Branch 'f14' - pl-PL/Overview.po

Piotr Drąg raven at fedoraproject.org
Sun Oct 17 15:39:20 UTC 2010


 pl-PL/Overview.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 0eaada1fc34c4651873c2dc6c38e4b2f2ac0b4e5
Author: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>
Date:   Sun Oct 17 17:39:15 2010 +0200

    l10n: Updates to Polish (pl) translation

diff --git a/pl-PL/Overview.po b/pl-PL/Overview.po
index e090a7b..bf43393 100644
--- a/pl-PL/Overview.po
+++ b/pl-PL/Overview.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-17T14:52:03\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-16 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-17 17:39+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄ…g <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -42,9 +42,9 @@ msgid "<application>Spice</application> - Spice aims to provide a complete open
 msgstr "<application>Spice</application> - Spice ma na celu dostarczenie pełnego rozwiązania open source do działania z wirtualizowanymi stacjami roboczymi. Dostarcza wysokiej jakości zdalny dostęp do maszyn wirtualnych QEMU."
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "<application>Mobility options</application> - This release includes software from the MeeGo&trade; project which is designed to support platforms such as netbooks, nettops, and various embedded devices."
-msgstr "<application>MeeGo Netbook UX</application> - Architektura MeeGo została zaprojektowana do obsługi takich platform, jak netbooki, nettopy i różne urządzenia mobilne."
+msgstr "<application>Opcje mobilne</application> - to wydanie zawiera oprogramowanie z projektu MeeGo&trade;, zaprojektowane do obsługi takich platform, jak netbooki, nettopy i różne urządzenia mobilne."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format




More information about the docs-commits mailing list