[release-notes/f14] Updated POT files

John J. McDonough jjmcd at fedoraproject.org
Tue Sep 28 03:40:50 UTC 2010 

commit 308f9f85575b4841553577f3a160f75c51f4b0e6
Author: John J. McDonough <jjmcd at fedoraproject.org>
Date:   Mon Sep 27 23:40:42 2010 -0400

    Updated POT files

 pot/Amateur_Radio.pot               |    4 +-
 pot/Arch_Specific.pot               |    4 +-
 pot/Arch_Specific_x86.pot           |    4 +-
 pot/Arch_Specific_x86_64.pot        |    4 +-
 pot/Article_Info.pot                |    4 +-
 pot/Author_Group.pot                |    4 +-
 pot/Backwards_Compatibility.pot     |    4 +-
 pot/Boot.pot                        |    4 +-
 pot/Circuit_Design.pot              |    4 +-
 pot/Cluster.pot                     |    4 +-
 pot/Database_Servers.pot            |    4 +-
 pot/Desktop.pot                     |    4 +-
 pot/Developer_Tools.pot             |    4 +-
 pot/Development.pot                 |    4 +-
 pot/Development_Eclipse.pot         |    4 +-
 pot/Development_GCC.pot             |    4 +-
 pot/Development_Haskell.pot         |    4 +-
 pot/Development_Java.pot            |    4 +-
 pot/Development_Runtime.pot         |    4 +-
 pot/EDA.pot                         |    4 +-
 pot/Embedded_Development.pot        |    4 +-
 pot/Entertainment.pot               |    4 +-
 pot/Feedback.pot                    |    4 +-
 pot/File_Servers.pot                |    4 +-
 pot/File_Systems.pot                |    4 +-
 pot/Hardware_Overview.pot           |    4 +-
 pot/I18n.pot                        |    4 +-
 pot/Installer.pot                   |    4 +-
 pot/Kernel.pot                      |    4 +-
 pot/Live_Image.pot                  |    4 +-
 pot/Mail_Servers.pot                |    4 +-
 pot/Multimedia.pot                  |    4 +-
 pot/Musicians.pot                   |    4 +-
 pot/Networking.pot                  |    4 +-
 pot/Overview.pot                    |    4 +-
 pot/Printing.pot                    |    4 +-
 pot/Release_Notes.pot               |    4 +-
 pot/Revision_History.pot            |    4 +-
 pot/Samba.pot                       |    4 +-
 pot/Scientific_and_Technical.pot    |    4 +-
 pot/Security.pot                    |    4 +-
 pot/Server_Configuration_Tools.pot  |    4 +-
 pot/System_Daemons.pot              |    4 +-
 pot/Virtualization.pot              |    4 +-
 pot/Web_Servers.pot                 |    4 +-
 pot/Welcome.pot                     |    4 +-
 pot/Xorg.pot                        |    4 +-
 ru-RU/Development_Runtime.po        |   70 ++++++++---------------------------
 ru-RU/Hardware_Overview.po          |   54 +++++----------------------
 ru-RU/Server_Configuration_Tools.po |   40 ++------------------
 50 files changed, 124 insertions(+), 228 deletions(-)
---
diff --git a/pot/Amateur_Radio.pot b/pot/Amateur_Radio.pot
index e6a9422..3154a6d 100644
--- a/pot/Amateur_Radio.pot
+++ b/pot/Amateur_Radio.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific.pot b/pot/Arch_Specific.pot
index 572bafe..bf75b92 100644
--- a/pot/Arch_Specific.pot
+++ b/pot/Arch_Specific.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific_x86.pot b/pot/Arch_Specific_x86.pot
index 549d274..1bcea3d 100644
--- a/pot/Arch_Specific_x86.pot
+++ b/pot/Arch_Specific_x86.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Arch_Specific_x86_64.pot b/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
index fe8a40b..a6a7707 100644
--- a/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
+++ b/pot/Arch_Specific_x86_64.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Article_Info.pot b/pot/Article_Info.pot
index f8982e4..9087950 100644
--- a/pot/Article_Info.pot
+++ b/pot/Article_Info.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Author_Group.pot b/pot/Author_Group.pot
index 76a2c8b..99e863d 100644
--- a/pot/Author_Group.pot
+++ b/pot/Author_Group.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Backwards_Compatibility.pot b/pot/Backwards_Compatibility.pot
index 21da4dc..a0aec27 100644
--- a/pot/Backwards_Compatibility.pot
+++ b/pot/Backwards_Compatibility.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Boot.pot b/pot/Boot.pot
index 3b49146..6f9648d 100644
--- a/pot/Boot.pot
+++ b/pot/Boot.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Circuit_Design.pot b/pot/Circuit_Design.pot
index 99ae2cf..343d031 100644
--- a/pot/Circuit_Design.pot
+++ b/pot/Circuit_Design.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Cluster.pot b/pot/Cluster.pot
index 5b71a42..ec18c89 100644
--- a/pot/Cluster.pot
+++ b/pot/Cluster.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Database_Servers.pot b/pot/Database_Servers.pot
index d76d76b..2268098 100644
--- a/pot/Database_Servers.pot
+++ b/pot/Database_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Desktop.pot b/pot/Desktop.pot
index 38ea38d..b9ed883 100644
--- a/pot/Desktop.pot
+++ b/pot/Desktop.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Developer_Tools.pot b/pot/Developer_Tools.pot
index 8e690c6..2671ea5 100644
--- a/pot/Developer_Tools.pot
+++ b/pot/Developer_Tools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development.pot b/pot/Development.pot
index a66ca11..1a64842 100644
--- a/pot/Development.pot
+++ b/pot/Development.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Eclipse.pot b/pot/Development_Eclipse.pot
index 5309df4..dded312 100644
--- a/pot/Development_Eclipse.pot
+++ b/pot/Development_Eclipse.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_GCC.pot b/pot/Development_GCC.pot
index acb35ba..28a87c1 100644
--- a/pot/Development_GCC.pot
+++ b/pot/Development_GCC.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Haskell.pot b/pot/Development_Haskell.pot
index 8c9e3b3..874f1ee 100644
--- a/pot/Development_Haskell.pot
+++ b/pot/Development_Haskell.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Java.pot b/pot/Development_Java.pot
index dff3f7b..6de381e 100644
--- a/pot/Development_Java.pot
+++ b/pot/Development_Java.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Development_Runtime.pot b/pot/Development_Runtime.pot
index 969ade1..98243b9 100644
--- a/pot/Development_Runtime.pot
+++ b/pot/Development_Runtime.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/EDA.pot b/pot/EDA.pot
index 250865f..1a7c7ec 100644
--- a/pot/EDA.pot
+++ b/pot/EDA.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Embedded_Development.pot b/pot/Embedded_Development.pot
index 5a7b6b4..66800b3 100644
--- a/pot/Embedded_Development.pot
+++ b/pot/Embedded_Development.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Entertainment.pot b/pot/Entertainment.pot
index c7cd6cc..c5616b8 100644
--- a/pot/Entertainment.pot
+++ b/pot/Entertainment.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Feedback.pot b/pot/Feedback.pot
index 73606dc..cf74c82 100644
--- a/pot/Feedback.pot
+++ b/pot/Feedback.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/File_Servers.pot b/pot/File_Servers.pot
index d71b5d1..0f22b39 100644
--- a/pot/File_Servers.pot
+++ b/pot/File_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/File_Systems.pot b/pot/File_Systems.pot
index aac1908..d0b3c80 100644
--- a/pot/File_Systems.pot
+++ b/pot/File_Systems.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Hardware_Overview.pot b/pot/Hardware_Overview.pot
index f42c692..caab62e 100644
--- a/pot/Hardware_Overview.pot
+++ b/pot/Hardware_Overview.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/I18n.pot b/pot/I18n.pot
index ec69c3b..909a5d9 100644
--- a/pot/I18n.pot
+++ b/pot/I18n.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Installer.pot b/pot/Installer.pot
index 631b0f7..18a572d 100644
--- a/pot/Installer.pot
+++ b/pot/Installer.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Kernel.pot b/pot/Kernel.pot
index 76adff1..a811b7a 100644
--- a/pot/Kernel.pot
+++ b/pot/Kernel.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Live_Image.pot b/pot/Live_Image.pot
index 21f23cb..985bed1 100644
--- a/pot/Live_Image.pot
+++ b/pot/Live_Image.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Mail_Servers.pot b/pot/Mail_Servers.pot
index 92bc975..51c7933 100644
--- a/pot/Mail_Servers.pot
+++ b/pot/Mail_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Multimedia.pot b/pot/Multimedia.pot
index b749353..64ac33b 100644
--- a/pot/Multimedia.pot
+++ b/pot/Multimedia.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Musicians.pot b/pot/Musicians.pot
index 2128e3f..805801b 100644
--- a/pot/Musicians.pot
+++ b/pot/Musicians.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Networking.pot b/pot/Networking.pot
index 8ad6ceb..802ba99 100644
--- a/pot/Networking.pot
+++ b/pot/Networking.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Overview.pot b/pot/Overview.pot
index ed3eb0d..fe91ee5 100644
--- a/pot/Overview.pot
+++ b/pot/Overview.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Printing.pot b/pot/Printing.pot
index 8f6a84c..9534fba 100644
--- a/pot/Printing.pot
+++ b/pot/Printing.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Release_Notes.pot b/pot/Release_Notes.pot
index cf402ab..c30c8b1 100644
--- a/pot/Release_Notes.pot
+++ b/pot/Release_Notes.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Revision_History.pot b/pot/Revision_History.pot
index 7e99af5..0ac0c28 100644
--- a/pot/Revision_History.pot
+++ b/pot/Revision_History.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Samba.pot b/pot/Samba.pot
index cb28c0f..684829c 100644
--- a/pot/Samba.pot
+++ b/pot/Samba.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Scientific_and_Technical.pot b/pot/Scientific_and_Technical.pot
index 686dc33..646e961 100644
--- a/pot/Scientific_and_Technical.pot
+++ b/pot/Scientific_and_Technical.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Security.pot b/pot/Security.pot
index fac17ac..24eefc4 100644
--- a/pot/Security.pot
+++ b/pot/Security.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Server_Configuration_Tools.pot b/pot/Server_Configuration_Tools.pot
index 0378986..26018ad 100644
--- a/pot/Server_Configuration_Tools.pot
+++ b/pot/Server_Configuration_Tools.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/System_Daemons.pot b/pot/System_Daemons.pot
index 8bf45d7..271b580 100644
--- a/pot/System_Daemons.pot
+++ b/pot/System_Daemons.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Virtualization.pot b/pot/Virtualization.pot
index 34627a9..70c9359 100644
--- a/pot/Virtualization.pot
+++ b/pot/Virtualization.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Web_Servers.pot b/pot/Web_Servers.pot
index db3a081..4ffe49e 100644
--- a/pot/Web_Servers.pot
+++ b/pot/Web_Servers.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Welcome.pot b/pot/Welcome.pot
index c47597b..9beff1c 100644
--- a/pot/Welcome.pot
+++ b/pot/Welcome.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/pot/Xorg.pot b/pot/Xorg.pot
index 4394085..08cd92e 100644
--- a/pot/Xorg.pot
+++ b/pot/Xorg.pot
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-26T03:40:14\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: None\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/ru-RU/Development_Runtime.po b/ru-RU/Development_Runtime.po
index 6870554..b6ff8f5 100644
--- a/ru-RU/Development_Runtime.po
+++ b/ru-RU/Development_Runtime.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-12T03:40:16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-26 22:03+0400\n"
 "Last-Translator: Igor Gorbounov <igor.gorbounov at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <trans-ru at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -11,7 +12,6 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -30,60 +30,33 @@ msgstr "<primary>boost</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The <package>boost</package> C++ libraries have been upgraded to 4.4. which "
-"includes numerous changes. For details, see the release notes:"
-msgstr ""
-"Библиотеки C++ <package>boost</package> обновлены до 4.4, сюда входят "
-"многочисленные изменения. Подробности смотрите в замечаниях к выпуску:"
+msgid "The <package>boost</package> C++ libraries have been upgraded to 4.4. which includes numerous changes. For details, see the release notes:"
+msgstr "Библиотеки C++ <package>boost</package> обновлены до 4.4, сюда входят многочисленные изменения. Подробности смотрите в замечаниях к выпуску:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14Boost144\"> Boost "
-"4.4</ulink> on the Fedora wiki"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14Boost144\"> Boost "
-"4.4</ulink> на вики Fedora"
+msgid "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14Boost144\"> Boost 4.4</ulink> on the Fedora wiki"
+msgstr "<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/F14Boost144\"> Boost 4.4</ulink> на вики Fedora"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_44_0</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_44_0</ulink>"
+msgid "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_44_0</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_43_0</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_43_0</ulink>"
+msgid "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_43_0</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_42_0</ulink>"
-msgstr ""
-"<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0\"> http://www."
-"boost.org/users/history/version_1_42_0</ulink>"
+msgid "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0</ulink>"
+msgstr "<ulink url=\"http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0\"> http://www.boost.org/users/history/version_1_42_0</ulink>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Some key features include new libraries for UML2 FSMs, Polygons, Factory and "
-"Forward adapters, and a UUID library. Existing libraries have been updated "
-"with many new features as well as performance improvements."
-msgstr ""
-"Среди основных особенностей: новые библиотеки для UML2 FSM, адаптеры "
-"Polygons, Factory и Forward, а также библиотека UUID. Существующие "
-"библиотеки обновились, и у них добавились многие новые возможности, а также "
-"повысилась производительность."
+msgid "Some key features include new libraries for UML2 FSMs, Polygons, Factory and Forward adapters, and a UUID library. Existing libraries have been updated with many new features as well as performance improvements."
+msgstr "Среди основных особенностей: новые библиотеки для UML2 FSM, адаптеры Polygons, Factory и Forward, а также библиотека UUID. Существующие библиотеки обновились, и у них добавились многие новые возможности, а также повысилась производительность."
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -97,16 +70,5 @@ msgstr "<primary>libjpeg</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The <package>libjpeg</package> library has been replaced by <package>libjpeg-"
-"turbo</package> library which has same API/ABI but is at least twice faster "
-"on all primary architectures and about 25% faster on secondary "
-"architectures. For more details view <ulink url=\"https://fedoraproject.org/"
-"wiki/Features/libjpeg-turbo\"> libjpeg-turbo</ulink>, on the Fedora wiki."
-msgstr ""
-"Библиотека <package>libjpeg</package> заменена на библиотеку "
-"<package>libjpeg-turbo</package>, у которой такие же API/ABI, но она по "
-"меньшей мере в два раза быстрее на всех основных архитектурах и примерно на "
-"25% быстрее на вторичных архитектурах. Дополнительную информацию см. в "
-"<ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/libjpeg-turbo\"> "
-"libjpeg-turbo</ulink> в вики Fedora."
+msgid "The <package>libjpeg</package> library has been replaced by <package>libjpeg-turbo</package> library which has same API/ABI but is at least twice faster on all primary architectures and about 25% faster on secondary architectures. For more details view <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/libjpeg-turbo\"> libjpeg-turbo</ulink>, on the Fedora wiki."
+msgstr "Библиотека <package>libjpeg</package> заменена на библиотеку <package>libjpeg-turbo</package>, у которой такие же API/ABI, но она по меньшей мере в два раза быстрее на всех основных архитектурах и примерно на 25% быстрее на вторичных архитектурах. Дополнительную информацию см. в <ulink url=\"https://fedoraproject.org/wiki/Features/libjpeg-turbo\"> libjpeg-turbo</ulink> в вики Fedora."
diff --git a/ru-RU/Hardware_Overview.po b/ru-RU/Hardware_Overview.po
index 24fc5d0..66b94df 100644
--- a/ru-RU/Hardware_Overview.po
+++ b/ru-RU/Hardware_Overview.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07T00:34:22\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-26 22:51+0400\n"
 "Last-Translator: Igor Gorbounov <igor.gorbounov at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <trans-ru at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -11,7 +12,6 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -25,18 +25,8 @@ msgstr "Требования к процессору и памяти для ар
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. "
-"Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible "
-"with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with "
-"Fedora. Fedora 14 requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is "
-"optimized for i686 and later processors."
-msgstr ""
-"Следующие требования к ЦПУ определены для процессоров Intel. Другие "
-"процессоры, например, от AMD, Cyrix и VIA, совместимые и эквивалентные "
-"следующим процессорам Intel, также могут использоваться с Fedora. Для Fedora "
-"14 требуется процессор Intel Pentium Pro или лучше, и она оптимизирована для "
-"процессоров i686 и новее."
+msgid "The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 14 requires an Intel Pentium Pro or better processor, and is optimized for i686 and later processors."
+msgstr "Следующие требования к ЦПУ определены для процессоров Intel. Другие процессоры, например, от AMD, Cyrix и VIA, совместимые и эквивалентные следующим процессорам Intel, также могут использоваться с Fedora. Для Fedora 14 требуется процессор Intel Pentium Pro или лучше, и она оптимизирована для процессоров i686 и новее."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -75,39 +65,15 @@ msgstr "Требования к месту на жестком диске для
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is "
-"entirely determined by the installing spin and the packages selected during "
-"installation. Additional disk space is required during installation to "
-"support the installation environment. This additional disk space corresponds "
-"to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation "
-"Disc 1) plus the size of the files in <filename>/var/lib/rpm</filename> on "
-"the installed system."
-msgstr ""
-"Полностью установленные пакеты могут занять более 9 ГБ дискового "
-"пространства. Окончательный размер целиком определяется установочной сборкой "
-"и пакетами, выбранными во время установки. Во время установки требуется "
-"дополнительное дисковое пространство для поддержки среды установки. Это "
-"дополнительное дисковое пространство соответствует размеру <filename>/Fedora/"
-"base/stage2.img</filename> (на установочном диске 1) плюс размер файлов в "
-"<filename>/var/lib/rpm</filename> на установленной системе."
+msgid "The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in <filename>/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
+msgstr "Полностью установленные пакеты могут занять более 9 ГБ дискового пространства. Окончательный размер целиком определяется установочной сборкой и пакетами, выбранными во время установки. Во время установки требуется дополнительное дисковое пространство для поддержки среды установки. Это дополнительное дисковое пространство соответствует размеру <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (на установочном диске 1) плюс размер файлов в <filename>/var/lib/rpm</filename> на установленной системе."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
-"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for "
-"a larger installation."
-msgstr ""
-"С практической точки зрения, требования к дополнительному дисковому "
-"пространству могут простираться от 90 МиБ для минимальной установки, до 175 "
-"МиБ для более крупных установок системы."
+msgid "In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for a larger installation."
+msgstr "С практической точки зрения, требования к дополнительному дисковому пространству могут простираться от 90 МиБ для минимальной установки, до 175 МиБ для более крупных установок системы."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
-"space should be maintained for proper system operation."
-msgstr ""
-"Дополнительное место также требуется для любых данных пользователя и, по "
-"меньшей мере, 5% следует обеспечивать для правильной работы системы."
+msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
+msgstr "Дополнительное место также требуется для любых данных пользователя и, по меньшей мере, 5% следует обеспечивать для правильной работы системы."
diff --git a/ru-RU/Server_Configuration_Tools.po b/ru-RU/Server_Configuration_Tools.po
index de06aa3..65c179e 100644
--- a/ru-RU/Server_Configuration_Tools.po
+++ b/ru-RU/Server_Configuration_Tools.po
@@ -3,7 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-23T03:40:13\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28T03:40:12\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:06+0400\n"
 "Last-Translator: Igor Gorbounov <igor.gorbounov at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <trans-ru at lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -11,7 +12,6 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -30,37 +30,5 @@ msgstr "<primary>ipmiutil</primary>"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<package>ipmiutil</package> performs a series of common IPMI server "
-"management functions to allow administrators to perform management functions "
-"without a learning curve. It can gather FRU inventory data, SEL firmware "
-"log, sensors, watchdog, power control, health, monitoring, and has an SOL "
-"console. It can write sensor thresholds, FRU asset tags, and supports a full "
-"IPMI configuration save/restore. Ease-of-use examples with "
-"<package>ipmiutil</package>: configuring the IPMI LAN requires a single "
-"command, and a soft-reboot can be easily performed instead of a hard reboot. "
-"This utility can use various existing IPMI drivers, or run in driverless "
-"mode, which is useful for boot media or test environments. The decoding of "
-"IPMI events includes a severity, and any events not recognized at least "
-"return the data, rather than just Unknown. Features compared to other IPMI "
-"packages: <ulink url=\"http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare."
-"htm\">http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"
-msgstr ""
-"Пакет <package>ipmiutil</package> осуществляет ряд общих функций управления "
-"серверами с помощью IPMI, что дает администраторам возможность выполнять "
-"функции управления без стадии обучения. Он может собирать данные о наличии "
-"запасных частей, системный журнал встроенного ПО, данные с датчиков, "
-"сторожевого таймера, управления питанием, контроля рабочего состояния "
-"оборудования, и у него есть консольный доступ через SOL (Serial Over Lan). "
-"Он может записывать пороги датчиков,  инвентарные номера запасных частей и "
-"поддерживает полное сохранение/восстановление конфигурации IPMI. Примеры "
-"простоты использования <package>ipmiutil</package>: для конфигурирования "
-"сети IPMI требуется одна команда, а вместо холодной перезагрузки легко может "
-"быть выполнена теплая перезагрузка. Эта утилита может использовать различные "
-"существующие драйверы IPMI или работать в режиме без драйверов, что полезно "
-"в случае загрузочных носителей или в тестовых средах. Декодирование IPMI-"
-"событий включает и степень серьезности события, и любое нераспознанное "
-"событие по крайней мере возвращает данные, а не просто сообщение \"неизвестно"
-"\". Сравнение возможностей с другими IPMI-пакетами: <ulink url=\"http://"
-"ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm\">http://ipmiutil."
-"sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"
+msgid "<package>ipmiutil</package> performs a series of common IPMI server management functions to allow administrators to perform management functions without a learning curve. It can gather FRU inventory data, SEL firmware log, sensors, watchdog, power control, health, monitoring, and has an SOL console. It can write sensor thresholds, FRU asset tags, and supports a full IPMI configuration save/restore. Ease-of-use examples with <package>ipmiutil</package>: configuring the IPMI LAN requires a single command, and a soft-reboot can be easily performed instead of a hard reboot. This utility can use various existing IPMI drivers, or run in driverless mode, which is useful for boot media or test environments. The decoding of IPMI events includes a severity, and any events not recognized at least return the data, rather than just Unknown. Features compared to other IPMI packages: <ulink url=\"http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm\">http://ipmiutil.sourceforge.n
 et/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"
+msgstr "Пакет <package>ipmiutil</package> осуществляет ряд общих функций управления серверами с помощью IPMI, что дает администраторам возможность выполнять функции управления без стадии обучения. Он может собирать данные о наличии запасных частей, системный журнал встроенного ПО, данные с датчиков, сторожевого таймера, управления питанием, контроля рабочего состояния оборудования, и у него есть консольный доступ через SOL (Serial Over Lan). Он может записывать пороги датчиков,  инвентарные номера запасных частей и поддерживает полное сохранение/восстановлÐ
 µÐ½Ð¸Ðµ конфигурации IPMI. Примеры простоты использования <package>ipmiutil</package>: для конфигурирования сети IPMI требуется одна команда, а вместо холодной перезагрузки легко может быть выполнена теплая перезагрузка. Эта утилита может использовать различные существующие драйверы IPMI или работать в режиме без драйверов, что полезно в случае загрузочных носителей или в тестовых средах. Декодирование IPMI-событий включает и степень серьезности события, и любое нераспознанное событие по крайней мере возвращает данные, а не просто сообщение \"неизвестно
 \". Сравнение возможностей с другими IPMI-пакетами: <ulink url=\"http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm\">http://ipmiutil.sourceforge.net/docs/ipmisw-compare.htm</ulink>"

More information about the docs-commits mailing list