[release-notes/f14: 2/4] l10n: it-IT Previous Translator credits

votta luigi lewis41 at fedoraproject.org
Thu Sep 16 09:13:51 UTC 2010 

commit fe5be6b9508c17b6dd607a10777f4cbe2a30c6d0
Author: luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>
Date:   Thu Sep 16 11:11:30 2010 +0200

    l10n: it-IT Previous Translator credits

 it-IT/Amateur_Radio.po              |    7 +++++--
 it-IT/Arch_Specific.po              |    7 +++++--
 it-IT/Arch_Specific_x86.po          |    7 +++++--
 it-IT/Arch_Specific_x86_64.po       |    7 +++++--
 it-IT/Article_Info.po               |    3 ++-
 it-IT/Author_Group.po               |    4 ++--
 it-IT/Boot.po                       |    4 ++--
 it-IT/Cluster.po                    |    7 +++++--
 it-IT/Desktop.po                    |    3 +--
 it-IT/Development.po                |    6 +++---
 it-IT/Development_Eclipse.po        |    7 +++++--
 it-IT/Development_Haskell.po        |    7 +++++--
 it-IT/Development_Java.po           |    7 +++++--
 it-IT/Development_Runtime.po        |    7 +++++--
 it-IT/Embedded_Development.po       |    7 +++++--
 it-IT/Entertainment.po              |    7 ++++---
 it-IT/Feedback.po                   |    5 ++---
 it-IT/File_Servers.po               |    7 +++++--
 it-IT/File_Systems.po               |    2 +-
 it-IT/Hardware_Overview.po          |    7 +++++--
 it-IT/I18n.po                       |    5 ++---
 it-IT/Kernel.po                     |    2 +-
 it-IT/Mail_Servers.po               |    7 +++++--
 it-IT/Multimedia.po                 |    2 +-
 it-IT/Musicians.po                  |    7 +++++--
 it-IT/Networking.po                 |    4 ++--
 it-IT/Release_Notes.po              |    6 +++---
 it-IT/Samba.po                      |    2 +-
 it-IT/Scientific_and_Technical.po   |    7 +++++--
 it-IT/Security.po                   |    6 +++---
 it-IT/Server_Configuration_Tools.po |    7 +++++--
 it-IT/System_Daemons.po             |    7 +++++--
 it-IT/Virtualization.po             |    2 +-
 it-IT/Web_Servers.po                |    7 +++++--
 it-IT/Xorg.po                       |    2 +-
 35 files changed, 122 insertions(+), 69 deletions(-)
---
diff --git a/it-IT/Amateur_Radio.po b/it-IT/Amateur_Radio.po
index c9ad1be..df374ec 100644
--- a/it-IT/Amateur_Radio.po
+++ b/it-IT/Amateur_Radio.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Arch_Specific.po b/it-IT/Arch_Specific.po
index fe5aa59..6942333 100644
--- a/it-IT/Arch_Specific.po
+++ b/it-IT/Arch_Specific.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Arch_Specific_x86.po b/it-IT/Arch_Specific_x86.po
index 7af6a50..7a578d8 100644
--- a/it-IT/Arch_Specific_x86.po
+++ b/it-IT/Arch_Specific_x86.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Arch_Specific_x86_64.po b/it-IT/Arch_Specific_x86_64.po
index 007f368..389207f 100644
--- a/it-IT/Arch_Specific_x86_64.po
+++ b/it-IT/Arch_Specific_x86_64.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Article_Info.po b/it-IT/Article_Info.po
index 3edcb80..ad2086f 100644
--- a/it-IT/Article_Info.po
+++ b/it-IT/Article_Info.po
@@ -1,8 +1,9 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.it\n"
diff --git a/it-IT/Author_Group.po b/it-IT/Author_Group.po
index 47f4ad6..bf27b94 100644
--- a/it-IT/Author_Group.po
+++ b/it-IT/Author_Group.po
@@ -1,7 +1,7 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
diff --git a/it-IT/Boot.po b/it-IT/Boot.po
index a62c20d..cc20a3f 100644
--- a/it-IT/Boot.po
+++ b/it-IT/Boot.po
@@ -1,7 +1,7 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
diff --git a/it-IT/Cluster.po b/it-IT/Cluster.po
index ed899e3..2876e10 100644
--- a/it-IT/Cluster.po
+++ b/it-IT/Cluster.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Desktop.po b/it-IT/Desktop.po
index 718e149..b40aa84 100644
--- a/it-IT/Desktop.po
+++ b/it-IT/Desktop.po
@@ -1,10 +1,9 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
-# luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-Desktop.it\n"
diff --git a/it-IT/Development.po b/it-IT/Development.po
index ae0defa..68fa7f3 100644
--- a/it-IT/Development.po
+++ b/it-IT/Development.po
@@ -1,8 +1,8 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
-# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/it-IT/Development_Eclipse.po b/it-IT/Development_Eclipse.po
index 9706a7d..0bdcf73 100644
--- a/it-IT/Development_Eclipse.po
+++ b/it-IT/Development_Eclipse.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Development_Haskell.po b/it-IT/Development_Haskell.po
index 7c7ae6f..d9be8b0 100644
--- a/it-IT/Development_Haskell.po
+++ b/it-IT/Development_Haskell.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Development_Java.po b/it-IT/Development_Java.po
index 3baac8c..bd2d379 100644
--- a/it-IT/Development_Java.po
+++ b/it-IT/Development_Java.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Development_Runtime.po b/it-IT/Development_Runtime.po
index a38cda0..f6023a4 100644
--- a/it-IT/Development_Runtime.po
+++ b/it-IT/Development_Runtime.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Embedded_Development.po b/it-IT/Embedded_Development.po
index d6daee9..e30117a 100644
--- a/it-IT/Embedded_Development.po
+++ b/it-IT/Embedded_Development.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Entertainment.po b/it-IT/Entertainment.po
index 265943b..fba739c 100644
--- a/it-IT/Entertainment.po
+++ b/it-IT/Entertainment.po
@@ -1,8 +1,9 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
-# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f11-tx.it\n"
diff --git a/it-IT/Feedback.po b/it-IT/Feedback.po
index 65618fe..b30ac6d 100644
--- a/it-IT/Feedback.po
+++ b/it-IT/Feedback.po
@@ -1,9 +1,8 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
-# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.com>, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/it-IT/File_Servers.po b/it-IT/File_Servers.po
index e304c45..5de46a0 100644
--- a/it-IT/File_Servers.po
+++ b/it-IT/File_Servers.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/File_Systems.po b/it-IT/File_Systems.po
index b49f7aa..c93012d 100644
--- a/it-IT/File_Systems.po
+++ b/it-IT/File_Systems.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
diff --git a/it-IT/Hardware_Overview.po b/it-IT/Hardware_Overview.po
index ffd9cef..3d734d4 100644
--- a/it-IT/Hardware_Overview.po
+++ b/it-IT/Hardware_Overview.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/I18n.po b/it-IT/I18n.po
index b4bc543..eb783e0 100644
--- a/it-IT/I18n.po
+++ b/it-IT/I18n.po
@@ -1,10 +1,9 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
-# luigi votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.f13-l18n.it\n"
diff --git a/it-IT/Kernel.po b/it-IT/Kernel.po
index 9a0dd68..85a60fd 100644
--- a/it-IT/Kernel.po
+++ b/it-IT/Kernel.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
diff --git a/it-IT/Mail_Servers.po b/it-IT/Mail_Servers.po
index a5635eb..8e6b975 100644
--- a/it-IT/Mail_Servers.po
+++ b/it-IT/Mail_Servers.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Multimedia.po b/it-IT/Multimedia.po
index 129c526..e10c981 100644
--- a/it-IT/Multimedia.po
+++ b/it-IT/Multimedia.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
diff --git a/it-IT/Musicians.po b/it-IT/Musicians.po
index 060be49..5f3c43f 100644
--- a/it-IT/Musicians.po
+++ b/it-IT/Musicians.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Networking.po b/it-IT/Networking.po
index 45d007f..f8e3aeb 100644
--- a/it-IT/Networking.po
+++ b/it-IT/Networking.po
@@ -1,7 +1,7 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
diff --git a/it-IT/Release_Notes.po b/it-IT/Release_Notes.po
index 9772cec..53f3a9d 100644
--- a/it-IT/Release_Notes.po
+++ b/it-IT/Release_Notes.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
-# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.com>, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: docs-release-notes.beta.f13-ReleaseNotes.it\n"
diff --git a/it-IT/Samba.po b/it-IT/Samba.po
index 3a83753..7989a68 100644
--- a/it-IT/Samba.po
+++ b/it-IT/Samba.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
diff --git a/it-IT/Scientific_and_Technical.po b/it-IT/Scientific_and_Technical.po
index d11ea8e..03fbe0d 100644
--- a/it-IT/Scientific_and_Technical.po
+++ b/it-IT/Scientific_and_Technical.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Security.po b/it-IT/Security.po
index 4d9669c..30088f6 100644
--- a/it-IT/Security.po
+++ b/it-IT/Security.po
@@ -1,8 +1,8 @@
-# translation of docs-release-notes.f13-Beta.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
+#
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
-# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
-#
 # Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
diff --git a/it-IT/Server_Configuration_Tools.po b/it-IT/Server_Configuration_Tools.po
index 15a3666..0fe9530 100644
--- a/it-IT/Server_Configuration_Tools.po
+++ b/it-IT/Server_Configuration_Tools.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/System_Daemons.po b/it-IT/System_Daemons.po
index 3b50d37..f8dfb66 100644
--- a/it-IT/System_Daemons.po
+++ b/it-IT/System_Daemons.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Virtualization.po b/it-IT/Virtualization.po
index 0f30652..957b0c6 100644
--- a/it-IT/Virtualization.po
+++ b/it-IT/Virtualization.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
diff --git a/it-IT/Web_Servers.po b/it-IT/Web_Servers.po
index b0421b7..3abbd98 100644
--- a/it-IT/Web_Servers.po
+++ b/it-IT/Web_Servers.po
@@ -1,6 +1,9 @@
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
-# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
+# Silvio Pierro <perplesso82 at gmail.com>, 2009, 2010.
+# Luigi Votta <lewis41 at fedoraproject.org>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
diff --git a/it-IT/Xorg.po b/it-IT/Xorg.po
index b6fc4f5..699c2dc 100644
--- a/it-IT/Xorg.po
+++ b/it-IT/Xorg.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of docs-release-notes.f11-tx.it.po to Italiano
+# translation of docs-release-notes.fn-tx.it.po to Italiano
 #
 # Francesco Tombolini <tombo at adamantio.net>, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Guido Grazioli <guido.grazioli at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.

More information about the docs-commits mailing list