan dock anvÃ¤nda nÃ¤tverksstart-avbilden image."
+"PÃ¥ OpenFirmware-prompten, ange fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr "boot cd: /images/netboot/ppc32.img  \n"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Du mÃ¥ste ocksÃ¥ konfigurera OpenFirmware pÃ¥ Pegasos manuellt fÃ¶r gÃ¶ra det "
+"installerade Fedora-systemet startbart. FÃ¶r att gÃ¶ra detta, sÃ¤tt "
+"miljÃ¶variablerna <envar>boot-device</envar> och <envar>boot-file</envar> pÃ¥ "
+"lÃ¤mpligt sÃ¤tt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"NÃ¤r detta skrevs, hade Efikas firmware problem som fÃ¶rhindrade att "
+"startprogrammet <command>yaboot</command> fungerade korrekt. En uppdaterad "
+"firmware ska finnas tillgÃ¤nglig April 2007, fÃ¶re utgÃ¥van av Fedora 7. Med en "
+"lagad firmware, ska installationen pÃ¥ Efika vara samma som pÃ¥ Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"For installation pÃ¥ PlayStation 3, uppdatera fÃ¶rst till firmware 1.60 eller "
+"senare. Startprogrammet \"Other OS\" mÃ¥ste vara installerat i flash, genom "
+"att fÃ¶lja instruktionerna pÃ¥ <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/>. En passande startprogramsavbild finns pÃ¥ "
+"Fedora 7 installationsmedia. NÃ¤r startprogrammet Ã¤r installerat ska "
+"PlayStation 3 starta frÃ¥n Fedoras installationsmedia. VÃ¤lj <option>linux64</"
+"option> frÃ¥n den grafiska startmenyn. FÃ¶r mer information om Fedora och "
+"PlayStation3 eller Fedora pÃ¥ PowerPC generellt, gÃ¥ med i epostlistan <ulink "
+"url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC</"
+"ulink> eller kanalen <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> "
+"pÃ¥ <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Start frÃ¥n nÃ¤tverket"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Kombinerade avbilder som innehÃ¥ller installationskÃ¤rna och ramdisk finns i "
+"katalogen <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> i "
+"installationstrÃ¤det. De Ã¤r avsedda fÃ¶r att starta Ã¶ver nÃ¤tverket med TFTP, "
+"men kan anvÃ¤ndas pÃ¥ mÃ¥nga sÃ¤tt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"Startprogrammet <command>yaboot</command> stÃ¶der TFTP-start fÃ¶r IBM pSeries "
+"och Apple Macintosh. Fedora Project uppmuntrar anvÃ¤ndandet av "
+"<command>yaboot</command> framfÃ¶r <command>netboot</command>-avbilder."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifikt fÃ¶r Fedora pÃ¥ x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Denna sektion innehÃ¥ller information specifik fÃ¶r Fedora och "
+"hÃ¥rdvaruplattformen x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "HÃ¥rdvarukrav fÃ¶r x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att kunna anvÃ¤nda specifika funktioner i Fedora 7 under eller efter "
+"installationen, behÃ¶ver du kanske veta lite detaljer om hÃ¥rdvaru-komponenter "
+"som grafik- och nÃ¤tverkskort."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"FÃ¶ljande CPU-specifikationer Ã¤r angivna i jÃ¤mfÃ¶relse med Intel processorer. "
+"Andra processorer, som de frÃ¥n AMD, Cyrix, och VIA som Ã¤r kompatibla med och "
+"likvÃ¤rdiga med fÃ¶ljande Intel processors, kan ocksÃ¥ anvÃ¤ndas med Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 krÃ¤ver en Intel Pentium eller bÃ¤ttre processor och Ã¤r optimerad fÃ¶r "
+"Pentium 4 och senare processorer."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Rekommenderat fÃ¶r textlÃ¤ge: 200 MHz Pentium-klass eller bÃ¤ttre"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Rekommenderad fÃ¶r grafiskt lÃ¤ge: 400 MHz Pentium II eller bÃ¤ttre"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "Minimum RAM fÃ¶r textlÃ¤ge: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "Minimum RAM for grafisk: 192MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "Rekommenderad RAM fÃ¶r grafisk: 256MB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Kraven fÃ¶r diskutrymme listade nedan representerar diskutrymme som tas upp "
+"av Fedora 7 efter installationen Ã¤r klar. Men ytterligare diskutrymme krÃ¤vs "
+"under installationen fÃ¶r att stÃ¶da installationsmiljÃ¶n. Detta ytterligare "
+"diskutrymme sammanfaller med storleken pÃ¥ <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> pÃ¥ installationsskiva 1 plus storleken pÃ¥ filerna i <filename "
+"class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> pÃ¥ det installerade systemet."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "Specifikt fÃ¶r Fedora pÃ¥ x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr ""
+"Denna sektion innehÃ¥ller specifik information om Fedora och x86_64 "
+"hÃ¥rdvaruplattformen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "HÃ¥rdvarukrav fÃ¶r x86"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Minneskrav fÃ¶r x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "Minimum RAM fÃ¶r textlÃ¤ge: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "Minimum RAM for grafisk: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "Rekommenderad RAM fÃ¶r grafisk: 512MB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "HÃ¥rddiskutrymmeskrav fÃ¶r x86_64"
diff --git a/sv-SE/Article_Info.po b/sv-SE/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..faa41ed
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "UtgÃ¥venoteringar fÃ¶r Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Rundtur i Fedora"
diff --git a/sv-SE/Author_Group.po b/sv-SE/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..6a1364d
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Rundtur i Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr "Dokumentation fÃ¶r Fedora"
diff --git a/sv-SE/BackwardsCompatibility.po b/sv-SE/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..b4a0cd9
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,95 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "BakÃ¥tkompatibilitet"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora tillhandahÃ¥ller Ã¤ldre systembibliotek fÃ¶r kompatibilitet med Ã¤ldre "
+"program. Dessa program Ã¤r en del av gruppen <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel>, som inte Ã¤r installerad som standard. AnvÃ¤ndare som "
+"krÃ¤ver denna funktionalitet kan vÃ¤lja denna grupp antingen under eller efter "
+"installationen Ã¤r klar. FÃ¶r att installera paketgruppen pÃ¥ ett Fedora-"
+"system, anvÃ¤nd <menuchoice><guimenu>Program</guimenu><guimenuitem>LÃ¤gg Till/"
+"Ta bort program</guimenuitem></menuchoice>, (<application>Pirut</"
+"application>) eller skriv fÃ¶ljande kommando i ett terminalfÃ¶nster:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Ange lÃ¶senordet fÃ¶r kontot <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"nÃ¤r det efterfrÃ¥gas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Kompilatorkompatibilitet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"Paketet <package>compat-gcc-34</package> har inkluderats i denna utgÃ¥va av "
+"kompabilitetsorsaker:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+"Paketet <package>macutils</package> har <ulink url=\"https://www.redhat.com/"
+"archives/fedora-maintainers/2006-August/msg00021.html\">tagits bort</ulink> "
+"pÃ¥ grund av en icke-fri licens."
diff --git a/sv-SE/Colophon.po b/sv-SE/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..c3fea70
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Colophon.po
@@ -0,0 +1,551 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Kolofon"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "Som vi anvÃ¤nder termen, en <emphasis>kolofon</emphasis>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "tillkÃ¤nnager medarbetare och tillfÃ¶r trovÃ¤rdighet, och"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "fÃ¶rklarar verktyg och produktionsmetoder."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Bidragsgivare"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - franska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - ryska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - brasiliansk portugisiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - grekiska, verktyg)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - spanska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare, Italienska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare, braziliansk portugisiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - serbiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - portugisiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (gebitskribent, redigerare, medpublicist)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare, brasiliansk portugisiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink>(Ã¶versÃ¤ttare - svenska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - ukrainska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink>(Ã¶versÃ¤ttare - grekiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (gebitskribent, redigerare)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (verktyg, redigerare)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - polska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (gebitskribent, redigerare)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - japanska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - grekiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - grekiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - franska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(Ã¶versÃ¤ttare - tyska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (verktyg)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare - brasiliansk portugisiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(gebitskribent)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (Ã¶versÃ¤ttare, verktyg)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Ã¶versÃ¤ttare - fÃ¶renklad kinesiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(Ã¶versÃ¤ttare - fÃ¶renklad kinesiska)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... och mÃ¥nga fler Ã¶versÃ¤ttare. GÃ¥ till den webb-uppdaterade versionen av "
+"dessa utgÃ¥venoteringar eftersom vi lÃ¤gger till Ã¶versÃ¤ttare efter utgÃ¥van:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr ""
+"BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "Produktionsmetoder"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Gebitskribenter producerar utgÃ¥venoteringar direkt till Fedora Project Wiki. "
+"De samarbetar med andra Ã¤mnesomrÃ¥desexperter under testutgÃ¥ve-fasen av "
+"Fedora Core fÃ¶r att fÃ¶rklara viktiga Ã¤ndringar och fÃ¶rbÃ¤ttringar. "
+"Redigerargruppen garanterar konsistens och kvalitet pÃ¥ fÃ¤rdiga gebit och "
+"porterar Wiki-material till Doc Book XML i ett versionshanterat datalager. "
+"Vid denna tidpunkt, producerar Ã¶versÃ¤ttargruppen utgÃ¥venoteringar fÃ¶r andra "
+"sprÃ¥k och sedan blir de tillgÃ¤ngliga fÃ¶r allmÃ¤nheten som en del av Fedora. "
+"Publiceringsgruppen gÃ¶r dem och efterfÃ¶ljande felrÃ¤ttningar, tillgÃ¤ngliga "
+"via webbplatsen."
diff --git a/sv-SE/DatabaseServers.po b/sv-SE/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..fabed4f
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Databasservrar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora tillhandahÃ¥ller nu MySQL 5.0. FÃ¶r en lista med fÃ¶rbÃ¤ttringarna i "
+"denna version, gÃ¥ till <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"FÃ¶r mer information om att uppgradera databaser frÃ¥n fÃ¶regÃ¥ende utgÃ¥vor av "
+"<application>MySQL</application>, gÃ¥ till webbplatsen fÃ¶r "
+"<application>MySQL</application> <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD-drivruttin"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"DBD-drivrutinerna fÃ¶r MySQL har varit dubbel-licensierade och de relaterade "
+"licensproblemen har lÃ¶sts (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\"/>). Det resulterade i paketet <package>apr-util-"
+"mysql</package> som nu finns i Fedoras programvarudatalager."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora inkluderar PostgreSQL 8.2. FÃ¶r mer information om "
+"denna nya version, gÃ¥ till <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/"
+"whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "Uppgradera databaser"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"Innan uppgradering av ett befintligt Fedora-system med en PostgreSQL-"
+"databas, kan det var nÃ¶dvÃ¤ndigt att fÃ¶lja proceduren pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/>. Annars "
+"kanske data inte kan kommas Ã¥t i den nya versionen av PostgreSQL."
diff --git a/sv-SE/Desktop.po b/sv-SE/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..8b6c41b
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Desktop.po
@@ -0,0 +1,240 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedoras skrivbord"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Denna sektion beskriver Ã¤ndringar som pÃ¥verkar anvÃ¤ndare av Fedoras grafiska "
+"skrivbord."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Lokaliserade, gemensamma anvÃ¤ndarkataloger (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller nu den nya strukturen fÃ¶r gemensamma "
+"anvÃ¤ndarkataloger, <systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Funktioner fÃ¶r "
+"dessa nya anvÃ¤ndarkataloger inkluderar:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "Katalognamn kan nu lokaliseras (Ã¶versÃ¤ttas)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"InnehÃ¥ller ett set av vanliga kataloger som standardm, som t.ex. fÃ¶r "
+"dokument, musik, bilder och nerladdningar."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Visas som gemensamma bokmÃ¤rken i filblÃ¤ddraren och kan anvÃ¤ndas av mÃ¥nga "
+"program som program-specifika standardvÃ¤rden. Till exempel, en musikspelare "
+"skulle starta filÃ¶ppningdialogen i standardkatalogen fÃ¶r musik."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"Konfigureringsbara av anvÃ¤ndare, som kan flytta eller byta namn pÃ¥ kataloger "
+"via filhanteraren <application>Nautilus</application> eller genom redigera "
+"<filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"Om du inte vill att standardkataloger ska skapas, ta bort paketet "
+"<package>xdg-user-dirs-gtk</package> och dess beroenden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"GNOMEs startbild har avsiktligt inaktiverats uppstrÃ¶ms. FÃ¶r att aktivera "
+"den, anvÃ¤nd <command>gconf-editor</command> eller fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Dialogtemat fÃ¶r lÃ¥sskÃ¤rmen Ã¤r inte ansluten till den valda skÃ¤rmslÃ¤ckaren i "
+"denna utgÃ¥va. FÃ¶r att aktivera den, anvÃ¤nd <command>gconf-editor</command> "
+"ellerfÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "WebblÃ¤sare"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller version 2.0 av den populÃ¤ra webblÃ¤saren "
+"<application>Firefox</application>. GÃ¥ till <ulink url=\"http://firefox.com/"
+"\"/> fÃ¶r mer information om Firefox."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "E-postklienter"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"Paketet <package>mail-notification</package> har delats upp . "
+"Insticksmodulen <application>Evolution</application> Ã¤r i ett separat paket "
+"kallat <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. NÃ¤r du  "
+"uppdaterat paketet <package>mail-notification</package>, lÃ¤ggs "
+"insticksmodulen till automatiskt ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"som har ett antal fÃ¶rbÃ¤ttrad prestanda, foldervyer och epostnotifieringsstÃ¶d."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Liberation-typsnitt"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller ett set av typsnitt kallat \"Liberation.\" "
+"Dessa typsnitt Ã¤r metriska varianter fÃ¶r vÃ¤lkÃ¤nda skyddade typsnitt pÃ¥ "
+"Internet. Med dessa typsnitt upplever anvÃ¤ndare bÃ¤ttre visnings- och "
+"utskriftsstÃ¶d fÃ¶r olika plattform fÃ¶r ett antal olika dokument. Framtida "
+"versioner av dessa typsnitt kommer vara helt hint-konverterade."
diff --git a/sv-SE/Devel.po b/sv-SE/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..ac3dc79
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Devel.po
@@ -0,0 +1,324 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Utvecklingsverktyg"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "Denna sektion tÃ¤cker diverse utvecklingsverktyg."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Verktyg"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC-kompilatorsamlingen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora Ã¤r byggd med GCC 4.1, vilken Ã¤r inkluderad i "
+"distributionen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller Fedora Eclipse, som Ã¤r baserad pÃ¥ SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). Sidan \"New and Noteworthy\" fÃ¶r 3.2.x-serien-utgÃ¥vorna kan kommas "
+"Ã¥t pÃ¥ <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-"
+"200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/"
+"eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</"
+"ulink>. UtgÃ¥venoteringar specifika fÃ¶r 3.2.2 finns pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www."
+"eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Eclipse SDK Ã¤r kÃ¤nt som \"Eclipse-plattformen,\" \"Eclipse IDE,\" och "
+"\"Eclipse.\". Eclipse SDK Ã¤r fundamentet fÃ¶r den kombinerade utgÃ¥van av tio "
+"Eclipse-projekt under det kombinerade utgÃ¥veparaplyet Callisto (<ulink url="
+"\"http://www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</"
+"ulink>). En del av dessa Callisto-projekt Ã¤r inkluderade i Fedora: CDT "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</"
+"ulink>, fÃ¶r C/C++ utveckling, EMF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf"
+"\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) Eclipse modelleringsramverk och GEF "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www.eclipse.org/gef</"
+"ulink>), ramverk fÃ¶r grafikredigering."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"MÃ¥nga Eclipse-projekt frÃ¥n tredjeparter finns ocksÃ¥, inklusive Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) fÃ¶r integrering med Subversion versionskontroll, <ulink url=\"/wiki/"
+"PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf."
+"net</ulink>) fÃ¶r utveckling i Python och PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) fÃ¶r utveckling i PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), ett uppdrags-fokuserat UI fÃ¶r Eclipse, finns ocksÃ¥ tillgÃ¤ngligt i "
+"Fedora med uppdragskopplingar till Bugzilla och Trac. Det var inte del av "
+"Callisto men kommer vara del av den framtida, kombinerade Eclipse-utgÃ¥van "
+"Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"HjÃ¤lp med att fÃ¥ fler projekt paketerat och testat med GCJ Ã¤r alltid "
+"vÃ¤lkommet. Kontakta de berÃ¶rda parterna genom fedora-devel-java-list (<ulink "
+"url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"och/eller #fedora-java on freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora inkluderar ocksÃ¥ insticksmoduler och funktioner som speciellt "
+"anvÃ¤ndbara fÃ¶r FLOSS-hackers, ChangeLog-redigering med <package>eclipse-"
+"changelog</package> och interaktion av Bugzilla med <package>eclipse-mylar-"
+"bugzilla</package> VÃ¥rt CDT-paket inkluderar ocksÃ¥ insticksmodulen GNUs "
+"Autotools, som Ã¤r under arbete. Denna insticksmodul gÃ¶r att slutanvÃ¤ndare "
+"kan anvÃ¤nda Eclipse fÃ¶r att bygga och underhÃ¥lla C/C++-projekt som anvÃ¤nder "
+"GNU autotools. FÃ¶rbÃ¤ttringar fÃ¶r CDT inkluderar:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "UtfÃ¶r konfiguration innan byggnation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Speciella redigerare fÃ¶r <package>autoconf</package>/<package>automake</"
+"package>-inmatningsfiler"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Speciell hjÃ¤lp fÃ¶r makron fÃ¶r <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Hover-hjÃ¤lp fÃ¶r C-biblioteksfunktioner"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "En sÃ¤rskild konsol fÃ¶r konfiguration"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"Den senaste informationen om dessa projekt kan hittas pÃ¥ sidan fÃ¶r Fedora "
+"Eclipse Project: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller 21 sprÃ¥kpaket fÃ¶r Eclipse SDK. Varje sprÃ¥k Ã¤r "
+"paketerat i separata paket, som t.ex. <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> "
+"fÃ¶r den koreanska Ã¶versÃ¤ttningen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "Icke-paketerade insticksmoduler/funktioner"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse innehÃ¥ller en felrÃ¤ttning fÃ¶r att tillÃ¥ta icke-<systemitem "
+"class=\"username\">root</systemitem>-anvÃ¤ndare att anvÃ¤nda "
+"Progravaruuppdaterarens funktioner fÃ¶r att installera icke-paketerade "
+"insticksmoduler och funktioner. SÃ¥dana insticksmoduler installeras i "
+"anvÃ¤ndarens hemkatalog i katalogen <code>.eclipse</code>. Notera att dessa "
+"insticksmoduler har inte associerade GCJ-kompilerade bitar och kan dÃ¤rfÃ¶r "
+"exekvera lÃ¥ngsammare Ã¤n vÃ¤ntat."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "Alternativa Java-kÃ¶rtidsmiljÃ¶er"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Fedoras fria JRE tillfredsstÃ¤ller inte alla anvÃ¤ndare, sÃ¥ Fedora tillÃ¥ter "
+"installation av alternativa JRE:er. Problem finns dock fÃ¶r att installera "
+"patenterade JRE:er pÃ¥ 64-bitars maskiner."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"De 64-bitars JNI-bibliotek som levereras som standard pÃ¥ x86_64-system i "
+"Fedora kan inte kÃ¶ras pÃ¥ 32-bitar JRE:er. Med andra ord, fÃ¶rsÃ¶k inte kÃ¶ra "
+"Fedoras x86_64 Eclipse-paket pÃ¥ Suns 32-bitars JRE: Det kommer misslyckas "
+"med konstiga resultat. Antingen byt till ett 64-bitars patentlagt JRE eller "
+"installera 32-bitars versionen av paketen, om de finns tillgÃ¤ngliga. FÃ¶r att "
+"installera en 32-bitars version anvÃ¤nd kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"PÃ¥ samma sÃ¤tt, kan inte 32-bitars JNI-bibliotek som levereras som standard "
+"pÃ¥ ppc64-system inte kÃ¶ras med en 64-bitars JRE. FÃ¶r att installera 64-"
+"bitars versionen, anvÃ¤nd fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"I juni 2007, kommer Eclipse-gemenskapen att ge ut den kombinerade utgÃ¥van "
+"Europa med en mÃ¤ngd insticksmoduler och och funktioner. Denna kommer baseras "
+"pÃ¥ och innehÃ¥lla version 3.3 av Eclipse SDK. Detta Ã¤r en stor Ã¤ndring och "
+"dÃ¤rfÃ¶r kommer Fedora Eclipse inte att om-basera pÃ¥ Europa tills Fedora 8. "
+"Detta betyder att versioner av Eclipse-baserade program inkluderade i Fedora "
+"som t.ex. RSSOwl och Azureus kanske fÃ¥r problem i utgÃ¥vor uppstrÃ¶ms om de "
+"krÃ¤ver funktionalitet som bara finns i Eclipse 3.3."
diff --git a/sv-SE/Entertainment.po b/sv-SE/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..1caac70
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,123 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+# #-#-#-#-#  sv.po (anaconda)  #-#-#-#-#
+# ../comps/comps-master:1073
+# #-#-#-#-#  sv.po (rhpl)  #-#-#-#-#
+# ../comps/comps-master:1073
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Spel och underhÃ¥llning"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora innehÃ¥ller ett urval av spel av mÃ¥nga genrer. AnvÃ¤ndare kan "
+"installera ett litet paket med spel fÃ¶r GNOME (kallat <package>gnome-games</"
+"package>) och KDE (<package>kdegames</package>). Det finns ocksÃ¥ mÃ¥nga fler "
+"spel, som tÃ¤cker alla kategorier, tillgÃ¤ngliga i datalagren."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project webbplats har en sektion tillÃ¤gnad till spel, som beskriver "
+"mÃ¥nga av de spel som Ã¤r tillgÃ¤ngliga, inklusive Ã¶versikter och "
+"installationsrÃ¥d. FÃ¶r mer information, gÃ¥ till <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r en lista Ã¶ver andra spel som finns tillgÃ¤ngliga fÃ¶r installation, anvÃ¤nd "
+"det grafiska verktyget <application>Pirut</application> (<guimenu>Program</"
+"guimenu><guimenuitem>LÃ¤gg till/Ta bort Program</guimenuitem>) eller via "
+"kommandoraden:"
+
+# #-#-#-#-#  sv.po (anaconda)  #-#-#-#-#
+# ../comps/comps-master:1073
+# #-#-#-#-#  sv.po (rhpl)  #-#-#-#-#
+# ../comps/comps-master:1073
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Spel och underhÃ¥llning"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"FÃ¶r hjÃ¤lp med att anvÃ¤nda <command>yum</command> fÃ¶r att installera de olika "
+"spelpaketen, anvÃ¤nd handledningen som finns pÃ¥ :x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 innehÃ¥ller version 0.5.6 av det gamla hederliga rollspelet Nazghul "
+"och det tillhÃ¶rande spelet Haxima. Denna version Ã¤r inte kompatibel med "
+"sparade spel frÃ¥n tidigare versioner av Nazghul, sÃ¥ de med pÃ¥gÃ¥ende Haxima-"
+"spel mÃ¥ste bÃ¶rja om med sina spel efter uppdatering till Fedora 7."
diff --git a/sv-SE/Feedback.po b/sv-SE/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..d7b39ca
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Feedback.po
@@ -0,0 +1,111 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Ã…terkoppling"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Tack fÃ¶r att du tar dig tid att skicka dina kommentarer, fÃ¶rslag och "
+"felrapporter till Fedora gemenskapen. Genom att gÃ¶ra det, hjÃ¤lper du till "
+"att fÃ¶rbÃ¤ttra Fedora, Linux och fri programvara Ã¶ver hela vÃ¤rlden."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Ge Ã¥terkoppling pÃ¥ utgÃ¥venoteringar fÃ¶r Fedora Software"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att ge Ã¥terkoppling om Fedora program eller andra systemdelar, vÃ¤nligen "
+"gÃ¥ till <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. En lista "
+"med ofta rapporterade fel och kÃ¤nda problem fÃ¶r denna utgÃ¥va finns pÃ¥ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Ge Ã¥terkoppling pÃ¥ utgÃ¥venoteringar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "FÃ¶rslag endast fÃ¶r utgÃ¥venoteringar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "Denna sektion berÃ¶r Ã¥terkoppling pÃ¥ sjÃ¤lva utgÃ¥venoteringarna."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Om du tycker att dessa utgÃ¥venoteringar kan fÃ¶rbÃ¤ttras pÃ¥ nÃ¥got sÃ¤tt sÃ¥ kan "
+"du ge din Ã¥terkoppling direkt till gebitskribenterna. HÃ¤r Ã¤r flera sÃ¤tt att "
+"gÃ¶ra det pÃ¥, sorterat pÃ¥ fÃ¶redraget kontaktsÃ¤tt:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Om du har ett Fedora-konto, Ã¤ndra innehÃ¥llet direkt pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Fyll i en felrapport genom att anvÃ¤nda denna mall: <ulink url=\"http://"
+"tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role="
+"\"strong\">Denna lÃ¤nk Ã¤r BARA fÃ¶r Ã¥terkoppling om sjÃ¤lva utgÃ¥venoteringarna."
+"</emphasis>. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"E-post <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/sv-SE/FileSystems.po b/sv-SE/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..a7f4436
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,147 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Filsystem"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ger grundlÃ¤ggande stÃ¶d fÃ¶r krypterade vÃ¤xlingspartitioner och icke-"
+"rotfilsystem. FÃ¶r att anvÃ¤nda det, lÃ¤gg till poster i <filename>/etc/"
+"crypttab</filename> och referera de skapade enheterna i <filename>/etc/"
+"fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "StÃ¶d fÃ¶r krypterad FS ej tillgÃ¤ngligt under installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Aktivera filsystemkryptering efter installationen. <application>Anaconda</"
+"application> har inte stÃ¶d fÃ¶r att skapa krypterade blockenheter."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"FÃ¶ljande exempel visar en <filename>/etc/crypttab</filename>-post fÃ¶r en "
+"utvÃ¤xlingspartition:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Detta skapar en krypterad blockenhet <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename> , vilken kan refereras i <filename>/etc/fstab</filename>. NÃ¤sta "
+"exempel visar en post fÃ¶r en filsystemsvolym:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Filen <filename>/etc/volume_key</filename> innehÃ¥ller en krypteringsnyckel i "
+"klartext. Du kan ocksÃ¥ specificera <filename>none</filename> som "
+"nyckelfilnamn, systemet kommer dÃ¥ istÃ¤llet frÃ¥ga efter krypteringsnyckel vid "
+"start."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Den rekommenderade metoden Ã¤r att anvÃ¤nda <firstterm>LUKS</firstterm> fÃ¶r "
+"filsystemsvolymer: (genom anvÃ¤nda LUKS kan du hoppa Ã¶ver "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput>-delen i <filename>crypttab</"
+"filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Skapa den krypterade volymen genom anvÃ¤nda <command>cryptsetup luksFormat</"
+"command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "LÃ¤gg till det nÃ¶dvÃ¤ndiga raderna i <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"SÃ¤tt upp volymen manuellt genom anvÃ¤nda <command>cryptsetup luksOpen</"
+"command> eller starta om"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Skapa ett filsystem pÃ¥ den krypterade volymen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "SÃ¤tt upp en <filename>/etc/fstab</filename> rad"
diff --git a/sv-SE/I18n.po b/sv-SE/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..ff51b46
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/I18n.po
@@ -0,0 +1,211 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Internationalisering (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr "Denna sektion innehÃ¥ller information om sprÃ¥kstÃ¶d i Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "SprÃ¥kinstallation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att installera fler sprÃ¥kstÃ¶d frÃ¥n gruppen SprÃ¥k, anvÃ¤nd "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice><guimenu>Program</"
+"guimenu><guimenuitem>LÃ¤gg till/Ta bort program</guimenuitem></menuchoice> "
+"eller kÃ¶r detta kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"I kommandot ovan, <replaceable>&lt;sprÃ¥k&gt;</replaceable> Ã¤r ett av "
+"<option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option> eller <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"Efter en uppgradering av Fedora, installera <package>scim-bridge-gtk</"
+"package>, som fungerar bra med 3:dje-parts C++ program som Ã¤r lÃ¤nkade mot "
+"gamla versioner av<command>libstdc++</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "Standarder fÃ¶r SCIM inmatningsmetoder"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Grundpaketen fÃ¶r SCIM installeras nu som standard, men SCIM kÃ¶rs bara som "
+"standard pÃ¥ skrivbord som kÃ¶r en asiatisk lokal (den aktuella listan Ã¤r: "
+"<systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</"
+"systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, "
+"<systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</"
+"systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, "
+"<systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</"
+"systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, "
+"<systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</"
+"systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). Du kan anvÃ¤nda <application>im-"
+"chooser</application> via <menuchoice><guimenu>System</"
+"guimenu><guisubmenu>InstÃ¤llningar</guisubmenu><guisubmenu>Personligt</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Inmatningsmetod</guimenuitem></menuchoice> fÃ¶r att "
+"aktivera eller inaktivera SCIM pÃ¥ ditt skrivbord, eller fÃ¶r att vÃ¤lja andra "
+"installerade inmatningsmetoder. I ett icke-asiatiskt lokalset "
+"<menuchoice><guimenu>AnvÃ¤nd anpassad inmatningsmetod</"
+"guimenu><guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> i <application>im-"
+"chooser</application> och starta om din skrivbordssession fÃ¶r att aktivera "
+"SCIM pÃ¥ ditt skrivbord som standard."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"NÃ¤r SCIM Ã¤r installerat kÃ¶r det som standard fÃ¶r alla anvÃ¤ndare oavsett "
+"lokal. Om SCIM Ã¤r installerad men du inte vill kÃ¶ra det pÃ¥ ditt skrivbord "
+"kan du inaktivera det genom anvÃ¤nda <command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr "FÃ¶ljande tabell listar standard-snabbtangenter fÃ¶r olika sprÃ¥k:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "SprÃ¥k"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "Triggersnabbtangenter"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "alla"
+
+#. Tag: seg
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> eller <keycombo><keycap>Alt</"
+"keycap><keycap>`</keycap></keycombo>"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "Japanska"
+
+#. Tag: seg
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> eller <keycombo><keycap>Alt</"
+"keycap><keycap>`</keycap></keycombo>"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "Koreanska"
+
+#. Tag: seg
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> eller <keycombo><keycap>Alt</"
+"keycap><keycap>`</keycap></keycombo>"
diff --git a/sv-SE/Installer.po b/sv-SE/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..5935b7f
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Installer.po
@@ -0,0 +1,671 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "Installationsnoteringar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "Installationshandledning fÃ¶r Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¶r information om hur man installerar Fedora, gÃ¥ till <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "Installationsproblem som inte finns med i dessa utgÃ¥venoteringar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Om du stÃ¶ter pÃ¥ problem eller har en frÃ¥ga vid installationen, som inte "
+"finns med i dessa utgÃ¥venoteringar, gÃ¥ till <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> och "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ã¤r namnet pÃ¥ Fedoras "
+"installationsprogram. Denna sektion sammanfattar de problem som Ã¤r "
+"relaterade till <application>Anaconda</application> och installation av "
+"Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Nerladdning av stora filer"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Om du planerar att ladda ner Fedora DVD ISO-avbild, kom ihÃ¥g att inte alla "
+"verktyg fÃ¶r filnedladdning klarar filer stÃ¶rre Ã¤n 2GiB i storlek. "
+"<command>wget</command> 1.9.1-16 och senare, <command>curl</command> och "
+"<command>ncftpget</command> har inte denna begrÃ¤nsning. "
+"<application>BitTorrent</application> Ã¤r en annan metod fÃ¶r att ladda ner "
+"stora filer. FÃ¶r information om att hÃ¤mta och anvÃ¤nda torrent-filen, gÃ¥ till "
+"<ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> provar integriteten av "
+"installationsmedia som standard. Denna funktion fungerar med installation "
+"frÃ¥n CD, DVD,  hÃ¥rddisk-ISO och NFS-ISO. Fedora Project rekommenderar att du "
+"testar all installationsmedia innan du startar installationen och innan du "
+"rapporterar fel relaterade till installationen. MÃ¥nga av de fel som "
+"rapporteras Ã¤r faktiskt pÃ¥ grund av felaktigt brÃ¤nda skivor. FÃ¶r att utfÃ¶ra "
+"detta test skriv <command>linux mediacheck</command> pÃ¥ <prompt>boot:</"
+"prompt>-prompten."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<option>mediacheck</option> funktionen Ã¤r vÃ¤ldigt kÃ¤nslig och kan rapportera "
+"en del skivor som felaktiga. Detta resultat orsakas ofta av skivbrÃ¤nnar-"
+"program som inte inkluderar padding nÃ¤r skivor skapas frÃ¥n ISO filer. FÃ¶r "
+"bÃ¤sta resultat med <option>mediacheck</option>, starta med fÃ¶ljande flagga:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"Efter du slutfÃ¶rt funktionen <command>mediacheck</command> med framgÃ¥ng, "
+"starta om fÃ¶r att Ã¥tervÃ¤nda DMA-lÃ¤get till sitt normala tillstÃ¥nd. PÃ¥ mÃ¥nga "
+"system resulterar detta i en snabbare installationsprocess frÃ¥n skivor. Du "
+"kan hoppa Ã¶ver valet <option>mediacheck</option> nÃ¤r du startat om."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent verifierar filintegriteten automatiskt"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"Om du anvÃ¤nder <application>BitTorrent</application>, valideras alla filer "
+"du laddar ner automatiskt. Om nerladdningen av din fil lyckas, behÃ¶ver du "
+"inte kontrollera den. NÃ¤r du har brÃ¤nt din CD dÃ¤remot, ska du fortfarande "
+"anvÃ¤nda <command>mediacheck</command> fÃ¶r att validera integriteten av media."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Du kan utfÃ¶ra minnestester innan du bÃ¶rjar installera Fedora genom att "
+"trycka <keycap>Esc</keycap> tvÃ¥ gÃ¥nger och sedan skriva <option>memtest86</"
+"option> pÃ¥ <prompt>boot:</prompt>-prompten. Detta alternativ kÃ¶r "
+"<application>Memtest86</application> fristÃ¥ende istÃ¤llet fÃ¶r "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"minnestest fortsÃ¤tter tills <keycap>Esc</keycap>-tangenten tryckts ned."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Memtest86 TillgÃ¤nglighet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Du mÃ¥ste starta frÃ¥n installationsskiva 1, DVD eller en rÃ¤ddningsskiva fÃ¶r "
+"att kunna anvÃ¤nda denna funktion."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora stÃ¶der grafiska FTP- och HTTP-installationer. Men "
+"installationsavbilden mÃ¥ste antingen fÃ¥ plats i RAM eller finnas pÃ¥ en lokal "
+"enhet, som t.ex. pÃ¥ Installationsskiva 1. DÃ¤rfÃ¶r kan endast system med mer "
+"Ã¤n 192 MiB RAM eller som startar frÃ¥n Installationsskiva 1 anvÃ¤nda den "
+"grafiska installationen. System med 192 MiB RAM eller mindre gÃ¥r tillbaka "
+"till textbaserad installation automatiskt. Om du fÃ¶redrar den textbaserade "
+"installationen, skriv <command>linux text</command> pÃ¥ <prompt>boot:</"
+"prompt>-prompten."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "FÃ¶rÃ¤ndringar i Anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "MÃ¥nga smÃ¥ Ã¤ndringar i anvÃ¤ndargrÃ¤nssnittet:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "MÃ¶jlighet att vÃ¤lja startenhet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Avancerade lagringsmÃ¶jligheter, inklusive mÃ¶jligheten att lÃ¤gga till ett "
+"iSCSI-mÃ¥l och inaktivera dmraid-enheter"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"Tidszonssidan innehÃ¥ller nu en fÃ¶rstoringsglasglidlist fÃ¶r att zooma in pÃ¥ "
+"olika omrÃ¥den i vÃ¤rlden nÃ¤r man ska vÃ¤lja sin geografiska plats"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "FÃ¶rbÃ¤ttrat stÃ¶d fÃ¶r Live-avbilder"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr ""
+"MÃ¶jlighet att installera frÃ¥n Live-avbild som kÃ¶rs frÃ¥n RAM eller USB-"
+"minnessticka"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "FÃ¶rbÃ¤ttrat stÃ¶d fÃ¶r IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "FÃ¶rbÃ¤ttrad installation fÃ¶r Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "Franskt tangentbord anvÃ¤nder latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "FÃ¶rbÃ¤ttrad kickstart-installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"AnvÃ¤ndning av <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> Ã¤r "
+"deprecerat pÃ¥ i386 och x86_64 fÃ¶r IDE-enheter och har Ã¤ndrats till <filename "
+"class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> fÃ¶rutom pÃ¥ PPC. Se notis om hur "
+"viktigt det Ã¤r att mÃ¤rka enheter fÃ¶r uppgradering frÃ¥n FC6."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "Installationsrelaterade problem"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO bÃ¤rbara datorer"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"En del system pÃ¥ Sony VAIO bÃ¤rbara datorer kan fÃ¥ problem med att installera "
+"Fedora frÃ¥n CD-ROM. Om detta hÃ¤nder, starta om installationen och lÃ¤gg till "
+"fÃ¶ljande flagga till kommandoraden vid uppstart:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Installationen ska fortgÃ¥ normalt och de enheter som inte upptÃ¤ckts "
+"konfigureras fÃ¶rsta gÃ¥ngen Fedora startas."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE-RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"Inte alla IDE-RAID-styrkort stÃ¶ds. Om ditt RAID-styrkort inte stÃ¶ds av "
+"<package>dmraid</package> Ã¤nnu kan du kombinera diskenheter i ordnade listor "
+"fÃ¶r RAID genom konfigurera Linux programvaru-RAID. FÃ¶r styrkort som stÃ¶ds "
+"konfigureras RAID-funktionerna i datorns BIOS."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Installation med flera nÃ¤tverkskort och PXE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"En del servrar med flera nÃ¤tverkskort kanske inte tilldelar eth0 till det "
+"fÃ¶rsta nÃ¤tverkskortet som BIOS kallar det, vilket kan orsaka "
+"installationsprogrammet att fÃ¶rsÃ¶ker anvÃ¤nda ett annat nÃ¤tverkskort Ã¤n vad "
+"som anvÃ¤ndes av PXE. FÃ¶r att Ã¤ndra detta beteende, anvÃ¤nd fÃ¶ljande i "
+"konfigfilerna <filename>pxelinux.cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"Konfigurationsflaggorna ovan gÃ¶r att installationsprogrammet anvÃ¤nder samma "
+"nÃ¤tverksgrÃ¤nssnitt som BIOS och PXE anvÃ¤nder. Du kan ocksÃ¥ anvÃ¤nda fÃ¶ljande "
+"flagga:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Denna flagga gÃ¶r att installationsprogrammet anvÃ¤nder den fÃ¶rsta "
+"nÃ¤tverksenhet den hittar som Ã¤r lÃ¤nkad till en nÃ¤tverks-switch."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 med Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Om du har problem med att denna installation inte upptÃ¤cker \"Smart Array\"-"
+"kortet, prova skriva <command>linux isa</command> pÃ¥ installationsprompten. "
+"Detta gÃ¶r att du kan manuellt vÃ¤lja kortet."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "Uppgraderingsrelaterade problem"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"GÃ¥ till <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> fÃ¶r "
+"detaljerade rekommenderade procedurer fÃ¶r uppgradering av Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "Diskpartitioner mÃ¥ste mÃ¤rkas"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"En Ã¤ndring i sÃ¤ttet som linux-kÃ¤rnan hanterar lagringsenheter betyder att "
+"enhetsnamn som <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> eller "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> kan skilja frÃ¥n vÃ¤rden "
+"som anvÃ¤nds i tidigare utgÃ¥vor. Anaconda lÃ¶ser detta problem genom att "
+"fÃ¶rlita sig pÃ¥ partitionsmÃ¤rkningar. Om dessa mÃ¤rkningar inte finns, sÃ¥ "
+"kommer Anaconda ge en varning som visar att partitioner behÃ¶ver mÃ¤rkas och "
+"att uppgraderingen inte kan fortsÃ¤tta. System som anvÃ¤nder Logical Volume "
+"Management (LVM) och enhetskartlÃ¤ggaren behÃ¶ver oftast inte utfÃ¶ra "
+"ommÃ¤rkning."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "Kontroll av diskpartitionsmÃ¤rkningar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att visa partitionsmÃ¤rkningar, starta befintlig Fedora-installation och "
+"ange fÃ¶ljande pÃ¥ en terminal-prompt:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+"Verifiera att varje volymrad i listan har en <option>LABEL=</option> -vÃ¤rde, "
+"enligt nedanstÃ¥ende:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Uppdatera filsystemets monteringspunkter"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"Om nÃ¥gra filsystemsmÃ¤rkningar lagts till eller Ã¤ndrats sÃ¥ mÃ¥ste enhetsnamnen "
+"i <filename>/etc/fstab</filename> Ã¤ndras sÃ¥ att de matchar:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "Ett exempel pÃ¥ en montering genom mÃ¤rkningsnamn Ã¤r:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Uppdatera <filename>grub.conf</filename> kÃ¤rnrot"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"Om mÃ¤rkning fÃ¶r <filename class=\"partition\">/</filename> (root)-"
+"filsystemet Ã¤ndrats, mÃ¥ste Ã¤ven kÃ¤rnstarts parametern i grub-konfigurationen "
+"Ã¤ndras:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "En matchande exempel fÃ¶r en kÃ¤rn-grub-rad Ã¤r:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "Testa Ã¤ndringar gjorda fÃ¶r mÃ¤rkningar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"Om partitionsmÃ¤rkningar justerats eller filen <filename>/etc/fstab</"
+"filename> Ã¤ndrats, starta befintlig Fedora-installation fÃ¶r att verifiera "
+"att alla partitioner fortfarande monteras normalt och inloggning lyckas. NÃ¤r "
+"det Ã¤r klart starta om med installationsmedia fÃ¶r att starta "
+"installationsprogrammet och bÃ¶rja uppgraderingen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "Uppgradering jÃ¤mfÃ¶rt med nyinstallation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Generellt sett rekommenderas nyinstallationer framfÃ¶r uppgraderingar, "
+"speciellt fÃ¶r system som inkluderar tredjeparts-datalager. Tredjeparts-paket "
+"som Ã¤r kvar frÃ¥n tidigare installation kanske inte fungerar som vÃ¤ntat efter "
+"en uppgradering av Fedora. Om du Ã¤ndÃ¥ vÃ¤ljer att uppgradera, fÃ¶ljande "
+"information kan vara till hjÃ¤lp:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"Innan du uppgraderar ska du ta en sÃ¤kerhetskopia pÃ¥ systemet. Spara "
+"speciellt <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename> och mÃ¶jligen "
+"<filename>/opt</filename> och <filename>/usr/local</filename> om anpassade "
+"paket Ã¤r installerade dÃ¤r. Du kanske ska anvÃ¤nda en multistarts-ansats med "
+"en \"klon\" av den gamla installationen pÃ¥ en separat partition som "
+"sÃ¤kerhet. I sÃ¥ fall, skapa ett alternativt startmedia som t.ex. en GRUB-"
+"startdiskett."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "SÃ¤kerhetskopior av systemkonfigurationen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"SÃ¤kerhetskopior av konfigurationer i <filename>/etc</filename> Ã¤r ocksÃ¥ "
+"anvÃ¤ndbart fÃ¶r att Ã¥terskapa systeminstÃ¤llningar efter en ny installation."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "Efter du slutfÃ¶rt uppgraderingeringen, kÃ¶r fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Inspektera slutet pÃ¥ utskriften fÃ¶r paket som Ã¤r daterade fÃ¶re "
+"uppgraderingen. Ta bort eller uppgradera de paket frÃ¥n tredjeparts-"
+"datalager, eller Ã¥tgÃ¤rda dem om sÃ¥ Ã¤r nÃ¶dvÃ¤ndigt. En del paket som "
+"installerats tidigare kanske inte lÃ¤ngre finns i nÃ¥got datalager. FÃ¶r att "
+"installera dessa paket anvÃ¤nd fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/sv-SE/Java.po b/sv-SE/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..bd1e092
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Java.po
@@ -0,0 +1,286 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java och java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora inkluderar en fri och Java-miljÃ¶ i Ã¶ppen kÃ¤llkod "
+"kallad <package>java-gcj-compat</package>. Samlingen <package>java-gcj-"
+"compat</package> inkluderar en verktygssvit och exekveringsmiljÃ¶ som klarar "
+"att bygga och kÃ¶ra mÃ¥nga anvÃ¤ndbara program som Ã¤r skrivna i "
+"programmeringssprÃ¥ket Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora inkluderar inte Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java Ã¤r ett varumÃ¤rke som tillhÃ¶r Sun Microsystems. <package>java-gcj-"
+"compat</package> Ã¤r en helt fri programvarustack som <emphasis role=\"strong"
+"\">inte</emphasis> Ã¤r Java, men som kan kÃ¶ra Java-program."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Infrastrukturen java-gcj-compat har tre nyckelkomponenter: ett GNU Java-"
+"kÃ¶rtidsbibliotek (<package>libgcj</package>), Java-kompilatorn "
+"<application>Eclipse Java</application> (<command>ecj</command>) och en "
+"uppsÃ¤ttning omslag och lÃ¤nkar ((<package>java-gcj-compat</package>)som ger "
+"kÃ¶rtidsbibliotek och kompilator fÃ¶r anvÃ¤ndaren pÃ¥ ett liknande sÃ¤tt som "
+"andra Java-miljÃ¶er."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"Programpaket fÃ¶r Java anvÃ¤nder i denna utgÃ¥va av Fedora miljÃ¶n <package>java-"
+"gcj-compat</package>. Dessa paket inkluderar <application>OpenOffice.org "
+"Base</application>, <application>Eclipse</application> och  "
+"<application>Apache Tomcat</application>. GÃ¥ till Java FAQ pÃ¥ <ulink url="
+"\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/"
+"wiki/JavaFAQ</ulink>fÃ¶r mer information om <package>java-gcj-compat</"
+"package> fria Java-miljÃ¶ i Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "Inkludera plats- och versions-information i felrapporter"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr ""
+"NÃ¤r du skapar en felrapport bÃ¶r du fÃ¶rsÃ¤kra dig om att du inkluderar utdata "
+"frÃ¥n dessa kommandon:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "Hantera Java och Java-liknande paket"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"FÃ¶rutom den gratis programvarustacken <package>java-gcj-compat</package>, "
+"lÃ¥ter Fedora dig installera flera Java-implementationer och vÃ¤xla mellan dem "
+"med kommandoradsverktyget <command>alternatives</command>. Men varje Java-"
+"system du installerar mÃ¥ste paketeras enligt paketeringsriktlinjerna fÃ¶r "
+"projektet JPackage fÃ¶r att kunna anvÃ¤nda <command>alternatives</command>. "
+"NÃ¤r dessa paket Ã¤r installerade korrekt kan anvÃ¤ndaren <systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> vÃ¤xla mellan implementationer av "
+"<command>java</command> och <command>javac</command> med kommandot "
+"<command>alternatives</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Hantera Java Applets"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora inhÃ¥ller en fÃ¶rhandsutgÃ¥va av <package>gcjwebplugin</"
+"package>, en insticksmodul fÃ¶r Firefox fÃ¶r Java-applets. "
+"<package>gcjwebplugin</package> Ã¤r inte aktiverad som standard. Men "
+"sÃ¤kerhetsimplementationen i GNU Classpath hÃ¥ller pÃ¥ att utvecklas och Ã¤r "
+"inte tillrÃ¤ckligt mogen fÃ¶r att kÃ¶ra obetrodda applets pÃ¥ ett sÃ¤kert sÃ¤tt. "
+"AWT- och Swing-implementationerna i <application>GNU Classpath</application> "
+"Ã¤r nu tillrÃ¤ckligt mogna att de kan kÃ¶ra mÃ¥nga appletar placerade pÃ¥ webben. "
+"Ã„ventyrliga anvÃ¤ndare som vill prova <package>gcjwebplugin</package> kan "
+"lÃ¤sa <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</"
+"filename>, som installerad av paketet <package>libgcj</package>. Filen "
+"<filename>README</filename> fÃ¶rklarar hur du aktiverar insticksmodulen och "
+"riskerna med att gÃ¶ra detta."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora och Java-paketen frÃ¥n JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora inkluderar mÃ¥nga paket som hÃ¤rstammar frÃ¥n JPackage Project, som "
+"tillhandahÃ¥ller ett programvarudatalager fÃ¶r Java. Dessa paket Ã¤r "
+"modifierade i Fedora fÃ¶r att fÃ¥ bort beroenden pÃ¥ propritiÃ¤r mjukvara och "
+"anvÃ¤nda GCJs funktion fÃ¶r fÃ¶rtids-kompilering. AnvÃ¤nd Fedoras datalager fÃ¶r "
+"att uppdatera dessa paket eller anvÃ¤nd JPackage datalager fÃ¶r paket som inte "
+"Fedora ger ut. GÃ¥ till JPackage webbplatsen pÃ¥ <ulink url=\"http://jpackage."
+"org\">http://jpackage.org</ulink> fÃ¶r mer information om projektet och de "
+"program det ger ut."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Blandning av paket frÃ¥n Fedora och JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"UndersÃ¶k kompatibilitet mellan paketen innan du installerar programvara frÃ¥n "
+"bÃ¥de Fedora och JPackage datalager pÃ¥ samma system. Inkompatibla paket kan "
+"orsaka komplicerade problem."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"GÃ¥ till de senaste utgÃ¥venoteringarna som berÃ¶r Eclipse pÃ¥ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller <package>maven2</package>, ett Java-"
+"projekthanterings och fÃ¶rstÃ¥else-verktyg. Maven kan startas av kommandona "
+"<command>mvn</command> och <command>mvn-jpp</command>. Den fÃ¶rsta gÃ¶r sÃ¥ att "
+"Maven beter sig som uppstÃ¶ms-Maven, medans den senare anropar <command>mvn</"
+"command> med ytterligare egenskaper som gÃ¶r byggnation off-line enklare."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Paketet <package>maven2</package> i Fedora Ã¤r modifierad till att fungera i "
+"fullt off-line-lÃ¤ge. Utan ytterligare egenskaper definierade (fungerar "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> exakt samma som "
+"uppstrÃ¶ms-Maven. AnvÃ¤ndare kan definiera ytterligare egenskaper fÃ¶r att "
+"hantera off-line-byggnationer eller anropa <command>mvn-jpp</command>, ett "
+"omslag som definierar de mest vanligt fÃ¶rekommande egenskaperna fÃ¶r off-line-"
+"byggnation. Egenskaperna och dess anvÃ¤ndning Ã¤r beskrivet i detalj i filen "
+"<filename>/usr/share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, som "
+"kommer frÃ¥n paketet <package>maven2-manual</package>."
diff --git a/sv-SE/Kernel.po b/sv-SE/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..0a72eb2
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Kernel.po
@@ -0,0 +1,365 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux-kÃ¤rnan"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Denna sektion tÃ¤cker Ã¤ndringar och viktig information angÃ¥ende den 2.6.21-"
+"baserade kÃ¤rnan i Fedora 7. 2.6.21-kÃ¤rnan inkluderar:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "StÃ¶d fÃ¶r KVM-virtualisering"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr "Tickless-stÃ¶d fÃ¶r x86 32bit, som minskar strÃ¶mfÃ¶rbrukningen radikalt."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Den trÃ¥dlÃ¶sa nÃ¤tverksstacken devicescape, som har stÃ¶d fÃ¶r flera nya "
+"trÃ¥dlÃ¶sa drivrutiner."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"Nya drivrutiner fÃ¶r IDE-enheter, som anvÃ¤nder samma libata-kod som SATA-"
+"drivrutinerna."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "IDE-enhetsnamn Ã¤ndrades"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"De nya IDE-drivrutinerna gÃ¶r att alla IDE-enheter har enhetsnamn som "
+"<filename>/dev/sdX</filename> istÃ¤llet fÃ¶r <filename>/dev/hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Om filerna <filename>/etc/fstab</filename> eller <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> refererar dessa enheter med namn, mÃ¥ste de migreras innan system "
+"kan anvÃ¤nda dessa partitioner."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"StÃ¶d fÃ¶r version 2 av Global File System (GFS2) har integrerats i "
+"uppstÃ¶rmskÃ¤rnan."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "En del element av projektet fÃ¶r realtidskÃ¤rna."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora kan innehÃ¥lla fixar fÃ¶r fÃ¶rbÃ¤ttringar och felrÃ¤ttningar eller fler "
+"funktioner. DÃ¤rfÃ¶r kan Fedora-kÃ¤rnan inte vara identisk rad-fÃ¶r-rad med den "
+"sÃ¥ kallade <firstterm>vanilj-kÃ¤rnan</firstterm> frÃ¥n kernel.org webbplatsen:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att fÃ¥ tag i en lista Ã¶ver programfixar, ladda ner RPM-paketet med "
+"kÃ¤llkoden och kÃ¶r fÃ¶ljande kommando mot den:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr "rpm -qpl kernel-<placeholder-1/>.src.rpm"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Ã„ndringslogg"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att fÃ¥ en logg med de Ã¤ndringar i paketet som gjorts kan du kÃ¶ra "
+"fÃ¶ljande kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr "rpm -q --changelog kernel-<placeholder-1/>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Om du behÃ¶ver en anvÃ¤ndarvÃ¤nlig version av Ã¤ndringsloggen, gÃ¥ till <ulink "
+"url=\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies."
+"org/LinuxChanges</ulink>. En kort och full diff av kÃ¤rnan finns tillgÃ¤nglig "
+"frÃ¥n <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. "
+"KÃ¤rnans version i Fedora Ã¤r baserad pÃ¥ Linus-trÃ¤det."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Anpassningar gjorda fÃ¶r versionen av Fedora Ã¤r tillgÃ¤ngliga frÃ¥n <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "KÃ¤rn-varianter"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 innehÃ¥ller fÃ¶ljande kÃ¤rnbyggen:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Grund-kÃ¤rna, fÃ¶r anvÃ¤ndning i de flesta system. Konfigurerade kÃ¤llor Ã¤r "
+"tillgÃ¤ngliga i paketet <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;."
+"rpm</package>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"KÃ¤rn-PAE, fÃ¶r anvÃ¤ndning i 32-bit x86 system med &gt; 4GB RAM eller med "
+"CPUer som har funktionen 'NX (No eXecute)'. Denna kÃ¤rna stÃ¶der bÃ¥de "
+"uniprocessor och multiprocessorsystem."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"VirtueliseringskÃ¤rna fÃ¶r anvÃ¤ndning med Xen-emulator-paketet. Konfigurerade "
+"kÃ¤llkoder finns i paketet <package>kernel-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;."
+"rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kdump-kÃ¤rnan fÃ¶r anvÃ¤ndning med kexec/kdump mÃ¶jligheter. Konfigurerad "
+"kÃ¤llkod finns i paketet <package>kernel-kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"Du kan installera kÃ¤rnans huvudfiler fÃ¶r alla varianter av kÃ¤rnan pÃ¥ samma "
+"gÃ¥ng. Filerna installeras under trÃ¤det <package>/usr/src/kernels/&lt;"
+"version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. AnvÃ¤nd fÃ¶ljande "
+"kommando:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr "su -c 'yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel'"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"VÃ¤lj en eller flera av dessa varianter, separerade med komman och inga "
+"mellanslag, som det passar. Ange lÃ¶senordet fÃ¶r <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> nÃ¤r sÃ¥ krÃ¤vs."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32bits-kÃ¤rna innehÃ¥ller Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32bits-kÃ¤rnan Ã¤r nu omplaceringsbar, sÃ¥ kdump-funktionalitet Ã¤r inkluderad. "
+"64bits krÃ¤ver fortfarande installation av <package>-kdump</package>-kÃ¤rnan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "StandardkÃ¤rnan stÃ¶der SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Det finns ingen separat SMP-kÃ¤rna tillgÃ¤nglig fÃ¶r Fedora pÃ¥ i386, x86_64 och "
+"ppc64. MultiprocessorstÃ¶d Ã¤r nu tillgÃ¤ngligt i grundkÃ¤rnan."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "StÃ¶d fÃ¶r kÃ¤rna pÃ¥ PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Det finns inget stÃ¶d fÃ¶r Xen eller kdump fÃ¶r PowerPC-arkitekturen i Fedora "
+"32-bit PowerPC har fortfarande en separat SMP-kÃ¤rna."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Rapportera fel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"GÃ¥ till <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> fÃ¶r "
+"information om felrapportering i Linux-kÃ¤rnan. Du kan ocksÃ¥ anvÃ¤nda <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> fÃ¶r "
+"att rapportera fel som Ã¤r specifika fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "FÃ¶rberedelser fÃ¶r kÃ¤rnutveckling"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 innehÃ¥ller inte paketet <package>kernel-source</package> utgivet i "
+"Ã¤ldre versioner eftersom nu krÃ¤vs bara <package>kernel-devel</package>-"
+"paketet fÃ¶r att bygga externa moduler. Konfigurerad kÃ¤llkod finns, enligt "
+"beskrivning i denna sektion om kÃ¤rnvarianter."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "Anpassad kÃ¤rnbyggnad"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att lÃ¤ra dig mer om kÃ¤rnutveckling och arbeta med anpassade kÃ¤rnor, gÃ¥ "
+"till <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>."
diff --git a/sv-SE/Legacy.po b/sv-SE/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..5866827
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Legacy.po
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - Gemenskapens underhÃ¥llsprojekt"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Fedora Legacy Project var ett projekt med Ã¶ppen kÃ¤llkod som Ã¤r stÃ¶tt av "
+"gemenskapen fÃ¶r att fÃ¶rlÃ¤nga livscykeln fÃ¶r vissa utvalda 'underhÃ¥llslÃ¤ge' "
+"av Red Hat Linux och Fedora Core distributioner. Den nuvarande modellen fÃ¶r "
+"stÃ¶dja underhÃ¥llet av distributioner har omvÃ¤rderats. Fedora Legacy kunde "
+"inte fÃ¶rlÃ¤nga stÃ¶d fÃ¶r Ã¤ldre utgÃ¥vor Fedore Core som de hade planerat. Som "
+"det Ã¤r nu sÃ¥ underhÃ¥lls inte Fedora Core 4 och tidigare versioner lÃ¤ngre. "
+"Fedora Core 5 kommer underhÃ¥llas mer Ã¤n 30 dagar efter utgÃ¥van av Fedora 7.s"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Legacy datalager inkluderades i Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 levereras med en konfiguration fÃ¶r programvarudatalager fÃ¶r "
+"Fedora Legacy. Detta datalager Ã¤r inte aktiverat som standard i Fedora Core "
+"6-utgÃ¥van."
diff --git a/sv-SE/Live.po b/sv-SE/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..c1e5e77
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Live.po
@@ -0,0 +1,228 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedoras Live-avbilder"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Fedora-utgÃ¥van innehÃ¥ller flera live-ISO-avbilder, fÃ¶rutom de vanliga "
+"installationsavbilderna. Dessa ISO-avbilder Ã¤r startbara och du kan brÃ¤nna "
+"dem till media och anvÃ¤nda dem fÃ¶r att prova Fedora. De innehÃ¥ller ocksÃ¥ en "
+"funktion som gÃ¶r att du kan installera innehÃ¥llet i live-avbilden till din "
+"hÃ¥rddisk fÃ¶r lagring och bÃ¤ttre prestanda."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "TillgÃ¤ngliga avbilder"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Det finns tre live-avbilder tillgÃ¤ngliga fÃ¶r Fedora 7."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 Desktop CD. Detta Ã¤r en avbild i CD-storlek fÃ¶r i686-maskiner. "
+"Den innehÃ¥ller skrivbordsmiljÃ¶n GNOME, har stÃ¶d fÃ¶r alla Fedora-lokaler och "
+"ett bas-set av de produktivitetsprogram som finns i Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Detta Ã¤r en avbild i DVD-storlek fÃ¶r x86_64-"
+"maskiner. Funktionssetet Ã¤r detsamma som fÃ¶r i686 Desktop CD och inkluderar "
+"multilib-paket."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 KDE Desktop CD. Detta Ã¤r en avbild i CD-storlek fÃ¶r i686-"
+"maskiner. Den innehÃ¥ller skrivbordsmiljÃ¶n KDE och ett stort antal av KDE-"
+"program. Denna avbild har fullt stÃ¶d fÃ¶r det engelska sprÃ¥ket De GNOME-"
+"baserade Live-avbilderna innehÃ¥ller inte kontorssviten "
+"<application>OpenOffice.org</application> fÃ¶r att spara utrymme. IstÃ¤llet "
+"innehÃ¥ller de <application>Abiword</application> och stÃ¶d fÃ¶r fler lokaler. "
+"KDE Live-CD anvÃ¤nder delar av <application>koffice</application> istÃ¤llet. "
+"Fedora Live-avbilder stÃ¶der inte maskiner med klass <systemitem>i586</"
+"systemitem>. FÃ¶r att installera Fedora pÃ¥ en <systemitem>i586</systemitem> "
+"mÃ¥ste du anvÃ¤nda klassisk installationsmetod."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Detta Ã¤r en avbild i DVD-storlek fÃ¶r x86_64-"
+"maskiner. Funktionssetet Ã¤r detsamma som fÃ¶r i686 Desktop CD och inkluderar "
+"multilib-paket."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "AnvÃ¤ndarinformation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att starta frÃ¥n Live-avbilden sÃ¤tt i skivan i din dator och starta om. "
+"FÃ¶r att logga in och anvÃ¤nda skrivbordsmiljÃ¶n ange anvÃ¤ndarnamnet "
+"<systemitem class=\"username\">fedora</systemitem>. Tryck <keycap>Retur</"
+"keycap>pÃ¥ lÃ¶senordsprompten, eftersom det inte finns nÃ¥got lÃ¶senord fÃ¶r "
+"detta konto. Live-avbilden loggar inte in automatiskt sÃ¥ att anvÃ¤ndare kan "
+"vÃ¤lja Ã¶nskat sprÃ¥k fÃ¶rst. Efter du loggat in kan du, om du vill, installera "
+"innehÃ¥llet frÃ¥n live-avbilden till din hÃ¥rddisk, genom att klicka pÃ¥ "
+"skrivbordsikonen <guilabel>Installera till hÃ¥rddisk</guilabel>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "Inget i586-stÃ¶d"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "i686 Live-avbilderna kan inte startas pÃ¥ en i586-maskin."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "Start frÃ¥n USB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Ett annat sÃ¤tt att anvÃ¤nda dessa Live-avbilder Ã¤r att lÃ¤gga dem pÃ¥ en USB-"
+"minnessticka. FÃ¶r att gÃ¶ra detta, installera paketet <package>livecd-tools</"
+"package> frÃ¥n utvecklingsdatalagret. KÃ¶r sedan skriptet <command>livecd-iso-"
+"to-disk</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"ErsÃ¤tt <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> med den partition dÃ¤r du vill "
+"lÃ¤gga avbilden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Detta Ã¤r <emphasis>inte</emphasis> en destruktiv process; den data du pÃ¥ din "
+"USB-sticka <emphasis>behÃ¥lls</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Skillnader mot en vanlig Fedora-installation"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"FÃ¶ljande saker skiljer en normal Fedora-installation frÃ¥n en med live-"
+"avbilder."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"TjÃ¤nsten <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Ã¤r inaktiv, "
+"eftersom det saknas lÃ¶senord som standard."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> Ã¤r aktiv som "
+"standard i bÃ¥de GNOME- och KDE-baserade Live-avbilder."
diff --git a/sv-SE/MailServers.po b/sv-SE/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..00f6e62
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/MailServers.po
@@ -0,0 +1,128 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "E-postservrar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Denna sektion berÃ¶r servrar fÃ¶r elektronisk post eller "
+"postÃ¶verfÃ¶ringsagenter (MTA)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"Som standard acceptera inte eposttransportprogrammet <application>Sendmail</"
+"application> (MTA) inte nÃ¤tverksanslutningar frÃ¥n vilken vÃ¤rd som helst "
+"fÃ¶rutom de frÃ¥n den lokala datorn. FÃ¶r att konfigurera "
+"<application>Sendmail</application> som en server fÃ¶r andra klienter, "
+"redigera <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> och Ã¤ndra raden "
+"<option>DAEMON_OPTIONS</option> till att ocksÃ¥ lyssna pÃ¥ andra "
+"nÃ¤tverksenheter, eller kommentera ut denna flagga helt genom anvÃ¤nda "
+"kommentarsbegrÃ¤nsaren <literal>dnl</literal>. Installera sedan paketet "
+"<package>sendmail-cf</package> och Ã¥terskapa <filename>/etc/mail/sendmail."
+"cf</filename> genom att kÃ¶ra fÃ¶ljande kommandon:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"Paketet <package>exim-sa</package> Ã¤r deprecerat sedan fÃ¶regÃ¥ende utgÃ¥va. "
+"Det var originalimplementationen av integrationen med SpamAssassin fÃ¶r Exim, "
+"och hade liknande funktionalitet med filter i <command>sendmail</command> "
+"och <package>postfix</package>. Men den funktionaliteten Ã¤r ganska begrÃ¤nsad "
+"och Exim har nu mycket bÃ¤ttre stÃ¶d fÃ¶r innehÃ¥llskontroll, fullt integrerad i "
+"dess generella anvÃ¤ndning av Ã¥tkomstkontrolllistor."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"Eftersom funktionen <code>sa_exim</code> inte var aktiverad i "
+"standardkonfigurationen, kan paketet normalt sett avinstalleras fÃ¶r att "
+"kunna uppgradera Exim. AnvÃ¤ndare som har Ã¤ndrat sin konfiguration till att "
+"anvÃ¤nda funktionen <code>sa_exim</code> ska antingen omkonfigurera till att "
+"anvÃ¤nda Exims fullstÃ¤ndiga mÃ¶jligheter fÃ¶r innehÃ¥llsavlÃ¤sning eller bygga om "
+"paketet sjÃ¤lva och inkludera underpaketet <package>exim-sa</package>. FÃ¶r "
+"ytterligare detaljer om Exims inbyggda innehÃ¥llsavlÃ¤sning, gÃ¥ till "
+"dokumentationen fÃ¶r Exim:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/sv-SE/Multimedia.po b/sv-SE/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..20f1d1f
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,255 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "Multimedia"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora innehÃ¥ller applikationer fÃ¶r utvalda multimedia-funktioner, inklusive "
+"uppspelning, inspelning och redigering. Fler paket finns tillgÃ¤ngliga genom "
+"Fedora Package Collection datalager. FÃ¶r mer information om multimedia i "
+"Fedora, se Multimedia sektionen pÃ¥ Fedora Project webbplats:<ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\">."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "Multimediaspelare"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Standardinstallationen av Fedora inkluderar <application>Rhythmbox</"
+"application> och <application>Totem</application> fÃ¶r mediauppspelning. "
+"Datalagren fÃ¶r Fedora innehÃ¥ller mÃ¥nga andra populÃ¤ra program som "
+"<application>XMMS</application>-spelaren och <application>amaroK</"
+"application> fÃ¶r KDE. BÃ¥de GNOME och KDE har ett urval av spelare som kan "
+"anvÃ¤ndas fÃ¶r ett antal olika format. Tredjeparter kan ocksÃ¥ erbjuda "
+"ytterligare program fÃ¶r att hantera andra format."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora utnyttjar ocksÃ¥ fullt ut ljudsystemet Advanced Linux Sound "
+"Architecture (ALSA). MÃ¥nga program kan spela ljud samtidigt, vilket tidigare "
+"var svÃ¥rt pÃ¥ Linux-system. NÃ¤r all multimedia-programvara Ã¤r konfigurerad "
+"att anvÃ¤nda ALSA fÃ¶r ljudstÃ¶d, fÃ¶rsvinner denna begrÃ¤nsning. FÃ¶r mer "
+"information om ALSA, besÃ¶k projektets webbplats <ulink url=\"http://www.alsa-"
+"project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. AnvÃ¤ndare kan "
+"fortfarande uppleva problem nÃ¤r flera anvÃ¤ndare Ã¤r inloggade pÃ¥ systemet. "
+"Beroende pÃ¥ maskinvaru- och programvaru-konfigurationer, kan ibland flera "
+"anvÃ¤ndare inte anvÃ¤nda ljudkortet samtidigt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg och Xiph.Org Foundation format"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora innehÃ¥ller komplett stÃ¶d fÃ¶r formatet fÃ¶r Ogg-media-container och "
+"formaten fÃ¶r Vorbis ljud, Theora video, Speex ljud och FLAC fÃ¶rlustfritt "
+"ljud. Dessa fritt distribuerade format Ã¤r inte skyddade av patent eller "
+"licens-restriktioner. De skapar mÃ¤ktiga och flexibla alternativ till mer "
+"populÃ¤ra, skyddade format. Fedora Project uppmuntrar anvÃ¤ndandet av format "
+"med Ã¶ppen kÃ¤llkod istÃ¤llet fÃ¶r det skyddade formaten. FÃ¶r mer information om "
+"dessa format och hur de kan anvÃ¤ndas, gÃ¥ till Xiph.Org Foundation webbplats "
+"pÃ¥ <ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD och andra uteslutna multimedia-format"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora programvarudatalager kan inte innehÃ¥lla stÃ¶d fÃ¶r MP3 eller DVD-video "
+"uppspelning eller inspelning. MP3-formatet Ã¤r patenterat, och patentÃ¤garna "
+"har inte gett oss de nÃ¶dvÃ¤ndiga licenserna. Formatet fÃ¶r DVD-video Ã¤r "
+"patenterat och utrustat med ett krypteringsschema. PatentÃ¤garna har inte "
+"gett oss de nÃ¶dvÃ¤ndiga licenserna, och koden fÃ¶r att dekryptera CSS-"
+"krypterade skivor kan bryta mot Digital Millennium Copyright Act, en "
+"upphovsrÃ¤ttslag i USA. Fedora exkluderar ocksÃ¥ andra multimediaprogram pÃ¥ "
+"grund av patent, upphovsrÃ¤tt eller licensbegrÃ¤nsningar, inklusive Adobe's "
+"Flash Player och Real Medias Real Player. FÃ¶r mer information om detta, gÃ¥ "
+"till <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Medan andra MP3 mÃ¶jligheter finns fÃ¶r Fedora, erbjuder nu Fluendo en gratis "
+"MP3-insticksmodul fÃ¶r GStreamer som har den nÃ¶dvÃ¤ndiga licensen fÃ¶r "
+"slutanvÃ¤ndare. Den insticksmodulen mÃ¶jliggÃ¶r stÃ¶d fÃ¶r MP3 i applikationer "
+"som anvÃ¤nder ramverket GStreamer som slutsteg. Fedora distribuerar inte "
+"denna insticksmodul eftersom vi fÃ¶redrar att stÃ¶da och uppmuntra anvÃ¤ndning "
+"av patentfria och Ã¶ppna format istÃ¤llet. FÃ¶r mer information om MP3-"
+"insticksmodulen, besÃ¶k Fluendos webbplats <ulink url=\"http://www.fluendo."
+"com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CD och DVD-fÃ¶rfattande och brÃ¤nning"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Programvarudatalagren fÃ¶r Fedora innehÃ¥ller en variation av verktyg fÃ¶r att "
+"enkelt redigera och brÃ¤nna CD och DVD-skivor. GNOME-anvÃ¤ndare kan brÃ¤nna "
+"direkt frÃ¥n Nautilus filhanterare eller vÃ¤lja paketen <package>gnomebaker</"
+"package> eller <package>graveman</package>, eller det Ã¤ldre paketet "
+"<package>xcdroast</package> frÃ¥n Fedora. KDE-anvÃ¤ndare kan anvÃ¤nda det "
+"robusta paketet <package>k3b</package> fÃ¶r dessa Ã¤ndamÃ¥l. Konsollverktyg "
+"innefattar <package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, "
+"<package>mkisofs</package> och andra populÃ¤ra applikationer."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Skrivbordsinspelningar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Du kan anvÃ¤nda Fedora fÃ¶r att skapa och spela upp <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, som inspelade skrivbordssessioner, genom anvÃ¤nda Ã¶ppna tekniker. "
+"Fedora Package Collection programvarudatalager inkluderar <package>istanbul</"
+"package> , som skapar screencasts i videoformatet Theora. Dessa videor kan "
+"spelas upp genom att anvÃ¤nda en av de mÃ¥nga spelare inkluderade i Fedora. "
+"Detta sÃ¤tt fÃ¶redras fÃ¶r att skicka screencasts till Fedora Project till "
+"antingen utvecklare eller slutanvÃ¤ndare. FÃ¶r en mer detaljerad gÃ¶r-sÃ¥-hÃ¤r, "
+"gÃ¥ till <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "UtÃ¶kat stÃ¶d genom insticksmoduler"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"De flesta mediaspelare i programvarudatalagren fÃ¶r Fedora stÃ¶der anvÃ¤ndandet "
+"av insticksmoduler fÃ¶r att stÃ¶da ytterligare mediaformat och ljudsystem En "
+"del anvÃ¤nder mÃ¤ktiga slutsteg, som paketet<package>gstreamer</package> fÃ¶r "
+"att stÃ¶da mediaformat och ljud-utmatning. Programvarudatalagren fÃ¶r Fedora "
+"erbjuder paket med insticksmoduler fÃ¶r dessa slutsteg och fÃ¶r individuella "
+"applikationer. Tredjeparter kan tillhandahÃ¥lla ytterligare insticksmoduler "
+"fÃ¶r att fÃ¥ Ã¤ven mer mÃ¶jligheter."
diff --git a/sv-SE/OverView.po b/sv-SE/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..af0d056
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/OverView.po
@@ -0,0 +1,472 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "UtgÃ¥vans hÃ¶jdpunkter"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Rundtur i Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"Du kan hitta en rundtur fylld med bilder och filmer av denna fantastiska nya "
+"utgÃ¥va pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Nyheter i Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va inkluderar nya versioner av mÃ¥nga nyckelprodukter och "
+"teknologier. FÃ¶ljande sektioner ger en kortfattad Ã¶versikt av de stora "
+"Ã¤ndringarna sedan fÃ¶rra utgÃ¥van av Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "Spins"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r fÃ¶rsta gÃ¥ngen innehÃ¥ller Fedora flera olika <firstterm>spins</"
+"firstterm>, som Ã¤r varianter pÃ¥ Fedora byggda fÃ¶r ett specifikt set av "
+"programvarupaket. Varje spin har en kombination av programvara fÃ¶r att mÃ¶ta "
+"kraven hos en viss typ av anvÃ¤ndare. FÃ¶rutom en vÃ¤ldigt liten "
+"avbild<filename>boot.iso</filename> fÃ¶r nÃ¤tverksinstallation, kan anvÃ¤ndare "
+"vÃ¤lja mellan fÃ¶ljande val av spin:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"Startbara Live-avbilder som baserats pÃ¥ skrivbordsmiljÃ¶erna GNOME och KDE "
+"kan installeras pÃ¥ en hÃ¥rddisk. Dessa spins Ã¤r avsedda fÃ¶r "
+"skrivbordsanvÃ¤ndare som fÃ¶redrar en installation med en skiva och fÃ¶r att "
+"dela med sig av Fedora till vÃ¤nner, familj och konferensdeltagare."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"En vanlig avbild fÃ¶r anvÃ¤ndare av bordsdatorer, arbetstationer och servrar. "
+"Denna spin ger en bra uppgraderingsvÃ¤g och liknande miljÃ¶ fÃ¶r anvÃ¤ndare att "
+"tidigare utgÃ¥vor av Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Skrivbord"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Snabb anvÃ¤ndarvÃ¤xling Ã¤r vÃ¤l integrerad i denna utgÃ¥va. Utvecklare har "
+"aktiverat denna funktion genom omfattande utvecklingsarbete pÃ¥ "
+"<package>ConsoleKit</package> och full integration genom hela distributionen."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"SkÃ¤rmenheter kan bytas ut nÃ¤r systemet kÃ¶r och fungera automatiskt, tack "
+"vare Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller ett antal firmware-paket fÃ¶r fÃ¶rbÃ¤ttrat trÃ¥dlÃ¶st "
+"nÃ¤tverk. <application>NetworkManager</application> har ett grafiskt "
+"grÃ¤nssnitt som tillÃ¥ter anvÃ¤ndare att snabbt vÃ¤xla mellan trÃ¥dlÃ¶sa nÃ¤tverk "
+"och nÃ¤tverk Ã¶ver kabel fÃ¶r Ã¶kad mobilitet. <application>NetworkManager</"
+"application> installeras som standard i Live-CD fÃ¶r bÃ¥de GNOME och KDE."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 inkluderar ett fÃ¶rfriskande nytt \"HÃ¶gtflygande\"-tema, detta Ã¤r en "
+"del av ett kontinuerligt lagarbete frÃ¥n Fedora Artwork Project:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr "http://fedoraproject.org/wiki/Artwork"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 innehÃ¥ller ett antal nya funktioner som inbyggd rÃ¤ttstavning, "
+"inbyggt informationsstÃ¶ldskydd och mÃ¶jligheten att Ã¥teruppta "
+"webblÃ¤sarsessioner. "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"StÃ¶d fÃ¶r I18N support Ã¤r mycket fÃ¶rbÃ¤ttrat med SCIM inmatningsmetoder, som "
+"nu fungerar automatiskt efter installation utan nÃ¥gon konfiguration. SCIM "
+"kan hantera nÃ¤stan varje alfabet/set av tecken som anvÃ¤ndas. Fedora kan nu "
+"anvÃ¤ndas av en bredare publik genom att ett antal sprÃ¥kpaket och "
+"inmatningsmetoder inkluderas som standard i den GNOME-baserade Live-CD:n."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Ett nytt fullstÃ¤ndigt, grafiskt administrationsverktyg fÃ¶r SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> finns tillgÃ¤ngligt som "
+"standard i denna utgÃ¥va. InstÃ¤llningar fÃ¶r SELinux-flaggor har tagits bort "
+"frÃ¥n verktyget <application>system-config-securitylevel</application> och "
+"lagts till till detta nya administrationsverktyg istÃ¤llet."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"FelsÃ¶kningsverktyget fÃ¶r SELinux <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> Ã¤r aktiverat som standard i denna utgÃ¥va. "
+"Detta verktyg ger notifieringar och detaljerad information till "
+"skrivbordsanvÃ¤ndaren om de Ã¥tkomstfÃ¶rsÃ¶k som nekats av SELinux policy, "
+"tillsammans med fÃ¶rslag om hur de ska hanteras."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller en ny FireWire-stack som Ã¤r integrerad i kÃ¤rnan fÃ¶r "
+"mer robust tjÃ¤nsthantering."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora innehÃ¥ller nu en fÃ¶rbÃ¤ttrad strÃ¶mhantering genom implementering av "
+"dynamiska ticks i kÃ¤rnan."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+"UtvÃ¤xlingsklÃ¶s sidmigrering (<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/160201/\"/"
+">)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va konsoliderar delvis ordbÃ¶cker som anvÃ¤nds av "
+"skrivbordsapplikationer, som ger en konsistent skrivbordsupplevelse och "
+"dessutom sparar resurser."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora integrerar nu den experimentella drivrutinen <package>nouveau</"
+"package> inom <application>Xorg</application> och kÃ¤rnan. Drivrutinen "
+"<package>nouveau</package>, som Ã¤r inaktiv som standard, fÃ¶rsÃ¶ker "
+"tillhandahÃ¥lla en fri, Ã¶ppen-kÃ¤llkod 3D-drivrutin fÃ¶r nVidia-kort. "
+"SlutanvÃ¤ndare uppmanas att ge Ã¥terkoppling pÃ¥ denna funktion till "
+"projektutvecklarna, fÃ¶r att komma nÃ¤rmare mÃ¥let att fullt fungerande 3D-"
+"drivrutiner som standard."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Prestanda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"I denna utgÃ¥va har prestandan fÃ¶r <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application> och <application>Pup</application> "
+"fÃ¶rbÃ¤ttrats radikalt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "Systemadministration"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Teknologin fÃ¶r KÃ¤rn-baserade Virtuella Maskiner (KVM) har integrerats med "
+"Fedoras grafiska virtualiseringsverktyg, <application>virt-manager</"
+"application> och kommadoradsverktyget <command>virsh</command>. KVM ger en "
+"maskinvaru-accelererad virtualiseringslÃ¶sning och anvÃ¤ndare kan i denna "
+"utgÃ¥va vÃ¤lja mellan KVM och Xen, tillsammans med Qemu."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"I denna utgÃ¥va fÃ¶ljer alla hÃ¥rddiskpartitioner en <filename>/dev/sd*</"
+"filename> namnstandard pga ett nytt drivrutinssgrÃ¤nssnitt <package>libata</"
+"package> i kÃ¤rnan. Installationsprogrammet <application>Anaconda</"
+"application> fÃ¶renklar uppgradering av utgÃ¥vor."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Den trÃ¥dlÃ¶sa stacken <systemitem>mac80211</systemitem> (tidigare kallad "
+"Devicescape) har integrerats i kÃ¤rnan."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt, som Ã¤r ett valfritt verktyg som skickar anonym information om din "
+"maskinvara till Fedora Project, Ã¤r integrerad med <application>firstboot</"
+"application> i installationsprogrammet. All data finns tillgÃ¤nglig pÃ¥ "
+"hemsidan fÃ¶r Smolt. Denna profilinformation anvÃ¤nds fÃ¶r att fÃ¶rhÃ¶ja "
+"samarbetet med leverantÃ¶rer i att fÃ¶rbÃ¤ttra anvÃ¤ndarens maskinvaruupplevelse "
+"och fÃ¶r att prioritera utveckling och kvalitet pÃ¥ vanligt fÃ¶rekommande "
+"maskinvara."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr ""
+"BesÃ¶k vÃ¥r webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Websites\"/"
+">."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Grunden fÃ¶r Fedora Directory Server Ã¤r nu en del av Fedoras "
+"programvarudatalager. Den grafiska konsolen och administrationsservrarna "
+"finns tillgÃ¤ngliga pÃ¥ webbplatsen och planeras att inkluderas i datalagret "
+"efter en granskningsprocess."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Python 2.5 Ã¤r inkluderad i denna utgÃ¥va och all Python programvara i "
+"datalagret anvÃ¤nder den."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller typsnitten Liberation, som Ã¤r metriska "
+"varianter fÃ¶r flera vÃ¤lkÃ¤nda och skyddade typsnitt som finns pÃ¥ Internet. "
+"Dessa typssnitt ger anvÃ¤ndare bÃ¤ttre resultat fÃ¶r att visa och skriva ut "
+"delade eller nerladdade dokument."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "VÃ¤gkarta"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"De fÃ¶reslagna planerna fÃ¶r nÃ¤sta utgÃ¥va av Fedora finns tillgÃ¤ngliga pÃ¥ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/sv-SE/PackageChanges.po b/sv-SE/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..1a9b4dd
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "PaketfÃ¶rÃ¤ndringar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¶r en lista av vilka paket som uppdaterats sedan fÃ¶rra utgÃ¥van, gÃ¥ till "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. Du kan ocksÃ¥ hitta en jÃ¤mfÃ¶relse av stÃ¶rre paket "
+"mellan alla Fedora versioner pÃ¥ <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
diff --git a/sv-SE/PackageNotes.po b/sv-SE/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..9d5dc34
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,512 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "Paketnoteringar"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"FÃ¶ljande sektioner innehÃ¥ller information om programvarupaket som har "
+"genomgÃ¥tt signifikanta Ã¤ndringar fÃ¶r Fedora 7. FÃ¶r enklare Ã¥tkomst sÃ¥ Ã¤r de "
+"generellt sett organiserade i samma grupp som de visas i "
+"installationssystemet"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC-hÃ¶gtalare aktiverad"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"PC-hÃ¶gtalaren Ã¤r aktiverad som standard i denna utgÃ¥va, men kan kommas runt "
+"pÃ¥ flera sÃ¤tt:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"SÃ¤nk dess volym till en acceptabel nivÃ¥ eller stÃ¤ng av PC-hÃ¶gtalaren helt i "
+"<command>alsamixer</command> med instÃ¤llningen fÃ¶r <literal>PC-HÃ¶gt</"
+"literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Som anvÃ¤ndaren <systemitem class=\"username\">root</systemitem>, inaktivera "
+"PC-hÃ¶gtalaren fÃ¶r hela systemet med fÃ¶ljande kommando i en konsol."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"Paketet <package>cdrtools</package> Ã¤r ersatt av <package>cdrkit</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Nyligen utkomna versioner av <package>cdrtools</package> blandar kod under "
+"licenserna GPL och CDDL, som Ã¤r inkompatibla. FÃ¶r att undvika detta problem, "
+"har <package>cdrtools</package> ersatts i denna utgÃ¥va av en avgrening "
+"kallad cdrkit. Tack till Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"frÃ¥n Debian fÃ¶r att bÃ¶rja utveckla denna programvara och strÃ¤cka ut sig till "
+"Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+"UtvÃ¤xlingsklÃ¶s sidmigrering (<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/160201/\"/"
+">)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr "HashCalc: <ulink url=\"http://www.slavasoft.com/hashcalc/\"/>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+"Paketet <package>macutils</package> har <ulink url=\"https://www.redhat.com/"
+"archives/fedora-maintainers/2006-August/msg00021.html\">tagits bort</ulink> "
+"pÃ¥ grund av en icke-fri licens."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300-drivrutiner anvÃ¤nder ALSA som standard"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"StandardljudlÃ¤get fÃ¶r em8300-enheten fÃ¶r stÃ¶d-tillbehÃ¶ren och kÃ¤rnmodulerna "
+"(<package>em8300</package> och <package>kmod-em8300-*</package> packages) "
+"har Ã¤ndrats frÃ¥n OSS till ALSA att fÃ¶lja uppstrÃ¶ms. Men mÃ¥nga program som "
+"stÃ¶der em8300 fÃ¶rvÃ¤ntar sig fortfarande att den ska vara i OSS-lÃ¤ge. "
+"AnvÃ¤ndare av dessa program kan anvÃ¤nda flaggan <option>audio_driver=oss</"
+"option> modulen <systemitem>em8300</systemitem> i <filename>/etc/modprobe."
+"conf</filename> fÃ¶r att gÃ¶ra sÃ¥ att kortet anvÃ¤nder OSS fÃ¶r ljud."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<package>Gaim</package> har bytt namn till <application>Pidgin</application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"Meddelandeprogrammet <application>Gaim</application> har bytt namn till "
+"<application>Pidgin</application> fÃ¶r att undvika eventuella krockar med "
+"varumÃ¤rken."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "Paket med \".fc6\"-markering"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Det har inte varit nÃ¥gra stÃ¶rre Ã¤ndringar i verktygskedjan i Fedora 7. "
+"DÃ¤rfÃ¶r kan en del paket innehÃ¥lla \".fc6\" i utgÃ¥vemarkeringen om de har "
+"Ã¤rvts frÃ¥n den tidigare utgÃ¥van utan nÃ¥gra Ã¤ndringar. UnderhÃ¥llare av Fedora "
+"har inte byggt om dess paket fÃ¶r Fedora 7 fÃ¶r att undvika att slutanvÃ¤ndare "
+"laddar paket bara fÃ¶r en Ã¤ndring av utgÃ¥vemarkeringen.Denna Ã¥tgÃ¤rd "
+"garanterar robusthet inte pÃ¥verkas av eventuella Ã¤ndringar som skapas vid en "
+"omkompilering. Namngivning av paket Ã¤r endast kosmetisk och pÃ¥verkar inte "
+"funktionaliteten pÃ¥ nÃ¥got sÃ¤tt."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Uppdelning av Perl-paket"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Utvecklingsrelaterad filer har delats av frÃ¥n Perl och finns nu i paketet "
+"<package>perl-devel</package>. Som en temporÃ¤rt undantag till Fedora "
+"paketriktlinjer, krÃ¤ver <package>perl</package> <package>perl-devel</"
+"package> fÃ¶r att undvika att en del paket som beror pÃ¥ <package>perl</"
+"package>byggs om i en sen utvecklingscykel. Under nÃ¤sta utgÃ¥vecykel av "
+"Fedora, kommer administratÃ¶rer dela upp resten av de beroende paketen."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+"Paketet <package>macutils</package> har <ulink url=\"https://www.redhat.com/"
+"archives/fedora-maintainers/2006-August/msg00021.html\">tagits bort</ulink> "
+"pÃ¥ grund av en icke-fri licens."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope och Plone ej Ã¤nnu tillgÃ¤ngliga"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va av Fedora innehÃ¥ller Python 2.5, som inte stÃ¶der "
+"<application>Zope</application>. Som ett resultat av detta har paketen "
+"<package>zope</package> och <package>plone</package> tagits bort frÃ¥n denna "
+"utgÃ¥va. Arbete pÃ¥gÃ¥r fÃ¶r att fixa detta problem fÃ¶r <application>Zope 3</"
+"application> och mÃ¶jligen skapa en begrÃ¤nsad implementation av "
+"<application>Zope 2</application> fÃ¶r Python 2.5 . GÃ¥ till <ulink url="
+"\"http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> fÃ¶r mer information. "
+"AnvÃ¤ndare som krÃ¤ver paketen <package>zope</package> eller <package>plone</"
+"package> varnas att planera i fÃ¶rvÃ¤g och anvÃ¤nda virtualiserade vÃ¤rdar eller "
+"andra metoder fÃ¶r att stÃ¶da sina behov av <application>Zope</application> "
+"och <application>Plone</application>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "Instabilt paket liferea fÃ¶r x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"RSS/RDF-flÃ¶deslÃ¤saren <application>liferea</application> har ett kÃ¤nt "
+"problem nÃ¤r den kompilerats pÃ¥ plattformen x86_64. Detta problem gÃ¶r att den "
+"tar 100% av CPU-tiden och svarar inte. Som en tillfÃ¤llig fix tills felet "
+"hittats och fixats, ta bort paketet <package>liferea.x86_64</package> frÃ¥n "
+"ditt system och installera i386-versionen. Detta paket krÃ¤ver ocksÃ¥ paketet "
+"<package>firefox.i386</package>. FÃ¶r mer information, gÃ¥ till denna "
+"felrapport:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr "https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/easy_enter_bug.cgi"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce-problem med URL-Ã¶ppningsfokus"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"Om du anvÃ¤nder skrivbordet Xfce och klickar pÃ¥ en URL fÃ¶r att Ã¶ppna den i "
+"din lÃ¤sare kommer det aktiva lÃ¤sarfÃ¶nstret att flyttas till din aktuella "
+"arbetsyta. En gÃ¶md flagga kallad <option>ActivateAction</option> justerar "
+"detta beteende. SÃ¤tt detta stÃ¤ngvÃ¤rde till <literal>bring</literal> "
+"(default), <literal>switch</literal> eller <literal>none</literal>. FÃ¶r att "
+"lÃ¤gga till detta alternativ till dina instÃ¤llningar, redigera din fil "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> och lÃ¤gg till "
+"en rad enligt fÃ¶ljande:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"Flaggan <literal>bring</literal> flyttar din lÃ¤sare till din aktuella "
+"arbetsyta och fokuserar pÃ¥ den. Flaggan <literal>switch</literal> flyttar "
+"dig till arbetsytan med din lÃ¤sare i den och fokuserar pÃ¥ den. Flaggan "
+"<literal>none</literal> Ã¶ppnar URL:en i din lÃ¤sare i bakgrunden och behÃ¥ller "
+"ditt fokus pÃ¥ detnuvarande programmet."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"GÃ¥ till <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/> fÃ¶r "
+"mer information om problemet."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Systemverktyg"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Yum-insticksmodul fÃ¶r kÃ¤rnhantering"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Som standard inkluderar Fedora och aktiverar ett insticksmodulpaket fÃ¶r yum "
+"<package>yum-installonlyn</package>. Denna insticksmodul behÃ¥ller de tvÃ¥ "
+"senaste kÃ¤rnorna, inklusive den som kÃ¶r, nÃ¤r du utfÃ¶r uppdateringarna pÃ¥ "
+"ditt system. FÃ¶r att finjustera denna funktion att behÃ¥lla fÃ¤rre eller fler "
+"kÃ¤rnor, eller inaktivera den helt, redigera filen <filename>/etc/yum/"
+"pluginconf.d/installonlyn.conf</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr "Package <package>m17n-db</package>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"Paketet <package>apcupsd</package> har uppgraderats till version 3.14.0. "
+"Denna version tar bort det gamla nÃ¤tverkslÃ¤get master/slave. GÃ¥ till "
+"utgÃ¥vernoteringarna fÃ¶r <package>apcupsd</package> fÃ¶r mer information."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "IngenjÃ¶r och vetenskap"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr "Package <package>m17n-db</package>:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Bygg- och sub-paketet <package>mpi</package> av <package>paraview</package> "
+"har tagits bort tills byggproblem relaterade till <command>cmake</command> "
+"har lÃ¶sts."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA Ã¶ver Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Denna utgÃ¥va innehÃ¥ller paket som stÃ¶der en kÃ¤rnfunktion, tillhandahÃ¥lla ATA-"
+"Ã¥tkomst Ã¶ver Ethernet. Paketet Ã¤r <package>aoetools</package>, verktyg fÃ¶r "
+"ATA Ã¶ver Ethernet och <package>vblade</package>, en virtuell EtherDrive blad-"
+"demon."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grafik"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Hantering av insticksmoduler fÃ¶r GIMP i andra paket"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Paketet <application>GIMP</application> i Fedora innehÃ¥ller ett hjÃ¤lpskript "
+"<filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> fÃ¶r insticksmoduler som finns "
+"i andra paket, till exempel, <package>xsane-gimp</package>. Detta skript "
+"hanterar symlÃ¤nkar frÃ¥n insticksmodulskatalogen fÃ¶r <application>GIMP</"
+"application> (som kan Ã¤ndras mellan uppgraderingar) till den verkliga "
+"platsen fÃ¶r insticksmoduler."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Ett fel har fixats fÃ¶r <application>GIMP</application> i Fedora 7 som fanns "
+"i alla Ã¤ldre <application>GIMP</application> paket, inklusive all de "
+"testutgÃ¥vor. Felet handlar om exekveringsordningen fÃ¶r symlÃ¤nkar installeras "
+"och tas bort, vilket gjorde att symlÃ¤nkar fÃ¶rsvann nÃ¤r paketet "
+"<application>GIMP</application> uppdateras."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Trots att paketet <application>GIMP</application> som fanns i den "
+"slutgiltiga utgÃ¥van, har exekveringsordningen fixad, sÃ¥ pga hur problemet "
+"Ã¤r, sÃ¥ kommer problemet uppstÃ¥ en gÃ¥ng till nÃ¤r den uppdateras frÃ¥n en "
+"trasig version till en fixad version. FÃ¶r att lÃ¤gga tillbaka dessa "
+"symlÃ¤nkar, kÃ¶r detta kommando och ange lÃ¶senordet fÃ¶r <systemitem class="
+"\"username\">root</systemitem> nÃ¤r sÃ¥ efterfrÃ¥gas:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/sv-SE/ProjectOverview.po b/sv-SE/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..6e9d0f8
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,186 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora Project"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"MÃ¥let med Fedora Project Ã¤r att arbeta med Linux-gemenskapen fÃ¶r att bygga "
+"ett komplett, generellt operativsystem enbart frÃ¥n programvara med Ã¶ppen "
+"kÃ¤llkod. Utvecklingen sker i ett publikt forum. Projektet producerar "
+"tidsbaserade utgÃ¥vor av Fedora ungefÃ¤r 2 gÃ¥nger per Ã¥r, med ett publik "
+"utgÃ¥veschema tillgÃ¤ngligt pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. "
+"Red Hat ingenjÃ¶rsgrupp fortsÃ¤tter att deltaga i att bygga Fedora och bjuder "
+"in och uppmuntrar mer deltagande frÃ¥n utsidan Ã¤n tidigare mÃ¶jligt. Genom att "
+"anvÃ¤nda denna mer Ã¶ppna process, hoppas vi tillhandahÃ¥lla ett operativsystem "
+"mer i linje med idealen av fri mjukvara och mer lockande fÃ¶r gemenskapen fÃ¶r "
+"Ã¶ppen kÃ¤llkod. FÃ¶r mer information, gÃ¥ till Fedora Project webbplats pÃ¥ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project drivs av individer som bidrar till det. Som en testare, "
+"utvecklare, skribent eller Ã¶versÃ¤ttare kan gÃ¶ra insats som mÃ¤rks. GÃ¥ till "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> fÃ¶r detaljer. FÃ¶r information om kommunikationskanaler fÃ¶r "
+"Fedora anvÃ¤ndare och bidragsgivare, gÃ¥ till <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "FÃ¶rutom webbplatsen Ã¤r fÃ¶ljande e-postlistor tillgÃ¤ngliga:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink> "
+"fÃ¶r anvÃ¤ndare av utgÃ¥vor av Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¶r testare av testutgÃ¥vor av Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¶r utvecklare, utvecklare, utvecklare"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, fÃ¶r deltagare i Documentation Project"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att prenumerera pÃ¥ nÃ¥gon av dessa listor, skicka e-post med ordet "
+"\"subscribe\" i Ã¤mnesraden till <emphasis>&lt;listnamn&gt;-request</"
+"emphasis>, dÃ¤r <emphasis>&lt;listnamn&gt;</emphasis> Ã¤r ett av ovanstÃ¥ende "
+"listnamn. Alternativt kan du prenumerera pÃ¥ Fedora e-postlistor genom "
+"webbgrÃ¤nssnittet pÃ¥ <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Fedora Project anvÃ¤nder ocksÃ¥ flera IRC (Internet Relay Chat) kanaler. IRC "
+"Ã¤r ett realtids, textbaserad form av kommunikation, liknande Instant "
+"Messaging. Med IRC kan du ha konversationer med mÃ¥nga mÃ¤nniskor i en Ã¶ppen "
+"kanal, eller prata med nÃ¥gon privat en-och-en. FÃ¶r att prata med andra "
+"Fedora Project deltagare via IRC, koppla upp dig till Freenodes IRC-nÃ¤tverk. "
+"GÃ¥ till Freenodes webbplats pÃ¥ <ulink url=\"http://www.freenode.net/"
+"\">http://www.freenode.net/</ulink> fÃ¶r mer information."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project deltagare Ã¤r frekvent pÃ¥ kanalen <systemitem>#fedora</"
+"systemitem> pÃ¥ Freenode-nÃ¤tverket, medan Fedora Project utvecklare kan ofta "
+"ses pÃ¥ kanalen <systemitem>#fedora-devel</systemitem>. En del stÃ¶rre projekt "
+"har ocksÃ¥ sina egna kanaler. Denna information finns pÃ¥ webbplatsen fÃ¶r "
+"projektet och pÃ¥ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"FÃ¶r att kunna prata pÃ¥ kanalen #fedora mÃ¥ste du registrera ditt alias, eller "
+"<firstterm>nick</firstterm>. Instruktioner ges nÃ¤r du <command>/join</"
+"command> kanalen."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC-kanaler"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Fedora Project och Red Hat har ingen kontroll Ã¶ver Fedora Project IRC-"
+"kanaler eller dess innehÃ¥ll."
diff --git a/sv-SE/Release_Notes.po b/sv-SE/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/sv-SE/Revision_History.po b/sv-SE/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..fcf7e71
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/sv-SE/Security.po b/sv-SE/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..de83ae9
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Security.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "SÃ¤kerhet"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Detta avsnitt pekar ut diverse sÃ¤kerhetsdetaljer fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "AllmÃ¤n information"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"En generell introduktion till de mÃ¥nga proaktiva sÃ¤kerhetsfunktionerna i "
+"Fedora, nuvarande status och policy finns tillgÃ¤nglig pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Projektsidorna fÃ¶r SELinux har felsÃ¶kningstips, fÃ¶rklaringar och referenser "
+"till dokumentation. En del anvÃ¤ndbara lÃ¤nkar inkluderar fÃ¶ljande:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Nya projektsidor fÃ¶r SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"FelsÃ¶kningsfÃ¶rslag: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Frekvent frÃ¥gade frÃ¥gor: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-"
+"faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Lista med SELinux-kommandon: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"Detaljer om isolerade domÃ¤ner: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/sv-SE/Virtualization.po b/sv-SE/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..a1f5d08
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,222 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Virtualisering"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Virtualisering i Fedora 7 stÃ¶der bÃ¥de Xen- och KVM-"
+"virtualiseringsplattformer. API:et <systemitem class=\"library\">libvirt</"
+"systemitem> och tillhÃ¶rande verktyg <application>virt-manager</application> "
+"och <command>virsh</command> har uppdaterats att stÃ¶da bÃ¥de KVM och Xen. "
+"AnvÃ¤ndare kan vÃ¤lja vilken virtualiseringsplattform de vill installera och "
+"anvÃ¤nda samma verktyg fÃ¶r bÃ¥da oavsett vilken de vÃ¤ljer."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen i Fedora 7  based on version 3.1.0."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM i Fedora 7 Ã¤r baserad pÃ¥ version 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"FÃ¶r mer information om skillnaderna mellan Xen och KVM, gÃ¥ till <ulink url="
+"\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. FÃ¶r mer information hur "
+"du installerar och anvÃ¤nder virtualisering i Fedora 7, gÃ¥ till <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Typer av virtualisering"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"I Fedora som anvÃ¤nder Xen 3.0.4, kan bÃ¥de paravirtualisering och full "
+"virtualisering implementeras. Full virtualisering krÃ¤ver en VT-kapabel "
+"processor. Paravirtualiserin krÃ¤ver inte speciell hÃ¥rdvara, men krÃ¤ver att "
+"gÃ¤st OS:et modifieras. F"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "GÃ¤stoperativsystem"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Utvecklingslaget fÃ¶r Fedora 7 har testat Xen med gÃ¤sterna Fedora Core 6, "
+"Fedora 7 och Red Hat Enterprise Linux 4.5 och 5.0. Andra gÃ¤ster har inte "
+"testats. Med full virtualisering kan anvÃ¤ndare fÃ¶rvÃ¤nta sig nÃ¥gorlunda "
+"framgÃ¥ng med stÃ¶rre variation av operativsystem, inklusive en del "
+"patentskyddade operativsystem."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Ã„ndringar i virtualiseringspaketen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "FÃ¶ljande fÃ¶rbÃ¤ttringar har gjorts i virtualiseringspaketen i Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"Programmen <application>virt-manager</application> och <command>virsh</"
+"command> fungerar nu med inaktiva domÃ¤ner. Tidigare kunde endast "
+"<command>xm</command> hantera inaktiva domÃ¤ner"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Problemen med muspekaren i virtuella frame buffrar har fixats, fÃ¶r en bÃ¤ttre "
+"anvÃ¤ndarupplevelse i GUI-lÃ¤gen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Ett antal andra smÃ¥ fÃ¶rbÃ¤ttringar och felrÃ¤ttningar har gjorts."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+"32-bitars paravirtualiserade gÃ¤ster kan kÃ¶ras pÃ¥ en 64-bitars hypervisor."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+"Fullt virtualiserade gÃ¤ster stÃ¶der sparning, Ã¥terstÃ¤llning och migrering."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr "NÃ¤r gÃ¤ster migreras sparas gÃ¤stkonfigen pÃ¥ destionationsvÃ¤rden."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Xen-skriptet <command>network-bridge</command> anvÃ¤nder inte lÃ¤ngre "
+"kÃ¤rnmodulen <systemitem>netloop</systemitem>. Standardbryggenheten kallas "
+"numera <systemitem>eth0</systemitem> istÃ¤llet fÃ¶r <systemitem>xenbr0</"
+"systemitem>. Den fysiska enheten Ã¤r fortfarande omdÃ¶pt till "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"Verktyget <application>virt-manager</application> ger ett virtuellt nÃ¤tverk "
+"som mÃ¶jliggÃ¶r NAT fÃ¶r gÃ¤ster pÃ¥ bÃ¤rbara datorer, istÃ¤llet fÃ¶r Xen-skriptet "
+"<command>network-bridge</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+"Verktyget <application>virt-manager</application> Ã¤r Ã¶versatt till fler "
+"sprÃ¥k."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> kan lÃ¤gga till och ta bort diskar "
+"och har grÃ¤nssnitt mot existerande gÃ¤ster."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"Verktyget <application>virt-manager</application> ger Ã¥terkoppling om hur "
+"nerladdning av bilder, skapande av diskar och startande av gÃ¤ster "
+"fortskrider."
diff --git a/sv-SE/WebServers.po b/sv-SE/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..b52246f
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/WebServers.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Webbservrar"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"AnvÃ¤ndare av modulen <filename>mod_dbd</filename> ska notera att DBD-"
+"drivrutinen<filename>apr-util</filename> fÃ¶r PostgreSQL distribueras numera "
+"som en separat, dynamiskt-inlÃ¤st modul. Drivrutinsmodulen finns nu i paketet "
+"<package>apr-util-pgsql</package>. En drivrutin fÃ¶r MySQL finns nu ocksÃ¥, i "
+"paketet <package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/sv-SE/Welcome.po b/sv-SE/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..dd6e6a8
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Welcome.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "VÃ¤lkommen till Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Fedora Project Ã¤r ett projekt i Ã¶ppen kÃ¤llkod, sponsrat av Red Hat och stÃ¶ds "
+"av en gemenskap. Dess mÃ¥l Ã¤r snabb utveckling av program och innehÃ¥ll, i fri "
+"och Ã¶ppen kÃ¤llkod. Fedora Project anvÃ¤nder publika forum, Ã¶ppna processer, "
+"snabba uppfinningar, styrs av kunskap och transparens fÃ¶r att gÃ¶ra det bÃ¤sta "
+"operativsystem och plattform som fri och Ã¶ppen kÃ¤llkod kan skapa."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Du kan hjÃ¤lpa gemenskapen i Fedora Project att fortsÃ¤tta fÃ¶rbÃ¤ttra Fedora om "
+"du skriver en felrapport och fÃ¶rbÃ¤ttringsfÃ¶rslag. GÃ¥ till <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> fÃ¶r mer information om "
+"fel. Tack fÃ¶r din medverkan."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"FÃ¶r att hitta mer generell information om Fedora, gÃ¥ till fÃ¶ljande "
+"webbplatser:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ã–versikt av Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"HjÃ¤lp och diskussioner (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Deltaga i Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "DokumentlÃ¤nkar"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"MÃ¥nga lÃ¤nkar kanske inte fungerar som de ska inifrÃ¥n installationsmiljÃ¶n pga "
+"resursbegrÃ¤nsningar. UtgÃ¥venoteringarna finns ocksÃ¥ tillgÃ¤ngliga efter "
+"installationen som en del av skrivbordets standardwebblÃ¤sarens hemsida. Om "
+"du Ã¤r ansluten till Internet, anvÃ¤nd dessa lÃ¤nkar fÃ¶r att hitta annan "
+"anvÃ¤ndbar information om Fedora och gemenskapen som skapar och stÃ¶der det."
diff --git a/sv-SE/Xorg.po b/sv-SE/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..a43efa7
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/Xorg.po
@@ -0,0 +1,205 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "FÃ¶nstersystemet X (grafik)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "Senaste utgÃ¥venoteringarna pÃ¥ webben"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"UtgÃ¥venoteringarna kan bli uppdaterade. BesÃ¶k <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> fÃ¶r att se de senaste utgÃ¥venoteringarna fÃ¶r Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Detta avsnitt innehÃ¥ller information som Ã¤r relaterad till den "
+"implementation av X Window System som tillhandahÃ¥lls av Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Ã„ndringar i X-konfigurationen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X-servern <application>X.org 7.2</application> har modifierats att "
+"automatiskt detektera och konfigurera de flesta hÃ¥rdavaror, som tar bort "
+"behovet fÃ¶r anvÃ¤ndare och administratÃ¶rer att Ã¤ndra konfigurationsfilen "
+"<filename>/etc/X11/xorg.conf</filename>. Den enda hÃ¥rdvara som konfigureras "
+"som standard Ã¤r filen <filename>xorg.conf</filename> som skrivs av anaconda "
+"Ã¤r:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Grafikdrivrutinen"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "Tangentbordskartan"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"All annan hÃ¥rdvara, som skÃ¤rmar (bÃ¥de LCD och CRT), USB-mÃ¶ss och styrplattor "
+"ska detekteras och konfigureras automatiskt."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X-servern frÃ¥gar den anslutna skÃ¤rmen efter vilka upplÃ¶sningar den stÃ¶der "
+"och fÃ¶rsÃ¶ker vÃ¤lja den hÃ¶gsta upplÃ¶sningen med rÃ¤tt perspektivfÃ¶rhÃ¥llande "
+"fÃ¶r skÃ¤rmen. AnvÃ¤ndare kan sÃ¤tta den upplÃ¶sning de fÃ¶redrar i "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>InstÃ¤llningar</"
+"guisubmenu><guimenuitem>SkÃ¤rmupplÃ¶sning</guimenuitem></menuchoice> och "
+"standardupplÃ¶sningen fÃ¶r systemet kan Ã¤ndras med "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>SkÃ¤rm</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Om konfigurationsfilen <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> inte finns "
+"detekterar X ocksÃ¥ automatiskt en lÃ¤mplig drivrutin och antar en 105-"
+"tangents-USA tangentbordslayout."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Noteringar om drivrutin fÃ¶r Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 innehÃ¥ller tvÃ¥ drivrutiner fÃ¶r integrerade grafikkort frÃ¥n Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Standarddrivrutinen fÃ¶r <filename>i810</filename>, som innehÃ¥ller stÃ¶d fÃ¶r "
+"Intels grafikchipset upp till och inklusive i945 och i965"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Den experimentella drivrutinen fÃ¶r <filename>intel</filename>, som "
+"innehÃ¥ller stÃ¶d fÃ¶r Intels grafikchipset upp till och inklusive i945"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Drivrutinen <filename>i810</filename> Ã¤r begrÃ¤nsad till de upplÃ¶sningar som "
+"finns i BIOS. Om du behÃ¶ver stÃ¶d fÃ¶r icke-standard upplÃ¶sningar, som de som "
+"anvÃ¤nds fÃ¶r en del widescreen-skÃ¤rmar, kanske du vill byta till drivrutinen "
+"<filename>intel</filename>. Du kan byta drivrutiner genom anvÃ¤nda "
+"<command>system-config-display</command>, tillgÃ¤nglig i menyerna under "
+"<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>SkÃ¤rm</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"Vi vÃ¤lkomnar Ã¥terkoppling pÃ¥ den experimentella drivrutinen fÃ¶r "
+"<filename>intel</filename>. Rapportera framgÃ¥ng pÃ¥ <ulink url=\"http://"
+"bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, bifoga hela utskriften av "
+"<command>lspci -vn</command> fÃ¶r din maskin. Med hjÃ¤lp av "
+"framgÃ¥ngsrapporter, olika chipset kan byta till att anvÃ¤nda drivrutinen fÃ¶r "
+"<filename>intel</filename> som standard."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Videodrivrutiner frÃ¥n tredjepart"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Om du tÃ¤nker anvÃ¤nda videodrivrutiner frÃ¥n tredjepartsleverantÃ¶rer, gÃ¥ till "
+"Xorg:s webbsida fÃ¶r drivrutiner frÃ¥n tredjepart fÃ¶r mer detaljerade "
+"riktlinjer:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Ã–versikt av Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/sv-SE/rpm-info.po b/sv-SE/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..84134a1
--- /dev/null
+++ b/sv-SE/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Copyright 2006,2007 Magnus Larsson fedoratrans at gmail.com.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 17:25-0400\n"
+"Last-Translator: Magnus Larsson <fedoratrans at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "UtgÃ¥venoteringar fÃ¶r Fedora"
diff --git a/uk-UA/ArchSpecific.po b/uk-UA/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..13a716e
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,597 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸, ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr ""
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸, ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñƒ Fedora "
+"Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° RPM Multiarch Ð½Ð° 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ… (x86_64, ppc64)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð»ÐµÐ»ÑŒÐ½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ñ… "
+"Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ñ–Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€. ÐŸÑ€Ð¸ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñ– ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð², "
+"Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ <command>rpm -qa</command>, Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð´ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ, "
+"Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÐµÐºÑ€Ð°Ð½. ÐÐ°Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ <command>repoquery</command> Ð· Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>yum-utils</package>, "
+"ÑÐºÐ° Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ” Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ. Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ <package>yum-utils</"
+"package> Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð²ÑÑ–Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð· Ñ—Ñ… Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ð¼Ð¸, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ "
+"<command>rpm</command>, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ—Ñ— Ñƒ <filename>/etc/rpm/macros</filename> (Ð´Ð»Ñ "
+"Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð²) Ð°Ð±Ð¾ Ñƒ <filename>~/.rpmmacros</filename> (Ð´Ð»Ñ "
+"ÐºÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°. Ð’Ð¾Ð½Ð° Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÑŽÑ” Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ Ð´Ð»Ñ  Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– PPC Ñƒ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð» Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ, ÑÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora Ñ‚Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ– "
+"PPC."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "ÐÐ¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð»Ñ PPC"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ Ñ‚Ð° Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚ÑŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼ÑƒÐ¼: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð¸ Apple Power Macintosh Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ñ–Ð½Ð½Ñ \"New "
+"World\", Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð· 1999 Ñ€Ð¾ÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, "
+"Genesi Pegasos II Ñ‚Ð° IBM Cell Broadband Engine."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Genesi Efika, Ñ‚Ð° Sony PlayStation 3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: ÐŸÑ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ G3 Ð· Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ÑŽ 233 ÐœÐ“Ñ† Ð°Ð±Ð¾ "
+"ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ðµ, 128 ÐœÐ±Ð°Ð¹Ñ‚ ÐžÐ—Ð£."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ¸: ÐŸÑ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€ G3 Ð· Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¾ÑŽ 400 ÐœÐ“Ñ† Ð°Ð±Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ðµ, "
+"256ÐœÐ±Ð°Ð¹Ñ‚ ÐžÐ—Ð£."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÐ°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"Ð’ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ… Ð´Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€, Ñ‰Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾ÑŽ Fedora 7 Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ "
+"ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±ÐµÐ½ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ñ€. Ð Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ "
+"Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ” Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° <filename>/Fedora/base/stage2.img</"
+"filename> (Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ) Ð¿Ð»ÑŽÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ð² ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ– "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ñ†Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”, Ñ‰Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ 90 ÐœÐ±Ð°Ð¹Ñ‚, Ð° Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ Ð²ÑÑ–Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² â€“ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ 175 "
+"ÐœÐ±Ð°Ð¹Ñ‚. ÐŸÐ¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ‚ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ 9Ð“Ð±Ð°Ð¹Ñ‚."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"Ð”Ð°Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ñ‚ÐµÐ¶ Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¼Ñ–ÑÑ†Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ, Ð¾ÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¾Ñ— "
+"Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ– 5% Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "4 ÐšÑ–Ð‘ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ Ð½Ð° 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð°Ñ…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ Ð· 64KiB ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ñƒ Fedora Core 6, ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð´Ð»Ñ "
+"PowerPC64 Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ 4KiB. ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð¼Ð°Ñ” Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ swap-Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr "ÐšÐ»Ð°Ð²Ñ–Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð° Apple"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"ÐšÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÐ° <keycap function=\"option\">Option</keycap> Ð½Ð° ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ… Apple "
+"Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ñ‡Ð½Ð° ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÑ– <keycap>Alt</keycap> Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… PC. Ð¢Ð°Ð¼ "
+"Ð´Ðµ Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð°Ð±Ð¾ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ– Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð¹Ð´ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÑƒ "
+"<keycap>Alt</keycap>, Ð½Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ <keycap>Option</keycap>. ÐŸÑ€Ð¸ "
+"Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–ÑÑ… ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ñˆ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ <keycap>Option</keycap> "
+"Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ð· ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÐµÑŽ <keycap>Fn</keycap>, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ <keycombo><keycap>Option</"
+"keycap><keycap>Fn</keycap><keycap>F3</keycap></keycombo> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° "
+"Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ñ–Ð½Ð°Ð» tty3."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° PPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora Ñ” Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, ÑÐºÐµ "
+"Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ñ‚Ð°ÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾, Ð² ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ– <filename class=\"directory"
+"\">images/</filename> Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ CD. "
+"ÐŸÐ¾Ð²ÐµÐ´Ñ–Ð½ÐºÐ° Ñ†Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð² Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð´ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"ÐÐ° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¾ÑÑ‚Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¹ 32-"
+"Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð°Ð±Ð¾ 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ð· Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ.  ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ Ð· Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ <package>gnome-power-manager</package> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ "
+"Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼, Ñƒ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ð¸ÑÐ»Ñ– Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ ÑÐ½Ñƒ, Ñ‚Ð° ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÐµÐ¼ Ð¿Ñ–Ð´ÑÐ²Ñ–Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ. "
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–, ÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ñ– Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—, Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ "
+"<package>apmud</package>. ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>apmud</package> Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾ÑŽ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñ– IBM pSeries (POWER4/POWER5), Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– iSeries"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ OpenFirmware Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· CD, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ "
+"(<command>yaboot</command>) Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… \"Legacy\" Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÐµÐ¹ iSeries, ÑÐºÑ– Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¸ "
+"OpenFirmware, Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð· ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ "
+"<filename>images/iSeries</filename> Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ñ– CHRP (IBM RS/6000 Ñ‚Ð° Ñ–Ð½ÑˆÑ–)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ OpenFirmware Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· CD, Ð²Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· <filename>linux32</filename> Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– "
+"<prompt>boot:</prompt>: Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ 32-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð¾Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð†Ð½Ð°ÐºÑˆÐµ "
+"Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð° 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ, ÑÐºÐ° Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"ÐÐ° Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ, Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð· Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾ÑŽ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¾ÑŽ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ "
+"ISO9660 Ð²ÑÐµ Ñ‰Ðµ Ð½Ðµ Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð´Ð»Ñ Pegasos. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ "
+"Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼. Ð”Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾, Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– OpenFirmware "
+"Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Fedora Ð½Ð° Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ñ– Pegasos Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° "
+"Ð²Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ OpenFirmware. Ð”Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð½Ñ– ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° <envar>boot-device</envar> Ñ‚Ð° <envar>boot-file</"
+"envar>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"ÐÐ° Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð½Ñ, Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð´Ð»Ñ Efika Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð¶Ð°Ð»Ð° "
+"ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ–Ð¹ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñ– Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° <command>yaboot</command>. ÐžÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° "
+"Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ñƒ ÐºÐ²Ñ–Ñ‚Ð½Ñ– 2007, Ñ‰Ðµ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora 7. ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ "
+"Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸, Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° Efika Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐµ ÑÐ°Ð¼Ðµ ÑÐº Ñ– Ð½Ð° "
+"Pegasos II."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° PlayStation 3, ÑÐ¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ð´Ð¾ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— "
+"1.60 Ð°Ð±Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€ÑˆÐ¾Ñ—. Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ \"Other OS\" Ð¼Ð°Ñ” Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñƒ flash-"
+"Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð³Ñ–Ð´Ð½Ð¾ Ñ–Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ñ–ÑÐ¼ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/>. Ð’Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ "
+"Ð½Ð° Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ— Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora 7. ÐžÐ´Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ PlayStation 3 Ð¼Ð°Ñ” "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð· Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora. Ð’Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ <option>linux64</option> "
+"Ñƒ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora Ð½Ð° "
+"PlayStation3 Ð°Ð±Ð¾ Fedora Ð½Ð° PowerPC Ð²Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñƒ <ulink url="
+"\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ñ€Ð¾Ð·ÑÐ¸Ð»ÐºÐ¸ "
+"Fedora-PPC</ulink> Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> Ð·Ñ– ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"Ð’ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ– <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²Ð° "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ ÑÐ´Ñ€Ð° Ñ‚Ð° ramdisk. Ð’Ð¾Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð´Ð»Ñ "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ TFTP, Ð°Ð»Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¹ "
+"Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð°Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° <command>yaboot</command> Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· TFTP Ð½Ð° "
+"ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð°Ñ… IBM eServer pSeries Ñ‚Ð° Apple Macintosh. ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÑ” "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ <command>yaboot</command> Ð·Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… "
+"Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð² <command>netboot</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– x86 Ñƒ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr "Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora Ð½Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ– x86."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ x86"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ Fedora 7 Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð², "
+"Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ñ— ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚ÐµÑ€Ð°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ñ–Ð² Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð² Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ñ–Ð½Ð°Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ñ–Ð² Intel. Ð— "
+"Fedora  Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ñ–Ð½ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸ (Ð·Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð°, Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸Ñ†Ñ‚Ð²Ð° "
+"AMD, Cyrix Ñ‚Ð° VIA), Ñ‰Ð¾ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ– Ñ‚Ð° ÐµÐºÐ²Ñ–Ð²Ð°Ð»ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð°Ð¼ Intel."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð½Ð°ÑÐ²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ñƒ Intel Pentium Ð°Ð±Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ðµ, Ñ– Ð²Ð¾Ð½Ð° "
+"Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ð¼Ñ–Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ Pentium 4 Ñ‚Ð° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð¿Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 200 ÐœÐ“Ñ† Pentium Ð°Ð±Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¸Ð¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 400 ÐœÐ“Ñ† Pentium II Ð°Ð±Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¸Ð¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ : 128 ÐœÐ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 192ÐœÐ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 256ÐœÐ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð²Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ñ… Ð´Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð²Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€, Ñ‰Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¹Ð¼Ð°Ñ” ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Fedora 7 Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ñ€. Ð Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ "
+"Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ” Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (Ð½Ð° "
+"Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ) Ð¿Ð»ÑŽÑ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ð² ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ– <filename class="
+"\"directory\">/var/lib/rpm</filename> Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– x86_64 Ð² Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr "Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora Ñ‚Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñ– x86_64."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ xx86_64"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð½Ð° x86_64"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ : 128 ÐœÐ±"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "ÐœÑ–Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 192ÐœÐ±"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÐ° Ð´Ð»Ñ x86_64"
diff --git a/uk-UA/Article_Info.po b/uk-UA/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..417f842
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,27 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ Ð¿Ð¾ Fedora"
diff --git a/uk-UA/Author_Group.po b/uk-UA/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..5b99318
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ Ð¿Ð¾ Fedora"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/BackwardsCompatibility.po b/uk-UA/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..da06a47
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” ÑƒÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ñ– Ð±Ñ–Ð±Ð»Ñ–Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð· Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ð¸Ð¼Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð¼Ð¸. Ð¦Ðµ ÐŸÐ— Ñ” Ñ‡Ð°ÑÐ¸Ð½Ð¾ÑŽ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸ <systemitem>Legacy Software Development</"
+"systemitem>, ÑÐºÐ° Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–, ÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð° Ñ†Ñ "
+"Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ, Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð´Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñ†ÑŽ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð° "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–. Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð² Fedora Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ "
+"Ð¼ÐµÐ½ÑŽ <menuchoice><guimenu>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</guimenu><guimenuitem>Ð”Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ/Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼</guimenuitem></menuchoice>, <application>Pirut</application> Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ Ñƒ Ð²Ñ–ÐºÐ½Ñ– Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ñ–Ð½Ð°Ð»Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr ""
+"Ð’Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñƒ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÑŒ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "Ð¡ÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>compat-gcc-34</package> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñƒ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð·Ð°Ð´Ð»Ñ "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñ–:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Colophon.po b/uk-UA/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..2e723fe
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Colophon.po
@@ -0,0 +1,548 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "Ð—Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr ""
+"ÐœÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ñ–Ð½ <emphasis>Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ñ–</emphasis>, ÑÐºÐ¸Ð¹ "
+"Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ—Ñ… Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ñ–ÑÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ñ–."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ð²Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡, Ð¼Ð¾Ð²Ð° Ð¿ÐµÐ½Ð´Ð¶Ð°Ð±Ñ–)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">ÐÐ½Ð´Ñ€Ñ–Ð¹ ÐœÐ°Ñ€Ñ‚Ð¸Ð½Ð¾Ð²</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡, Ñ€Ð¾ÑÑ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Ð•Ð½Ð´Ñ€ÑŽ ÐžÐ²ÐµÑ€Ñ…Ð¾Ð»Ñ‚</"
+"ulink> (ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Ð•Ð½Ñ‚Ð¾Ð½Ñ– Ð“Ñ€Ñ–Ð½</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Ð‘Ñ€ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð½ "
+"Ð¥Ð¾Ð»Ð±Ñ€ÑƒÐº</ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Ð‘Ð¾Ð± Ð”Ð¶ÐµÐ½ÑÐµÐ½</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">ÐšÑ€Ñ–Ñ Ð›ÐµÐ½Ð½ÐµÑ€Ñ‚</"
+"ulink>(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Ð”ÐµÐ¹Ð² ÐœÐ°Ð»ÑŒÐºÐ¾Ð»ÑŒÐ¼</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">Ð”ÐµÐ²Ñ–Ð´ Ð•Ð½ÑˆÑ‚ÐµÐ¹Ð½</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">Ð”ÐµÐ²Ñ–Ð´ Ð’ÑƒÐ´Ñ…Ð°ÑƒÑ</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Ð”Ñ–Ñ”Ð³Ð¾ Ð‘ÑƒÑ€Ñ–Ð³Ð¾ "
+"Zacarao</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ° Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ - Ð³Ñ€ÐµÑ†ÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð°, ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ñ–ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾ "
+"Ð¢Ð¾Ð¼Ð±Ð¾Ð»Ñ–Ð½Ñ–</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ñ–Ñ‚Ð°Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Ð“ÐµÐ²Ñ–Ð½ Ð“ÐµÐ½Ñ€Ñ–</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ - ÑÐµÑ€Ð±ÑÑŒÐºÐ°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Ð”Ð¶ÐµÑ„ Ð”Ð¶Ð¾Ð½ÑÐ¾Ð½</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Ð”Ð¶ÐµÐ½Ñ ÐŸÐµÑ‚ÐµÑ€ÑÐµÐ½</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Ð”Ð¶Ð¾ ÐžÑ€Ñ‚Ð¾Ð½</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´, Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ° Ð¼Ð¾Ð²Ð°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Ð”Ð¶Ð¾Ñˆ Ð‘Ñ€ÐµÑÑÐµÑ€Ñ</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">ÐšÐ°Ñ€ÑÑ‚ÐµÐ½ Ð£ÐµÐ¹Ð´</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ, Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€, ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð²ÐµÑ†ÑŒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> "
+"(ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ - Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ° Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ°)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink>(Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ ÑˆÐ²ÐµÐ´ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">ÐœÐ°Ñ€Ñ‚Ñ–Ð½ Ð‘Ð¾Ð»</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">ÐœÐ°ÐºÑÐ¸Ð¼ "
+"Ð”Ð·ÑŽÐ¼Ð°Ð½ÐµÐ½ÐºÐ¾</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ ÑƒÐºÑ€Ð°Ñ—Ð½ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink>(Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð³Ñ€ÐµÑ†ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">ÐŸÐ°Ñ‚Ñ€Ñ–Ðº Ð‘Ð°Ñ€Ð½Ñ</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ, Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">ÐŸÐ¾Ð» Ð¤Ñ€Ñ–Ð»Ð´Ñ</ulink> "
+"(Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸, Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ, Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ, Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Ð¡ÐµÐºÑ–Ð½Ðµ Ð¢Ð°Ñ‚ÑÑƒÐ¾</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ ÑÐ¿Ð¾Ð½ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð³Ñ€ÐµÑ†ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Ð¡Ñ‚Ñ–Ð² Ð”Ñ–ÐºÑÐ¾Ð½</"
+"ulink> (Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ Ð³Ñ€ÐµÑ†ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ñ„Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð½Ñ–Ð¼ÐµÑ†ÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Ð¢Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð“Ñ€Ð°Ñ„</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Ð¢Ð¾Ð¼Ð¼Ñ– Ð ÐµÐ¹Ð½Ð¾Ð»ÑŒÐ´Ñ</"
+"ulink> (Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Ð™Ð¾ÑˆÑ–Ð½Ð°Ñ€Ñ– "
+"Ð¢Ð°ÐºÐ°Ð¾ÐºÐ°</ulink> (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¾ÑŽ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÐµÐ½Ð¾ÑŽ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾ÑŽ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... Ñ‚Ð° Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ñ–Ð². Ð—Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾Ñ— Web-Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ñ†Ð¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ, Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "Ð¡Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ Ð³Ð¾Ñ‚ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾ Ñƒ Fedora Project "
+"Wiki. Ð’Ð¾Ð½Ð¸ ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ Ð· Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ÑÑ… Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÑÐ³Ð¾Ð¼ "
+"Ñ„Ð°Ð·Ð¸ Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑ–Ð² Fedora Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð°Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¸Ñ… Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½ÑŒ. "
+"ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð² Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ” ÑƒÐ·Ð³Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð° ÑÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ–Ð² Ñ‚Ð° "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÑ” Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð°Ð» Ð· Wiki Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ DocBook XML Ð² Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŽ "
+"Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹. Ð£ Ñ†ÐµÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð³Ð¾Ñ‚ÑƒÑ” Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ "
+"Ð´Ð»Ñ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð², ÑÐºÑ– Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ñ– ÑÐº Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð° Fedora. ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ— "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ‰ÑƒÑ” Ñ—Ñ… Ñ‚Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ–."
diff --git a/uk-UA/DatabaseServers.po b/uk-UA/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..cabfacd
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "Ð¡ÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ MySQL 5.0. Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½ÑŒ Ñƒ Ñ†Ñ–Ð¹ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° "
+"ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-"
+"nutshell.html\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð· Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ MySQL "
+"Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– MySQL Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://dev.mysql.com/"
+"doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "Ð”Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ DBD"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"Ð”Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ MySQL DBD Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ–Ð´ Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ñ–Ð¹Ð½Ð¾ÑŽ Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ñ”ÑŽ, Ñ– Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ñ– "
+"Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ð¹Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\"/>). Ð ÐµÐ·ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð°Ñ‚Ñ– Ñƒ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Fedora "
+"Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>apr-util-mysql</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ PostgreSQL 8.2. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†ÑŽ "
+"Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://www.postgresql.org/"
+"docs/whatsnew\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "ÐžÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ð°Ð· Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ñ–ÑÐ½ÑƒÑŽÑ‡Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ñƒ Ð±Ð°Ð·Ñ– Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… PostgreSQL, Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ "
+"Ð´Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ñƒ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñƒ Ð½Ð° <ulink url=\"http://www.postgresql."
+"org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/>. Ð£ Ñ–Ð½ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑƒ Ð´Ð°Ð½Ñ– "
+"Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð¾Ð²Ñ–Ð¹ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— PostgreSQL."
diff --git a/uk-UA/Desktop.po b/uk-UA/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..f53d956
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Desktop.po
@@ -0,0 +1,232 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ð¸Ð¹ ÑÑ‚Ñ–Ð» Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr ""
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ñ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ€ÐºÐ°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾Ð»Ñƒ "
+"Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "Ð›Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° (xdg-user-dirs)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñƒ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð², "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹ Ñ†Ð¸Ñ… Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð² "
+"Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð² Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñ–Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ (Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‚Ð¸)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð², Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ¸, Ð¼Ð°Ð»ÑŽÐ½ÐºÑ–Ð² Ñ‚Ð° "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´ ÑÑ…Ð¾Ð¶Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ Ñƒ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ñ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð², Ñ‚Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚ÑŒÐ¼Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐº Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ñ†Ñ–Ð»ÐµÐ¹. ÐÐ°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´, Ð¼ÑƒÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡ "
+"Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ Ð´Ñ–Ð°Ð»Ð¾Ð³ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ñƒ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð·Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¸ Ñƒ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ– <application>Nautilus</application>, Ð°Ð±Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð£ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"Ð•ÐºÑ€Ð°Ð½ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ GNOME Ð±ÑƒÐ² Ð½Ð°Ð²Ð¼Ð¸ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸. Ð©Ð¾Ð± ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ "
+"Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ <command>gconf-editor</command> Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"Ð¢ÐµÐ¼Ð° Ð´Ñ–Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ–ÐºÐ½Ð° Ð±Ð»Ð¾ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ñƒ Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð° Ð· "
+"Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¼ Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°Ñ‡ÐµÐ¼ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ñƒ. Ð©Ð¾Ð± Ð·Ð°Ð´Ñ–ÑÑ‚Ð¸ Ñ—Ñ— Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ <command>gconf-"
+"editor</command> Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "Ð£ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Ð’ÐµÐ±-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ð°Ñ‡Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ "
+"<application>Firefox</application> Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 2.0. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ "
+"Firefox Ð´Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://firefox.com/\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ñ– ÐºÐ»Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>mail-notification</package> Ð±ÑƒÐ² Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹. Ð”Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ "
+"<application>Evolution</application> Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ñ” Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¸Ð¼ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ "
+"<package>mail-notification-evolution-plugin</package>. ÐŸÑ€Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ "
+"<package>mail-notification</package> Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹ "
+"Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ ÑƒÐ²Ñ–Ð¹ÑˆÐ»Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° <application>Thunderbird</application> "
+"Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 2.0, ÑÐºÐ° Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð´Ñ–Ñ—, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð², "
+"Ñ‚Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð½Ð°Ð´Ñ…Ð¾Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Devel.po b/uk-UA/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..6a21ed3
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Devel.po
@@ -0,0 +1,321 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "Ð£Ñ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "ÐšÐ¾Ð»ÐµÐºÑ†Ñ–Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð² GCC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð±ÑƒÐ² Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð° GCC 4.1, Ñ‰Ð¾ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ "
+"Ð´Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Fedora Eclipse, Ñ‰Ð¾ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð° Eclipse SDK Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— "
+"3.2.2. (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ° \"ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð½Ð¸ Ñ‚Ð° Ñ†Ñ–ÐºÐ°Ð²Ñ– Ñ„Ð°ÐºÑ‚Ð¸\" Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð° "
+"Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-"
+"3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse."
+"org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news."
+"html</ulink>. Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ 3.2.2 Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ "
+"<ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2."
+"html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/readme_eclipse_3.2.2.html</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð·Ð°ÑÑ–Ð± Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¸Ð¹ ÑÐº \"Eclipse Platform,\" \"Eclipse IDE,\" Ñ‚Ð° "
+"\"Eclipse.\" Eclipse SDK Ñ” Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð´ÐµÑÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ–Ð² "
+"Eclipse Ñƒ Ñ€Ð°Ð¼ÐºÐ°Ñ… Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). Ð”ÐµÑÐºÑ– Ð· Ñ†Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ–Ð² "
+"Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ð´Ð¾  Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt\">http://"
+"www.eclipse.org/cdt</ulink>, Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ C/C++  EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) - "
+"Eclipse Modeling Framework, Ñ‚Ð° GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>) - ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ–Ñ… Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð´Ð»Ñ Eclipse, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ "
+"Subclipse (<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse."
+"tigris.org/</ulink>) Ð´Ð»Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð· ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŽ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹ Subversion, "
+"<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net"
+"\">http://pydev.sf.net</ulink>) Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Python, Ñ‚Ð° "
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
+"de/</ulink>) Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ PHP. Mylar (<ulink url=\"http://"
+"eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</ulink>) - Ð¾Ñ€Ñ–Ñ”Ð½Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° "
+"Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð´Ð»Ñ Eclipse, Ð· Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¾ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²'ÑÐ·ÐºÐ¸ Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½ÑŒ Ð´Ð¾ "
+"Bugzilla Ñ‚Ð° Trac. Ð’Ñ–Ð½ Ð½Ðµ Ñ” Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¾ÑŽ Callisto, Ð°Ð»Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ "
+"Ð¼Ð°Ð¹Ð±ÑƒÑ‚Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Eclipse Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ Europa."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸ Ð²Ñ–Ñ‚Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð° Ñƒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ñ—Ñ… Ñ‚ÐµÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð· GCJ. "
+"Ð—Ð²'ÑÐ¶Ñ–Ñ‚ÑŒÑ Ð· Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÐºÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð°Ð¼Ð¸ Ñƒ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ fedora-devel-java-list (<ulink "
+"url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"Ñ‚Ð°/Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– #fedora-java Ð½Ð° freenode."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– Ñ‚Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—, Ñ‰Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ñ– Ð´Ð»Ñ Ñ…Ð°ÐºÐµÑ€Ñ–Ð² "
+"FOSS: Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ChangeLog Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <package>eclipse-changelog</"
+"package> Ñ‚Ð° Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð· Bugzilla Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <package>eclipse-mylar-"
+"bugzilla</package>. ÐÐ°Ñˆ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ CDT Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð¼Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ "
+"GNU Autotools, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ñ†Ñ–. ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½ÑŽ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸ "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/"
+"\">Fedora Eclipse Project</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ Ð´Ð»Ñ <package>autoconf</package>/<package>automake</"
+"package> Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ° Ð´Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑ€Ð¾ÑÑ–Ð² <package>autoconf</package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "Ð“Ð°Ñ€ÑÑ‡Ð° Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ° Ð· Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ C"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¾Ð»ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐžÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ ÑÑ‚Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð½Ð¾ Ñ†Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ–Ð² Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ "
+"Fedora Eclipse: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” 21 Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð´Ð»Ñ Eclipse SDK. ÐšÐ¾Ð¶Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð²Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð² "
+"Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´, <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> Ð´Ð»Ñ "
+"ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ¹ÑÑŒÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "ÐÐµ ÑƒÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–/Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ” Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ— ÐœÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ð° ÐžÐ½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ ÑƒÐ¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹. Ð¢Ð°ÐºÑ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– "
+"Ñƒ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¹ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ð² Ñ‚ÐµÐºÑƒ <code>.eclipse</code>. Ð—Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ ÑƒÐ²Ð°Ð³Ñƒ, "
+"Ñ‰Ð¾ Ñ†Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð±Ñ–Ñ‚Ñ–Ð² Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ CGJ Ñ– Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑˆÐµ, Ð½Ñ–Ð¶ Ð¾Ñ‡Ñ–ÐºÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "ÐÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð° JRE Ñƒ Fedora Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½ÑÑ” ÑƒÑÑ–Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð², Ñ‚Ð¾Ð¶ Ñƒ Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ– JRE. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ñ” Ð·Ð°ÑÑ‚ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… "
+"JRE Ð½Ð° 64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ñ– Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"64-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñ– Ð±Ñ–Ð±Ð»Ñ–Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸ JNI, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° x86_64 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ… Ð² "
+"ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– Fedora, Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ Ð· 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ð¾ÑŽ JRE. Ð†Ð½ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸, Ð½Ðµ "
+"Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ñƒ Fedora Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ x86_64 Eclipse Ð½Ð° 32-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ñ–Ð¹ JRE Ð²Ñ–Ð´ "
+"Sun. ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° 64-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñƒ Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñƒ Java Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ, Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñƒ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°. Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ð¾ÑŽ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"ÐÐ½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾ 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñ– JNI Ð±Ñ–Ð±Ð»Ñ–Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ "
+"ppc64, Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ Ð½Ð° 64-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ð¾ÑŽ JRE. Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ 64-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ð¾ÑŽ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ‡ÐµÑ€Ð²Ð½Ñ– 2007 ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð° Eclipse Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Europa, Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº "
+"Ð°ÑÐ¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹. Ð’Ñ–Ð½ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð° Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ðµ  Eclipse "
+"SDK Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 3.3. Ð¦Ðµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð° Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð°, Ñ– Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð½ÐµÑ— Fedora Eclipse Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾ "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– Europa Ð´Ð¾ Fedora 8. Ð¦Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”, Ñ‰Ð¾ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° Eclipse "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñƒ Fedora, Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐº RSSOwl Ñ‚Ð° Azureus, Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ "
+"Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ÑƒÑ‚ÑŒ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹, Ñ‰Ð¾ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ñƒ "
+"Eclipse 3.3."
diff --git a/uk-UA/Entertainment.po b/uk-UA/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..3dab857
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,114 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "Ð†Ð³Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð³Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ñ–Ð³Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¶Ð°Ð½Ñ€Ñ–Ð². Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾, "
+"Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ñ–Ð³Ð¾Ñ€ Ð´Ð»Ñ GNOME (Ñ‰Ð¾ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ <package>gnome-"
+"games</package>) Ñ‚Ð° Ð´Ð»Ñ KDE (<package>kdegames</package>). Fedora Extras "
+"Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð¸Ð²Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ð´Ð¸ Ñ–Ð³Ð¾Ñ€."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚ ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð», Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ²ÑÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ñƒ ÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ "
+"Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ñ–Ð³Ð¾Ñ€, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ñ—Ñ… Ð¾Ð³Ð»ÑÐ´ Ñ‚Ð° Ñ–Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð· "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð³Ð¾Ñ€ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾ÑŽ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¾ÑŽ <application>Pirut</application> (<guimenu>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</"
+"guimenu><guimenuitem>Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼</guimenuitem>), Ð°Ð±Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¾ÑŽ:"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "Ð†Ð³Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ð²Ð°Ð³Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸ Ð· Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ <command>yum</command> Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð· Ñ–Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, Ð·Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ–Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ° Ð½Ð°:x"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§Ð°ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ Fedora 7 Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Nazghul Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 0.5.6 - Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð»ÑŒÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ñ–Ð³Ð¾Ñ€ Ñ‚Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð´Ð¾ Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð³Ñ€Ð° Haxima. Ð¦Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð½Ðµ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ð° Ð· Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ñ–Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ "
+"Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹ Nazghul, Ñ‚Ð¾Ð¶ Ñƒ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ” Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ– Ñ–Ð³Ñ€Ð¸ Haxima Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ "
+"Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora 7 Ð·Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñƒ ."
diff --git a/uk-UA/Feedback.po b/uk-UA/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..7f52d0f
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Feedback.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð²'ÑÐ·Ð¾Ðº"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"Ð”ÑÐºÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð²Ð°Ð¼, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑˆÐ»Ð¸ Ñ‡Ð°Ñ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ñ– Fedora ÑÐ²Ð¾Ñ— ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ñ–, "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–Ñ— Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ. Ð¢Ð°ÐºÐ¸Ð¼ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ Ð²Ð¸ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Fedora, Linux Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ðµ ÐŸÐ— Ð² ÑƒÑÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ ÑÐ²Ñ–Ñ‚Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð²'ÑÐ·Ð¾Ðº Ð´Ð»Ñ ÐŸÐ— Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð©Ð¾Ð± Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ— Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– Fedora Ð°Ð±Ð¾ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¸Ñ… "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸, Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>. Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº, Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÐºÑ– Ð½Ð°Ð¹Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ñ–ÑˆÐµ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÑÑŽÑ‚ÑŒ, Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð²'ÑÐ·Ð¾Ðº Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "Ð—Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð²'ÑÐ·Ð¾Ðº Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð» ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑƒ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð²Ð°Ð¶Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° ÑÐºÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑŒ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸, Ð·Ð²'ÑÐ¶Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾ Ð· Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ. ÐÐ¸Ð¶Ñ‡Ðµ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ– "
+"Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ñ–Ð² Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð², Ð² Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ñ” Ð¾Ð±Ð»Ñ–ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Fedora, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚ "
+"Ð½Ð° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ñƒ: <ulink url=\"http://tinyurl."
+"com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">Ð¦Ðµ "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð›Ð˜Ð¨Ð• Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑƒ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ</emphasis>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
diff --git a/uk-UA/FileSystems.po b/uk-UA/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..d07f408
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,143 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÑ” Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ–Ð² Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ‚Ð° Ð½Ðµ-"
+"ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½ÐµÐ²Ð¸Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ñ… ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. Ð”Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð» <filename>/etc/"
+"crypttab</filename> Ñ‚Ð° Ð²ÐºÐ°Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ— Ñƒ <filename>/"
+"etc/fstab</filename>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "Ð¨Ð¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð¤Ð¡ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑ– Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ñ‚Ðµ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. "
+"<application>Anaconda</application> Ð½Ðµ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð±Ð»Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr ""
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ” Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñƒ <filename>/etc/crypttab</filename> Ð´Ð»Ñ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ°Ñ‡ÐºÐ¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°Ðº ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð±Ð»Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ñ–Ð¹ <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, Ð½Ð° ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ñƒ <filename>/etc/fstab</filename>. "
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ” Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"Ð¤Ð°Ð¹Ð» <filename>/etc/volume_key</filename> Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Ð²Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ñƒ. Ð’ ÑÐºÐ¾ÑÑ‚Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ Ð· ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ¼, ÐºÐ¾Ð»Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ñ” ÐºÐ»ÑŽÑ‡ Ð² "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑ– Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ <filename>none</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ <firstterm>LUKS</firstterm> Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–Ð² "
+"Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸: (Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ LUKS Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ¸Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ "
+"<computeroutput>cipher=</computeroutput> Ñƒ <filename>crypttab</filename>)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð¾Ð¼ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "Ð”Ð¾Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñƒ <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr ""
+"ÐÐºÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¼ Ð²Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <command>cryptsetup luksOpen</command> "
+"Ð°Ð±Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð½Ð° Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñƒ <filename>/etc/fstab</filename>"
diff --git a/uk-UA/I18n.po b/uk-UA/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..7856274
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/I18n.po
@@ -0,0 +1,200 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ (i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr ""
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð² Ñƒ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "ÐœÐ¾Ð²Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð² Ð· Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸ ÐœÐ¾Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ "
+"ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ñƒ <application>Pirut</application> Ð°Ð±Ð¾ <keycombo><keycap>ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸</"
+"keycap><keycap>Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼</keycap></keycombo>, Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ–Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ–, <replaceable>&lt;Ð¼Ð¾Ð²Ð°&gt;</replaceable> &mdash; Ñ†Ðµ "
+"Ð¾Ð´Ð½Ðµ Ð· <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option> Ð°Ð±Ð¾ <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ñ— Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Fedora, Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ³Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ <package>scim-bridge-gtk</package>, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ” Ð· C++ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ–Ñ… ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½, ÑÐºÑ– Ð·Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ñ– Ð· Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¼Ð¸ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑÐ¼Ð¸ "
+"<command>libstdc++</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ SCIM"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ SCIM, Ð°Ð»Ðµ SCIM Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð° Ð°Ð·Ñ–Ð°Ñ‚ÑÑŒÐºÐ¸Ñ… Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑÑ… (Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº: <systemitem>as</"
+"systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, "
+"<systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</"
+"systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, "
+"<systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</"
+"systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, "
+"<systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</"
+"systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, "
+"<systemitem>zh</systemitem>). Ð£Ð²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ‡Ð¸ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ SCIM Ð½Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ð¾Ð¼Ñƒ ÑÑ‚Ð¾Ð»Ñ– "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð²ÑˆÐ¸ <application>im-chooser</application> Ð· "
+"<menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°</guimenu><guisubmenu>ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸</"
+"guisubmenu><guisubmenu>ÐžÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ñ–</guisubmenu><guimenuitem>ÐœÐµÑ‚Ð¾Ð´ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ</"
+"guimenuitem></menuchoice>, Ð°Ð±Ð¾ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð²ÑˆÐ¸ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ð»Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ SCIM, Ð²Ñ–Ð½ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑƒÑÑ–Ñ… ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÐµÐ¹. "
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ SCIM Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹, Ð°Ð»Ðµ Ð²Ð¸ Ð½Ðµ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <command>im-chooser</command>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr "Ð£ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ–Ð¹ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð³Ð°Ñ€ÑÑ‡Ñ– ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð´Ð»Ñ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²:"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "ÐœÐ¾Ð²Ð°"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ñ–Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ð¹ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ñˆ"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "Ð²ÑÑ–"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "Ð¯Ð¿Ð¾Ð½ÑÑŒÐºÐ°"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÐ¹ÑÑŒÐºÐ°"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Installer.po b/uk-UA/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..c817cae
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Installer.po
@@ -0,0 +1,644 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ–Ð±Ð½Ð¸Ðº Ð· Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora ÑˆÑƒÐºÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://"
+"docs.fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/"
+"install-guide/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "ÐŸÐ¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ°Ñ… Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñƒ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ” Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ðµ Ñƒ Ñ†Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ°Ñ… Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑŒÑ‚Ðµ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> Ñ‚Ð° "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> &mdash; Ñ†Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora. "
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ <application>Anaconda</"
+"application> Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ DVD ISO-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Fedora , Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ "
+"Ð²ÑÑ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð· Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð¼Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ "
+"Ð½Ñ–Ð¶ 2 Ð“Ð±Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸. ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² <command>wget</command> "
+"Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 1.9.1-16 Ñ‚Ð° ÑÑ‚Ð°Ñ€ÑˆÑ–, <command>curl</command> Ñ‚Ð° <command>ncftpget</"
+"command> Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ ÑƒÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÑ– Ð·Ð° "
+"2 Ð“Ð±Ð°Ð¹Ñ‚ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸. Ð’ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ "
+"<application>BitTorrent</application>. Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñƒ torrent, Ð·Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ: <ulink url="
+"\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent.fedoraproject.org/</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ” Ñ†Ñ–Ð»Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð¦Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð· CD, DVD Ð°Ð±Ð¾ ISO-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ, Ñ‰Ð¾ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð°Ð±Ð¾ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ– Ð¿Ð¾ NFS. ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora "
+"Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑƒÑ” Ð²Ð°Ð¼ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ð²ÑÑ– Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ— Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑƒ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ñ‚Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ (Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ° "
+"ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº Ð½Ð°ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ñ– Ð¿Ð¾Ð²'ÑÐ·Ð°Ð½Ð° Ð· Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚-"
+"Ð´Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸). Ð©Ð¾Ð± Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ñ†ÑŽ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÑƒ, Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ <command>linux mediacheck</"
+"command>  Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– <prompt>boot:</prompt>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ <option>mediacheck</option> Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ñ‡ÑƒÑ‚Ð»Ð¸Ð²Ð° Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ "
+"Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð¹ Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸ÑÐºÐ°Ñ…. Ð¦Ðµ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ” Ð· Ð²Ð¸Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ "
+"Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð², ÑÐºÑ– Ð¿Ñ€Ð¸ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð² Ð· ISO-Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÑŽÐ²Ð°Ñ‡Ñ–. Ð©Ð¾Ð± "
+"Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ <option>mediacheck</option> ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ð»Ð°, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð· "
+"Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¾Ð¼:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ ÑƒÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ— "
+"<command>mediacheck</command> Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ð° Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ DMA Ñƒ "
+"Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¸Ð¹ ÑÑ‚Ð°Ð½. ÐÐ° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¾ÑÑ‚Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ñ†Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´Ðµ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑƒ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ð´Ð¸ÑÐºÐ°. Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ ÐºÑ€Ð¾Ðº <option>mediacheck</option> "
+"Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ” Ñ†Ñ–Ð»Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– <application>BitTorrent</application>, Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ–Ñ… Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð². ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑƒ "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ‚Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð». ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚ "
+"Ð´Ð¸ÑÐºÐ¸, Ð²ÑÐµ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð·Ð°Ð´Ñ–ÑÑ‚Ð¸ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ <command>mediacheck</command>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÑƒ Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ–, Ð´Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ "
+"Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– <prompt>boot:</prompt> Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ <option>memtest86</option>. ÐŸÑ€Ð¸ "
+"Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° <application>Memtest86</application>, Ñ‰Ð¾ "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ” Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ <application>Anaconda</application>. ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ° "
+"Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– <application>Memtest86</application> Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ "
+"ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÑ– <keycap function=\"escape\">Esc</keycap>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "ÐÐ°ÑÐ²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Memtest86"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr ""
+"Ð©Ð¾Ð± Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†ÑŽ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ, Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð· Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚-"
+"Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð°Ð±Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Fedora 7 Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñƒ Ð¿Ð¾ FTP Ñ‚Ð° "
+"HTTP. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð² ÐžÐ—Ð£ Ð°Ð±Ð¾ Ð½Ð° Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–, Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÑÐº Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ñ‚Ð¾ "
+"Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… Ð· Ð¾Ð±ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ "
+"Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð¹Ð¼Ð½Ñ– 192 ÐœÐ±Ð°Ð¹Ñ‚ (Ð°Ð±Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ…, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ñ– Ð· Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚-Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ, ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ†ÐµÐ¹ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·). ÐÐ° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… Ð· Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐ¸Ð¼ Ð¾Ð±ÑÑÐ³Ð¾Ð¼ "
+"Ð¿Ð°Ð¼'ÑÑ‚Ñ– Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ–. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ–, Ñƒ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– <prompt>boot:</"
+"prompt> Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ <command>linux text</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ anaconda"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹ÑÑ–:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "ÐœÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ñ–Ð¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr ""
+"Ð Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð², Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° "
+"iSCSI Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð² dmraid"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ° Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑÑƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ð²Ð·ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ð¼Ð°ÑÑˆÑ‚Ð°Ð±Ñƒ Ð´Ð»Ñ "
+"Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑ‚ÐµÐ¹ ÑÐ²Ñ–Ñ‚Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "Ð’Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ LiveCD"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr "ÐœÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð· RAM Ñ‡Ð¸ USB-Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÑŽ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "Ð’Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ IEEE-1394 (Firewire)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "Ð’Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ·ÑŒÐºÐ° Ñ€Ð¾Ð·ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ° ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ” latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "Ð’Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ kickstart"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "ÐŸÐ¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ñ€Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð¸ Sony VAIO"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Fedora Ð· ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°ÐºÑ‚-Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð² Ð½Ð° Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°Ñ… "
+"Sony VAIO Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸. Ð’ Ñ†Ð¸Ñ… Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÐ°Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ–Ñ‚ÑŒ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð°Ñ” Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾; Ð²ÑÑ– Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ— Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸ "
+"Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ðµ Ð²ÑÑ– ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€Ð¸ IDE RAID. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð°Ñˆ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€ RAID Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ <package>dmraid</package>, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð² Ð¼Ð°ÑÐ¸Ð² RAID "
+"Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ RAID Ñƒ Linux. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÐµÑ€Ñ–Ð², "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ RAID Ñƒ BIOS Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "Ð”ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ… Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· PXE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"Ð”ÐµÑÐºÑ– ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð· Ð´Ð²Ð¾Ð¼Ð° Ñ‡Ð¸ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚ÐµÑ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ eth0 Ð² "
+"ÑÐºÐ¾ÑÑ‚Ñ– Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹ÑÑƒ, ÑÐº Ñ†Ðµ Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒ BIOS. Ð¦Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾ "
+"Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ "
+"Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ, Ð²Ñ–Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ñ–Ð´ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ PXE. Ð”Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ñ— "
+"Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ–Ð½ÐºÐ¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ñ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ <filename>pxelinux."
+"cfg/*</filename>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ– Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ Ð·Ð¼ÑƒÑÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð¹ "
+"ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² BIOS Ñ‚Ð° PXE. Ð’Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ Ð·Ð¼ÑƒÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ "
+"Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ, Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¾, Ñ‰Ð¾ Ð²Ñ–Ð½ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ð¼ÑƒÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "Compaq DL360 Ð· Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚ÐºÐ° Smart Array, ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñƒ "
+"Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ <command>linux isa</command>.Ð¦Ðµ "
+"Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚ÐºÑƒ Ð²Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "ÐŸÐ¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð° Ñ€ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð° Ð½Ð° "
+"ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ð½Ð° Ð·Ð°ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñƒ <filename>/etc/fstab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"Ð’Ð·Ð°Ð³Ð°Ð»Ñ–, Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð° Ð½Ðµ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, "
+"Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ ÐŸÐ— ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ—Ð². Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°Ð»Ð¸ÑˆÐ¸Ð»Ð¸ÑÑŒ "
+"Ð²Ñ–Ð´ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐº Ð¾Ñ‡Ñ–ÐºÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–Ð¹ "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ– Fedora. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ "
+"Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"ÐŸÐµÑ€ÐµÐ´ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¿Ñ–ÑŽ Ð²ÑÑ–Ñ”Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸. Ð—Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð°, "
+"Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–Ñ‚ÑŒ <filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ "
+"<filename>/opt</filename> Ñ‚Ð° <filename>/usr/local</filename> , ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð² Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸. ÐœÐ¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾, Ð²Ð¸ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚ "
+"Ð· Ð¿Ð¾Ð´Ð²Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ð¼ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ \"ÐºÐ»Ð¾Ð½\" Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð½Ð° Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ–(Ð°Ñ…) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑƒ, ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ñ–Ñ‚ÑŒ "
+"Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð¾ÑÑ–Ð¹ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´, Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÐµÑ‚Ð° GRUB."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ðµ ÐºÐ¾Ð¿Ñ–ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²Ð½Ñ– ÐºÐ¾Ð¿Ñ–Ñ— ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² Ð· <filename>/etc</filename>  ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ñ–Ð·ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– Ñ€ÑÐ´ÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚ Ñ€Ð°Ð½Ñ–ÑˆÐµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð². Ð’Ð¸Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ‚ÑŒ "
+"Ð°Ð±Ð¾ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ†Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð· ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ—Ð², Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð· Ð½Ð¸Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Java.po b/uk-UA/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..a13a0f6
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Java.po
@@ -0,0 +1,283 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java Ñ‚Ð° java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ðµ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Java  Ð· "
+"Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ <systemitem>java-gcj-compat</systemitem>. ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <systemitem>java-gcj-"
+"compat</systemitem> Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚ Ñ‚Ð° ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ðµ "
+"Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð»Ñ–Ñ‡ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ñ‰Ð¾ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð²Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Java."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora ÐÐ• Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java Ñ” Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼ Sun Microsystems. ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <systemitem>java-gcj-compat</"
+"systemitem> - Ñ†Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ð¹ ÑÑ‚ÐµÐº Ñ– <emphasis>Ð½Ðµ Ñ”</"
+"emphasis> Java, Ð°Ð»Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð²Ñ– Java."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"Ð†Ð½Ñ„Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð° java-gcj ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð· Ñ‚Ñ€ÑŒÐ¾Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð²: ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ GNU Java (<package>libgcj</package>), ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ‚Ð¾Ñ€ "
+"<application>Eclipse</application> Java (<command>ecj</command>), Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ "
+"Ð¾Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ðº Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ (<package>java-gcj-compat</package>), ÑÐºÑ– Ð½Ð°Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñƒ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ†Ñ–Ñ—, Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼ Java "
+"Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Java Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ "
+"<package>java-gcj-compat</package>. Ð¡ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð½Ð¸Ñ… <application>OpenOffice.org "
+"Base</application>, <application>Eclipse</application> Ñ‚Ð° "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Ð—Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Java FAQ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– "
+"<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www."
+"fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink>  Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ÑŽ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñƒ "
+"Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Java Ñƒ Fedora - <package>java-gcj-compat</package>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ñƒ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr "Ð“Ð¾Ñ‚ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ Ð·Ð²Ñ–Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð²Ñ–Ð´ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "ÐŸÐ¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Java Ñ‚Ð° Java-Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"ÐžÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‚ÐµÐºÑƒ <package>java-gcj-compat</package>, Fedora "
+"ÑÐ¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼, Ñ‰Ð¾Ð± Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ð¹ "
+"Java Ñ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¼Ñ–Ð¶ Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸ <command>alternatives</"
+"command>. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ ÑƒÑÑ–Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð³ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸ <command>alternatives</"
+"command> ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð° Ð· Java ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼, Ñ‰Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÑŽÑ‚ÑŒÑÑ, Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ð° Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° "
+"Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ–Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ° JPackage Project Ð· Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð². ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐº "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¼Ñ–Ð¶ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑÐ¼Ð¸ <command>java</command> Ñ‚Ð° "
+"<command>javac</command> Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸ <command>alternatives</"
+"command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð· Ð°Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ð¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº <package>gcjwebplugin</package> "
+"- Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Firefox Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Java Ð°Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ñ–Ð². <package>gcjwebplugin</package> "
+"Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ðµ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹. Ð¥Ð¾Ñ‡Ð° Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ GNU Classpath Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð· Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÑÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ, Ð²Ð¾Ð½Ð° Ñ‰Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŒÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð°, Ñ‰Ð¾Ð± Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ðµ "
+"Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ñ€ÐµÐ½Ñ– Ð°Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ð¸. Ð— Ñ–Ð½ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¾ÐºÑƒ, Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— AWT Ñ‚Ð° Swing Ð² GNU Classpath Ð²Ð¶Ðµ "
+"Ð´Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ñ–, Ñ– Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð°Ð¿Ð»ÐµÑ‚Ñ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ "
+"Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–, ÑÐºÑ– Ð±Ð°Ð¶Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ <package>gcjwebplugin</package> "
+"Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð» <filename>/usr/share/doc/libgcj-4.1.2/README."
+"libgcjwebplugin.so</filename>, Ñ‰Ð¾ Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>libgcj</package>. "
+"Ð£ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– <filename>README</filename> Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐº Ð·Ð°Ð´Ñ–ÑÑ‚Ð¸ Ñ†Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– Ñ‚Ð° "
+"ÑÐºÐ¸Ð¹ Ñ€Ð¸Ð·Ð¸Ðº Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ ÑÐ¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora Ñ‚Ð° Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ JPackage Ð´Ð»Ñ Java"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ JPackage, Ñ‰Ð¾ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ "
+"Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ Java Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼. Ð¦Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ñ– Ñƒ Fedora Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ Ð²Ñ–Ð´ Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ ÐŸÐ— Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ— ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ–Ð»ÑÑ†Ñ–Ñ— "
+"GCJ ahead-of-time. Ð’Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Fedora Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ð¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ JPackage Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒ "
+"Ñƒ Fedora. ÐÐ° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– JPackage <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://"
+"jpackage.org</ulink> Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ñ‚Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Fedora Ñ‚Ð° JPackage"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ÑÐ»Ñ–Ð´Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· "
+"Ð¾Ð±Ð¾Ñ… Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ—Ð² Fedora Ñ‚Ð° JPackage Ð½Ð° Ð¾Ð´Ð½Ñ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ–. ÐÐµÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ñ–Ð¹."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Eclipse Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ <package>maven2</package> - ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð°Ð¼Ð¸ Java Ñ‚Ð° ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ñƒ ÑÑ‚Ð¸ÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ–Ð². Maven Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ð¸ "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð°Ð¼Ð¸ <command>mvn</command> Ñ‚Ð° <command>mvn-jpp</command>. ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ° "
+"ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ð·Ð¼ÑƒÑˆÑƒÑ” Maven Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ ÑÐº Ñ– Maven Ñƒ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ð¹ Ð³Ñ–Ð»Ñ†Ñ–, Ð° Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð° "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ” <command>mvn</command> Ð· Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¼Ð¸, ÑÐºÑ– ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ "
+"Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð½Ðµ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>maven2</package> Ñƒ Fedora Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ "
+"Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ  Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñ–. Ð‘ÐµÐ· Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ (ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° "
+"<command>mvn</command> ), <command>maven2</command> Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑ” Ñ‚Ð°Ðº ÑÐ°Ð¼Ð¾ ÑÐº Ñ– "
+"Maven Ð· Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ— Ð³Ñ–Ð»ÐºÐ¸. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– "
+"Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½ÑŽ, Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ <command>mvn-jpp</command> "
+"- Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ñ€Ñ‚ÐºÑƒ, ÑÐºÐ° Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ” Ð½Ð°Ð¹ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ñ–ÑˆÑ– Ð²Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ. "
+"Ð’Ð»Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ†Ñ– Ñ—Ñ… Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ– Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– <filename>/usr/"
+"share/doc/maven2-2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename>, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð· "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ <package>maven2-manual</package>."
diff --git a/uk-UA/Kernel.po b/uk-UA/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..df4ce17
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Kernel.po
@@ -0,0 +1,363 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Ð¯Ð´Ñ€Ð¾ Linux"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr ""
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ð°Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– "
+"2.6.21 Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– Fedora 7. Ð¯Ð´Ñ€Ð¾ 2.6.21 Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ”:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— KVM."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr ""
+"Tickless Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ x86 32bit, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑŽÑ” ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚ÐµÐº Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð² Ð´Ð»Ñ Ð±ÐµÐ·Ð´Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ñ… Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… "
+"Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ñ– IDE Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð¾Ð¹ Ð¶Ðµ ÐºÐ¾Ð´ libata, Ñ‰Ð¾ Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ— SATA."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ñ–Ð¼ÐµÐ½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð² IDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr ""
+"ÐÐ¾Ð²Ñ– Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ IDE Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ñ–Ð¼ÐµÐ½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ ÑƒÑÑ– Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ— IDE Ñƒ Ð²Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñ– <filename>/dev/"
+"sdX</filename> Ð·Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ <filename>/dev/hdX</filename>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñ… <filename>/etc/fstab</filename> Ñ‡Ð¸ <filename>/etc/crypttab</"
+"filename> Ð²ÐºÐ°Ð·ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð², Ñ—Ñ… Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, ÑÐº "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð±ÑƒÐ´Ðµ Ð·Ð²ÐµÑ€Ñ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð´Ð¾ Ñ†Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 2 Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ (GFS2) Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ñƒ ÑÐ´Ñ€Ð¾."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "Ð”ÐµÑÐºÑ– ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ realtime Ñƒ ÑÐ´Ñ€Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "Ð’ÐµÑ€ÑÑ–Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº Ð°Ð±Ð¾ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—. "
+"Ð§ÐµÑ€ÐµÐ· Ñ†Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð½Ðµ Ð·Ð±Ñ–Ð³Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð· Ñ‚Ð°Ðº Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¼ <emphasis>vanilla "
+"kernel</emphasis> Ð· web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ kernel.org:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§Ð°ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr ""
+"Ð©Ð¾Ð± Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½ÑŒ Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ RPM Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð· Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "Ð†ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "Ð©Ð¾Ð± Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¶ÑƒÑ€Ð½Ð°Ð» Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"Ð—Ñ€ÑƒÑ‡Ð½Ñƒ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑƒ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://"
+"wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. ÐšÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð²Ñ–Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹ Ð¼Ñ–Ð¶ ÑÐ´Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð° <ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</"
+"ulink>. Ð’ÐµÑ€ÑÑ–Ñ ÑÐ´Ñ€Ð° Fedora Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½Ð° Ð´ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ– Ð›Ñ–Ð½ÑƒÑÐ°."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð² Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ð´Ð»Ñ Fedora Ð²Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "ÐÐ°Ð±Ñ–Ñ€ ÑÐ´ÐµÑ€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ ÑÐ´ÐµÑ€:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"Ð—Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾, Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¾ÑÑ‚Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼. ÐŸÑ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– <package>kernel-devel-&lt;Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ&gt;.&lt;"
+"arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAE, Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ð¸Ñ… x86 ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ… Ð· &gt; 4GB ÐžÐ—Ð£ Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ñ–Ð² Ð· Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¾ÑŽ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ— 'NX (No eXecute)'. Ð¦Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ "
+"ÑÐº Ð¾Ð´Ð½Ð¾- Ñ‚Ð°Ðº Ñ– Ð±Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð½Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ ÐµÐ¼ÑƒÐ»ÑÑ†Ñ–Ñ— Xen. ÐŸÑ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– <package>kernel-xen-devel-&lt;Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ&gt;."
+"&lt;arch&gt;.rpm</package>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Ð¯Ð´Ñ€Ð¾ kdump Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ Ð· Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–ÑÐ¼Ð¸ kexec/kdump. ÐŸÑ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– <package>kernel-kdump-devel-&lt;"
+"Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸ ÑÐ´Ñ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… Ñ‚Ð¸Ð¿Ñ–Ð² ÑÐ´Ñ€Ð° Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾. Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¸ "
+"Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð² ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³  <package>/usr/src/kernels/&lt;Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ&gt;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>. Ð”Ð»Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸Ð±ÐµÑ€Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð°Ð±Ð¾ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ð· Ñ†Ð¸Ñ… Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ñ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÐµÐ½Ñ– ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð±ÐµÐ· "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ñ–Ð»Ñ–Ð². Ð’Ð²ÐµÐ´Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> Ñƒ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÑŒ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "32-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Kdump"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ relocatable, Ñ‚Ð¾Ð¶ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ kdump. "
+"64-Ð±Ñ–Ñ‚Ð½Ñ– ÑÐ´Ñ€Ð° Ð´Ð¾ÑÑ– Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>-kdump</package> "
+"Ð´Ð»Ñ ÑÐ´Ñ€Ð°."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Ð£ Fedora Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ SMP ÑÐ´Ñ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€ i386, x86_64 Ñ‚Ð° "
+"ppc64. Ð‘Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð½Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð° Ñƒ Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ðµ ÑÐ´Ñ€Ð¾."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° ÑÐ´Ñ€Ð° Ð´Ð»Ñ PowerPC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ PowerPC Ñƒ Fedora Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Xen Ñ‚Ð° kdump. 32-Ñ€Ð¾Ð·Ñ€ÑÐ´Ð½Ñ– "
+"PowerPC Ð´Ð¾ÑÑ– ÑÑƒÐ¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ð¶ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸Ð´Ñ–Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¼ ÑÐ´Ñ€Ð¾Ð¼ SMP."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "Ð¡Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"Ð—Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-"
+"bugs.html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</"
+"ulink> Ð·Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ Ñƒ ÑÐ´Ñ€Ñ– Linux. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ "
+"Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://"
+"bugzilla.redhat.com</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð´Ð»Ñ Fedora "
+"Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "ÐŸÑ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ ÑÐ´Ñ€Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <filename>kernel-source</filename>, ÑÐºÐ¸Ð¹ "
+"Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ð²ÑÑ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑÑ…, Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑˆÐ½Ñ–Ñ… "
+"Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±ÐµÐ½ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <filename>kernel-devel</filename>. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ "
+"Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ñ‰Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ "
+"Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð° ÑÐ´Ñ€Ð° Ð·Ñ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ÑŽ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"Ð”Ñ–Ð·Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÑƒ ÑÐ´Ñ€Ð° Ñ‚Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ñ–Ð· ÑÐ´Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ñ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ÑŽ "
+"ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"CustomKernel\"/>."
diff --git a/uk-UA/Legacy.po b/uk-UA/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..f848656
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Legacy.po
@@ -0,0 +1,51 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· ÑÑƒÐ¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñƒ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora Legacy - Ñ†Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼, Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð°Ñ” Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð¸ \"Ñ†Ð¸ÐºÐ» ÑÑƒÐ¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñƒ\" Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð² Red Hat Linux Ñ‚Ð° Fedora "
+"Core. ÐŸÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»ÑŒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ñ–Ð² Ð±ÑƒÐ»Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð°. Fedora Legacy "
+"Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ… Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑ–Ð² Fedora Core, ÑÐº Ñ†Ðµ "
+"Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð¾ÑÑŒ. ÐÐ°Ñ€Ð°Ð·Ñ– Fedora Core 4 Ñ‚Ð° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ– Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²Ð¸ Ð½Ðµ "
+"Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ. Fedora Core 5 Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ðµ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· 30 Ð´Ð½Ñ–Ð² Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ "
+"Ð²Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora 7."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Ð—Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð»Ñ– Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Fedora Core 6"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð· ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð»Ñ Fedora "
+"Legacy. Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð½Ðµ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ."
diff --git a/uk-UA/Live.po b/uk-UA/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..3185703
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Live.po
@@ -0,0 +1,225 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Fedora"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Fedora Ð¾ÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ñ‚Ñ€Ð°Ð´Ð¸Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð² Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° "
+"live ISO-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð². Ð¦Ñ– ISO-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ñ” Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼Ð¸, Ñ– Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ñ—Ñ… "
+"Ð½Ð° Ð½Ð¾ÑÑ–Ð¹ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Fedora. ÐžÐ±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–ÑŽ, Ñ‰Ð¾  "
+"Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ” Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð½Ð° Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ–Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¾Ñ— ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð´Ñ–Ñ—."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "Ð”Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Ð”Ð»Ñ Fedora 7 Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñ‚Ñ€Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 Desktop CD. Ð¦Ðµ - Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ñ– ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ CD Ð´Ð»Ñ i386-"
+"Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½. Ð”Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ GNOME, Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° "
+"ÑƒÑÑ–Ñ… Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÐµÐ¹ Fedora, Ñ‚Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Ð¦Ðµ - Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ñ– ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ DVD Ð´Ð»Ñ "
+"x86_64-Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½. Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¹ ÑÐº Ñ– Ð´Ð»Ñ 386 Desktop CD Ñ‚Ð° "
+"Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” multilib-Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i386 KDE Desktop CD. Ð¦Ðµ - Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ñ– ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ CD Ð´Ð»Ñ i386-"
+"Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½. Ð”Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ KDE Ñ‚Ð° Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ "
+"KDE. Ð¦ÐµÐ¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ Ð¼Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð°Ð½Ð³Ð»Ñ–Ð¹ÑÑŒÐºÐ¾Ñ— Ð¼Ð¾Ð²Ð¸. Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ð½Ð° "
+"Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– GNOME Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¾Ñ„Ñ–ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ <application>OpenOffice.org</"
+"application> Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð±Ñ€Ð°Ðº Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñƒ. ÐÐ°Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ <application>Abiword</"
+"application> Ñ‚Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÐµÐ¹. Live CD Ð´Ð»Ñ KDE Ð½Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” "
+"<application>koffice</application>. Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Fedora Ð½Ðµ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½Ð¸ "
+"ÐºÐ»Ð°ÑÑƒ <systemitem>i586</systemitem>. Ð”Ð»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora Ð½Ð° "
+"<systemitem>i586</systemitem> ÑÐ»Ñ–Ð´ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ»Ð°ÑÐ¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. Ð¦Ðµ - Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð· Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ñ– ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ DVD Ð´Ð»Ñ "
+"x86_64-Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½. Ð¤ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð¼Ð¸Ð¹ ÑÐº Ñ– Ð´Ð»Ñ 386 Desktop CD Ñ‚Ð° "
+"Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” multilib-Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ– Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð° Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ñ–, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” "
+"Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· CD-ROM. ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ CD, Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÐ²Ñ–Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ð° "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ ÑÐº ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Ð—Ð°Ð»Ð¸ÑˆÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŽ Ð¿Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ñ–Ð¼. Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ "
+"Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¾Ðº ÑÐµÐ°Ð½ÑÑƒ, Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ñƒ Ð¼Ð¾Ð²Ñƒ. ÐŸÑ–ÑÐ»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ Ñƒ ÑÐµÐ°Ð½Ñ, Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚ live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð½Ð° "
+"Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº, Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÐ½Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÑƒ <guilabel>Ð’ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº</"
+"guilabel> Ð½Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ð¾Ð¼Ñƒ ÑÑ‚Ð¾Ð»Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"Ð†Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð² - Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ñ—Ñ… Ð½Ð° USB-Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ‡. Ð”Ð»Ñ "
+"Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <package>livecd-tools</package> Ð· Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–ÑŽ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸. ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ–Ð¼ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ–Ñ‚ÑŒ ÑÑ†ÐµÐ½Ð°Ñ€Ñ–Ð¹ <command>livecd-iso-to-stick</command>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð¼Ñ–Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒ <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> Ð½Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð», Ñƒ ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð²Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"Ð¦Ðµ <emphasis>Ð½Ðµ</emphasis> Ð´ÐµÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ; ÑƒÑÑ– Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ð¼Ñƒ USB-"
+"Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– <emphasis>Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ</emphasis>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "Ð’Ñ–Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð²Ñ–Ð´ Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr ""
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð¿ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ñ€Ñ–Ð·Ð½ÑÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð²Ñ–Ð´ Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora Ð¿Ñ€Ð¸ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"Ð¡Ð»ÑƒÐ¶Ð±Ð° <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð°, Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ "
+"Ð½ÐµÐ¼Ð°Ñ” Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŽ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ "
+"Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð°Ñ… ÑÐº GNOME Ñ‚Ð°Ðº Ñ– KDE ."
diff --git a/uk-UA/MailServers.po b/uk-UA/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..2945d00
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/MailServers.po
@@ -0,0 +1,115 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ñ– ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr ""
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð» ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð·Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾Ñ— Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ñ€Ð°Ð½ÑÐ¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¸ "
+"(MTA)."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>exim-sa</package> Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð· Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ. Ð’Ñ–Ð½ Ñ” Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ÑŽ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— SpamAssassin Ð· Exim, Ñ‚Ð° Ð±ÑƒÐ² "
+"Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÑŒÐºÐ¸Ð¹ Ð· <command>sendmail</command>  milter Ð°Ð±Ð¾ Ñ„Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ "
+"<command>postfix</command>. Ð¢Ð¸Ð¼ Ð½Ðµ Ð¼ÐµÐ½Ñˆ, Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÐ»Ð° "
+"Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð°, Ñ‚Ð° Exim Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð¼Ð°Ñ” Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÐ¸ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ, "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñƒ Ð· Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼Ð¸ ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð¾Ð¼ (ACL)."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"ÐžÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ <code>sa_exim</code> Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð° Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°, Ñ†ÐµÐ¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð· Ñ‚Ð¸Ð¼, Ñ‰Ð¾Ð± Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Exim. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼, ÑÐºÑ– Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ñ— ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ñ– Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ <code>sa_exim</code>,  Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ— Exim Ð´Ð»Ñ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐºÐ°Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ Ð°Ð±Ð¾ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ "
+"<package>exim-sa</package>. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– "
+"Exim  ÑÐºÐ°Ð½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ñƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð· Exim:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Multimedia.po b/uk-UA/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..f831dcb
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,254 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "ÐœÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð° Ð·Ð°Ð²Ð´Ð°Ð½ÑŒ, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´ "
+"Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ‚Ð° Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð· Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–ÑŽ "
+"Fedora Extras. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ð· Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð° Ð² Fedora "
+"Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– ÐœÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð° web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ñ– Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚Ñ” <application>Rhythmbox</application> Ñ‚Ð° "
+"<application>Totem</application> Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð’Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð»Ñ–Ñ‡ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Fedora, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <application>XMMS</"
+"application> Ñ‚Ð° <application>amaroK</application> Ð´Ð»Ñ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° KDE. ÐžÐ±Ð¸Ð´Ð²Ð° "
+"ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ð° GNOME Ñ‚Ð° KDE Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð±Ñ–Ñ€ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ñ–Ð², ÑÐºÑ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð². Ð”Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð·Ð°Ð´Ñ–Ñ” ÑƒÑÑ– Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð³Ð¸ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ— Ð¿Ñ–Ð´ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Advanced Linux Sound "
+"Architecture (ALSA). Ð”ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð²ÑƒÐº Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾, Ñ‰Ð¾ "
+"ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÑŒ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ… Linux. Ð¦Ðµ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ°Ñ”, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²ÑÑ– "
+"Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ ALSA Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ. "
+"Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ ALSA Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ <ulink url="
+"\"http://www.alsa-project.org/\"/>. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ð²ÑÐµ Ñ‰Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð·Ñ–ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ñ…Ð½ÑƒÑ‚Ð¸ÑÑ "
+"Ð· Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ð¼Ð¸, ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾ ÑƒÐ²Ñ–Ð¹ÑˆÐ»Ð¸ Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ. "
+"Ð—Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¾ Ð²Ñ–Ð´ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ "
+"Ð½Ðµ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ðµ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ogg Ñ‚Ð° Xiph.Org Foundation"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ogg media container, Vorbis audio, "
+"Theora video, Speex audio Ñ‚Ð° FLAC lossless audio. Ð¦Ñ– Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²ÑÑŽÐ´Ð¶ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ð° Ð½Ðµ Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ñ‡Ð¸ Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½ÑŒ. Ð’Ð¾Ð½Ð¸ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑƒÐ¶Ð½Ñƒ Ñ‚Ð° Ð³Ð½ÑƒÑ‡ÐºÑƒ Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ñƒ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð¿Ð¾Ð¿ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ð¸Ð¼, Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ð¼ "
+"Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼. Ð£ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ– Fedora Project Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ð· "
+"Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ Ð·Ð°Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ð· Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†Ñ– "
+"Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ—Ñ… Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– Xiph.Org Foundation "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD Ñ‚Ð° Ñ–Ð½ÑˆÑ– Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð°"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Fedora Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ MP3 Ð°Ð±Ð¾ DVD. Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ MP3 Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ–, Ñ‚Ð° Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ñ–Ð² Ð½Ðµ "
+"Ð½Ð°Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ñ– Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ñ—. Ð¤Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚ DVD Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð¼ "
+"Ð·Ñ– ÑÑ…ÐµÐ¼Ð¾ÑŽ ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ. Ð’Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ñƒ Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð´Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ñ– Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ñ—, Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ "
+"ÐºÐ¾Ð´, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±ÐµÐ½ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ CSS-ÑˆÐ¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð², Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ð¾Ñ€ÑƒÑˆÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Digital Millennium Copyright Act, Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÑÑŒÐºÐµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ð¡Ð¨Ð. Ð— Fedora Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ð´ÐµÑÐºÑ– Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ñ– Ð°Ð±Ð¾ Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ð¹Ð½Ñ– "
+"Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ, Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐº Flash Player Ð°Ð±Ð¾ Real Player Ð²Ñ–Ð´ Real Media. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ "
+"Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð¥Ð¾Ñ‡Ð° Ñ–Ð½ÑˆÑ– Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ MP3 Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñƒ Fedora, Fluendo "
+"Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ MP3 Ð´Ð»Ñ GStreamer, Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ñ– Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–Ñ— Ð´Ð»Ñ "
+"ÐºÑ–Ð½Ñ†ÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°. Ð¦ÐµÐ¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ MP3 Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ñ‰Ð¾ "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ GStreamer. Ð£ Fedora Ð½Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ñ†ÐµÐ¹ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ, Ð¾ÑÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ "
+"Ð½Ð°Ñ‚Ð¾Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¼Ð¸ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð³Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ñ†Ñ– Ñ‚Ð° ÑÐ¿Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð½ÑŽ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ… "
+"Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ð±ÐµÐ· Ð¿Ð°Ñ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½ÑŒ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ MP3 "
+"Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ðµ Fluendo Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <ulink url=\"http://www.fluendo."
+"com/\">http://www.fluendo.com/</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ CD Ñ‚Ð° DVD"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Fedora Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ— Ð¿Ñ–Ð´Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒ "
+"CD Ñ‚Ð° DVD Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð². ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– GNOME Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ð¸ÑÐºÐ¸ Ð¿Ñ€ÑÐ¼Ð¾ Ñƒ "
+"Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ´Ð¶ÐµÑ€Ñ– ÐÐ°ÑƒÑ‚Ð¸Ð»ÑƒÑ Ð°Ð±Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ "
+"<filename>gnomebaker</filename> Ð°Ð±Ð¾ <filename>graveman</filename>, Ñ‡Ð¸ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ "
+"ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ <filename>xcdroast</filename> Ð·Ñ– ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ Fedora. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– "
+"KDE, Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ†Ð¸Ñ… Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑƒÐ¶Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<filename>k3b</filename>. Ð£Ñ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÑÐ´ÐºÐ° Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ñƒ ÑÐµÐ±Ðµ "
+"<filename>cdrecord</filename>, <filename>readcd</filename>, "
+"<filename>mkisofs</filename> Ñ‚Ð° Ñ–Ð½ÑˆÑ– Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Linux."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "Screencasts"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Fedora Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"<firstterm>screencasts</firstterm>`Ñ–Ð², Ñƒ ÑÐºÐ¸Ñ… Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ ÑÐµÐ°Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· "
+"Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ñ… Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð¹. Fedora Extras Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‚ "
+"<filename>istanbul</filename>, Ñ‰Ð¾ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÑ” screencast`Ð¸ Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ– Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ "
+"Theora. Ð¦ÐµÐ¹ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾Ñ„Ñ€Ð°Ð³Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ð· Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– "
+"Fedora. Ð¦Ðµ Ð±Ð°Ð¶Ð°Ð½Ð¸Ð¹ ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð°Ñ‡Ñ– screencast`Ñ–Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Project "
+"Ñ‚Ð° Ñ—Ñ… Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð°Ð±Ð¾ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼Ð¸. Ð”Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ–Ð±Ð½Ð¸Ðº "
+"Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "Ð Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Ð‘Ñ–Ð»ÑŒÑˆÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ñƒ Fedora Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° "
+"Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² (plugins) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð°-Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð° "
+"ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñƒ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ. Ð”ÐµÑÐºÑ– Ð· Ð½Ð¸Ñ… Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑƒÐ¶Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸, Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐº "
+"<filename>gstreamer</filename>, Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñƒ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ. "
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ñ†Ð¸Ñ… Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€Ñ–ÑˆÐ½Ñ–Ñ… Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð¼Ñ–Ð² (backends) Ñ‚Ð° Ð´Ð»Ñ Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¸Ñ… "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– Fedora; ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ– Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ "
+"Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ– Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–, Ñ‰Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð½Ð°Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð¿Ð¾Ñ‚ÑƒÐ¶Ð½Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ–."
diff --git a/uk-UA/OverView.po b/uk-UA/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..2837b22
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/OverView.po
@@ -0,0 +1,458 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "ÐžÑÐ¾Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ Ð¿Ð¾ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÑƒÑ‚Ñ–Ð²Ð½Ð¸Ðº Ñ–Ð· Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾Ñ„Ñ€Ð°Ð³Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° "
+"ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "ÐÐ¾Ð²Ðµ Ñƒ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ð½Ð¾Ð²Ñ– Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ… ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð²Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÑ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð° "
+"Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð¹. Ð£ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ð°Ñ… Ð½Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ð¾Ð³Ð»ÑÐ´ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ñƒ "
+"Ð¿Ð¾Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑÐ½Ð½Ñ– Ð· Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ð¼ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÐ¾Ð¼ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "ÐÐ¾ÑÑ–Ñ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Ð’Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐµ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð´ÐµÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ° Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… <firstterm>Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ—Ð²</firstterm>, ÑÐºÑ– Ñ” "
+"Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Fedora, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð· Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð². ÐšÐ¾Ð¶ÐµÐ½ "
+"Ð½Ð¾ÑÑ–Ð¹ Ñ” Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ± Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð»Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð². "
+"ÐžÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ð¼Ð°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ñƒ <package>boot.iso</package> Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼ÑƒÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð°ÐºÑ– Ð²Ð°Ñ€Ñ–Ð°Ð½Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– Live-Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰ GNOME Ñ‚Ð° KDE, Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð½Ð° Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¸Ð¹ Ð´Ð¸ÑÐº. Ð¦Ñ– Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ñ– Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð², ÑÐºÑ– "
+"Ð½Ð°Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð°Ð³Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑŽ Ð· Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸ÑÐºÑƒ Ñ‚Ð° Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ "
+"Fedora Ð· Ð´Ñ€ÑƒÐ·ÑÐ¼Ð¸, Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸, Ñ‚Ð° ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"Ð—Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ñ– Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ñ–Ð², Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ… ÑÑ‚Ð°Ð½Ñ†Ñ–Ð¹ Ñ‚Ð° "
+"ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð². Ð¦Ñ– Ð½Ð¾ÑÑ–Ñ— Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ ÑÐ¿Ð¾ÑÑ–Ð± Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð¿Ð¾Ð´Ñ–Ð±Ð½Ðµ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑ–Ð² Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ‡Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "Ð£ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ GNOME 2.18 Ñ‚Ð° KDE 3.5.6."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð£ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð². Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ "
+"ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÑƒÐ»Ð¸ Ñ†ÑŽ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ— Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð´ <package>ConsoleKit</package> "
+"Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾ÑŽ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ Ñƒ Ð´Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð¸Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Ð”Ð¶Ð¾ ÐžÑ€Ñ‚Ð¾Ð½</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr ""
+"Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ \"Ð³Ð°Ñ€ÑÑ‡Ðµ\" Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ—Ð² "
+"Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ, Ð·Ð°Ð²Ð´ÑÐºÐ¸ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½ÑŽ Xorg Server 1.3."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ° ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑƒ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð±ÐµÐ·Ð´Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ñ– Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–. <application>NetworkManager</application> "
+"Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ” ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¼Ñ–Ð¶ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð´Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð²'ÑÐ·ÐºÑƒ Ñ‚Ð° Ð´Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÑƒÑ” "
+"Ð¼Ð¾Ð±Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ. <application>NetworkManager</application> Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñƒ "
+"Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð¹ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Live CD Ð· GNOME Ñ‚Ð° KDE."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñƒ Ñ‚ÐµÐ¼Ñƒ \"Flying High\", Ñ‰Ð¾ Ñ” Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¾ÑŽ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð²Ð½Ð¸Ñ… "
+"Ð·ÑƒÑÐ¸Ð»ÑŒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Artwork."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Ð”Ð¶Ð¾ ÐžÑ€Ñ‚Ð¾Ð½</ulink> "
+"(Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñƒ)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð½Ð¾Ð²Ñ– ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð¾Ð²Ñ– Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—, Ñ‚Ð°ÐºÑ– ÑÐº Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐºÑƒ Ð¾Ñ€Ñ„Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ—, "
+"Ð²Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ñ…Ð¸ÑÑ‚ Ð²Ñ–Ð´ Ñ„Ñ–ÑˆÐ¸Ð½Ð³Ñƒ (Ð²Ð¸ÐºÑ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ñ–Ð²), Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐµÐ°Ð½ÑÐ¸ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"Ð—Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ I18N Ð·Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ SCIM, ÑÐºÑ– Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ "
+"Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÑŽÑ‚ÑŒ Ð¾Ð´Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÐµÐ· Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ. SCIM Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ "
+"Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÑÑ‚Ð¸ Ð¼Ð°Ð¹Ð¶Ðµ Ð²ÑÑ– Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð¸/Ð°Ð»Ñ„Ð°Ð²Ñ–Ñ‚Ð¸ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ð². Fedora Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° "
+"Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ñ— Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ñ— Ð·Ð° Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð¾Ðº Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð° "
+"Ð¼ÐµÑ‚Ð¾Ð´Ñ–Ð² Ð²Ð²Ð¾Ð´Ñƒ Ñƒ Live CD Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– GNOME."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ð° ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð° Ð°Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ SELinux - "
+"<application>system-config-selinux</application>. ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ SELinux Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ "
+"Ð· <application>system-config-securitylevel</application> Ñ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ½ÐµÑÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ñ†ÑŽ "
+"ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ñƒ Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð¹ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð° ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð° ÑƒÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»Ð¾Ðº "
+"SELinux <systemitem class=\"service\">setroubleshoot</systemitem>. Ð¦Ñ "
+"ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑ” ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼ "
+"Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¾  Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÑ– Ð²Ñ–Ð´Ð¼Ð¾Ð²Ð¸ Ñƒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ñ– Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ SELinux, Ð° "
+"Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð½Ð°Ð´Ð°Ñ” Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–Ñ— Ð· Ñ—Ñ… Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð² ÑÐ´Ñ€Ñ– Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑ‚ÐµÐº FireWire Ð´Ð»Ñ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð½Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ð½Ð¾Ñ— "
+"Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð· Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr ""
+"Fedora Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ðµ ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ "
+"Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ  Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… ticks Ñƒ ÑÐ´Ñ€Ñ–."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¾Ð±'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ñ– ÑÐ»Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ¸, Ñ‰Ð¾ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑ” Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ñ†Ñ–Ð»Ñ–ÑÐ½Ðµ ÑÐµÑ€ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð° Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ñ€ÐµÑÑƒÑÑ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Ð£ Fedora Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <package>nouveau</"
+"package> Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Xorg Ñ‚Ð° ÑÐ´Ñ€Ð°. Ð”Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <package>nouveau</package> "
+"Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ– Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ 3D Ð· Ð²Ñ–Ð´Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚ nVidia. "
+"Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑÑ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ð³ÑƒÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— "
+"Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ—, Ð¿Ð¾Ð´Ð°Ð»ÑŒÑˆÐ¾ÑŽ Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ÑŽ Ñ” Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ– 3D-Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "Ð¨Ð²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð´Ñ–Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð° ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð´Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application> Ñ‚Ð° <application>Pup</application>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ñ–ÑŽ KVM - Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… Ð¼Ð°ÑˆÐ¸Ð½ Ð½Ð° "
+"Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ– ÑÐ´Ñ€Ð°, Ð´Ð»Ñ ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ Fedora Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ "
+"<application>virt-manager</application> Ñ‚Ð° ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÑÐ´ÐºÐ° "
+"<command>virsh</command>. KVM Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑ” Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ—. "
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð¸Ð±Ñ–Ñ€ Ð¼Ñ–Ð¶ KVM Ñ‚Ð° Xen, Ð° Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Qemu."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ ÑƒÑÑ– Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ð¸ Ð¶Ð¾Ñ€ÑÑ‚ÐºÐ¸Ñ… Ð´Ð¸ÑÐºÑ–Ð² ÑÐ»Ñ–Ð´ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ ÑÑ…ÐµÐ¼Ñ– Ñ–Ð¼ÐµÐ½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ "
+"<filename>/dev/sd*</filename>, Ð²Ð½Ð°ÑÐ»Ñ–Ð´Ð¾Ðº Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñƒ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ñƒ "
+"<package>libata</package>. ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ <application>Anaconda</"
+"application> ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ñ‰ÑƒÑ” Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñƒ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²Ñƒ ÑÑ…ÐµÐ¼Ñƒ Ð½Ð°Ð·Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"Ð£ ÑÐ´Ñ€Ð¾ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð±ÐµÐ·Ð´Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑ‚ÐµÐº <systemitem>mac80211</systemitem> "
+"(Ñ€Ð°Ð½Ñ–ÑˆÐµ Ð½Ð°Ð·Ð¸Ð²Ð°Ð²ÑÑ Devicescape)."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smolt - ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð°, ÑÐºÐ° Ð°Ð½Ð¾Ð½Ñ–Ð¼Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð´ÑÐ¸Ð»Ð°Ñ” Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ð¾ Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ñ–Ð»ÑŒ Ñƒ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora. Ð’Ð¾Ð½Ð° Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ñƒ <application>firstboot</application> Ñ‚Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñƒ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð£ÑÑ– Ð´Ð°Ð½Ñ– Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ñ–Ð¹ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– Smolt. "
+"Ð†Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ñ–Ð»ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿Ð¾Ð½ÑƒÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— "
+"Ð²Ð¸Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ,  Ñ– Ð½Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ñ–Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ñ†Ñ– Ñ‚Ð° "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ñ†Ñ– ÑÐºÐ¾ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¾ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð°Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"ÐžÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ‚ Fedora Directory Server Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Fedora. Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¾Ð»ÑŒ Ñ‚Ð° ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð°Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð²ÐµÐ±-"
+"ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– Ñ‚Ð° Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñƒ Ñ€ÐµÐ¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð¹ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑƒ Ñ—Ñ… Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÐµÐ¹ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐº Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Python 2.5, Ñ‚Ð° ÑƒÑÐµ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ðµ Ð²Ñ–Ð´ Python Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ðµ "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ” Ñ†ÑŽ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "ÐŸÐ»Ð°Ð½ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ»Ð°Ð½Ð¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð° <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</"
+"ulink>."
diff --git a/uk-UA/PackageChanges.po b/uk-UA/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..562877b
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°Ñ…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐžÑ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð², ÑÐºÑ– Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ñƒ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑÐ½Ð½Ñ– Ð· Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ð¼ "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÐ¾Ð¼, Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>. Ð’Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑÐ½Ð½Ñ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ð¼Ñ–Ð¶ ÑƒÑÑ–Ð¼Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑÐ¼Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url="
+"\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
diff --git a/uk-UA/PackageNotes.po b/uk-UA/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..cd0133b
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,460 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"ÐÐ°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ð¸ Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸, ÑÐºÑ– Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð¸ ÑÑƒÑ‚Ñ‚Ñ”Ð²Ð¸Ñ… Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ð² "
+"Fedora 7. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð·Ñ–Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ– Ñƒ Ñ‚Ñ– Ð¶ ÑÐ°Ð¼Ñ– Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¸, ÑÐºÑ– Ð²Ð¸ Ð±Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "Ð£Ð²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ PC Speaker"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr ""
+"PC speaker Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¾ ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ, Ð°Ð»Ðµ  Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¾Ð±Ñ–Ð¹Ñ‚Ð¸ ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ð¼Ð° "
+"ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð°Ð¼Ð¸:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð¾ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ Ð°Ð±Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ PC speaker "
+"Ñƒ <command>alsamixer</command> Ð· Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ <literal>PC Speak</literal>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"Ð¯Ðº ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÑƒÑ‚Ð¸ PC "
+"speaker Ð² ÑƒÑÑ–Ð¹ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñ– Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ð²ÑˆÐ¸ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñƒ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ Ñƒ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¾Ð»Ñ–."
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ <package>cdrtools</package> Ð·Ð°Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¾Ð¼ <package>cdrkit</"
+"package>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"Ð£ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑÑ… <package>cdrtools</package> Ð·Ð¼Ñ–ÑˆÐ°Ð½Ð¸Ð¹ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ–Ð´ Ð»Ñ–Ñ†ÐµÐ½Ð·Ñ–ÑÐ¼Ð¸ "
+"GPL Ñ‚Ð° CDDL, ÑÐºÑ– Ð²Ð·Ð°Ñ”Ð¼Ð½Ð¾ Ð½ÐµÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ñ–. Ð”Ð»Ñ ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ "
+"Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ <package>cdrtools</package> Ð·Ð°Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð³Ð°Ð»ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ð· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¾ÑŽ "
+"cdrkit. Ð”ÑÐºÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) Ð· Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ "
+"Debian Ð·Ð° Ñ–Ð½Ñ–Ñ†Ñ–ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ—Ñ— Ñƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð´Ð»Ñ ALSA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"Ð¢Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÑŽ em8300, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ñ‚Ð° Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑÐ¼Ð¸ "
+"ÑÐ´Ñ€Ð° (<package>em8300</package> Ñ‚Ð° <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages), Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ð²ÑÑ Ñƒ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ð¹ Ð³Ñ–Ð»Ñ†Ñ– Ð· OSS Ð½Ð° ALSA. ÐŸÑ€Ð¾Ñ‚Ðµ, Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ– "
+"Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ em8300 Ð´Ð¾ÑÑ– Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ OSS. Ð©Ð¾Ð± Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ñ†ÑŽ ÐºÐ°Ñ€Ñ‚Ñƒ ÑÑƒÐ¼Ñ–ÑÐ½Ð¾ÑŽ Ð· OSS, ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– "
+"<filename>/etc/modprobe.conf</filename> Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€ <option>audio_driver=oss</"
+"option> Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ <systemitem>em8300</systemitem>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<package>Gaim</package> Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° <application>Pidgin</application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½Ñƒ Ð¼Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ”Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸ <application>Gaim</application> "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° <application>Pidgin</application> Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ð¼ "
+"Ð· Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐ°Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð· Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ð¼ \".fc6\""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"Ð£ Fedora 7 Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ñƒ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñ– ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚. Ð¢Ð¾Ð¼Ñƒ Ñƒ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ñƒ "
+"Fedora 7 Ð¼Ñ–Ð³ Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÐ³Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ñ‚ÐµÐ³ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ \".fc6\", ÑÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¾Ð½Ð¸ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ ÑƒÑÐ¿Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ– Ð· "
+"Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð±ÐµÐ· Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ñ… Ð·Ð¼Ñ–Ð½. Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Fedora Ð½Ðµ  Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð»Ð¸ "
+"Ñ†Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð´Ð»Ñ Fedora 7, Ñ‰Ð¾Ð± Ð½Ðµ Ð·Ð¼ÑƒÑˆÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð·Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ– "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñ‚ÐµÐ³Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ. Ð¦Ñ Ð¼Ñ–Ñ€Ð° Ð·Ð°ÑÐ²Ñ–Ð´Ñ‡ÑƒÑ”, Ñ‰Ð¾ ÑÑ‚Ñ–Ð¹ÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð° "
+"Ð¿Ð¾Ñ€ÑƒÑˆÐµÐ½Ð° Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-ÑÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚ÐµÐ½Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼. Ð¢Ð°ÐºÐµ Ñ–Ð¼ÐµÐ½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ñ” Ð»Ð¸ÑˆÐµ ÐºÐ¾ÑÐ¼ÐµÑ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼, Ñ‚Ð° Ð¶Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ð¼ Ñ‡Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ "
+"Ð½Ðµ Ð²Ð¿Ð»Ð¸Ð²Ð°Ñ” Ð½Ð° Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ Perl Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÐµÐ½Ð¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð±ÑƒÐ»Ð¸ Ð²Ñ–Ð´Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´ Perl Ñ– Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– "
+"<package>perl-devel</package>. Ð¯Ðº Ð²Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð¾Ðº Ñƒ Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ… Ð· Ð¿Ð°ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² "
+"Fedora, <package>perl</package> Ñ‚Ð¸Ð¼Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¾ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” <package>perl-devel</"
+"package> Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð½ÑŽ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ… Ð²Ñ–Ð´ <package>perl</"
+"package> Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð² Ñƒ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ†Ð¸ÐºÐ»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸. ÐŸÑ€Ð¸ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ñ†Ñ– Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ "
+"Fedora, Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ñ€ÐµÑˆÑ‚Ñƒ Ð·Ð°Ð»ÐµÐ¶Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ñ– ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <package>apcupsd</package> Ð±ÑƒÐ² Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð· Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 3.14.0. Ð£ Ñ†Ñ–Ð¹ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— "
+"Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¹ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ– master/slave. Ð—Ð° Ð´Ð¾ÐºÐ»Ð°Ð´Ð½Ñ–ÑˆÐ¾ÑŽ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ "
+"Ð·Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>apcupsd</package>."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "Ð†Ð½Ð¶ÐµÐ½ÐµÑ€Ð½Ñ– Ð½Ð° Ð½Ð°ÑƒÐºÐ¾Ð²Ñ–"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"Ð—Ð±Ñ–Ñ€ÐºÑƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>mpi</package> Ñ‚Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <package>paraview</"
+"package> Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾, Ð´Ð¾ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð· Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð¾ÑŽ "
+"<command>cmake</command>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ATA Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ethernet"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–ÑŽ ÑÐ´Ñ€Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ ATA "
+"Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ethernet: <package>aoetools</package> - ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð° ATA Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ethernet, Ñ‚Ð° "
+"<package>vblade</package> - ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±Ð° Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ EtherDrive blade."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "Ð Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð· Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ GIMP Ð· Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"ÐŸÐ°ÐºÐµÑ‚ <application>GIMP</application> Ñƒ Fedora Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ð¹ ÑÑ†ÐµÐ½Ð°Ñ€Ñ–Ð¹ "
+"<filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð², Ñ‰Ð¾ Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ "
+"Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°Ñ…, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´, <package>xsane-gimp</package>. Ð¦ÐµÐ¹ ÑÑ†ÐµÐ½Ð°Ñ€Ñ–Ð¹ ÐºÐµÑ€ÑƒÑ” "
+"ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð· ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñƒ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð² Ð´Ð»Ñ <application>GIMP</"
+"application> (ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–) Ð½Ð° ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¶Ð½Ñ” Ð¼Ñ–ÑÑ†Ðµ "
+"Ñ€Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–Ð²."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Ð£ Fedora 7 Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ <application>GIMP</application>, ÑÐºÐ° Ð±ÑƒÐ»Ð° "
+"Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑƒÑ‚Ð½Ñ Ð² ÑƒÑÑ–Ñ… Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°Ñ… <application>GIMP</application>, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð½Ð¾ "
+"Ð· ÑƒÑÑ–Ð¼Ð° Ñ‚ÐµÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ð¼Ð¸. ÐŸÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð¾Ñ€ÑÐ´ÐºÑƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñƒ ÑÐºÐ¾Ð¼Ñƒ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÑŽÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð°Ð»ÑÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¾ Ð´Ð¾ "
+"Ð·Ð½Ð¸ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñƒ <application>GIMP</"
+"application>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"Ð¥Ð¾Ñ‡Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¾ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– <application>GIMP</application> Ñƒ "
+"Ñ„Ñ–Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ, Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð´Ñƒ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð²Ð¾Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ²Ð¸Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸ "
+"Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð· Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ—, Ñ‰Ð¾ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ð»Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ð½Ð° Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñƒ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–ÑŽ. Ð©Ð¾Ð± Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ†Ñ– "
+"ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð·Ð½Ð¾Ð²Ñƒ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ–Ñ‚ÑŒ Ñ†ÑŽ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñƒ, Ñ‚Ð° Ð²ÐºÐ°Ð¶Ñ–Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð° <systemitem class=\"username\">root</systemitem>:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/ProjectOverview.po b/uk-UA/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..85c6896
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,186 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐœÐµÑ‚Ð¾ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Project Ñ” Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð° Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ Linux-ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ñ—, "
+"ÑƒÐ½Ñ–Ð²ÐµÑ€ÑÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð· Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼. Ð Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ° Ð²Ñ–Ð´Ð±ÑƒÐ²Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð²Ñ–Ð´Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ñ–. "
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»ÑÑ€Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ” Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Fedora Ð¿Ñ€Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð½Ð¾ 2 Ñ€Ð°Ð·Ð¸ Ð½Ð° Ñ€Ñ–Ðº, "
+"Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ Ð´Ð¾ Ð¾Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–ÐºÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·ÐºÐ»Ð°Ð´Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</"
+"ulink>. ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ñ–Ð½Ð¶ÐµÐ½ÐµÑ€Ñ–Ð² ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñ–Ñ— Red Hat Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶ÑƒÑ” ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ñ– "
+"Fedora, Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÑƒÑ” Ñ‚Ð° Ð·Ð°Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ñ” Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð², Ð½Ñ–Ð¶ Ñ†Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñ€Ð°Ð½Ñ–ÑˆÐµ. "
+"Ð¦ÐµÐ¹ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ, ÑÐº Ð¼Ð¸ ÑÐ¿Ð¾Ð´Ñ–Ð²Ð°Ñ”Ð¼Ð¾ÑÑŒ, Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´Ðµ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð²Ð¸Ñ‚ÐºÑƒ "
+"Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¾Ñ— ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ñ” Ñ–Ð´ÐµÐ°Ð»Ð°Ð¼ Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð°Ð±Ð»Ð¸Ð²Ð¾ÑŽ Ð´Ð»Ñ open-source ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð¸. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ "
+"Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð²Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñ– ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/\"/>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð°Ð¼Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð¼Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð½ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ. Ð£ ÑÐºÐ¾ÑÑ‚Ñ– "
+"Ñ‚ÐµÑÑ‚ÐµÑ€Ð°, Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÐ°, Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð°Ð±Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð° Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚Ð¸ "
+"Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ð¹ Ð²Ð½ÐµÑÐ¾Ðº. ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ†Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>. "
+"Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸ Ð²Ð·Ð°Ñ”Ð¼Ð¾Ð´Ñ–Ñ— ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Fedora Ñ‚Ð° ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð² "
+"Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "ÐžÐºÑ€Ñ–Ð¼ Ð²ÐµÐ±-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ, Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð·ÑÐ¸Ð»Ð¾Ðº:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink> "
+"â€” Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑ–Ð² Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink> â€” Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑÑ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑ–Ð² Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink> â€” Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð², Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð², Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink> â€” Ð´Ð»Ñ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð©Ð¾Ð± ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ Ñ†Ð¸Ñ… ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÑ–Ð², Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð¾Ð²Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ñ– ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ "
+"\"subscribe\" Ð² Ñ‚ÐµÐ¼Ñ– Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ¾ÑŽ <replaceable>&lt;listname&gt;-"
+"request</replaceable>, Ð´Ðµ <replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> "
+"&mdash; Ð¾Ð´Ð½Ð° Ð· Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ… Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð². Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Web-"
+"Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ: <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/\">http://www."
+"redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Project Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ²ÑÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¸Ð¹ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð» IRC (Internet Relay "
+"Chat). IRC â€“ Ñ†Ðµ Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð° ÑÐ¿Ñ–Ð»ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ñƒ Ñ€ÐµÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ "
+"Ñ‡Ð°ÑÑ–, Ñ‰Ð¾ ÑÑ…Ð¾Ð¶Ð° Ð½Ð° Ð¼Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ”Ð²Ñ– Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ (Instant Messaging). ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÑŽÑ‡Ð¸ÑÑŒ IRC "
+"Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ð±ÐµÑÑ–Ð´Ñƒ Ð· ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾Ð¼Ð° Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– Ð°Ð±Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÑÑ‚Ð¸ Ð· "
+"ÐºÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑŒ Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð¸ÑÑ‚Ð¾. Ð©Ð¾Ð± Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð· Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· "
+"IRC, Ð·'Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð· Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÑŽ Freenode IRC. Ð—Ð° Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾ÑŽ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ "
+"Ð·Ð²ÐµÑ€Ð½Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ web-ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ñƒ Freenode Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://www."
+"freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink> ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Ð£Ñ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– <systemitem>#fedora</"
+"systemitem> Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ– Freenode, Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð² Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° "
+"ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– #fedora-devel. Ð”ÐµÑÐºÑ– Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ– Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ñ– ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸; "
+"Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– Ñ†Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð° Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"Ð”Ð»Ñ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ– #fedora, Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ñ€ÐµÑ”ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ²Ð´Ð¾Ð½Ñ–Ð¼ "
+"(<firstterm>Ð¿Ñ€Ñ–Ð·Ð²Ð¸ÑÑŒÐºÐ¾</firstterm>). Ð’Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ñ– Ñ–Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ†Ñ–Ñ— Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ (<command>/join</command>) Ð´Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñƒ."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "ÐšÐ°Ð½Ð°Ð»Ð¸ IRC"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora Ñ‚Ð° ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ñ–Ñ Red Hat Ð½Ðµ ÐºÐµÑ€ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ IRC-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð°Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ð°Ð±Ð¾ "
+"Ñ—Ñ… Ð·Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¾Ð¼."
diff --git a/uk-UA/Release_Notes.po b/uk-UA/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/uk-UA/Revision_History.po b/uk-UA/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..e216180
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/Security.po b/uk-UA/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..c6ce37c
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Security.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸ Ð²Ñ–Ð´ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð²ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ð°Ñ—Ñ‚Ñ‚Ñ Ð´Ñ–ÑŽÑ‡Ð¸Ñ… Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸ Ð² Fedora, Ñ—Ñ… Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ "
+"ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ SELinux Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ°Ð·ÐºÐ¸ Ð· ÑƒÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼, Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ñ– Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÑƒ. Ð”ÐµÑÐºÑ– Ð· ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ– "
+"Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð· ÑƒÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§Ð°ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´ SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/uk-UA/Security.po~ b/uk-UA/Security.po~
new file mode 100644
index 0000000..c6ce37c
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Security.po~
@@ -0,0 +1,119 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Ð‘ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ°"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "Ð’ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ñ€Ð¾Ð·Ð³Ð»ÑÐ´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ñ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸ Ð²Ñ–Ð´ Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð° Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð²ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð´Ð¾ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ð°Ñ—Ñ‚Ñ‚Ñ Ð´Ñ–ÑŽÑ‡Ð¸Ñ… Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ð¹ Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÐºÐ¸ Ð² Fedora, Ñ—Ñ… Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ "
+"ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½ÑÐ¼ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ SELinux Ð¼Ñ–ÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ°Ð·ÐºÐ¸ Ð· ÑƒÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼, Ð¿Ð¾ÑÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° "
+"Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ñ– Ð´Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÑƒ. Ð”ÐµÑÐºÑ– Ð· ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½ÑŒ Ð½Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ñ– "
+"Ð½Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ° Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ñ€Ð°Ð´Ð¸ Ð· ÑƒÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð§Ð°ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/"
+"\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´ SELinux: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐŸÐ¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/uk-UA/Virtualization.po b/uk-UA/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..46e84f4
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,201 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "Ð’Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Ð’Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ñƒ Fedora 7 Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ Xen Ñ‚Ð° KVM. API "
+"<systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> Ñ‚Ð° Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð½Ñ– ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸, "
+"<application>virt-manager</application> Ñ– <command>virsh</command> Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– "
+"Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ ÑÐº KVM, Ñ‚Ð°Ðº Ñ– Xen. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐºÑƒ Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ "
+"Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸, Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ñ– Ð¹ Ñ‚Ñ– Ð¶ ÑÐ°Ð¼Ñ– ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Xen Ñƒ Fedora 7 Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 3.0.4."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "KVM Ñƒ Fedora 7 Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ— 19-1."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²Ñ–Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð¼Ñ–Ð¶ Xen Ñ‚Ð° KVM Ð´Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° <ulink url="
+"\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\"/>. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ  "
+"Ð¿Ñ€Ð¾ Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ñƒ Fedora 7, Ð´Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "Ð¢Ð¸Ð¿Ð¸ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¸ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ– Xen 3.0.4 Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐº Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ, Ñ‚Ð°Ðº Ñ– "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ. Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° KVM Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ” Ð»Ð¸ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñƒ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ. ÐŸÐ¾Ð²Ð½Ð° "
+"Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð½Ð°ÑÐ²Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¾Ñ€Ð° Ð· Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ”ÑŽ VT. ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ "
+"Ð½Ðµ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” ÑÐ¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð°Ð»Ðµ Ð²Ð¸Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ” Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ Ð² Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑŒÐ¾Ð²Ñ– ÐžÐ¡."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "Ð“Ð¾ÑÑ‚ÑŒÐ¾Ð²Ñ– Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð° Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¸ÐºÑ–Ð² Fedora 7 Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€Ð¸Ð»Ð° Xen Ð· Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑŒÐ¾Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ð¼Ð¸  Fedora "
+"6, Fedora7 Ñ‚Ð° Red Hat Enterprise Linux 4.5 Ñ‚Ð° 5. Ð†Ð½ÑˆÑ– Ð³Ð¾ÑÑ‚ÑŒÐ¾Ð²Ñ– ÐžÐ¡ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ»Ð¸ "
+"Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÐµÐ½Ñ–. ÐŸÑ€Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ð¹ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ– Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð·Ñ€Ð°Ñ…Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° "
+"Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ñ— ÐºÑ–Ð»ÑŒÐºÐ¾ÑÑ‚Ñ– ÐžÐ¡, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð´ÐµÑÐºÑ– ÐžÐ¡ Ð· Ð·Ð°ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°Ñ… Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "Ð£ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ð°Ñ… Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð²Ð½ÐµÑÐµÐ½Ñ– Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora 7:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ <application>virt-manager</application> Ñ‚Ð° <command>virsh</command> "
+"Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð· Ð½ÐµÐ°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸. Ð Ð°Ð½Ñ–ÑˆÐµ, Ð»Ð¸ÑˆÐµ <command>xm</"
+"command> Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð»Ð° Ñ€Ð¾Ð±Ð¾Ñ‚Ñƒ Ð· Ð½ÐµÐ°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸ Ð· ÐºÑƒÑ€ÑÐ¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ð¼Ð¸ÑˆÑ– Ñƒ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð±ÑƒÑ„ÐµÑ€Ñ– ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ–Ð², Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð¾Ñ— "
+"Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ñƒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "Ð§Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ– Ð½ÐµÐ²ÐµÐ»Ð¸ÐºÑ– Ð²Ð´Ð¾ÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‚Ð° Ð²Ð¸Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
diff --git a/uk-UA/WebServers.po b/uk-UA/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..90bb4e3
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/WebServers.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "Ð’ÐµÐ±-ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ <filename>mod_dbd</filename> ÑÐ»Ñ–Ð´ Ð·Ð°ÑƒÐ²Ð°Ð¶Ð¸Ñ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ DBD "
+"Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <filename>apr-util</filename> Ð´Ð»Ñ PostgreSQL Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‡Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ "
+"Ð²Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñ– Ð¾ÐºÑ€ÐµÐ¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð¸Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ. ÐœÐ¾Ð´ÑƒÐ»ÑŒ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° Ñ‚ÐµÐ¿ÐµÑ€ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñƒ Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚ "
+"<package>apr-util-pgsql</package>. Ð”Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ Ð´Ð»Ñ MySQL Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¹ Ñƒ "
+"Ð¿Ð°ÐºÐµÑ‚Ñ– <package>apr-util-mysql</package>."
diff --git a/uk-UA/Welcome.po b/uk-UA/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..9fee955
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Welcome.po
@@ -0,0 +1,130 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "Ð›Ð°ÑÐºÐ°Ð²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ñƒ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora - Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼, Ñ‰Ð¾ ÑÐ¿Ð¾Ð½ÑÐ¾Ñ€ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Red "
+"Hat Ñ‚Ð° Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ÑŽ. Ð™Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÑ‚Ð° - ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¸Ð¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð²Ð¸Ñ‚Ð¾Ðº Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÐŸÐ— Ñ‚Ð° "
+"ÐŸÐ— Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð½Ñ– Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ñ–Ñ‡Ð½Ñ– Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ð¸, "
+"Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÐ¸, ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ° Ñ–Ð½Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ†Ñ–Ñ, Ð¼ÐµÑ€Ñ–Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‚Ð¸Ñ, Ñ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ– "
+"ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð¹ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ñƒ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ñƒ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ñƒ Ñ‚Ð° Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ñƒ, Ñ‰Ð¾ Ñ” Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑŽ Ñ‚Ð° "
+"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ ÐŸÐ— Ð· Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð¾Ð¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ñ‚Ð¸ ÑƒÑ‡Ð°ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼ ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñƒ Fedora Ñƒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ– Fedora, ÑÐºÑ‰Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ Ñ‡Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ. Ð”Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñƒ "
+"Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> . Ð”ÑÐºÑƒÑ”Ð¼Ð¾ Ð·Ð° ÑƒÑ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr ""
+"Ð—Ð°Ð³Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–ÑŽ Ð¿Ñ€Ð¾ Fedora Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ñ… Ð²ÐµÐ±-ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÐ°Ñ…:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"ÐžÐ³Ð»ÑÐ´ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð§Ð°ÑÑ‚Ñ– Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð”Ð¾Ð²Ñ–Ð´ÐºÐ° Ñ‚Ð° Ð´Ð¸ÑÐºÑƒÑÑ–Ñ— (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"Ð£Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ñ– Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "ÐŸÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ð°Ñ”Ñ‚Ðµ Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑÑ– Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Fedora, "
+"Ð´ÐµÑÐºÑ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†ÑŽÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ ÑÐº ÑÐ»Ñ–Ð´. Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ– Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ "
+"Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñƒ Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½ÑŽ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ÐºÑƒ Ð²ÐµÐ±-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ð°Ñ‡Ð°. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ "
+"Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ñ– Ð´Ð¾ Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚, Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ñ†Ñ– Ð¿Ð¾ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ— "
+"ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¾Ñ— Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ— Ð¿Ñ€Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Fedora Ñ‚Ð° ÑÐ¿Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ‚Ñƒ, ÑÐºÐ° Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ð»Ð° Ñ‚Ð° "
+"Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÑ”."
diff --git a/uk-UA/Xorg.po b/uk-UA/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..cfad45f
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/Xorg.po
@@ -0,0 +1,200 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X Window System (Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ°)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ÐÐ°Ð¹Ð½Ð¾Ð²Ñ–ÑˆÑ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"Ð¦Ñ– Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ Ð±ÑƒÑ‚Ð¸ Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ–. Ð’Ñ–Ð´Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¹Ñ‚ <ulink url="
+"\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/release-notes/</ulink> Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ´Ñƒ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ–Ñ… Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr ""
+"Ð£ Ñ†ÑŒÐ¾Ð¼Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»Ñ– Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ–Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ñ–Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— X Window "
+"System, X.or, Ñƒ ÑÐºÐ»Ð°Ð´Ñ– Fedora."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "Ð—Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ— X"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ X-ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ X.org 7.2 Ð±ÑƒÐ² Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð¸Ð¹, Ð· Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ÑŽ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ñ— Ñ‡Ð°ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð¸ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, ÑƒÑÑƒÐ²Ð°ÑŽÑ‡Ð¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ñƒ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñƒ "
+"Ñ‡Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ‚Ð¸ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ–Ð² <filename>/etc/X11/xorg."
+"conf</filename>. Ð„Ð´Ð¸Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, Ñ‰Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ– <filename>xorg."
+"conf</filename> Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¾ÑŽ anaconda Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ”:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ‡Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "Ð Ð¾Ð·ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ° ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"Ð ÐµÑˆÑ‚Ð° Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ»Ð°Ð´, Ð¼Ð¾Ð½Ñ–Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ (CRT Ñ‚Ð° TFT), USB Ð¼Ð¸ÑˆÑ– Ñ‚Ð° ÑÐµÐ½ÑÐ¾Ñ€Ð½Ñ– "
+"Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ– Ð¿Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð½Ñ– Ð²Ð¸ÑÐ²Ð»ÑÑ‚Ð¸ÑÑŒ Ñ‚Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑŒ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾."
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚ÑƒÑ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÑƒÐ²Ð°Ð½Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ñƒ Ð¿Ñ–Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¾Ð½Ñ–Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ, Ñ‚Ð° "
+"Ð½Ð°Ð¼Ð°Ð³Ð°Ñ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸ Ð½Ð°Ð¹Ð²Ð¸Ñ‰Ñƒ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ Ð· ÐºÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð¸Ð¼ "
+"ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½ÑÐ¼ ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ Ð´Ð¸ÑÐ¿Ð»ÐµÑŽ. ÐšÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ðµ Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ "
+"Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· <menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°</guimenu><guisubmenu>ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸</"
+"guisubmenu><guimenuitem>ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ñƒ</guimenuitem></menuchoice>, Ð° "
+"Ñ‚Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñƒ Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ñƒ Ð´Ð»Ñ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· "
+"<menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°</guimenu><guisubmenu>ÐÐ´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Ð”Ð¸ÑÐ¿Ð»ÐµÐ¹</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¸Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð» <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> Ð²Ñ–Ð´ÑÑƒÑ‚Ð½Ñ–Ð¹, "
+"Ñ‚Ð¾Ð´Ñ– ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° X Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¸Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ Ñ‚Ð° Ð²ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ 105-"
+"ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–ÑˆÐ½Ñƒ Ñ€Ð¾Ð·ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑƒ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ð°Ñ‚ÑƒÑ€Ð¸ - Ð¡Ð¨Ð."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ñ‰Ð¾Ð´Ð¾ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° Intel"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr "Fedora 7 Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð´Ð²Ð° Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÐ³Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ… Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾-Ð°Ð´Ð°Ð¿Ñ‚ÐµÑ€Ñ–Ð² Intel:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ð¹ <systemitem>i810</systemitem> Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ Ð´Ð»Ñ "
+"Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñ–Ð² Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾ÑÑ…ÐµÐ¼ Intel i945 Ñ‚Ð° i965 Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"Ð•ÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ <systemitem>intel</systemitem> Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ” Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÑƒ "
+"Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñ–Ð² Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾ÑÑ…ÐµÐ¼ Intel i945 Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð½Ñ–Ñ… Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ð¹"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"Ð”Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <systemitem>i810</systemitem> Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ñ€Ð¾Ð·Ð´Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð·Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑÐ¼Ð¸ "
+"Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð² BIOS. Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð°Ð¼ Ð·Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð¿Ñ–Ð´Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð½ÐµÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½ÑŒ, "
+"ÑÐºÑ– Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ñƒ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… ÑˆÐ¸Ñ€Ð¾ÐºÐ¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ… Ð´Ð¸ÑÐ¿Ð»ÐµÑÑ…, Ð²Ð°Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶Ð»Ð¸Ð²Ð¾ "
+"Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑŒÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <systemitem>intel</systemitem>. Ð’Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
+"Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ Ð·Ð° Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ÑŽ <systemitem>system-config-display</systemitem> "
+"Ð· Ð¼ÐµÐ½ÑŽ <menuchoice><guimenu>Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°</guimenu><guisubmenu>ÐÐ´Ð¼Ñ–Ð½Ñ–ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Ð”Ð¸ÑÐ¿Ð»ÐµÐ¹</guimenuitem></menuchoice>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"ÐœÐ¸ Ð²Ð´ÑÑ‡Ð½Ñ– Ð·Ð° Ð²Ð°ÑˆÑ– Ð²Ñ–Ð´Ð³ÑƒÐºÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¾ ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€ <systemitem>intel</"
+"systemitem>. Ð‘ÑƒÐ´ÑŒ Ð»Ð°ÑÐºÐ°, Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÑÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ ÑƒÑÐ¿Ñ–ÑˆÐ½Ðµ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð¾ÑÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>, Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ "
+"Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð²Ð¸Ð²Ñ–Ð´ ÑƒÑ‚Ð¸Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ <command>lspci -vn</command> Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿'ÑŽÑ‚ÐµÑ€Ð°. Ð¦Ñ– "
+"Ð²Ñ–Ð´Ð³ÑƒÐºÐ¸ Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑ‚ÑŒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¹Ñ‚Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° <systemitem>intel</"
+"systemitem> Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÑÐºÐ¸Ñ… Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ñ–Ð² Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð¾ÑÑ…ÐµÐ¼."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÐµÐ¾ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ–Ñ… ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð²Ð¸ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”Ñ‚ÐµÑÑŒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð¸ Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ–Ñ… ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½, Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð»ÑÐ½ÑŒÑ‚Ðµ "
+"Ð½Ð°ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½Ñ†Ñ– Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ñ–Ð² Ñ‚Ñ€ÐµÑ‚Ñ–Ñ… ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ñ–Ð½ Ð´Ð»Ñ Xorg:"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"ÐžÐ³Ð»ÑÐ´ Fedora (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/uk-UA/rpm-info.po b/uk-UA/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..6fbc4bc
--- /dev/null
+++ b/uk-UA/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,17 @@
+# translation of Fedora reelase notes to Ukrainian
+# Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2006, 2007
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: release notes\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-23 17:48+0300\n"
+"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <uk at li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼Ñ–Ñ‚ÐºÐ¸ Ð´Ð¾ Ð²Ð¸Ð¿ÑƒÑÐºÑƒ Fedora"
diff --git a/zh-CN/ArchSpecific.po b/zh-CN/ArchSpecific.po
new file mode 100644
index 0000000..9b6a612
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/ArchSpecific.po
@@ -0,0 +1,557 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Architecture Specific Notes"
+msgstr "ä½“ç³»ç›¸å…³å†…å®¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section provides notes that are specific to the supported hardware "
+"architectures of Fedora."
+msgstr "æœ¬èŠ‚æä¾› Fedora æ‰€æ”¯æŒçš„ç‰¹å®šç¡¬ä»¶ä½“ç³»çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "RPM multiarch support on 64-bit platforms (x86_64, ppc64)"
+msgstr "64 ä½å¹³å°ä¸‹(x86_64, ppc64) RPM å¤šä½“ç³»æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>RPM</application> supports parallel installation of multiple "
+"architectures of the same package. A default package listing such as "
+"<command>rpm -qa</command> might appear to include duplicate packages, since "
+"the architecture is not displayed. Instead, use the <command>repoquery</"
+"command> command, part of the <package>yum-utils</package> package, which "
+"displays architecture by default. To install <package>yum-utils</package>, "
+"run the following command:"
+msgstr ""
+"<application>RPM</application> æ”¯æŒåŒæ—¶å®‰è£…ä¸€ä¸ªè½¯ä»¶åŒ…çš„å¤šç§ä½“ç³»ã€‚è¿è¡Œ "
+"<command>rpm -qa</command> åˆ—å‡ºè½¯ä»¶åŒ…æ—¶å¯èƒ½åŒ…å«é‡å¤çš„è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œå› ä¸ºä½“ç³»ä¸ä¼šè¢«åˆ—"
+"å‡ºã€‚ä¸è¿‡ï¼Œä½¿ç”¨ <command>repoquery</command> å‘½ä»¤ï¼Œè¿™æ˜¯ <package>yum-utils</"
+"package> è½¯ä»¶åŒ…çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œå°±å¯ä»¥åˆ—å‡ºä½“ç³»äº†ã€‚è¦å®‰è£… <package>yum-utils</"
+"package>,ï¼Œè¿è¡Œå‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install yum-utils&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To list all packages with their architecture using <command>rpm</command>, "
+"run the following command:"
+msgstr "è¦ç”¨ <code>rpm</code> åˆ—å‡ºæ‰€æœ‰è½¯ä»¶åŒ…ä»¥åŠå…¶ä½“ç³»ï¼Œè¿è¡Œå‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"rpm -qa --queryformat &#34;%{name}-%{version}-%{release}.%{arch}\n"
+"&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can add this to <filename>/etc/rpm/macros</filename> (for a system wide "
+"setting) or <filename>~/.rpmmacros</filename> (for a per-user setting). It "
+"changes the default query to list the architecture:"
+msgstr ""
+"æ‚¨å¯ä»¥å°†å®ƒæ·»åŠ åˆ° <filename>/etc/rpm/macros</filename> (ç³»ç»ŸèŒƒå›´çš„è®¾ç½®)æˆ– "
+"<filename>~/.rpmmacros</filename> (ç”¨æˆ·å„è‡ªçš„è®¾ç½®)ã€‚å®ƒæ”¹å˜é»˜è®¤çš„æŸ¥è¯¢æ–¹å¼ï¼Œä»¥"
+"åˆ—å‡ºä½“ç³»: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "%_query_all_fmt      %%{name}-%%{version}-%%{release}.%%{arch}"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC Specifics for Fedora"
+msgstr "PPC ç›¸å…³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the PPC hardware "
+"platform."
+msgstr "æœ¬èŠ‚åŒ…å« Fedora ç‰¹å®šäºŽ PPC ç¡¬ä»¶å¹³å°çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware Requirements for PPC"
+msgstr "PPC ç¡¬ä»¶éœ€æ±‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Processor and memory"
+msgstr "å¤„ç†å™¨åŠå†…å˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3"
+msgstr "CPU æœ€å°å€¼: PowerPC G3 / POWER3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports only the &#34;New World&#34; generation of Apple Power "
+"Macintosh, shipped from circa 1999 onward."
+msgstr ""
+"Fedora 7 åªæ”¯æŒ Apple åœ¨ 1999 å·¦å³åŠå…¶åŽå‘å¸ƒçš„ \"æ–°ç”Ÿä»£\"  Power Macintoshã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 also supports IBM pSeries, IBM iSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos "
+"II, and IBM Cell Broadband Engine machines."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ä¹Ÿæ”¯æŒ IBM eServer pSeries, IBM RS/6000, Genesi Pegasos II å’Œ IBM "
+"Cell Broadband Engine æœºåž‹ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes new hardware support for Genesi Efika, and for the Sony "
+"PlayStation 3."
+msgstr "Fedora 7 åŒ…å«äº†å¯¹ Genesi Efika å’ŒSony PlayStation 3çš„æ–°ç¡¬ä»¶æ”¯æŒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM."
+msgstr "æ–‡æœ¬æ¨¡å¼æŽ¨èå€¼: 233MHz G3 æˆ–æ›´ä½³ï¼Œ128MiB å†…å˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM."
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æŽ¨èå€¼: 400MHz G3 æˆ–æ›´ä½³ï¼Œ256MiB å†…å˜"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space"
+msgstr "ç¡¬ç›˜ç©ºé—´éœ€æ±‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after installation is complete. However, additional disk space "
+"is required during installation to support the installation environment. "
+"This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/"
+"stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> on the installed "
+"system."
+msgstr ""
+"ä¸‹åˆ—ç»™å‡ºçš„æ˜¯ Fedora 7 <emphasis>å®‰è£…å®ŒæˆåŽ</emphasis> çš„ç¡¬ç›˜éœ€æ±‚ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œåœ¨å®‰"
+"è£…è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¸ºè¿è¡Œå®‰è£…ç¨‹åºï¼Œéœ€è¦æ›´å¤šç£ç›˜ç©ºé—´ã€‚æ›´å¤šçš„ç£ç›˜ç©ºé—´å¤§è‡´ç‰äºŽ (å®‰è£…å…‰ç›˜ "
+"1 ä¸çš„) <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> å¤§å°åŠ ä¸Šå®‰è£…å®Œæ¯•çš„ç³»ç»Ÿ"
+"ä¸ <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> çš„å¤§å°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
+"an &#34;everything&#34; installation. The complete packages can occupy over "
+"9 GB of disk space."
+msgstr ""
+"å®žé™…ä¸Šï¼Œè¿™æ„å‘³ç€ï¼Œæœ€å°å®‰è£…éœ€è¦ 90MiB é¢å¤–ç©ºé—´ï¼Œè€Œå®Œå…¨å®‰è£…éœ€è¦ 175MiB é¢å¤–ç©º"
+"é—´ã€‚æ‰€æœ‰è½¯ä»¶åŒ…å°†å æ® 9GB ç£ç›˜ç©ºé—´ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
+msgstr ""
+"å¦å¤–ï¼Œè®°ä½ç”¨æˆ·æ•°æ®ä¹Ÿéœ€è¦é¢å¤–ç©ºé—´å˜æ”¾ï¼Œä¸ºä½¿ç³»ç»Ÿæ£å¸¸è¿ä½œï¼Œè¿˜åº”ä¿ç•™è‡³å°‘ 5% ç©ºé—²"
+"ç©ºé—´ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "4 KiB Pages on 64-bit machines"
+msgstr "64ä½æœºä¸Šçš„4 KiB é¡µé¢æ–‡ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After a brief experiment with 64KiB pages in Fedora Core 6, the PowerPC64 "
+"kernel has now been switched back to 4KiB pages. The installer should "
+"reformat any swap partitions automatically during an upgrade."
+msgstr ""
+"é€šè¿‡åœ¨Fedora Core 6ä¸Šå¯¹64 64KiBé¡µé¢çš„ç®€çŸå®žéªŒï¼ŒPowerPC 64 å†…æ ¸å·²ç»æ¢å›žåˆ°4KiB"
+"é¡µé¢ã€‚å‡çº§è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œå®‰è£…ç¨‹åºä¼šè‡ªåŠ¨çš„é‡æ–°æ ¼å¼åŒ–æ‰€æœ‰çš„äº¤æ¢åˆ†åŒºã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "The Apple keyboard"
+msgstr " Apple é”®ç›˜"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <keycap>Option</keycap> key on Apple systems is equivalent to the "
+"<keycap>Alt</keycap> key on the PC. Where documentation and the installer "
+"refer to the <keycap>Alt</keycap> key, use the <keycap>Option</keycap> key. "
+"For some key combinations you may need to use the <keycap>Option</keycap> "
+"key in conjunction with the <keycap>Fn</keycap> key, such as <keycombo> "
+"<keycap>Option</keycap> <keycap>Fn</keycap> <keycap>F3</keycap> </keycombo> "
+"to switch to virtual terminal tty3."
+msgstr ""
+"Apple ç³»ç»Ÿä¸çš„ <keycap>Option</keycap> é”®ç›¸å½“äºŽ PC ä¸çš„ <keycap>Alt</keycap>"
+"é”®ã€‚å®‰è£…è¿‡ç¨‹ä¸æåˆ° <keycap>Alt</keycap> é”®æ—¶ï¼Œä½¿ç”¨ <keycap>Option</keycap> ä»£"
+"æ›¿ã€‚æœ‰äº›ç»„åˆé”®éœ€è¦ç”¨ <keycap>Option</keycap> é”®ä¸Ž <keycap>Fn</keycap> é”®ç»„åˆ"
+"å‡ºæ¥ï¼Œä¾‹å¦‚ <keycombo><keycap>Option</keycap>\n"
+"\t  <keycap>Fn</keycap>\n"
+"\t  <keycap>F3</keycap></keycombo> å¯ä»¥åˆ‡æ¢åˆ°è™šæ‹Ÿç»ˆç«¯ tty3ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PPC installation notes"
+msgstr "PPC å®‰è£…æ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Installation Disc 1 is bootable on supported hardware. In addition, a "
+"bootable CD image appears in the <filename class=\"directory\">images/</"
+"filename> directory of this disc. These images behave differently according "
+"to your system hardware:"
+msgstr ""
+"Fedora å®‰è£…ç›˜ 1 æ˜¯å¯ä»¥åœ¨æ‰€æ”¯æŒçš„ç¡¬ä»¶å¹³å°ä¸Šå¯åŠ¨çš„ã€‚å¦å¤–ï¼Œå¯ä»¥åœ¨ CD çš„ "
+"<filename class=\"directory\">images/</filename> ç›®å½•æ‰¾åˆ°ä¸€ä»½å¯å¯åŠ¨çš„ CD é•œ"
+"åƒã€‚ç¡¬ä»¶ä¸åŒï¼Œå®ƒä»¬çš„è¡Œä¸ºä¹Ÿä¸åŒ: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"On most machines, the bootloader automatically boots the appropriate 32-bit "
+"or 64-bit installer from the install disc. The default <package>gnome-power-"
+"manager</package> package includes power management support, including sleep "
+"and backlight level management. Users with more complex requirements can use "
+"the <package>apmud</package> package. To install <package>apmud</package> "
+"after installation, use the following command:"
+msgstr ""
+"åœ¨å¤§å¤šæ•°æœºå™¨ä¸Šï¼Œå¯åŠ¨å¼•å¯¼å™¨ä¼šè‡ªåŠ¨ä»Žå®‰è£…ç›˜é€‰æ‹©æ£ç¡®çš„32ä½æˆ–64ä½å®‰è£…ç¨‹åºå¯åŠ¨ã€‚é»˜"
+"è®¤çš„<package>gnome-power-manager</package>è½¯ä»¶åŒ…åŒ…å«äº†ç”µæºç®¡ç†æ”¯æŒï¼ŒåŒ…æ‹¬ä¼‘çœ "
+"å’ŒèƒŒå…‰äº®åº¦ç®¡ç†ã€‚æœ‰æ›´å¤šè¦æ±‚çš„ç”¨æˆ·å¯ä»¥ä½¿ç”¨<package>apmud</package>è½¯ä»¶åŒ…ã€‚è¦å®‰"
+"è£…<package>apmud</package>è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œå¯ä»¥åœ¨å®‰è£…ç³»ç»ŸåŽè¿è¡Œä¸€ä¸‹å‘½ä»¤ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install apmud&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), current iSeries models"
+msgstr "64-bit IBM pSeries (POWER4/POWER5), æ–°è¿‘çš„ iSeries æœºåž‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, the bootloader, <command>yaboot</"
+"command>, automatically boots the 64-bit installer."
+msgstr ""
+"ä½¿ç”¨ OpenFirmware å¼•å¯¼ CD åŽï¼Œå¼•å¯¼ç®¡ç†å™¨ (<command>yaboot</command>) è‡ªåŠ¨è¿"
+"è¡Œ 64 ä½çš„å®‰è£…ç¨‹åºã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "IBM &#34;Legacy&#34; iSeries (POWER4)"
+msgstr "IBM \"Legacy\" iSeries (POWER4)"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"So-called &#34;Legacy&#34; iSeries models, which do not use OpenFirmware, "
+"require use of the boot image located in the <filename class=\"directory"
+"\">images/iSeries</filename> directory of the installation tree."
+msgstr ""
+"è¢«ç§°ä¸º \"Legacy\" çš„ iSeries ä¸ä½¿ç”¨ OpenFirmwareã€‚åº”å½“ä½¿ç”¨å®‰è£…æ ‘çš„ <filename "
+"class=\"directory\">images/iSeries</filename> ç›®å½•ä¸çš„å¼•å¯¼é•œåƒã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32-bit CHRP (IBM RS/6000 and others)"
+msgstr "32-bit CHRP (IBM RS/6000 åŠå…¶ä»–)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After using OpenFirmware to boot the CD, select the <filename>linux32</"
+"filename> boot image at the <prompt>boot:</prompt> prompt to start the 32-"
+"bit installer. Otherwise, the 64-bit installer starts and fails."
+msgstr ""
+"ä½¿ç”¨ OpenFirmware å¯åŠ¨ CD åŽï¼Œåœ¨ <prompt>boot:</prompt> æç¤ºç¬¦ä¸‹é€‰æ‹© "
+"<filename>linux32</filename> é•œåƒï¼Œå¼•å¯¼ 32 ä½çš„å®‰è£…ç¨‹åºã€‚å¦åˆ™ï¼Œ64 ä½å®‰è£…ç¨‹åº"
+"ä¼šè‡ªåŠ¨å¼•å¯¼ï¼Œè€Œå®ƒæ— æ³•è¿è¡Œã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Pegasos II"
+msgstr "Genesi Pegasos II"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, firmware with full support for ISO9660 file systems "
+"has not yet been released for the Pegasos. You can use the network boot "
+"image, however. At the OpenFirmware prompt, enter the following command:"
+msgstr ""
+"åœ¨æœ¬æ–‡æ¡£æ’°å†™æ—¶ï¼ŒPegasos å®Œå…¨æ”¯æŒ ISO9660 æ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿçš„å›ºä»¶å°šæœªå‘å¸ƒã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå¯ä»¥ä½¿"
+"ç”¨ç½‘ç»œå¯åŠ¨ç›˜ã€‚åœ¨ OpenFirmware æç¤ºç¬¦ä¸‹ï¼Œè¾“å…¥å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "boot cd: /images/netboot/ppc32.img"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must also configure OpenFirmware on the Pegasos manually to make the "
+"installed Fedora system bootable. To do this, set the <envar>boot-device</"
+"envar> and <envar>boot-file</envar> environment variables appropriately."
+msgstr ""
+"æ‚¨è¿˜éœ€è¦æ‰‹åŠ¨é…ç½® Pegasos ä¸Šçš„ OpenFirmware æ¥ä½¿å¾—è£…å¥½çš„ Fedora ç³»ç»Ÿå¯ä»¥å¯åŠ¨ã€‚"
+"æ‚¨éœ€è¦è®¾ç½® <envar>boot-device</envar> å’Œ <envar>boot-file</envar> çŽ¯å¢ƒå˜é‡ä¸º"
+"æ£ç¡®çš„å€¼ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Genesi Efika"
+msgstr "Genesi Efika"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"At the time of writing, the firmware of the Efika has bugs which prevent "
+"correct operation of the <command>yaboot</command> bootloader. An updated "
+"firmware should be available by April 2007, in advance of the release of "
+"Fedora 7. With a fixed firmware, installation on Efika should be the same as "
+"on Pegasos II."
+msgstr ""
+"æ’°å†™å‘è¡Œæ³¨è®°çš„æ—¶å€™ Efika çš„å›ºä»¶å˜åœ¨ä¸€äº›bug,ä»–ä»¬é˜»ç¢äº†<command>yaboot</"
+"command>å¯åŠ¨å¼•å¯¼å™¨çš„æ£ç¡®æ“ä½œã€‚2007å¹´4æœˆåœ¨Fedora 7 å‘è¡Œä¹‹å‰åº”è¯¥ä¼šæœ‰å‡çº§çš„å›º"
+"ä»¶ã€‚æœ‰äº†ä¿®æ£è¿‡çš„å›ºä»¶ï¼ŒEfikaåº”è¯¥èƒ½åƒåœ¨Pegasos IIä¸Šä¸€æ ·å®‰è£…ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony PlayStation 3"
+msgstr "Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For installation on PlayStation 3, first update to firmware 1.60 or later. "
+"The &#34;Other OS&#34; boot loader must be installed into the flash, "
+"following the instructions at <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\" />. A suitable boot loader image ia located on "
+"the Fedora 7 install media. Once the boot loader is installed, the "
+"PlayStation 3 should boot from the Fedora install media. Select the "
+"<option>linux64</option> from the graphical boot menu. For more information "
+"on Fedora and the PlayStation3 or Fedora on PowerPC in general, join the "
+"<ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/listinfo/fedora-ppc\">Fedora-"
+"PPC mailing list</ulink> or the <systemitem class=\"resource\">#fedora-ppc</"
+"systemitem> channel on <ulink url=\"http://freenode.net/\">FreeNode</ulink>."
+msgstr ""
+"è¦åœ¨ PlayStation 3 ä¸å®‰è£…ï¼Œé¦–å…ˆæ›´æ–°å›ºä»¶åˆ° 1.60 æˆ–æ›´æ–°ç‰ˆæœ¬ã€‚å¿…é¡»åœ¨é—ªå˜ä¸å®‰è£… "
+"\"Other OS\" å¼•å¯¼ç®¡ç†å™¨ï¼Œè¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://www.playstation.com/ps3-"
+"openplatform/manual.html\"/>ã€‚Fedora 7 å®‰è£…ä»‹è´¨ä¸åŒ…å«äº†ä¸€ä»½å¯ç”¨çš„å¼•å¯¼ç®¡ç†å™¨ã€‚"
+"ä¹‹åŽï¼ŒPlayStation 3 å°±å¯ä»¥ä»Ž Fedora å®‰è£…ä»‹è´¨å¯åŠ¨äº†ã€‚åœ¨å›¾å½¢å¯åŠ¨èœå•ä¸é€‰æ‹© "
+"<option>linux64</option> é€‰é¡¹ã€‚æ›´å¤šå…³äºŽ Fedora å’Œ PlayStation3 æˆ– Fedora ä¸Ž "
+"PowerPC çš„ä¿¡æ¯è¯·åŠ å…¥ <ulink url=\"http://lists.infradead.org/mailman/"
+"listinfo/fedora-ppc\">Fedora-PPC é‚®ä»¶åˆ—è¡¨</ulink> æˆ– <systemitem class="
+"\"resource\">#fedora-ppc</systemitem> é¢‘é“ï¼Œä½äºŽ <ulink url=\"http://"
+"freenode.net/\">FreeNode</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Network booting"
+msgstr "ç½‘ç»œå¯åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Combined images containing the installer kernel and ramdisk are located in "
+"the <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> directory of "
+"the installation tree. They are intended for network booting with TFTP, but "
+"can be used in many ways."
+msgstr ""
+"åœ¨å®‰è£…æ ‘çš„ <filename class=\"directory\">images/netboot/</filename> ç›®å½•æœ‰åŒ…"
+"å«å®‰è£…ç¨‹åºå†…æ ¸ä¸Ž ramdisk çš„ä¸€ç»„é•œåƒæ–‡ä»¶ã€‚å®ƒä»¬ä¸»è¦ç”¨é€”æ˜¯é€šè¿‡ TFTP å®žçŽ°ç½‘ç»œå¯"
+"åŠ¨ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿæœ‰å…¶ä»–ä½¿ç”¨æ–¹å¼ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <command>yaboot</command> loader supports TFTP booting for IBM pSeries "
+"and Apple Macintosh. The Fedora Project encourages the use of "
+"<command>yaboot</command> over the <command>netboot</command> images."
+msgstr ""
+"<command>yaboot</command> æ”¯æŒç”¨ TFTP å¼•å¯¼ IBM eServer pSeries å’Œ Apple "
+"Macintoshã€‚Fedora Project å»ºè®®ç»“åˆä½¿ç”¨ <command>yaboot</command> å’Œ "
+"<command>netboot</command> é•œåƒã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86 ç›¸å…³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86 hardware "
+"platform."
+msgstr "æœ¬èŠ‚åŒ…å« Fedora ç‰¹å®šäºŽ x86 ç¡¬ä»¶å¹³å°çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86"
+msgstr "x86 ç¡¬ä»¶éœ€æ±‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to use specific features of Fedora 7 during or after installation, "
+"you may need to know details of other hardware components such as video and "
+"network cards."
+msgstr ""
+"ä¸ºäº†åœ¨å®‰è£…ä¸æˆ–å®‰è£…åŽä½¿ç”¨ Fedora 7 çš„ç‰¹å®šåŠŸèƒ½ï¼Œæ‚¨ä¹Ÿè®¸éœ€è¦çŸ¥é“å…¶å®ƒç¡¬ä»¶ç»„ä»¶å¦‚æ˜¾"
+"å¡å’Œç½‘å¡çš„ç»†èŠ‚ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
+"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
+"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"ä¸‹åˆ— CPU ç‰¹æ€§æ˜¯ä»¥ Intel å¤„ç†å™¨çš„æ–¹å¼è¡¨è¿°çš„ã€‚å…¶ä»–å¤„ç†å™¨ (ä¸»è¦æ˜¯æ¥è‡ª AMD, "
+"Cyrix å’Œ VIA çš„é‚£äº›) å¦‚æžœä¸Ž Intel å¤„ç†å™¨å…¼å®¹ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ç”¨äºŽ Fedora ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for "
+"Pentium 4 and later processors."
+msgstr "Fedora 7 éœ€è¦ Intel å¥”è…¾æˆ–æ›´é«˜ã€‚å®ƒä¸ºå¥”è…¾ 4 åŠæ›´æ–°çš„å¤„ç†å™¨ä¼˜åŒ–ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better"
+msgstr "æ–‡æœ¬æ¨¡å¼çš„æŽ¨èé…ç½®: 200 MHz å¥”è…¾æˆ–ä»¥ä¸Š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium II or better"
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼çš„æŽ¨èé…ç½®: 400 MHz å¥”è…¾ II æˆ–ä»¥ä¸Š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 128MiB"
+msgstr "æ–‡æœ¬æ¨¡å¼æœ€å°å€¼: 128MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 192MiB"
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æœ€å°å€¼: 192MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 256MiB"
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æŽ¨èå€¼: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The disk space requirements listed below represent the disk space taken up "
+"by Fedora 7 after the installation is complete. However, additional disk "
+"space is required during the installation to support the installation "
+"environment. This additional disk space corresponds to the size of "
+"<filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> on Installation Disc 1 plus the "
+"size of the files in <filename class=\"directory\">/var/lib/rpm</filename> "
+"on the installed system."
+msgstr ""
+"ä¸‹åˆ—ç»™å‡ºçš„æ˜¯ Fedora 7 å®‰è£…å®ŒæˆåŽçš„ç¡¬ç›˜éœ€æ±‚ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œåœ¨å®‰è£…è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¸ºè¿è¡Œå®‰è£…ç¨‹"
+"åºï¼Œéœ€è¦æ›´å¤šç£ç›˜ç©ºé—´ã€‚æ›´å¤šçš„ç£ç›˜ç©ºé—´å¤§è‡´ç‰äºŽå®‰è£…å…‰ç›˜ 1 ä¸çš„ <filename>/"
+"Fedora/base/stage2.img</filename> å¤§å°åŠ ä¸Šå®‰è£…å®Œæ¯•çš„ç³»ç»Ÿä¸ <filename class="
+"\"directory\">/var/lib/rpm</filename> çš„å¤§å°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "x86_64 Specifics for Fedora"
+msgstr "x86 ç›¸å…³"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers specific information about Fedora and the x86_64 "
+"hardware platform."
+msgstr "æœ¬èŠ‚åŒ…å« Fedora ç‰¹å®šäºŽ x86_64 ç¡¬ä»¶å¹³å°çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hardware requirements for x86_64"
+msgstr "x86 ç¡¬ä»¶éœ€æ±‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memory requirements for x86_64"
+msgstr "x86_64 å†…å˜éœ€æ±‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for text-mode: 256MiB"
+msgstr "æ–‡æœ¬æ¨¡å¼æœ€å°å€¼: 256MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384MiB"
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æœ€å°å€¼: 384MiB"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Recommended RAM for graphical: 512MiB"
+msgstr "å›¾å½¢æ¨¡å¼æŽ¨èå€¼: 512MiB"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Hard disk space requirements for x86_64"
+msgstr "ç¡¬ç›˜ç©ºé—´éœ€æ±‚"
diff --git a/zh-CN/Article_Info.po b/zh-CN/Article_Info.po
new file mode 100644
index 0000000..dacd143
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Article_Info.po
@@ -0,0 +1,30 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Release Notes"
+msgstr "Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: productname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora 7 ä¹‹æ—…"
diff --git a/zh-CN/Author_Group.po b/zh-CN/Author_Group.po
new file mode 100644
index 0000000..3a3bf5c
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Author_Group.po
@@ -0,0 +1,25 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: firstname
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora"
+msgstr "Fedora 7 ä¹‹æ—…"
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Documentation Project"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/BackwardsCompatibility.po b/zh-CN/BackwardsCompatibility.po
new file mode 100644
index 0000000..2997c0d
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/BackwardsCompatibility.po
@@ -0,0 +1,87 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Backwards Compatibility"
+msgstr "å‘åŽå…¼å®¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older "
+"software. This software is part of the <guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel> group, which is not installed by default. Users who "
+"require this functionality may select this group either during installation "
+"or after the installation process is complete. To install the package group "
+"on a Fedora system, use <menuchoice> <guimenu>Applications</guimenu> "
+"<guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice> "
+"(<application>Pirut</application>) or enter the following command in a "
+"terminal window:"
+msgstr ""
+"Fedora åŒ…å«å…¼å®¹æ—§è½¯ä»¶åŒ…çš„è¿‡æ—¶ç³»ç»Ÿåº“ã€‚è¿™äº›è½¯ä»¶å±žäºŽ<guilabel>Legacy Software "
+"Development</guilabel>ç»„ï¼Œé»˜è®¤ä¸è¢«å®‰è£…ã€‚éœ€è¦è¿™äº›åŠŸèƒ½çš„ç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨å®‰è£…æ—¶é€‰æ‹©è¿™"
+"ä¸ªç»„ï¼Œæˆ–è€…å®‰è£…åŽå†è¡¥å……ã€‚è¦åœ¨Fedoraç³»ç»Ÿä¸Šå®‰è£…ä¸€ä¸ªè½¯ä»¶ç»„ï¼Œä½¿ç”¨ "
+"<menuchoice><guimenu>åº”ç”¨ç¨‹åº</guimenu><guimenuitem>æ·»åŠ /åˆ é™¤ç¨‹åº</"
+"guimenuitem></menuchoice> (<application>Pirut</application>)ï¼Œæˆ–è€…åœ¨ç»ˆç«¯ä¸‹æ‰§"
+"è¡Œä¸‹é¢çš„å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum groupinstall &#34;Legacy Software Development&#34;&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enter the password for the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"account when prompted."
+msgstr "æç¤ºæ—¶è¾“å…¥ <systemitem class=\"username\">root</systemitem> å¯†ç ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Compiler Compatibility"
+msgstr "ç¼–è¯‘å™¨å…¼å®¹æ€§"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>compat-gcc-34</package> package has been included for "
+"compatibility reasons:"
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ… <package>compat-gcc-34</package> åŒ…å«åœ¨å†…ï¼Œä»¥å¤„ç†å…¼å®¹æ€§é—®é¢˜: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2006-August/"
+"msg00409.html\" />"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Colophon.po b/zh-CN/Colophon.po
new file mode 100644
index 0000000..5d1391a
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Colophon.po
@@ -0,0 +1,545 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Colophon"
+msgstr "æ–‡æ¡£é¢˜ç½²"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "As we use the term, a <emphasis>colophon</emphasis>:"
+msgstr "æˆ‘ä»¬ä½¿ç”¨ colophon (é¢˜ç½²)è¿™ä¸ªè¯çš„å«ä¹‰åœ¨äºŽ: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "recognizes contributors and provides accountability, and"
+msgstr "æ‰¿è®¤è´¡çŒ®è€…çš„åŠªåŠ›ï¼ŒåŒæ—¶æä¾›è´Ÿè´£åˆ¶åº¦ï¼Œä»¥åŠ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "explains tools and production methods."
+msgstr "è§£é‡Šå·¥å…·åŠåˆ›å»ºè¿‡ç¨‹ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Contributors"
+msgstr "è´¡çŒ®è€…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AlainPortal\">Alain Portal "
+"(translator - French)</ulink>"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AmanAlam\">Amanpreet Singh Alam</"
+"ulink> (translator - Punjabi)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewMartynov\">Andrew Martynov</"
+"ulink> (translator - Russian)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AndrewOverholt\">Andrew Overholt</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/AnthonyGreen\">Anthony Green</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BrandonHolbrook\">Brandon "
+"Holbrook</ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BobJensen\">Bob Jensen</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ChrisLennert\">Chris Lennert</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DaveMalcolm\">Dave Malcolm</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidEisenstein\">David "
+"Eisenstein</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DavidWoodhouse\">David Woodhouse</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DeepakBhole\">Deepak Bhole</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DiegoZacarao\">Diego Burigo "
+"Zacarao</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DimitrisGlezos\">Dimitris Glezos</"
+"ulink> (translator - Greek, tools)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DomingoBecker\">Domingo Becker</"
+"ulink> (translator - Spanish)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FrancescoTombolini\">Francesco "
+"Tombolini</ulink> (translator - Italian)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/GavinHenry\">Gavin Henry</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/HugoCisneiros\">Hugo Cisneiros</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/IgorMiletic\">Igor Miletic</"
+"ulink> (translator - Serbian)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JeffJohnston\">Jeff Johnston</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JensPetersen\">Jens Petersen</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JosePires\">Jose Nuno Coelho "
+"Pires</ulink> (translator - Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoshBressers\">Josh Bressers</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KarstenWade\">Karsten Wade</"
+"ulink> (beat writer, editor, co-publisher)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/KyuLee\">Kyu Lee</ulink> (beat "
+"contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LicioFonseca\">Licio Fonseca</"
+"ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/LuyaTshimbalanga\">Luya "
+"Tshimbalanga</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MagnusLarsson\">Magnus Larsson</"
+"ulink> (translator - Swedish)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MartinBall\">Martin Ball</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/MaximDziumanenko\">Maxim "
+"Dziumanenko</ulink> (translator - Ukrainian)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/NikosCharonitakis\">Nikos "
+"Charonitakis</ulink> (translator - Greek"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/OrionPoplawski\">Orion Poplawski</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickBarnes\">Patrick Barnes</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PaulWFrields\">Paul W. Frields</"
+"ulink> (tools, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PawelSadowski\">Pawel Sadowski</"
+"ulink> (translator - Polish)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/PatrickErnzer\">Patrick Ernzer</"
+"ulink> (beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RahulSundaram\">Rahul Sundaram</"
+"ulink> (beat writer, editor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SamFolkWilliams\">Sam Folk-"
+"Williams</ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SekineTatsuo\">Sekine Tatsuo</"
+"ulink> (translator - Japanese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SimosXenitellis\">Simos "
+"Xenitellis</ulink> (translator - Greek)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SteveDickson\">Steve Dickson</"
+"ulink> (beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TetaBilianou\">Teta Bilianou</"
+"ulink> (translator - Greek)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot\">ThomasCanniot</"
+"ulink> (translator - French)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGier\">Thomas Gier</ulink> "
+"(translator - German)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ThomasGraf\">Thomas Graf</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/TommyReynolds\">Tommy Reynolds</"
+"ulink> (tools)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ValnirFerreiraJr\">Valnir "
+"Ferreira Jr.</ulink> (translator - Brazilian Portuguese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/WillWoods\">Will Woods</ulink> "
+"(beat contributor)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YoshinariTakaoka\">Yoshinari "
+"Takaoka</ulink> (translator, tools)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/YuanYijun\">Yuan Yijun</ulink> "
+"(translator - Simplified Chinese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ZhangYang\">Zhang Yang</ulink> "
+"(translator - simplified Chinese)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"... and many more translators. Refer to the Web-updated version of these "
+"release notes as we add translators after release:"
+msgstr ""
+"... ä»¥åŠå¤§é‡çš„ç¿»è¯‘äººå‘˜ã€‚è¯·å‚è€ƒå‘è¡Œæ³¨è®°çš„ç½‘ç»œæ›´æ–°ç‰ˆæœ¬ï¼Œå‘å¸ƒåŽå°†åŒ…å«è¯‘è€…åå•ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/release-notes/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Production Methods"
+msgstr "å·¥ä½œæ–¹å¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Beat writers produce the release notes directly on the Fedora Project Wiki. "
+"They collaborate with other subject matter experts during the test release "
+"phase of Fedora to explain important changes and enhancements. The editorial "
+"team ensures consistency and quality of the finished beats, and ports the "
+"Wiki material to DocBook XML in a revision control repository. At this "
+"point, the team of translators produces other language versions of the "
+"release notes, and then they become available to the general public as part "
+"of Fedora. The publication team also makes them, and subsequent errata, "
+"available via the Web."
+msgstr ""
+"åŒºå—ä½œè€…ç›´æŽ¥åœ¨ Fedora é¡¹ç›®çš„ Wiki ä¸æ’°å†™å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚ä»–ä»¬åœ¨ Fedora æµ‹è¯•è¿‡ç¨‹ä¸ä¸Ž"
+"å…¶ä»–åŒä¸»é¢˜çš„ä¸“å®¶åˆä½œï¼Œè§£é‡Šé‡è¦çš„å˜åŒ–å’Œå¢žå¼ºã€‚ç¼–è¾‘å›¢é˜Ÿä¿è¯æœ€ç»ˆæ–‡æ¡£çš„ä¸€è‡´æ€§ä»¥åŠ"
+"å“è´¨ï¼Œç„¶åŽå°† Wiki å†…å®¹å¯¼å‡ºä¸º DocBook XMLï¼Œå˜å…¥ç‰ˆæœ¬æŽ§åˆ¶ä»“åº“ã€‚å…¶åŽï¼Œåœ¨ç¿»è¯‘å›¢é˜Ÿ"
+"å¸®åŠ©ä¸‹ï¼Œç”Ÿæˆå…¶ä»–ç‰ˆæœ¬çš„å‘è¡Œæ³¨è®°ï¼Œå°†å®ƒä»¬ä½œä¸º Fedora çš„ä¸€éƒ¨åˆ†è¢«å…¬ä¼—èŽ·å¾—ã€‚å‘å¸ƒå›¢"
+"é˜Ÿä¹Ÿç”Ÿæˆå®ƒä»¬ä»¥åŠåŽç»çš„ä¿®æ£ç‰ˆæœ¬ï¼Œä¾›ç½‘ç»œè®¿é—®ä¹‹ç”¨ã€‚"
diff --git a/zh-CN/DatabaseServers.po b/zh-CN/DatabaseServers.po
new file mode 100644
index 0000000..ad7af79
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/DatabaseServers.po
@@ -0,0 +1,110 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Database Servers"
+msgstr "æ•°æ®åº“æœåŠ¡å™¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MySQL"
+msgstr "MySQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now provides MySQL 5.0. For a list of the enhancements provided by "
+"this version, refer to <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/"
+"mysql-5-0-nutshell.html\" />."
+msgstr ""
+"Fedora æä¾›äº† MySQL 5.0ã€‚è¿™ä¸€ç‰ˆå„ç§å¢žå¼ºçš„åˆ—è¡¨è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://dev."
+"mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-5-0-nutshell.html\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on upgrading databases from previous releases of MySQL, "
+"refer to the MySQL website at <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/"
+"refman/5.0/en/upgrade.html\" />."
+msgstr ""
+"ä»Žè¿‡åŽ»ç‰ˆæœ¬çš„ MySQL æ•°æ®åº“å‡çº§ï¼Œè¯·å‚è€ƒ <application>MySQL</application> ç½‘ç«™æ–‡"
+"æ¡£ <ulink url=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/upgrade.html\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "DBD Driver"
+msgstr "DBD é©±åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The MySQL DBD driver has been dual-licensed and the related licensing issues "
+"have been resolved (<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"show_bug.cgi?id=222237\" />). The resulting <package>apr-util-mysql</"
+"package> package is now included in the Fedora software repositories."
+msgstr ""
+"MySQL DBDé©±åŠ¨å·²ç»æœ‰åŒé‡è®¸å¯è¯ï¼Œç›‘å¬ç›¸å…³çš„é—®é¢˜ä¹Ÿå·²ç»è§£å†³ã€‚(<ulink url="
+"\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=222237\"/>)ã€‚"
+"<package>apr-util-mysql</package>è½¯ä»¶åŒ…çŽ°åœ¨åŒ…å«åœ¨ Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PostgreSQL"
+msgstr "PostgreSQL"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes PostgreSQL 8.2. For more information on this "
+"new version, refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew"
+"\" />."
+msgstr ""
+"è¿™ä¸€ç‰ˆçš„ Fedora åŒ…å« PostgreSQL 8.2ã€‚å…³äºŽè¿™ä¸ªæ–°ç‰ˆæœ¬çš„æ›´å¤šä¿¡æ¯ï¼Œè¯·å‚è€ƒ <ulink "
+"url=\"http://www.postgresql.org/docs/whatsnew\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrading Databases"
+msgstr "å‡çº§æ•°æ®åº“"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before upgrading an existing Fedora system with a PostgreSQL database, it "
+"could be necessary to follow the procedure described at <ulink url=\"http://"
+"www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\" />. "
+"Otherwise the data may be not accessible by the new version of PostgreSQL."
+msgstr ""
+"å¸¦ç€PostgreSQL æ•°æ®åº“å‡çº§Fedoraå‰ï¼Œæœ‰å¿…è¦å‚ç…§<ulink url=\"http://www."
+"postgresql.org/docs/8.1/interactive/install-upgrading.html\"/>æ‰€æè¿°çš„è¿‡ç¨‹ã€‚"
+"å¦åˆ™æ–°ç‰ˆçš„PostgreSQLå¯èƒ½æ— æ³•ä½¿ç”¨åŽŸæœ‰çš„æ•°æ®ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Desktop.po b/zh-CN/Desktop.po
new file mode 100644
index 0000000..a84ef56
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Desktop.po
@@ -0,0 +1,230 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Desktop"
+msgstr "Fedora æ¡Œé¢"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section details changes that affect Fedora graphical desktop users."
+msgstr "æœ¬èŠ‚è¯¦è¿°å½±å“ Fedora å›¾å½¢æ¡Œé¢ç”¨æˆ·çš„æ”¹å˜ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Localized Common User Directories (xdg-user-dirs)"
+msgstr "æ™®é€šç”¨æˆ·æœ¬åœ°åŒ–æ–‡ä»¶ç›®å½•ï¼ˆxdg-user-dirsï¼‰"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora now includes the new common user directory structure, "
+"<systemitem>xdg-user-dirs</systemitem>. Features of these new user "
+"directories include:"
+msgstr ""
+"Fedoraçš„è¿™æ¬¡å‘è¡ŒåŒ…å«äº†å…¨æ–°çš„æ™®é€šç”¨æˆ·æ–‡ä»¶ç»“æž„ï¼Œ<systemitem>xdg-user-dirs</"
+"systemitem> ã€‚å®ƒçš„ç‰¹æ€§åŒ…æ‹¬ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Directory names can be localized (translated)"
+msgstr "æ–‡ä»¶ç›®å½•å¯ä»¥æœ¬åœ°åŒ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Includes a set of common directories by default, such as for documents, "
+"music, pictures, and downloads."
+msgstr ""
+"é»˜è®¤åŒ…å«äº†ä¸€ç³»åˆ—çš„æ™®é€šç›®å½•ï¼Œåƒ documents ï¼Œmusicï¼Œpicturesï¼Œä»¥åŠdowloadsã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Appear as common bookmarks in the file browser, and are picked up by many "
+"applications as app-specific defaults. For example, a music player would "
+"start the file opening dialog in the default music directory."
+msgstr ""
+"åœ¨æ–‡ä»¶æµè§ˆå™¨ä¸ä½œä¸ºæ™®é€šä¹¦ç¾å‡ºçŽ°ï¼Œèƒ½é€šè¿‡åº”ç”¨ç¨‹åºç‰¹å®šçš„é»˜è®¤è®¾ç½®è¢«è®¸å¤šåº”ç”¨ç¨‹åºä½¿"
+"ç”¨ã€‚ä¾‹å¦‚ï¼ŒéŸ³ä¹æ’æ”¾å™¨å°†é€šè¿‡é»˜è®¤éŸ³ä¹æ–‡ä»¶å¤¹ä¸‹çš„æ–‡ä»¶æ‰“å¼€å¯¹è¯ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Configurable by users, who can move or rename the directories via the "
+"<application>Nautilus</application> file manager, or by editing <filename>~/."
+"config/user-dirs.dirs</filename>."
+msgstr ""
+"ç”¨æˆ·å¯ä»¥é€šè¿‡<application>Nautilus</application>æ–‡ä»¶ç®¡ç†å™¨æˆ–è€…ç¼–è¾‘"
+"<filename>~/.config/user-dirs.dirs</filename>æ¥é…ç½®ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you do not want default folders to be created, remove the <package>xdg-"
+"user-dirs-gtk</package> package and associated dependencies."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœä½ ä¸æƒ³åˆ›å»ºé»˜è®¤ç›®å½•ï¼Œåº”å½“åˆ é™¤ <package>xdg-user-dirs-gtk</package> è½¯ä»¶åŒ…"
+"åŠä¾èµ–äºŽå®ƒçš„åŒ…ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.freedesktop.org/wiki/Software_2fxdg_2duser_2ddirs\" /"
+">"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/"
+"start/2.18/\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)"
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº† GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The GNOME splash screen has been disabled upstream intentionally. To enable "
+"it, use <command>gconf-editor</command> or the following command:"
+msgstr ""
+"GNOME æ¬¢è¿Žå±å¹•è¢«ä¸Šæ¸¸å¼€å‘è€…ç¦æ¢äº†ã€‚è¦å¯ç”¨å®ƒï¼Œä½¿ç”¨ <command>gconf-editor</"
+"command> æˆ–ä¸‹é¢çš„å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set /apps/gnome-session/options/show_splash_screen --type bool "
+"true"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The lock screen dialog theme is not connected to the selected screensaver in "
+"this release. To enable it, use <command>gconf-editor</command> or the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ï¼Œé”å®šå±å¹•å¯¹è¯æ¡†å¹¶æœªè¿žæŽ¥åˆ°æŒ‡å®šçš„å±å¹•ä¿æŠ¤ç¨‹åºã€‚è¦å¯ç”¨å®ƒï¼Œä½¿ç”¨ "
+"<command>gconf-editor</command> æˆ–ä¸‹é¢çš„å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"gconftool-2 --set  --type string /apps/gnome-screensaver/lock_dialog_theme  "
+"&#34;system&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "KDE"
+msgstr "KDE"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features KDE 3.5.6."
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº† KDE 3.5.6ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kde.org/announcements/announce-3.5.6.php\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Browsers"
+msgstr "Web æµè§ˆå™¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes version 2.0 of the popular "
+"<application>Firefox</application> web browser. Refer to <ulink url=\"http://"
+"firefox.com/\" /> for more information about Firefox."
+msgstr ""
+"Fedoraçš„è¿™æ¬¡å‘è¡ŒåŒ…å«äº†å½“å‰æµè¡Œçš„<application>Firefox</application>ç½‘é¡µæµè§ˆå™¨ "
+"çš„ 2.0ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ›´å¤šå…³äºŽFirefox è¯·å‚é˜…<ulink url=\"http://firefox.com/\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Clients"
+msgstr "é‚®ä»¶å®¢æˆ·ç«¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mail-notification</package> package has been split. The "
+"<application>Evolution</application> plugin is now in a separate package "
+"called <package>mail-notification-evolution-plugin</package>. When you "
+"update the <package>mail-notification</package> package, the plugin is added "
+"automatically."
+msgstr ""
+"è½¯ä»¶åŒ… <package>mail-notification</package> è¢«æ‹†åˆ†ã€‚<application>Evolution</"
+"application> æ’ä»¶ä½äºŽå•ç‹¬çš„è½¯ä»¶åŒ…ä¸ï¼Œç§°ä¸º <package>mail-notification-"
+"evolution-plugin</package>ã€‚å‡çº§ <package>mail-notification</package> è½¯ä»¶åŒ…"
+"æ—¶ï¼Œä¼šè‡ªåŠ¨æ·»åŠ å®ƒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release contains <application>Thunderbird</application> version 2.0, "
+"which has numerous performance improvements, folder viewing enhancements, "
+"and enhanced mail notification support."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å« <application>Thunderbird</application> ç‰ˆæœ¬ 2.0ï¼Œå®ƒåŒ…æ‹¬é‡å¤§çš„æ€§"
+"èƒ½æå‡ï¼Œæ–‡ä»¶å¤¹è§†å›¾æ”¹è¿›ä»¥åŠæ›´å¥½çš„é‚®ä»¶é€šçŸ¥ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Liberation Fonts"
+msgstr "Liberation å—ä½“"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a set of fonts called &#34;Liberation.&#34; "
+"These fonts are metric equivalents for well-known proprietary fonts "
+"prevalent on the Internet. With these fonts, users will find better cross-"
+"platform viewing and printing support for a variety of documents. Future "
+"versions of these fonts will be fully hinted."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡ Fedora å‘å¸ƒåŒ…å«äº†ä¸€å¥—ç§°ä¸º \"Liberation\" çš„å—ä½“ã€‚å®ƒä¸Žäº’è”ç½‘ä¸Šä¸€äº›å¸¸ç”¨çš„"
+"ä¸“æœ‰å—ä½“å°ºå¯¸ç›¸å½“ã€‚ä½¿ç”¨è¿™äº›å—ä½“ï¼Œç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨è·¨å¹³å°æŸ¥çœ‹/æ‰“å°æŸäº›æ–‡æ¡£æ—¶èŽ·å¾—æ›´å¥½çš„"
+"æ•ˆæžœã€‚å°†æ¥ç‰ˆæœ¬çš„å—ä½“å°†åŒ…å«å®Œæ•´çš„æç¤º(full hinted)ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Devel.po b/zh-CN/Devel.po
new file mode 100644
index 0000000..ce2bdc9
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Devel.po
@@ -0,0 +1,298 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Development"
+msgstr "å¼€å‘å·¥å…·"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section covers various development tools and features."
+msgstr "è¿™ä¸€èŠ‚è¦†ç›–äº†å„ç§å¼€å‘å·¥å…·å’Œç‰¹æ€§ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Tools"
+msgstr "å·¥å…·"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "GCC Compiler Collection"
+msgstr "GCC ç¼–è¯‘å™¨é›†åˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora has been built with GCC 4.1, which is included with "
+"the distribution."
+msgstr "è¿™ä¸€ç‰ˆæœ¬çš„ Fedora ä½¿ç”¨ GCC 4.1 æž„å»ºï¼ŒåŒæ—¶å°†å…¶åŒ…å«åœ¨å‘è¡Œç‰ˆä¸ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Eclipse"
+msgstr "Eclipse"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Fedora Eclipse, based on the Eclipse SDK "
+"version 3.2.2 (<ulink url=\"http://www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</"
+"ulink>). The &#34;New and Noteworthy&#34; page for the 3.2.x series of "
+"releases can be accessed at <ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/"
+"downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://"
+"download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/"
+"new_noteworthy/eclipse-news.html</ulink>. Release notes specific to 3.2.2 "
+"are available at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/development/"
+"readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å« Fedora Eclipseï¼ŒåŸºäºŽEclipse SDK ç‰ˆæœ¬ 3.2.2(<ulink url=\"http://"
+"www.eclipse.org\">http://www.eclipse.org</ulink>)ã€‚è¿™ä¸€ç‰ˆæœ¬çš„ç‰¹æ€§è¯·æŸ¥çœ‹"
+"<ulink url=\"http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2-"
+"200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html\">http://download.eclipse.org/"
+"eclipse/downloads/drops/R-3.2-200606291905/new_noteworthy/eclipse-news.html</"
+"ulink>ã€‚ 3.2.2 ç‰ˆæœ¬çš„å‘è¡Œæ³¨è®°åœ¨<ulink url=\"http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html\">http://www.eclipse.org/eclipse/"
+"development/readme_eclipse_3.2.2.html</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Eclipse SDK is known variously as &#34;the Eclipse Platform,&#34; &#34;"
+"the Eclipse IDE,&#34; and &#34;Eclipse.&#34; The Eclipse SDK is the "
+"foundation for the combined release of ten Eclipse projects under the "
+"Callisto combined release umbrella (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/"
+"callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink>). A few of these Callisto "
+"projects are included in Fedora: CDT (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/cdt"
+"\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, for C/C++ development, EMF (<ulink "
+"url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</ulink>) the "
+"Eclipse Modeling Framework, and GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef"
+"\">http://www.eclipse.org/gef</ulink>), the Graphical Editing Framework."
+msgstr ""
+"å‘å¸ƒçš„è¿™å¥— SDKï¼Œæœ‰æ—¶è¢«ç§°ä¸º \"Eclipse å¹³å°\", \"Eclipse IDE\" æˆ–è€…ç®€å•çš„ "
+"\"Eclipse\"ã€‚Eclipse SDK æ˜¯ä¸€åŒå‘å¸ƒçš„åé¡¹ Eclipse é¡¹ç›®<ulink url=\"http://"
+"www.eclipse.org/callisto\">http://www.eclipse.org/callisto</ulink> çš„åŸºç¡€ã€‚è¿™"
+"äº›æˆå‘˜é¡¹ç›®ä¸çš„ä¸€äº›å·²ç»è¢«åŒ…å«åœ¨ Fedora ä¸: CDT (<ulink url=\"http://www."
+"eclipse.org/cdt\">http://www.eclipse.org/cdt</ulink>, ç”¨äºŽ C/C++ å¼€å‘ï¼ŒEMF "
+"(<ulink url=\"http://www.eclipse.org/emf\">http://www.eclipse.org/emf</"
+"ulink>)ä»¥åŠ GEF (<ulink url=\"http://www.eclipse.org/gef\">http://www."
+"eclipse.org/gef</ulink>), Graphical Editing Frameworkã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Many third-party Eclipse projects are also available, including Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>) for integrating Subversion version control, <ulink url=\"/wiki/PyDev"
+"\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev.sf.net\">http://pydev.sf.net</"
+"ulink>) for developing in Python, and PHPeclipse (<ulink url=\"http://www."
+"phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse.de/</ulink>) for developing in PHP. "
+"Mylar (<ulink url=\"http://eclipse.org/mylar\">http://eclipse.org/mylar</"
+"ulink>), a task-focused UI for Eclipse, is also available in Fedora with "
+"task connectors for Bugzilla and Trac. It was not part of Callisto but will "
+"be part of the forthcoming Europa combined Eclipse release."
+msgstr ""
+"è¿˜å¯ä»¥èŽ·å–è®¸å¤šç¬¬ä¸‰æ–¹çš„ Eclipse é¡¹ç›®ï¼ŒåŒ…æ‹¬é›†æˆåŒ–çš„ç‰ˆæœ¬æŽ§åˆ¶å·¥å…· Subclipse "
+"(<ulink url=\"http://subclipse.tigris.org/\">http://subclipse.tigris.org/</"
+"ulink>)ï¼Œ<ulink url=\"/wiki/PyDev\">PyDev</ulink> (<ulink url=\"http://pydev."
+"sf.net\">http://pydev.sf.net</ulink>)ç”¨äºŽPythonå¼€å‘ï¼Œç”¨äºŽ PHP å¼€å‘çš„ "
+"PHPeclipse (<ulink url=\"http://www.phpeclipse.de/\">http://www.phpeclipse."
+"de/</ulink>)ï¼Œ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Assistance in getting more projects packaged and tested with GCJ is always "
+"welcome. Contact the interested parties through fedora-devel-java-list "
+"(<ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/"
+"\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+"and/or #fedora-java on freenode."
+msgstr ""
+"æ¬¢è¿Žå‚åŠ æ›´å¤šçš„é¡¹ç›®çš„è½¯ä»¶æ‰“åŒ…ä»¥åŠç”¨ GCJ æµ‹è¯•é¡¹ç›®ã€‚é€šè¿‡ fedora-devel-java-list "
+"é‚®ä»¶åˆ—è¡¨å’Œfreenodeä¸Šçš„#fedora-javaé »é“è”ç³»æ„Ÿå…´è¶£çš„é¡¹ç›®å›¢ä½“(<ulink url="
+"\"http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/\">http://"
+"www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-devel-java-list/</ulink>) "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also includes plugins and features that are particularly useful to "
+"FLOSS hackers, ChangeLog editing with <package>eclipse-changelog</package>, "
+"and Bugzilla interaction with <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>. Our "
+"CDT package also includes the work-in-progress GNU Autotools plugin. This "
+"plugin allows end-users to use Eclipse to build and maintain C/C++ projects "
+"that use GNU autotools. Enhancements to the CDT include:"
+msgstr ""
+"Fedora ä¸ä¹ŸåŒ…å«äº†å¯¹ FLOSS ç¨‹åºå‘˜æœ‰ç”¨çš„æ’ä»¶å’Œå·¥å…·: <ulink url=\"http://fedora-"
+"test.fedoraproject.org/fedora-docs/fedora-docs/ChangeLog\">ä¿®è®¢æ—¥å¿—"
+"(ChangeLog)</ulink>ç¼–è¾‘ï¼Œåº”ç”¨ <package>eclipse-changelog</package> ï¼›ä»¥åŠ "
+"Bugzilla äº¤äº’ï¼Œåº”ç”¨ <package>eclipse-mylar-bugzilla</package>ã€‚æˆ‘ä»¬çš„ CDT è½¯"
+"ä»¶åŒ…ä¹ŸåŒ…å«å¼€å‘ä¸çš„å¯¹ GNU Autotools çš„æ”¯æŒã€‚è¿™ä¸ªæ’ä»¶å…è®¸ç»ˆç«¯ç”¨æˆ·ä½¿ç”¨ Eclipse "
+"æ¥å»ºç«‹å’Œç»´æŠ¤ä½¿ç”¨ GNU autotools çš„C/Cï¼‹ï¼‹é¡¹ç›®ã€‚CDTçš„ç‰¹æ€§åŒ…æ‹¬ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Performing configuration prior to build"
+msgstr "é…ç½®ä¼˜å…ˆçš„å·¥ç¨‹å»ºç«‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Special editors for <package>autoconf</package>/<package>automake</package> "
+"input files"
+msgstr ""
+"<package>autoconf</package>/<package>automake</package>è¾“å…¥æ–‡ä»¶çš„ä¸“ç”¨ç¼–è¾‘å™¨ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Special help for <package>autoconf</package> macros"
+msgstr "<package>autoconf</package> å®çš„ä½¿ç”¨å¸®åŠ©"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Hover help for C library functions"
+msgstr "C åº“åŠŸèƒ½çš„å¸®åŠ©"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A special console for configuration"
+msgstr "ä¸“é—¨çš„é…ç½®æŽ§åˆ¶å°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The latest information regarding these projects can be found at the Fedora "
+"Eclipse Project page: <ulink url=\"http://sourceware.org/eclipse/\">http://"
+"sourceware.org/eclipse/</ulink>."
+msgstr ""
+"è¿™äº›é¡¹ç›®çš„æœ€æ–°ä¿¡æ¯å¯ä»¥åœ¨ Fedora Eclipse Project ç½‘é¡µ<ulink url=\"http://"
+"sourceware.org/eclipse/\">http://sourceware.org/eclipse/</ulink>æ‰¾åˆ°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes 21 language packs for the Eclipse SDK. Each language "
+"is packed into a separate package, such as <package>eclipse-sdk-nls-ko</"
+"package> for the Korean translation."
+msgstr ""
+"è¿™æ¬¡å‘è¡Œä¸åŒ…å«äº† Eclipse SDK çš„21ä¸è¯è¨€åŒ…ã€‚æ¯ç§è¯è¨€éƒ½æ‰“åŒ…æˆä¸€ä¸ªå•ç‹¬çš„åŒ…ï¼ŒåƒéŸ©"
+"è¯ç¿»è¯‘å°±ä½¿ç”¨ <package>eclipse-sdk-nls-ko</package> åŒ…ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Non-packaged Plugins/Features"
+msgstr "æœªæ‰“åŒ…çš„æ’ä»¶/ç‰¹æ€§"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Eclipse contains a patch to allow non-<systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> users to make use of the Update Manager functionality "
+"for installing non-packaged plugins and features. Such plugins are installed "
+"in the user&#39;s home directory under the <code>.eclipse</code> directory. "
+"Please note, however, that these plugins do not have associated GCJ-compiled "
+"bits and may therefore run slower than expected."
+msgstr ""
+"Fedora Eclipse åŒ…å«ä¸€ä¸ªè¡¥ä¸ï¼Œå…è®¸éž root ç”¨æˆ·ä½¿ç”¨æ›´æ–°ç®¡ç†å™¨(Update Manager)ï¼Œ"
+"å®‰è£…æœªæ‰“åŒ…çš„æ’ä»¶å’Œç‰¹æ€§ã€‚è¿™äº›æ’ä»¶å°†å®‰è£…åˆ°ç”¨æˆ·çš„ä¸ªäººç›®å½•ä¸ï¼Œ<code>.eclipse</"
+"code> ç›®å½•ä¸‹ã€‚è¯·æ³¨æ„è¿™äº›æ’ä»¶æ²¡æœ‰ç›¸åº”çš„ GCJ å·²ç¼–è¯‘ä»£ç ï¼Œå› æ¤ä¼šè¿è¡Œå¾—æ…¢äº›ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Alternative Java Runtime Environments"
+msgstr "å¦ä¸€ç§å¯é€‰çš„Java Runtime Environments"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora free JRE does not satisfy every user, so Fedora does allow the "
+"installation of alternative JREs. A caveat exists, however, for installing "
+"proprietary JREs on 64-bit machines."
+msgstr ""
+"Fedora çš„è‡ªç”± JRE å¹¶ä¸èƒ½æ»¡åº§æ‰€æœ‰ç”¨æˆ·çš„éœ€æ±‚ï¼Œå› æ¤Fedoraå…è®¸å®‰è£…å…¶ä»–å¯é€‰ç”¨çš„ "
+"JRE ã€‚ä½†æ˜¯å¯¹åœ¨64ä½æœºä¸Šå®‰è£…æœ‰ä¸“åˆ©çš„ JRE æœ‰ä¸€é¡¹é™åˆ¶ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The 64-bit JNI libraries shipped by default on x86_64 systems in Fedora do "
+"not run on 32-bit proprietary JREs. In other words, do not try to run "
+"Fedora&#39;s x86_64 Eclipse packages on Sun&#39;s 32-bit JRE. They fail in "
+"confusing ways. Either switch to a 64-bit proprietary JRE, or install the 32-"
+"bit version of the packages, if available. To install a 32-bit version, use "
+"the following command:"
+msgstr ""
+"64 ä½ç³»ç»Ÿé»˜è®¤å®‰è£…çš„ 64 ä½ JNI åº“ä¸èƒ½åœ¨ 32 ä½ ä¸“åˆ© JRE ä¸è¿è¡Œï¼Œæ¢å¥è¯è¯´ï¼Œå°±æ˜¯"
+"ä¸è¦åœ¨32ä½Sun javaä¸Šè¿è¡Œ64ä½çš„Eclipse è½¯ä»¶åŒ…ã€‚å¦‚æžœè¦è¿è¡Œï¼Œæˆ–è€…åˆ‡æ¢åˆ° 64 ä½ "
+"Sun Javaï¼Œæˆ–è€…å®‰è£… 32 ä½çš„åº“ã€‚è¦å®‰è£… 32 ä½çš„åº“ï¼Œè¿è¡Œå‘½ä»¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.i386 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Likewise, the 32-bit JNI libraries shipped by default on ppc64 systems do "
+"not run with a 64-bit JRE. To install the 64-bit version, use the following "
+"command:"
+msgstr ""
+"åŒæ ·ï¼Œppc64 ç³»ç»Ÿé»˜è®¤çš„ 32 ä½ JNI åº“ä¸èƒ½åœ¨ 64 ä½ JRE ä¸è¿è¡Œã€‚è¦å®‰è£… 64 ä½ç‰ˆ"
+"æœ¬ï¼Œæ‰§è¡Œä¸‹é¢çš„å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "yum install &#60;package_name&#62;.ppc64 "
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Europa/Eclipse 3.3"
+msgstr "Europa/Eclipse 3.3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In June 2007, the Eclipse community is releasing the Europa combined release "
+"of an assortment of plugins and features. This will be based on and include "
+"version 3.3 of the Eclipse SDK. This is a major change and because of that, "
+"Fedora Eclipse is not going to be re-basing on Europa until Fedora 8. This "
+"means that versions of Eclipse-based applications included in Fedora such as "
+"RSSOwl and Azureus may lag upstream releases if they require features only "
+"available in Eclipse 3.3."
+msgstr ""
+"2007 å¹´ 1æœˆ Eclipseå›¢é˜Ÿå‘è¡Œäº†Europa ï¼Œå®ƒé›†åˆå¤šç§å„ç±»çš„æ’ä»¶å’Œç‰¹æ€§ã€‚è¿™å°†åŸºäºŽå¹¶"
+"åŒ…å«3.3 ç‰ˆçš„Eclipse SDKã€‚ è¿™å°†æ˜¯ä¸ªé‡å¤§æ”¹å˜ï¼Œç”±äºŽè¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼ŒFedora Eclipseè¦åˆ°"
+"Fedora 8 æ‰ä¼šé‡æ–°åŸºäºŽEuropaã€‚è¿™å°±æ„å‘³ç€Fedoraä¸åŒ…å«çš„åŸºäºŽEclipse çš„åº”ç”¨è½¯ä»¶ï¼Œ"
+"åƒRSSOwlå’ŒAzureus å°†è½åŽä»¥åŽçš„å‘è¡Œï¼Œå‰ææ˜¯ä»–ä»¬åªéœ€è¦Eclipse 3.3 ä¸çš„ç‰¹æ€§ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Entertainment.po b/zh-CN/Entertainment.po
new file mode 100644
index 0000000..3911d6a
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Entertainment.po
@@ -0,0 +1,110 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Games and Entertainment"
+msgstr "æ¸¸æˆå’Œå¨±ä¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora provides a selection of games that cover a variety of genres. Users "
+"can install a small package of games for GNOME (called <package>gnome-games</"
+"package>) and KDE (<package>kdegames</package>). There are also many "
+"additional games that span every major genre available in the repositories."
+msgstr ""
+"Fedora Core å’Œ Fedora Extras æä¾›äº†ä¸€ç³»åˆ—æ¸¸æˆï¼ŒåŒ…å«å„ç§ç±»åž‹ã€‚Fedora é»˜è®¤åŒ…å«"
+"ä¸€å°éƒ¨åˆ†ï¼Œéš¶å±žäºŽ GNOME(<package>gnome-games</package>) å’Œ KDE"
+"(<package>kdegames</package>)ã€‚Fedora Extraæä¾›äº†æ›´å¤šçš„å„ç§ç±»åž‹çš„æ¸¸æˆã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project website features a section dedicated to games that "
+"details many of the available games, including overviews and installation "
+"instructions. For more information, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Games\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project ç½‘ç«™æœ‰ä¸€ä¸ªä»‹ç»æ¸¸æˆçš„ä¸“åŒºï¼Œè®°å½•äº†å¾ˆå¤šå·²æœ‰çš„æ¸¸æˆï¼ŒåŒ…æ‹¬äº†ç®€ä»‹å’Œå®‰"
+"è£…æŒ‡å¯¼ï¼Œæ›´å¤šä¿¡æ¯è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Games"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Games</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of other games that are available for installation, use the "
+"<application>Pirut</application> graphical utility (<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>), or via the command "
+"line:"
+msgstr ""
+"è¦èŽ·å–å¯ä»¥å®‰è£…çš„æ¸¸æˆåˆ—è¡¨ï¼Œä½¿ç”¨<application>Pirut</application> "
+"graphical utility (<guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Add/Remove "
+"Software</guimenuitem>)ï¼Œæˆ–è€…é€šè¿‡å‘½ä»¤è¡Œï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "yum groupinfo &#34;Games and Entertainment&#34; \n"
+msgstr "æ¸¸æˆå’Œå¨±ä¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For help using <command>yum</command> to install the assorted game packages, "
+"refer to the guide available at:x"
+msgstr "è¦èŽ·å–ä½¿ç”¨ <command>yum</command> å®‰è£…åˆ†ç±»æ¸¸æˆè½¯ä»¶åŒ…çš„å¸®åŠ©ï¼Œè¯·å‚è€ƒï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/yum/\">http://docs.fedoraproject."
+"org/yum/</ulink>"
+msgstr ""
+"å¸¸è§é—®é¢˜(Fedora FAQ) (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Haxima"
+msgstr "Haxima"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes version 0.5.6 of the Nazghul old-school role playing game "
+"engine and its companion game Haxima. This version is not compatible with "
+"saved games from previous Nazghul versions, so those with Haxima games in "
+"progress need to restart their games after updating to Fedora 7."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ä¸åŒ…å«äº†Nazghulçš„å§Šå¦¹æ¸¸æˆHaximaï¼Œè¿™ä¸ªæ¸¸æˆä½¿ç”¨ 0.5.6 ç‰ˆæœ¬çš„Nazghulæ¸¸"
+"æˆå¼•æ“Žã€‚è¿™æ¬¾æ¸¸æˆä¸èƒ½å…¼å®¹ä»Žå…ˆå‰ç‰ˆæœ¬Nazghulæ¸¸æˆçš„å˜æ¡£ï¼Œæ‰€ä»¥åœ¨å‡çº§åˆ°Fedora 7 åŽ"
+"Haximaæ¸¸æˆçŽ©å®¶ä¸å¾—ä¸ä»Žæ–°å¼€å§‹æ¸¸æˆã€‚"
diff --git a/zh-CN/Feedback.po b/zh-CN/Feedback.po
new file mode 100644
index 0000000..3e7630a
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Feedback.po
@@ -0,0 +1,107 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback"
+msgstr "åé¦ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug "
+"reports to the Fedora community. By doing so, you help improve the state of "
+"Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgstr ""
+"æ„Ÿè°¢æ‚¨èŠ±æ—¶é—´å‘ Fedora ç¤¾åŒºæå‡ºè¯„è®ºã€å»ºè®®å’Œé”™è¯¯æŠ¥å‘Šã€‚é€šè¿‡è¿™äº›ï¼Œæ‚¨å¸®åŠ©äº† "
+"Fedora, Linux ä¹ƒè‡³è‡ªç”±è½¯ä»¶ä¸–ç•Œçš„è¿›æ¥ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Fedora Software"
+msgstr "æäº¤å…³äºŽ Fedora è½¯ä»¶åŒ…çš„åé¦ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink>. A list of "
+"commonly reported bugs and known issues for this release is available from "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>."
+msgstr ""
+"è¦æäº¤å…³äºŽ Fedora è½¯ä»¶åŒ…æˆ–å…¶ä»–éƒ¨åˆ†çš„åé¦ˆï¼Œè¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> ã€‚æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒçš„å¸¸è§é—®é¢˜å’Œå·²çŸ¥é—®é¢˜å¯ä»¥åœ¨è¿™é‡Œ"
+"çœ‹åˆ° <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/F7Common</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Providing Feedback on Release Notes"
+msgstr "æäº¤å…³äºŽå‘è¡Œæ³¨è®°çš„åé¦ˆ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Feedback for Release Notes Only"
+msgstr "ä»…æŒ‡é’ˆå¯¹å‘è¡Œæ³¨è®°çš„åé¦ˆ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section concerns feedback on the release notes themselves."
+msgstr "æœ¬èŠ‚æ˜¯å…³äºŽå‘è¡Œæ³¨è®°æœ¬èº«çš„åé¦ˆè¿‡ç¨‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. Here are several ways to "
+"do so, in order of preference:"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨è®¤ä¸ºå¯ä»¥ä»¥æŸç§æ–¹å¼æ”¹è¿›å‘è¡Œæ³¨è®°ï¼Œå¯ä»¥ç›´æŽ¥å‘ä½œè€…æäº¤åé¦ˆã€‚è¿™é‡Œåˆ—å‡ºäº†å¤šæ¡"
+"åé¦ˆçš„é€”å¾„ï¼ŒæŒ‰é¦–é€‰æŽ’åº: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats</ulink>"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨æœ‰ Fedora å¸å·ï¼Œç›´æŽ¥ç¼–è¾‘ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Docs/Beats\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats</ulink> å†…å®¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fill out a bug request using this template: <ulink url=\"http://tinyurl.com/"
+"nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</ulink> - <emphasis role=\"strong\">This "
+"link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer "
+"to the admonition above for details."
+msgstr ""
+"ä½¿ç”¨æ¨¡æ¿ <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">http://tinyurl.com/nej3u</"
+"ulink> - æ·»åŠ é”™è¯¯æŠ¥å‘Šã€‚<emphasis role=\"strong\">"
+"æœ¬é“¾æŽ¥åªç”¨äºŽå‘è¡Œæ³¨è®°æœ¬èº«çš„åé¦ˆ</emphasis>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Email <ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org"
+"\">relnotes at fedoraproject.org</ulink>"
+msgstr ""
+"å‘<ulink url=\"mailto:relnotes at fedoraproject.org\">relnotes at fedoraproject."
+"org</ulink> å‘é€ç”µåé‚®ä»¶"
diff --git a/zh-CN/FileSystems.po b/zh-CN/FileSystems.po
new file mode 100644
index 0000000..2b54a7b
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/FileSystems.po
@@ -0,0 +1,135 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "File Systems"
+msgstr "æ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 provides basic support for encrypted swap partitions and non-root "
+"file systems. To use it, add entries to <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"and reference the created devices in <filename>/etc/fstab</filename>."
+msgstr ""
+"Fedora 7 æ”¯æŒåŠ å¯†çš„äº¤æ¢åˆ†åŒºå’Œé™¤äº†æ ¹åˆ†åŒºä¹‹å¤–çš„åˆ†åŒºã€‚è¦ä½¿ç”¨å®ƒï¼Œåœ¨ <filename>/"
+"etc/crypttab</filename> ä¸æ·»åŠ æ¡ç›®ï¼Œå¹¶åœ¨ <filename>/etc/fstab</filename> ä¸å¼•"
+"ç”¨è¿™äº›è®¾å¤‡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Encrypted FS Support Unavailable During Install"
+msgstr "åœ¨å®‰è£…ä¸ä¸æ”¯æŒåŠ å¯†æ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Enable file system encryption after installation. <application>Anaconda</"
+"application> does not have support for creating encrypted block devices."
+msgstr "å®‰è£…åŽå†å¯ç”¨æ–‡ä»¶ç³»ç»ŸåŠ å¯†ã€‚Anaconda å®‰è£…ç¨‹åºä¸æ”¯æŒåˆ›å»ºåŠ å¯†çš„å—è®¾å¤‡ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following example shows an <filename>/etc/crypttab</filename> entry for "
+"a swap partition:"
+msgstr "èŒƒä¾‹: äº¤æ¢åˆ†åŒºåœ¨ <filename>/etc/crypttab</filename> ä¸çš„æ¡ç›®: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_swap /dev/sdb1 /dev/urandom swap,cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This creates an encrypted block device <filename>/dev/mapper/my_swap</"
+"filename>, which can be referenced in <filename>/etc/fstab</filename>. The "
+"next example shows an entry for a filesystem volume:"
+msgstr ""
+"è¿™æ ·åˆ›å»ºäº†ä¸€ä¸ªåŠ å¯†çš„å—è®¾å¤‡ <filename>/dev/mapper/my_swap</filename>ï¼Œå¯ä»¥åœ¨ "
+"<filename>/etc/fstab</filename> ä¸å¼•ç”¨ã€‚ä¸‹ä¸€ä¸ªèŒƒä¾‹æ˜¯é’ˆå¯¹æ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿå·çš„æ¡ç›®: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "my_volume /dev/sda5 /etc/volume_key cipher=aes-cbc-essiv:sha256 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>/etc/volume_key</filename> file contains a plaintext "
+"encryption key. You can also specify <filename>none</filename> as the key "
+"file name, and the system instead asks for the encryption key during boot."
+msgstr ""
+"æ–‡ä»¶ <filename>/etc/volume_key</filename> åŒ…å«æ˜Žæ–‡çš„å¯†é’¥ã€‚æˆ–è€…ï¼Œå¦‚æžœæŒ‡å®šå¯†é’¥"
+"æ–‡ä»¶åä¸º <filename>none</filename>ï¼Œç³»ç»Ÿåœ¨å¯åŠ¨æ—¶å°†è¯¢é—®å¯†é’¥ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The recommended method is to use <firstterm>LUKS</firstterm> for file system "
+"volumes: (using LUKS you can drop the <computeroutput>cipher=</"
+"computeroutput> part in <filename>crypttab</filename>)."
+msgstr ""
+"å¯¹äºŽæ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿå·ï¼ŒæŽ¨èçš„æ–¹æ³•æ˜¯ä½¿ç”¨ <firstterm>LUKS</firstterm> ï¼š(using LUKS "
+"you can drop the <computeroutput>cipher=</computeroutput> part in "
+"<filename>crypttab</filename>)ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Create the encrypted volume using <command>cryptsetup luksFormat</command>"
+msgstr "ä½¿ç”¨ <command>cryptsetup luksFormat</command> åˆ›å»ºåŠ å¯†å·"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Add the necessary entry to <filename>/etc/crypttab</filename>"
+msgstr "å°†å¿…éœ€çš„å†…å®¹åŠ å…¥ <filename>/etc/crypttab</filename>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Set up the volume manually using <command>cryptsetup luksOpen</command> or "
+"reboot"
+msgstr "æ‰‹åŠ¨å¯ç”¨å·ï¼Œè¿è¡Œ <command>cryptsetup luksOpen</command> æˆ–è€…é‡å¯åŠ¨: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Create a filesystem on the encrypted volume"
+msgstr "åœ¨åŠ å¯†å·ä¸Šåˆ›å»ºæ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Set up an <filename>/etc/fstab</filename> entry"
+msgstr "è®¾ç½® <filename>/etc/fstab</filename> æ¡ç›®"
diff --git a/zh-CN/I18n.po b/zh-CN/I18n.po
new file mode 100644
index 0000000..c8155fa
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/I18n.po
@@ -0,0 +1,200 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Internationalization (i18n)"
+msgstr "å›½é™…åŒ–(Internationalization,i18n)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section includes information on language support under Fedora."
+msgstr "è¿™ä¸€èŠ‚åŒ…å« Fedora ä¸å¤šè¯ç§æ”¯æŒç›¸å…³çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Language Installation"
+msgstr "å®‰è£…è¯è¨€æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To install additional language support from the Languages group, use "
+"<application>Pirut</application> via <menuchoice> <guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem></menuchoice>, or run "
+"this command:"
+msgstr ""
+"è¦ä»Žè¯è¨€ç»„å®‰è£…é™„åŠ è¯ç§æ”¯æŒï¼Œé€šè¿‡ä½¿ç”¨<guimenu>Applications</"
+"guimenu><guimenuitem>Add/Remove Software</guimenuitem>æˆ–è€…"
+"<application>Pirut</application>ï¼Œæˆ–è€…è¿è¡Œå‘½ä»¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum groupinstall &#60;language&#62;-support&#39;\n"
+"      "
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"In the command above, <replaceable>&#60;language&#62;</replaceable> is one "
+"of <option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>, "
+"<option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>, "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>, "
+"<option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+msgstr ""
+"åœ¨ä¸Šé¢çš„å‘½ä»¤ä¸ï¼Œ<replaceable>&lt;language&gt;</replaceable> æ˜¯ä¸‹åˆ—ä¹‹ä¸€: "
+"<option>assamese</option>, <option>bengali</option>, <option>chinese</"
+"option>, <option>gujarati</option>, <option>hindi</option>,"
+" <option>japanese</option>, <option>kannada</option>, <option>korean</"
+"option>, <option>malayalam</option>, <option>marathi</option>,  "
+"<option>oriya</option>, <option>punjabi</option>, <option>sinhala</option>,"
+" <option>tamil</option>, <option>thai</option>, or <option>telegu</option>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users upgrading from earlier releases of Fedora are strongly recommended to "
+"install <package>scim-bridge-gtk</package>, which works well with 3rd party C"
+"++ applications linked against older versions of <systemitem class=\"library"
+"\">libstdc++</systemitem>."
+msgstr ""
+"ä»Žå…ˆå‰ç‰ˆæœ¬çš„ Fedora å‡çº§åˆ° Fedora 7 çš„ç”¨æˆ·åº”å½“å®‰è£… <package>scim-bridge-gtk</"
+"package>ï¼Œå®ƒèƒ½å¾ˆå¥½å…¼å®¹é‚£äº›ä½¿ç”¨è€ç‰ˆæœ¬ <systemitem class=\"library\">libstdc+"
+"+</systemitem> çš„ç¬¬ä¸‰æ–¹ C++ ç¨‹åºã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SCIM Input Method Defaults"
+msgstr "SCIM è¾“å…¥æ³•çš„ç¼ºçœç–ç•¥"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The core SCIM packages are now installed by default, but the input method "
+"only starts by default on desktops running in an Asian locale (the current "
+"list is: <systemitem>as</systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, "
+"<systemitem>gu</systemitem>, <systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</"
+"systemitem>, <systemitem>kn</systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, "
+"<systemitem>ml</systemitem>, <systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</"
+"systemitem>, <systemitem>or</systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, "
+"<systemitem>si</systemitem>, <systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</"
+"systemitem>, <systemitem>th</systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, "
+"<systemitem>vi</systemitem>, <systemitem>zh</systemitem>). You can use "
+"<application>im-chooser</application> via <menuchoice> <guimenu>System</"
+"guimenu> <guisubmenu>Preferences</guisubmenu> <guisubmenu>Personal</"
+"guisubmenu> <guimenuitem>Input Method</guimenuitem></menuchoice> to enable "
+"or disable SCIM on your desktop, or to select other installed input methods. "
+"In a non-Asian locale set <menuchoice> <guimenu>Use custom input method</"
+"guimenu> <guimenuitem>scim</guimenuitem></menuchoice> in <application>im-"
+"chooser</application> and restart your desktop session to activate SCIM on "
+"your desktop by default."
+msgstr ""
+"SCIM è½¯ä»¶åŒ…è¢«é»˜è®¤å®‰è£…ï¼Œä½†æ˜¯åªæœ‰åœ¨äºšæ´²è¯è¨€çŽ¯å¢ƒä¸(æŒ‡çš„æ˜¯: <systemitem>as</"
+"systemitem>, <systemitem>bn</systemitem>, <systemitem>gu</systemitem>, "
+"<systemitem>hi</systemitem>, <systemitem>ja</systemitem>, <systemitem>kn</"
+"systemitem>, <systemitem>ko</systemitem>, <systemitem>ml</systemitem>, "
+"<systemitem>mr</systemitem>, <systemitem>ne</systemitem>, <systemitem>or</"
+"systemitem>, <systemitem>pa</systemitem>, <systemitem>si</systemitem>, "
+"<systemitem>ta</systemitem>, <systemitem>te</systemitem>, <systemitem>th</"
+"systemitem>, <systemitem>ur</systemitem>, <systemitem>vi</systemitem>, "
+"<systemitem>zh</systemitem>)è¢«é»˜è®¤è¿è¡Œã€‚å¯ä»¥ç”±èœå• <menuchoice><guimenu>ç³»ç»Ÿ"
+"</guimenu><guisubmenu>é¦–é€‰é¡¹</guisubmenu><guisubmenu>ä¸ªäºº</"
+"guisubmenu><guimenuitem>è¾“å…¥æ³•</guimenuitem></menuchoice> è¿è¡Œ "
+"<application>im-chooser</application>ï¼Œæ¥å¯ç”¨æˆ–ç¦ç”¨ SCIMï¼Œæˆ–é€‰æ‹©å…¶ä»–è¾“å…¥æ³•ã€‚"
+"åœ¨éžäºšæ´²è¯è¨€çŽ¯å¢ƒä¸ï¼Œåº”åœ¨ <application>im-chooser</application> ä¸é€‰æ‹© "
+"<menuchoice><guimenu>Use custom input method</guimenu></menuchoice> å¹¶æ³¨é”€æ¡Œ"
+"é¢ä¼šè¯ï¼Œæ‰å¯ä»¥æ¿€æ´» SCIMã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When SCIM is installed, it runs by default for users of all locales. If SCIM "
+"is installed but you do not wish to run it on your desktop, disable it using "
+"<command>im-chooser</command>."
+msgstr ""
+"å®‰è£… SCIM åŽï¼Œå®ƒå°†å¯¹æ‰€æœ‰è¯è¨€çš„ç”¨æˆ·é»˜è®¤å¼€å¯ã€‚å¦‚æžœ SCIM å·²å®‰è£…ï¼Œæ‚¨ä¸å¸Œæœ›å®ƒåœ¨æ‚¨"
+"çš„æ¡Œé¢ä¸Šè¿è¡Œï¼Œå°±ä½¿ç”¨ <command>im-chooser</command> ç¦ç”¨å®ƒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following table lists the default trigger hotkeys for different "
+"languages:"
+msgstr "ä¸€ä¸‹æ˜¯å„ç§è¯è¨€çš„é»˜è®¤åˆ‡æ¢å¿«æ·é”®è¡¨ï¼š"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Language"
+msgstr "è¯è¨€"
+
+#. Tag: segtitle
+#, no-c-format
+msgid "Trigger hotkeys"
+msgstr "è§¦å‘çƒé”®"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "all"
+msgstr "å…¨éƒ¨"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "<keycombo> <keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Space</keycap> </keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Japanese"
+msgstr "æ—¥æ–‡"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycap>Zenkaku_Hankaku</keycap> or <keycombo> <keycap>Alt</keycap> "
+"<keycap>`</keycap></keycombo>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid "Korean"
+msgstr "éŸ©æ–‡"
+
+#. Tag: seg
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<keycombo> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Space</keycap></keycombo> or "
+"<keycap>Hangul</keycap>"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Installer.po b/zh-CN/Installer.po
new file mode 100644
index 0000000..b567fc6
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Installer.po
@@ -0,0 +1,625 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Notes"
+msgstr "å®‰è£…è¦ç‚¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Installation Guide"
+msgstr "å®‰è£…å‘å¯¼"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To learn how to install Fedora, refer to <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/install-guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/</ulink>."
+msgstr ""
+"å¦ä¹ å¦‚ä½•å®‰è£…Fedoraï¼Œè§ <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/install-"
+"guide/\">http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation issues not covered in these release notes"
+msgstr "å‘è¡Œæ³¨è®°æœªåŒ…å«çš„å®‰è£…é—®é¢˜ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you encounter a problem or have a question during installation that is "
+"not covered in these relese notes, refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> and "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœä½ åœ¨å®‰è£…æ—¶é‡åˆ°äº†å‘è¡Œæ³¨è®°ä¸æ²¡æœ‰åŒ…å«çš„é—®é¢˜ï¼Œè¯·å‚è€ƒï¼š<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink> ä»¥åŠ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> is the name of the Fedora installer. "
+"This section outlines issues related to <application>Anaconda</application> "
+"and installing Fedora 7."
+msgstr ""
+"<application>Anaconda</application> æ˜¯ Fedora å®‰è£…ç¨‹åºçš„åå—ã€‚è¿™ä¸€èŠ‚æè¿°ä¸Ž "
+"<application>Anaconda</application> ä»¥åŠä¸Žå®‰è£… Fedora 7 æœ‰å…³çš„ä¸€èˆ¬è¯é¢˜ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Downloading Large Files"
+msgstr "ä¸‹è½½å¤§æ–‡ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to download the Fedora DVD ISO image, keep in mind that not "
+"all file downloading tools can accommodate files larger than 2 GiB in size. "
+"Tools without this limitation include <command>wget</command> 1.9.1-16 and "
+"above, <command>curl</command>, and <command>ncftpget</command>. "
+"<application>BitTorrent</application> is another method for downloading "
+"large files. For information about obtaining and using the torrent file, "
+"refer to <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨éœ€è¦ä¸‹è½½ Fedora DVD ISO é•œåƒæ–‡ä»¶ï¼Œè®°ä½å¹¶ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰ä¸‹è½½å·¥å…·éƒ½æ”¯æŒå¤§äºŽ 2GB "
+"çš„æ–‡ä»¶ã€‚<command>wget</command> 1.9.1-16 æˆ–æ›´é«˜ç‰ˆæœ¬, <command>curl</command> "
+"å’Œ <command>ncftpget</command> æ²¡æœ‰æ¤é™åˆ¶ï¼Œå¯ä»¥é¡ºåˆ©ä¸‹è½½å¤§äºŽ 2GB çš„æ–‡ä»¶ã€‚ "
+"<application>BitTorrent</application> ä¹Ÿå¯ä»¥ç”¨æ¥ä¸‹è½½å¤§æ–‡ä»¶ã€‚è¦ä¸‹è½½ torrent ç§"
+"åæ–‡ä»¶è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://torrent.fedoraproject.org/\">http://torrent."
+"fedoraproject.org/</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Anaconda</application> tests the integrity of installation "
+"media by default. This function works with the CD, DVD, hard drive ISO, and "
+"NFS ISO installation methods. The Fedora Project recommends that you test "
+"all installation media before starting the installation process and before "
+"reporting any installation-related bugs. Many of the bugs reported are "
+"actually due to improperly-burned CDs or DVDs. To use this test, type "
+"<command>linux mediacheck</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"å®‰è£…ç¨‹åº <application>Anaconda</application> å¯ä»¥æ£€æµ‹å®‰è£…åª’ä»‹çš„å®Œæ•´æ€§ã€‚å®ƒå¯ä»¥"
+"åœ¨ CD, DVD, ç¡¬ç›˜é•œåƒæ–‡ä»¶å’Œ NFS é•œåƒå®‰è£…æ–¹å¼ä¸å·¥ä½œã€‚Fedora Project å»ºè®®æ‚¨åœ¨å®‰"
+"è£…è¿‡ç¨‹å¼€å§‹å‰ï¼Œåœ¨æäº¤ä¸Žå®‰è£…æœ‰å…³çš„é”™è¯¯æŠ¥å‘Šä¹‹å‰ï¼Œæ£€æµ‹å®‰è£…ä»‹è´¨ã€‚å¾ˆå¤šé”™è¯¯æŠ¥å‘Šå®žé™…"
+"æ˜¯ç”±äºŽ CD æˆ– DVD çƒ§å½•ä¸æ£ç¡®é€ æˆçš„ã€‚è¦è¿›è¡Œæµ‹è¯•ï¼Œåœ¨å®‰è£…å¼€å§‹å‰çš„ <prompt>boot:</"
+"prompt> æç¤ºç¬¦ä¸‹è¾“å…¥ <command>linux mediacheck</command>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <option>mediacheck</option> function is highly sensitive, and may report "
+"some usable discs as faulty. This result is often caused by disc writing "
+"software that does not include padding when creating discs from ISO files. "
+"For best results with <option>mediacheck</option>, boot with the following "
+"option:"
+msgstr ""
+"<option>mediacheck</option> åŠŸèƒ½æ˜¯éžå¸¸æ•æ„Ÿçš„ï¼Œå¯èƒ½å°†æ£å¸¸çš„å…‰ç›˜æŠ¥å‘Šä¸ºæœ‰é”™ã€‚è¿™"
+"é€šå¸¸æ˜¯ç”±äºŽå…‰ç›˜åˆ»å½•è½¯ä»¶åœ¨ä»Ž ISO æ–‡ä»¶åˆ»å½•æ—¶ï¼Œæ²¡æœ‰åŒ…å«åˆé€‚çš„ paddingã€‚è¦å¾—åˆ° "
+"<option>mediacheck</option> çš„æ£ç¡®ç»“æžœï¼Œå¯ä»¥å°è¯•åŠ ä¸Šè¿™ä¸ªå‚æ•°: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "linux ide=nodma mediacheck \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"After you complete the <command>mediacheck</command> function successfully, "
+"reboot to return DMA mode to its normal state. On many systems, this results "
+"in a faster installation process from the disc. You may skip the "
+"<option>mediacheck</option> option when rebooting."
+msgstr ""
+"å½“ <command>mediacheck</command> é¡ºåˆ©å®ŒæˆåŽï¼Œé‡å¯ä½¿ DMA æ¨¡å¼æ¢å¤åˆ°æ£å¸¸çš„çŠ¶"
+"æ€ã€‚å¾ˆå¤šç³»ç»Ÿä¸ï¼Œè¿™æ ·åšä¼šè®©å®‰è£…è¿‡ç¨‹æ›´å¿«ä¸€äº›ã€‚é‡å¯æ—¶å¯ä»¥è·³è¿‡ "
+"<option>mediacheck</option> é€‰é¡¹ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "BitTorrent Automatically Verifies File Integrity"
+msgstr "BitTorrent è‡ªåŠ¨éªŒè¯æ–‡ä»¶å®Œæ•´æ€§"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use <application>BitTorrent</application>, any files you download are "
+"automatically validated. If your file completes downloading, you do not need "
+"to check it. Once you burn your CD or DVD, however, you should still use "
+"<command>mediacheck</command> to test the integrity of the media."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨ä½¿ç”¨ <application>BitTorrent</application>, æ‚¨ä¸‹è½½çš„æ–‡ä»¶ä¼šè¢«è‡ªåŠ¨éªŒè¯ã€‚"
+"å¦‚æžœæ‚¨çš„ä¸‹è½½å·²å®Œæˆï¼Œä¸å¿…å†éªŒè¯å®ƒã€‚ä¸è¿‡ï¼Œåœ¨çƒ§å½•åˆ° CD æˆ– DVD åŽï¼Œè¿˜æ˜¯åº”è¯¥åšä¸€ä¸‹"
+"ä»‹è´¨æ£€æµ‹(<command>mediacheck</command>)ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You may perform memory testing before you install Fedora by pressing "
+"<keycap>Esc</keycap> twice, then entering <option>memtest86</option> at the "
+"<prompt>boot:</prompt> prompt. This option runs the <application>Memtest86</"
+"application> stand alone memory testing software in place of "
+"<application>Anaconda</application>. <application>Memtest86</application> "
+"memory testing continues until the <keycap>Esc</keycap> key is pressed."
+msgstr ""
+"å¯ä»¥åœ¨å¯åŠ¨æ—¶æŒ‰ä¸‹ä¸¤æ¬¡ <keycap>Esc</keycap>ï¼Œç„¶åŽåœ¨ <prompt>boot:</prompt> æç¤º"
+"ç¬¦ä¸‹è¾“å…¥ <option>memtest86</option>ï¼Œåœ¨å®‰è£… Fedora ä¹‹å‰æ£€æµ‹å†…å˜ã€‚è¿™ä¼šè¿è¡Œ "
+"<application>Memtest86</application> ç‹¬ç«‹å†…å˜æ£€æµ‹å·¥å…·è€Œä¸æ˜¯ "
+"<application>Anaconda</application>ã€‚<application>Memtest86</application> ä¼š"
+"ä¸€ç›´è¿è¡Œï¼Œç›´åˆ°æŒ‰ä¸‹äº† <keycap>Esc</keycap> é”®ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Memtest86 Availability"
+msgstr "Memtest86 å¯ç”¨æ€§"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You must boot from Installation Disc 1, the DVD, or a rescue CD in order to "
+"use this feature."
+msgstr "å¿…é¡»ä»Žç¬¬ä¸€å¼  CDï¼Œæˆ–è€… DVDï¼Œæˆ–æ€¥æ•‘ CD-ROM å¯åŠ¨ï¼Œæ‰èƒ½ä½¿ç”¨è¿™ä¸€åŠŸèƒ½ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 supports graphical FTP and HTTP installations. However, the "
+"installer image must either fit in RAM or appear on local storage, such as "
+"Installation Disc 1. Therefore, only systems with more than 192MiB of RAM, "
+"or which boot from Installation Disc 1, can use the graphical installer. "
+"Systems with 192MiB RAM or less fall back to using the text-based installer "
+"automatically. If you prefer to use the text-based installer, type "
+"<command>linux text</command> at the <prompt>boot:</prompt> prompt."
+msgstr ""
+"Fedora 7 æ”¯æŒå›¾å½¢åŒ–çš„ FTP å’Œ HTTP å®‰è£…ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå®‰è£…ç¨‹åºå¿…é¡»å®Œå…¨è½½å…¥å†…å˜ï¼Œæˆ–è€…"
+"å˜åœ¨äºŽæœ¬åœ°ç£ç›˜å¦‚å®‰è£…å…‰ç›˜ 1 ä¸Šã€‚å› æ¤ï¼Œåªæœ‰å†…å˜å¤šäºŽ 192MiB å†…å˜ï¼Œæˆ–ä»Žå®‰è£…å…‰ç›˜ "
+"1 å¯åŠ¨çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œæ‰å¯ä»¥ä½¿ç”¨å›¾å½¢å®‰è£…ç¨‹åºã€‚åªæœ‰ 192MiB æˆ–æ›´å°‘å†…å˜çš„ç³»ç»Ÿå°†è‡ªåŠ¨è¿›"
+"å…¥æ–‡æœ¬å®‰è£…ç¨‹åºã€‚å¦‚æžœæ‚¨é¦–é€‰æ–‡æœ¬å®‰è£…æ–¹å¼ï¼Œå¯ä»¥åœ¨ <prompt>boot:</prompt> æç¤ºç¬¦"
+"ä¸‹è¾“å…¥ <command>linux text</command>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes in Anaconda"
+msgstr "Anaconda çš„å˜åŒ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Many minor user interface changes:"
+msgstr "å¾ˆå¤šç»†å¾®å¤„çš„ç”¨æˆ·ç•Œé¢å˜åŒ–ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to select the boot drive"
+msgstr "å¯ä»¥é€‰æ‹©å¯åŠ¨è®¾å¤‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Advanced storage options, including the ability to add an iSCSI target and "
+"disable dmraid devices"
+msgstr "é«˜çº§å˜å‚¨è®¾ç½®ï¼Œå¯ä»¥æ·»åŠ  iSCSI ç›®æ ‡è®¾å¤‡ï¼Œæˆ–ç¦ç”¨ dmraid è®¾å¤‡ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The time zone page includes a magnification slider to zoom into different "
+"areas of the world when choosing location"
+msgstr ""
+"æ—¶åŒºé€‰æ‹©é¡µé¢åŒ…å«äº†ä¸€ä¸ªæ”¾å¤§é•œæ»‘æ ‡ï¼Œåœ¨é€‰æ‹©ä¸åŒä½ç½®æ—¶ï¼Œå¯ä»¥æ”¾å¤§æŸ¥çœ‹ä¸–ç•Œä¸Šä¸åŒçš„"
+"åœ°åŒº"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved Live images support"
+msgstr "å¢žå¼ºçš„ Live é•œåƒæ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Ability to install from Live image running from RAM or USB stick"
+msgstr "å¯ä»¥é€šè¿‡è¿è¡Œåœ¨ RAM æˆ– USB ç§»åŠ¨å˜å‚¨å™¨ä¸çš„ Live é•œåƒå®‰è£…ç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved IEEE-1394 (Firewire) support"
+msgstr "å¢žå¼ºçš„ IEEE-1394(ç«çº¿)æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved installation for Sony PlayStation 3"
+msgstr "æ”¯æŒå®‰è£…åˆ° Sony PlayStation 3"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "French keyboard layout uses latin9"
+msgstr "æ³•è¯é”®ç›˜å¸ƒå±€ä½¿ç”¨ latin9"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Improved kickstart installation"
+msgstr "å¢žå¼ºçš„ kickstart å®‰è£…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Use of <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> is deprecated on "
+"i386 and and x86_64 for IDE drives, and has changed to <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/sdX</filename> except on PPC. See note about the "
+"importance of labeling devices for upgrades from FC6."
+msgstr ""
+"åœ¨ i386 å’Œ x86_64 ä½“ç³»ä¸ä½¿ç”¨ <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</"
+"filename> ä½œä¸º IDE è®¾å¤‡åçš„ä½œæ³•å·²è¿‡æ—¶ï¼Œåº”å½“ä½¿ç”¨ <filename class=\"devicefile"
+"\">/dev/sdX</filename> é™¤éžæ˜¯ PPCã€‚å¦‚æžœä»Ž FC6 å‡çº§ï¼Œè¯·åŠ¡å¿…æ³¨æ„ä¸ºè®¾å¤‡è®¾ç½®å·"
+"æ ‡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Installation Related Issues"
+msgstr "å®‰è£…ç›¸å…³çš„é—®é¢˜"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sony VAIO Notebooks"
+msgstr "Sony VAIO ç¬”è®°æœ¬"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some Sony VAIO notebook systems may experience problems installing Fedora "
+"from CD-ROM. If this happens, restart the installation process and add the "
+"following option to the boot command line:"
+msgstr ""
+"ä¸€äº› Sony VAIO ç¬”è®°æœ¬ç³»ç»Ÿåœ¨ä»Žå…‰é©±å®‰è£… Fedora  æ—¶å¯èƒ½ä¼šé‡åˆ°é—®é¢˜ã€‚å¦‚æžœé‡åˆ°è¿™ç§"
+"æƒ…å†µï¼Œé‡å¯å¹¶åœ¨å¼•å¯¼å‘½ä»¤è¡Œä¸åŠ å…¥ä¸‹åˆ—é€‰é¡¹: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "pci=off ide1=0x180,0x386 \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Installation should proceed normally, and any devices not detected are "
+"configured the first time Fedora is booted."
+msgstr ""
+"è¿™ä¸€é€‰é¡¹å…è®¸å®‰è£…ç¨‹åºæ£å¸¸è¿›è¡Œï¼Œä»»ä½•ç”±äºŽè¿™ä¸€é€‰é¡¹è€Œæ²¡æœ‰æŽ¢æµ‹åˆ°çš„è®¾å¤‡éƒ½ä¼šåœ¨ "
+"Fedora ç¬¬ä¸€æ¬¡å¼•å¯¼æ—¶åŠ ä»¥é…ç½®ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE RAID"
+msgstr "IDE RAID"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Not all IDE RAID controllers are supported. If your RAID controller is not "
+"yet supported by <package>dmraid</package>, you may combine drives into RAID "
+"arrays by configuring Linux software RAID. For supported controllers, "
+"configure the RAID functions in the computer BIOS."
+msgstr ""
+"å¹¶éžæ‰€æœ‰ IDE RAID æŽ§åˆ¶å™¨éƒ½å¾—åˆ°äº†æ”¯æŒï¼Œå¦‚æžœæ‚¨çš„ RAID æŽ§åˆ¶å™¨ä¸ä¸º "
+"<package>dmraid</package> è½¯ä»¶åŒ…æ”¯æŒï¼Œæ‚¨å¯ä»¥é€šè¿‡é…ç½® Linux è½¯ RAIDï¼Œå°†ç£ç›˜ç»„"
+"åˆåˆ° RAID é˜µåˆ—ä¸ã€‚è‡³äºŽç›´æŽ¥æ”¯æŒçš„æŽ§åˆ¶å™¨ï¼Œåªè¦åœ¨è®¡ç®—æœºçš„ BIOS ä¸é…ç½® RAID å°±å¯"
+"ä»¥äº†ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multiple NICs and PXE Installation"
+msgstr "å¤š NIC ä»¥åŠ PXE å®‰è£…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Some servers with multiple network interfaces may not assign eth0 to the "
+"first network interface as BIOS knows it, which can cause the installer to "
+"try using a different network interface than was used by PXE. To change this "
+"behavior, use the following in <filename>pxelinux.cfg/*</filename> config "
+"files:"
+msgstr ""
+"ä¸€äº›æœåŠ¡å™¨æ‹¥æœ‰å¤šä¸ªç½‘ç»œæŽ¥å£ï¼Œå¯èƒ½æ— æ³•å°† BIOS æ‰€çŸ¥çš„ç¬¬ä¸€ä¸ªç½‘ç»œæŽ¥å£è®¾å®šä¸º  "
+"eth0 ï¼Œè¿™å°†å¯¼è‡´å®‰è£…ç¨‹åºä½¿ç”¨ä¸Ž PXE å¯åŠ¨æ—¶ä¸åŒçš„ç½‘ç»œæŽ¥å£ã€‚è¦åº”ä»˜è¿™ç§æƒ…å†µï¼Œå¯ä»¥"
+"åœ¨ <filename>pxelinux.cfg/*</filename> é…ç½®æ–‡ä»¶ä¸æ·»åŠ ä¸‹é¢çš„å†…å®¹: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"IPAPPEND 2 \n"
+"APPEND ksdevice=bootif\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The configuration options above causes the installer to use the same network "
+"interface as BIOS and PXE use. You can also use the following option:"
+msgstr ""
+"ä¸Šé¢çš„é…ç½®é€‰é¡¹ä½¿å¾—å®‰è£…ç¨‹åºä½¿ç”¨ä¸Ž BIOS å’Œ PXE ç›¸åŒçš„ç½‘ç»œæŽ¥å£ã€‚æ‚¨ä¹Ÿå¯ä»¥æ·»åŠ ä¸‹é¢"
+"çš„å†…å®¹: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "ksdevice=link \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This option causes the installer to use the first network device it finds "
+"that is linked to a network switch."
+msgstr "è¿™ä¸ªé€‰é¡¹ä½¿å®‰è£…ç¨‹åºä½¿ç”¨è¿žæŽ¥åˆ°äº¤æ¢æœºçš„ç¬¬ä¸€ä¸ªç½‘ç»œè®¾å¤‡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "HP ProLiant DL360 with Smart Array"
+msgstr "HP ProLiant DL360 åŠ Smart Array"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you have difficulties with this installation not detecting the Smart "
+"Array card, try entering <command>linux isa</command> on the installer "
+"prompt. This lets you manually select the card."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœå®‰è£…æ˜¯é‡åˆ°ä¸èƒ½ä¾¦æµ‹åˆ°æ™ºèƒ½é˜µåˆ—å¡çš„é—®é¢˜ï¼Œè¯•è¯•åœ¨å®‰è£…å®ç¨‹åºçš„æç¤ºç¬¦è¾“å…¥ "
+"<command>linux isa</command> ã€‚è¿™æ ·ä½ å°±èƒ½æ‰‹å·¥é€‰æ‹©é˜µåˆ—å¡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrade Related Issues"
+msgstr "å‡çº§ç›¸å…³çš„é—®é¢˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> for detailed "
+"recommended procedures for upgrading Fedora."
+msgstr ""
+"è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/DistributionUpgrades</ulink> æŸ¥çœ‹è¯¦ç»†çš„å‡çº§"
+"æ¥éª¤å»ºè®®ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Disk partitions must be labeled"
+msgstr "ç£ç›˜åˆ†åŒºå¿…é¡»æœ‰å·æ ‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A change in the way that the linux kernel handles storage devices means that "
+"device names like <filename class=\"devicefile\">/dev/hdX</filename> or "
+"<filename class=\"devicefile\">/dev/sdX</filename> may differ from the "
+"values used in earlier releases. Anaconda solves this problem by relying on "
+"partition labels. If these labels are not present, then Anaconda presents a "
+"warning indicating that partitions need to be labelled and that the upgrade "
+"can not proceed. Systems that use Logical Volume Management (LVM) and the "
+"device mapper usually do not require relabeling."
+msgstr ""
+"Linux å†…æ ¸å¤„ç†å˜å‚¨è®¾å¤‡çš„æ–¹å¼å¦‚æžœå‘ç”Ÿå˜åŒ–ï¼Œå°±æ„å‘³ç€ <filename class="
+"\"devicefile\">/dev/hdX</filename> æˆ– <filename class=\"devicefile\">/dev/"
+"sdX</filename> è¿™æ ·çš„è®¾å¤‡åå¯èƒ½ä¸Žè¿‡åŽ»å®Œå…¨ä¸åŒã€‚Anaconda ä½¿ç”¨åˆ†åŒºå·æ ‡æ¥åº”ä»˜è¿™"
+"ä¸€é—®é¢˜ã€‚å¦‚æžœæ²¡æœ‰å·æ ‡ï¼ŒAnaconda å°†è¦å‘Šåˆ†åŒºå¿…é¡»æœ‰å·æ ‡ï¼Œå¦åˆ™å‡çº§æ— æ³•ç»§ç»ã€‚ä½¿ç”¨é€»"
+"è¾‘å·ç®¡ç† (LVM) å’Œ device-mapper å·¥å…·çš„ç³»ç»Ÿæ— éœ€é‡æ–°æ ‡è¯†ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "To check disk partition labels"
+msgstr "è¦è®¾ç½®ç£ç›˜åˆ†åŒºå·æ ‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To view partition labels, boot the existing Fedora installation, and enter "
+"the following at a terminal prompt:"
+msgstr "è¦æŸ¥çœ‹åˆ†åŒºå·æ ‡ï¼Œé¦–å…ˆå¯åŠ¨çŽ°æœ‰çš„ Fedora ç³»ç»Ÿï¼Œåœ¨ç»ˆç«¯ä¸è¾“å…¥å‘½ä»¤ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/sbin/blkid"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Confirm that each volume line in the list has a <option>LABEL=</option> "
+"value, as shown below:"
+msgstr "ç¡®è®¤åˆ—è¡¨ä¸æ¯ä¸ªå·éƒ½æœ‰ <option>LABEL=</option> è¿™æ ·çš„å†…å®¹ï¼Œå¦‚ä¸‹ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"/dev/hdd1: LABEL=&#34;/boot&#34; UUID=&#34;ec6a9d6c-6f05-487e-a8bd-"
+"a2594b854406&#34; SEC_TYPE=&#34;ext2&#34; TYPE=&#34;ext3&#34;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the file system mount entries"
+msgstr "æ›´æ–°æ–‡ä»¶ç³»ç»ŸæŒ‚è½½é¡¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If any filesystem labels were added or modified, then the device entries in "
+"<filename>/etc/fstab</filename> must be adjusted to match:"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿå·æ ‡è¢«æ·»åŠ æˆ–ä¿®æ”¹ï¼Œé‚£ä¹ˆ <filename>/etc/fstab</filename> ä¸çš„è®¾å¤‡æ¡"
+"ç›®å¿…é¡»åŒæ—¶æ›´æ–°ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;cp /etc/fstab /etc/fstab.orig&#39;\n"
+"su -c &#39;gedit /etc/fstab&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "An example of a mount by label entry is:"
+msgstr "ä»¥æŒ‡å®šå·æ ‡æ–¹å¼æŒ‚è½½ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "LABEL=f7-slash  /  ext3  defaults  1 1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Update the <filename>grub.conf</filename> kernel root entry"
+msgstr "æ›´æ–° <filename>grub.conf</filename> ä¸å†…æ ¸çš„æ ¹æ–‡ä»¶ç³»ç»Ÿé¡¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the label for the <filename class=\"partition\">/</filename> (root) "
+"filesystem was modified, the kernel boot parameter in the grub configuration "
+"file must also be modified:"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ ¹åˆ†åŒº <filename class=\"partition\">/</filename> çš„å·æ ‡è¢«ä¿®æ”¹ï¼Œå¿…é¡»åŒæ—¶"
+"ä¿®æ”¹ grub é…ç½®æ–‡ä»¶ä¸å†…æ ¸çš„å¯åŠ¨å‚æ•°ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;gedit /boot/grub/grub.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "A matching example kernel grub line is:"
+msgstr "æ£ç¡®çš„å†…æ ¸å¯åŠ¨å‚æ•°ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "kernel /vmlinuz-2.6.20-1.2948.fc6 ro root=LABEL=f7-slash rhgb quiet"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Test changes made to labels"
+msgstr "æµ‹è¯•å¯¹å·æ ‡çš„ä¿®æ”¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If partition labels were adjusted, or the <filename>/etc/fstab</filename> "
+"file modified, then boot the existing Fedora installation to confirm that "
+"all partitions still mount normally and login is successful. When complete, "
+"reboot with the installation media to start the installer and begin the "
+"upgrade."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœä¿®æ”¹äº†åˆ†åŒºå·æ ‡ï¼Œæˆ–è€…ä¿®æ”¹äº† <filename>/etc/fstab</filename> æ–‡ä»¶ï¼Œåº”å½“é‡å¯"
+"è¿›å…¥çŽ°æœ‰çš„ Fedoraï¼Œä¿è¯åˆ†åŒºæ£ç¡®æŒ‚è½½ï¼Œå¯ä»¥æˆåŠŸç™»å½•ã€‚å¦‚æžœä¸å¯ä»¥ï¼Œè¯´æ˜Ž :( è¿™æ®µæ–‡"
+"æ¡£ä¸çŸ¥é“æ˜¯è°å†™çš„ï¼Œè¿™ä¹ˆçƒ‚! å…¨éƒ¨æ”¹å¥½ä¹‹åŽï¼Œé‡å¯ä½¿ç”¨å®‰è£…ä»‹è´¨æ¥å¼€å§‹å‡çº§è¿‡ç¨‹ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Upgrades versus fresh installations"
+msgstr "æ›´æ–°è¿˜æ˜¯å…¨æ–°å®‰è£…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In general, fresh installations are recommended over upgrades, particularly "
+"for systems that include software from third-party repositories. Third-party "
+"packages remaining from a previous installation may not work as expected on "
+"an upgraded Fedora system. If you decide to perform an upgrade anyway, the "
+"following information may be helpful:"
+msgstr ""
+"ä¸€èˆ¬æƒ…å†µä¸‹ï¼Œåº”é€‰æ‹©å…¨æ–°å®‰è£…è€Œä¸æ˜¯å‡çº§ï¼Œå¦‚æžœç³»ç»Ÿä¸æœ‰ç¬¬ä¸‰æ–¹ä»“åº“çš„è½¯ä»¶å°±æ›´åº”å¦‚"
+"æ¤ã€‚å¦‚æžœå·²å®‰è£…äº†ç¬¬ä¸‰æ–¹ä»“åº“çš„è½¯ä»¶ï¼Œå‡çº§åŽå¯èƒ½æ— æ³•æ£å¸¸ä½¿ç”¨ã€‚ä¸€å®šè¦å‡çº§çš„è¯ï¼Œè¯·"
+"éµå®ˆä¸‹é¢çš„æŒ‡ç¤ºã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Before you upgrade, back up the system completely. In particular, preserve "
+"<filename>/etc</filename>, <filename>/home</filename>, and possibly "
+"<filename>/opt</filename> and <filename>/usr/local</filename> if customized "
+"packages are installed there. You may wish to use a multi-boot approach with "
+"a &#34;clone&#34; of the old installation on alternate partition(s) as a "
+"fallback. In that case, create alternate boot media, such as a GRUB boot "
+"floppy."
+msgstr ""
+"å‡çº§å‰ï¼Œè¯·å¤‡ä»½æ•´ä¸ªç³»ç»Ÿã€‚ç‰¹åˆ«çš„ï¼Œä¿ç•™ <filename>/etc</filename> , <filename>/"
+"home</filename>, å¯èƒ½è¿˜æœ‰ <filename>/opt</filename> å’Œ <filename>/usr/local</"
+"filename>ï¼Œå¦‚æžœé‚£é‡Œæœ‰å®šåˆ¶å®‰è£…çš„è½¯ä»¶åŒ…çš„è¯ã€‚å¯ä»¥è€ƒè™‘ä½¿ç”¨å¤šå¯åŠ¨ï¼Œåœ¨å…¶ä»–åˆ†åŒºä¸å¤"
+"åˆ¶å¹¶ä¿ç•™åŽŸæ¥çš„ç³»ç»Ÿï¼Œä»¥å¤‡æ— è™žã€‚æœ€å¥½å†å‡†å¤‡äº›å…¶ä»–ç±»åž‹çš„å¯åŠ¨ç›˜ï¼Œä¾‹å¦‚ GRUB è½¯ç›˜ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Configuration Backups"
+msgstr "ç³»ç»Ÿé…ç½®å¤‡ä»½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Backups of configurations in <filename>/etc</filename> are also useful in "
+"reconstructing system settings after a fresh installation."
+msgstr ""
+"ä¸º <filename>/etc</filename> ç›®å½•ä¸çš„é…ç½®æ–‡ä»¶ä½œå¤‡ä»½ï¼Œå…¨æ–°å®‰è£…åŽï¼Œé‡å»ºç³»ç»Ÿè®¾ç½®"
+"æ—¶ä¼šéžå¸¸æœ‰ç”¨ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "After you complete the upgrade, run the following command:"
+msgstr "å‡çº§å®Œæ¯•ï¼Œè¿è¡Œå‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qa --last &#62; RPMS_by_Install_Time.txt \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Inspect the end of the output for packages that pre-date the upgrade. Remove "
+"or upgrade those packages from third-party repositories, or otherwise deal "
+"with them as necessary. Some previously installed packages may no longer be "
+"available in any configured repository. To list all these packages, use the "
+"following command:"
+msgstr ""
+"åœ¨è¾“å‡ºçš„æœ€åŽï¼ŒæŸ¥çœ‹å‡çº§å‰å®‰è£…çš„è½¯ä»¶åŒ…ã€‚åˆ æŽ‰ä»–ä»¬æˆ–è€…ä»Žç¬¬ä¸‰æ–¹ä»“åº“å‡çº§å®ƒä»¬ï¼Œå¿…è¦"
+"çš„è¯å°å¿ƒåº”ä»˜ã€‚æœ‰äº›è½¯ä»¶åŒ…å¯èƒ½ä¸å˜åœ¨äºŽä»»ä½•ä»“åº“ä¸ã€‚è¦åˆ—å‡ºè¿™æ ·çš„è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œæ‰§è¡Œå‘½"
+"ä»¤ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum list extras&#39;"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Java.po b/zh-CN/Java.po
new file mode 100644
index 0000000..3b82d28
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Java.po
@@ -0,0 +1,262 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Java and java-gcj-compat"
+msgstr "Java å’Œ java-gcj-compat"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a free and open source Java environment "
+"called <package>java-gcj-compat</package>. The <package>java-gcj-compat</"
+"package> collection includes a tool suite and execution environment that is "
+"capable of building and running many useful programs that are written in the "
+"Java programming language."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«ä¸€ä¸ªè‡ªç”±å¼€æºçš„ç±» Java çŽ¯å¢ƒï¼Œç§°ä¸º <package>java-gcj-compat</"
+"package>. <package>java-gcj-compat</package> åŒ…å«ä¸€ä¸ªå·¥å…·å¥—ä»¶å’Œæ‰§è¡ŒçŽ¯å¢ƒï¼Œå¯ä»¥"
+"æž„å»ºå’Œè¿è¡Œå¾ˆå¤šæœ‰ç”¨çš„ï¼Œä»¥ Java ç¼–ç¨‹è¯è¨€å†™æˆçš„ç¨‹åºã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Does Not Include Java"
+msgstr "Fedora ä¸åŒ…å« Java"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Java is a trademark of Sun Microsystems. <package>java-gcj-compat</package> "
+"is an entirely free software stack that is <emphasis role=\"strong\">not</"
+"emphasis> Java, but may run Java software."
+msgstr ""
+"Java æ˜¯  Sun Microsystems çš„å•†æ ‡ã€‚<package>java-gcj-compat</package> æ˜¯å®Œå…¨è‡ª"
+"ç”±çš„è½¯ä»¶ï¼Œå®ƒ <emphasis role=\"strong\">not</emphasis> Java, ä½†æ˜¯å¯ä»¥è¿è¡Œ "
+"Java ç¨‹åºã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The java-gcj infrastructure has three key components: a GNU Java runtime "
+"(<package>libgcj</package>), the <application>Eclipse</application> Java "
+"compiler (<command>ecj</command>), and a set of wrappers and links "
+"(<package>java-gcj-compat</package>) that present the runtime and compiler "
+"to the user in a manner similar to other Java environments."
+msgstr ""
+"java-gcj tåŒ…å«ä¸‰ä¸ªç»„ä»¶: GNU Java è¿è¡Œæ—¶çŽ¯å¢ƒ (<package>libgcj</package>)ï¼Œ"
+"<application>Eclipse</application> Java ç¼–è¯‘å™¨ (<command>ecj</command>)ï¼Œä»¥åŠ"
+"ä¸€äº›åŒ…è£…å’Œé“¾æŽ¥ (<package>java-gcj-compat</package>)ï¼Œä½¿å¾—è¿è¡Œæ—¶å’Œç¼–è¯‘å™¨ä»¥ç±»ä¼¼"
+"å…¶ä»– Java çŽ¯å¢ƒçš„æ–¹å¼æ¥å‘ˆçŽ°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Java software packages in this Fedora release use the <package>java-gcj-"
+"compat</package> environment. These packages include <application>OpenOffice."
+"org Base</application>, <application>Eclipse</application>, and "
+"<application>Apache Tomcat</application>. Refer to the Java FAQ at <ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ</ulink> for more information on the <package>java-gcj-"
+"compat</package> free Java environment in Fedora."
+msgstr ""
+"åŒ…å«åœ¨ Fedora æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸çš„ Java è½¯ä»¶ä½¿ç”¨æ–°çš„é›†æˆçš„ <package>java-gcj-compat</"
+"package> çŽ¯å¢ƒã€‚è¿™äº›è½¯ä»¶åŒ…åŒ…æ‹¬ <application>OpenOffice.org Base</"
+"application>, <application>Eclipse</application>, å’Œ <application>Apache "
+"Tomcat</application>ã€‚è¯·å‚è€ƒ Java FAQ <ulink url=\"http://www.fedoraproject."
+"org/wiki/JavaFAQ\">http://www.fedoraproject.org/wiki/JavaFAQ</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Include Location and Version Information in Bug Reports"
+msgstr "åœ¨é”™è¯¯æŠ¥å‘Šä¸åŒ…å«ä½ç½®å’Œç‰ˆæœ¬ä¿¡æ¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When making a bug report, be sure to include the output from these commands:"
+msgstr "åœ¨æäº¤é”™è¯¯æŠ¥å‘Šæ—¶ï¼ŒåŒ…å«è¿™äº›å‘½ä»¤çš„è¾“å‡º: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"which java &amp;&amp; java -version &amp;&amp; which javac &amp;&amp; javac -"
+"version \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java and Java-like Packages"
+msgstr "å¤„ç† Java å’Œç±» Java çš„è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In addition to the <package>java-gcj-compat</package> free software stack, "
+"Fedora lets you install multiple Java implementations and switch between "
+"them using the <command>alternatives</command> command line tool. However, "
+"every Java system you install must be packaged using the JPackage Project "
+"packaging guidelines to take advantage of <command>alternatives</command>. "
+"Once these packages are installed properly, the <systemitem class=\"username"
+"\">root</systemitem> user may switch between <command>java</command> and "
+"<command>javac</command> implementations using the <command>alternatives</"
+"command> command:"
+msgstr ""
+"é™¤äº† <package>java-gcj-compat</package> è‡ªç”±è½¯ä»¶å·¥å…·é“¾ä¹‹å¤–ï¼ŒFedora å…è®¸æ‚¨å®‰è£…"
+"å¤šç§ Java å®žçŽ°ï¼Œå¹¶ä½¿ç”¨ <command>alternatives</command> å‘½ä»¤è¡Œå·¥å…·è‡ªç”±åˆ‡æ¢ã€‚ä½†"
+"æ˜¯ï¼Œæ‚¨å®‰è£…çš„å„ç§ Java ç³»ç»Ÿå¿…é¡»éƒ½æ˜¯æ ¹æ® JPackage Project çš„ç–ç•¥æ‰“åŒ…çš„ï¼Œä½¿ "
+"<command>alternatives</command> å‘æŒ¥ä½œç”¨ã€‚å½“è¿™äº›è½¯ä»¶åŒ…éƒ½æ£ç¡®å®‰è£…åŽï¼Œ"
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> ç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨ <command>java</"
+"command> å’Œ <command>javac</command> çŽ¯å¢ƒé—´åˆ‡æ¢ï¼Œè¿è¡Œ <command>alternatives</"
+"command> å‘½ä»¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"alternatives --config java  \n"
+"alternatives --config javac\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling Java Applets"
+msgstr "è¿è¡Œ Java å°ç¨‹åº"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes a preview release of <package>gcjwebplugin</"
+"package>, a Firefox plugin for Java applets. <package>gcjwebplugin</package> "
+"is not enabled by default because although the security implementation in "
+"GNU Classpath is being actively developed, it is not mature enough to run "
+"untrusted applets safely. That said, the AWT and Swing implementations in "
+"GNU Classpath are now sufficiently mature that they can run many applets "
+"deployed on the web. Adventurous users who want to try "
+"<package>gcjwebplugin</package> can read <filename>/usr/share/doc/libgcj-"
+"4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>, as installed by the "
+"<package>libgcj</package> package. The <filename>README</filename> explains "
+"how to enable the plugin and the risks associated with doing so."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å« <package>gcjwebplugin</package> çš„é¢„è§ˆç‰ˆæœ¬ï¼Œè¿™æ˜¯ Firefox çš„æ’"
+"ä»¶ï¼Œç”¨äºŽ Java å°ç¨‹åºã€‚<package>gcjwebplugin</package> é»˜è®¤æœªå¯ç”¨ã€‚å°½ç®¡ GNU "
+"Classpath çš„å®‰å…¨å®žçŽ°æ£åœ¨å¿«é€Ÿåœ°å¼€å‘ä¸ï¼Œå®ƒä»ä¸å¤Ÿç¨³å®šï¼Œä¸èƒ½å®‰å…¨åœ°è¿è¡Œä¸å¯ä¿¡çš„å°"
+"ç¨‹åºã€‚ç„¶è€Œï¼ŒGNU Classpath çš„ AWT å’Œ Swing å®žçŽ°å·²è¶³å¤Ÿæˆç†Ÿï¼Œå¯ä»¥è¿è¡Œå¤§å¤šæ•°å°ç¨‹"
+"åºã€‚å¦‚æžœå¸Œæœ›å°è¯• <package>gcjwebplugin</package>ï¼Œå¯ä»¥é˜…è¯» <filename>/usr/"
+"share/doc/libgcj-4.1.2/README.libgcjwebplugin.so</filename>ï¼Œè¿™æ˜¯ "
+"<package>libgcj</package> è½¯ä»¶åŒ…ä¸çš„ã€‚è¿™ä»½è‡ªè¿°æ–‡ä»¶è§£é‡Šäº†å¦‚ä½•å¯ç”¨æ’ä»¶ï¼Œä»¥åŠè¿™"
+"æ ·åšçš„æ½œåœ¨å±é™©ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora and the JPackage Java Packages"
+msgstr "Fedora ä¸Ž JPackage Java è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes many packages derived from the JPackage Project, which "
+"provides a Java software repository. These packages are modified in Fedora "
+"to remove proprietary software dependencies and to make use of GCJ&#39;s "
+"ahead-of-time compilation feature. Use the Fedora repositories to update "
+"these packages, or use the JPackage repository for packages not provided by "
+"Fedora. Refer to the JPackage website at <ulink url=\"http://jpackage.org"
+"\">http://jpackage.org</ulink> for more information on the project and the "
+"software it provides."
+msgstr ""
+"Fedora åŒ…å«å¾ˆå¤šæ¥è‡ª JPackage Project çš„è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ä¸ª Java è½¯ä»¶ä»“åº“ã€‚"
+"Fedora ä¸è¿™äº›è½¯ä»¶éƒ½ç»è¿‡ä¿®æ”¹ï¼Œä»¥é¿å…ä¾èµ–äºŽä¸“æœ‰è½¯ä»¶ï¼Œå¹¶åˆ©ç”¨ GCJ çš„å…ˆè¿›çš„ç¼–è¯‘åŠŸ"
+"èƒ½ã€‚ä½¿ç”¨ Fedora ä»“åº“æ¥æ›´æ–°è¿™äº›è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œä½¿ç”¨ JPackage ä»“åº“æ›´æ–°å…¶ä»– Fedora æœªæ"
+"ä¾›çš„è½¯ä»¶åŒ…ã€‚è¯·å‚è€ƒ JPackage ç½‘ç«™ <ulink url=\"http://jpackage.org\">http://"
+"jpackage.org</ulink> æœ‰å…³ç½‘ç«™å’Œå®ƒæä¾›çš„è½¯ä»¶åŒ…çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mixing Packages from Fedora and JPackage"
+msgstr "æ··åˆ Fedora å’Œ JPackage çš„è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Research package compatibility before you install software from both the "
+"Fedora and JPackage repositories on the same system. Incompatible packages "
+"may cause complex issues."
+msgstr ""
+"åœ¨ç›¸åŒç³»ç»Ÿä¸å®‰è£… Fedora å’Œ JPackage ä»“åº“çš„è½¯ä»¶åŒ…å‰è¦æŸ¥æ˜Žè½¯ä»¶åŒ…ç›¸å®¹æ€§ã€‚ä¸ç›¸å®¹"
+"çš„è½¯ä»¶åŒ…ä¼šé€ æˆå¤æ‚çš„é—®é¢˜ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to the latest release notes pertaining to Eclipse at <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/Tools/Eclipse</ulink>."
+msgstr ""
+"å‚é˜…æœ€æ–°çš„Eclipse å‘è¡Œæ³¨è®°ï¼Œ<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/"
+"Beats/Devel/Tools/Eclipse\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/Devel/"
+"Tools/Eclipse</ulink>."
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Maven (v2)"
+msgstr "Maven (v2)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes <package>maven2</package>, a Java project "
+"management and project comprehension tool. Maven can be invoked by the "
+"<command>mvn</command> and <command>mvn-jpp</command> commands. The former "
+"makes Maven behave just like upstream Maven, while the latter calls "
+"<command>mvn</command> with additional properties that make off-line "
+"building easier."
+msgstr ""
+"Fedoraå‘è¡Œä¸åŒ…å«äº†<package>maven2</package>ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªJavaçš„é¡¹ç›®ç®¡ç†å’Œè§„åˆ’çš„å·¥"
+"å…·ã€‚å¯ä»¥ä½¿ç”¨ <command>mvn</command>å’Œ<command>mvn-jpp</command>å‘½ä»¤æ¥è°ƒç”¨å®ƒã€‚"
+"å‰ä¸€ä¸ªå‘½ä»¤è°ƒç”¨çš„Mavenå°±åƒä»¥å‰ç‰ˆæœ¬çš„Mavenï¼Œè€ŒåŽä¸€ä¸ªè°ƒç”¨åˆ™æ˜¯å¸¦æœ‰é™„åŠ ç‰¹æ€§çš„"
+"Mavenï¼Œå®ƒä½¿å¾—ç¦»çº¿ make æ›´ç®€å•ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>maven2</package> package in Fedora is modified to work in a "
+"fully off-line mode. With no additional properties defined (the "
+"<command>mvn</command> command), <command>maven2</command> works exactly "
+"like upstream Maven. Users may define additional properties to facilitate "
+"off-line builds, or call <command>mvn-jpp</command>, a wrapper that defines "
+"the most commonly used properties for off-line building. The properties and "
+"their usage details are described in the <filename>/usr/share/doc/maven2-"
+"2.0.4/maven2-jpp-readme.html</filename> file, which comes from the "
+"<package>maven2-manual</package> package."
+msgstr ""
+"Fedoraä¸çš„<package>maven2</package>è½¯ä»¶åŒ…ç»è¿‡ä¿®æ”¹ï¼Œå®ƒèƒ½å®Œå…¨åœ¨å·¥ä½œåœ¨ç¦»çº¿æ¨¡å¼"
+"ä¸‹ã€‚åœ¨æ²¡æœ‰é™„åŠ ç‰¹æ€§çš„è°ƒç”¨ï¼ˆ<command>mvn</command> å‘½ä»¤ï¼‰æ—¶ï¼Œ<command>maven2</"
+"command>å°±å’Œä»¥å‰çš„Mavenæœ‰ä¸€æ ·çš„ç‰¹æ€§ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Kernel.po b/zh-CN/Kernel.po
new file mode 100644
index 0000000..1c767ae
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Kernel.po
@@ -0,0 +1,340 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Linux Kernel"
+msgstr "Linux å†…æ ¸"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section covers changes and important information regarding the 2.6.21 "
+"based kernel in Fedora 7. The 2.6.21 kernel includes:"
+msgstr "è¿™ä¸€èŠ‚è¦†ç›–äº† Fedora 7 ä¸ 2.6.21 å†…æ ¸çš„å˜åŠ¨åŠé‡è¦ä¿¡æ¯ã€‚2.6.21 å†…æ ¸åŒ…æ‹¬:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Support for KVM virtualization."
+msgstr "æ”¯æŒKVMè™šæ‹ŸåŒ–æŠ€æœ¯ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Tickless support for x86 32bit, which greatly improves power management."
+msgstr "x86 32ä½ç³»ç»Ÿæœ‰Ticklessæ”¯æŒï¼Œå®ƒèƒ½æ˜¾è‘—æé«˜ç”µæºç®¡ç†ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The devicescape wireless network stack, which includes support for several "
+"new wireless drivers."
+msgstr "devicescapeæ— çº¿ç½‘ç»œå †æ ˆï¼Œå®ƒåŒ…å«äº†å¯¹è®¸å¤šæ–°çš„æ— çº¿ç½‘é©±åŠ¨çš„æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "New IDE drivers that use the same libata code as the SATA drivers."
+msgstr "æ–°çš„IDEé©±åŠ¨ï¼Œå®ƒä½¿ç”¨å’ŒSATAé©±åŠ¨ç›¸åŒçš„libataä»£ç ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IDE Device Names Changed"
+msgstr "IDEçš„è®¾å¤‡åç§°å·²æ›´æ”¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The new IDE drivers now cause all IDE drives to have device names such as "
+"<filename>/dev/sdX</filename> instead of <filename>/dev/hdX</filename>."
+msgstr "æ–°çš„IDEé©±åŠ¨ä½¿å¾—æ‰€ç”¨çš„IDEè®¾å¤‡åç§°æ”¹ä¸ºåƒdev/sdXè¿™æ ·è€Œä¸æ˜¯/dev/hdXã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/fstab</filename> or <filename>/etc/crypttab</filename> "
+"files reference these devices by name, they must be migrated before the "
+"system can access those partitions."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœ <filename>/etc/fstab</filename> æˆ– <filename>/etc/crypttab</filename> ä»¥"
+"è®¾å¤‡åæ–¹å¼å¼•ç”¨äº†è¿™äº›è®¾å¤‡ï¼Œå¿…é¡»ä¿®æ”¹å®ƒä»¬ï¼Œå¦åˆ™æ— æ³•è®¿é—®è®¾å¤‡ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Support for version 2 of the Global File System (GFS2) has been integrated "
+"into the upstream kernel."
+msgstr "å¯¹Global File System 2ï¼ˆGFS2ï¼‰çš„æ”¯æŒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Some elements of the realtime kernel project."
+msgstr "å®žæ—¶å†…æ ¸é¡¹ç›®çš„ä¸€äº›å…ƒç´ ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Version"
+msgstr "ç‰ˆæœ¬"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora may include additional patches to the kernel for improvements, bug "
+"fixes, or additional features. For this reason, the Fedora kernel may not be "
+"line-for-line equivalent to the so-called <firstterm>vanilla kernel</"
+"firstterm> from the kernel.org web site:"
+msgstr ""
+"Fedora å¯èƒ½åŒ…å«äº†é™„åŠ çš„è¡¥ä¸ï¼Œæ¥æ”¹è¿›ï¼Œä¿®æ£æˆ–æ·»åŠ é™„åŠ ç‰¹æ€§ã€‚å› æ¤ï¼ŒFedora å†…æ ¸ä¸Ž"
+"è¢«ç§°ä¸ºçº¯æ£(<firstterm>vanilla kernel</firstterm>)çš„ï¼Œæ¥è‡ª kernel.org ç½‘ç«™çš„å†…"
+"æ ¸ä¸æ˜¯å®Œå…¨ç›¸åŒçš„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.kernel.org/\">http://www.kernel.org/</ulink>"
+msgstr ""
+"å¸¸è§é—®é¢˜(Fedora FAQ) (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To obtain a list of these patches, download the source RPM package and run "
+"the following command against it:"
+msgstr "è¦èŽ·å¾—è¿™äº›è¡¥ä¸çš„åˆ—è¡¨ï¼Œä¸‹è½½æº RPM è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œè¿è¡Œä¸‹åˆ—å‘½ä»¤: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -qpl kernel-&#60;version&#62;.src.rpm \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changelog"
+msgstr "æ›´æ–°æ—¥å¿—"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "To retrieve a log of changes to the package, run the following command:"
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ…ä¿®è®¢è®°å½•å¯ä»¥ç”¨ä¸‹åˆ—å‘½ä»¤çœ‹åˆ°: "
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "rpm -q --changelog kernel-&#60;version&#62; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you need a user friendly version of the changelog, refer to <ulink url="
+"\"http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/"
+"LinuxChanges</ulink>. A short and full diff of the kernel is available from "
+"<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>. The "
+"Fedora version kernel is based on the Linus tree."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨å¸Œæœ›çœ‹åˆ°æ›´å‹å¥½çš„ä¿®è®¢æ—¥å¿—ï¼Œè¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://wiki."
+"kernelnewbies.org/LinuxChanges\">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</"
+"ulink> ã€‚<ulink url=\"http://kernel.org/git\">http://kernel.org/git</ulink>æ"
+"ä¾›äº†å†…æ ¸ä¸åŒä¹‹å¤„çš„æ‘˜è¦å’Œå®Œå…¨ä¸¤ç§ç‰ˆæœ¬ã€‚Fedora åŸºäºŽ Linus çš„å†…æ ¸æ ‘ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Customizations made for the Fedora version are available from <ulink url="
+"\"http://cvs.fedoraproject.org\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora ç‰ˆæœ¬åšå‡ºçš„å®šåˆ¶å¯ä»¥åœ¨ <ulink url=\"http://cvs.fedoraproject.org"
+"\">http://cvs.fedoraproject.org</ulink> æ‰¾åˆ°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Kernel Flavors"
+msgstr "å†…æ ¸é…ç½®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 7 includes the following kernel builds:"
+msgstr "Fedora 7 åŒ…å«äº†ä¸‹åˆ—å†…æ ¸æž„å»º"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Native kernel, for use in most systems. Configured sources are available in "
+"the <package>kernel-devel-&#60;version&#62;.&#60;arch&#62;.rpm</package> "
+"package."
+msgstr ""
+"åŸºæœ¬çš„å†…æ ¸ï¼Œç”¨äºŽå¤§å¤šæ•°ç³»ç»Ÿï¼Œå·²é…ç½®çš„ä»£ç åœ¨ <package>kernel-devel-&lt;"
+"version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> è½¯ä»¶åŒ…ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kernel-PAE, for use in 32-bit x86 systems with &#62; 4GB of RAM, or with "
+"CPUs that have an &#39;NX (No eXecute)&#39; feature. This kernel support "
+"both uniprocessor and multi-processor systems."
+msgstr ""
+"kernel-PAEï¼Œç”¨äºŽæ‹¥æœ‰è¶…è¿‡ 4GB RAM çš„ 32-bit x86 ç³»ç»Ÿä¸ï¼Œæˆ–è€… CPU å¸¦æœ‰ \"NX "
+"(No eXecute)\" ç‰¹æ€§çš„ç³»ç»Ÿä¸ã€‚å®ƒåŒæ—¶æ”¯æŒå•/å¤šå¤„ç†å™¨ç³»ç»Ÿã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization kernel for use with the Xen emulator package. Configured "
+"sources are available in the <package>kernel-xen-devel-&#60;version&#62;."
+"&#60;arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"è™šæ‹Ÿæœºå†…æ ¸ï¼Œç”¨äºŽ Xen æ¨¡æ‹Ÿå™¨ã€‚å·²é…ç½®çš„æºä»£ç åŒ…å«åœ¨ <package>kernel-xen-devel-"
+"&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> è½¯ä»¶åŒ…ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The kdump kernel for use with kexec/kdump capabilities. Configured sources "
+"are available in the <package>kernel-kdump-devel-&#60;version&#62;.&#60;"
+"arch&#62;.rpm</package> package."
+msgstr ""
+"Kdump å†…æ ¸ï¼Œä¸Žkexec/kdumpæé…ä½¿ç”¨ã€‚å·²é…ç½®çš„æºä»£ç åŒ…å«åœ¨ <package>kernel-"
+"kdump-devel-&lt;version&gt;.&lt;arch&gt;.rpm</package> è½¯ä»¶åŒ…ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"You may install kernel headers for all kernel flavors at the same time. The "
+"files are installed in the <package>/usr/src/kernels/&#60;version&#62;-[PAE|"
+"xen|kdump]-&#60;arch&#62;/</package> tree. Use the following command:"
+msgstr ""
+"å„ç§å†…æ ¸é…ç½®çš„æºä»£ç å¤´æ–‡ä»¶å¯ä»¥åŒæ—¶å®‰è£…ã€‚æ–‡ä»¶å®‰è£…ä½ç½®æ˜¯<package>/usr/src/"
+"kernels/&lt;version&gt;-[PAE|xen|kdump]-&lt;arch&gt;/</package>ã€‚è¿è¡Œå‘½ä»¤:"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#39;yum install kernel-{PAE,xen,kdump}-devel&#39; \n"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Select one or more of these flavors, separated by commas and no spaces, as "
+"appropriate. Enter the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> "
+"password when prompted."
+msgstr ""
+"é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªæˆ–å¤šä¸ªå˜ç§ï¼Œä»¥é€—å·åˆ†éš”ï¼Œä¸è¦æœ‰ç©ºæ ¼ã€‚åœ¨æç¤ºæ—¶è¾“å…¥ç³»ç»Ÿç®¡ç†å‘˜å¯†ç ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "32bit Kernel Includes Kdump"
+msgstr "å¸¦ Kdump çš„32ä½å†…æ ¸"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The 32bit kernel is now relocatable, so kdump functionality is included. "
+"64bit still requires installation of the <package>-kdump</package> kernel."
+msgstr ""
+"32 ä½å†…æ ¸çŽ°åœ¨å¯ä»¥é‡ç½®ï¼Œæ‰€ä»¥åŒ…å«äº†kdumpåŠŸèƒ½ç‰¹æ€§ã€‚64ä½ç³»ç»Ÿä»ç„¶éœ€è¦å®‰è£…"
+"<package>-kdump</package>å†…æ ¸ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Default Kernel Provides SMP"
+msgstr "é»˜è®¤å†…æ ¸æä¾›äº† SMP"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no separate SMP kernel available for Fedora on i386, x86_64, and "
+"ppc64. Multiprocessor support is provided by the native kernel."
+msgstr ""
+"Fedora 7 æ²¡æœ‰å•ç‹¬çš„ SMP å†…æ ¸ï¼Œæ— è®ºæ˜¯ i386, x86_64 è¿˜æ˜¯ ppc64ã€‚åŸºæœ¬å†…æ ¸æä¾›äº†"
+"å¤šå¤„ç†å™¨æ”¯æŒã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PowerPC Kernel Support"
+msgstr "PowerPC å†…æ ¸æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora. "
+"32-bit PowerPC does still have a separate SMP kernel."
+msgstr ""
+"Fedora 7 æ²¡æœ‰ä¸º PowerPC ä½“ç³»æä¾› Xen æˆ– Kdump æ”¯æŒã€‚32ä½çš„PPCç³»ç»Ÿä»ç„¶æœ‰å•ç‹¬çš„"
+"SMPå†…æ ¸ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Reporting Bugs"
+msgstr "æŠ¥å‘Šé”™è¯¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs."
+"html\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> for "
+"information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <ulink "
+"url=\"http://bugzilla.redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> for "
+"reporting bugs that are specific to Fedora."
+msgstr ""
+"è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html"
+"\">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</ulink> ä¸ï¼ŒæŠ¥"
+"å‘Š Linux å†…æ ¸é”™è¯¯æ—¶çš„æ³¨æ„äº‹é¡¹ã€‚æ‚¨ä¹Ÿå¯ä»¥è®¿é—® <ulink url=\"http://bugzilla."
+"redhat.com\">http://bugzilla.redhat.com</ulink> æ¥æŠ¥å‘Šé’ˆå¯¹ Fedora çš„é”™è¯¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Preparing for Kernel Development"
+msgstr "ä¸ºå†…æ ¸å¼€å‘ä½œå‡†å¤‡"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 does not include the <package>kernel-source</package> package "
+"provided by older versions since only the <package>kernel-devel</package> "
+"package is required now to build external modules. Configured sources are "
+"available, as described in the kernel flavors section."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ä¸Žæ—§ç‰ˆæœ¬ä¸åŒï¼Œä¸åŒ…å« <package>kernel-source</package> è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œå› ä¸ºè¦"
+"ç¼–è¯‘å¤–éƒ¨æ¨¡å—ï¼Œåªéœ€è¦ <filename>kernel-devel</filename> è½¯ä»¶åŒ…ã€‚å·²é…ç½®çš„æºä»£ç "
+"å¯ä»¥æŒ‰ç…§å†…æ ¸é…ç½®ä¸€èŠ‚çš„æ¥éª¤å¾—åˆ°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Custom Kernel Building"
+msgstr "å®šåˆ¶å†…æ ¸"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For information on kernel development and working with custom kernels, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/CustomKernel\" />."
+msgstr ""
+"è¦äº†è§£æ›´å¤šå…³äºŽå†…æ ¸å¼€å‘ä»¥åŠå†…æ ¸å®šåˆ¶ï¼Œè¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/CustomKernel\"/>.ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Legacy.po b/zh-CN/Legacy.po
new file mode 100644
index 0000000..23d33b1
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Legacy.po
@@ -0,0 +1,53 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Legacy - Community Maintenance Project"
+msgstr "Fedora Legacy - ç¤¾åŒºç»´æŠ¤"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Legacy Project was a community-supported open source project to "
+"extend the lifecycle of select &#34;maintenance mode&#34; Red Hat Linux and "
+"Fedora Core distributions. The current model for supporting maintenance "
+"distributions has been re-examined. Fedora Legacy was unable to extend "
+"support to older Fedora Core releases as it had planned. As of now, Fedora "
+"Core 4 and earlier distributions are no longer being maintained. Fedora Core "
+"5 will no longer be maintained 30 days after the Fedora 7 release."
+msgstr ""
+"Fedora Legacy é¡¹ç›®æ˜¯ç¤¾åŒºç»´æŠ¤çš„å¼€æºé¡¹ç›®ï¼Œç›®çš„æ˜¯å»¶é•¿\"ç»´æŠ¤æ¨¡å¼\"ä¸‹çš„ Red Hat "
+"Linux å’Œ Fedora Core å‘è¡Œç‰ˆçš„ç”Ÿå‘½å‘¨æœŸã€‚é‡æ–°è€ƒè™‘äº†å½“å‰çš„å‘è¡Œç»´æŠ¤æ¨¡å¼ï¼ŒFedora "
+"Legacy é¡¹ç›®ä¸èƒ½åƒå…ˆå‰è®¡åˆ’çš„é‚£æ ·æ”¯æŒè€ç‰ˆæœ¬çš„ Fedora Core ã€‚çŽ°åœ¨ Fedora core 4 "
+"å’Œæ›´è€çš„ç‰ˆæœ¬å·²ç»ä¸å†è¢«ç»´æŠ¤ã€‚Fedora Core 5ä¹Ÿå°†åœ¨Fedora 7 å‘è¡ŒåŽçš„30å¤©å–æ¶ˆæ”¯"
+"æŒã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Legacy Repo was included in Fedora Core 6"
+msgstr "Fedora Core 6 ä¸åŒ…å«äº† Legacy Repo é…ç½®"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Core 6 shipped with a software repository configuration for Fedora "
+"Legacy. This repository was not enabled by default in the Fedora Core 6 "
+"release."
+msgstr ""
+"Fedora Core 6 åŒ…å«ä¸€ä»½ Fedora Legacy ä»“åº“çš„é…ç½®æ–‡ä»¶ã€‚è¿™æ˜¯å°† Fedora Legacy æ•´"
+"åˆè¿› Fedora Projectï¼Œä¸Ž Fedora Core å¯¹æŽ¥çš„é‡è¦ä¸€æ¥ã€‚ä»“åº“åœ¨å‘å¸ƒç‰ˆæœ¬ä¸æ²¡æœ‰é»˜è®¤"
+"å¯ç”¨ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Live.po b/zh-CN/Live.po
new file mode 100644
index 0000000..ebfff07
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Live.po
@@ -0,0 +1,212 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Live Images"
+msgstr "Fedora Live é•œåƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora release includes several live ISO images in addition to the "
+"traditional installation images. These ISO images are bootable, and you can "
+"burn them to media and use them to try out Fedora. They also include a "
+"feature that allows you to install the live image content to your hard drive "
+"for persistence and higher performance."
+msgstr ""
+"Fedoraçš„è¿™æ¬¡å‘è¡Œä¸åœ¨ä¼ ç»Ÿå®‰è£…ä»‹è´¨åŸºç¡€ä¸ŠåŒ…å«äº†å¤šç§Live ISO é•œåƒã€‚è¿™äº›é•œåƒæ˜¯å¯å¯"
+"åŠ¨çš„ï¼Œä½ å¯ä»¥æŠŠå®ƒä»¬çƒ§å½•æˆå®‰è£…ä»‹è´¨æ¥å°è¯•Fedoraã€‚å®ƒä»¬è¿˜æœ‰ä¸€ç§ç‰¹æ€§ï¼Œå…è®¸ä½ å°†Live "
+"CD çš„å†…å®¹å®‰è£…åˆ°ç¡¬ç›˜ä¸Šï¼Œè¿™æ ·å°±èƒ½å®žçŽ°æ°¸ä¹…å®‰è£…è€Œä¸”æœ‰æ›´é«˜çš„æ€§èƒ½ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Available Images"
+msgstr "å¯ä»¥èŽ·å–çš„é•œåƒç±»åž‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "There are three live images available for Fedora 7."
+msgstr "Fedora 7 ä¸€å…±æœ‰3ä¸ç±»åž‹çš„Liveé•œåƒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the GNOME desktop environment, integrates all supported Fedora "
+"locales, and features a basic set of the productivity applications available "
+"in Fedora."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 Desktop CDã€‚è¿™æ˜¯ i686 æœºåž‹çš„å•cdé•œåƒã€‚å®ƒæœ‰é»˜è®¤çš„ GNOME æ¡Œé¢çŽ¯"
+"å¢ƒï¼Œæ”¯æŒ Fedora æ”¯æŒçš„æ‰€æœ‰è¯è¨€çŽ¯å¢ƒï¼Œè¿˜æœ‰ Fedora ä¸çš„ä¸€æ•´å¥—çš„ç”Ÿäº§åº”ç”¨å·¥å…·ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 machines. "
+"The feature set is the same as in the i686 Desktop CD and includes multilib "
+"packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVDã€‚X86_64 æœºåž‹çš„ DVD é•œåƒã€‚è½¯ä»¶åŒ…å’Œ i686 çš„æ¡Œé¢CDä¸€"
+"è‡´ï¼ŒåŒ…å« multilib å†…å®¹ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 i686 KDE Desktop CD. This is a CD sized image for i686 machines. It "
+"includes the KDE Desktop environment and a large set of KDE applications. "
+"This image only has full support for the English language. The GNOME based "
+"Live images do not include the <application>OpenOffice.org</application> "
+"office suite to save space. Instead they include <application>Abiword</"
+"application> and support for more locales. The KDE Live CD uses parts of "
+"<application>koffice</application> instead. The Fedora Live images do not "
+"support <systemitem>i586</systemitem> class machines. To install Fedora on "
+"an <systemitem>i586</systemitem>, you must use the classic installation "
+"method."
+msgstr ""
+"Fedora 7 i686 KDE æ¡Œé¢ CDã€‚è¿™å¼  CD é€‚ç”¨äºŽ i686 æœºå™¨ã€‚å®ƒåŒ…å« KDE æ¡Œé¢çŽ¯å¢ƒä»¥åŠ"
+"å¤§é‡ KDE åº”ç”¨ç¨‹åºã€‚è¿™å¼ é•œåƒåªæ”¯æŒè‹±è¯ã€‚GNOME Live é•œåƒä¸åŒ…æ‹¬ "
+"<application>OpenOffice.org</application> åŠžå…¬å¥—ä»¶ä»¥èŠ‚çœç©ºé—´ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå®ƒåŒ…å« "
+"<application>Abiword</application> å¹¶æ”¯æŒæ›´å¤šè¯è¨€ã€‚KDE Live CD åŒ…å«éƒ¨åˆ†çš„ "
+"<application>koffice</application>ã€‚Fedora Live é•œåƒä¸æ”¯æŒ <systemitem>i586</"
+"systemitem> ç³»ç»Ÿã€‚è¦åœ¨ <systemitem>i586</systemitem> ç³»ç»Ÿä¸å®‰è£… Fedoraï¼Œå¿…é¡»"
+"ä½¿ç”¨ä¼ ç»Ÿçš„æ–¹æ³•ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 x86_64 KDE Desktop DVD. This is a DVD sized image for x86_64 "
+"machines. The feature set is the same as in the i686 KDE Desktop CD and "
+"includes multilib packages."
+msgstr ""
+"Fedora 7 x86_64 Desktop DVDã€‚X86_64 æœºåž‹çš„ DVD é•œåƒã€‚è½¯ä»¶åŒ…å’Œ i686 çš„æ¡Œé¢CDä¸€"
+"è‡´ï¼ŒåŒ…å« multilib å†…å®¹ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Usage Information"
+msgstr "ä½¿ç”¨ä¿¡æ¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To boot from the Live image, insert it into your computer and restart. To "
+"log in and use the desktop environment, enter the username <systemitem class="
+"\"username\">fedora</systemitem>. Hit <keycap>Enter</keycap> at the password "
+"prompt, since there is no password on this account. The Live images do not "
+"automatically login so users can select a preferred language. After logging "
+"in, if you wish to install the contents of the live image to your hard "
+"drive, click on the <guilabel>Install to Hard Drive</guilabel> icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"è¦ä»Ž Live é•œåƒå¯åŠ¨ï¼Œæ’å…¥ CD å¹¶é‡å¯æœºå™¨ã€‚è¦ç™»å½•å¹¶ä½¿ç”¨æ¡Œé¢çŽ¯å¢ƒï¼Œè¾“å…¥ç”¨æˆ·å "
+"<systemitem class=\"username\">Fedora</systemitem>ã€‚æç¤ºå¯†ç æ—¶æŒ‰ä¸‹å›žè½¦ï¼Œå› ä¸º"
+"æ¤ç”¨æˆ·æ²¡æœ‰å¯†ç ã€‚è¿™ä»½ Live é•œåƒä¸ä¼šè‡ªåŠ¨ç™»å½•ï¼Œä»Žè€Œä½¿ç”¨æˆ·æœ‰æœºä¼šé€‰æ‹©é¦–é€‰è¯è¨€ã€‚ç™»"
+"å½•åŽï¼Œå¦‚æžœæƒ³æŠŠ live é•œåƒä¸Šçš„å†…å®¹å®‰è£…åˆ°ç¡¬ç›˜ä¸Šï¼Œè¯·å•å‡»æ¡Œé¢å›¾æ ‡ "
+"<guilabel>Install to Hard Drive</guilabel>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "No i586 Support"
+msgstr "ä¸æ”¯æŒ i586"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The i686 Live images will not boot on an i586 machine."
+msgstr "i686 Live é•œåƒä¸èƒ½åœ¨ i586 ç³»ç»Ÿä¸å¯åŠ¨ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "USB Booting"
+msgstr "USB å¯åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Another way to use these Live images is to put them on a USB stick. To do "
+"this, install the <package>livecd-tools</package> package from the "
+"development repository. Then, run the <command>livecd-iso-to-disk</command> "
+"script:"
+msgstr ""
+"å¦ä¸€ç§ä½¿ç”¨ Live é•œåƒçš„æ–¹æ³•æ˜¯æŠŠå…¶ä¸çš„å†…å®¹æ”¾è¿› USB ä¸ã€‚è¦è¿™æ ·åšï¼Œé¦–å…ˆå®‰è£…å¼€å‘ä»“"
+"åº“ä¸çš„ <package>livecd-tools</package> è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œç„¶åŽè¿è¡Œ <command>livecd-iso-"
+"to-stick</command> è„šæœ¬ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "/usr/bin/livecd-iso-to-disk /path/to/live.iso /dev/sdb1"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Replace <replaceable>/dev/sdb1</replaceable> with the partition where you "
+"want to put the image."
+msgstr "ä½¿ç”¨ä½ æƒ³å®‰è£…é•œåƒçš„åˆ†åŒºæ›¿ä»£ <replaceable>/dev/sdb1</replaceable>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This is <emphasis>not</emphasis> a destructive process; any data you "
+"currently have on your USB stick <emphasis>is preserved</emphasis>."
+msgstr ""
+"è¿™ä¸ªè¿‡ç¨‹<emphasis>å¹¶ä¸ä¼š</emphasis>æ¯æŽ‰USBä»‹è´¨ä¸çš„æ•°æ®ï¼Œä½ çš„USBä¸çŽ°æœ‰çš„æ•°æ®ä»"
+"ç„¶<emphasis>ä¿å˜</emphasis>åœ¨å…¶ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Differences From a Regular Fedora Install"
+msgstr "ä¸ŽFedoraå¸¸è§„å®‰è£…æ–¹å¼çš„åŒºåˆ«"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following items are different from a normal Fedora install with the live "
+"images."
+msgstr "ä»¥ä¸‹åˆ—å‡ºçš„æ˜¯ä½¿ç”¨Liveé•œåƒå®‰è£…å’Œå¸¸è§„å®‰è£…æ–¹å¼çš„å‡ ç‚¹åŒºåˆ«ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem class=\"service\">sshd</systemitem> service is disabled, "
+"since there is no password by default."
+msgstr ""
+"ç”±äºŽLiveé•œåƒä¸çš„å¯†ç æ˜¯ç©ºç™½çš„ï¼Œ<systemitem class=\"service\">sshd</"
+"systemitem> æœåŠ¡æ˜¯å…³é—çš„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application> is enabled by "
+"default in both GNOME and KDE based Live images."
+msgstr ""
+"<application role=\"strong\">NetworkManager</application>æ˜¯é»˜è®¤æ‰“å¼€çš„ã€‚"
diff --git a/zh-CN/MailServers.po b/zh-CN/MailServers.po
new file mode 100644
index 0000000..62001ba
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/MailServers.po
@@ -0,0 +1,117 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Mail Servers"
+msgstr "ç½‘ç»œæœåŠ¡å™¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section concerns electronic mail servers or mail transfer agents (MTAs)."
+msgstr "æœ¬èŠ‚æ˜¯å…³äºŽç”µé‚®æœåŠ¡å™¨å’Œé‚®ä»¶è½¬å‘ä»£ç†ï¼ˆMTAsï¼‰ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Sendmail"
+msgstr "Sendmail"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default, the <application>Sendmail</application> mail transport agent "
+"(MTA) does not accept network connections from any host other than the local "
+"computer. To configure <application>Sendmail</application> as a server for "
+"other clients, edit <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> and change "
+"the <option>DAEMON_OPTIONS</option> line to also listen on network devices, "
+"or comment out this option entirely using the <literal>dnl</literal> comment "
+"delimiter. Then install the <package>sendmail-cf</package> package and "
+"regenerate <filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename> by running the "
+"following commands:"
+msgstr ""
+"é»˜è®¤æƒ…å†µä¸‹ï¼Œ <application>Sendmail</application> é‚®ä»¶ä¼ è¾“ä»£ç† (MTA) ä¸æŽ¥å—æœ¬"
+"åœ°è®¡ç®—æœºä¹‹å¤–çš„è¿žæŽ¥ã€‚è¦é…ç½® <application>Sendmail</application> ä½œä¸ºæœåŠ¡å™¨ï¼Œç¼–"
+"è¾‘ <filename>/etc/mail/sendmail.mc</filename> å¹¶ä¿®æ”¹ <option>DAEMON_OPTIONS</"
+"option> ä¾¦å¬ç½‘ç»œè®¾å¤‡ï¼Œæˆ–è€…ç”¨ <literal>dnl</literal> æ³¨é‡ŠæŽ‰è¿™ä¸€è¡Œã€‚ç„¶åŽå®‰è£… "
+"<package>sendmail-cf</package> è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œé‡æ–°ç”Ÿæˆ <filename>/etc/mail/sendmail."
+"cf</filename>ï¼Œè¿è¡Œä¸‹é¢çš„å‘½ä»¤ï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;yum install sendmail-cf&#39; \n"
+"su -c &#39;make -C /etc/mail&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "exim-sa"
+msgstr "exim-sa"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>exim-sa</package> package is deprecated since the previous "
+"release. It was the original implementation of SpamAssassin integration with "
+"Exim, and was functionally similar to <command>sendmail</command> milters or "
+"<command>postfix</command> filters. However, that functionality is rather "
+"limited, and Exim now has far better support for content checking, fully "
+"integrated into its general-purpose Access Control Lists."
+msgstr ""
+"è½¯ä»¶åŒ… <package>exim-sa</package> è¢«æ ‡ä¸ºè¿‡æ—¶ï¼Œä¸å†åŒ…å«åœ¨ Fedora 7 ä¸ã€‚å®ƒæ˜¯ "
+"SpamAssassinä¸Ž Exim äº¤äº’çš„æœ€åˆçš„å®žçŽ°ï¼Œä¸Ž <command>sendmail</command> milters "
+"æˆ– <command>postfix</command> filters åŠŸèƒ½ç›¸ä»¿ã€‚ç„¶è€Œï¼Œå®ƒåŠŸèƒ½æœ‰é™ï¼ŒExim çŽ°åœ¨æ”¯"
+"æŒæ›´å¥½çš„å†…å®¹æ£€æµ‹ï¼Œä¸Žè‡ªèº«çš„é€šç”¨è®¿é—®æŽ§åˆ¶åˆ—è¡¨é›†æˆã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Since the <code>sa_exim</code> feature was not enabled in the default "
+"configuration, the package can normally be safely uninstalled to allow Exim "
+"to be upgraded. Users who have modified their configuration to use "
+"<code>sa_exim</code> features should either reconfigure to use Exim&#39;s "
+"full content scanning abilities or rebuild the package for themselves to "
+"include the <package>exim-sa</package> subpackage. For further details on "
+"Exim&#39;s built-in content scanning, refer to the Exim documentation:"
+msgstr ""
+"ç”±äºŽ <option>sa_exim</option> é»˜è®¤æ²¡æœ‰å¯ç”¨ï¼Œå¤§å¤šæ•°äººå¯ä»¥å¸è½½å®ƒä»¥å‡çº§ Eximã€‚å¦‚"
+"æžœæ”¹å˜äº†é…ç½®ï¼Œä½¿ç”¨äº† <option>sa_exim</option>ï¼Œåº”å½“é‡å»ºé…ç½®ï¼Œåˆ©ç”¨ Exim çš„å…¨æ–‡"
+"æ‰«æèƒ½åŠ›ï¼Œæˆ–è€…è‡ªè¡Œç¼–è¯‘ä»¥å¾—åˆ° <package>exim-sa</package> è½¯ä»¶åŒ…ã€‚Exim çš„å†…å®¹æ‰«"
+"ææŠ€æœ¯è¯·å‚è€ƒExim æ–‡æ¡£ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html"
+"\">http://www.exim.org/exim-html-4.62/doc/html/spec_html/ch40.html</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Multimedia.po b/zh-CN/Multimedia.po
new file mode 100644
index 0000000..bd2a5c3
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Multimedia.po
@@ -0,0 +1,230 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia"
+msgstr "å¤šåª’ä½“"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes applications for assorted multimedia functions, including "
+"playback, recording, and editing. Additional packages are available through "
+"the Fedora Package Collection software repository. For additional "
+"information about multimedia in Fedora, refer to the Multimedia section of "
+"the Fedora Project website at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Multimedia\" />."
+msgstr ""
+"Fedora Core åŒ…å«äº†å„ç§å¤šåª’ä½“ç›¸å…³çš„åº”ç”¨ç¨‹åºï¼ŒåŒ…æ‹¬æ’æ”¾ï¼Œå½•åˆ¶å’Œç¼–è¾‘ç¨‹åºã€‚é™„åŠ çš„"
+"è½¯ä»¶åŒ…å¯ä»¥åœ¨ Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“æ‰¾åˆ°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Multimedia\"/> ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Multimedia Players"
+msgstr "å¤šåª’ä½“æ’æ”¾å™¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The default installation of Fedora includes <application>Rhythmbox</"
+"application> and <application>Totem</application> for media playback. The "
+"Fedora repositories include many other popular programs such as the "
+"<application>XMMS</application> player and KDE&#39;s <application>amaroK</"
+"application>. Both GNOME and KDE have a selection of players that can be "
+"used with a variety of formats. Third parties may offer additional programs "
+"to handle other formats."
+msgstr ""
+"Fedora çš„é»˜è®¤å®‰è£…åŒ…å« <application>Rhythmbox</application> å’Œ "
+"<application>Totem</application> æ‰§è¡Œåª’ä½“æ’æ”¾ã€‚Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“ä¸åŒ…å«æ›´å¤šå…¶ä»–"
+"ç¨‹åºï¼Œä¾‹å¦‚ <application>XMMS</application> æ’æ”¾å™¨å’Œ KDE çš„ "
+"<application>amaroK</appcation>ã€‚GNOME å’Œ KDE éƒ½æœ‰ä¸€æ•´å¥—æ’æ”¾å™¨ï¼Œå¯ä»¥æ’æ”¾å„ç§"
+"æ ¼å¼ã€‚ç¬¬ä¸‰æ–¹ä»“åº“è¿˜æä¾›å…¶ä»–ç¨‹åºä»¥æ’æ”¾å…¶ä»–æ ¼å¼ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora also takes full advantage of the Advanced Linux Sound Architecture "
+"(ALSA) sound system. Many programs can play sound simultaneously, which was "
+"once difficult on Linux systems. When all multimedia software is configured "
+"to use ALSA for sound support, this limitation disappears. For more "
+"information about ALSA, visit the project website at <ulink url=\"http://www."
+"alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>. Users may still "
+"experience issues when multiple users log into the system. Depending upon "
+"hardware and software configurations, multiple users may not be able to use "
+"the sound hardware simultaneously."
+msgstr ""
+"Fedora å……åˆ†ä½¿ç”¨äº†é«˜çº§ Linux éŸ³é¢‘ä½“ç³» (ALSA) ç³»ç»Ÿã€‚å¤šä¸ªç¨‹åºå¯ä»¥åŒæ—¶æ’æ”¾éŸ³é¢‘ï¼Œ"
+"è¿™åœ¨ Linux ç³»ç»Ÿä¸ä¸€åº¦æ˜¯æ— æ³•åšåˆ°çš„ã€‚å¦‚æžœæ‰€æœ‰å¤šåª’ä½“è½¯ä»¶éƒ½é…ç½®ä¸ºä½¿ç”¨ ALSA å®žçŽ°éŸ³"
+"é¢‘æ”¯æŒï¼Œè¿‡åŽ»çš„é™åˆ¶å°†ä¸å¤å˜åœ¨ã€‚è¯·å‚é˜…æ¤é¡¹ç›®çš„ç½‘ç«™èŽ·å–æ›´å¤šä¿¡æ¯: <ulink url="
+"\"http://www.alsa-project.org/\">http://www.alsa-project.org/</ulink>ã€‚å¤šç”¨æˆ·"
+"ç™»å½•æ—¶ä»å¯èƒ½æœ‰é—®é¢˜ã€‚å–å†³äºŽç¡¬ä»¶å’Œè½¯ä»¶é…ç½®ï¼Œå¤šç”¨æˆ·ä¹Ÿè®¸ä¸èƒ½åŒæ—¶ä½¿ç”¨å£°å¡ç¡¬ä»¶ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Ogg and Xiph.Org Foundation Formats"
+msgstr "Ogg å’Œ Xiph.Org åŸºé‡‘ä¼šçš„æ–‡ä»¶æ ¼å¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora includes complete support for the Ogg media container format and the "
+"Vorbis audio, Theora video, Speex audio, and FLAC lossless audio formats. "
+"These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license "
+"restrictions. They provide powerful and flexible alternatives to more "
+"popular, restricted formats. The Fedora Project encourages the use of open "
+"formats in place of restricted ones. For more information on these formats "
+"and how to use them, refer to the Xiph.Org Foundation&#39;s web site at "
+"<ulink url=\"http://www.xiph.org/\">http://www.xiph.org/</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora åŒ…å«äº†å¯¹ Ogg åª’ä½“å®¹å™¨æ ¼å¼çš„å®Œæ•´æ”¯æŒï¼ŒåŒ…æ‹¬ Vorbis éŸ³é¢‘ï¼ŒTheora è§†é¢‘ï¼Œ"
+"Speex éŸ³é¢‘å’Œ FLAC æ— æŸéŸ³é¢‘æ ¼å¼ã€‚è¿™äº›å¯ä»¥è‡ªç”±å‘å¸ƒçš„æ ¼å¼ä¸å—ä¸“åˆ©æˆ–è®¸å¯é™åˆ¶çš„å¨"
+"èƒï¼Œæä¾›äº†å¼ºå¤§è€Œçµæ´»çš„æ›¿ä»£æ–¹æ¡ˆã€‚Fedora Project é¼“åŠ±ä½¿ç”¨è¿™äº›å¼€æºæ ¼å¼ï¼Œä»£æ›¿æœ‰é™"
+"åˆ¶çš„é‚£äº›ã€‚æ›´å¤šä¿¡æ¯è¯·è®¿é—® Xiph.Org åŸºé‡‘ä¼šçš„ç½‘ç«™: <ulink url=\"http://www.xiph."
+"org/\">http://www.xiph.org/</ulink>.ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "MP3, DVD, and Other Excluded Multimedia Formats"
+msgstr "MP3, DVD å’Œå…¶ä»–è¢«æŽ’é™¤çš„å¤šåª’ä½“æ ¼å¼"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories cannot include support for MP3 or DVD video "
+"playback or recording. The MP3 formats are patented, and the patent holders "
+"have not provided the necessary patent licenses. DVD video formats are "
+"patented and equipped with an encryption scheme. The patent holders have not "
+"provided the necessary patent licenses, and the code needed to decrypt CSS-"
+"encrypted discs may violate the Digital Millennium Copyright Act, a "
+"copyright law of the United States. Fedora also excludes other multimedia "
+"software due to patent, copyright, or license restrictions, including "
+"Adobe&#39;s Flash Player and Real Media&#39;s Real Player. For more on this "
+"subject, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"ForbiddenItems\">http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Core å’Œ Fedora Extras ä¸èƒ½åŒ…å«æ”¯æŒ MP3 æˆ– DVD çš„æ’æ”¾æˆ–å½•åˆ¶çš„æ”¯æŒã€‚MP3 "
+"æ ¼å¼å—ä¸“åˆ©ä¿æŠ¤ï¼Œè€Œä¸“åˆ©æŒæœ‰äººæ²¡æœ‰æä¾›è¶³å¤Ÿè®¸å¯ã€‚DVD è§†é¢‘æ ¼å¼å—ä¸“åˆ©ä¿æŠ¤ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€"
+"å¥—åŠ å¯†æ–¹æ¡ˆã€‚ä¸“åˆ©æ‰€æœ‰äººæ²¡æœ‰æä¾›è¶³å¤Ÿè®¸å¯ï¼Œå¹¶ä¸”è§£å¯† CSS åŠ å¯†ç›˜ç‰‡çš„ä»£ç å¯èƒ½è¿åäº†"
+"æ•°å—åƒå¹´ç‰ˆæƒæ³•æ¡ˆï¼Œç¾Žå›½çš„ä¸€ä¸ªç‰ˆæƒæ³•æ¡ˆã€‚Fedora ä¹ŸæŽ’é™¤ç”±äºŽä¸“åˆ©ã€ç‰ˆæƒæˆ–è®¸å¯é™åˆ¶æ— "
+"æ³•åŒ…å«çš„è½¯ä»¶ï¼Œä¾‹å¦‚ Adobe çš„ Flash æ’æ”¾å™¨ï¼ŒReal Media çš„ Real æ’æ”¾å™¨ã€‚ç›¸å…³å†…å®¹"
+"è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ForbiddenItems</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"While other MP3 options may be available for Fedora, Fluendo now offers a "
+"free MP3 plugin for GStreamer that has the necessary patent license for end "
+"users. This plugin enables MP3 support in applications that use the "
+"GStreamer framework as a backend. Fedora does not include this plugin since "
+"we prefer to support and encourage the use of patent unrestricted open "
+"formats instead. For more information about the MP3 plugin, visit "
+"Fluendo&#39;s website at <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www."
+"fluendo.com/</ulink>."
+msgstr ""
+"åœ¨å„ç§ MP3 æ–¹æ¡ˆä¹‹å¤–ï¼ŒFluendo ä¸ºç”¨æˆ·æä¾›äº†è‡ªç”±çš„ MP3 æ’ä»¶åŠå…¶ä½¿ç”¨è®¸å¯ã€‚æ’ä»¶é…"
+"åˆ GStreamer ä½¿ç”¨ï¼Œæ‰€æœ‰ä»¥ GStreamer ä¸ºåŽç«¯çš„åº”ç”¨ç¨‹åºéƒ½å°†æ”¯æŒ MP3ã€‚Fedora ä¸åŒ…"
+"å«æ¤æ’ä»¶ï¼Œæˆ‘ä»¬æŽ¨èä½¿ç”¨æ— ä¸“åˆ©é™åˆ¶çš„å¼€æ”¾æ ¼å¼ã€‚å…³äºŽæ’ä»¶çš„æ›´å¤šä¿¡æ¯ï¼Œè¯·è®¿é—® "
+"Fluendo ç½‘ç«™ <ulink url=\"http://www.fluendo.com/\">http://www.fluendo.com/</"
+"ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "CD and DVD Authoring and Burning"
+msgstr "CD å’Œ DVD åˆ›å»ºå’Œçƒ§å½•"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora software repositories includes a variety of tools for easily "
+"mastering and burning CDs and DVDs. GNOME users can burn directly from the "
+"Nautilus file manager, choose the <package>gnomebaker</package> or "
+"<package>graveman</package> packages, or utilize the older "
+"<package>xcdroast</package> package from Fedora. KDE users can use the "
+"robust <package>k3b</package> package for these tasks. Console tools include "
+"<package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, <package>mkisofs</"
+"package>, and other popular applications."
+msgstr ""
+"Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“åŒ…å«ä¸€ç³»åˆ—å·¥å…·ï¼Œç”¨äºŽç®€åŒ–çƒ§å½• CD å’Œ DVDã€‚GNOME ç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨ "
+"Nautilus æ–‡ä»¶ç®¡ç†å™¨ä¸ç›´æŽ¥çƒ§å½•ï¼Œæˆ–è€…é€‰æ‹©<package>gnomebaker</package> æˆ– "
+"<package>graveman</package> è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œæˆ–è€… Fedora ä¸è¾ƒæ—§çš„ <filename>xcdroast</"
+"filename> è½¯ä»¶åŒ…ã€‚KDE ç”¨æˆ·å¯ä»¥ä½¿ç”¨ç¨³å®šçš„ <package>k3b</package> è½¯ä»¶åŒ…ã€‚ç»ˆç«¯"
+"å·¥å…·åŒ…æ‹¬ <package>cdrecord</package>, <package>readcd</package>, "
+"<package>mkisofs</package>, å’Œå…¶ä»–æµè¡Œçš„åº”ç”¨ç¨‹åºã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Screencasts"
+msgstr "å±å¹•å½•åƒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can use Fedora to create and play back <firstterm>screencasts</"
+"firstterm>, which are recorded desktop sessions, using open technologies. "
+"Fedora Package Collection software repository includes <package>istanbul</"
+"package>, which creates screencasts using the Theora video format. These "
+"videos can be played back using one of several players included in Fedora. "
+"This is the preferred way to submit screencasts to the Fedora Project for "
+"either developer or end-user use. For a more comprehensive how-to, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>."
+msgstr ""
+"æ‚¨å¯ä»¥ä½¿ç”¨ Fedora æ¥åˆ›å»ºå’Œå›žæ”¾å±å¹•å½•åƒ(<firstterm>screencasts</firstterm>)ï¼Œ"
+"ä¹Ÿå°±æ˜¯æ¡Œé¢ä¼šè¯çš„å½•åˆ¶ï¼Œä½¿ç”¨å¼€æ”¾çš„æŠ€æœ¯ã€‚Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“åŒ…å« <package>istanbul</"
+"package>ï¼Œå®ƒå¯ä»¥åˆ›å»º Theora è§†é¢‘æ ¼å¼çš„å±å¹•å½•åƒã€‚è¿™äº›è§†é¢‘æ–‡ä»¶å¯ä»¥ç”¨ Fedora ä¸"
+"å„ç§æ’æ”¾å™¨æ¥å›žæ”¾ã€‚è¿™æ˜¯æäº¤å¼€å‘å’Œæœ€ç»ˆç”¨æˆ·å±å¹•å½•åƒçš„é¦–é€‰æ–¹å¼ã€‚å…·ä½“çš„ç”¨æ³•è¯·å‚è€ƒ "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/ScreenCasting</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Extended Support through Plugins"
+msgstr "é€šè¿‡æ’ä»¶çš„æ‰©å±•æ”¯æŒ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Most of the media players in Fedora software repositories can use plugins to "
+"add support for additional media formats and sound output systems. Some use "
+"powerful multimedia frameworks, like the <package>gstreamer</package> "
+"package, to handle media format support and sound output. Fedora software "
+"repositories offer plugin packages for these backends and for individual "
+"applications. Third parties may provide additional plugins to add even "
+"greater capabilities."
+msgstr ""
+"Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“ä¸çš„å¤§å¤šæ•°åª’ä½“æ’æ”¾å™¨éƒ½å¯ä»¥é€šè¿‡æ’ä»¶ï¼Œæ”¯æŒå…¶ä»–åª’ä½“æ ¼å¼å’Œå£°éŸ³è¾“å‡º"
+"æ–¹å¼ã€‚ä¸€äº›ç¨‹åºä½¿ç”¨å¼ºå¤§çš„åŽç«¯ <filename>gstreamer</filename> æ¥å¤„ç†åª’ä½“æ ¼å¼æ”¯"
+"æŒå’Œå£°éŸ³è¾“å‡ºã€‚Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“ åŒ…å«äº†é’ˆå¯¹è¿™äº›åŽç«¯å’Œåº”ç”¨ç¨‹åºçš„æ’ä»¶è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œæ›´å¤š"
+"è½¯ä»¶åŒ…å¯ä»¥åœ¨ç¬¬ä¸‰æ–¹ä»“åº“æ‰¾åˆ°ï¼Œå®žçŽ°æ›´å¤šåŠŸèƒ½ã€‚"
diff --git a/zh-CN/OverView.po b/zh-CN/OverView.po
new file mode 100644
index 0000000..b8835a1
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/OverView.po
@@ -0,0 +1,433 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Release Highlights"
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒäº®ç‚¹"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Tour"
+msgstr "Fedora 7 ä¹‹æ—…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can find a tour filled with pictures and videos of this exciting new "
+"release at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7</ulink>."
+msgstr ""
+"æ‚¨å°†çœ‹åˆ°è¿™ä¸€å…¨æ–°å‘å¸ƒçš„å¤§é‡æˆªå›¾å’Œè§†é¢‘èµ„æ–™ï¼Œè¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Tours/Fedora7\">http://fedoraproject.org/wiki/Tours/"
+"Fedora7</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "New in Fedora"
+msgstr "Fedora 7 æ–°å¢žå†…å®¹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes significant new versions of many key components and "
+"technologies. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…æ‹¬å¾ˆå¤šå…³é”®è½¯ä»¶åŒ…å’ŒæŠ€æœ¯çš„æ–°ç‰ˆæœ¬ã€‚ä¸‹é¢çš„ç« èŠ‚å¯¹è‡ªå‰ä¸€ç‰ˆæœ¬ä»¥æ¥çš„ä¸»è¦æ›´"
+"æ”¹åšå‡ºæ¦‚è§ˆã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Spins"
+msgstr "å‘å¸ƒé›†(Spins)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For the first time, Fedora includes several different <firstterm>spins</"
+"firstterm>, which are variations of Fedora built from a specific set of "
+"software packages. Each spin has a combination of software to meet the "
+"requirements of a specific kind of end user. In addition to a very small "
+"<filename>boot.iso</filename> image for network installation, users have the "
+"following spin choices:"
+msgstr ""
+"Fedora ä¸é¦–æ¬¡å‡ºçŽ°äº†å¤šç§å‘å¸ƒé›†(<firstterm>spins</firstterm>)ï¼Œè¿™æ˜¯åŸºäºŽå…¨éƒ¨è½¯ä»¶"
+"åŒ…é›†åˆäº§ç”Ÿçš„ Fedora å˜ç§ã€‚æ¯ä¸ªå‘å¸ƒé›†éƒ½é€šè¿‡è½¯ä»¶åŒ…çš„ç»„åˆæ¥é€‚åº”ä¸åŒç”¨æˆ·çš„éœ€æ±‚ã€‚"
+"é™¤ç½‘ç»œå®‰è£…æ—¶ä½¿ç”¨çš„å¾ˆå°çš„ <package>boot.iso</package> é•œåƒä¹‹å¤–ï¼Œç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨ä¸‹åˆ—"
+"å‘å¸ƒé›†ä¸é€‰æ‹©ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"GNOME and KDE desktop environment based bootable Live images that can be "
+"installed to a hard disk. These spins are meant for desktop users who prefer "
+"a single disk installation and for sharing Fedora with friends, family, and "
+"event attendees."
+msgstr ""
+"åŸºäºŽ GNOME å’Œ KDE æ¡Œé¢çŽ¯å¢ƒçš„ï¼Œå¯å¯åŠ¨çš„ Live é•œåƒï¼ŒåŒæ—¶å¯ä»¥å®‰è£…åˆ°ç¡¬ç›˜ã€‚è¿™äº›å‘"
+"å¸ƒé›†æ˜¯é’ˆå¯¹å¸Œæœ›ä½¿ç”¨å•ä¸€å®‰è£…ä»‹è´¨çš„æ¡Œé¢ç”¨æˆ·ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ç”¨äºŽä¸Žæœ‹å‹ã€äº²å±žåˆ†äº«ä»¥åŠåœ¨é›†"
+"ä¼šä¸ä½¿ç”¨ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A regular image for desktops, workstations, and server users. This spin "
+"provides a good upgrade path and similar environment for users of previous "
+"releases of Fedora."
+msgstr ""
+"é€šå¸¸çš„é•œåƒï¼Œé€‚äºŽæ¡Œé¢ã€å·¥ä½œç«™å’ŒæœåŠ¡å™¨ç”¨æˆ·ã€‚è¿™ä¸€å‘å¸ƒé›†ä¸ºè¿‡åŽ»ç‰ˆæœ¬ Fedora çš„ç”¨æˆ·"
+"æä¾›äº†è‰¯å¥½çš„å‡çº§è·¯å¾„å’Œç†Ÿæ‚‰çš„çŽ¯å¢ƒã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Desktop"
+msgstr "æ¡Œé¢"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This release features GNOME 2.18 and KDE 3.5.6."
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº†GNOME 2.18å’ŒKDE 3.5.6ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/notes/en/\">http://www.gnome."
+"org/start/2.18/notes/en/</ulink>"
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº† GNOME 2.18 (<ulink url=\"http://www.gnome.org/start/2.18/"
+"\">http://www.gnome.org/start/2.18/</ulink>)ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://kde.org/info/3.5.6.php\">http://kde.org/info/3.5.6.php</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fast user switching is well integrated in this release. Developers have "
+"enabled this feature through extensive development work on "
+"<package>ConsoleKit</package> and full integration throughout the "
+"distribution."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒé›†æˆäº†å¿«é€Ÿç”¨æˆ·åˆ‡æ¢ã€‚å¼€å‘è€…é€šè¿‡ <package>ConsoleKit</package> ä»¥åŠæ•´ä¸ª"
+"å‘è¡Œç‰ˆçš„æ•´åˆæä¾›äº†è¿™ä¸€åŠŸèƒ½ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Desktop/FastUserSwitching\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Display devices can be hot plugged and work automatically, thanks to the "
+"inclusion of Xorg Server 1.3."
+msgstr "ç”±äºŽä½¿ç”¨äº† Xorg 1.3 ç‰ˆæœ¬ï¼Œæ˜¾ç¤ºå™¨å¯ä»¥çƒæ’æ‹”å¹¶è‡ªåŠ¨è¯†åˆ«å’Œåº”ç”¨ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release provides a number of firmware packages for enhanced wireless "
+"networking. <application>NetworkManager</application> presents a graphical "
+"interface that allows user to quickly switch between wireless and wired "
+"networks for increased mobility. <application>NetworkManager</application> "
+"is installed by default in both GNOME and KDE Live CDs."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«äº†å¾ˆå¤šå›ºä»¶è½¯ä»¶åŒ…(firmware)ï¼Œç”¨äºŽæ— çº¿ç½‘ç»œã€‚"
+"<application>NetworkManager</application> æä¾›äº†å›¾å½¢ç•Œé¢ï¼Œä½¿ç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨æ— çº¿/æœ‰"
+"çº¿ç½‘ç»œé—´å¿«é€Ÿåœ°åˆ‡æ¢ï¼Œå¢žå¼ºäº†ç§»åŠ¨æ€§ã€‚<application>NetworkManager</application> "
+"åœ¨ GNOME å’Œ KDE Live çŽ¯å¢ƒä¸éƒ½æ˜¯é»˜è®¤å®‰è£…çš„ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 includes a refreshing new &#34;Flying High&#34; theme, which is "
+"part of a continuous team effort from the community and the Fedora Artwork "
+"Project:"
+msgstr ""
+"Fedora 7 åŒ…å«å…¨æ–°çš„ \"Flying High\" ä¸»é¢˜ï¼Œä¹Ÿæ˜¯Fedora ç¾Žå·¥(Artwork Project)é¡¹"
+"ç›®å’Œå¹¿å¤§ç¤¾ç¾¤çš„ä¸æ‡ˆåŠªåŠ›çš„éƒ¨åˆ†æˆæžœã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Artwork\" />"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/JoeOrton\">Joe Orton</ulink> "
+"(beat writer)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Firefox 2 includes a host of new features including an inline spell checker, "
+"built-in phishing protection, and the ability to resume browsing sessions."
+msgstr ""
+"Firefox 2 æä¾›äº†å¤§é‡æ–°ç‰¹æ€§ï¼ŒåŒ…æ‹¬åœ¨çº¿æ‹¼å†™æ£€æŸ¥ï¼Œå†…ç½®çš„é˜²é’“é±¼ä¿æŠ¤ï¼Œä»¥åŠæ¢å¤æµè§ˆ"
+"è¿›ç¨‹çš„èƒ½åŠ›ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://www.mozilla.com/en-US/firefox/2.0/releasenotes/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"I18N support is much improved by the presence of SCIM input methods, which "
+"now work automatically after installation without any configuration. SCIM "
+"can handle nearly every alphabet/set of characters in use. Fedora is now "
+"more accessible to a wider audience by the default inclusion of a number of "
+"language packages and input methods in the GNOME based Live CD."
+msgstr ""
+"I18n æ”¯æŒå¾—åˆ°å¢žå¼ºï¼ŒSCIM å®‰è£…åŽæ— é¡»é…ç½®å³å¯ä½¿ç”¨ã€‚SCIM å¯ä»¥ç”¨äºŽè¾“å…¥å‡ ä¹Žä»»æ„ç§ç±»"
+"çš„æ–‡å—/å—ç¬¦é›†ã€‚é€šè¿‡åœ¨ GNOME Live çŽ¯å¢ƒä¸é›†æˆè¯è¨€åŒ…å’Œè¾“å…¥æ³•ï¼ŒFedora å¯ä»¥é€‚ç”¨äºŽ"
+"æ›´å¹¿é˜”çš„å—ä¼—ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A new comprehensive graphical administration tool for SELinux, "
+"<application>system-config-selinux</application> is available by default in "
+"this release. SELinux boolean settings have been removed from the "
+"<application>system-config-securitylevel</application> tool and added to "
+"this new administration tool instead."
+msgstr ""
+"ç”¨äºŽ SELinux çš„æ–°çš„å›¾å½¢åŒ–ç®¡ç†å·¥å…· <application>system-config-selinux</"
+"application> é»˜è®¤è¢«å®‰è£…ã€‚<application>system-config-securitylevel</"
+"application> ä¸çš„ SELinux å¼€å…³è®¾ç½®è¢«ç§»é™¤å¹¶ç§»åŠ¨åˆ°äº†è¿™ä¸ªå·¥å…·ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux troubleshooting tool <systemitem class=\"service"
+"\">setroubleshoot</systemitem> is enabled by default in this release. This "
+"tool provides notifications and detailed information to desktop users about "
+"any access denials by SELinux policy, along with suggestions on handling "
+"them."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ SELinux è¯Šæ–å·¥å…· <systemitem class=\"service\">setroubleshoot</"
+"systemitem> é»˜è®¤æ‰“å¼€ã€‚è¿™ä¸ªå·¥å…·ä¸ºæ¡Œé¢ç”¨æˆ·æä¾›äº† SELinux è®¿é—®å—é™çš„é€šçŸ¥å’Œè¯¦ç»†ä¿¡"
+"æ¯ï¼Œä»¥åŠå¦‚ä½•å¤„ç†å®ƒä»¬çš„å»ºè®®ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release features integration of a new FireWire stack in the kernel for "
+"more robust device handling."
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒçš„å†…æ ¸ä¸åŒ…å«äº†æ–°çš„ç«çº¿(FireWire)åè®®æ ˆï¼Œè®¾å¤‡ç®¡ç†æ›´åŠ ç¨³å®šã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://thread.gmane.org/gmane.linux.kernel/472789\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now includes improved power management through implementation of "
+"dynamic ticks in the kernel."
+msgstr "Fedora çš„ç”µæºç®¡ç†æœ‰æ‰€æ”¹è¿›ï¼Œå†…æ ¸åŒ…å«äº†åŠ¨æ€ ticks å®žçŽ°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/223185/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release partially consolidates dictionaries used by desktop "
+"applications, which provides a consistent desktop experience while saving "
+"resources."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒå°†æ¡Œé¢åº”ç”¨ç¨‹åºä½¿ç”¨çš„å—å…¸è¿›è¡Œäº†éƒ¨åˆ†æ•´åˆï¼Œå¸¦æ¥äº†ä¸€è‡´çš„æ¡Œé¢ä½“éªŒï¼ŒåŒæ—¶èŠ‚"
+"çœäº†èµ„æºã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora now integrates the experimental <package>nouveau</package> driver "
+"within <application>Xorg</application> and the kernel. The <package>nouveau</"
+"package> driver, which is disabled by default in this release, aims to "
+"provide free and open source 3D drivers for nVidia cards. End users are "
+"asked to provide feedback on this feature to the project developers, to "
+"further the goal of having fully functional 3D drivers by default."
+msgstr ""
+"Fedora åœ¨ Xorg å’Œå†…æ ¸ä¸é›†æˆäº†å®žéªŒä¸çš„ <package>nouveau</package> é©±åŠ¨ã€‚"
+"<package>nouveau</package> é©±åŠ¨é»˜è®¤æ˜¯ç¦ç”¨çš„ã€‚<package>nouveau</package> é©±åŠ¨"
+"ä¸º nVidia æ˜¾å¡æä¾›äº†è‡ªç”±å¼€æºçš„ 3D é©±åŠ¨ã€‚è¯·å°†ä½¿ç”¨æƒ…å†µåé¦ˆç»™å¼€å‘è€…ï¼Œä»¥ä¿ƒè¿›å…¨åŠŸ"
+"èƒ½çš„ 3D é©±åŠ¨å¾—ä»¥å®žçŽ°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Performance"
+msgstr "æ€§èƒ½"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, the performance of <command>yum</command>, "
+"<application>Pirut</application>, and <application>Pup</application> have "
+"been significantly improved."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ï¼Œ<command>yum</command>, <application>Pirut</application> å’Œ "
+"<application>Pup</application> çš„æ€§èƒ½å¾—åˆ°æžå¤§æé«˜ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Administration"
+msgstr "ç³»ç»Ÿç®¡ç†"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release integrates Kernel-based Virtual Machine (KVM) technology with "
+"Fedora&#39;s graphical <application>virt-manager</application> and command-"
+"line <command>virsh</command> tools. KVM provides a hardware accelerated "
+"virtualization solution, and users have a choice between KVM and Xen, along "
+"with Qemu, in this release."
+msgstr ""
+"Fedora çš„å›¾å½¢åŒ–è™šæ‹Ÿæœºç®¡ç†å·¥å…·<command>virt-manager</command>é›†æˆäº†å†…æ ¸è™šæ‹Ÿæœº"
+"æŠ€æœ¯ï¼ˆKVMï¼‰ã€‚KVMç»™ç”¨æˆ·æä¾›äº†ä¸€ç§å®Œå…¨è™šæ‹ŸåŒ–çš„è§£å†³æ–¹æ¡ˆã€‚åœ¨è¿™æ¬¡çš„å‘è¡Œä¸ç”¨æˆ·å¯ä»¥"
+"åœ¨KVMï¼ŒXenä»¥åŠQemuä¸è‡ªç”±é€‰æ‹©ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://kvm.sourceforge.net/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In this release, all hard disk partitions follow a <filename>/dev/sd*</"
+"filename> naming convention due to a new <package>libata</package> driver "
+"interface in the kernel. The <application>Anaconda</application> installer "
+"eases the transition for release upgrades."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ï¼Œæ‰€æœ‰ç¡¬ç›˜åˆ†åŒºéƒ½ä»¥ <filename>/dev/sd*</filename> å‘½åã€‚è¿™æ˜¯å› ä¸ºå†…æ ¸"
+"ä¸é‡‡ç”¨äº†æ–°çš„ <package>libata</package> é©±åŠ¨æŽ¥å£ã€‚<application>Anaconda</"
+"application> å®‰è£…ç¨‹åºå¯ä»¥åœ¨å‡çº§ä¸å¹³ç¨³è¿‡æ¸¡ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <systemitem>mac80211</systemitem> (formerly called Devicescape) wireless "
+"stack has been integrated with the kernel."
+msgstr ""
+"<systemitem>mac80211</systemitem>(ä»Žå‰å«åš Devicescape)æ— çº¿åè®®æ ˆè¢«é›†æˆåˆ°å†…æ ¸"
+"ä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Smolt, an opt-in tool that sends anonymous hardware profile information to "
+"the Fedora Project, is integrated with <application>firstboot</application> "
+"in the installer. All data is available on the Smolt homepage. This profile "
+"information is used to leverage cooperation from vendors in improving end "
+"user hardware experience, and to priortize development and quality assurance "
+"on commonly used hardware."
+msgstr ""
+"Smoltï¼Œå¯é€‰çš„å°†ç¡¬ä»¶é…ç½®ä¿¡æ¯å‘é€åˆ° Fedora Project çš„å·¥å…·ï¼Œè¢«é›†æˆåˆ°å®‰è£…ç¨‹åºçš„åˆ"
+"æ¬¡å¯åŠ¨(<application>firstboot</application>)è¿‡ç¨‹ä¸ã€‚æ‰€æœ‰æ•°æ®éƒ½å¯ä»¥åœ¨ Smolt ä¸»"
+"é¡µçœ‹åˆ°ã€‚è¿™äº›é…ç½®ä¿¡æ¯å°†ç”¨äºŽä¿ƒè¿›åŽ‚å•†åˆä½œï¼Œæ”¹è¿›ç”¨æˆ·çš„ç¡¬ä»¶ä½¿ç”¨ä½“éªŒï¼Œå¹¶ä¸ºå¸¸ç”¨ç¡¬ä»¶"
+"æé«˜å¼€å‘å’Œè´¨é‡æ£€æµ‹ä¼˜å…ˆçº§ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://hosted.fedoraproject.org/projects/smolt\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://smolt.fedoraproject.org\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Directory Server base is now part of the Fedora software "
+"repository. The graphical console and administration servers are available "
+"on the website and are planned to be included in the repository after a "
+"review process."
+msgstr ""
+"Fedora ç›®å½•æœåŠ¡çš„åŸºæœ¬å†…å®¹å·²è¿›å…¥ Fedora è½¯ä»¶ä»“åº“ï¼Œå›¾å½¢ç•Œé¢çš„ç»ˆç«¯å’Œç®¡ç†æœåŠ¡å™¨å¯"
+"ä»¥åœ¨ç½‘ç«™ä¸Šä¸‹è½½ï¼Œå°†åœ¨å®¡æ ¸ä¹‹åŽè¿›å…¥ä»“åº“ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://directory.fedoraproject.org/\" />"
+msgstr "http://docs.fedoraproject.org/yum/"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Python 2.5 is included in this release, and all of the Python software "
+"available in the repository uses it."
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å« Python 2.5ï¼Œä»“åº“ä¸æ‰€æœ‰ Python ç¨‹åºéƒ½ä½¿ç”¨å®ƒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://docs.python.org/whatsnew/whatsnew25.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Liberation fonts, which are metric "
+"equivalents for several well-known proprietary fonts found throughout the "
+"Internet. These fonts give users better results when viewing and printing "
+"shared or downloaded documents."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡ Fedora å‘å¸ƒåŒ…å«äº† Liberation å—ä½“ï¼Œå…¶å°ºå¯¸å’Œç›®å‰äº’è”ç½‘ä¸Šå¸¸ç”¨çš„å‡ ç§ä¸“æœ‰å—"
+"ä½“ä¸€è‡´ã€‚è¿™äº›å—ä½“ç”¨æ¥æŸ¥çœ‹/æ‰“å°å…±äº«æˆ–ä¸‹è½½å¾—åˆ°çš„æ–‡ä»¶æ—¶æ•ˆæžœå¯èƒ½æ›´å¥½ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Road Map"
+msgstr "è·¯çº¿å›¾"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The proposed plans for the next release of Fedora are available at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"RoadMap</ulink>."
+msgstr ""
+"æœ‰å…³ä¸‹ä¸€ç‰ˆ Fedora çš„å‘å¸ƒè®¡åˆ’ï¼Œè¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/RoadMap\">http://fedoraproject.org/wiki/RoadMap</ulink>."
diff --git a/zh-CN/PackageChanges.po b/zh-CN/PackageChanges.po
new file mode 100644
index 0000000..eb3a43b
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/PackageChanges.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Changes"
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ…æ”¹å˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"For a list of which packages were updated since the previous release, refer "
+"to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages\">http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/"
+"UpdatedPackages</ulink>. You can also find a comparison of major packages "
+"between all Fedora versions at <ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora"
+"\">http://distrowatch.com/fedora</ulink>."
+msgstr ""
+"å…³äºŽè‡ªå‰ä¸€ç‰ˆæœ¬ä»¥æ¥çš„è½¯ä»¶åŒ…æ›´æ–°åˆ—è¡¨ï¼Œè¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages\">http://fedoraproject."
+"org/wiki/Docs/Beats/PackageChanges/UpdatedPackages</ulink>ã€‚æ‚¨è¿˜å¯ä»¥åœ¨ "
+"<ulink url=\"http://distrowatch.com/fedora\">http://distrowatch.com/fedora</"
+"ulink> çœ‹åˆ°æ‰€æœ‰ Fedora æ¯ä¸€ç‰ˆçš„ä¸»è¦è½¯ä»¶åŒ…å¯¹æ¯”ã€‚"
diff --git a/zh-CN/PackageNotes.po b/zh-CN/PackageNotes.po
new file mode 100644
index 0000000..ee9891b
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/PackageNotes.po
@@ -0,0 +1,467 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Package Notes"
+msgstr "ç‰¹å®šè½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following sections contain information regarding software packages that "
+"have undergone significant changes for Fedora 7. For easier access, they are "
+"generally organized using the same groups that are shown in the installation "
+"system."
+msgstr ""
+"ä¸‹åˆ—ç« èŠ‚åŒ…å«äº†åœ¨ Fedora 7 ä¸å‘ç”Ÿäº†é‡è¦å˜åŒ–çš„è½¯ä»¶åŒ…çš„ç›¸å…³ä¿¡æ¯ã€‚ä¸ºäº†æ–¹ä¾¿æŸ¥æ‰¾ï¼Œ"
+"ä»¥å®‰è£…ç¨‹åºä½¿ç”¨çš„åˆ†ç±»è¿›è¡Œç»„ç»‡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "PC Speaker Enabled"
+msgstr "PC æ‰¬å£°å™¨è¢«å¯ç”¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The PC speaker is enabled by default in this release, but can be "
+"circumvented in a number of ways:"
+msgstr "æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ PC æ‰¬å£°å™¨è¢«é»˜è®¤å¯ç”¨ã€‚å¯ä»¥æœ‰å¤šç§æ–¹å¼å›žé¿å®ƒï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Reduce its volume to an acceptable level or completely mute the PC speaker "
+"in <command>alsamixer</command> with the setting for <literal>PC Speak</"
+"literal>."
+msgstr ""
+"å‡å°å®ƒçš„éŸ³é‡åˆ°å¯æŽ¥å—çš„ç¨‹åº¦ï¼Œæˆ–è€…åœ¨ <command>alsamixer</command> ä¸å°† PC æ‰¬å£°"
+"å™¨(<literal>PC Speak</literal>)å½»åº•é™éŸ³ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"As the <systemitem class=\"username\">root</systemitem> user, disable the PC "
+"speaker system-wide by runing the following command in a console."
+msgstr ""
+"åˆ‡æ¢åˆ° <systemitem class=\"username\">root</systemitem> ç”¨æˆ·ï¼Œåœ¨ç»ˆç«¯ä¸‹æ‰§è¡Œå¦‚"
+"ä¸‹å‘½ä»¤ï¼Œå½»åº•ç¦ç”¨ PC æ‰¬å£°å™¨ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"su -c &#39;/sbin/modprobe -r pcspkr ; echo &#34;install pcspkr :&#34; &#62;"
+"&#62;/etc/modprobe.conf&#39;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>cdrtools</package> Packages is Replaced by <package>cdrkit</"
+"package>"
+msgstr "è½¯ä»¶åŒ… <package>cdrtools</package> è¢« <package>cdrkit</package> æ›¿ä»£ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Recent versions of <package>cdrtools</package> intermix code under the GPL "
+"and CDDL licenses, which are mutually incompatible. To avoid this problem, "
+"in this release <package>cdrtools</package> has been replaced by a fork "
+"called cdrkit. Thanks to Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian.org</email>) "
+"from Debian for initiating development of this software and reaching out to "
+"Fedora."
+msgstr ""
+"è¿‘æ¥ <package>cdrtools</package> æ··åˆä½¿ç”¨ GPL å’Œ CDDL æŽˆæƒçš„ä»£ç ï¼Œè€Œå®ƒä»¬æ˜¯äº’"
+"ç›¸ä¸å…¼å®¹çš„ã€‚ä¸ºäº†è§„é¿è¿™ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸ <package>cdrtools</package> è¢«å®ƒçš„åˆ†"
+"æ”¯ cdrkit å–ä»£ã€‚æ„Ÿè°¢ Debian å¼€å‘è€… Joerg Jaspert (<email>joerg AT debian."
+"org</email>)å‘èµ·äº†è¿™æ¬¡åˆ†æ”¯å¹¶æƒ åŠ Fedoraã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://lwn.net/Articles/195167/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.cdrkit.org/\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-advisory-board/2006-"
+"August/msg00409.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "EM8300 Drivers Default to ALSA"
+msgstr "EM8300 é»˜è®¤ä½¿ç”¨ ALSA é©±åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default audio mode of the em8300 device support utilities and kernel "
+"modules (<package>em8300</package> and <package>kmod-em8300-*</package> "
+"packages) has changed from OSS to ALSA to follow upstream. However, numerous "
+"applications that support the em8300 still expect to find it in OSS mode. "
+"Users of these applications can use the <option>audio_driver=oss</option> "
+"option for the <systemitem>em8300</systemitem> module in <filename>/etc/"
+"modprobe.conf</filename> to make the card use OSS for audio."
+msgstr ""
+"em8300 å£°å¡æŽ§åˆ¶å·¥å…·å’Œå†…æ ¸é©±åŠ¨(è½¯ä»¶åŒ… <package>em8300</package> åŠ "
+"<package>kmod-em8300-*</package>)çš„å£°å¡é©±åŠ¨æ¨¡å¼å·²ä»Ž OSS æ”¹ä¸º ALSAï¼Œä»¥ä¸Žä¸Šæ¸¸ä¸€"
+"è‡´ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œå¾ˆå¤šåº”ç”¨ç¨‹åºä»ç„¶æœŸæœ›ä½¿ç”¨ OSS æ¨¡å¼ã€‚å¦‚æžœå¸Œæœ›è¿™æ ·ä½¿ç”¨ï¼Œå¯ä»¥åœ¨ "
+"<filename>/etc/modprobe.conf</filename> ä¸ä¸ºæ¨¡å— <systemitem>em8300</"
+"systemitem> è®¾ç½®é€‰é¡¹ <option>audio_driver=oss</option> ä»¥ä½¿å…¶ä½¿ç”¨ OSS é©±åŠ¨ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<application>Gaim</application> Renamed to <application>Pidgin</application>"
+msgstr ""
+"<application>Gaim</application> æ›´åä¸º <application>Pidgin</application>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>Gaim</application> instant messenger has been renamed to "
+"<application>Pidgin</application> to avoid possible trademark infringement "
+"issues."
+msgstr ""
+"å³æ—¶é€šä¿¡ç¨‹åº <application>Gaim</application> å·²æ›´åä¸º <application>Pidgin</"
+"application> ä»¥é¿å…å•†æ ‡çº çº·ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.pidgin.im/index.php?id=177\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Packages with &#34;.fc6&#34; Tag"
+msgstr "å¸¦æœ‰ \".fc6\" æ ‡è®°çš„è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"There have not been any major changes in the toolchain in Fedora 7. "
+"Therefore, some packages in Fedora 7 might retain &#34;.fc6&#34; in the "
+"release tag if they have been inherited from the previous release without "
+"any changes. Fedora maintainers have not rebuilt these packages for Fedora 7 "
+"to avoid making end users download the packages for only a release tag "
+"change. This measure ensures that the robustness is not affected by any "
+"potential changes evoked by rebuilds. This naming of packages is merely "
+"cosmetic, and does not in any way affect the functionality of the software."
+msgstr ""
+"ç”±äºŽ Fedora 7 çš„å·¥å…·é“¾æ²¡æœ‰å‘ç”Ÿé‡è¦çš„æ”¹å˜ï¼Œä¸€äº›è½¯ä»¶åŒ…å¦‚æžœç›´æŽ¥ä»Žå‰æ¬¡å‘å¸ƒä¸ç»§æ‰¿"
+"è€Œæ²¡æœ‰ä»»ä½•æ”¹å˜çš„è¯ï¼Œå°†å¯èƒ½ä¿ç•™ \".fc6\" æ ‡è®°ã€‚Fedora ç»´æŠ¤è€…å†³å®šä¸å†ä¸º Fedora "
+"7 é‡æ–°ç¼–è¯‘è¿™äº›è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œé¿å…ç”¨æˆ·ä¸å¿…è¦çš„ä¸‹è½½ã€‚è¿™æ ·åšè¿˜èƒ½é¿å…é‡æ–°ç¼–è¯‘å¯èƒ½å¸¦æ¥çš„"
+"é—®é¢˜ã€‚è½¯ä»¶åŒ…çš„å‘½ååªæ˜¯ä¸€ç§è¡¨è±¡ï¼Œä¸ä¼šå½±å“åˆ°è½¯ä»¶çš„åŠŸèƒ½ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Perl Package Split"
+msgstr "Perl è½¯ä»¶åŒ…çš„åˆ†æ‹†"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Development related files have been split from Perl and are now available in "
+"the <package>perl-devel</package> package. As a temporary exception to the "
+"Fedora packaging guidelines, <package>perl</package> requires <package>perl-"
+"devel</package> to avoid rebuilding some <package>perl</package> dependent "
+"packages late in the development cycle. During the next release cycle of "
+"Fedora, maintainers will split up the rest of the dependent packages."
+msgstr ""
+"Perl ä¸ä¸Žå¼€å‘ç›¸å…³çš„æ–‡ä»¶è¢«åˆ†ç¦»ä¸ºå•ç‹¬çš„è½¯ä»¶åŒ… <package>perl-devel</package>ã€‚"
+"<package>perl</package> ä¾èµ–äºŽ <package>perl-devel</package>ï¼Œä¸´æ—¶è¿åäº† "
+"Fedora æ‰“åŒ…å‡†åˆ™ï¼Œä½†è¿™æ˜¯ä¸ºäº†é¿å…åœ¨å¼€å‘è¿‡ç¨‹çš„åŽæœŸé‡æ–°ç¼–è¯‘é‚£äº›ä¾èµ–äºŽ "
+"<package>perl</package> çš„è½¯ä»¶åŒ…ã€‚åœ¨ Fedora ä¸‹æ¬¡å‘å¸ƒçš„è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œè¿™é‡Œå°†è¿›ä¸€æ¥å˜"
+"åŒ–ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2007-April/"
+"msg00886.html\" />"
+msgstr ""
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Zope and Plone Not Yet Available"
+msgstr "Zope å’Œ Plone å°šæ— æ³•ä½¿ç”¨"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"This release of Fedora includes Python 2.5, which does not support "
+"<application>Zope</application>. As a result, the <package>zope</package> "
+"and <package>plone</package> packages have been removed from this release. "
+"Work is underway to alleviate this problem for <application>Zope 3</"
+"application>, and possibly create a restricted Python 2.5 implementation of "
+"<application>Zope 2</application>. Refer to <ulink url=\"http://wiki.zope."
+"org/zope3/Zope3UsingPython25\" /> for additional information. Users who "
+"require the <package>zope</package> or <package>plone</package> packages are "
+"cautioned to plan appropriately, and use virtualized hosts or other "
+"methodologies to support their <application>Zope</application> and "
+"<application>Plone</application> needs."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡ Fedora å‘å¸ƒåŒ…å« Python 2.5ï¼Œå®ƒä¸æ”¯æŒ <application>Zope</application>ã€‚å› "
+"æ¤ï¼Œ<package>zope</package> å’Œ <package>plone</package> è½¯ä»¶åŒ…è¢«ä»Žæœ¬æ¬¡å‘å¸ƒä¸"
+"åŽ»é™¤ã€‚è§£å†³ <application>Zope 3</application> é—®é¢˜çš„åŠªåŠ›ä»åœ¨ç»§ç»ï¼Œå¦ä¸€ä¸ªæ–¹æ¡ˆæ˜¯"
+"ä¸º <application>Zope 2</application> åˆ›é€ ä¸€ä¸ªå—é™çš„ Python 2.5 çŽ¯å¢ƒã€‚è¯·è®¿é—® "
+"<ulink url=\"http://wiki.zope.org/zope3/Zope3UsingPython25\"/> èŽ·å¾—ç›¸å…³ä¿¡æ¯ã€‚"
+"éœ€è¦ä½¿ç”¨ <package>zope</package> æˆ– <package>plone</package> çš„ç”¨æˆ·åº”åšå¥½è®¡"
+"åˆ’ï¼Œä½¿ç”¨è™šæ‹ŸåŒ–æˆ–å…¶ä»–æ–¹å¼ä»¥æ”¯æŒ <application>Zope</application> å’Œ "
+"<application>Plone</application> éœ€æ±‚ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Unstable liferea x86_64 Package"
+msgstr "x86_64 ä¸ä¸ç¨³å®šçš„ liferea è½¯ä»¶åŒ…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>liferea</application> RSS/RDF feed reader has a known issue "
+"compiled for x86_64 platforms. This issue causes it to take 100% of the CPU "
+"time, becoming unresponsive. As a workaround until the bug is found and "
+"fixed, remove the <package>liferea.x86_64</package> package from your "
+"system, then install the i386 version. This package requires the "
+"<package>firefox.i386</package> package as well. For more information, refer "
+"to this bug report:"
+msgstr ""
+"<application>liferea</application> RSS/RDF èšåˆé˜…è¯»å™¨åœ¨ x86_64 ä¸ç¼–è¯‘çš„ç‰ˆæœ¬æœ‰"
+"ä¸ªå·²çŸ¥é—®é¢˜ï¼Œä¼šé€ æˆ 100% CPU å ç”¨å¹¶å¤±åŽ»å“åº”ã€‚åœ¨æ‰¾åˆ°åŽŸå› å’Œä¿®å¤åŠžæ³•ä¹‹å‰ï¼Œåªèƒ½æš‚"
+"æ—¶ä»Žç³»ç»Ÿä¸ç§»é™¤ <package>liferea.x86_64</package> è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œå®‰è£… i386 ç‰ˆæœ¬ï¼ŒåŒæ—¶"
+"éœ€è¦å®‰è£… <package>firefox.i386</package> è½¯ä»¶åŒ…ã€‚æ›´å¤šä¿¡æ¯è¯·è®¿é—®é”™è¯¯æŠ¥å‘Šï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=231073\" />"
+msgstr ""
+"è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Xfce URL opening focus issue"
+msgstr "Xfce æ‰“å¼€ URL ç„¦ç‚¹é—®é¢˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you use the Xfce desktop and click on a URL to open it in your browser, "
+"the active browser window moves to your current workspace. A hidden option "
+"named <option>ActivateAction</option> adjusts this behavior. Set this string "
+"value to <literal>bring</literal> (default), <literal>switch</literal> or "
+"<literal>none</literal>. To add this option to your settings edit your "
+"<filename>~/.config/xfce4/mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> file and add "
+"a line like the following:"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœä½ ä½¿ç”¨ Xfce æ¡Œé¢ç³»ç»Ÿï¼Œå½“ç‚¹å‡»ä¸€ä¸ª URL ä½¿å®ƒåœ¨æµè§ˆå™¨ä¸æ‰“å¼€æ—¶ï¼Œæ´»åŠ¨çš„æµè§ˆå™¨çª—"
+"å£å°†ç§»åŠ¨åˆ°ä½ çš„å½“å‰å·¥ä½œåŒºã€‚æœ‰ä¸ªéšè—é€‰é¡¹ <option>ActivateAction</option> å¯ä»¥è°ƒ"
+"æ•´è¿™ä¸€è¡Œä¸ºã€‚å¯é€‰å€¼ä¸º <literal>bring</literal> (é»˜è®¤å€¼), <literal>switch</"
+"literal> æˆ– <literal>none</literal>ã€‚ç¼–è¾‘ <filename>~/.config/xfce4/"
+"mcs_settings/wmtweaks.xml</filename> æ–‡ä»¶ä¸çš„è®¾ç½®ï¼Œæ·»åŠ è¿™æ ·ä¸€è¡Œï¼š"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid ""
+"&#60;option name=&#34;Xfwm/ActivateAction&#34; type=&#34;string&#34; "
+"value=&#34;none&#34;/&#62;"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <literal>bring</literal> option moves your browser to your current "
+"workspace and focuses it. The <literal>switch</literal> option moves you to "
+"the workspace with your browser in it and focuses it. The <literal>none</"
+"literal> option opens the URL in your browser in the background and keeps "
+"your focus in the current application."
+msgstr ""
+"å€¼ <literal>bring</literal> å°†æµè§ˆå™¨ç§»åŠ¨åˆ°å½“å‰å·¥ä½œåŒºå¹¶èšç„¦ã€‚å€¼ "
+"<literal>switch</literal> å°†æ”¹å˜å½“å‰å·¥ä½œåŒºä¸ºæµè§ˆå™¨æ‰€åœ¨çš„é‚£ä¸€ä¸ªï¼Œå¹¶ä¸”èšç„¦ã€‚å€¼ "
+"<literal>none</literal> åœ¨åŽå°çš„æµè§ˆå™¨ä¸æ‰“å¼€ URLï¼Œä¿æŒç„¦ç‚¹åœ¨å½“å‰åº”ç”¨ç¨‹åºä¸ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Refer to <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\" /> for "
+"more information on this issue."
+msgstr ""
+"è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=2961\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "System Tools"
+msgstr "ç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Yum kernel handling plugin"
+msgstr "Yum å¤„ç†å†…æ ¸çš„æ’ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"By default Fedora includes and enables a yum plugin package <package>yum-"
+"installonlyn</package>. This plugin retains the latest two kernels, "
+"including the one running, when you perform updates on your system. To tune "
+"this feature to retain more or fewer kernels, or disable it entirely, edit "
+"the <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> file."
+msgstr ""
+"Fedora é»˜è®¤åŒ…å«äº† yum æ’ä»¶ <package>yum-installonlyn</package>ã€‚è¿™ä¸ªæ’ä»¶å¯ä»¥"
+"åœ¨æ›´æ–°ç³»ç»Ÿæ—¶ä¿ç•™æœ€æ–°çš„ä¸¤ä¸ªå†…æ ¸ï¼ŒåŒ…æ‹¬å½“å‰è¿è¡Œçš„é‚£ä¸ªã€‚ è¦è°ƒæ•´è¿™ä¸ªè®¾ç½®æˆ–ç¦ç”¨å®ƒï¼Œ"
+"ç¼–è¾‘ <filename>/etc/yum/pluginconf.d/installonlyn.conf</filename> æ–‡ä»¶ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>apcupsd</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>apcupsd</package> package has been upgraded to version 3.14.0. "
+"This version removes the old master/slave networking mode. Refer to the "
+"<package>apcupsd</package> release notes for more information."
+msgstr ""
+" <package>apcupsd</package> åŒ…å·²ç»æ›´æ–°è‡³3.14.0ï¼Œæ–°çš„ç‰ˆæœ¬ç§»é™¤äº†æ—§ç‰ˆçš„ä¸»ä»Žç½‘ç»œ"
+"æ¨¡å¼ã€‚æ›´å¤šè¯·å‚é˜…<package>apcupsd</package>åŒ…çš„å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633\">http://sourceforge.net/project/shownotes.php?"
+"group_id=54413&amp;release_id=485633</ulink>"
+msgstr ""
+"http://sourceforge.net/project/shownotes.php?group_id=54413&amp;"
+"release_id=485633"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Engineering and Scientific"
+msgstr "å·¥ç¨‹å’Œç§‘å¦"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "<package>paraview</package>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <package>mpi</package> build and sub-package of <package>paraview</"
+"package> have been removed until <command>cmake</command> related build "
+"issues are resolved."
+msgstr ""
+"åœ¨ä¸Ž <command>cmake</command> ç›¸å…³çš„å»ºç«‹é—®é¢˜è§£å†³ä¹‹å‰ï¼Œ <package>mpi</"
+"package> å»ºç«‹åŒ…å’Œ<package>paraview</package> åŒ…çš„ååŒ…å°†ä¸è¢«åŒ…å«ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "ATA over Ethernet"
+msgstr "ä»¥å¤ªç½‘ä¸çš„ ATA"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This release includes packages that support a kernel feature, providing ATA "
+"access over Ethernet. The packages are <package>aoetools</package>, the ATA "
+"over Ethernet tools, and <package>vblade</package>, a virtual EtherDrive "
+"blade daemon."
+msgstr ""
+"æœ¬æ¬¡å‘å¸ƒåŒ…å«ä¸€äº›è½¯ä»¶åŒ…ï¼Œæ”¯æŒä»¥å¤ªç½‘ä¸çš„ ATA è®¿é—®è¿™ä¸€å†…æ ¸æ–°ç‰¹æ€§ã€‚è¿™äº›è½¯ä»¶åŒ…åŒ…"
+"æ‹¬ <package>aoetools</package>ï¼Œä»¥å¤ªç½‘ä¸çš„ ATAï¼Œä»¥åŠ <package>vblade</"
+"package>ï¼Œè™šæ‹Ÿçš„ EtherDrive åˆ€ç‰‡æœåŠ¡ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Graphics"
+msgstr "å›¾åƒ"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Handling of GIMP Plugins Contained in Other Packages"
+msgstr "å¤„ç†å…¶ä»–è½¯ä»¶åŒ…ä¸çš„ GIMP æ’ä»¶"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>GIMP</application> package in Fedora includes a helper "
+"script <filename>/usr/sbin/gimp-plugin-mgr</filename> for plugins contained "
+"in other packages, for example, <package>xsane-gimp</package>. This script "
+"manages symlinks from the <application>GIMP</application> plugin directory "
+"(which may change between upgrades) to the actual location of the plugins."
+msgstr ""
+"Fedora çš„ <application>GIMP</application> è½¯ä»¶åŒ…å¸¦æœ‰ä¸€ä¸ªè„šæœ¬å·¥å…· <filename>/"
+"usr/bin/gimp-plugin-mgr</filename> ç”¨æ¥ç®¡ç†å…¶ä»–è½¯ä»¶åŒ…å®‰è£…çš„æ’ä»¶ã€‚ä¾‹å¦‚ï¼Œ"
+"<package>xsane-gimp</package>ã€‚è¿™ä¸ªè„šæœ¬ç»´æŠ¤ç€ <application>GIMP</"
+"application> æ’ä»¶ç›®å½•(å‡çº§æ—¶å¯èƒ½å˜åŒ–)çš„ç¬¦å·é“¾æŽ¥ï¼Œä½¿ä¹‹æŒ‡å‘æ’ä»¶çš„å®žé™…ä½ç½®ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A bug has been fixed in the Fedora 7 release of <application>GIMP</"
+"application> that was in all older <application>GIMP</application> packages, "
+"including all those in the test releases. The bug concerns the execution "
+"order in which the symlinks are installed and removed, causing the symlinks "
+"to vanish when the <application>GIMP</application> package is updated."
+msgstr ""
+"Fedora 7 ä¸çš„ <application>GIMP</application> ä¿®å¤äº†å…ˆå‰æ‰€æœ‰ç‰ˆæœ¬çš„ "
+"<application>GIMP</application> éƒ½å˜åœ¨çš„ä¸€ä¸ªé”™è¯¯ã€‚è¿™ä¸ªé”™è¯¯ä¸Ž "
+"<application>GIMP</application> è½¯ä»¶åŒ…å‡çº§æ—¶ï¼Œç¬¦å·é“¾æŽ¥åˆ›å»ºå’Œåˆ é™¤çš„é¡ºåºç›¸å…³ï¼Œ"
+"ç¬¦å·é“¾æŽ¥ä¼šè¢«è¯¯åˆ é™¤ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Although the <application>GIMP</application> package contained in the final "
+"release has the execution order fixed, due to the nature of the problem it "
+"will show up once more when updating from an affected version to a fixed "
+"version. To add these symlinks back in, run this command, providing the "
+"<systemitem class=\"username\">root</systemitem> password when prompted:"
+msgstr ""
+"å°½ç®¡æœ€ç»ˆç‰ˆæœ¬åŒ…å«çš„ <application>GIMP</application> å·²ç»ä¿®å¤äº†æ‰§è¡Œé¡ºåºçš„é—®é¢˜ï¼Œ"
+"ç”±äºŽé—®é¢˜æœ¬èº«æ‰€é™ï¼Œä»Žè¿‡åŽ»ç‰ˆæœ¬å‡çº§åˆ°ä¿®å¤åŽçš„ç‰ˆæœ¬æ—¶ï¼Œä»ç„¶ä¼šå‡ºçŽ°è¿™ä¸€é—®é¢˜ã€‚è¦ä¿®å¤"
+"å®ƒï¼Œè¾“å…¥è¿™ä¸ªå‘½ä»¤ï¼Œå¹¶åœ¨æç¤ºæ—¶è¾“å…¥ <systemitem class=\"username\">root</"
+"systemitem> ç”¨æˆ·çš„å¯†ç ã€‚"
+
+#. Tag: screen
+#, no-c-format
+msgid "su -c &#34;/usr/sbin/gimp-plugin-mgr --install &#39;*&#39;&#34;"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/ProjectOverview.po b/zh-CN/ProjectOverview.po
new file mode 100644
index 0000000..cfb29e0
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/ProjectOverview.po
@@ -0,0 +1,175 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Project"
+msgstr "Fedora Project"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The goal of the Fedora Project is to work with the Linux community to build "
+"a complete, general-purpose operating system exclusively from open source "
+"software. Development is done in a public forum. The project produces "
+"releases of Fedora approximately 2 times a year, with a public release "
+"schedule available at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/"
+"Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule</ulink>. The Red "
+"Hat engineering team continues to participate in building Fedora and invites "
+"and encourages more outside participation than was possible in the past. By "
+"using this more open process, we hope to provide an operating system more in "
+"line with the ideals of free software and more appealing to the open source "
+"community. For more information, refer to the Fedora Project website at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project çš„ç›®æ ‡æ˜¯ä¸Ž Linux ç¤¾åŒºä¸€åŒæž„é€ ä¸€ä¸ªå®Œæ•´çš„ï¼Œé€šç”¨çš„æ“ä½œç³»ç»Ÿï¼Œä¸”ä»…"
+"ç”±å¼€æºè½¯ä»¶æž„æˆã€‚å¼€å‘æ˜¯ä»¥å¼€æ”¾æ–¹å¼è¿›è¡Œçš„ã€‚Fedora Project è®¡åˆ’æŒ‰ä¸€å®šçš„æ—¶é—´å‘å¸ƒ "
+"Fedora ï¼Œå¤§çº¦æ¯å¹´ 2 æ¬¡ï¼Œå¯ä»¥æŸ¥çœ‹å…¬å¼€çš„æ—¥ç¨‹è¡¨<ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Releases/Schedule\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Releases/Schedule</ulink>ã€‚Red Hat å·¥ç¨‹å¸ˆå›¢é˜Ÿä¸€ç›´å‚ä¸Žåˆ°æž„å»º Fedora è¿‡ç¨‹ä¸ï¼ŒåŒ"
+"æ—¶é‚€è¯·å¹¶é¼“åŠ±æ›´å¤šå…¶ä»–äººå‚ä¸Žå…¶ä¸ã€‚é€šè¿‡ä½¿ç”¨è¿™ç§æ›´å¼€æ”¾çš„è¿‡ç¨‹ï¼Œæˆ‘ä»¬å¸Œæœ›å¯ä»¥æä¾›ä¸€"
+"ä¸ªæ›´åŠ è´´è¿‘è‡ªç”±è½¯ä»¶ç†æƒ³ï¼ŒåŒæ—¶æ›´å—å¼€æºç¤¾åŒºæ¬¢è¿Žçš„æ“ä½œç³»ç»Ÿã€‚æ›´å¤šä¿¡æ¯è¯·è®¿é—® "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org\">http://fedoraproject.org</ulink>."
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is driven by the individuals that contribute to it. As a "
+"tester, developer, documenter, or translator, you can make a difference. See "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join</ulink> for details. For information on the channels of "
+"communication for Fedora users and contributors, refer to <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora é¡¹ç›®æ˜¯ç”±è´¡çŒ®è€…æŽ¨åŠ¨çš„ã€‚ä½œä¸ºæµ‹è¯•è€…ï¼Œå¼€å‘è€…ï¼Œæ–‡æ¡£ä½œè€…æˆ–ç¿»è¯‘äººå‘˜ï¼Œæ‚¨èƒ½è®©å®ƒ"
+"ä¸Žä¼—ä¸åŒã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Join</ulink> ã€‚å…³äºŽ Fedora ç”¨æˆ·ä¸Žè´¡çŒ®è€…çš„äº¤æµé€šé“ï¼Œè¯·"
+"è®¿é—® <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "In addition to the website, the following mailing lists are available:"
+msgstr "åœ¨ç½‘ç«™ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜å¯ä»¥ä½¿ç”¨ä¸‹åˆ—é‚®ä»¶åˆ—è¡¨:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</ulink>, "
+"for users of Fedora releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-list at redhat.com\">fedora-list at redhat.com</"
+"ulink> ï¼Œ Fedora å‘è¡Œç‰ˆçš„ç”¨æˆ·é‚®ä»¶åˆ—è¡¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink>, for testers of Fedora test releases"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-test-list at redhat.com\">fedora-test-list at redhat."
+"com</ulink> - Fedora Core å‘è¡Œç‰ˆçš„æµ‹è¯•äººå‘˜"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink>, for developers, developers, developers"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-devel-list at redhat.com\">fedora-devel-list at redhat."
+"com</ulink> - é’ˆå¯¹å¼€å‘è€…"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink>, for participants of the Documentation Project"
+msgstr ""
+"<ulink url=\"mailto:fedora-docs-list at redhat.com\">fedora-docs-list at redhat."
+"com</ulink> - æ–‡æ¡£é¡¹ç›®çš„å‚ä¸Žè€…"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"To subscribe to any of these lists, send an email with the word &#34;"
+"subscribe&#34; in the subject to <replaceable>&#60;listname&#62;-request</"
+"replaceable>, where <replaceable>&#60;listname&#62;</replaceable> is one of "
+"the above list names. Alternately, you can subscribe to Fedora mailing lists "
+"through the Web interface at <ulink url=\"http://www.redhat.com/mailman/"
+"listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>."
+msgstr ""
+"è¦è®¢é˜…ä»»ä½•é‚®ä»¶åˆ—è¡¨ï¼Œä»¥ \"subscribe\" ä¸ºä¸»é¢˜ï¼Œå‘é€é‚®ä»¶åˆ° <replaceable>&lt;"
+"listname&gt;-request</replaceable>, where <replaceable>&lt;listname&gt;</"
+"replaceable>, è¿™é‡Œ <replaceable>&lt;listname&gt;</replaceable> æ˜¯ä¸Šé¢é‚®ä»¶åˆ—è¡¨"
+"çš„åå—ä¹‹ä¸€ã€‚æˆ–è€…ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨ç½‘é¡µä¸Šè®¢é˜…ï¼Œä½ç½®æ˜¯ <ulink url=\"http://www.redhat."
+"com/mailman/listinfo/\">http://www.redhat.com/mailman/listinfo/</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project also uses several IRC (Internet Relay Chat) channels. IRC "
+"is a real-time, text-based form of communication, similar to Instant "
+"Messaging. With it, you may have conversations with multiple people in an "
+"open channel, or chat with someone privately one-on-one. To talk with other "
+"Fedora Project participants via IRC, access the Freenode IRC network. Refer "
+"to the Freenode website at <ulink url=\"http://www.freenode.net/\">http://"
+"www.freenode.net/</ulink> for more information."
+msgstr ""
+"Fedora Project ä¹Ÿä½¿ç”¨å¤šä¸ª IRC (Internet Relay Chat) é¢‘é“ã€‚IRC æ˜¯ä¸€ä¸ªå®žæ—¶çš„ï¼Œ"
+"æ–‡æœ¬çš„äº¤æµå½¢å¼ã€‚ä½¿ç”¨ IRCï¼Œæ‚¨å¯ä»¥åœ¨ä¸€ä¸ªå¼€æ”¾çš„é¢‘é“ä¸ä¸Žå¤šäººåŒæ—¶ä¼šè¯ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ç§ä¸‹"
+"ä¸€å¯¹ä¸€åœ°ä¸ŽæŸä¸ªäººäº¤è°ˆã€‚è¦é€šè¿‡ IRC ä¸Žå…¶ä»– Fedora Project è´¡çŒ®è€…ï¼Œé¦–å…ˆè¿žæŽ¥åˆ° "
+"Freenode IRC ç½‘ç»œã€‚è¯·å‚è€ƒ Freenode ç½‘ç«™ä¸Šçš„æŒ‡å¼•ï¼Œä½ç½®æ˜¯ <ulink url=\"http://"
+"www.freenode.net/\">http://www.freenode.net/</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Project participants frequent the #fedora channel on the Freenode "
+"network, while Fedora Project developers may often be found on the #fedora-"
+"devel channel. Some of the larger projects may have their own channels as "
+"well. This information may be found on the webpage for the project, and at "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>."
+msgstr ""
+"Fedora Project å‚ä¸Žè€…é€šå¸¸è®¿é—® Freenode ç½‘ç»œçš„ #fedora é¢‘é“ï¼Œè€Œ Fedora "
+"Project å¼€å‘è€…æ€»å¯ä»¥åœ¨ <systemitem>#fedora-devel</systemitem> é¢‘é“æ‰¾åˆ°ã€‚ä¸€äº›"
+"å¤§åž‹é¡¹ç›®ä¹Ÿä¼šæœ‰è‡ªå·±çš„é¢‘é“ï¼›å¯ä»¥åœ¨é¡¹ç›®ç½‘ç«™æ‰¾åˆ°ï¼Œè¿˜å¯ä»¥è®¿é—®ç½‘é¡µ<ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Communicate</ulink>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"In order to talk on the #fedora channel, you need to register your nickname, "
+"or <firstterm>nick</firstterm>. Instructions are given when you <command>/"
+"join</command> the channel."
+msgstr ""
+"ä¸ºäº†åœ¨ #fedora  é¢‘é“äº¤è°ˆï¼Œæ‚¨éœ€è¦æ³¨å†Œä¸€ä¸ªæ˜µç§° (<firstterm>nick</firstterm>)ã€‚"
+"å½“æ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡ <command>/join</command> è¿™ä¸ªé¢‘é“æ—¶ï¼Œå°†çœ‹åˆ°æŒ‡ä»¤ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "IRC Channels"
+msgstr "IRC é¢‘é“"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project and Red Hat have no control over the Fedora Project IRC "
+"channels or their content."
+msgstr ""
+"Fedora Project å’Œ Red Hat å¯¹ Fedora Project IRC é¢‘é“åŠå…¶å†…å®¹æ²¡æœ‰æŽ§åˆ¶æƒã€‚"
diff --git a/zh-CN/Release_Notes.po b/zh-CN/Release_Notes.po
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/zh-CN/Revision_History.po b/zh-CN/Revision_History.po
new file mode 100644
index 0000000..7025598
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Revision_History.po
@@ -0,0 +1,35 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Revision History"
+msgstr ""
+
+#. Tag: firstname
+#, no-c-format
+msgid "RÃ¼diger"
+msgstr ""
+
+#. Tag: surname
+#, no-c-format
+msgid "Ladmann"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Convert to build in Publican"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Security.po b/zh-CN/Security.po
new file mode 100644
index 0000000..3fcb261
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Security.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Security"
+msgstr "å®‰å…¨"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "This section highlights various security items from Fedora."
+msgstr "è¿™ä¸€ç« è®°è¿° Fedora çš„å®‰å…¨æŽªæ–½ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "General Information"
+msgstr "ä¸€èˆ¬ä¿¡æ¯"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A general introduction to the many proactive security features in Fedora, "
+"current status, and policies is available at <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/Security</"
+"ulink>."
+msgstr ""
+"å¯¹ Fedora ä¸å„ç§ä¸»åŠ¨çš„å®‰å…¨ç‰¹æ€§çš„ä¸€èˆ¬ä»‹ç»ï¼Œå½“å‰çŠ¶æ€å’Œç–ç•¥å¯ä»¥åœ¨ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Security\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"Security</ulink> çœ‹åˆ°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "SELinux"
+msgstr "SELinux"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The SELinux project pages have troubleshooting tips, explanations, and "
+"pointers to documentation and references. Some useful links include the "
+"following:"
+msgstr ""
+"æ–°çš„ SELinux é¡¹ç›®é¡µé¢åŒ…æ‹¬æŽ’é”™æç¤ºï¼Œè§£é‡Šï¼Œä»¥åŠåˆ°æ–‡æ¡£å’Œå‚è€ƒå†…å®¹çš„é“¾æŽ¥ã€‚ä¸€äº›æœ‰ç”¨"
+"çš„é“¾æŽ¥å¦‚ä¸‹:"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"New SELinux project pages: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+msgstr ""
+"æ–°çš„ SELinux é¡¹ç›®é¡µé¢: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Troubleshooting tips: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Troubleshooting\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</"
+"ulink>"
+msgstr ""
+"æŽ’é”™æç¤º: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Troubleshooting</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Frequently Asked Questions: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"selinux-faq/\">http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+msgstr ""
+"å¸¸è§é—®é¢˜: <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/selinux-faq/\">http://"
+"docs.fedoraproject.org/selinux-faq/</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Listing of SELinux commands: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+msgstr ""
+" SELinux å‘½ä»¤åˆ—è¡¨: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/"
+"Commands\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Commands</ulink>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Details of confined domains: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"SELinux/Domains\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
+msgstr ""
+"æœ‰å…³å—æŽ§åŸŸçš„ç»†èŠ‚: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/SELinux/Domains</ulink>"
diff --git a/zh-CN/Virtualization.po b/zh-CN/Virtualization.po
new file mode 100644
index 0000000..e86e82f
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Virtualization.po
@@ -0,0 +1,208 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Virtualization"
+msgstr "è™šæ‹ŸåŒ–"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Virtualization in Fedora 7 supports both Xen and KVM virtualization "
+"platforms. The <systemitem class=\"library\">libvirt</systemitem> API and "
+"its corresponding tools, <application>virt-manager</application> and "
+"<command>virsh</command>, have been updated to support both KVM and Xen. "
+"Users can choose which virtualization platform to install, and use the same "
+"tools without regard to that choice."
+msgstr ""
+"Fedora 7 çš„è™šæ‹ŸåŒ–æ”¯æŒåŒ…æ‹¬ Xen å’Œ KVM ä¸¤ç§è™šæ‹ŸåŒ–å¹³å°ã€‚<systemitem class="
+"\"library\">libvirt</systemitem> æŽ¥å£(API)å’Œç›¸åº”çš„å·¥å…· <application>virt-"
+"manager</application> ä»¥åŠ <command>virsh</command> å·²è¢«æ›´æ–°ä¸ºåŒæ—¶æ”¯æŒ KVM "
+"å’Œ Xenã€‚ç”¨æˆ·å¯ä»¥é€‰æ‹©å®‰è£…ä»»æ„è™šæ‹ŸåŒ–å¹³å°ï¼Œä½¿ç”¨ç›¸åŒçš„å·¥å…·è€Œä¸å¿…æ‹…å¿ƒé€‰æ‹©äº†å“ªä¸€"
+"ç§ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Xen in Fedora 7 is based on version 3.1.0."
+msgstr "Fedora 7 ä¸çš„ Xen åŸºäºŽ 3.1.0 ç‰ˆæœ¬ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "KVM in Fedora 7 is based on version 19-1."
+msgstr "Fedora 7 ä¸çš„ KVM åŸºäºŽ 19-1 ç‰ˆæœ¬ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"For more information on the differences between Xen and KVM, refer to <ulink "
+"url=\"http://virt.kernelnewbies.org/TechComparison\" />. For more "
+"information on installing and using virtualization in Fedora 7, refer to "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\" />."
+msgstr ""
+"Xen ä¸Ž KVM çš„ä¸åŒä¹‹å¤„è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://virt.kernelnewbies.org/"
+"TechComparison\"/>ã€‚å…³äºŽåœ¨ Fedora 7 ä¸å®‰è£…å’Œä½¿ç”¨è™šæ‹ŸåŒ–è¯·å‚è€ƒ <ulink url="
+"\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Fedora7VirtQuickStart\"/>ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Types of Virtualization"
+msgstr "è™šæ‹ŸåŒ–çš„ç±»åž‹"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be "
+"implemented. Under KVM, only full virtualization is supported. Full "
+"virtualization requires a VT-capable processor. Paravirtualization does not "
+"require special hardware, but does require the guest OS to be modified."
+msgstr ""
+"åœ¨ Fedora 7 ä¸ï¼Œä½¿ç”¨ Xen 3.0.4ï¼ŒåŠè™šæ‹ŸåŒ–å’Œå®Œå…¨è™šæ‹Ÿéƒ½å¯ä»¥å®žçŽ°ã€‚å®Œå…¨è™šæ‹Ÿéœ€è¦åŒ…"
+"å« VT æ”¯æŒçš„å¤„ç†å™¨ã€‚åŠè™šæ‹ŸåŒ–ä¸éœ€è¦ç‰¹æ®Šçš„ç¡¬ä»¶ï¼Œä½†æ˜¯éœ€è¦ä¿®æ”¹å®¢æˆ·æ“ä½œç³»ç»Ÿã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Guest Operating Systems"
+msgstr "å®¢æˆ·æ“ä½œç³»ç»Ÿ"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora 7 development team has tested Xen with Fedora Core 6, Fedora 7, "
+"and Red Hat Enterprise Linux 4.5 and 5.0 guests. Other guests have not been "
+"tested. With full virtualization, users can expect reasonable success with a "
+"larger variety of operating systems, including some proprietary operating "
+"systems."
+msgstr ""
+"Fedora 7 å¼€å‘å›¢é˜Ÿå·²ä½¿ç”¨ Fedora Core 6 , Fedora 7 , Red Hat Enterprise Linux "
+"4.5 , 5.0 å®¢æˆ·æœºæµ‹è¯•è¿‡ Xenã€‚å…¶ä»–å®¢æˆ·æ“ä½œç³»ç»Ÿå°šæœªæµ‹è¯•ã€‚åœ¨å®Œå…¨è™šæ‹Ÿçš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œæ‚¨"
+"åº”å½“å¯ä»¥è¿è¡Œå¤šç§æ“ä½œç³»ç»Ÿï¼Œç”šè‡³æ˜¯ä¸“æœ‰çš„é‚£äº›ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Changes to the Virtualization Packages"
+msgstr "Xen è½¯ä»¶åŒ…çš„å˜åŒ–"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The following improvements have been made in the virtualization packages in "
+"Fedora 7:"
+msgstr "åœ¨Fedora 7ä¸çš„è™šæ‹ŸåŒ–è½¯ä»¶åŒ…æœ‰ä»¥ä¸‹çš„æ”¹è¿›ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The applications <application>virt-manager</application> and <command>virsh</"
+"command> can now work with inactive domains. Previously, only <command>xm</"
+"command> could handle inactive domains."
+msgstr ""
+"<application>virt-manager</application> å’Œ <command>virsh</command> ç¨‹åºçŽ°åœ¨"
+"èƒ½å’Œæœªæ¿€æ´»çš„ä¸»æœºä¸€èµ·ä½¿ç”¨ï¼›è€Œåœ¨ä¹‹å‰åªæœ‰ <command>xm</command> èƒ½æŽ§åˆ¶æœªæ¿€æ´»çš„ä¸»"
+"æœºã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The mouse cursor problems with the virtual frame buffer have been fixed, for "
+"a better user experience in GUI modes."
+msgstr "ä¿®æ£äº†é¼ æ ‡çš„è™šæ‹Ÿç¼“å†²å¸§é—®é¢˜ï¼Œç”¨æˆ·åœ¨å›¾å½¢æ¨¡å¼ä¸‹ä¼šæœ‰æ›´å¥½çš„ä½“éªŒã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Miscellaneous other small improvements and fixes have been made."
+msgstr "è¿˜åšäº†å…¶ä»–å„ç§å„æ ·å°å¹…åº¦çš„æ”¹è¿›å’Œä¿®è®¢ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "32-bit paravirtualized guests can run on a 64-bit hypervisor."
+msgstr "32-bit åŠè™šæ‹Ÿå®¢æˆ·å¯ä»¥åœ¨ 64-bit ä¸»æœºä¸Šè¿è¡Œã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fully virtualized guests support save, restore, and migration."
+msgstr "å®Œå…¨è™šæ‹Ÿçš„å®¢æˆ·æ”¯æŒä¿å˜ã€æ¢å¤å’Œè¿ç§»ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"When migrating guests, the guest config is saved on the destinaton host."
+msgstr "è¿ç§»å®¢æˆ·æ—¶ï¼Œå®¢æˆ·é…ç½®ä¿å˜åœ¨ç›®æ ‡ä¸»æœºä¸Šã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Xen <command>network-bridge</command> script does not use the "
+"<systemitem>netloop</systemitem> kernel module anymore. The default bridge "
+"device is now called <systemitem>eth0</systemitem> instead of "
+"<systemitem>xenbr0</systemitem>. The physical device is still renamed to "
+"<systemitem>peth0</systemitem>."
+msgstr ""
+"Xen è„šæœ¬ <command>network-bridge</command> ä¸å†ä½¿ç”¨ <systemitem>netloop</"
+"systemitem> å†…æ ¸é©±åŠ¨ã€‚é»˜è®¤æ¡¥æŽ¥è®¾å¤‡è¢«ç§°ä¸º <systemitem>eth0</systemitem> è€Œä¸"
+"æ˜¯ <systemitem>xenbr0</systemitem>ã€‚ç‰©ç†è®¾å¤‡ä»ç„¶è¢«é‡å‘½åä¸º "
+"<systemitem>peth0</systemitem>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides a virtual "
+"network enabling NAT for guests on laptops, instead of the Xen "
+"<command>network-bridge</command> script."
+msgstr ""
+"å·¥å…· <application>virt-manager</application> æä¾›äº†ä¸€ä¸ªè™šæ‹Ÿç½‘ç»œï¼Œä¸ºç¬”è®°æœ¬ç”µè„‘"
+"ä¸Šçš„å®¢æˆ·æ‰§è¡Œ NATï¼Œè€Œä¸ä½¿ç”¨ Xen è„šæœ¬ <command>network-bridge</command>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility is translated into more "
+"languages."
+msgstr "å·¥å…· <application>virt-manager</application> è¢«ç¿»è¯‘ä¸ºæ›´å¤šè¯è¨€ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> can add and remove disks and "
+"interfaces to existing guests."
+msgstr ""
+"å·¥å…· <application>virt-manager</application> å¯ä»¥å‘çŽ°æœ‰å®¢æˆ·æ·»åŠ å’Œåˆ é™¤ç£ç›˜å’ŒæŽ¥"
+"å£ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The <application>virt-manager</application> utility provides progress "
+"feedback when downloading images, creating disks, and starting guests."
+msgstr ""
+"å·¥å…· <application>virt-manager</application> åœ¨ä¸‹è½½é•œåƒï¼Œåˆ›å»ºç£ç›˜ï¼Œå¯åŠ¨å®¢æˆ·æ—¶"
+"éƒ½æœ‰è¿›åº¦æç¤ºã€‚"
diff --git a/zh-CN/WebServers.po b/zh-CN/WebServers.po
new file mode 100644
index 0000000..73e323d
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/WebServers.po
@@ -0,0 +1,34 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Web Servers"
+msgstr "ç½‘ç»œæœåŠ¡å™¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Users of the <filename>mod_dbd</filename> module should note that the "
+"<filename>apr-util</filename> DBD driver for PostgreSQL is now distributed "
+"as a separate dynamically-loaded module. The driver module is now included "
+"in the <package>apr-util-pgsql</package> package. A MySQL driver is now also "
+"available, in the <package>apr-util-mysql</package> package."
+msgstr ""
+"ä½¿ç”¨<filename>mod_dbd</filename>çš„ç”¨æˆ·è¯·æ³¨æ„ï¼ŒPostgreSQLçš„<filename>apr-"
+"util</filename> DBD é©±åŠ¨å·²ç»è¢«åŒ…å«è¿›å‘è¡Œå½“ä¸ã€‚è¿™ä¸ªé©±åŠ¨æ¨¡å—æ˜¯ä½œä¸ºå•ç‹¬çš„åŠ¨æ€è½½"
+"å…¥æ¨¡å—åŒ…å«è¿›æ¥çš„ï¼Œå®ƒåœ¨<package>apr-util-pgsql</package>åŒ…ä¸ã€‚çŽ°åœ¨ä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨"
+"<package>apr-util-mysql</package>åŒ…ä¸æ‰¾åˆ°MySQLçš„é©±åŠ¨ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Welcome.po b/zh-CN/Welcome.po
new file mode 100644
index 0000000..5e9dfb4
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Welcome.po
@@ -0,0 +1,124 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Welcome to Fedora"
+msgstr "æ¬¢è¿Žä½¿ç”¨ Fedora"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The Fedora Project is a Red Hat sponsored and community supported open "
+"source project. Its goal is the rapid progress of free and open source "
+"software and content. The Fedora Project makes use of public forums, open "
+"processes, rapid innovation, meritocracy, and transparency in pursuit of the "
+"best operating system and platform that free and open source software can "
+"provide."
+msgstr ""
+"Fedoraé¡¹ç›®æ˜¯ç”±Red Hatå’Œç¤¾ç¾¤æ”¯æŒçš„å¼€æºé¡¹ç›®ã€‚å®ƒçš„ç›®æ ‡åœ¨äºŽå¿«é€ŸæŽ¨è¿›è‡ªç”±å¼€æºè½¯ä»¶å’Œ"
+"å¼€æºå†…å®¹ã€‚Fedoraé¡¹ç›®åˆ©ç”¨å¤§ä¼—è®ºå›ï¼Œå¼€æ”¾çš„ç¨‹åºï¼Œå¿«é€Ÿçš„é©æ–°ï¼Œè‹±æ˜Žçš„ç®¡ç†ä»¥åŠé«˜åº¦"
+"çš„é€æ˜Žæ¥å®Œæˆä¸€ä¸ªå®Œå…¨ç”±è‡ªç”±å¼€æºçš„è½¯ä»¶æž„æˆçš„å®Œç¾Žçš„æ“ä½œç³»ç»Ÿå’Œå¹³å°ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://"
+"fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/"
+"wiki/BugsAndFeatureRequests</ulink> for more information about bugs. Thank "
+"you for your participation."
+msgstr ""
+"æ‚¨åªè¦æäº¤é”™è¯¯æŠ¥å‘Šä»¥åŠåŠŸèƒ½å¢žå¼ºè¯·æ±‚ï¼Œå°±å¯ä»¥å¸®åŠ© Fedora é¡¹ç›®å’Œç¤¾åŒºä¸æ–åœ°æ”¹è¿› "
+"Fedoraã€‚è¯·å‚è€ƒ <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests\">http://fedoraproject.org/wiki/"
+"BugsAndFeatureRequests</ulink>ã€‚æ„Ÿè°¢æ‚¨çš„å‚ä¸Žã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"Web pages:"
+msgstr "æƒ³çŸ¥é“æ›´å¤š Fedora çš„ä¿¡æ¯ï¼Œè¯·è®¿é—®ä¸‹åˆ—é¡µé¢: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora Overview (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+msgstr ""
+"Fedora æ¦‚è§ˆ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora FAQ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+msgstr ""
+"å¸¸è§é—®é¢˜(Fedora FAQ) (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/FAQ"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Help and Discussions (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+msgstr ""
+"å¸®åŠ©å’Œè®¨è®º (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Communicate</ulink>)"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Participate in the Fedora Project (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/"
+"wiki/Join\">http://fedoraproject.org/wiki/Join</ulink>)"
+msgstr ""
+"å‚ä¸Ž Fedora é¡¹ç›® (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/zh_CN/Join\"/>)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Document Links"
+msgstr "æ–‡æ¡£é“¾æŽ¥"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"Many links may not work properly from within the installation environment, "
+"due to resource constraints. The release notes are also available post-"
+"installation as part of the desktop Web browser&#39;s default home page. If "
+"you are connected to the internet, use these links to find other helpful "
+"information about Fedora and the community that creates and supports it."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœæ‚¨åœ¨ Fedora å®‰è£…è¿‡ç¨‹ä¸é˜…è¯»è¿™ä»½å‘è¡Œæ³¨è®°ï¼Œå¯èƒ½æ— æ³•è®¿é—®å¤–éƒ¨é“¾æŽ¥ã€‚å®‰è£…åŽï¼Œä»"
+"ç„¶å¯ä»¥ç»§ç»é˜…è¯»å®ƒã€‚å®ƒæ˜¯äº’è”ç½‘æµè§ˆå™¨çš„é»˜è®¤é¦–é¡µã€‚è¿žæŽ¥åˆ°äº’è”ç½‘åŽï¼Œå°±å¯ä»¥è®¿é—®è¿™äº›"
+"é“¾æŽ¥ï¼ŒèŽ·å¾—å…³äºŽ Fedora å’Œåˆ›é€ å®ƒã€æ”¯æŒå®ƒçš„ç¤¾åŒºçš„æ›´å¤šä¿¡æ¯äº†ã€‚"
diff --git a/zh-CN/Xorg.po b/zh-CN/Xorg.po
new file mode 100644
index 0000000..8b76482
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/Xorg.po
@@ -0,0 +1,191 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Window System (Graphics)"
+msgstr "X çª—å£ç³»ç»Ÿ (å›¾å½¢ç•Œé¢)"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Latest Release Notes on the Web"
+msgstr "ç½‘ä¸Šæœ€æ–°çš„å‘è¡Œæ³¨è®°"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"These release notes may be updated. Visit <ulink url=\"http://docs."
+"fedoraproject.org/release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-"
+"notes/</ulink> to view the latest release notes for Fedora."
+msgstr ""
+"è¿™äº›å‘è¡Œæ³¨è®°ä¹Ÿè®¸å·²è¢«æ›´æ–°ã€‚è¯·è®¿é—® <ulink url=\"http://docs.fedoraproject.org/"
+"release-notes/\">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</ulink> æ¥æŸ¥çœ‹"
+"æœ€æ–°çš„ Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This section contains information related to the X Window System "
+"implementation, X.org, provided with Fedora."
+msgstr "è¿™ä¸€èŠ‚åŒ…å«äº†ä¸Ž Fedora çš„ X çª—å£ç³»ç»Ÿå®žçŽ°æœ‰å…³çš„ä¿¡æ¯ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "X Configuration Changes"
+msgstr "X é…ç½®çš„å˜åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The X.org 7.2 X server has been modified to automatically detect and "
+"configure most hardware, eliminating the need for users or administrators to "
+"modify the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file. The "
+"only hardware configured by default in the <filename>xorg.conf</filename> "
+"file written by anaconda is:"
+msgstr ""
+"X æœåŠ¡å™¨ <application>X.org 7.2</application> è¢«æ”¹è¿›ï¼Œå¯ä»¥è‡ªåŠ¨æŽ¢æµ‹å’Œé…ç½®å¤§å¤š"
+"æ•°ç¡¬ä»¶ã€‚ç”¨æˆ·å’Œç³»ç»Ÿç®¡ç†å‘˜ä¸éœ€è¦å†ä¿®æ”¹ <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> "
+"æ–‡ä»¶ã€‚Anaconda å®‰è£…ç¨‹åºåœ¨ <filename>xorg.conf</filename> ä¸é…ç½®çš„ç¡¬ä»¶åªåŒ…æ‹¬: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The graphics driver"
+msgstr "æ˜¾å¡é©±åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "The keyboard map"
+msgstr "é”®ç›˜æ˜ å°„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"All other hardware, such as monitors (both LCD and CRT), USB mice, and "
+"touchpads should be detected and configured automatically."
+msgstr ""
+"æ‰€æœ‰å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œå¦‚æ˜¾ç¤ºå™¨(åŒ…æ‹¬ LCD å’Œ CRT)ï¼ŒUSB é¼ æ ‡ï¼Œä»¥åŠè§¦æ‘¸æ¿éƒ½å¯ä»¥è‡ªåŠ¨æŽ¢æµ‹å’Œ"
+"é…ç½®ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The X server queries the attached monitor for supported resolution ranges, "
+"and attempts to pick the highest resolution available with the correct "
+"aspect ratio for the display. Users can set their preferred resolution in "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Preferences</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Screen Resolution</guimenuitem></menuchoice>, and "
+"the default resolution for the system can be changed with <menuchoice> "
+"<guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"X æœåŠ¡å™¨å‘æ˜¾ç¤ºå™¨æŸ¥è¯¢æ‰€æ”¯æŒçš„åˆ†è¾¨çŽ‡èŒƒå›´ï¼Œç„¶åŽå°è¯•é€‰æ‹©æ£ç¡®çš„å®½é«˜æ¯”ä¾‹ä¸ï¼Œæœ€é«˜çš„"
+"åˆ†è¾¨çŽ‡ã€‚ç”¨æˆ·å¯ä»¥åœ¨ <menuchoice><guimenu>ç³»ç»Ÿ</guimenu><guisubmenu>é¦–é€‰é¡¹</"
+"guisubmenu><guimenuitem>å±å¹•åˆ†è¾¨çŽ‡</guimenuitem></menuchoice> ä¸è®¾ç½®é¦–é€‰åˆ†è¾¨"
+"çŽ‡ï¼Œè€Œç³»ç»Ÿé»˜è®¤åˆ†è¾¨çŽ‡å¯ä»¥åœ¨ <menuchoice><guimenu>ç³»ç»Ÿ</guimenu><guisubmenu>ç®¡"
+"ç†</guisubmenu><guimenuitem>æ˜¾ç¤º</guimenuitem></menuchoice> ä¸è®¾ç½®ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If the <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> configuration file is not "
+"present, X also automatically detects the appropriate driver, and assumes a "
+"105-key US keyboard layout."
+msgstr ""
+"å¦‚æžœ <filename>/etc/X11/xorg.conf</filename> é…ç½®æ–‡ä»¶ä¸å˜åœ¨ï¼ŒX ä»ç„¶ä¼šè‡ªåŠ¨æŽ¢æµ‹"
+"åˆé€‚çš„é©±åŠ¨ï¼Œå¹¶ä¸”å‡è®¾é”®ç›˜æ˜¯ 105 é”®å¸ƒå±€ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Intel Driver Notes"
+msgstr "Intel é©±åŠ¨æ³¨æ„"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Fedora 7 contains two drivers for Intel integrated graphics controllers:"
+msgstr "Fedora 7 åŒ…å«ä¸¤ç§ Intel é›†æˆæ˜¾å¡é©±åŠ¨: "
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The default <filename>i810</filename> driver, which contains support for "
+"Intel graphics chipsets up to and including i945 and i965"
+msgstr ""
+"é»˜è®¤æ˜¯ <systemitem>i810</systemitem> é©±åŠ¨ï¼Œæ”¯æŒ Intel å›¾å½¢èŠ¯ç‰‡ä¸ï¼Œç›´åˆ° i945 "
+"å’Œ i965 çš„é‚£äº›ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The experimental <filename>intel</filename> driver, which contains support "
+"for Intel graphics chipsets up to and including i945"
+msgstr ""
+"å®žéªŒä¸çš„ <systemitem>intel</systemitem> é©±åŠ¨ï¼Œæ”¯æŒçš„ Intel å›¾å½¢èŠ¯ç‰‡ç›´åˆ° "
+"i945ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"The <filename>i810</filename> driver is limited to resolutions available in "
+"the BIOS. If you need support for non-standard resolutions, such as those "
+"used in some widescreen displays, you may want to switch to the "
+"<filename>intel</filename> driver. You may switch drivers by using "
+"<command>system-config-display</command>, available in the menus under "
+"<menuchoice> <guimenu>System</guimenu><guisubmenu>Administration</"
+"guisubmenu><guimenuitem>Display</guimenuitem></menuchoice>."
+msgstr ""
+"é©±åŠ¨ <systemitem>i810</systemitem> å¯ä½¿ç”¨çš„åˆ†è¾¨çŽ‡åªæœ‰ BIOS ä¸åŒ…æ‹¬çš„é‚£äº›ã€‚å¦‚æžœ"
+"æ‚¨éœ€è¦ä½¿ç”¨ä¸€äº›éžæ ‡å‡†åˆ†è¾¨çŽ‡ï¼Œä¾‹å¦‚å®½å±æ˜¾ç¤ºï¼Œå¯ä»¥å°è¯• <filename>intel</"
+"filename> é©±åŠ¨ã€‚ä½¿ç”¨ <command>system-config-display</command> åˆ‡æ¢åˆ†è¾¨çŽ‡ï¼Œè¿™"
+"ä¸ªå·¥å…·çš„ä½ç½®æ˜¯ <menuchoice><guimenu>ç³»ç»Ÿ</guimenu><guisubmenu>ç®¡ç†</"
+"guisubmenu><guimenuitem>æ˜¾ç¤º</guimenuitem></menuchoice>ã€‚"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"We welcome feedback on the experimental <filename>intel</filename> driver. "
+"Please report success in <ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/"
+"\">Bugzilla</ulink>, attaching the full output of <command>lspci -vn</"
+"command> for your machine. Given success reports, various chipsets may be "
+"switched to use the <filename>intel</filename> driver by default."
+msgstr ""
+"æ¬¢è¿Žå¯¹å®žéªŒçš„ <filename>intel</filename> æµ‹è¯•å¹¶åé¦ˆã€‚è¯·å°†æˆåŠŸåº”ç”¨çš„æƒ…å†µæŠ¥å‘Šåˆ° "
+"<ulink url=\"http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/\">Bugzilla</ulink>ï¼Œå¹¶å°†å®Œ"
+"æ•´çš„ <command>lspci -vn</command> çš„è¾“å‡ºä½œä¸ºé™„ä»¶ã€‚æœ‰äº†æˆåŠŸåº”ç”¨çš„æŠ¥å‘Šï¼Œæ›´å¤šèŠ¯"
+"ç‰‡å°±å¯ä»¥é»˜è®¤æ¢ç”¨ <filename>intel</filename> é©±åŠ¨äº†ã€‚"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Third Party Video Drivers"
+msgstr "ç¬¬ä¸‰æ–¹æ˜¾å¡é©±åŠ¨"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid ""
+"If you intend to use third party video drivers, refer to the Xorg third "
+"party drivers page for detailed guidelines:"
+msgstr ""
+"å¦‚æžœä½ æƒ³ä½¿ç”¨ç¬¬ä¸‰æ–¹çš„æ˜¾å¡é©±åŠ¨ï¼Œè¯·å‚é˜…Xorgå…³äºŽç¬¬ä¸‰æ–¹æ˜¾å¡é©±åŠ¨çš„ç½‘é¡µï¼Œé‚£é‡Œæœ‰è¯¦ç»†"
+"çš„æŒ‡å¯¼ï¼š"
+
+#. Tag: para
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers"
+"\">http://fedoraproject.org/wiki/Xorg/3rdPartyVideoDrivers</ulink>"
+msgstr ""
+"Fedora æ¦‚è§ˆ (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">http://"
+"fedoraproject.org/wiki/Overview</ulink>)"
diff --git a/zh-CN/rpm-info.po b/zh-CN/rpm-info.po
new file mode 100644
index 0000000..4768cc3
--- /dev/null
+++ b/zh-CN/rpm-info.po
@@ -0,0 +1,20 @@
+# ProgramFan <zyangmath at gmail.com>, 2007.
+# Unconscious <vmlinz at gmail.com>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: RELEASE-NOTES-F7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-30T04:13:31\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 21:31+0800\n"
+"Last-Translator: vmlinz <vmlinz at gmail.com>\n"
+"Language-Team: fedora-cn at google.com \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
+
+#. Tag: title
+#, no-c-format
+msgid "Fedora Release Notes"
+msgstr "Fedora å‘è¡Œæ³¨è®°"


