Branch 'f14' - nb-NO/I18n.po

Transifex System User transif at fedoraproject.org
Sun Oct 31 19:10:18 UTC 2010


 nb-NO/I18n.po |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

New commits:
commit 65bebdc96f00d9494b5ddf5d69126ca7678cff1d
Author: kmaraas <kmaraas at fedoraproject.org>
Date:   Sun Oct 31 19:10:16 2010 +0000

    l10n: Updates to Norwegian Bokmål (nb) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/nb-NO/I18n.po b/nb-NO/I18n.po
index 6fbc2d9..b73ef99 100644
--- a/nb-NO/I18n.po
+++ b/nb-NO/I18n.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release notes for F14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-08 17:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-31 20:06+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas at broadpark.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: \n"
@@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "<primary>kanji</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<ulink url=\"http://code.google.com/p/input-pad\"> Input-pad</ulink> is a tool to input symbols and other characters hard to type with a keyboard."
-msgstr ""
+msgstr "<ulink url=\"http://code.google.com/p/input-pad\"> Input-pad</ulink> er et verktøy for å skrive symboler og andre tegn som er vanskelige å skrive med et tastatur."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<ulink url=\"http://ueno.github.com/eekboard\"> eekboard</ulink> is new virtual keyboard, which supports X keyboard layout switching."
-msgstr ""
+msgstr "<ulink url=\"http://ueno.github.com/eekboard\"> eekboard</ulink> er et nytt virtuelt tastatur som støtter bytting av X-tastaturutforminger."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format




More information about the docs-commits mailing list