Branch 'f14' - it-IT/Article_Info.po

[Transifex System User]

 it-IT/Article_Info.po |   22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

New commits:
commit 27e509fd21ab21cb74f1e3b41b0c1523000b2610
Author: lewis41 <lewis41 at fedoraproject.org>
Date:   Sun Sep 12 19:38:23 2010 +0000

    l10n: Updates to Italian (it) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

diff --git a/it-IT/Article_Info.po b/it-IT/Article_Info.po
index b506598..85ea704 100644
--- a/it-IT/Article_Info.po
+++ b/it-IT/Article_Info.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
-#
+# 
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
@@ -11,31 +11,31 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2010-04-20 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <fedora-trans-it at redhat.com>\n"
-"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Note di rilascio"
 
-#. Tag: subtitle
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Release Notes for Fedora 14"
-msgstr "Note di rilascio per Fedora 13"
-
 #. Tag: productname
 #, no-c-format
 msgid "Fedora"
-msgstr ""
+msgstr "Fedora"
+
+#. Tag: subtitle
+#, no-c-format
+msgid "Release Notes for Fedora 14"
+msgstr "Fedora 14: Note di Rilascio"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "This document details the release notes for Fedora 14."
-msgstr "Questo documento contiene le note di rilascio per Fedora 13."
+msgstr "Questo documento contiene le note di rilascio di Fedora 14."
 
 #~ msgid "Logo"
 #~ msgstr "Logo"