[release-notes/f14] Updated POT files

John J. McDonough jjmcd at fedoraproject.org
Tue Sep 14 03:40:23 UTC 2010


commit 8fa1cf60dd6c2a003f299ed241172765a513da75
Author: John J. McDonough <jjmcd at fedoraproject.org>
Date:   Mon Sep 13 23:40:19 2010 -0400

    Updated POT files

 as-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 as-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 as-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 as-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 bg-BG/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 bg-BG/Embedded_Development.po       |    6 +-
 bg-BG/Networking.po                 |   10 ++--
 bg-BG/Revision_History.po           |    7 ++-
 bs-BA/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 bs-BA/Embedded_Development.po       |    6 +-
 bs-BA/Networking.po                 |   10 ++--
 bs-BA/Revision_History.po           |    7 ++-
 ca-ES/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ca-ES/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ca-ES/Networking.po                 |   10 ++--
 ca-ES/Revision_History.po           |    7 ++-
 cs-CZ/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 cs-CZ/Embedded_Development.po       |    6 +-
 cs-CZ/Networking.po                 |   10 ++--
 cs-CZ/Revision_History.po           |    7 ++-
 da-DK/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 da-DK/Embedded_Development.po       |    6 +-
 da-DK/Networking.po                 |   10 ++--
 da-DK/Revision_History.po           |    7 ++-
 de-DE/Backwards_Compatibility.po    |    6 +-
 de-DE/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 de-DE/Embedded_Development.po       |    6 +-
 de-DE/Networking.po                 |   10 ++--
 de-DE/Revision_History.po           |    7 ++-
 el-GR/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 el-GR/Embedded_Development.po       |    6 +-
 el-GR/Networking.po                 |   10 ++--
 el-GR/Revision_History.po           |    7 ++-
 en-GB/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 en-GB/Embedded_Development.po       |    6 +-
 en-GB/Networking.po                 |   10 ++--
 en-GB/Revision_History.po           |    7 ++-
 en-US/Developer_Tools.xml           |    8 ++--
 en-US/Embedded_Development.xml      |    4 +-
 en-US/Networking.xml                |    8 ++--
 en-US/Release_Notes.xml             |   14 ++++++
 en-US/Revision_History.xml          |   14 ++++++
 es-ES/Developer_Tools.po            |   18 ++++----
 es-ES/Development_GCC.po            |   16 +++---
 es-ES/Embedded_Development.po       |   11 ++--
 es-ES/Networking.po                 |   24 ++++-----
 es-ES/Revision_History.po           |    7 ++-
 fi-FI/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 fi-FI/Embedded_Development.po       |    6 +-
 fi-FI/Networking.po                 |   10 ++--
 fi-FI/Revision_History.po           |    7 ++-
 fr-FR/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 fr-FR/Embedded_Development.po       |    6 +-
 fr-FR/Networking.po                 |   10 ++--
 fr-FR/Revision_History.po           |    7 ++-
 gu-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 gu-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 gu-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 gu-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 he-IL/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 he-IL/Embedded_Development.po       |    6 +-
 he-IL/Networking.po                 |   10 ++--
 he-IL/Revision_History.po           |    7 ++-
 hi-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 hi-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 hi-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 hi-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 hr-HR/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 hr-HR/Embedded_Development.po       |    6 +-
 hr-HR/Networking.po                 |   10 ++--
 hr-HR/Revision_History.po           |    7 ++-
 hu-HU/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 hu-HU/Embedded_Development.po       |    6 +-
 hu-HU/Networking.po                 |   10 ++--
 hu-HU/Revision_History.po           |    7 ++-
 id-ID/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 id-ID/Embedded_Development.po       |    6 +-
 id-ID/Networking.po                 |   10 ++--
 id-ID/Revision_History.po           |    7 ++-
 ja-JP/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ja-JP/Development_Eclipse.po        |   20 +++++++-
 ja-JP/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ja-JP/Networking.po                 |   10 ++--
 ja-JP/Revision_History.po           |    7 ++-
 kn-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 kn-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 kn-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 kn-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 ko-KR/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ko-KR/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ko-KR/Networking.po                 |   10 ++--
 ko-KR/Revision_History.po           |    7 ++-
 ml-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ml-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ml-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 ml-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 mr-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 mr-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 mr-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 mr-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 ms-MY/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ms-MY/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ms-MY/Networking.po                 |   10 ++--
 ms-MY/Revision_History.po           |    7 ++-
 nb-NO/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 nb-NO/Embedded_Development.po       |    6 +-
 nb-NO/Networking.po                 |   10 ++--
 nb-NO/Revision_History.po           |    7 ++-
 nl-NL/Developer_Tools.po            |   56 +++++++----------------
 nl-NL/Embedded_Development.po       |   15 ++----
 nl-NL/Networking.po                 |   87 ++++++++---------------------------
 nl-NL/Revision_History.po           |    7 ++-
 or-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 or-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 or-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 or-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 pa-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 pa-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 pa-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 pa-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 pl-PL/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 pl-PL/Embedded_Development.po       |    6 +-
 pl-PL/Networking.po                 |   10 ++--
 pl-PL/Revision_History.po           |    7 ++-
 pot/Amateur_Radio.pot               |    4 +-
 pot/Arch_Specific.pot               |    4 +-
 pot/Arch_Specific_x86.pot           |    4 +-
 pot/Arch_Specific_x86_64.pot        |    4 +-
 pot/Article_Info.pot                |    4 +-
 pot/Author_Group.pot                |    4 +-
 pot/Backwards_Compatibility.pot     |    4 +-
 pot/Boot.pot                        |    4 +-
 pot/Circuit_Design.pot              |    4 +-
 pot/Cluster.pot                     |    4 +-
 pot/Database_Servers.pot            |    4 +-
 pot/Desktop.pot                     |    4 +-
 pot/Developer_Tools.pot             |   12 ++--
 pot/Development.pot                 |    4 +-
 pot/Development_Eclipse.pot         |    4 +-
 pot/Development_GCC.pot             |    4 +-
 pot/Development_Haskell.pot         |    4 +-
 pot/Development_Java.pot            |    4 +-
 pot/Development_Runtime.pot         |    4 +-
 pot/EDA.pot                         |    4 +-
 pot/Embedded_Development.pot        |    8 ++--
 pot/Entertainment.pot               |    4 +-
 pot/Feedback.pot                    |    4 +-
 pot/File_Servers.pot                |    4 +-
 pot/File_Systems.pot                |    4 +-
 pot/Hardware_Overview.pot           |    4 +-
 pot/I18n.pot                        |    4 +-
 pot/Installer.pot                   |    4 +-
 pot/Kernel.pot                      |    4 +-
 pot/Live_Image.pot                  |    4 +-
 pot/Mail_Servers.pot                |    4 +-
 pot/Multimedia.pot                  |    4 +-
 pot/Musicians.pot                   |    4 +-
 pot/Networking.pot                  |   12 ++--
 pot/Overview.pot                    |    4 +-
 pot/Printing.pot                    |    4 +-
 pot/Release_Notes.pot               |    4 +-
 pot/Revision_History.pot            |    9 +++-
 pot/Samba.pot                       |    4 +-
 pot/Scientific_and_Technical.pot    |    4 +-
 pot/Security.pot                    |    4 +-
 pot/Server_Configuration_Tools.pot  |    4 +-
 pot/System_Daemons.pot              |    4 +-
 pot/Virtualization.pot              |    4 +-
 pot/Web_Servers.pot                 |    4 +-
 pot/Welcome.pot                     |    4 +-
 pot/Xorg.pot                        |    4 +-
 pt-BR/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 pt-BR/Embedded_Development.po       |    6 +-
 pt-BR/Networking.po                 |   10 ++--
 pt-BR/Revision_History.po           |    7 ++-
 pt-PT/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 pt-PT/Embedded_Development.po       |    6 +-
 pt-PT/Networking.po                 |   10 ++--
 pt-PT/Revision_History.po           |    7 ++-
 ru-RU/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ru-RU/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ru-RU/Networking.po                 |   10 ++--
 ru-RU/Revision_History.po           |    7 ++-
 sk-SK/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 sk-SK/Embedded_Development.po       |    6 +-
 sk-SK/Networking.po                 |   10 ++--
 sk-SK/Revision_History.po           |    7 ++-
 sr-Latn-RS/Developer_Tools.po       |   10 ++--
 sr-Latn-RS/Embedded_Development.po  |    6 +-
 sr-Latn-RS/Networking.po            |   10 ++--
 sr-Latn-RS/Revision_History.po      |    7 ++-
 sr-RS/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 sr-RS/Embedded_Development.po       |    6 +-
 sr-RS/Networking.po                 |   10 ++--
 sr-RS/Revision_History.po           |    7 ++-
 sv-SE/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 sv-SE/Embedded_Development.po       |    6 +-
 sv-SE/Networking.po                 |   10 ++--
 sv-SE/Revision_History.po           |    7 ++-
 ta-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 ta-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 ta-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 ta-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 te-IN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 te-IN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 te-IN/Networking.po                 |   10 ++--
 te-IN/Revision_History.po           |    7 ++-
 uk-UA/Developer_Tools.po            |   31 +++++--------
 uk-UA/Embedded_Development.po       |   18 +++----
 uk-UA/Networking.po                 |   18 ++++----
 uk-UA/Revision_History.po           |    7 ++-
 zh-CN/Backwards_Compatibility.po    |   16 +++---
 zh-CN/Circuit_Design.po             |   58 ++++++++++++------------
 zh-CN/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 zh-CN/Embedded_Development.po       |    6 +-
 zh-CN/File_Systems.po               |   16 +++---
 zh-CN/Hardware_Overview.po          |   40 ++++++++--------
 zh-CN/Multimedia.po                 |    4 +-
 zh-CN/Networking.po                 |   10 ++--
 zh-CN/Overview.po                   |   30 ++++++------
 zh-CN/Revision_History.po           |    7 ++-
 zh-CN/Scientific_and_Technical.po   |    6 +-
 zh-CN/Server_Configuration_Tools.po |   26 +++++-----
 zh-TW/Developer_Tools.po            |   10 ++--
 zh-TW/Embedded_Development.po       |    6 +-
 zh-TW/Networking.po                 |   10 ++--
 zh-TW/Revision_History.po           |    7 ++-
 227 files changed, 1109 insertions(+), 943 deletions(-)
---
diff --git a/as-IN/Developer_Tools.po b/as-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/as-IN/Developer_Tools.po
+++ b/as-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/as-IN/Embedded_Development.po b/as-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/as-IN/Embedded_Development.po
+++ b/as-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/as-IN/Networking.po b/as-IN/Networking.po
index d48a702..5a6cc37 100644
--- a/as-IN/Networking.po
+++ b/as-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "KDE 3 বিকাশ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "KDE 3 বিকাশ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "KDE 3 বিকাশ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "KDE 3 বিকাশ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/as-IN/Revision_History.po b/as-IN/Revision_History.po
index 4d10e76..69fdb32 100644
--- a/as-IN/Revision_History.po
+++ b/as-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-14 02:39+0530\n"
 "Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Assamese\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/bg-BG/Developer_Tools.po b/bg-BG/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/bg-BG/Developer_Tools.po
+++ b/bg-BG/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/bg-BG/Embedded_Development.po b/bg-BG/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/bg-BG/Embedded_Development.po
+++ b/bg-BG/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/bg-BG/Networking.po b/bg-BG/Networking.po
index 5607691..5ec9923 100644
--- a/bg-BG/Networking.po
+++ b/bg-BG/Networking.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/bg-BG/Revision_History.po b/bg-BG/Revision_History.po
index 12b4163..4cc8e33 100644
--- a/bg-BG/Revision_History.po
+++ b/bg-BG/Revision_History.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes-fedora-12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-11 11:44-0500\n"
 "Last-Translator: Martin Stefanov <f0x1 at mail.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <f0x1 at mail.bg>\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/bs-BA/Developer_Tools.po b/bs-BA/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/bs-BA/Developer_Tools.po
+++ b/bs-BA/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/bs-BA/Embedded_Development.po b/bs-BA/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/bs-BA/Embedded_Development.po
+++ b/bs-BA/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/bs-BA/Networking.po b/bs-BA/Networking.po
index 721bd67..f1ecf3f 100644
--- a/bs-BA/Networking.po
+++ b/bs-BA/Networking.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes Arnautović <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,5 +207,5 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
diff --git a/bs-BA/Revision_History.po b/bs-BA/Revision_History.po
index 725e012..7328d16 100644
--- a/bs-BA/Revision_History.po
+++ b/bs-BA/Revision_History.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-07 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Arnes Arnautović <arnes99 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ca-ES/Developer_Tools.po b/ca-ES/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ca-ES/Developer_Tools.po
+++ b/ca-ES/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ca-ES/Embedded_Development.po b/ca-ES/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ca-ES/Embedded_Development.po
+++ b/ca-ES/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ca-ES/Networking.po b/ca-ES/Networking.po
index 6ab81f8..7f75929 100644
--- a/ca-ES/Networking.po
+++ b/ca-ES/Networking.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Desenvolupament"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Desenvolupament"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Desenvolupament"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Desenvolupament"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/ca-ES/Revision_History.po b/ca-ES/Revision_History.po
index 041a692..922ef20 100644
--- a/ca-ES/Revision_History.po
+++ b/ca-ES/Revision_History.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-26 22:12+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Conde Rueda <xavi.conde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
@@ -45,6 +45,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/cs-CZ/Developer_Tools.po b/cs-CZ/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/cs-CZ/Developer_Tools.po
+++ b/cs-CZ/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/cs-CZ/Embedded_Development.po b/cs-CZ/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/cs-CZ/Embedded_Development.po
+++ b/cs-CZ/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/cs-CZ/Networking.po b/cs-CZ/Networking.po
index da645cb..9526b14 100644
--- a/cs-CZ/Networking.po
+++ b/cs-CZ/Networking.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-27 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: Josef Hruska <josef.hruska at upcmail.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/cs-CZ/Revision_History.po b/cs-CZ/Revision_History.po
index 9e30504..9929132 100644
--- a/cs-CZ/Revision_History.po
+++ b/cs-CZ/Revision_History.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:19+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Kerslager <milan at kerslager.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <>\n"
@@ -36,6 +36,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/da-DK/Developer_Tools.po b/da-DK/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/da-DK/Developer_Tools.po
+++ b/da-DK/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/da-DK/Embedded_Development.po b/da-DK/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/da-DK/Embedded_Development.po
+++ b/da-DK/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/da-DK/Networking.po b/da-DK/Networking.po
index 90be775..6e3164f 100644
--- a/da-DK/Networking.po
+++ b/da-DK/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Udviklingsværktøj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Udviklingsværktøj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Udviklingsværktøj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Udviklingsværktøj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/da-DK/Revision_History.po b/da-DK/Revision_History.po
index a0613a3..fb5c378 100644
--- a/da-DK/Revision_History.po
+++ b/da-DK/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-09 04:22-0400\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld at dkuug.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/de-DE/Backwards_Compatibility.po b/de-DE/Backwards_Compatibility.po
index 3f24a86..58833a0 100644
--- a/de-DE/Backwards_Compatibility.po
+++ b/de-DE/Backwards_Compatibility.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
diff --git a/de-DE/Developer_Tools.po b/de-DE/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/de-DE/Developer_Tools.po
+++ b/de-DE/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/de-DE/Embedded_Development.po b/de-DE/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/de-DE/Embedded_Development.po
+++ b/de-DE/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/de-DE/Networking.po b/de-DE/Networking.po
index 0279105..03a74da 100644
--- a/de-DE/Networking.po
+++ b/de-DE/Networking.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/de-DE/Revision_History.po b/de-DE/Revision_History.po
index c567c8d..d0d6f3a 100644
--- a/de-DE/Revision_History.po
+++ b/de-DE/Revision_History.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-08 14:01+0100\n"
 "Last-Translator: Gerd Koenig <koenig at transporeon.com>\n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -47,6 +47,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/el-GR/Developer_Tools.po b/el-GR/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/el-GR/Developer_Tools.po
+++ b/el-GR/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/el-GR/Embedded_Development.po b/el-GR/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/el-GR/Embedded_Development.po
+++ b/el-GR/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/el-GR/Networking.po b/el-GR/Networking.po
index dbc0718..f41fad4 100644
--- a/el-GR/Networking.po
+++ b/el-GR/Networking.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/el-GR/Revision_History.po b/el-GR/Revision_History.po
index 001237a..2180d51 100644
--- a/el-GR/Revision_History.po
+++ b/el-GR/Revision_History.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 00:40+0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <nikosx at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <fedora-trans-el at redhat.com>\n"
@@ -44,6 +44,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/en-GB/Developer_Tools.po b/en-GB/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/en-GB/Developer_Tools.po
+++ b/en-GB/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/en-GB/Embedded_Development.po b/en-GB/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/en-GB/Embedded_Development.po
+++ b/en-GB/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/en-GB/Networking.po b/en-GB/Networking.po
index d26d7ee..b7f62a5 100644
--- a/en-GB/Networking.po
+++ b/en-GB/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -205,5 +205,5 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
diff --git a/en-GB/Revision_History.po b/en-GB/Revision_History.po
index d8cef31..3f7759e 100644
--- a/en-GB/Revision_History.po
+++ b/en-GB/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-09T14:08:57\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -30,6 +30,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/en-US/Developer_Tools.xml b/en-US/Developer_Tools.xml
index cfd489c..9757621 100644
--- a/en-US/Developer_Tools.xml
+++ b/en-US/Developer_Tools.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 ]>
 
 <section id="sect-Release_Notes-Development_Tools">
-  <title>Development_Tools</title>
+  <title>Development Tools</title>
 
   <section>
     <title>D Programming Language</title>
@@ -128,7 +128,7 @@ For more informations:
       <listitem>
 	<para>
 	  python upgrade/downgrade scripts do not import
-	  migrate_engine magically, but recieve engine as the only
+	  migrate_engine magically, but receive engine as the only
 	  parameter to function (eg. def
 	  <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)
 	</para>
@@ -160,7 +160,7 @@ For more informations:
     <indexterm><primary>gdb</primary></indexterm>
     <para>
       <package>gdb</package> has been enhanced to remove the
-      unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files,
+      unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files,
       and will replace them with an index that greatly speeds up
       <package>gdb</package>.
     </para>
@@ -293,7 +293,7 @@ For more informations:
       <secondary>bash</secondary>
     </indexterm>
     <para>
-      The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger,
+      The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger,
       <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora.
       The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4.
     </para>
diff --git a/en-US/Embedded_Development.xml b/en-US/Embedded_Development.xml
index dd339fb..4c6dcb3 100644
--- a/en-US/Embedded_Development.xml
+++ b/en-US/Embedded_Development.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
       <indexterm><primary>EECP</primary></indexterm>
       <indexterm><primary>DS1307</primary></indexterm>
       <para>
-	<package>gpsim</package> has been updated to 0.25.  In additon
+	<package>gpsim</package> has been updated to 0.25.  In addition
 	to many bugfixes, new features include:
       </para>
       <itemizedlist>
@@ -48,7 +48,7 @@
 	</listitem>
 	<listitem>
 	  <para>
-	    video module resurected 
+	    video module resurrected 
 	  </para>
 	</listitem>
 	<listitem>
diff --git a/en-US/Networking.xml b/en-US/Networking.xml
index 5aca173..ef291ab 100644
--- a/en-US/Networking.xml
+++ b/en-US/Networking.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
     <para>
       Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available.
       This version allows detection of Windows 7 clients, can format
-      numbers according to localization, and many oter new features.
+      numbers according to localization, and many other new features.
       These are detailed in the <ulink
       url="http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt">
       awstats-changelog</ulink>.
@@ -29,7 +29,7 @@
     </indexterm>
     <para>
       Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC
-      client.  <package>chatzilla</package> may be installed alonne,
+      client.  <package>chatzilla</package> may be installed alone,
       or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing
       <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME.
     </para>
@@ -158,7 +158,7 @@
     </indexterm>
     <para>
       <package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with
-      similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike
+      similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike
       <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package>
       operates on already delivered mail. For more information visit 
       <ulink url="http://joel.rosdahl.net/maildirproc/">
@@ -172,7 +172,7 @@
       <primary>openconnect</primary>
     </indexterm>
     <para>
-      <package>openconnect</package> has been upgraded from verions
+      <package>openconnect</package> has been upgraded from version
       2.22 to 2.24.  In addition to bugfixes, there are a number of
       security enhancements.  The full details may be reviewed at
       <ulink url="http://www.infradead.org/openconnect.html">
diff --git a/en-US/Release_Notes.xml b/en-US/Release_Notes.xml
index c9f1fe0..11662c9 100644
--- a/en-US/Release_Notes.xml
+++ b/en-US/Release_Notes.xml
@@ -21,12 +21,14 @@
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
   </section>
+<!--
   <xi:include href="Installer.xml"
 	      xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
   </xi:include>
   <xi:include href="Arch_Specific.xml"
 	      xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
   </xi:include>
+-->
   <section id="sect-Release_Notes-Changes_for_Desktop_Users">
     <title>Changes in Fedora for Desktop Users</title>
     <xi:include href="Desktop.xml"
@@ -35,9 +37,11 @@
     <xi:include href="Networking.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="Printing.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
     <xi:include href="I18n.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
@@ -47,9 +51,11 @@
     <xi:include href="Entertainment.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="Live_Image.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
   </section>
 
   <section id="sect-Release_Notes-Changes_for_SysAdmin">
@@ -66,6 +72,7 @@
     <xi:include href="Web_Servers.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="Mail_Servers.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
@@ -81,9 +88,11 @@
     <xi:include href="System_Daemons.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
     <xi:include href="Server_Configuration_Tools.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="File_Systems.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
@@ -93,6 +102,7 @@
     <xi:include href="Cluster.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
   </section>
 
   <section id="sect-Release_Notes-Changes_for_Developers">
@@ -118,9 +128,11 @@
     <xi:include href="Development_Eclipse.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="Backwards_Compatibility.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
     <xi:include href="Kernel.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
@@ -134,9 +146,11 @@
     <xi:include href="Circuit_Design.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+<!--
     <xi:include href="EDA.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
+-->
     <xi:include href="Embedded_Development.xml"
 		xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
     </xi:include>
diff --git a/en-US/Revision_History.xml b/en-US/Revision_History.xml
index 15fd64e..c04c34b 100644
--- a/en-US/Revision_History.xml
+++ b/en-US/Revision_History.xml
@@ -8,6 +8,20 @@
   <simpara>
     <revhistory>
       <revision>
+	<revnumber>13.95</revnumber>
+	<date>Mon Sep 13 2010</date>
+	<author>
+	  <firstname>John</firstname>
+	  <surname>McDonough</surname>
+	  <email>jjmcd at fedoraproject.org</email>
+	</author>
+	<revdescription>
+	  <simplelist>
+	    <member>Preparation for beta release</member>
+	  </simplelist>
+	</revdescription>
+      </revision>
+      <revision>
 	<revnumber>0</revnumber>
 	<date>Sat Sep 4 2010</date>
 	<author>
diff --git a/es-ES/Developer_Tools.po b/es-ES/Developer_Tools.po
index 013ff36..391fb04 100644
--- a/es-ES/Developer_Tools.po
+++ b/es-ES/Developer_Tools.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 04:11-0500\n"
 "Last-Translator: Jesús Franco <tzk at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Development Tools"
 msgstr "Herramientas de Desarrollo"
 
 #. Tag: title
@@ -161,8 +161,8 @@ msgid "<methodname>api.test()</methodname> and schema comparison functions now a
 msgstr "<methodname>api.test()</methodname> y las funciones de comparación de esquemas ahora aceptan URL como el primer parámetro y el repositorio como el segundo."
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr "los scripts de actualización/desactualización de python no importan mágicamente migrate_engine, sino que reciben la máquina como el único parámetro a la función (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 
 #. Tag: para
@@ -201,8 +201,8 @@ msgid "<primary>gdb</primary>"
 msgstr "<primary>gdb</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr "<package>gdb</package> fue mejorado para eliminar los índices innecesarios de los archivos <filename>.debug</filename>, y los reemplazarán con un índice que mejora mucho la performance de <package>gdb</package>."
 
 #. Tag: para
@@ -356,8 +356,8 @@ msgid "<primary>debugger</primary> <secondary>bash</secondary>"
 msgstr "<primary>debugger</primary> <secondary>bash</secondary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr "Las fuentes Lisp para el depurador de bash de <package>emacs</package>, <package>emacs-bashdb-el</package> se incluyen ahora en Fedora. El depurador ha sido actualizado a la versión 4.1_0.4."
 
 #. Tag: title
diff --git a/es-ES/Development_GCC.po b/es-ES/Development_GCC.po
index a890e0d..986c5d2 100644
--- a/es-ES/Development_GCC.po
+++ b/es-ES/Development_GCC.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-12 12:25-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -27,6 +27,11 @@ msgstr "gcc"
 msgid "<primary>gcc</primary>"
 msgstr "<primary>gcc</primary>"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Fedora 14 includes version 4.5 of <package>gcc</package> and the various compilers which depend on gcc. The full details of the changes my be found in the <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html\"> Change Logs</ulink>, but some main points follow."
+msgstr "Fedora 14 incluye la versión 4.5 de <package>gcc</package> y la variedad de compiladores que dependen de gcc. Los detalles completos de los cambios los puede consultar en el <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html,\"> Registro de Cambios</ulink>, de los que se destacan los siguientes."
+
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Obsoleted support and features"
@@ -241,8 +246,3 @@ msgstr "Cambios en la Instalación"
 #, no-c-format
 msgid "The move to autotools has resulted in some artifacts changing the directories where they are found. For details, as in all of the above details, refer to the changes page."
 msgstr "El movimiento a autotools resultó en que se cambia a directorios en donde se encuentran los archivos. Para detalles, como en todos cambios los anteriores, vea la página de cambios."
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Fedora 14 includes version 4.5 of <package>gcc</package> and the various compilers which depend on gcc. The full details of the changes my be found in the <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html\"> Change Logs</ulink>, but some main points follow."
-msgstr "Fedora 14 incluye la versión 4.5 de <package>gcc</package> y la variedad de compiladores que dependen de gcc. Los detalles completos de los cambios los puede consultar en el <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.5/changes.html,\"> Registro de Cambios</ulink>, de los que se destacan los siguientes."
diff --git a/es-ES/Embedded_Development.po b/es-ES/Embedded_Development.po
index 5499088..7a410c0 100644
--- a/es-ES/Embedded_Development.po
+++ b/es-ES/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-12 17:53-0300\n"
 "Last-Translator: Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -74,8 +74,8 @@ msgid "<primary>DS1307</primary>"
 msgstr "<primary>DS1307</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr "<package>gpsim</package> fue actualizado a 0.25. Además de muchas correcciones de errores, las nuevas características incluyen a:"
 
 #. Tag: para
@@ -89,8 +89,8 @@ msgid "ECCP implemented"
 msgstr "ECCP fue implementado"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "video module resurrected"
 msgstr "módulo de video resucitado"
 
 #. Tag: para
@@ -202,4 +202,3 @@ msgstr "Soporte para programación directa para la familia 16F88x"
 #, no-c-format
 msgid "For complete details including the list of many bug fixes, refer to the changelog at <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink> website."
 msgstr "Para los detalles completos, incluyendo la lista de errores corregidos, vea el registro de cambios en el sitio web de <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink>."
-
diff --git a/es-ES/Networking.po b/es-ES/Networking.po
index 037b7c9..acb3efb 100644
--- a/es-ES/Networking.po
+++ b/es-ES/Networking.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 03:06-0500\n"
 "Last-Translator: Jesús Franco <tzk at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -37,10 +37,9 @@ msgid "<primary>awstats</primary>"
 msgstr "<primary>awstats</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
-msgstr ""
-"Versión 7 de <package>awstats</package> beta está ya disponible. Esta versión permite la detección de clientes Windows 7, da formato a números de acuerdo a la localización, y muchas otras nuevas características. Estas son detalladas en el registro de cambios en <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt</ulink>"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgstr "Versión 7 de <package>awstats</package> beta está ya disponible. Esta versión permite la detección de clientes Windows 7, da formato a números de acuerdo a la localización, y muchas otras nuevas características. Estas son detalladas en el registro de cambios en <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt</ulink>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -53,8 +52,8 @@ msgid "<primary>chatzilla</primary>"
 msgstr "<primary>chatzilla</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr "Fedora 14 ahora incluye <package>chatzilla</package>, un cliente de IRC. <package>chatzilla</package> puede ser instalado solo, o con <package>chatzilla-gnome</package>, permitiendo el manejo de direcciones <code>irc:</code> por GNOME."
 
 #. Tag: title
@@ -105,8 +104,7 @@ msgstr "<primary>ekiga</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>ekiga</package> has been updated to 3.2.7. This release includes a large number of fixes, including a number of user-visible changes, mostly in the area of more sensible defaults. For complete details refer to the official ekiga <ulink url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS\"> release notes</ulink>."
-msgstr ""
-"<package>ekiga</package> ha sido actualizado a 3.2.7. Este lanzamiento incluye un gran número de cambios, incluyendo algunos evidentes para el usuario, principalemente introduciendo opciones predeterminadas más inteligentes. Para detalles completos diríjase a las notas de lanzamiento en <ulink url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.\"> http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.</ulink>"
+msgstr "<package>ekiga</package> ha sido actualizado a 3.2.7. Este lanzamiento incluye un gran número de cambios, incluyendo algunos evidentes para el usuario, principalemente introduciendo opciones predeterminadas más inteligentes. Para detalles completos diríjase a las notas de lanzamiento en <ulink url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.\"> http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS.</ulink>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -199,8 +197,8 @@ msgid "<primary>maildirproc</primary>"
 msgstr "<primary>maildirproc</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr "<package>maildirproc</package> es un agente de procesamiento de correo, con funcionalidad similar a  <package>procmail</package>, pero a diferencia de <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> opera en correo ya entregado. Para mayor información visite el <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\">sitio de desarrollo</ulink>."
 
 #. Tag: title
@@ -214,8 +212,8 @@ msgid "<primary>openconnect</primary>"
 msgstr "<primary>openconnect</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr "<package>openconnect</package> ha sido actualizado de las versiones 2.22 a la 2.24. Además de correcciones de errores, hay cierto número de mejoras en la seguridad. Los detalles al completo pueden revisarse en <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> http://www.infradead.org/openconnect.html</ulink>"
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/es-ES/Revision_History.po b/es-ES/Revision_History.po
index 58bcbbe..2c7ddd7 100644
--- a/es-ES/Revision_History.po
+++ b/es-ES/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.HEAD.es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 14:20-0300\n"
 "Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <logan at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -37,6 +37,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr "Creación original del libro por publican"
 
diff --git a/fi-FI/Developer_Tools.po b/fi-FI/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/fi-FI/Developer_Tools.po
+++ b/fi-FI/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/fi-FI/Embedded_Development.po b/fi-FI/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/fi-FI/Embedded_Development.po
+++ b/fi-FI/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/fi-FI/Networking.po b/fi-FI/Networking.po
index 990b585..211b13f 100644
--- a/fi-FI/Networking.po
+++ b/fi-FI/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ohjelmistokehitys"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Ohjelmistokehitys"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Ohjelmistokehitys"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Ohjelmistokehitys"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/fi-FI/Revision_History.po b/fi-FI/Revision_History.po
index 4148272..3c83167 100644
--- a/fi-FI/Revision_History.po
+++ b/fi-FI/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-20 00:03+0300\n"
 "Last-Translator: Ville-Pekka Vainio <vpivaini at cs.helsinki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <laatu at lokalisointi.org>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/fr-FR/Developer_Tools.po b/fr-FR/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/fr-FR/Developer_Tools.po
+++ b/fr-FR/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/fr-FR/Embedded_Development.po b/fr-FR/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/fr-FR/Embedded_Development.po
+++ b/fr-FR/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/fr-FR/Networking.po b/fr-FR/Networking.po
index aa43e42..b44c8cd 100644
--- a/fr-FR/Networking.po
+++ b/fr-FR/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/fr-FR/Revision_History.po b/fr-FR/Revision_History.po
index 5e66657..649c794 100644
--- a/fr-FR/Revision_History.po
+++ b/fr-FR/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/gu-IN/Developer_Tools.po b/gu-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/gu-IN/Developer_Tools.po
+++ b/gu-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/gu-IN/Embedded_Development.po b/gu-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/gu-IN/Embedded_Development.po
+++ b/gu-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/gu-IN/Networking.po b/gu-IN/Networking.po
index 588dc7c..e4467aa 100644
--- a/gu-IN/Networking.po
+++ b/gu-IN/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "KDE 3 વિકાસ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "KDE 3 વિકાસ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "KDE 3 વિકાસ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "KDE 3 વિકાસ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/gu-IN/Revision_History.po b/gu-IN/Revision_History.po
index b504993..854a202 100644
--- a/gu-IN/Revision_History.po
+++ b/gu-IN/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-12 15:44+0530\n"
 "Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu at redhat.com>\n"
@@ -41,6 +41,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/he-IL/Developer_Tools.po b/he-IL/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/he-IL/Developer_Tools.po
+++ b/he-IL/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/he-IL/Embedded_Development.po b/he-IL/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/he-IL/Embedded_Development.po
+++ b/he-IL/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/he-IL/Networking.po b/he-IL/Networking.po
index 2caa9c0..6b776c6 100644
--- a/he-IL/Networking.po
+++ b/he-IL/Networking.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "שיפור בניהול אמצעי אחסון"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "שיפור בניהול אמצעי אחסון"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/he-IL/Revision_History.po b/he-IL/Revision_History.po
index 4394969..1b09b05 100644
--- a/he-IL/Revision_History.po
+++ b/he-IL/Revision_History.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-29 02:24GMT\n"
 "Last-Translator: Oron Peled <oron at actcom.co.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/hi-IN/Developer_Tools.po b/hi-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/hi-IN/Developer_Tools.po
+++ b/hi-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/hi-IN/Embedded_Development.po b/hi-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/hi-IN/Embedded_Development.po
+++ b/hi-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hi-IN/Networking.po b/hi-IN/Networking.po
index 0b59d45..47da6f8 100644
--- a/hi-IN/Networking.po
+++ b/hi-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "KDE 3 विकास"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "KDE 3 विकास"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "KDE 3 विकास"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "KDE 3 विकास"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/hi-IN/Revision_History.po b/hi-IN/Revision_History.po
index 3f8ddf7..24312da 100644
--- a/hi-IN/Revision_History.po
+++ b/hi-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 12:17+0530\n"
 "Last-Translator: Rajesh Ranjan <rranjan at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <hindi.sf.net>\n"
@@ -66,6 +66,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/hr-HR/Developer_Tools.po b/hr-HR/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/hr-HR/Developer_Tools.po
+++ b/hr-HR/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/hr-HR/Embedded_Development.po b/hr-HR/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/hr-HR/Embedded_Development.po
+++ b/hr-HR/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hr-HR/Networking.po b/hr-HR/Networking.po
index f6d40ef..7234ffa 100644
--- a/hr-HR/Networking.po
+++ b/hr-HR/Networking.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Razvoj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Razvoj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Razvoj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Razvoj"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/hr-HR/Revision_History.po b/hr-HR/Revision_History.po
index 395def7..394e383 100644
--- a/hr-HR/Revision_History.po
+++ b/hr-HR/Revision_History.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-30 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato at translator-shop.org>\n"
 "Language-Team: CROATIAN <www.translator-shop.org>\n"
@@ -28,6 +28,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/hu-HU/Developer_Tools.po b/hu-HU/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/hu-HU/Developer_Tools.po
+++ b/hu-HU/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/hu-HU/Embedded_Development.po b/hu-HU/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/hu-HU/Embedded_Development.po
+++ b/hu-HU/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/hu-HU/Networking.po b/hu-HU/Networking.po
index 1f2649a..36b2c90 100644
--- a/hu-HU/Networking.po
+++ b/hu-HU/Networking.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy István Zoltán <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/hu-HU/Revision_History.po b/hu-HU/Revision_History.po
index e3eb946..2a49b8b 100644
--- a/hu-HU/Revision_History.po
+++ b/hu-HU/Revision_History.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Release Notes F12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-15 16:22+0100\n"
 "Last-Translator: Nagy István Zoltán <nagyesta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <fedora-trans-hu at redhat.com>\n"
@@ -37,6 +37,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/id-ID/Developer_Tools.po b/id-ID/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/id-ID/Developer_Tools.po
+++ b/id-ID/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/id-ID/Embedded_Development.po b/id-ID/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/id-ID/Embedded_Development.po
+++ b/id-ID/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/id-ID/Networking.po b/id-ID/Networking.po
index 9a76f18..c19772a 100644
--- a/id-ID/Networking.po
+++ b/id-ID/Networking.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-18 03:11+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Development"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Development"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Development"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Development"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/id-ID/Revision_History.po b/id-ID/Revision_History.po
index 4fd8094..fdf6c02 100644
--- a/id-ID/Revision_History.po
+++ b/id-ID/Revision_History.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-04 18:39+0700\n"
 "Last-Translator: Teguh DC <dheche at songolimo.net>\n"
 "Language-Team: Fedora Indonesia <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ja-JP/Developer_Tools.po b/ja-JP/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ja-JP/Developer_Tools.po
+++ b/ja-JP/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ja-JP/Development_Eclipse.po b/ja-JP/Development_Eclipse.po
index 1e01fbf..ffa679c 100644
--- a/ja-JP/Development_Eclipse.po
+++ b/ja-JP/Development_Eclipse.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-12 11:33+0900\n"
 "Last-Translator: Casey Jones <nahareport at yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <trans-ja at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -46,7 +46,21 @@ msgid "<primary>JavaScript</primary>"
 msgstr "<primary>JavaScript</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>eclipse</package> has been upgraded to the Helios release. New features include better support for C/C++, an app store, support for git, a web tools platform, improved support for JavaScript, and much more. Learn more at <ulink url=\"http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php\">http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php.</ulink>"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>eclipse</package> has been upgraded to the Helios release. New features include better support for C/C++, an app store, support for git, a web tools platform, improved support for JavaScript, and much more."
 msgstr "<package>eclipse</package> は Helios にアップグレードされました。新機能として、より良い C/C++サポート、appストア、 gitサポート、webツールプラットフォーム、 より良いJavaScriptサポートなど、多くを含んでいます。 詳細はこちら<ulink url=\"http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php\">http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php</ulink>"
 
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "For more informations:"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14EclipseHelios\">Fedora 14 Feature: Eclipse Helios</ulink>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<ulink url=\"http://www.eclipse.org/org/press-release/20100623_heliosrelease.php\">Eclipse Helios Release 2010-06-23</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/ja-JP/Embedded_Development.po b/ja-JP/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ja-JP/Embedded_Development.po
+++ b/ja-JP/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ja-JP/Networking.po b/ja-JP/Networking.po
index ff5ef8e..964247d 100644
--- a/ja-JP/Networking.po
+++ b/ja-JP/Networking.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Networking\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 22:24+1000\n"
 "Last-Translator: Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/ja-JP/Revision_History.po b/ja-JP/Revision_History.po
index c00aac2..f04a2fe 100644
--- a/ja-JP/Revision_History.po
+++ b/ja-JP/Revision_History.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Revision_History\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-11 08:23+1000\n"
 "Last-Translator: Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja at redhat.com>\n"
@@ -37,6 +37,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/kn-IN/Developer_Tools.po b/kn-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/kn-IN/Developer_Tools.po
+++ b/kn-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/kn-IN/Embedded_Development.po b/kn-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/kn-IN/Embedded_Development.po
+++ b/kn-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/kn-IN/Networking.po b/kn-IN/Networking.po
index 6ba7620..7c1bd57 100644
--- a/kn-IN/Networking.po
+++ b/kn-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "KDE 3 ವಿಕಸನ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "KDE 3 ವಿಕಸನ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "KDE 3 ವಿಕಸನ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "KDE 3 ವಿಕಸನ"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/kn-IN/Revision_History.po b/kn-IN/Revision_History.po
index 01273fb..b461b38 100644
--- a/kn-IN/Revision_History.po
+++ b/kn-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.kn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-24 18:12+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en at li.org>\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ko-KR/Developer_Tools.po b/ko-KR/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ko-KR/Developer_Tools.po
+++ b/ko-KR/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ko-KR/Embedded_Development.po b/ko-KR/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ko-KR/Embedded_Development.po
+++ b/ko-KR/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ko-KR/Networking.po b/ko-KR/Networking.po
index 2451111..253f530 100644
--- a/ko-KR/Networking.po
+++ b/ko-KR/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/ko-KR/Revision_History.po b/ko-KR/Revision_History.po
index 43983fd..413e4e4 100644
--- a/ko-KR/Revision_History.po
+++ b/ko-KR/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-12-07 14:55+0900\n"
 "Last-Translator: Eunju Kim <eukim at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean <ko at li.org>\n"
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ml-IN/Developer_Tools.po b/ml-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ml-IN/Developer_Tools.po
+++ b/ml-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ml-IN/Embedded_Development.po b/ml-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ml-IN/Embedded_Development.po
+++ b/ml-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ml-IN/Networking.po b/ml-IN/Networking.po
index b09b97c..4f0e5be 100644
--- a/ml-IN/Networking.po
+++ b/ml-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-discuss at googlegroups.com>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "കെഡിഇ 3 ഡവലപ്മെന്റ്"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "കെഡിഇ 3 ഡവലപ്മെന്റ്"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "കെഡിഇ 3 ഡവലപ്മെന്റ്"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "കെഡിഇ 3 ഡവലപ്മെന്റ്"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/ml-IN/Revision_History.po b/ml-IN/Revision_History.po
index 4a022d2..83adc43 100644
--- a/ml-IN/Revision_History.po
+++ b/ml-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.f10.ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 10:42+0530\n"
 "Last-Translator: Ani Peter <apeter at redhat.com>\n"
 "Language-Team:  Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-discuss at googlegroups.com>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/mr-IN/Developer_Tools.po b/mr-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/mr-IN/Developer_Tools.po
+++ b/mr-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/mr-IN/Embedded_Development.po b/mr-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/mr-IN/Embedded_Development.po
+++ b/mr-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/mr-IN/Networking.po b/mr-IN/Networking.po
index 2d9b846..ca09f68 100644
--- a/mr-IN/Networking.po
+++ b/mr-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/mr-IN/Revision_History.po b/mr-IN/Revision_History.po
index c492876..dc567ff 100644
--- a/mr-IN/Revision_History.po
+++ b/mr-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 17:24+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sandeep.shedmake at gmail.com>\n"
 "Language-Team: marathi\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ms-MY/Developer_Tools.po b/ms-MY/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ms-MY/Developer_Tools.po
+++ b/ms-MY/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ms-MY/Embedded_Development.po b/ms-MY/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ms-MY/Embedded_Development.po
+++ b/ms-MY/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ms-MY/Networking.po b/ms-MY/Networking.po
index c2a0280..dc01eba 100644
--- a/ms-MY/Networking.po
+++ b/ms-MY/Networking.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Pembangunan"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Pembangunan"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Pembangunan"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Pembangunan"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/ms-MY/Revision_History.po b/ms-MY/Revision_History.po
index 9de5125..1b36e00 100644
--- a/ms-MY/Revision_History.po
+++ b/ms-MY/Revision_History.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-02-18 23:41+0800\n"
 "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman at myrealbox.com>\n"
 "Language-Team: Malay <translation-team-ms at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -28,6 +28,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/nb-NO/Developer_Tools.po b/nb-NO/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/nb-NO/Developer_Tools.po
+++ b/nb-NO/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/nb-NO/Embedded_Development.po b/nb-NO/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/nb-NO/Embedded_Development.po
+++ b/nb-NO/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/nb-NO/Networking.po b/nb-NO/Networking.po
index 759a530..dbe8357 100644
--- a/nb-NO/Networking.po
+++ b/nb-NO/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <en at li.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Utvikling"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Utvikling"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Utvikling"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Utvikling"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/nb-NO/Revision_History.po b/nb-NO/Revision_History.po
index d7f7bcc..1c00d06 100644
--- a/nb-NO/Revision_History.po
+++ b/nb-NO/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 02:43+0100\n"
 "Last-Translator: Espen Stefansen <espens at svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <en at li.org>\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/nl-NL/Developer_Tools.po b/nl-NL/Developer_Tools.po
index 09b8ae3..a60ea37 100644
--- a/nl-NL/Developer_Tools.po
+++ b/nl-NL/Developer_Tools.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 14:35+0200\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Fedora\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
 #. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Development Tools"
 msgstr "Ontwikkel gereedschappen"
 
 #. Tag: title
@@ -62,9 +62,7 @@ msgstr "Voor meer informatie:"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/D_Programming\">Fedora 14 Feature: D Programming</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/D_Programming\">Fedora 14 "
-"eigenschap: D programmeren</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/D_Programming\">Fedora 14 eigenschap: D programmeren</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -84,10 +82,7 @@ msgstr "<primary>python</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "The system <package>python</package> 2 stack has been upgraded to 2.7. For a list of changes see <ulink url=\"http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html\">Whats new in 2.7</ulink>."
-msgstr ""
-"De systeem <package>python</package> 2 stapel is bijgewerkt naar 2.7. Zie "
-"<ulink url=\"http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html\">Wat is nieuw in "
-"2.7</ulink> voor een lijst van wijzigingen"
+msgstr "De systeem <package>python</package> 2 stapel is bijgewerkt naar 2.7. Zie <ulink url=\"http://docs.python.org/dev/whatsnew/2.7.html\">Wat is nieuw in 2.7</ulink> voor een lijst van wijzigingen"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -163,8 +158,8 @@ msgid "<methodname>api.test()</methodname> and schema comparison functions now a
 msgstr "<methodname>api.test()</methodname> en schema vergelijking functiesaccepteren nu allen een url als de eerste parameter en een repository als de tweede."
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr "python upgrade/downgrade scripts importeren migrate_engine niet magisch, maar ontvangen engine als enige parameter (b.v. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 
 #. Tag: para
@@ -190,10 +185,7 @@ msgstr "<primary>Erlang</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "New version of Erlang/OTP is available in Fedora 14. For details, view <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Erlang_R14\">Erlang R14</ulink>, on the Fedora wiki."
-msgstr ""
-"Een nieuwe versie van Erlang/OTP is beschikbaar in Fedora 14. Kijk op <ulink "
-"url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Erlang_R14\">Erlang R14</ulink> "
-"op de Fedora wiki voor meer informatie."
+msgstr "Een nieuwe versie van Erlang/OTP is beschikbaar in Fedora 14. Kijk op <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Erlang_R14\">Erlang R14</ulink> op de Fedora wiki voor meer informatie."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -206,8 +198,8 @@ msgid "<primary>gdb</primary>"
 msgstr "<primary>gdb</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr "<package>gdb</package> is verbeterd om de onnodige indices te verwijderen uit de <filename>.debug</filename> bestanden, en zal ze vervangen met een index die <package>gdb</package> flink versnelt."
 
 #. Tag: para
@@ -218,10 +210,7 @@ msgstr "De <package>gdb</package> debugger is uitgebreid met nieuwe commando's d
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For more informations, refer to <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/GdbIndex\">Gdb Index</ulink>, on the Fedora wiki."
-msgstr ""
-"Voor meer informatie refereer je naar <ulink "
-"url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/GdbIndex\">Gdb Index</ulink>, op "
-"de Fedora wiki."
+msgstr "Voor meer informatie refereer je naar <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/GdbIndex\">Gdb Index</ulink>, op de Fedora wiki."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -311,16 +300,12 @@ msgstr "Perl 5.12.x beschikt over vele nieuwe functies, optimalisaties en fout r
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<ulink url=\"http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod\">Changelog perl-5.12.0</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod\""
-">Changelog perl-5.12.0</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://search.cpan.org/~jesse/perl-5.12.0/pod/perl5120delta.pod\">Changelog perl-5.12.0</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<ulink url=\"http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158820.html\">Original Release Notes perl-5 </ulink> (2010/04)"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158"
-"820.html\">Original Release Notes perl-5 </ulink> (2010/04)"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.nntp.perl.org/group/perl.perl5.porters/2010/04/msg158820.html\">Original Release Notes perl-5 </ulink> (2010/04)"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -350,10 +335,7 @@ msgstr "Fedora wordt geleverd met Rakudo Perl, een implementatie van de Perl 6 s
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For more indormation, view <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Rakudo_Star\">Fedora 14 Feature: Rakudo * </ulink>."
-msgstr ""
-"Voor meer informatie bekijk je <ulink "
-"url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Rakudo_Star\">Fedora 14 "
-"eigenschap: Rakudo * </ulink>."
+msgstr "Voor meer informatie bekijk je <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/Rakudo_Star\">Fedora 14 eigenschap: Rakudo * </ulink>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -371,8 +353,8 @@ msgid "<primary>debugger</primary> <secondary>bash</secondary>"
 msgstr "<primary>debugger</primary> <secondary>bash</secondary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr "De Lisp broncode voor de <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package>, is nu onderdeel van Fedora. De debugger is vernieuwd naar versie 4.1_0.4."
 
 #. Tag: title
@@ -388,11 +370,7 @@ msgstr "<primary>pyjamas</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "New to Fedora 14 is <package>pyjamas</package>, a Rich Internet Application (RIA) Development Platform for both Web and Desktop. Read all about this new capability at <ulink url=\"http://pyjs.org/\">pyjs.org</ulink> website."
-msgstr ""
-"Nieuw in Fedora 14 is <package>pyjamas</package>, een Rich Internet "
-"Application (RIA) ontwikkeling platform voor zowel web als bureaublad. Lees "
-"alles over deze nieuwe mogelijkheden op de <ulink "
-"url=\"http://pyjs.org/\">pyjs.org</ulink> website."
+msgstr "Nieuw in Fedora 14 is <package>pyjamas</package>, een Rich Internet Application (RIA) ontwikkeling platform voor zowel web als bureaublad. Lees alles over deze nieuwe mogelijkheden op de <ulink url=\"http://pyjs.org/\">pyjs.org</ulink> website."
 
 #~ msgid "New version of Erlang/OTP is available in Fedora 14."
 #~ msgstr "De nieuwe versie van Erlang/OTP is beschikbaar in Fedora 14."
diff --git a/nl-NL/Embedded_Development.po b/nl-NL/Embedded_Development.po
index 75e8ca1..1928f70 100644
--- a/nl-NL/Embedded_Development.po
+++ b/nl-NL/Embedded_Development.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 14:13+0200\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Fedora\n"
@@ -75,8 +75,8 @@ msgid "<primary>DS1307</primary>"
 msgstr "<primary>DS1307</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr "<package>gpsim</package> is vernieuwd naar 0.25. Naast vele fout reparaties zijn nieuwe eigenschappen:"
 
 #. Tag: para
@@ -90,8 +90,8 @@ msgid "ECCP implemented"
 msgstr "ECCP geïmplementeerd"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "video module resurrected"
 msgstr "video module voor de dag gehaald"
 
 #. Tag: para
@@ -202,7 +202,4 @@ msgstr "Directe programmeer ondersteuning voor de 16F88x familie"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For complete details including the list of many bug fixes, refer to the changelog at <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink> website."
-msgstr ""
-"Voor volledige details inclusief de de lijst van vele fout reparaties, "
-"refereer je naar de verander log op de <ulink "
-"url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink> website."
+msgstr "Voor volledige details inclusief de de lijst van vele fout reparaties, refereer je naar de verander log op de <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink> website."
diff --git a/nl-NL/Networking.po b/nl-NL/Networking.po
index 3190bc8..3644fb6 100644
--- a/nl-NL/Networking.po
+++ b/nl-NL/Networking.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 15:17+0200\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Fedora\n"
@@ -37,15 +37,9 @@ msgid "<primary>awstats</primary>"
 msgstr "<primary>awstats</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
-msgstr ""
-"Versie 7 van <package>awstats</package> beta is nu beschikbaar. Deze versie "
-"maakt de ontdekking van Windows 7 cliënten mogelijk, kan getallen "
-"formatteren volgens taalkeuze, en vele andere nieuwe functies. Deze worden "
-"beschreven in de <ulink "
-"url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-"
-"changelog</ulink>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgstr "Versie 7 van <package>awstats</package> beta is nu beschikbaar. Deze versie maakt de ontdekking van Windows 7 cliënten mogelijk, kan getallen formatteren volgens taalkeuze, en vele andere nieuwe functies. Deze worden beschreven in de <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -58,8 +52,8 @@ msgid "<primary>chatzilla</primary>"
 msgstr "<primary>chatzilla</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr "Fedora 14 bevat nu <package>chatzilla</package>, een IRC cliënt. <package>chatzilla</package> kan alleenstaand geïnstalleerde worden, of met <package>chatzilla-gnome</package>, waardoor <code>irc:</code> adressen afgehandeld worden in GNOME."
 
 #. Tag: title
@@ -80,9 +74,7 @@ msgstr "<package>clamz</package> is nieuw in Fedora. Het is een open bron altern
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For more informations, refer to <ulink url=\"http://code.google.com/p/clamz/\">clamz</ulink> website."
-msgstr ""
-"Voor meer informatie refereer je naar de <ulink "
-"url=\"http://code.google.com/p/clamz/\">clamz</ulink> website."
+msgstr "Voor meer informatie refereer je naar de <ulink url=\"http://code.google.com/p/clamz/\">clamz</ulink> website."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -97,11 +89,7 @@ msgstr "<primary>claws-mail</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>claws-mail</package> 3.7.6 includes new filtering features, a number of user interface enhancements, and several new translations. Refer to the <ulink url=\"http://www.claws-mail.org/news.php\"> summary news</ulink> for of all the new features."
-msgstr ""
-"<package>claws-mail</package> 3.7.6 bevat nieuwe filter kenmerken, een "
-"aantal verbeteringen van de gebruikers interface, en verscheidene nieuwe "
-"vertalingen. Refereer naar <ulink url=\"http://www.claws-mail.org/news.php\"> "
-"summary news</ulink> voor een overzicht van alle nieuwe functies."
+msgstr "<package>claws-mail</package> 3.7.6 bevat nieuwe filter kenmerken, een aantal verbeteringen van de gebruikers interface, en verscheidene nieuwe vertalingen. Refereer naar <ulink url=\"http://www.claws-mail.org/news.php\"> summary news</ulink> voor een overzicht van alle nieuwe functies."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -116,12 +104,7 @@ msgstr "<primary>ekiga</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>ekiga</package> has been updated to 3.2.7. This release includes a large number of fixes, including a number of user-visible changes, mostly in the area of more sensible defaults. For complete details refer to the official ekiga <ulink url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS\"> release notes</ulink>."
-msgstr ""
-"<package>ekiga</package> is vernieuwd naar 3.2.7. Deze versie bevat een "
-"groot aantal reparaties, inclusief een aantal wijzigingen zichtbaar voor de "
-"gebruiker, vooral op het gebied van verstandigere standaard instellingen. "
-"Voor volledige details refereer je naar de officiële ekiga <ulink "
-"url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS\"> release notes</ulink>."
+msgstr "<package>ekiga</package> is vernieuwd naar 3.2.7. Deze versie bevat een groot aantal reparaties, inclusief een aantal wijzigingen zichtbaar voor de gebruiker, vooral op het gebied van verstandigere standaard instellingen. Voor volledige details refereer je naar de officiële ekiga <ulink url=\"http://git.gnome.org/browse/ekiga/plain/NEWS\"> release notes</ulink>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -141,9 +124,7 @@ msgstr "De <package>emacs-w3m</package> pager is nu beschikbaar, welke WWW mogel
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For more informations, refer to <ulink url=\"http://emacs-w3m.namazu.org/\">emacs-w3m</ulink> website."
-msgstr ""
-"Voor meer informatie refereer je naar de <ulink url=\"http://emacs-"
-"w3m.namazu.org/\">emacs-w3m</ulink> website."
+msgstr "Voor meer informatie refereer je naar de <ulink url=\"http://emacs-w3m.namazu.org/\">emacs-w3m</ulink> website."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -158,11 +139,7 @@ msgstr "<primary>eurephia</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>eurephia</package> is new to Fedora 14. <package>eurephia</package> is an authentication plug-in for OpenVPN. You may learn more, on <ulink url=\"http://www.eurephia.net/\">eurephia</ulink>'s web-site."
-msgstr ""
-"<package>eurephia</package> is nieuw in Fedora 14. "
-"<package>eurephia</package> is een authenticatie plug-in voor OpenVPN. Je "
-"kunt alles over te weten komen op <ulink "
-"url=\"http://www.eurephia.net/\">eurephia</ulink>'s website."
+msgstr "<package>eurephia</package> is nieuw in Fedora 14. <package>eurephia</package> is een authenticatie plug-in voor OpenVPN. Je kunt alles over te weten komen op <ulink url=\"http://www.eurephia.net/\">eurephia</ulink>'s website."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -177,13 +154,7 @@ msgstr "<primary>gnome-applet-netspeed</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>gnome-applet-netspeed</package> is just a little GNOME-applet that shows how much traffic occurs on a specified network device. <package>gnome-applet-netspeed</package> is new to Fedora 14. You can learn more, on <ulink url=\"http://projects.gnome.org/netspeed/\">gnome.org-netspeed</ulink> web-site."
-msgstr ""
-"<package>gnome-applet-netspeed</package> is een kleine GNOME-applet die laat "
-"zien hoeveel verkeer plaatsvindt op een gespecificeerd netwerk apparaat. "
-"<package>gnome-applet-netspeed</package> is nieuw voor Fedora 14. Je kunt "
-"meer te weten komen op de <ulink "
-"url=\"http://projects.gnome.org/netspeed/\">gnome.org-netspeed</ulink> "
-"website."
+msgstr "<package>gnome-applet-netspeed</package> is een kleine GNOME-applet die laat zien hoeveel verkeer plaatsvindt op een gespecificeerd netwerk apparaat. <package>gnome-applet-netspeed</package> is nieuw voor Fedora 14. Je kunt meer te weten komen op de <ulink url=\"http://projects.gnome.org/netspeed/\">gnome.org-netspeed</ulink> website."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -198,11 +169,7 @@ msgstr "<primary>gnome-applet-remmina</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Also new to Fedora 14 is <package>gnome-applet-remmina</package>. This is a remote desktop client supporting RDP, VNC, NX, XDMCP and SSH. Find out all about it at <ulink url=\"http://remmina.sourceforge.net/\"> remmina.sourceforge.net</ulink>."
-msgstr ""
-"Ook nieuw in Fedora 14 is <package>gnome-applet-remmina</package>. Dit is "
-"een bureaublad cliënt op afstand met ondersteuning voor RDP, VNC, NX, XDMCP "
-"en SSH. Kom hierover alles te weten op <ulink "
-"url=\"http://remmina.sourceforge.net/\"> remmina.sourceforge.net</ulink>."
+msgstr "Ook nieuw in Fedora 14 is <package>gnome-applet-remmina</package>. Dit is een bureaublad cliënt op afstand met ondersteuning voor RDP, VNC, NX, XDMCP en SSH. Kom hierover alles te weten op <ulink url=\"http://remmina.sourceforge.net/\"> remmina.sourceforge.net</ulink>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -217,10 +184,7 @@ msgstr "<primary>gnome-mail</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "<package>gnome-gmail</package> adds Gmail support to the GNOME desktop. Also new to Fedora 14, view <ulink url=\"http://gnome-gmail.sourceforge.net/\"> here</ulink> for the details."
-msgstr ""
-"<package>gnome-gmail</package> voegt Gmail ondersteuning toe aan het GNOME "
-"bureaublad. Dit pakket is ook nieuw voor Fedora 14, details kun je <ulink "
-"url=\"http://gnome-gmail.sourceforge.net/\"> hier</ulink> vinden."
+msgstr "<package>gnome-gmail</package> voegt Gmail ondersteuning toe aan het GNOME bureaublad. Dit pakket is ook nieuw voor Fedora 14, details kun je <ulink url=\"http://gnome-gmail.sourceforge.net/\"> hier</ulink> vinden."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -233,15 +197,9 @@ msgid "<primary>maildirproc</primary>"
 msgstr "<primary>maildirproc</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
-msgstr ""
-"<package>maildirproc</package> is een mail verwerking agent, met "
-"vergelijkbare functionaliteit als <package>procmail</package>, maar in "
-"tegenstelling tot <package>procmail</package>, verwerkt "
-"<package>maildirproc</package> de reeds afgeleverde post. Voor meer "
-"informatie bezoek je de <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> "
-"upstream site</ulink>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgstr "<package>maildirproc</package> is een mail verwerking agent, met vergelijkbare functionaliteit als <package>procmail</package>, maar in tegenstelling tot <package>procmail</package>, verwerkt <package>maildirproc</package> de reeds afgeleverde post. Voor meer informatie bezoek je de <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -254,14 +212,9 @@ msgid "<primary>openconnect</primary>"
 msgstr "<primary>openconnect</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
-msgstr ""
-"<package>openconnect</package> is vernieuwd van versie 2.22 naar 2.24. Naast "
-"bug reparaties zijn er een aantal beveiliging verbeteringen. De volledige "
-"details kunnen bekeken worden op de <ulink "
-"url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> "
-"website."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgstr "<package>openconnect</package> is vernieuwd van versie 2.22 naar 2.24. Naast bug reparaties zijn er een aantal beveiliging verbeteringen. De volledige details kunnen bekeken worden op de <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
 #~ msgstr "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/nl-NL/Revision_History.po b/nl-NL/Revision_History.po
index 7db08a3..3d65b22 100644
--- a/nl-NL/Revision_History.po
+++ b/nl-NL/Revision_History.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-08 12:25+0200\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Fedora\n"
@@ -38,6 +38,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr "Initiële aanmaak met publican"
 
diff --git a/or-IN/Developer_Tools.po b/or-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/or-IN/Developer_Tools.po
+++ b/or-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/or-IN/Embedded_Development.po b/or-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/or-IN/Embedded_Development.po
+++ b/or-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/or-IN/Networking.po b/or-IN/Networking.po
index 922aac2..ec1cf21 100644
--- a/or-IN/Networking.po
+++ b/or-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/or-IN/Revision_History.po b/or-IN/Revision_History.po
index 1f6ee54..bfe1c86 100644
--- a/or-IN/Revision_History.po
+++ b/or-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.or\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-21 19:18+0530\n"
 "Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya <oriya-it at googlegroups.com>\n"
@@ -38,6 +38,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/pa-IN/Developer_Tools.po b/pa-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/pa-IN/Developer_Tools.po
+++ b/pa-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/pa-IN/Embedded_Development.po b/pa-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/pa-IN/Embedded_Development.po
+++ b/pa-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pa-IN/Networking.po b/pa-IN/Networking.po
index 5c6dd03..07e0f65 100644
--- a/pa-IN/Networking.po
+++ b/pa-IN/Networking.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "<para>TBD</para>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/pa-IN/Revision_History.po b/pa-IN/Revision_History.po
index f5f71af..914cddf 100644
--- a/pa-IN/Revision_History.po
+++ b/pa-IN/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-31 08:15+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam at users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
@@ -35,6 +35,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/pl-PL/Developer_Tools.po b/pl-PL/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/pl-PL/Developer_Tools.po
+++ b/pl-PL/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/pl-PL/Embedded_Development.po b/pl-PL/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/pl-PL/Embedded_Development.po
+++ b/pl-PL/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pl-PL/Networking.po b/pl-PL/Networking.po
index 45a92f9..8bc8572 100644
--- a/pl-PL/Networking.po
+++ b/pl-PL/Networking.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-03 21:51+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/pl-PL/Revision_History.po b/pl-PL/Revision_History.po
index 60947ab..da1b136 100644
--- a/pl-PL/Revision_History.po
+++ b/pl-PL/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-11 20:11+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -33,6 +33,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/pot/Amateur_Radio.pot b/pot/Amateur_Radio.pot
index 779d7fc..371d930 100644
--- a/pot/Amateur_Radio.pot
+++ b/pot/Amateur_Radio.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific.pot b/pot/Arch_Specific.pot
index 9a34124..89f178a 100644
--- a/pot/Arch_Specific.pot
+++ b/pot/Arch_Specific.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific_x86.pot b/pot/Arch_Specific_x86.pot
index c2fec18..eaee8dc 100644
--- a/pot/Arch_Specific_x86.pot
+++ b/pot/Arch_Specific_x86.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific_x86_64.pot b/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
index 3247201..b85aeca 100644
--- a/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
+++ b/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Article_Info.pot b/pot/Article_Info.pot
index 1ba7cb6..0d915fc 100644
--- a/pot/Article_Info.pot
+++ b/pot/Article_Info.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Author_Group.pot b/pot/Author_Group.pot
index 2ecbe78..41221ca 100644
--- a/pot/Author_Group.pot
+++ b/pot/Author_Group.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Backwards_Compatibility.pot b/pot/Backwards_Compatibility.pot
index 09be4ec..7811aad 100644
--- a/pot/Backwards_Compatibility.pot
+++ b/pot/Backwards_Compatibility.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Boot.pot b/pot/Boot.pot
index 57c27bd..83691b3 100644
--- a/pot/Boot.pot
+++ b/pot/Boot.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Circuit_Design.pot b/pot/Circuit_Design.pot
index 276b010..cf77973 100644
--- a/pot/Circuit_Design.pot
+++ b/pot/Circuit_Design.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Cluster.pot b/pot/Cluster.pot
index b26cd01..279cdba 100644
--- a/pot/Cluster.pot
+++ b/pot/Cluster.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Database_Servers.pot b/pot/Database_Servers.pot
index 258e4f0..3d5be2e 100644
--- a/pot/Database_Servers.pot
+++ b/pot/Database_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Desktop.pot b/pot/Desktop.pot
index a26ee73..d1f4f53 100644
--- a/pot/Desktop.pot
+++ b/pot/Desktop.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Developer_Tools.pot b/pot/Developer_Tools.pot
index 515d93a..50a68f4 100644
--- a/pot/Developer_Tools.pot
+++ b/pot/Developer_Tools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/pot/Development.pot b/pot/Development.pot
index 230eec6..b1fff39 100644
--- a/pot/Development.pot
+++ b/pot/Development.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Eclipse.pot b/pot/Development_Eclipse.pot
index 088f63d..6a17dbc 100644
--- a/pot/Development_Eclipse.pot
+++ b/pot/Development_Eclipse.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_GCC.pot b/pot/Development_GCC.pot
index 0fba54b..f31bc62 100644
--- a/pot/Development_GCC.pot
+++ b/pot/Development_GCC.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Haskell.pot b/pot/Development_Haskell.pot
index bd6bd9a..0c665c6 100644
--- a/pot/Development_Haskell.pot
+++ b/pot/Development_Haskell.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Java.pot b/pot/Development_Java.pot
index 7c84fab..6a3b787 100644
--- a/pot/Development_Java.pot
+++ b/pot/Development_Java.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Runtime.pot b/pot/Development_Runtime.pot
index 527ce52..4708eb2 100644
--- a/pot/Development_Runtime.pot
+++ b/pot/Development_Runtime.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/EDA.pot b/pot/EDA.pot
index 4d41cfb..602310b 100644
--- a/pot/EDA.pot
+++ b/pot/EDA.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Embedded_Development.pot b/pot/Embedded_Development.pot
index 44443ae..811837d 100644
--- a/pot/Embedded_Development.pot
+++ b/pot/Embedded_Development.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pot/Entertainment.pot b/pot/Entertainment.pot
index 429c331..bca7994 100644
--- a/pot/Entertainment.pot
+++ b/pot/Entertainment.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Feedback.pot b/pot/Feedback.pot
index 3e5fe6d..d19f4b4 100644
--- a/pot/Feedback.pot
+++ b/pot/Feedback.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/File_Servers.pot b/pot/File_Servers.pot
index 7e9a2b9..deb1450 100644
--- a/pot/File_Servers.pot
+++ b/pot/File_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/File_Systems.pot b/pot/File_Systems.pot
index bcf9564..7a632d1 100644
--- a/pot/File_Systems.pot
+++ b/pot/File_Systems.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Hardware_Overview.pot b/pot/Hardware_Overview.pot
index 5acfa16..563dba1 100644
--- a/pot/Hardware_Overview.pot
+++ b/pot/Hardware_Overview.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/I18n.pot b/pot/I18n.pot
index 7b64822..5dd4ee2 100644
--- a/pot/I18n.pot
+++ b/pot/I18n.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Installer.pot b/pot/Installer.pot
index 04c6503..fb4a5c7 100644
--- a/pot/Installer.pot
+++ b/pot/Installer.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Kernel.pot b/pot/Kernel.pot
index 041e6f9..28efada 100644
--- a/pot/Kernel.pot
+++ b/pot/Kernel.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Live_Image.pot b/pot/Live_Image.pot
index d559f67..9f8b520 100644
--- a/pot/Live_Image.pot
+++ b/pot/Live_Image.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Mail_Servers.pot b/pot/Mail_Servers.pot
index b4c0a2a..35eaf86 100644
--- a/pot/Mail_Servers.pot
+++ b/pot/Mail_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Multimedia.pot b/pot/Multimedia.pot
index 25b6466..2451389 100644
--- a/pot/Multimedia.pot
+++ b/pot/Multimedia.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Musicians.pot b/pot/Musicians.pot
index ae7a889..004fdef 100644
--- a/pot/Musicians.pot
+++ b/pot/Musicians.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Networking.pot b/pot/Networking.pot
index 860e01a..3c959b3 100644
--- a/pot/Networking.pot
+++ b/pot/Networking.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -204,6 +204,6 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
diff --git a/pot/Overview.pot b/pot/Overview.pot
index 01f6e76..8e65140 100644
--- a/pot/Overview.pot
+++ b/pot/Overview.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Printing.pot b/pot/Printing.pot
index 8f79568..622e1b6 100644
--- a/pot/Printing.pot
+++ b/pot/Printing.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Release_Notes.pot b/pot/Release_Notes.pot
index 718e79a..36dba7a 100644
--- a/pot/Release_Notes.pot
+++ b/pot/Release_Notes.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Revision_History.pot b/pot/Revision_History.pot
index 487fc4d..f2ffe40 100644
--- a/pot/Revision_History.pot
+++ b/pot/Revision_History.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,6 +29,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/pot/Samba.pot b/pot/Samba.pot
index 660d1ca..621a7c6 100644
--- a/pot/Samba.pot
+++ b/pot/Samba.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Scientific_and_Technical.pot b/pot/Scientific_and_Technical.pot
index 6b04c3c..208b99b 100644
--- a/pot/Scientific_and_Technical.pot
+++ b/pot/Scientific_and_Technical.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Security.pot b/pot/Security.pot
index d94b0eb..4b56306 100644
--- a/pot/Security.pot
+++ b/pot/Security.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Server_Configuration_Tools.pot b/pot/Server_Configuration_Tools.pot
index 4364b16..8cbc23f 100644
--- a/pot/Server_Configuration_Tools.pot
+++ b/pot/Server_Configuration_Tools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/System_Daemons.pot b/pot/System_Daemons.pot
index 796e13b..c12e1f8 100644
--- a/pot/System_Daemons.pot
+++ b/pot/System_Daemons.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Virtualization.pot b/pot/Virtualization.pot
index c33a267..5b1ef89 100644
--- a/pot/Virtualization.pot
+++ b/pot/Virtualization.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Web_Servers.pot b/pot/Web_Servers.pot
index 3d59b4e..5737462 100644
--- a/pot/Web_Servers.pot
+++ b/pot/Web_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Welcome.pot b/pot/Welcome.pot
index 17c041c..0e373be 100644
--- a/pot/Welcome.pot
+++ b/pot/Welcome.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Xorg.pot b/pot/Xorg.pot
index 57ea303..af216a5 100644
--- a/pot/Xorg.pot
+++ b/pot/Xorg.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pt-BR/Developer_Tools.po b/pt-BR/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/pt-BR/Developer_Tools.po
+++ b/pt-BR/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/pt-BR/Embedded_Development.po b/pt-BR/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/pt-BR/Embedded_Development.po
+++ b/pt-BR/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pt-BR/Networking.po b/pt-BR/Networking.po
index 64d7063..1ed32a7 100644
--- a/pt-BR/Networking.po
+++ b/pt-BR/Networking.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/pt-BR/Revision_History.po b/pt-BR/Revision_History.po
index 86062de..7b69f1e 100644
--- a/pt-BR/Revision_History.po
+++ b/pt-BR/Revision_History.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-04 23:52-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Gomes <rafaelgomes at projetofedora.org>\n"
 "Language-Team: pt-BR <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -263,6 +263,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/pt-PT/Developer_Tools.po b/pt-PT/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/pt-PT/Developer_Tools.po
+++ b/pt-PT/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/pt-PT/Embedded_Development.po b/pt-PT/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/pt-PT/Embedded_Development.po
+++ b/pt-PT/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/pt-PT/Networking.po b/pt-PT/Networking.po
index 071dc79..25aed27 100644
--- a/pt-PT/Networking.po
+++ b/pt-PT/Networking.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at gmail.com>\n"
 "Language-Team: fedora-trans-pt at redhat.com\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/pt-PT/Revision_History.po b/pt-PT/Revision_History.po
index bd3a349..922ec97 100644
--- a/pt-PT/Revision_History.po
+++ b/pt-PT/Revision_History.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-09T03:40:08\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 19:14+0100\n"
 "Last-Translator: Rui Gouveia <rui.gouveia at globaltek.pt>\n"
 "Language-Team: pt <fedora-trans-pt at redhat.com>\n"
@@ -33,6 +33,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr "Criação inicial do livro pelo publican"
 
diff --git a/ru-RU/Developer_Tools.po b/ru-RU/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ru-RU/Developer_Tools.po
+++ b/ru-RU/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ru-RU/Embedded_Development.po b/ru-RU/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ru-RU/Embedded_Development.po
+++ b/ru-RU/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ru-RU/Networking.po b/ru-RU/Networking.po
index c735743..5c95d46 100644
--- a/ru-RU/Networking.po
+++ b/ru-RU/Networking.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Networking\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-10 10:19\n"
 "Last-Translator: Yulia <ypoyarko at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/ru-RU/Revision_History.po b/ru-RU/Revision_History.po
index fa0e606..6da60ba 100644
--- a/ru-RU/Revision_History.po
+++ b/ru-RU/Revision_History.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Revision_History\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-08T03:39:58\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 10:31+1000\n"
 "Last-Translator: Yulia <ypoyarko at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -48,6 +48,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr "Исходная компиляция документа в Publican"
 
diff --git a/sk-SK/Developer_Tools.po b/sk-SK/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/sk-SK/Developer_Tools.po
+++ b/sk-SK/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/sk-SK/Embedded_Development.po b/sk-SK/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/sk-SK/Embedded_Development.po
+++ b/sk-SK/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sk-SK/Networking.po b/sk-SK/Networking.po
index d3a1793..229cc96 100644
--- a/sk-SK/Networking.po
+++ b/sk-SK/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Šimo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Vývoj embedded"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Vývoj embedded"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Vývoj embedded"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Vývoj embedded"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/sk-SK/Revision_History.po b/sk-SK/Revision_History.po
index 6882fee..c9f0f9e 100644
--- a/sk-SK/Revision_History.po
+++ b/sk-SK/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-29 23:11+0200\n"
 "Last-Translator: Pavol Šimo <palo.simo at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Fedora Slovak Translation team <trans-list-sk at redhat.com>\n"
@@ -31,6 +31,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/sr-Latn-RS/Developer_Tools.po b/sr-Latn-RS/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/sr-Latn-RS/Developer_Tools.po
+++ b/sr-Latn-RS/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/sr-Latn-RS/Embedded_Development.po b/sr-Latn-RS/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/sr-Latn-RS/Embedded_Development.po
+++ b/sr-Latn-RS/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sr-Latn-RS/Networking.po b/sr-Latn-RS/Networking.po
index e0d5feb..e818844 100644
--- a/sr-Latn-RS/Networking.po
+++ b/sr-Latn-RS/Networking.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/sr-Latn-RS/Revision_History.po b/sr-Latn-RS/Revision_History.po
index 9209193..5e0c4b7 100644
--- a/sr-Latn-RS/Revision_History.po
+++ b/sr-Latn-RS/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -34,6 +34,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/sr-RS/Developer_Tools.po b/sr-RS/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/sr-RS/Developer_Tools.po
+++ b/sr-RS/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/sr-RS/Embedded_Development.po b/sr-RS/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/sr-RS/Embedded_Development.po
+++ b/sr-RS/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sr-RS/Networking.po b/sr-RS/Networking.po
index e1cda18..e7a5c42 100644
--- a/sr-RS/Networking.po
+++ b/sr-RS/Networking.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "KDE 3 развој"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "KDE 3 развој"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "KDE 3 развој"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "KDE 3 развој"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/sr-RS/Revision_History.po b/sr-RS/Revision_History.po
index 269e9c0..657cfea 100644
--- a/sr-RS/Revision_History.po
+++ b/sr-RS/Revision_History.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 19:19+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr at redhat.com>\n"
@@ -34,6 +34,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/sv-SE/Developer_Tools.po b/sv-SE/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/sv-SE/Developer_Tools.po
+++ b/sv-SE/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/sv-SE/Embedded_Development.po b/sv-SE/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/sv-SE/Embedded_Development.po
+++ b/sv-SE/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/sv-SE/Networking.po b/sv-SE/Networking.po
index 6815938..c7b1c98 100644
--- a/sv-SE/Networking.po
+++ b/sv-SE/Networking.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-28 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/sv-SE/Revision_History.po b/sv-SE/Revision_History.po
index 1661fde..b08e202 100644
--- a/sv-SE/Revision_History.po
+++ b/sv-SE/Revision_History.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 21:41+0200\n"
 "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran at uddeborg.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -32,6 +32,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/ta-IN/Developer_Tools.po b/ta-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/ta-IN/Developer_Tools.po
+++ b/ta-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/ta-IN/Embedded_Development.po b/ta-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/ta-IN/Embedded_Development.po
+++ b/ta-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/ta-IN/Networking.po b/ta-IN/Networking.po
index 029caf8..7b600ce 100644
--- a/ta-IN/Networking.po
+++ b/ta-IN/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "KDE 3 உருவாக்கம்"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "KDE 3 உருவாக்கம்"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "KDE 3 உருவாக்கம்"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "KDE 3 உருவாக்கம்"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/ta-IN/Revision_History.po b/ta-IN/Revision_History.po
index 8223bd9..665017b 100644
--- a/ta-IN/Revision_History.po
+++ b/ta-IN/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes.master.ta\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-13 17:04+0530\n"
 "Last-Translator: I. Felix <ifelix at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <fedora-trans-ta at redhat.com>\n"
@@ -39,6 +39,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/te-IN/Developer_Tools.po b/te-IN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/te-IN/Developer_Tools.po
+++ b/te-IN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/te-IN/Embedded_Development.po b/te-IN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/te-IN/Embedded_Development.po
+++ b/te-IN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/te-IN/Networking.po b/te-IN/Networking.po
index 2c24838..24430df 100644
--- a/te-IN/Networking.po
+++ b/te-IN/Networking.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "KDE 3 ఆభివృద్ది"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "KDE 3 ఆభివృద్ది"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "KDE 3 ఆభివృద్ది"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "KDE 3 ఆభివృద్ది"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/te-IN/Revision_History.po b/te-IN/Revision_History.po
index fb0aef0..400553c 100644
--- a/te-IN/Revision_History.po
+++ b/te-IN/Revision_History.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.te\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-16 16:52+0530\n"
 "Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu <en at li.org>\n"
@@ -40,6 +40,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/uk-UA/Developer_Tools.po b/uk-UA/Developer_Tools.po
index d81f49d..0b742b2 100644
--- a/uk-UA/Developer_Tools.po
+++ b/uk-UA/Developer_Tools.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-12 15:28+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. Tag: title
-#, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Development Tools"
 msgstr "Інструменти розробки"
 
 #. Tag: title
@@ -34,9 +34,7 @@ msgstr "<primary>D</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "D is a systems programming language. Its focus is on combining the power and high performance of C and C++ with the programmer productivity of modern languages like Ruby and Python. The D language is statically typed and compiles directly to machine code. It's multiparadigm, supporting many programming styles: imperative, object oriented, and metaprogramming. It's a member of the C syntax family, and its appearance is very similar to that of C++."
-msgstr ""
-"D — системна мова програмування. Метою створення мови є поєднання потужності і швидкодії C і C++ зі збільшеною продуктивністю програміста сучасних мов програмування, подібних Ruby і Python. У мові D передбачено статичну типізацію та збирання програм у машинні коди. У мові передбачено багато парадигм, підтримку багатьох стилів програмування: імперативний, об’єктно-орієнтований та метапрограмування. Мову споріднено з мовами сімейства синтаксису C, вигляд коду дуже "
-"подібний до вигляду коду C++."
+msgstr "D — системна мова програмування. Метою створення мови є поєднання потужності і швидкодії C і C++ зі збільшеною продуктивністю програміста сучасних мов програмування, подібних Ruby і Python. У мові D передбачено статичну типізацію та збирання програм у машинні коди. У мові передбачено багато парадигм, підтримку багатьох стилів програмування: імперативний, об’єктно-орієнтований та метапрограмування. Мову споріднено з мовами сімейства синтаксису C, вигляд коду дуже подібний до вигляду коду C++."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -56,9 +54,7 @@ msgstr "Бібліотека"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Tango is a cross-platform open-source software library, written in the D programming language for D programmers. It is structured as a cohesive and comprehensive library for general purpose usage, and is supported by a growing number of recognized D enthusiasts. Availability of solid and extensive documentation represents a prime factor in library accessibility, and thus this project is as much about documentation production as it is about top-notch functionality."
-msgstr ""
-"Tango — призначена для роботи на багатьох платформах бібліотека з відкритим кодом, написана на мові програмування D для програмістів D. Бібліотеку побудовано як консолідоване і самодостатнє програмне забезпечення для загального використання, її підтримку забезпечує широке коло ентузіастів мови D. Доступність повної і широкої документації є основним фактором доступності самої бібліотеки. Отже проект зі створення документації має рівний пріоритет з завданнями щодо "
-"реалізації нових функціональних можливостей."
+msgstr "Tango — призначена для роботи на багатьох платформах бібліотека з відкритим кодом, написана на мові програмування D для програмістів D. Бібліотеку побудовано як консолідоване і самодостатнє програмне забезпечення для загального використання, її підтримку забезпечує широке коло ентузіастів мови D. Доступність повної і широкої документації є основним фактором доступності самої бібліотеки. Отже проект зі створення документації має рівний пріоритет з завданнями щодо реалізації нових функціональних можливостей."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -164,8 +160,8 @@ msgid "<methodname>api.test()</methodname> and schema comparison functions now a
 msgstr "Функції <methodname>api.test()</methodname> та порівняння схем тепер завжди приймають першим параметром адресу, а другим параметром — сховище."
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr "Скрипти оновлення/повернення до попередніх версій python не імпортують migrate_engine автоматично, рушій слід передавати як єдиний параметр функції (наприклад, def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 
 #. Tag: para
@@ -204,8 +200,8 @@ msgid "<primary>gdb</primary>"
 msgstr "<primary>gdb</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr "<package>gdb</package> було удосконалено з метою вилучення непотрібних покажчиків з файлів <filename>.debug</filename>. Ці індекси буде замінено на єдиний покажчик, що значно прискорює роботу <package>gdb</package>."
 
 #. Tag: para
@@ -336,9 +332,7 @@ msgstr "<primary>Parrot</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Fedora comes with Rakudo Perl, an implementation of the Perl 6 specification based on the Parrot virtual machine, which enables developers to write new applications or port existing ones to Perl 6. To install <package>rakudo</package>, use the <package>Add/Remove Software</package> tool or run:<command>su -c 'yum install rakudo'</command>For information of command line options run: <command>man perl6man rakudo</command>"
-msgstr ""
-"У Fedora ви зможете скористатися Rakudo Perl, реалізацією специфікації Perl 6 на основі віртуальної машини Parrot, отже розробники можуть писати нові програми або портувати старі програми на платформу Perl 6. Щоб встановити пакунок <package>rakudo</package>, скористайтеся інструментом <package>Додавання/Вилучення програм</package> або віддайте команду:<command>su -c 'yum install rakudo'</command>Докладнішу довідку щодо параметрів командного рядка можна отримати у "
-"відповідь на команду: <command>man perl6man rakudo</command>"
+msgstr "У Fedora ви зможете скористатися Rakudo Perl, реалізацією специфікації Perl 6 на основі віртуальної машини Parrot, отже розробники можуть писати нові програми або портувати старі програми на платформу Perl 6. Щоб встановити пакунок <package>rakudo</package>, скористайтеся інструментом <package>Додавання/Вилучення програм</package> або віддайте команду:<command>su -c 'yum install rakudo'</command>Докладнішу довідку щодо параметрів командного рядка можна отримати у відповідь на команду: <command>man perl6man rakudo</command>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -361,8 +355,8 @@ msgid "<primary>debugger</primary> <secondary>bash</secondary>"
 msgstr "<primary>зневадник</primary> <secondary>bash</secondary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr "До складу Fedora включено коди Lisp інструменту зневаджування bash для <package>emacs</package>, <package>emacs-bashdb-el</package>. Зневадник оновлено до версії 4.1_0.4."
 
 #. Tag: title
@@ -379,4 +373,3 @@ msgstr "<primary>pyjamas</primary>"
 #, no-c-format
 msgid "New to Fedora 14 is <package>pyjamas</package>, a Rich Internet Application (RIA) Development Platform for both Web and Desktop. Read all about this new capability at <ulink url=\"http://pyjs.org/\">pyjs.org</ulink> website."
 msgstr "Новим у Fedora 14 є пакунок <package>pyjamas</package>, платформи розробки повноформатних інтернет-програм (Rich Internet Application або RIA) для інтернету та робочого середовища. Докладніше про цю можливість можна дізнатися з веб-сайта <ulink url=\"http://pyjs.org/\">pyjs.org</ulink>."
-
diff --git a/uk-UA/Embedded_Development.po b/uk-UA/Embedded_Development.po
index a35d2e0..32436a8 100644
--- a/uk-UA/Embedded_Development.po
+++ b/uk-UA/Embedded_Development.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-12 19:14+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -44,8 +44,7 @@ msgstr "<primary>gcc</primary>"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "There are a number of improvements to <package>gcc</package> that affect the AVR processor. See the GCC section of this document for further information."
-msgstr ""
-"У <package>gcc</package> передбачено декілька покращень, пов’язаних з процесором AVR. З докладнішими відомостями можна ознайомитися у розділі щодо GCC цього документа."
+msgstr "У <package>gcc</package> передбачено декілька покращень, пов’язаних з процесором AVR. З докладнішими відомостями можна ознайомитися у розділі щодо GCC цього документа."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -78,8 +77,8 @@ msgid "<primary>DS1307</primary>"
 msgstr "<primary>DS1307</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr "<package>gpsim</package> оновлено до версії 0.25. Окрім багатьох виправлень вад, до пакунка включено нові можливості:"
 
 #. Tag: para
@@ -93,8 +92,8 @@ msgid "ECCP implemented"
 msgstr "Реалізовано ECCP"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "video module resurrected"
 msgstr "відновлено розробку модуля video"
 
 #. Tag: para
@@ -205,7 +204,4 @@ msgstr "Підтримка безпосереднього програмуван
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "For complete details including the list of many bug fixes, refer to the changelog at <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink> website."
-msgstr ""
-"Повний список подробиць, зокрема список багатьох виправлених вад, можна знайти у журналі змін на веб-сайті <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">"
-"piklab</ulink>."
-
+msgstr "Повний список подробиць, зокрема список багатьох виправлених вад, можна знайти у журналі змін на веб-сайті <ulink url=\"http://piklab.sourceforge.net/changelog.php\">piklab</ulink>."
diff --git a/uk-UA/Networking.po b/uk-UA/Networking.po
index ea09e78..bdeed0c 100644
--- a/uk-UA/Networking.po
+++ b/uk-UA/Networking.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 08:54+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid "<primary>awstats</primary>"
 msgstr "<primary>awstats</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr "У новій версії дистрибутива ви зможете скористатися тестовою версією 7 <package>awstats</package>. У цій версії передбачено виявлення клієнтів Windows 7, форматування чисел відповідно до локалі та багато інших можливостей. Докладний опис можна знайти у <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\">журналі змін</ulink>."
 
 #. Tag: title
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "<primary>chatzilla</primary>"
 msgstr "chatzilla"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr "У Fedora 14 ви зможете скористатися <package>chatzilla</package>, клієнтською програмою IRC. <package>chatzilla</package> можна встановити як окрему програму або як комплекс <package>chatzilla-gnome</package>, який уможливлює підтримку протоколу <code>irc:</code> у GNOME."
 
 #. Tag: title
@@ -192,8 +192,8 @@ msgid "<primary>maildirproc</primary>"
 msgstr "<primary>maildirproc</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr "<package>maildirproc</package> — є агентом обробки пошти, з можливостями, подібними до <package>procmail</package>, але на відміну від <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> виконує обробку вже отриманої пошти. Основний сайт програми розташовано за <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\">цією адресою</ulink>."
 
 #. Tag: title
@@ -207,8 +207,8 @@ msgid "<primary>openconnect</primary>"
 msgstr "<primary>openconnect</primary>"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr "<package>openconnect</package> оновлено з версії 2.22 до 2.24. Окрім виправлення вад, покращено захист програми. Докладно про покращення можна дізнатися за <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\">цією адресою</ulink>."
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/uk-UA/Revision_History.po b/uk-UA/Revision_History.po
index 416f603..4973584 100644
--- a/uk-UA/Revision_History.po
+++ b/uk-UA/Revision_History.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-11 15:54+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation at linux.org.ua>\n"
@@ -33,6 +33,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr "Початкове створення книги за допомогою Publican"
 
diff --git a/zh-CN/Backwards_Compatibility.po b/zh-CN/Backwards_Compatibility.po
index 4e582c8..2eff5c8 100644
--- a/zh-CN/Backwards_Compatibility.po
+++ b/zh-CN/Backwards_Compatibility.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Backwards Compatibility"
 msgstr "向后兼容性"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Circuit_Design.po b/zh-CN/Circuit_Design.po
index 9058eca..e9235eb 100644
--- a/zh-CN/Circuit_Design.po
+++ b/zh-CN/Circuit_Design.po
@@ -1,42 +1,22 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>gtkwave</package> has been upgraded to 3.3.10. New features include a VCD recorder, dynamic zlib compression, support for dual view of waveforms, the ability to use the viewer as a plugin for external applications and more. Review CHANGELOG.TXT for full details."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "2010.05.27 of <package>kicad</package> now includes the ability to edit footprint names, enhancements in SVG format output, and VRML export. For details refer to the <ulink url=\"http://bazaar.launchpad.net/~kicad-testing-committers/kicad/testing/annotate/head%3A/CHANGELOG.txt\">CHANGELOG</ulink>."
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>ngspics</package> 21 includes a compatibility mode for working with other simulators, additional devices, a \"pipe\" mode and tabulated output. Documentation is now available in pdf form. Read all about it at <ulink url=\"http://ngspice.sourceforge.net/\">ngspice</ulink> website."
-msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Circuit Design"
 msgstr "电路设计"
 
-#. Tag: indexterm
-#, no-c-format
-msgid "<primary>gtkwave</primary>"
-msgstr "<primary>gtkwave</primary>"
-
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "gtkwave"
@@ -44,13 +24,18 @@ msgstr "gtkwave"
 
 #. Tag: indexterm
 #, no-c-format
+msgid "<primary>gtkwave</primary>"
+msgstr "<primary>gtkwave</primary>"
+
+#. Tag: indexterm
+#, no-c-format
 msgid "<primary>VCD</primary>"
 msgstr "<primary>VCD</primary>"
 
-#. Tag: indexterm
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<primary>kicad</primary>"
-msgstr "<primary>kicad</primary>"
+msgid "<package>gtkwave</package> has been upgraded to 3.3.10. New features include a VCD recorder, dynamic zlib compression, support for dual view of waveforms, the ability to use the viewer as a plugin for external applications and more. Review CHANGELOG.TXT for full details."
+msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -59,15 +44,30 @@ msgstr "kicad"
 
 #. Tag: indexterm
 #, no-c-format
+msgid "<primary>kicad</primary>"
+msgstr "<primary>kicad</primary>"
+
+#. Tag: indexterm
+#, no-c-format
 msgid "<primary>VRML</primary>"
 msgstr "<primary>VRML</primary>"
 
-#. Tag: indexterm
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<primary>ngspice</primary>"
-msgstr "<primary>ngspice</primary>"
+msgid "2010.05.27 of <package>kicad</package> now includes the ability to edit footprint names, enhancements in SVG format output, and VRML export. For details refer to the <ulink url=\"http://bazaar.launchpad.net/~kicad-testing-committers/kicad/testing/annotate/head%3A/CHANGELOG.txt\">CHANGELOG</ulink>."
+msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "ngspice"
 msgstr "ngspice"
+
+#. Tag: indexterm
+#, no-c-format
+msgid "<primary>ngspice</primary>"
+msgstr "<primary>ngspice</primary>"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<package>ngspics</package> 21 includes a compatibility mode for working with other simulators, additional devices, a \"pipe\" mode and tabulated output. Documentation is now available in pdf form. Read all about it at <ulink url=\"http://ngspice.sourceforge.net/\">ngspice</ulink> website."
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Developer_Tools.po b/zh-CN/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/zh-CN/Developer_Tools.po
+++ b/zh-CN/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/zh-CN/Embedded_Development.po b/zh-CN/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/zh-CN/Embedded_Development.po
+++ b/zh-CN/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/zh-CN/File_Systems.po b/zh-CN/File_Systems.po
index 98d56db..a5b5eea 100644
--- a/zh-CN/File_Systems.po
+++ b/zh-CN/File_Systems.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "File Systems"
 msgstr "文件系统"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "&nbsp;"
+msgstr ""
diff --git a/zh-CN/Hardware_Overview.po b/zh-CN/Hardware_Overview.po
index 20cc74e..caa3d7e 100644
--- a/zh-CN/Hardware_Overview.po
+++ b/zh-CN/Hardware_Overview.po
@@ -1,21 +1,16 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 14 requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
-msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -29,8 +24,8 @@ msgstr "x86 架构的处理器和内存需求"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium Pro or better"
-msgstr "图形模式推荐:400MHz Pentium Pro 或以上处理器"
+msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 14 requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
+msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -39,28 +34,28 @@ msgstr "字符模式推荐:200MHz Pentium Pro 或以上处理器"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
-msgstr "图形模式最小内存:384MB"
+msgid "Recommended for graphical: 400 MHz Pentium Pro or better"
+msgstr "图形模式推荐:400MHz Pentium Pro 或以上处理器"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Minimum RAM for text-mode: 256 MiB"
 msgstr "字符模式最小内存:256MB"
 
-#. Tag: title
+#. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
-msgstr "x86_64 架构的处理器和内存需求"
+msgid "Minimum RAM for graphical: 384 MiB"
+msgstr "图形模式最小内存:384MB"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Recommended RAM for graphical: 512 MiB"
 msgstr "图形模式建议内存:512MB"
 
-#. Tag: para
+#. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in <filename>/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
-msgstr "全部软件包将占据 9GB 以上硬盘空间。最终大小取决于安装定制和安装过程中所选的软件包数量。安装过程中还需要额外的硬盘空间以支持安装环境。该额外硬盘空间大小与 <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> 文件(位于第一张安装光盘)及安装好的系统中 <filename>/var/lib/rpm</filename> 目录下的文件大小之和相对应。"
+msgid "Processor and memory requirements for x86_64 architectures"
+msgstr "x86_64 架构的处理器和内存需求"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -69,10 +64,15 @@ msgstr "所有架构的硬盘空间要求"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
-msgstr "用户数据同样也需要额外硬盘空间,至少要保留 5% 的自由空间以维持正常的系统操作。"
+msgid "The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in <filename>/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
+msgstr "全部软件包将占据 9GB 以上硬盘空间。最终大小取决于安装定制和安装过程中所选的软件包数量。安装过程中还需要额外的硬盘空间以支持安装环境。该额外硬盘空间大小与 <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> 文件(位于第一张安装光盘)及安装好的系统中 <filename>/var/lib/rpm</filename> 目录下的文件大小之和相对应。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for a larger installation."
 msgstr "实际情况中,额外的空间需求大小会在最小化安装的 90MB 到较大安装的 175MB 之间变化。"
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
+msgstr "用户数据同样也需要额外硬盘空间,至少要保留 5% 的自由空间以维持正常的系统操作。"
diff --git a/zh-CN/Multimedia.po b/zh-CN/Multimedia.po
index a936d94..1184fac 100644
--- a/zh-CN/Multimedia.po
+++ b/zh-CN/Multimedia.po
@@ -4,10 +4,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-13T03:40:23\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 22:54+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: trans-zh_cn at lists.fedoraproject.org\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -141,4 +142,3 @@ msgstr "<primary>xnoise</primary>"
 #, no-c-format
 msgid "<package>xnoise</package> is yet another media player, this time with a different view on managing audio tracks. More information on this player may be found at <ulink url=\"http://www.xnoise-media-player.com/\"> xnoise-media-player.com</ulink>."
 msgstr "<package>xnoise</package> 则是另一款媒体播放器,本版本采用了不同的歌曲管理视图。关于此播放器更多信息请看 <ulink url=\"http://www.xnoise-media-player.com/\">xnoise-media-player.com</ulink>。"
-
diff --git a/zh-CN/Networking.po b/zh-CN/Networking.po
index 48d885c..7c8ab48 100644
--- a/zh-CN/Networking.po
+++ b/zh-CN/Networking.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-23 09:44+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "<primary>GSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "NetworkManager Bluetooth DUN"
diff --git a/zh-CN/Overview.po b/zh-CN/Overview.po
index 05acc5a..3ba2822 100644
--- a/zh-CN/Overview.po
+++ b/zh-CN/Overview.po
@@ -1,13 +1,14 @@
-# 
+#
 # Tian shixiong <tiansworld at gmail.com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T03:40:51\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-13 22:25+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh at li.org\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,8 +19,8 @@ msgid "Overview"
 msgstr "概要"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "As always, Fedora continues to develop (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)</ulink> and integrate the latest free and open source software (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features).\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Features). </ulink> The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 14 refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "As always, Fedora continues to develop (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">RedHat contributions</ulink>) and integrate the latest free and open source software (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features\">Fedora 14 Features)</ulink>. The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 14 refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:"
 msgstr "Fedora 一如既往的进行着开发 (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions)</ulink> 及集成最新自由开源软件的工作 (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Features).\"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Features). </ulink>。以下章节简要地介绍了 Fedora 自上个发行版以来的一些主要变化。有关 Fedora 14 其它特性的更多信息可查看它们各自的维基页面,其中详细介绍了特性目标以及进度:"
 
 #. Tag: para
@@ -34,36 +35,35 @@ msgstr "以下是 Fedora 14 的主要特性:"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "systemd - A replacement system and session manager offering aggressive parallelization capabilities and administrative capabilities."
+msgid "<application>systemd</application> - A replacement system and session manager offering aggressive parallelization capabilities and administrative capabilities."
 msgstr "systemd - "
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Spice - Spice aims to provide a complete open source solution for interaction with virtualized desktops and provides high-quality remote access to QEMU virtual machines"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<application>Spice</application> - Spice aims to provide a complete open source solution for interaction with virtualized desktops and provides high-quality remote access to QEMU virtual machines."
 msgstr "Spice - Spice 意在为与虚拟化桌面交互提供完整的开源解决方案并提供对 QEMU 虚拟机的高质量远程访问。"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Meego Netbook UX - Meego Architecture is designed to support platforms such as netbooks, nettops, and various embedded devices."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<application>Meego Netbook UX</application> - Meego Architecture is designed to support platforms such as netbooks, nettops, and various embedded devices."
 msgstr "Meego Netbook UX - Meego 架构的设计是为了支持诸如上网本、上网机及各种嵌入式设备。"
 
 #. Tag: para
 #, fuzzy, no-c-format
-msgid "Amazon EC2 - For the first time since Fedora 8, Fedora will release on the EC2 cloud."
+msgid "<application>Amazon EC2</application> - For the first time since Fedora 8, Fedora will release on the EC2 cloud."
 msgstr "Amazon EC2 - 是 Fedora 8 以来首次,Fedora 将在 EC2 云上发布。"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "D Compiler - Support for D, a systems programming language. Its focus is on combining the power and high performance of C and C++ with the programmer productivity of modern languages like Ruby and Python."
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "<application>D Compiler</application> - Support for D, a systems programming language. Its focus is on combining the power and high performance of C and C++ with the programmer productivity of modern languages like Ruby and Python."
 msgstr "D 编译器 - 支持 D 语言,一种系统编程语言。它的重点是将 C 和 C++ 的高性能及优越性同 Ruby 和 Python 等现代语言的程序员生产率相结合。"
 
 #. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "Some other features include:"
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "Some <application>other features</application> include:"
 msgstr "其它一些特性包括:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Updating Perl to version 5.12, Python to version 2.7, Boost to version 1.44, Netbeans to version 6.9, KDE to version 4.5, Eclipse to the Helios Release, and Sugar to version 0.90."
 msgstr "Perl 更新至 5.12,Python 更新至 2.7,Boost 更新至 1.44,Netbeans 更新至 6.9,KDE 更新至 4.5,Eclipse 更新至 Helios 版本,Sugar 更新至 0.90。"
-
diff --git a/zh-CN/Revision_History.po b/zh-CN/Revision_History.po
index aace117..a792399 100644
--- a/zh-CN/Revision_History.po
+++ b/zh-CN/Revision_History.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 19:45+0800\n"
 "Last-Translator: Sun Junwen <sunjw8888 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -36,6 +36,11 @@ msgstr "McDonough"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 
diff --git a/zh-CN/Scientific_and_Technical.po b/zh-CN/Scientific_and_Technical.po
index f0ec180..c291d1b 100644
--- a/zh-CN/Scientific_and_Technical.po
+++ b/zh-CN/Scientific_and_Technical.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
diff --git a/zh-CN/Server_Configuration_Tools.po b/zh-CN/Server_Configuration_Tools.po
index 32251c0..98e09b0 100644
--- a/zh-CN/Server_Configuration_Tools.po
+++ b/zh-CN/Server_Configuration_Tools.po
@@ -1,26 +1,16 @@
 # AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:52\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-
-#. Tag: indexterm
-#, no-c-format
-msgid "<primary>ipmiutil</primary>"
-msgstr ""
-
-#. Tag: para
-#, no-c-format
-msgid "<package>ipmiutil</package> performs a series of common IPMI server management functions to allow administrators to perform management functions without a learning curve. It can gather FRU inventory data, SEL firmware log, sensors, watchdog, power control, health, monitoring, and has an SOL console. It can write sensor thresholds, FRU asset tags, and supports a full IPMI configuration save/restore. Ease-of-use examples with <package>ipmiutil</package>: configuring the IPMI LAN requires a single command, and a soft-reboot can be easily performed instead of a hard reboot. This utility can use various existing IPMI drivers, or run in driverless mode, which is useful for boot media or test environments. The decoding of IPMI events includes a severity, and any events not recognized at least return the data, rather than just Unknown. Features compared to other IPMI packages: <ulink url=\"http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm\">http://ipmiutil.sourceforge.n
 et/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"
-msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -31,3 +21,13 @@ msgstr "服务器配置工具"
 #, no-c-format
 msgid "ipmiutil"
 msgstr "ipmiutil"
+
+#. Tag: indexterm
+#, no-c-format
+msgid "<primary>ipmiutil</primary>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "<package>ipmiutil</package> performs a series of common IPMI server management functions to allow administrators to perform management functions without a learning curve. It can gather FRU inventory data, SEL firmware log, sensors, watchdog, power control, health, monitoring, and has an SOL console. It can write sensor thresholds, FRU asset tags, and supports a full IPMI configuration save/restore. Ease-of-use examples with <package>ipmiutil</package>: configuring the IPMI LAN requires a single command, and a soft-reboot can be easily performed instead of a hard reboot. This utility can use various existing IPMI drivers, or run in driverless mode, which is useful for boot media or test environments. The decoding of IPMI events includes a severity, and any events not recognized at least return the data, rather than just Unknown. Features compared to other IPMI packages: <ulink url=\"http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm\">http://ipmiutil.sourceforge.n
 et/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"
+msgstr ""
diff --git a/zh-TW/Developer_Tools.po b/zh-TW/Developer_Tools.po
index ac90dcd..6dc0f0b 100644
--- a/zh-TW/Developer_Tools.po
+++ b/zh-TW/Developer_Tools.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:51\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
-msgid "Development_Tools"
+msgid "Development Tools"
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but recieve engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
+msgid "python upgrade/downgrade scripts do not import migrate_engine magically, but receive engine as the only parameter to function (eg. def <methodname>upgrade(migrate_engine):</methodname>)"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecssary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
+msgid "<package>gdb</package> has been enhanced to remove the unncecessary indices from the <filename>.debug</filename> files, and will replace them with an index that greatly speeds up <package>gdb</package>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash deugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
+msgid "The Lisp sources for the <package>emacs</package> bash debugger, <package>emacs-bashdb-el</package> are now included in Fedora. The debugger has been upgraded to version 4.1_0.4."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
diff --git a/zh-TW/Embedded_Development.po b/zh-TW/Embedded_Development.po
index bc6afe8..632c7d0 100644
--- a/zh-TW/Embedded_Development.po
+++ b/zh-TW/Embedded_Development.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In additon to many bugfixes, new features include:"
+msgid "<package>gpsim</package> has been updated to 0.25. In addition to many bugfixes, new features include:"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "video module resurected"
+msgid "video module resurrected"
 msgstr ""
 
 #. Tag: para
diff --git a/zh-TW/Networking.po b/zh-TW/Networking.po
index 49be087..f5c9819 100644
--- a/zh-TW/Networking.po
+++ b/zh-TW/Networking.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many oter new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
+msgid "Version 7 of <package>awstats</package> beta is now available. This version allows detection of Windows 7 clients, can format numbers according to localization, and many other new features. These are detailed in the <ulink url=\"http://awstats.sourceforge.net/docs/awstats_changelog.txt\"> awstats-changelog</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alonne, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
+msgid "Fedora 14 now includes <package>chatzilla</package>, an IRC client. <package>chatzilla</package> may be installed alone, or with <package>chatzilla-gnome</package>, allowing <code>irc:</code> addresses to be handled in GNOME."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, bu tunlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
+msgid "<package>maildirproc</package> is a mail processing agent, with similar functionality to <package>procmail</package>, but unlike <package>procmail</package>, <package>maildirproc</package> operates on already delivered mail. For more information visit <ulink url=\"http://joel.rosdahl.net/maildirproc/\"> upstream site</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. Tag: title
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "<primary>KSM</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from verions 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
+msgid "<package>openconnect</package> has been upgraded from version 2.22 to 2.24. In addition to bugfixes, there are a number of security enhancements. The full details may be reviewed at <ulink url=\"http://www.infradead.org/openconnect.html\"> openconnect</ulink> website."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/zh-TW/Revision_History.po b/zh-TW/Revision_History.po
index eed4956..3544f41 100644
--- a/zh-TW/Revision_History.po
+++ b/zh-TW/Revision_History.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f12-tx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06T18:30:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-14T03:39:51\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-18 21:47+0800\n"
 "Last-Translator: Tian Shixiong <tiansworld at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh at li.org>\n"
@@ -37,6 +37,11 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
+msgid "Preparation for beta release"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
 msgid "Initial creation of book by publican"
 msgstr ""
 


More information about the docs-commits mailing list