Branch 'f14' - sv-SE/Revision_History.po

[Transifex System User]

 sv-SE/Revision_History.po |   14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

New commits:
commit 1e49e9aa8ca0a4772fdfb518c5f27972a99d6b54
Author: goeran <goeran at fedoraproject.org>
Date:   Mon Oct 18 12:38:03 2010 +0000

    l10n: Updates to Swedish (sv) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/sv-SE/Revision_History.po b/sv-SE/Revision_History.po
index a5bef52..0c4643b 100644
--- a/sv-SE/Revision_History.po
+++ b/sv-SE/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-15T14:33:27\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-12 17:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-18 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -31,29 +31,29 @@ msgid "McDonough"
 msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Preparation for GA"
-msgstr "Förberedelse för betautgåva"
+msgstr "Förberedelse för allmän utgåva"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Add mouse changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till musändringar"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Add Pino/Gwibber changes"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till Pino/Gwibber-ändringar"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Mark systemd as preview"
-msgstr ""
+msgstr "Markera systemd som förhandsvisning"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Remove draft status"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort utkaststatus"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format