[technical-notes/translations] l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation
Transifex System User
transif at fedoraproject.org
Mon Sep 20 14:35:51 UTC 2010
commit 6784ede24f5cc9e0b9b882822a08d74ccc9efadc
Author: rbuj <rbuj at fedoraproject.org>
Date: Mon Sep 20 14:35:49 2010 +0000
l10n: Updates to Catalan (Valencian) (ca) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
ca-ES/Article_Info.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/ca-ES/Article_Info.po b/ca-ES/Article_Info.po
index 673cdd4..8fe496e 100644
--- a/ca-ES/Article_Info.po
+++ b/ca-ES/Article_Info.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14T03:26:40\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-20 16:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-20 16:34+0100\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <robert.buj at gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <fedora at softcatala.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,10 +22,10 @@ msgstr "Notes tècniques"
#. Tag: subtitle
#, no-c-format
msgid "All changes in &PRODUCT; &PRODVER;"
-msgstr "Tors els canvies en &PRODUCT; &PRODVER;"
+msgstr "Tots els canvis en &PRODUCT; &PRODVER;"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "This document lists all changed packages between &PRODUCT; &PREVVER; and &PRODUCT; &PRODVER;. The packages are listed according to their RPM group. There is a complete index at the end to permit the reader to locate a specific package by name."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest document mostra tots els paquets amb canvis entre &PRODUCT; &PREVVER; i &PRODUCT; &PRODVER;. Els paquets es llisten segons el seu grup RPM. Al final hi ha un índex complet que permet al lector localitzar un paquet específic amb el nom."
More information about the docs-commits
mailing list