[release-notes/f14] l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation

[Transifex System User]

commit 0b6b5a4b01abd52e32520403e7a62ae8f83e3bc9
Author: warrink <warrink at fedoraproject.org>
Date:   Mon Sep 13 08:42:23 2010 +0000

    l10n: Updates to Dutch (Flemish) (nl) translation
    
    Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)

 nl-NL/Development_GCC.po |   11 ++++++++---
 1 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/nl-NL/Development_GCC.po b/nl-NL/Development_GCC.po
index 5a85c5f..baeb453 100644
--- a/nl-NL/Development_GCC.po
+++ b/nl-NL/Development_GCC.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-09 17:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-13 10:41+0200\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Fedora\n"
 "Language: nl\n"
@@ -30,9 +30,14 @@ msgid "<primary>gcc</primary>"
 msgstr "<primary>gcc</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Fedora 14 includes version 4.5 of <package>gcc</package> and the various compilers which depend on gcc. The full details of the changes my be found in the <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html\"> Change Logs</ulink>, but some main points follow."
-msgstr "Fedora 14 bevat versie 4. 5 van <package>gcc</package> en de verschillende compilers die afhankelijk zijn van gcc. De volledige details van de wijzigingen kunnen gevonden worden op <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html,\"> http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html</ulink>, maar enkele hoofdpunten volgen hier."
+msgstr ""
+"Fedora 14 bevat versie 4.5 van <package>gcc</package> en de verschillende "
+"compilers die afhankelijk zijn van gcc. De volledige details van de "
+"wijzigingen kunnen gevonden worden op <ulink "
+"url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html\"> Verander Log</ulink>, maar "
+"enkele hoofdpunten volgen hier."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format