[release-notes/f17] Update translations
Ben Cotton
bcotton at fedoraproject.org
Fri May 18 12:42:08 UTC 2012
commit 7b5964ce2df6b134fd2ca08ea70dbc2338795139
Author: Ben Cotton <bcotton at fedoraproject.org>
Date: Fri May 18 08:42:07 2012 -0400
Update translations
fr-FR/Development_Tools.po | 10 +-
fr-FR/Multimedia.po | 13 +-
fr-FR/Revision_History.po | 33 ++--
fr-FR/Scientific_and_Technical.po | 27 ++--
ja-JP/Cloud.po | 4 +-
ja-JP/Release_Notes.po | 4 +-
ja-JP/Security.po | 7 +-
sq-AL/Amateur_Radio.po | 308 +++++++++++++++++++++++++++-------
sq-AL/Article_Info.po | 24 ++-
sq-AL/Circuit_Design.po | 52 ++++--
sq-AL/Cloud.po | 43 ++++--
sq-AL/Contributors.po | 35 +++-
sq-AL/Database_Servers.po | 100 ++++++++---
sq-AL/Desktop.po | 178 ++++++++++++++++-----
sq-AL/Development_Tools.po | 171 +++++++++++++++----
sq-AL/Embedded_Development.po | 38 +++--
sq-AL/Feedback.po | 41 ++++-
sq-AL/File_Systems.po | 34 +++--
sq-AL/Hardware_Overview.po | 49 ++++--
sq-AL/Haskell.po | 18 +-
sq-AL/I18n.po | 59 +++++--
sq-AL/Installation.po | 61 +++++--
sq-AL/Kernel.po | 18 +-
sq-AL/Multimedia.po | 107 ++++++++++---
sq-AL/Overview.po | 23 ++-
sq-AL/Printing.po | 23 ++-
sq-AL/Productivity.po | 145 +++++++++++++----
sq-AL/Release_Notes.po | 18 +-
sq-AL/Revision_History.po | 32 +++-
sq-AL/Scientific_and_Technical.po | 332 ++++++++++++++++++++++++++++---------
sq-AL/Security.po | 90 ++++++++--
sq-AL/System_Daemons.po | 29 ++-
sq-AL/Virtualization.po | 58 +++++--
sq-AL/Welcome.po | 52 +++++--
sq-AL/Xorg.po | 52 +++++--
35 files changed, 1700 insertions(+), 588 deletions(-)
---
diff --git a/fr-FR/Development_Tools.po b/fr-FR/Development_Tools.po
index fe1524a..2f1cf8d 100644
--- a/fr-FR/Development_Tools.po
+++ b/fr-FR/Development_Tools.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# Translators:
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR., 2011.
# dominique bribanick <chepioq at gmail.com>, 2011.
-# Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>, 2011.
+# Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>, 2011, 2012.
# <pouillaude.a at gmail.com>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-14 05:36+0000\n"
-"Last-Translator: Damien Gourbiere <dgourbiere at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 18:40+0000\n"
+"Last-Translator: Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "<primary>Solaris</primary>"
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
msgid "<primary>Tru64 UNIX</primary>"
-msgstr "UNIX Tru64"
+msgstr "<primary>Tru64 UNIX</primary>"
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "<primary>git</primary>"
#, no-c-format
msgid ""
"<package>git</package> has been updated to 1.7.9. Fedora 16 included 1.7.7."
-msgstr "<primary>git</primary> a été mis à jour vers la version 1.7.9. Fedora 16 contenait la 1.7.7."
+msgstr "<package>git</package> a été mis à jour vers la version 1.7.9. Fedora 16 contenait la 1.7.7."
#. Tag: para
#, no-c-format
diff --git a/fr-FR/Multimedia.po b/fr-FR/Multimedia.po
index b2716f7..29399b2 100644
--- a/fr-FR/Multimedia.po
+++ b/fr-FR/Multimedia.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
+# Constantin DRABO <panda.constantin at gmail.com>, 2012.
# dominique bribanick <chepioq at gmail.com>, 2011.
# Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>, 2011.
# neb <nick at bebout.net>, 2011.
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-07 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: John McDonough <jjmcd at fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: Constantin DRABO <panda.constantin at gmail.com>\n"
"Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "<primary>gimp</primary>"
msgid ""
"<package>gimp</package> has been upgraded to 2.8.0. There are many changes, "
"some very significant. Among the highlights:"
-msgstr ""
+msgstr "<package>gimp</package> a été mis à jour vers la version 2.8.0. Il y a de nombreuses modifications, dont certaines très importantes. Parmi les nouveautés:"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -143,7 +144,7 @@ msgid ""
"<package>gimp</package> 2.8 introduces an optional single-window mode. You "
"can toggle between the default multi-window mode and the new single-window "
"mode through the Single-window mode checkbox in the Windows menu."
-msgstr ""
+msgstr "<package>gimp</package> 2.8 voit l'arrivée d'un mode fenêtre unique. Vous pouvez passer du mode par défaut (plusieurs fenêtres) à ce nouveau mode grâce à la case d'option mode de fenêtre unique dans le menu Fenêtre."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -177,7 +178,7 @@ msgid ""
"lets users organize their compositions better through the introduction of "
"layer groups which allow layers to be organized in tree-like structures. "
"Layer groups are fully scriptable through the GIMP plug-in API."
-msgstr ""
+msgstr "Pour une composition complexe, avoir les calques en pile est vraiment limité. GIMP 2.8 autorise les utilisateurs à mieux organiser leurs compositions en ajoutant la notion de groupe de calques, ce qui permet de les organiser en arbre. Les groupes de calque sont complètement scriptable à l'aide de l'API de greffons GIMP."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -202,7 +203,7 @@ msgid ""
"There are many other improvements which can be researched at <ulink "
"url=\"http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html\">http://www.gimp.org"
"/release-notes/gimp-2.8.html</ulink>"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a de nombreuses autres améliorations qui sont précisées à l'adresse <ulink url=\"http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html\">http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html</ulink>"
#. Tag: title
#, no-c-format
diff --git a/fr-FR/Revision_History.po b/fr-FR/Revision_History.po
index 8c49497..c7af47d 100644
--- a/fr-FR/Revision_History.po
+++ b/fr-FR/Revision_History.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
+# Illan Rul – Da Cunha <havok.novak at gmail.com>, 2012.
# Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>, 2011.
# neb <nick at bebout.net>, 2011.
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-08 12:34+0000\n"
-"Last-Translator: John McDonough <jjmcd at fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 17:33+0000\n"
+"Last-Translator: Illan Rul – Da Cunha <havok.novak at gmail.com>\n"
"Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Historique des révisions"
#. Tag: othername
#, no-c-format
msgid "Refer to A.1 Writers"
-msgstr ""
+msgstr "Reportez-vous aux rédacteurs A.1"
#. Tag: member
#, no-c-format
@@ -35,12 +36,12 @@ msgstr ""
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Add translation contributors"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter des contributeurs à la traduction"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "BZ#817295 - various typos and broken links"
-msgstr ""
+msgstr "BZ#817295 - diverses fautes de frappe et liens cassés"
#. Tag: member
#, no-c-format
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr ""
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "gimp has been updated to 2.8.0"
-msgstr ""
+msgstr "GIMP a été mis à jour vers la 2.8.0"
#. Tag: member
#, no-c-format
@@ -67,47 +68,47 @@ msgstr ""
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "BZ#819160 - Typo in Circuit Design"
-msgstr ""
+msgstr "BZ#819160 - faute de frappe dans la conception de circuits"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "BZ#819161 - Correct URL in Circuit Design"
-msgstr ""
+msgstr "BZ#819160 - URL correcte dans la conception de circuits"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "BZ#819164 - typo in Embedded Development section"
-msgstr ""
+msgstr "BZ#819164 - faute de frappe dans la section Développement embarqué"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Bump kernel version to 3.3.4"
-msgstr ""
+msgstr "Saut de la version du kernel vers la 3.3.4"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Added list of writers"
-msgstr ""
+msgstr "Liste de rédacteurs ajoutée"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Added Desktop section"
-msgstr ""
+msgstr "Section bureautique ajoutée"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Added index entries"
-msgstr ""
+msgstr "Index d'entrées ajouté"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Added note on btrfs"
-msgstr ""
+msgstr "Note sur Btrfs ajoutée"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Released Beta F17 notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notes de version pour Fedora 17"
#. Tag: firstname
#, no-c-format
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "McDonough"
#. Tag: member
#, no-c-format
msgid "Start beta F17 notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notes de sortie de la version bêta pour F17"
#. Tag: member
#, no-c-format
diff --git a/fr-FR/Scientific_and_Technical.po b/fr-FR/Scientific_and_Technical.po
index d3f2196..4e82cad 100644
--- a/fr-FR/Scientific_and_Technical.po
+++ b/fr-FR/Scientific_and_Technical.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
+# Constantin DRABO <panda.constantin at gmail.com>, 2012.
# Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>, 2011, 2012.
# <munto at free.fr>, 2012.
# neb <nick at bebout.net>, 2011.
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-15 22:07+0000\n"
-"Last-Translator: Kévin Raymond <shaiton at fedoraproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-18 09:35+0000\n"
+"Last-Translator: Constantin DRABO <panda.constantin at gmail.com>\n"
"Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "<primary>Potentiel effectif quantique\"</primary>"
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
msgid "<primary>Bohm Potential Model</primary>"
-msgstr "<primary>Modèle de potentiel de Bohm<primary>"
+msgstr "<primary>Modèle de potentiel de Bohm</primary>"
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
@@ -433,7 +434,7 @@ msgid ""
"updated to version 3.12.0. The release notes for this application may be "
"found at <ulink "
"url=\"http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12\">http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12</ulink>"
-msgstr "L'application de visualisation parallèle <package>paraview</package> a été mis à jour vers la version 3.12.0. Les notes de version pour cette application sont disponibles à l'adresse ulink url=\"http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12\">http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12</ulink>"
+msgstr "L'application de visualisation parallèle <package>paraview</package> a été mise à jour vers la version 3.12.0. Les notes de version pour cette application sont disponibles à l'adresse <ulink url=\"http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12\">http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12</ulink>"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -633,7 +634,7 @@ msgid ""
"X'hh' syntax, the hexadecimal digits expressed bytes in the locale encoding."
" In this version of PSPP, X'hh' syntax always expresses bytes in UTF-8 "
"encoding."
-msgstr ""
+msgstr "Dans les versions précédentes de PSPP, dans une chaîne exprimée en hexadécimal avec la syntaxe X'hh', les chiffres hexadécimaux exprimaient des octets dans le codage local.Dans cette version de PSPP, la syntaxe X'hh' exprime toujours des octets dans l'encodage UTF-8."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -674,7 +675,7 @@ msgid ""
"formats. Its functionality is a superset of that of the \"postscript\" "
"driver, which has been removed. You must have Cairo and Pango installed to "
"build the \"cairo\" driver."
-msgstr ""
+msgstr "Le nouveau pilote de sortie \"cairo\" supporte la sortie dans les formats PostScript, PDF et SVG. Sa fonctionnalite est un super-ensemble du pilote \"postscript\" qui a été supprimé.Vous devez avoir installé au Caire et Pango pour générer le pilote \"cairo\"."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -682,14 +683,14 @@ msgid ""
"Charts are now produced with Cairo and Pango, instead of libplot. Without "
"them, the new graphing features will not work. If you do not have Cairo and "
"Pango installed, you must run `configure' with --without-cairo."
-msgstr ""
+msgstr "Les graphiques sont maintenant produits avec Cairo et Pango en lieu et place de libplot. Sans ceux-ci, les nouvelles fonctionnalités de graphisme ne marcheront pas. Si vous n'avez pas Cairo et Pango installés, vous devez exécuter la commande `configure' with --without-cairo."
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"The plain text output driver now properly supports multibyte UTF-8 "
"characters, including double-width characters and combining accents."
-msgstr ""
+msgstr "Le pilote de sortie de texte simple supporte maintenant proprement les caractères UTF-8 multi-octets, incluant les caractères double-largeur et combinant les accents."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -699,7 +700,7 @@ msgid ""
" Now a new \"auto\" syntax mode is the default. In \"auto\" mode, PSPP "
"interprets most syntax files correctly regardless of their intended syntax "
"mode."
-msgstr ""
+msgstr "Le programme \"pspp\" a une nouvelle option --batch(ou -b) qui sélectionne le mode de la syntaxe \"batch\". Dans les versions précedenate de PSPP cette syntaxe était le mode par défaut.Dans le mode \"auto\", PSPP interprête la plupart des fichiers de syntaxe correctement quelque soit le mode de syntaxe voulu."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -709,7 +710,7 @@ msgid ""
" encoding for syntax files included with INCLUDE or INSERT. The default is "
"to accept the system locale encoding, UTF-8, UTF-16, or UTF-32, "
"automatically detecting which one the system file uses."
-msgstr ""
+msgstr "Le programme \"pspp\" a une nouvelle option --syntax-encoding qui spécifie l'encodage pour les fichiers de syntaxe listés en ligne de commande, ainsi que l'encodage par défault pour les fichiers d'encodage inclus avec INCLUDE ou INSERT.La valeur par défaut est d'accepter l'encodage des paramètres regionaux du système, UTF-8, UTF-16 ou UTF-32 , en détectant automatiquement le système de fichier à utiliser."
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -761,19 +762,19 @@ msgstr "Les classes de référence conservent désormais un enregistrement des c
msgid ""
"HoltWinters() reports a warning rather than an error for some optimization "
"failures (where the answer might be a reasonable one)."
-msgstr ""
+msgstr "HoltWinters() signale un avertissement et non une erreur pour certains échecs d'optimisation (cas où la reponse pourrait être raisonnable)."
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "tools::dependsOnPkg() now accepts the shorthand dependencies = \"all\"."
-msgstr ""
+msgstr "tools::dependsOnPkg() accepte maintenant les dépendances sténographiques = \"all\"."
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid ""
"parallel::clusterExport() now allows specification of an environment from "
"which to export."
-msgstr ""
+msgstr "parallel::clusterExport() permet désormais la spécification d'un environnement à partir de laquelle exporter."
#. Tag: para
#, no-c-format
diff --git a/ja-JP/Cloud.po b/ja-JP/Cloud.po
index 7b1f3b6..291ed41 100644
--- a/ja-JP/Cloud.po
+++ b/ja-JP/Cloud.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-01 00:06+0000\n"
-"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo at dream.daynight.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 12:53+0000\n"
+"Last-Translator: Hajime Taira <htaira at redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <trans-ja at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja-JP/Release_Notes.po b/ja-JP/Release_Notes.po
index 036cfd0..5715922 100644
--- a/ja-JP/Release_Notes.po
+++ b/ja-JP/Release_Notes.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-28 00:42+0000\n"
-"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo at dream.daynight.jp>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 12:56+0000\n"
+"Last-Translator: Hajime Taira <htaira at redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <trans-ja at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja-JP/Security.po b/ja-JP/Security.po
index 36a462b..d8a15ce 100644
--- a/ja-JP/Security.po
+++ b/ja-JP/Security.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
+# Hajime Taira <htaira at redhat.com>, 2012.
# Motohiro Kanda <kanda.motohiro at gmail.com>, 2012.
# Tomoyuki KATO <tomo at dream.daynight.jp>, 2012.
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-15 12:38+0000\n"
-"Last-Translator: Motohiro Kanda <kanda.motohiro at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-17 12:56+0000\n"
+"Last-Translator: Hajime Taira <htaira at redhat.com>\n"
"Language-Team: Japanese <trans-ja at lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -214,4 +215,4 @@ msgid ""
"credential caches. Additional cache support has been added to other "
"commands. Credential choice can be controlled with the file "
"<filename>$HOME/.k5identity</filename>."
-msgstr "Fedora 17 は Kerberos 認証システムがバージョン 1.10 に更新されました。これにより、NAT 経由のパスワード変更のサポート、および地域化のサポートが追加されます。<command>kswitch</command> コマンドはクレディンシャルキャッシュ間で切り替えるために追加されました。追加のキャッシュサポートが他のコマンドに追加されてきました。クレディンシャルの選択は <filename>$HOME/.k5identity</filename> により制御できます。"
+msgstr "Fedora 17 は Kerberos 認証システムがバージョン 1.10 に更新されました。これにより、NAT 経由のパスワード変更のサポート、および地域化のサポートが追加されます。<command>kswitch</command> コマンドはクレディンシャルキャッシュ間で切り替えるために追加されました。追加のキャッシュサポートが他のコマンドに追加されました。クレディンシャルの選択は <filename>$HOME/.k5identity</filename> により制御できます。"
diff --git a/sq-AL/Amateur_Radio.po b/sq-AL/Amateur_Radio.po
index de55a73..5b0831d 100644
--- a/sq-AL/Amateur_Radio.po
+++ b/sq-AL/Amateur_Radio.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 02:16+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -45,7 +47,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>chirp</package> is an application for programming various radios. Frequencies, splits, tones, etc are entered in a spreadsheet-like form and downloaded to the radio. The radio memories may also be read. DStar features are supported. <emphasis>chirp</emphasis> is new to Fedora with this release."
+msgid ""
+"<package>chirp</package> is an application for programming various radios. "
+"Frequencies, splits, tones, etc are entered in a spreadsheet-like form and "
+"downloaded to the radio. The radio memories may also be read. DStar features"
+" are supported. <emphasis>chirp</emphasis> is new to Fedora with this "
+"release."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -100,7 +107,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>fldigi</package> has been upgraded to 3.21.27 from 3.21.7. There are a large number of relatively minor (to most people) changes. Some items include:"
+msgid ""
+"<package>fldigi</package> has been upgraded to 3.21.27 from 3.21.7. There "
+"are a large number of relatively minor (to most people) changes. Some items "
+"include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -175,7 +185,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gnuradio</package> has been upgraded from 3.4.0 to 3.5.1. Project site: <ulink url=\"http://www.gnuradio.org\">http://www.gnuradio.org</ulink>"
+msgid ""
+"<package>gnuradio</package> has been upgraded from 3.4.0 to 3.5.1. Project "
+"site: <ulink url=\"http://www.gnuradio.org\">http://www.gnuradio.org</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -190,7 +202,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes <package>hamlib</package> (<ulink url=\"http://hamlib.sourceforge.net\">http://hamlib.sourceforge.net</ulink> ), upgraded to 1.2.15 from 1.2.14."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes <package>hamlib</package> (<ulink "
+"url=\"http://hamlib.sourceforge.net\">http://hamlib.sourceforge.net</ulink> "
+"), upgraded to 1.2.15 from 1.2.14."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -260,7 +275,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now possible to specify the microphone and speaker audio devices separately."
+msgid ""
+"Now possible to specify the microphone and speaker audio devices separately."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -270,7 +286,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The character encoding for chat messages is now possible to set in the settings dialog."
+msgid ""
+"The character encoding for chat messages is now possible to set in the "
+"settings dialog."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -285,7 +303,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added support for using the Speex audio codec over EchoLink connections. This will only, at the moment, work when connecting to other SvxLink applications. For all other connections, the GSM audio codec is used."
+msgid ""
+"Added support for using the Speex audio codec over EchoLink connections. "
+"This will only, at the moment, work when connecting to other SvxLink "
+"applications. For all other connections, the GSM audio codec is used."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -350,17 +371,27 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Supplemented Longley-Rice Irregular Terrain Propagation Model (ITM v7.0) code with an improved Irregular Terrain with Obstructions Model (ITWOM v3.0) by Sid Shumate / Givens & Bell, Inc. that corrects multiple errors present in the original ITM code, and incorporates Radiative Transfer Engine (RTE) computations in the line-of-sight range. The older ITM model used in previous releases of SPLAT! may be invoked by using the new -olditm command-line switch."
+msgid ""
+"Supplemented Longley-Rice Irregular Terrain Propagation Model (ITM v7.0) "
+"code with an improved Irregular Terrain with Obstructions Model (ITWOM v3.0)"
+" by Sid Shumate / Givens & Bell, Inc. that corrects multiple errors "
+"present in the original ITM code, and incorporates Radiative Transfer Engine"
+" (RTE) computations in the line-of-sight range. The older ITM model used in "
+"previous releases of SPLAT! may be invoked by using the new -olditm command-"
+"line switch."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Introduced a new -sc command line option that provides contour smoothing."
+msgid ""
+"Introduced a new -sc command line option that provides contour smoothing."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added path-loss/signal-strength color keys to GoogleEarth signal contour overlays."
+msgid ""
+"Added path-loss/signal-strength color keys to GoogleEarth signal contour "
+"overlays."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -420,72 +451,127 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New feature: 1750Hz tone call muting. Use the 1750_MUTING configuration variable in a local receiver configuration section to enable this new feature. This feature was contributed by Adi / DL1HRC."
+msgid ""
+"New feature: 1750Hz tone call muting. Use the 1750_MUTING configuration "
+"variable in a local receiver configuration section to enable this new "
+"feature. This feature was contributed by Adi / DL1HRC."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added a QSO recorder feature that can record all traffic on the channel. The QSO recorder can be turned on and off using a DTMF command. New configuration variables: QSO_RECORDER_DIR and QSO_RECORDER_CMD."
+msgid ""
+"Added a QSO recorder feature that can record all traffic on the channel. The"
+" QSO recorder can be turned on and off using a DTMF command. New "
+"configuration variables: QSO_RECORDER_DIR and QSO_RECORDER_CMD."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The voice mail module now store the messages as WAV files. Old messages will have to be removed or converted into WAV files. Old filename format: YYYYMMDD_hhmmss_UUU{.subj,.mesg} New filename format: YYYYMMDD_hhmmss_UUU{_subj,_mesg}.wav"
+msgid ""
+"The voice mail module now store the messages as WAV files. Old messages will"
+" have to be removed or converted into WAV files. Old filename format: "
+"YYYYMMDD_hhmmss_UUU{.subj,.mesg} New filename format: "
+"YYYYMMDD_hhmmss_UUU{_subj,_mesg}.wav"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Voice mail messages are now time limited to a maximum time. Default is 10 seconds for the subject and two minutes for the message."
+msgid ""
+"Voice mail messages are now time limited to a maximum time. Default is 10 "
+"seconds for the subject and two minutes for the message."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "It is now possible to have a \"local\" subdirectory in the events.d directory where the TCL files in the \"local\" directory will override the TCL files in the events.d directory."
+msgid ""
+"It is now possible to have a \"local\" subdirectory in the events.d "
+"directory where the TCL files in the \"local\" directory will override the "
+"TCL files in the events.d directory."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added a threshold to the tone detector so that it is less prone to trigger on silence. This was a problem when using CTCSS squelch on a radio operated with closed squelch."
+msgid ""
+"Added a threshold to the tone detector so that it is less prone to trigger "
+"on silence. This was a problem when using CTCSS squelch on a radio operated "
+"with closed squelch."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Implemented a signal level transmission mechanism based on multiple tones, one for each signal level step, in the high audio frequency spectrum (5.5 - 6.5kHz). This can be used for linking in remote receivers via RF but still measure the signal strength at the remote receiver site. To map the signal level to tone frequencies on the remote receiver side, either RemoteTrx can be used or an Atmel AVR ATmega8 can be used for a more compact solution. The AVR microcontroller solution take a signal level voltage and converts that to one of ten tones which should be overlayed on the link audio. Note: Tone transmission in RemoteTrx will only work if it has been compiled in 16kHz mode. This is due to the high tone frequencies used."
+msgid ""
+"Implemented a signal level transmission mechanism based on multiple tones, "
+"one for each signal level step, in the high audio frequency spectrum (5.5 - "
+"6.5kHz). This can be used for linking in remote receivers via RF but still "
+"measure the signal strength at the remote receiver site. To map the signal "
+"level to tone frequencies on the remote receiver side, either RemoteTrx can "
+"be used or an Atmel AVR ATmega8 can be used for a more compact solution. The"
+" AVR microcontroller solution take a signal level voltage and converts that "
+"to one of ten tones which should be overlayed on the link audio. Note: Tone "
+"transmission in RemoteTrx will only work if it has been compiled in 16kHz "
+"mode. This is due to the high tone frequencies used."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New feature: Tell repeater users that are not identifying to identify themselves. The time to wait for an identification, after the repeater has been activated, is set using the IDENT_NAG_TIMEOUT configuration variable. A valid identification is considered to be a transmission longer than the time set by the IDENT_NAG_MIN_TIME configuration variable. We don't know if it's really an identification but it's the best we can do."
+msgid ""
+"New feature: Tell repeater users that are not identifying to identify "
+"themselves. The time to wait for an identification, after the repeater has "
+"been activated, is set using the IDENT_NAG_TIMEOUT configuration variable. A"
+" valid identification is considered to be a transmission longer than the "
+"time set by the IDENT_NAG_MIN_TIME configuration variable. We don't know if "
+"it's really an identification but it's the best we can do."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New feature: The repeater can be told to activate again if the squelch opens within a specified time from repeater close. Use the new configuration variable OPEN_ON_SQL_AFTER_RPT_CLOSE to set this up."
+msgid ""
+"New feature: The repeater can be told to activate again if the squelch opens"
+" within a specified time from repeater close. Use the new configuration "
+"variable OPEN_ON_SQL_AFTER_RPT_CLOSE to set this up."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The TX_CTCSS feature have now been extended so that CTCSS tone can be transmitted if there is incoming traffic from another logic core (LOGIC), a module (MODULE) or if an announcement is being played (ANNOUNCEMENT). Previously there were only two choices, to send CTCSS tone when the squelch was open (repeater use) or to always do it."
+msgid ""
+"The TX_CTCSS feature have now been extended so that CTCSS tone can be "
+"transmitted if there is incoming traffic from another logic core (LOGIC), a "
+"module (MODULE) or if an announcement is being played (ANNOUNCEMENT). "
+"Previously there were only two choices, to send CTCSS tone when the squelch "
+"was open (repeater use) or to always do it."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New module, PropagationMonitor. The propagation monitor module receive emails from vhfdx.net (or gooddx.net) and announce propagation alerts on the air using voice messages."
+msgid ""
+"New module, PropagationMonitor. The propagation monitor module receive "
+"emails from vhfdx.net (or gooddx.net) and announce propagation alerts on the"
+" air using voice messages."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New module, MetarInfo. Get METAR (weather) information from predefined ICAO locations and announce the information on the air. Usually airports give them out."
+msgid ""
+"New module, MetarInfo. Get METAR (weather) information from predefined ICAO "
+"locations and announce the information on the air. Usually airports give "
+"them out."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A hamming window was added to the tone detector and DTMF decoder to improve out-of-band audio rejection."
+msgid ""
+"A hamming window was added to the tone detector and DTMF decoder to improve "
+"out-of-band audio rejection."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now possible to issue commands to the core and to other modules even when another module is active. This is achieved by prefixing the command with a \"*\". If for example the EchoLink module is active and you want to check if there are any voice mails available the command to issue could look like this: *3001#."
+msgid ""
+"Now possible to issue commands to the core and to other modules even when "
+"another module is active. This is achieved by prefixing the command with a "
+"\"*\". If for example the EchoLink module is active and you want to check if"
+" there are any voice mails available the command to issue could look like "
+"this: *3001#."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -495,82 +581,143 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The help module can now accept commands when not active. It will read back help for the given module ID. For example the command 01# will play the help message for the parrot module."
+msgid ""
+"The help module can now accept commands when not active. It will read back "
+"help for the given module ID. For example the command 01# will play the help"
+" message for the parrot module."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The parrot module can now accept commands when not active. The only thing it can do is to read back the entered digits. For example the command 1123# will make the parrot module say \"one two three\"."
+msgid ""
+"The parrot module can now accept commands when not active. The only thing it"
+" can do is to read back the entered digits. For example the command 1123# "
+"will make the parrot module say \"one two three\"."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The EchoLink module can now accept commands when not active. The only command supported at the moment is \"2\", reading back the local node ID. Example: 22#"
+msgid ""
+"The EchoLink module can now accept commands when not active. The only "
+"command supported at the moment is \"2\", reading back the local node ID. "
+"Example: 22#"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now users can check if there are any voice mail messages available without first logging in. Idea from Martin Burkhardt. The command to use is <module id><user id> so if the module id for voice mail is 3 and your user id is 001, the command to check if there are any voice mails available is 3001#."
+msgid ""
+"Now users can check if there are any voice mail messages available without "
+"first logging in. Idea from Martin Burkhardt. The command to use is "
+"<module id><user id> so if the module id for voice mail is 3 and"
+" your user id is 001, the command to check if there are any voice mails "
+"available is 3001#."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The DTMF repeater module can now accept commands when not active. It will play back the entered digits. For example the command 4123# will play the 1, 2 and 3 DTMF digits."
+msgid ""
+"The DTMF repeater module can now accept commands when not active. It will "
+"play back the entered digits. For example the command 4123# will play the 1,"
+" 2 and 3 DTMF digits."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A macro command may now be specified without a module name. The colon separator is still required though. If no module name is specified, the command is sent in to the DTMF handler without activating a module first."
+msgid ""
+"A macro command may now be specified without a module name. The colon "
+"separator is still required though. If no module name is specified, the "
+"command is sent in to the DTMF handler without activating a module first."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "It now is possible to include a hash mark in a macro command by specifying 'H' in the command string. The 'H' will be translated to a '#' by the command parser and not interpreted as \"end of command\". This can be of use if you for example want to transmit a DTMF # using the DTMF repeater module. The macro specification would look something like this: 10=412345H#. When macro 10 is activated the DTMF sequence 12345# will be transmitted."
+msgid ""
+"It now is possible to include a hash mark in a macro command by specifying "
+"'H' in the command string. The 'H' will be translated to a '#' by the "
+"command parser and not interpreted as \"end of command\". This can be of use"
+" if you for example want to transmit a DTMF # using the DTMF repeater "
+"module. The macro specification would look something like this: 10=412345H#."
+" When macro 10 is activated the DTMF sequence 12345# will be transmitted."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now possible to link more than one logic core together. The LOGIC1 and LOGIC2 configuration variables have been replaced with one configuration variable called CONNECT_LOGICS."
+msgid ""
+"Now possible to link more than one logic core together. The LOGIC1 and "
+"LOGIC2 configuration variables have been replaced with one configuration "
+"variable called CONNECT_LOGICS."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New config variable MUTE_TX_ON_RX for a NetUplink in RemoteTrx. This will stop the transmitter from transmitting if the squelch is open on the receiver."
+msgid ""
+"New config variable MUTE_TX_ON_RX for a NetUplink in RemoteTrx. This will "
+"stop the transmitter from transmitting if the squelch is open on the "
+"receiver."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Support for selcall activated functions added. New config variables: Logic/SEL5_MACRO_RANGE, RepeaterLogic/OPEN_ON_SEL5, LocalRx/SEL5_TYPE and LocalRx/SEL5_DEC_TYPE. Have a look in the svxlink.conf (5) manual page for more details."
+msgid ""
+"Support for selcall activated functions added. New config variables: "
+"Logic/SEL5_MACRO_RANGE, RepeaterLogic/OPEN_ON_SEL5, LocalRx/SEL5_TYPE and "
+"LocalRx/SEL5_DEC_TYPE. Have a look in the svxlink.conf (5) manual page for "
+"more details."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New module SelCallEnc. This module is used to send selective calling sequences out on the frequency upon user request."
+msgid ""
+"New module SelCallEnc. This module is used to send selective calling "
+"sequences out on the frequency upon user request."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "One RemoteTrx application can now be used to run more than one remote transceiver. Previously two RemoteTrx instances had to be run to support two transceivers. This required two sound cards to be used. Now only one sound card can be used to support two transceivers. Due to this change the configuration have changed a bit. To get everything right, backup your old remotetrx.conf configuration file and use the new default configuration file to start over. Manually move configuration values from your old configuration file to the new file, carefully reading the updated manual page, remotetrx.conf (5), to get everything right."
+msgid ""
+"One RemoteTrx application can now be used to run more than one remote "
+"transceiver. Previously two RemoteTrx instances had to be run to support two"
+" transceivers. This required two sound cards to be used. Now only one sound "
+"card can be used to support two transceivers. Due to this change the "
+"configuration have changed a bit. To get everything right, backup your old "
+"remotetrx.conf configuration file and use the new default configuration file"
+" to start over. Manually move configuration values from your old "
+"configuration file to the new file, carefully reading the updated manual "
+"page, remotetrx.conf (5), to get everything right."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now possible to set a PTT hangtime for the local tx type. This can be good to have on a link transmitter in combination with a tone squelch. When the transmitter is ordered to stop transmitting, the tone is immediately turned off, causing the squelch to close on the other side. Since the transmitter keeps transmitting for a while, no squelch tail will be heard."
+msgid ""
+"Now possible to set a PTT hangtime for the local tx type. This can be good "
+"to have on a link transmitter in combination with a tone squelch. When the "
+"transmitter is ordered to stop transmitting, the tone is immediately turned "
+"off, causing the squelch to close on the other side. Since the transmitter "
+"keeps transmitting for a while, no squelch tail will be heard."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The DTMF repeater module now wait until all announcements have been played before retransmitting the digits."
+msgid ""
+"The DTMF repeater module now wait until all announcements have been played "
+"before retransmitting the digits."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The EchoLink module can now use the Speex audio codec on connections between two SvxLink nodes which improves the audio quality a lot. Patch contributed by Steve / DH1DM."
+msgid ""
+"The EchoLink module can now use the Speex audio codec on connections between"
+" two SvxLink nodes which improves the audio quality a lot. Patch contributed"
+" by Steve / DH1DM."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added a fallback repeater mode to the RemoteTrx which can be used if using it as both RX and TX for a repeater. If the network connection is lost to the repeater, the RemoteTrx activates a very basic repeater mode, essentially just connecting the RX to the TX."
+msgid ""
+"Added a fallback repeater mode to the RemoteTrx which can be used if using "
+"it as both RX and TX for a repeater. If the network connection is lost to "
+"the repeater, the RemoteTrx activates a very basic repeater mode, "
+"essentially just connecting the RX to the TX."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -580,22 +727,35 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "SvxLink system global configuration files are now by default stored in the /etc/svxlink directory."
+msgid ""
+"SvxLink system global configuration files are now by default stored in the "
+"/etc/svxlink directory."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New directory layout for event scripts and sound clips. The main event scripts are now stored in /usr/share/svxlink/events.d. The sound clip files are now stored in /usr/share/svxlink/sounds/<langcode>. TCL modules have been separated from the event handlers and are now stored in /usr/share/svxlink/modules.d"
+msgid ""
+"New directory layout for event scripts and sound clips. The main event "
+"scripts are now stored in /usr/share/svxlink/events.d. The sound clip files "
+"are now stored in /usr/share/svxlink/sounds/<langcode>. TCL modules "
+"have been separated from the event handlers and are now stored in "
+"/usr/share/svxlink/modules.d"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New configuration variable DEFAULT_LANG that points out the default language to use."
+msgid ""
+"New configuration variable DEFAULT_LANG that points out the default language"
+" to use."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New squelch detector type: EVDEV. This squelch detector read events from a /dev/input/eventX device node. This can for example be of use if you have a USB audio device with some buttons on it. If you're in luck, it generates events when the buttons are pressed."
+msgid ""
+"New squelch detector type: EVDEV. This squelch detector read events from a "
+"/dev/input/eventX device node. This can for example be of use if you have a "
+"USB audio device with some buttons on it. If you're in luck, it generates "
+"events when the buttons are pressed."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -625,27 +785,36 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "When asking for the password to unlock a private key, say what callsign it's for."
+msgid ""
+"When asking for the password to unlock a private key, say what callsign it's"
+" for."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Remember certificate requests and assist the user with importing the .tq6."
+msgid ""
+"Remember certificate requests and assist the user with importing the .tq6."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Prompt user to save their certificate after importing a .tq6 signed certificate."
+msgid ""
+"Prompt user to save their certificate after importing a .tq6 signed "
+"certificate."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Suppress display of superseded certificates, controlled by a tqslcert preference setting."
+msgid ""
+"Suppress display of superseded certificates, controlled by a tqslcert "
+"preference setting."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fix windows wxWidgets crashes with several wizards (cert renew, new cert, etc.)"
+msgid ""
+"Fix windows wxWidgets crashes with several wizards (cert renew, new cert, "
+"etc.)"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -670,12 +839,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "When double-clicking an entry on the \"Edit Station Locations\" dialog, open that entry for edit, don't just close the modal dialog."
+msgid ""
+"When double-clicking an entry on the \"Edit Station Locations\" dialog, open"
+" that entry for edit, don't just close the modal dialog."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Change the \"OK\" button on the \"Edit Station Locations\" dialog to \"Close\" as that's what it does."
+msgid ""
+"Change the \"OK\" button on the \"Edit Station Locations\" dialog to "
+"\"Close\" as that's what it does."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -705,17 +878,24 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Now uses ALSA sound interface instead of the older (and typically not working) OSS"
+msgid ""
+"Now uses ALSA sound interface instead of the older (and typically not "
+"working) OSS"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Several changes to the transceiver CAT code to deal with error conditions better and to be enabled by the \"Receive\" button, so that CAT is enabled only when xdemorse is actually receiving Morse signals."
+msgid ""
+"Several changes to the transceiver CAT code to deal with error conditions "
+"better and to be enabled by the \"Receive\" button, so that CAT is enabled "
+"only when xdemorse is actually receiving Morse signals."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Increased the height of the 'scope' and waterfall displays to improve resolution."
+msgid ""
+"Increased the height of the 'scope' and waterfall displays to improve "
+"resolution."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -725,5 +905,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Changed the Mark/Space detection scheme to measuring the average value of the Goertzel detector's slope."
+msgid ""
+"Changed the Mark/Space detection scheme to measuring the average value of "
+"the Goertzel detector's slope."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Article_Info.po b/sq-AL/Article_Info.po
index 959e477..df95b6d 100644
--- a/sq-AL/Article_Info.po
+++ b/sq-AL/Article_Info.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:32\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 02:23+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -30,7 +32,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "This document provides the release notes for Fedora &PRODVER;. It describes major changes offered in the <application>Beefy Miracle</application> as compared to Fedora &PREVVER;. For a detailed listing of all changes, refer to the Fedora Technical Notes."
+msgid ""
+"This document provides the release notes for Fedora &PRODVER;. It describes "
+"major changes offered in the <application>Beefy Miracle</application> as "
+"compared to Fedora &PREVVER;. For a detailed listing of all changes, refer "
+"to the Fedora Technical Notes."
msgstr ""
#. Tag: phrase
diff --git a/sq-AL/Circuit_Design.po b/sq-AL/Circuit_Design.po
index 34977d1..93a57b7 100644
--- a/sq-AL/Circuit_Design.po
+++ b/sq-AL/Circuit_Design.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:32\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 23:32+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,7 +37,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gerbv</package> has been upgraded to 2.6.0 from 2.5.0. Changes include:"
+msgid ""
+"<package>gerbv</package> has been upgraded to 2.6.0 from 2.5.0. Changes "
+"include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -65,7 +69,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gtkwave</package> (<ulink url=\"http://gtkwave.sourceforge.net\">http://gtkwave.sourceforge.net</ulink>) has been upgraded from 3.3.25 to 3.3.31"
+msgid ""
+"<package>gtkwave</package> (<ulink "
+"url=\"http://gtkwave.sourceforge.net\">http://gtkwave.sourceforge.net</ulink>)"
+" has been upgraded from 3.3.25 to 3.3.31"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -80,7 +87,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>kicad</package> has been upgraded from 2011.07.12 to 2012.01.19. The project's web site is at <ulink url=\"https://launchpad.net/kicad\">https://launchpad.net/kicad</ulink>"
+msgid ""
+"<package>kicad</package> has been upgraded from 2011.07.12 to 2012.01.19. "
+"The project's web site is at <ulink "
+"url=\"https://launchpad.net/kicad\">https://launchpad.net/kicad</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -100,17 +110,26 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>pcb</package> has been updated from 0.20100929 to 0.20110918. In addition to numerous bug fixes, the following list some of the significant changes:"
+msgid ""
+"<package>pcb</package> has been updated from 0.20100929 to 0.20110918. In "
+"addition to numerous bug fixes, the following list some of the significant "
+"changes:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Internal coordinate space is now metric. This should fix the \"trace nubs on metric grids\" issue. Also, units are allowed on pretty much every \"coordinate\" that PCB accepts. Example: 5.4in, 10cm, 0.55mm."
+msgid ""
+"Internal coordinate space is now metric. This should fix the \"trace nubs on"
+" metric grids\" issue. Also, units are allowed on pretty much every "
+"\"coordinate\" that PCB accepts. Example: 5.4in, 10cm, 0.55mm."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New configure option --enable-coord64 to force (slower?) 64-bit type for coordinates on 32-bit systems (if you need a board bigger than 1 meter across). The internal precision is 1 nanometer,"
+msgid ""
+"New configure option --enable-coord64 to force (slower?) 64-bit type for "
+"coordinates on 32-bit systems (if you need a board bigger than 1 meter "
+"across). The internal precision is 1 nanometer,"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -180,5 +199,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For additional details, including a list of bug fixes, refer to the NEWS page at <ulink url=\"http://pcb.geda-project.org/news.html\">http://pcb.geda-project.org/news.html</ulink>"
+msgid ""
+"For additional details, including a list of bug fixes, refer to the NEWS "
+"page at <ulink url=\"http://pcb.geda-project.org/news.html\">http://pcb"
+".geda-project.org/news.html</ulink>"
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Cloud.po b/sq-AL/Cloud.po
index d0054fd..3ba89f4 100644
--- a/sq-AL/Cloud.po
+++ b/sq-AL/Cloud.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:32\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,7 +37,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 will include the <package>CloudStack</package> package, which provides a mature Infrastructure as a Service (IaaS) platform."
+msgid ""
+"Fedora 17 will include the <package>CloudStack</package> package, which "
+"provides a mature Infrastructure as a Service (IaaS) platform."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -60,7 +64,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Also new to Fedora 17 is <package>OpenNebula</package>. OpenNebula provides an IaaS platform geared toward data center virtualization. Management of the environment can be done through command line or graphical interfaces. Compatibility with Amazon EC2 the Open Cloud Computing Interface (OCCI) is included."
+msgid ""
+"Also new to Fedora 17 is <package>OpenNebula</package>. OpenNebula provides "
+"an IaaS platform geared toward data center virtualization. Management of the"
+" environment can be done through command line or graphical interfaces. "
+"Compatibility with Amazon EC2 the Open Cloud Computing Interface (OCCI) is "
+"included."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -110,7 +119,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes the latest version of the <package>OpenStack</package> suite, code named \"Essex\". Included in this new release are the latest versions of the web management interface (\"Horizon\") and virtual networking (\"Quantum\"). The use of Qpid as an alternative to RabbitMQ for the AQMP backend is new in Fedora 17. In addition, the availability of libguestfs to support multiple virtual disk formats will make Fedora's OpenStack offering more flexible."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes the latest version of the <package>OpenStack</package> "
+"suite, code named \"Essex\". Included in this new release are the latest "
+"versions of the web management interface (\"Horizon\") and virtual "
+"networking (\"Quantum\"). The use of Qpid as an alternative to RabbitMQ for "
+"the AQMP backend is new in Fedora 17. In addition, the availability of "
+"libguestfs to support multiple virtual disk formats will make Fedora's "
+"OpenStack offering more flexible."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -125,5 +141,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes Open vSwitch, a software-based network switch used to provide networking services to virtual machines. Open vSwitch supports OpenFlow for ease-of-management."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes Open vSwitch, a software-based network switch used to "
+"provide networking services to virtual machines. Open vSwitch supports "
+"OpenFlow for ease-of-management."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Contributors.po b/sq-AL/Contributors.po
index 8958cbb..edb3d36 100644
--- a/sq-AL/Contributors.po
+++ b/sq-AL/Contributors.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-07T21:37:55\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-07 21:55+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -20,7 +22,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A large number of people contribute to Fedora each release. Among these are a number of writers and translators who have prepared these release notes. The following pages list those contributors."
+msgid ""
+"A large number of people contribute to Fedora each release. Among these are "
+"a number of writers and translators who have prepared these release notes. "
+"The following pages list those contributors."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -110,5 +115,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid " "
+msgid "Nick Bebout <nick at bebout.net>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Valentin Laskov <laskov at festa.bg>"
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#, no-c-format
+msgid "Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>"
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Database_Servers.po b/sq-AL/Database_Servers.po
index a4ca9a3..1925bde 100644
--- a/sq-AL/Database_Servers.po
+++ b/sq-AL/Database_Servers.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:32\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-12 02:30+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -30,7 +32,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes <package>mysql</package> 5.5.20, updated from 5.5.14 in Fedora 16."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes <package>mysql</package> 5.5.20, updated from 5.5.14 in "
+"Fedora 16."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -55,7 +59,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If you rely on the <parameter>information_schema.referential_constraints</parameter> view, or if you have columns of type <parameter>citext</parameter>, you may need to take special action. Refer to <ulink url=\"http://www.postgresql.org/docs/9.1/static/release-9-1-2.html\" />."
+msgid ""
+"If you rely on the "
+"<parameter>information_schema.referential_constraints</parameter> view, or "
+"if you have columns of type <parameter>citext</parameter>, you may need to "
+"take special action. Refer to <ulink "
+"url=\"http://www.postgresql.org/docs/9.1/static/release-9-1-2.html\" />."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -80,7 +89,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If a search token (on the right-hand side of the <command>MATCH</command> operator) in FTS4 begins with \"^\" then that token must be the first in its field of the document."
+msgid ""
+"If a search token (on the right-hand side of the <command>MATCH</command> "
+"operator) in FTS4 begins with \"^\" then that token must be the first in its"
+" field of the document."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -90,75 +102,111 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Orders of magnitude performance improvement for <command>CREATE INDEX</command> on very large tables."
+msgid ""
+"Orders of magnitude performance improvement for <command>CREATE "
+"INDEX</command> on very large tables."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Improved the windows VFS to better defend against interference from anti-virus software."
+msgid ""
+"Improved the windows VFS to better defend against interference from anti-"
+"virus software."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Improved query plan optimization when the <command>DISTINCT</command> keyword is present."
+msgid ""
+"Improved query plan optimization when the <command>DISTINCT</command> "
+"keyword is present."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Allow more system calls to be overridden in the unix VFS - to provide better support for chromium sandboxes."
+msgid ""
+"Allow more system calls to be overridden in the unix VFS - to provide better"
+" support for chromium sandboxes."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Increase the default size of a lookahead cache line from 100 to 128 bytes."
+msgid ""
+"Increase the default size of a lookahead cache line from 100 to 128 bytes."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhancements to the <filename>test_quota.c</filename> module so that it can track preexisting files."
+msgid ""
+"Enhancements to the <filename>test_quota.c</filename> module so that it can "
+"track preexisting files."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added options <command>SQLITE_DBSTATUS_CACHE_HIT</command> and <command>SQLITE_DBSTATUS_CACHE_MISS</command> to the <function>sqlite3_db_status()</function> interface."
+msgid ""
+"Added options <command>SQLITE_DBSTATUS_CACHE_HIT</command> and "
+"<command>SQLITE_DBSTATUS_CACHE_MISS</command> to the "
+"<function>sqlite3_db_status()</function> interface."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Removed support for <command>SQLITE_ENABLE_STAT2</command>, replacing it with the much more capable <command>SQLITE_ENABLE_STAT3</command> option."
+msgid ""
+"Removed support for <command>SQLITE_ENABLE_STAT2</command>, replacing it "
+"with the much more capable <command>SQLITE_ENABLE_STAT3</command> option."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhancements to the <application>sqlite3_analyzer</application> utility program, including the <command>--pageinfo</command> and <command>--stats</command> options and support for multiplexed databases."
+msgid ""
+"Enhancements to the <application>sqlite3_analyzer</application> utility "
+"program, including the <command>--pageinfo</command> and "
+"<command>--stats</command> options and support for multiplexed databases."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhance the <function>sqlite3_data_count()</function> interface so that it can be used to determine if <command>SQLITE_DONE</command> has been seen on the prepared statement."
+msgid ""
+"Enhance the <function>sqlite3_data_count()</function> interface so that it "
+"can be used to determine if <command>SQLITE_DONE</command> has been seen on "
+"the prepared statement."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added the <command>SQLITE_FCNTL_OVERWRITE</command> file-control by which the SQLite core indicates to the VFS that the current transaction will overwrite the entire database file."
+msgid ""
+"Added the <command>SQLITE_FCNTL_OVERWRITE</command> file-control by which "
+"the SQLite core indicates to the VFS that the current transaction will "
+"overwrite the entire database file."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Increase the default lookaside memory allocator allocation size from 100 to 128 bytes."
+msgid ""
+"Increase the default lookaside memory allocator allocation size from 100 to "
+"128 bytes."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhanced the query planner so that it can factor terms in and out of <command>OR</command> expressions in the <command>WHERE</command> clause in an effort to find better indices."
+msgid ""
+"Enhanced the query planner so that it can factor terms in and out of "
+"<command>OR</command> expressions in the <command>WHERE</command> clause in "
+"an effort to find better indices."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added the <command>SQLITE_DIRECT_OVERFLOW_READ</command> compile-time option, causing overflow pages to be read directly from the database file, bypassing the page cache."
+msgid ""
+"Added the <command>SQLITE_DIRECT_OVERFLOW_READ</command> compile-time "
+"option, causing overflow pages to be read directly from the database file, "
+"bypassing the page cache."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Remove limits on the magnitude of precision and width value in the format specifiers of the <function>sqlite3_mprintf()</function> family of string rendering routines."
+msgid ""
+"Remove limits on the magnitude of precision and width value in the format "
+"specifiers of the <function>sqlite3_mprintf()</function> family of string "
+"rendering routines."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Desktop.po b/sq-AL/Desktop.po
index ff55dfe..91c6da2 100644
--- a/sq-AL/Desktop.po
+++ b/sq-AL/Desktop.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:32\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,7 +37,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 features the KDE 4.8 Software Compilation. KDE features three components. KDE Platform is the foundation for all KDE-based applications. KDE Plasma Workspace provides you with ways to manage how you use applications. KDE Applications use the Platform and Plasma Workspace to give you a fully-integrated experience."
+msgid ""
+"Fedora 17 features the KDE 4.8 Software Compilation. KDE features three "
+"components. KDE Platform is the foundation for all KDE-based applications. "
+"KDE Plasma Workspace provides you with ways to manage how you use "
+"applications. KDE Applications use the Platform and Plasma Workspace to give"
+" you a fully-integrated experience."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -60,17 +67,29 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The KDE Platform provides services for all KDE-based applications and the Plasma Workspace. KDE Platform 4.8 features some new technology along with dramatic increases in performance and stability."
+msgid ""
+"The KDE Platform provides services for all KDE-based applications and the "
+"Plasma Workspace. KDE Platform 4.8 features some new technology along with "
+"dramatic increases in performance and stability."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "KDE now offers <ulink url=\"https://qt.nokia.com/qtquick/\"> QtQuick</ulink>. QtQuick is an easy way to make small applications (applets) for Qt environments like KDE. KDE has <package>Plasma QtQuick Components</package> that help you write KDE Plasma Workspace applications quickly."
+msgid ""
+"KDE now offers <ulink url=\"https://qt.nokia.com/qtquick/\"> "
+"QtQuick</ulink>. QtQuick is an easy way to make small applications (applets)"
+" for Qt environments like KDE. KDE has <package>Plasma QtQuick "
+"Components</package> that help you write KDE Plasma Workspace applications "
+"quickly."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>KSecretService</package> is a new, secure password-storage system. <package>KWallet</package> manages passwords for KDE applications, and <package>KSecretService</package> makes those passwords available to non-KDE applications."
+msgid ""
+"<package>KSecretService</package> is a new, secure password-storage system. "
+"<package>KWallet</package> manages passwords for KDE applications, and "
+"<package>KSecretService</package> makes those passwords available to non-KDE"
+" applications."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -85,27 +104,43 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The KDE Plasma Workspaces are two desktop environments that manage how you work with applications. The Plasma Desktop Workspace has a more traditional appearance, and the Netbook Plasma Workspace has a modified appearance for smaller screens and mobile devices."
+msgid ""
+"The KDE Plasma Workspaces are two desktop environments that manage how you "
+"work with applications. The Plasma Desktop Workspace has a more traditional "
+"appearance, and the Netbook Plasma Workspace has a modified appearance for "
+"smaller screens and mobile devices."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>Window Switcher</package> now has six possible layouts. You can choose between layouts in the <package>System Settings</package> application."
+msgid ""
+"The <package>Window Switcher</package> now has six possible layouts. You can"
+" choose between layouts in the <package>System Settings</package> "
+"application."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>KWin</package> window manager is improved. <package>KWin</package> offers significantly improved performance."
+msgid ""
+"The <package>KWin</package> window manager is improved. "
+"<package>KWin</package> offers significantly improved performance."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The \"Power Management\" pane of <package>System Settings</package> is redesigned and simplified. Power management settings now work on computers with multiple display devices. You can also now modify power management settings to change when you are in a certain \"Activity.\""
+msgid ""
+"The \"Power Management\" pane of <package>System Settings</package> is "
+"redesigned and simplified. Power management settings now work on computers "
+"with multiple display devices. You can also now modify power management "
+"settings to change when you are in a certain \"Activity.\""
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "You can use the new <emphasis>Icon Tasks</emphasis> Plasma widget to manage your applications on a taskbar as an icon, like in other popular operating systems."
+msgid ""
+"You can use the new <emphasis>Icon Tasks</emphasis> Plasma widget to manage "
+"your applications on a taskbar as an icon, like in other popular operating "
+"systems."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -150,37 +185,60 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The KDE Applications are all of the basic applications, and many advanced applications, that you need."
+msgid ""
+"The KDE Applications are all of the basic applications, and many advanced "
+"applications, that you need."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>Dolphin</package> is the file management application. <package>Dolphin</package> now displays files more accurately, adapts to different computer hardware, and is more visually appealing."
+msgid ""
+"<package>Dolphin</package> is the file management application. "
+"<package>Dolphin</package> now displays files more accurately, adapts to "
+"different computer hardware, and is more visually appealing."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>Gwenview</package> is the image viewing application. You can see your position in a zoomed-in image with the new, translucent position indicator. You will also notice minor visual and performance improvements."
+msgid ""
+"<package>Gwenview</package> is the image viewing application. You can see "
+"your position in a zoomed-in image with the new, translucent position "
+"indicator. You will also notice minor visual and performance improvements."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>Okular</package> is the text document viewing application. You can now select text more easily. Several bugs are fixed, and multi-column text is selected properly."
+msgid ""
+"<package>Okular</package> is the text document viewing application. You can "
+"now select text more easily. Several bugs are fixed, and multi-column text "
+"is selected properly."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>Kate</package> text editor features a new \"Search and Replace\" plugin, indicators of changed lines, and a new \"modelines\" editor that allows you to set document variables like whether to use tabs or spaces more easily. Fedora 17 has new documentation for <package>Kate</package>, accessible through the application's \"Help\" menu."
+msgid ""
+"The <package>Kate</package> text editor features a new \"Search and "
+"Replace\" plugin, indicators of changed lines, and a new \"modelines\" "
+"editor that allows you to set document variables like whether to use tabs or"
+" spaces more easily. Fedora 17 has new documentation for "
+"<package>Kate</package>, accessible through the application's \"Help\" menu."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>Cantor</package> is an application for mathematics packages. <package>Cantor</package> now supports Qalculate and Scilab."
+msgid ""
+"<package>Cantor</package> is an application for mathematics packages. "
+"<package>Cantor</package> now supports Qalculate and Scilab."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>Marble</package> virtual globe and atlas application is now integrated with <package>KRunner</package>. You can search GPS coordinates and <package>Marble</package> bookmarks through <package>KRunner</package>. You can also view route elevation information, track earth satellites, and display OpenStreetMap files in vector format."
+msgid ""
+"The <package>Marble</package> virtual globe and atlas application is now "
+"integrated with <package>KRunner</package>. You can search GPS coordinates "
+"and <package>Marble</package> bookmarks through <package>KRunner</package>. "
+"You can also view route elevation information, track earth satellites, and "
+"display OpenStreetMap files in vector format."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -220,32 +278,48 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Some applications' menus are now integrated with the GNOME Shell. The new menus reduce visual clutter and help unite applications' appearance."
+msgid ""
+"Some applications' menus are now integrated with the GNOME Shell. The new "
+"menus reduce visual clutter and help unite applications' appearance."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>Boxes</package> is a new GNOME 3 app. You can use Boxes to access other computers and virtual machines on the same or another computer."
+msgid ""
+"<package>Boxes</package> is a new GNOME 3 app. You can use Boxes to access "
+"other computers and virtual machines on the same or another computer."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The existing <package>Documents</package> app is improved. New features include collections, support for removable devices, support for sharing documents, support for printing documents, portrait mode, and integration with the GNOME Shell overview search box."
+msgid ""
+"The existing <package>Documents</package> app is improved. New features "
+"include collections, support for removable devices, support for sharing "
+"documents, support for printing documents, portrait mode, and integration "
+"with the GNOME Shell overview search box."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The high contrast and high contrast inverse theme icons are more consistent with standard theme icons."
+msgid ""
+"The high contrast and high contrast inverse theme icons are more consistent "
+"with standard theme icons."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Users with low vision can customize the brightness and contrast of their display through GNOME Shell."
+msgid ""
+"Users with low vision can customize the brightness and contrast of their "
+"display through GNOME Shell."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The network panel is redesigned. New features include easily knowing whether you are connected to the Internet, an \"airplane mode\" switch to disable network activity, a \"forget network\" button to remove unwanted connections, and an integrated password dialog."
+msgid ""
+"The network panel is redesigned. New features include easily knowing whether"
+" you are connected to the Internet, an \"airplane mode\" switch to disable "
+"network activity, a \"forget network\" button to remove unwanted "
+"connections, and an integrated password dialog."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -255,7 +329,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New features for users with \"Wacom\" graphics tablets include the ability to:"
+msgid ""
+"New features for users with \"Wacom\" graphics tablets include the ability "
+"to:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -290,7 +366,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "More configurable settings for the built-in GNOME Shell magnification feature."
+msgid ""
+"More configurable settings for the built-in GNOME Shell magnification "
+"feature."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -315,7 +393,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 features the Sugar 0.96 desktop environment. Some features include:"
+msgid ""
+"Fedora 17 features the Sugar 0.96 desktop environment. Some features "
+"include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -360,7 +440,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Removable media mounted in the user's session, such as hot-plugged USB drives, will be mounted in a user-specific directory. Mount points are provisioned in <filename>/run/media/$USER/</filename> with permissions allowing <parameter>$USER</parameter> exclusive access."
+msgid ""
+"Removable media mounted in the user's session, such as hot-plugged USB "
+"drives, will be mounted in a user-specific directory. Mount points are "
+"provisioned in <filename>/run/media/$USER/</filename> with permissions "
+"allowing <parameter>$USER</parameter> exclusive access."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -380,25 +464,41 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The ability to use multi-seat Linux configurations has been available for some time, but in the past has always required complex configuration. For the first time Fedora 17 provides completely automatic multi-seat configuration."
+msgid ""
+"The ability to use multi-seat Linux configurations has been available for "
+"some time, but in the past has always required complex configuration. For "
+"the first time Fedora 17 provides completely automatic multi-seat "
+"configuration."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "To use this feature, simply plug in a USB dock such as the <ulink type=\"http\" url=\"http://www.amazon.com/Plugable-Universal-DisplayLink-1920x1080-High-Speed/dp/B002PONXAI/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1335904746&sr=8-3\">Plugable Docking Station</ulink>, with a monitor, mouse and keyboard, and a new desktop appears."
+msgid ""
+"To use this feature, simply plug in a USB dock such as the <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://www.amazon.com/Plugable-Universal-DisplayLink-"
+"1920x1080-High-"
+"Speed/dp/B002PONXAI/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1335904746&sr=8-3\">Plugable"
+" Docking Station</ulink>, with a monitor, mouse and keyboard, and a new "
+"desktop appears."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For additional details on this new feature refer to the following articles:"
+msgid ""
+"For additional details on this new feature refer to the following articles:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://0pointer.de/blog/projects/multi-seat.html\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" url=\"http://0pointer.de/blog/projects/multi-"
+"seat.html\" />"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink type=\"http\" url=\"http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=plugable_multiseat_kick\" />"
+msgid ""
+"<ulink type=\"http\" "
+"url=\"http://www.phoronix.com/scan.php?page=article&item=plugable_multiseat_kick\""
+" />"
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Development_Tools.po b/sq-AL/Development_Tools.po
index fd94c59..d2ab8a6 100644
--- a/sq-AL/Development_Tools.po
+++ b/sq-AL/Development_Tools.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 13:42+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -20,7 +22,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora has traditionally contained a rich set of development tools. The following are highlights of the many improvements to the development tools included in this release of Fedora."
+msgid ""
+"Fedora has traditionally contained a rich set of development tools. The "
+"following are highlights of the many improvements to the development tools "
+"included in this release of Fedora."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -85,7 +90,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes version 4.7.0 of <package>gcc</package>, <emphasis>gcc-c++</emphasis>, <emphasis>gcc-gfortran</emphasis>, <emphasis>gcc-objc</emphasis>, and <emphasis>gcc-gnat</emphasis>. The update includes numerous changes to the gcc series of compilers, not only C and C++, but also to Ada and Fortran. For complete details, refer to the GCC 4.7 Release Series Changes at <ulink url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.7/changes.html\">http://gcc.gnu.org/gcc-4.7/changes.html</ulink>."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes version 4.7.0 of <package>gcc</package>, "
+"<emphasis>gcc-c++</emphasis>, <emphasis>gcc-gfortran</emphasis>, <emphasis"
+">gcc-objc</emphasis>, and <emphasis>gcc-gnat</emphasis>. The update includes"
+" numerous changes to the gcc series of compilers, not only C and C++, but "
+"also to Ada and Fortran. For complete details, refer to the GCC 4.7 Release "
+"Series Changes at <ulink "
+"url=\"http://gcc.gnu.org/gcc-4.7/changes.html\">http://gcc.gnu.org/gcc-4.7/changes.html</ulink>."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -95,7 +107,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Several obsoleted architectures including IRIX 6.5, MIPS OpenBSD, Solaris, Tru64 UNIX 5.1 and a number of legacy ARM platforms"
+msgid ""
+"Several obsoleted architectures including IRIX 6.5, MIPS OpenBSD, Solaris, "
+"Tru64 UNIX 5.1 and a number of legacy ARM platforms"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -125,7 +139,18 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New platforms: <indexterm> <primary>ARM</primary> <secondary>Cortex A7</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>AVR</primary> <secondary>Xmega</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Texas Instruments</primary> <secondary>C6X</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>National Semiconductor</primary> <secondary>CR16</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Tilera</primary> <secondary>TILE-Gx</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Tilera</primary> <secondary>TILEPro</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>PowerPC</primary> </indexterm> <indexterm> <primary>Intel</primary> <secondary>IA32</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Intel</primary> <secondary>x86-64</secondary> </indexterm>"
+msgid ""
+"New platforms: <indexterm> <primary>ARM</primary> <secondary>Cortex "
+"A7</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>AVR</primary> "
+"<secondary>Xmega</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Texas "
+"Instruments</primary> <secondary>C6X</secondary> </indexterm> <indexterm> "
+"<primary>National Semiconductor</primary> <secondary>CR16</secondary> "
+"</indexterm> <indexterm> <primary>Tilera</primary> <secondary>TILE-"
+"Gx</secondary> </indexterm> <indexterm> <primary>Tilera</primary> "
+"<secondary>TILEPro</secondary> </indexterm> <indexterm> "
+"<primary>PowerPC</primary> </indexterm> <indexterm> <primary>Intel</primary>"
+" <secondary>IA32</secondary> </indexterm> <indexterm> "
+"<primary>Intel</primary> <secondary>x86-64</secondary> </indexterm>"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -155,7 +180,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In addition, there are platform-specific improvements in ARM, AVR, IA-32/x86-64, MIPS, PowerPC/PowerPC64, SH and SPARC."
+msgid ""
+"In addition, there are platform-specific improvements in ARM, AVR, "
+"IA-32/x86-64, MIPS, PowerPC/PowerPC64, SH and SPARC."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -170,7 +197,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 now includes <package>gdb</package> 7.4.50.20120120. To review the many new features please visit <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/gdb/download/ANNOUNCEMENT\">http://www.gnu.org/software/gdb/download/ANNOUNCEMENT</ulink>"
+msgid ""
+"Fedora 17 now includes <package>gdb</package> 7.4.50.20120120. To review the"
+" many new features please visit <ulink "
+"url=\"http://www.gnu.org/software/gdb/download/ANNOUNCEMENT\">http://www.gnu.org/software/gdb/download/ANNOUNCEMENT</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -185,7 +215,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The Haskell Platform has been updated to the latest 2011.4.0.0 release."
+msgid ""
+"The Haskell Platform has been updated to the latest 2011.4.0.0 release."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -205,7 +236,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A slimmed down version of JBoss AS 7 (<emphasis>jboss-as</emphasis>) is now packaged for Fedora. JBoss AS 7 is a fast, modular, lightweight, compliant Java EE application server. Currently only the JBoss AS 7 <emphasis>Web Profile</emphasis> is supported, support for the <emphasis>Full Profile</emphasis> will be added in a later release."
+msgid ""
+"A slimmed down version of JBoss AS 7 (<emphasis>jboss-as</emphasis>) is now "
+"packaged for Fedora. JBoss AS 7 is a fast, modular, lightweight, compliant "
+"Java EE application server. Currently only the JBoss AS 7 <emphasis>Web "
+"Profile</emphasis> is supported, support for the <emphasis>Full "
+"Profile</emphasis> will be added in a later release."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -220,7 +256,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "OpenJDK7 is now the default Java Development Kit in Fedora, replacing OpenJDK6. A full list of the features added in OpenJDK7 is available upstream at <ulink url=\"http://openjdk.java.net/projects/jdk7/features/\">http://openjdk.java.net/projects/jdk7/features/</ulink>."
+msgid ""
+"OpenJDK7 is now the default Java Development Kit in Fedora, replacing "
+"OpenJDK6. A full list of the features added in OpenJDK7 is available "
+"upstream at <ulink "
+"url=\"http://openjdk.java.net/projects/jdk7/features/\">http://openjdk.java.net/projects/jdk7/features/</ulink>."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -235,27 +275,37 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In addition to numerous bugfixes, <package>doxygen</package> 1.7.6.1 includes:"
+msgid ""
+"In addition to numerous bugfixes, <package>doxygen</package> 1.7.6.1 "
+"includes:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The selected member is now briefly highlighted in the HTML output (when GENERATE_TREEVIEW is enabled)."
+msgid ""
+"The selected member is now briefly highlighted in the HTML output (when "
+"GENERATE_TREEVIEW is enabled)."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The navigation tree (GENERATE_TREEVIEW) now shows the same information as the index."
+msgid ""
+"The navigation tree (GENERATE_TREEVIEW) now shows the same information as "
+"the index."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The navindex section of layout now also controls what is shown in the navigation tree."
+msgid ""
+"The navindex section of layout now also controls what is shown in the "
+"navigation tree."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "When a class/structs has many (>15) members of the same type, only the first 10 are shown in the UML diagram."
+msgid ""
+"When a class/structs has many (>15) members of the same type, only the "
+"first 10 are shown in the UML diagram."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -275,12 +325,17 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added support for cross-referencing in case of operator-> overloading. This includes support for std::auto_ptr,std::smart_ptr,std::unique_ptr and std::weak_ptr when BUILTIN_STL_SUPPORT is enabled."
+msgid ""
+"Added support for cross-referencing in case of operator-> overloading. "
+"This includes support for std::auto_ptr,std::smart_ptr,std::unique_ptr and "
+"std::weak_ptr when BUILTIN_STL_SUPPORT is enabled."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Project site: <ulink url=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/index.html\">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/index.html</ulink>"
+msgid ""
+"Project site: <ulink "
+"url=\"http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/index.html\">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/index.html</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -310,12 +365,19 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>git</package> has been updated to 1.7.9. Fedora 16 included 1.7.7."
+msgid ""
+"<package>git</package> has been updated to 1.7.9. Fedora 16 included 1.7.7."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "There are numerous small feature additions. The interested reader should review the <ulink url=\"https://raw.github.com/gitster/git/master/Documentation/RelNotes/1.7.9.txt\"> changes since 1.7.8</ulink> and <ulink url=\"https://raw.github.com/gitster/git/master/Documentation/RelNotes/1.7.8.txt\"> changes since 1.7.7</ulink> in the upstream release notes."
+msgid ""
+"There are numerous small feature additions. The interested reader should "
+"review the <ulink "
+"url=\"https://raw.github.com/gitster/git/master/Documentation/RelNotes/1.7.9.txt\">"
+" changes since 1.7.8</ulink> and <ulink "
+"url=\"https://raw.github.com/gitster/git/master/Documentation/RelNotes/1.7.8.txt\">"
+" changes since 1.7.7</ulink> in the upstream release notes."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -330,7 +392,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The venerable revision control system (<package>rcs</package>) has been updated to 5.8."
+msgid ""
+"The venerable revision control system (<package>rcs</package>) has been "
+"updated to 5.8."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -490,7 +554,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The version control system <package>subversion</package> has been updated from 1.6.17 to 1.7.3. Numerous changes include better use of HTTP, a new remote dumpfile tool, and improved console output, in addition to numerous minor changes. The reader is encouraged to visit <ulink url=\"http://subversion.apache.org/docs/release-notes/1.7.html\">http://subversion.apache.org/docs/release-notes/1.7.html</ulink> for more information on these improvements."
+msgid ""
+"The version control system <package>subversion</package> has been updated "
+"from 1.6.17 to 1.7.3. Numerous changes include better use of HTTP, a new "
+"remote dumpfile tool, and improved console output, in addition to numerous "
+"minor changes. The reader is encouraged to visit <ulink "
+"url=\"http://subversion.apache.org/docs/release-"
+"notes/1.7.html\">http://subversion.apache.org/docs/release-"
+"notes/1.7.html</ulink> for more information on these improvements."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -505,7 +576,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>bugzilla</package> 4.0.4 fixes a number of security issues with previous versions. In addition, the new release permits system administrators to disable autocomplete and corrects a number of minor bugs. Refer to <ulink url=\"http://www.bugzilla.org/\">http://www.bugzilla.org/</ulink> for details."
+msgid ""
+"<package>bugzilla</package> 4.0.4 fixes a number of security issues with "
+"previous versions. In addition, the new release permits system "
+"administrators to disable autocomplete and corrects a number of minor bugs. "
+"Refer to <ulink "
+"url=\"http://www.bugzilla.org/\">http://www.bugzilla.org/</ulink> for "
+"details."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -520,7 +597,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Although basically a bugfix release, 2.5 of <package>bzr</package> represents a new stable version from which future bugfixes will be applied."
+msgid ""
+"Although basically a bugfix release, 2.5 of <package>bzr</package> "
+"represents a new stable version from which future bugfixes will be applied."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -555,7 +634,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes <package>highlight</package> 3.7. Improvements over version 3.6 include:"
+msgid ""
+"Fedora 17 includes <package>highlight</package> 3.7. Improvements over "
+"version 3.6 include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -580,12 +661,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "HTML font string may contain a list of fonts, which is not enclosed in quotes"
+msgid ""
+"HTML font string may contain a list of fonts, which is not enclosed in "
+"quotes"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "added --portable command line option to save config files in the current working directory instead of the user directory"
+msgid ""
+"added --portable command line option to save config files in the current "
+"working directory instead of the user directory"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -600,7 +685,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>mercurial</package> has been upgraded to 2.1. The interested reader should visit <ulink url=\"http://mercurial.selenic.com/wiki/WhatsNew\">http://mercurial.selenic.com/wiki/WhatsNew</ulink> for a detailed list of new features and bugfixes."
+msgid ""
+"<package>mercurial</package> has been upgraded to 2.1. The interested reader"
+" should visit <ulink "
+"url=\"http://mercurial.selenic.com/wiki/WhatsNew\">http://mercurial.selenic.com/wiki/WhatsNew</ulink>"
+" for a detailed list of new features and bugfixes."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -615,7 +704,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>monodevelop</package> 2.8.5 is included in Fedora 17. Among the numerous new features:"
+msgid ""
+"<package>monodevelop</package> 2.8.5 is included in Fedora 17. Among the "
+"numerous new features:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -650,10 +741,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Several fixes and enhancements to the Version Control support and to SVN support in particular adding a project which contains linked files to version control is now handled correctly"
+msgid ""
+"Several fixes and enhancements to the Version Control support and to SVN "
+"support in particular adding a project which contains linked files to "
+"version control is now handled correctly"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Visit the project web site at <ulink url=\"http://monodevelop.com/\">http://monodevelop.com/</ulink> for further details."
+msgid ""
+"Visit the project web site at <ulink "
+"url=\"http://monodevelop.com/\">http://monodevelop.com/</ulink> for further "
+"details."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Embedded_Development.po b/sq-AL/Embedded_Development.po
index 3aa6b29..424c664 100644
--- a/sq-AL/Embedded_Development.po
+++ b/sq-AL/Embedded_Development.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -55,7 +57,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>avarice</package> has been updated from 2.10 to 2.12. The update includes:"
+msgid ""
+"<package>avarice</package> has been updated from 2.10 to 2.12. The update "
+"includes:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -90,7 +94,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For additional details refer to the project's site: <ulink url=\"http://sourceforge.net/projects/avarice\">http://sourceforge.net/projects/avarice</ulink>"
+msgid ""
+"For additional details refer to the project's site: <ulink "
+"url=\"http://sourceforge.net/projects/avarice\">http://sourceforge.net/projects/avarice</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -105,7 +111,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Continuing to follow the development of <package>gcc</package>, <emphasis>avr-gcc</emphasis> and <emphasis>avr-gcc-c++</emphasis> have been updated to version 4.6.2."
+msgid ""
+"Continuing to follow the development of <package>gcc</package>, <emphasis"
+">avr-gcc</emphasis> and <emphasis>avr-gcc-c++</emphasis> have been updated "
+"to version 4.6.2."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -185,7 +194,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "TPI programming through bitbang programmers (both, serial and parallel ones)"
+msgid ""
+"TPI programming through bitbang programmers (both, serial and parallel ones)"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -195,7 +205,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Wiring environment (<ulink url=\"http://wiring.org.co\">http://wiring.org.co</ulink>)"
+msgid ""
+"Wiring environment (<ulink "
+"url=\"http://wiring.org.co\">http://wiring.org.co</ulink>)"
msgstr ""
#. Tag: para
diff --git a/sq-AL/Feedback.po b/sq-AL/Feedback.po
index 04b6ef4..0cc4bba 100644
--- a/sq-AL/Feedback.po
+++ b/sq-AL/Feedback.po
@@ -1,18 +1,18 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:08+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/sq/)\n"
-"Language: sq\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
@@ -22,7 +22,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide."
+msgid ""
+"Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug"
+" reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, "
+"Linux, and free software worldwide."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -32,7 +35,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\"> Bugs And Feature Requests</ulink>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F17_bugs\"> Common F&PRODVER; bugs</ulink>, on the wiki."
+msgid ""
+"To provide feedback on Fedora software or other system elements, please "
+"refer to <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\"> Bugs And "
+"Feature Requests</ulink>. A list of commonly reported bugs and known issues "
+"for this release is available from <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Common_F17_bugs\"> Common F&PRODVER; "
+"bugs</ulink>, on the wiki."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -42,20 +52,31 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways to provide feedback, in order of preference:"
+msgid ""
+"If you feel these release notes could be improved in any way, you can "
+"provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways "
+"to provide feedback, in order of preference:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\"> Docs-Beats</ulink> page on the wiki."
+msgid ""
+"If you have a Fedora account, edit content directly at <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Docs/Beats\"> Docs-Beats</ulink> page on"
+" the wiki."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fill out a bug request using <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">this template</ulink> - <emphasis>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</emphasis> Refer to the admonition above for details."
+msgid ""
+"Fill out a bug request using <ulink url=\"http://tinyurl.com/nej3u\">this "
+"template</ulink> - <emphasis>This link is ONLY for feedback on the release "
+"notes themselves.</emphasis> Refer to the admonition above for details."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "E-mail the Release-Note mailing list at <email>relnotes at fedoraproject.org</email>"
+msgid ""
+"E-mail the Release-Note mailing list at "
+"<email>relnotes at fedoraproject.org</email>"
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/File_Systems.po b/sq-AL/File_Systems.po
index ffea9ef..852a810 100644
--- a/sq-AL/File_Systems.po
+++ b/sq-AL/File_Systems.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -40,7 +42,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 will support file systems larger than 16 terabytes on the default file system (ext4). With the latest version of <package>e2fsprogs</package>, ext4 file systems can now be up to 100 TB."
+msgid ""
+"Fedora 17 will support file systems larger than 16 terabytes on the default "
+"file system (ext4). With the latest version of <package>e2fsprogs</package>,"
+" ext4 file systems can now be up to 100 TB."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -70,7 +75,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 uses version 1.4.1 of the <package>cryptsetup</package> package, which removes deprecated API calls. In addition, it supports placing LUKS headers on separate devices and the creation of shared, non-overlapping encrypted segments on a single device."
+msgid ""
+"Fedora 17 uses version 1.4.1 of the <package>cryptsetup</package> package, "
+"which removes deprecated API calls. In addition, it supports placing LUKS "
+"headers on separate devices and the creation of shared, non-overlapping "
+"encrypted segments on a single device."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -90,5 +99,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>btrfs</package> is not available as a target file system during installation. This is a temporary situation and will be resolved in Fedora 18. <package>btrfs</package> is still available after installation."
+msgid ""
+"<package>btrfs</package> is not available as a target file system during "
+"installation. This is a temporary situation and will be resolved in Fedora "
+"18. <package>btrfs</package> is still available after installation."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Hardware_Overview.po b/sq-AL/Hardware_Overview.po
index b5a29a2..8bb459c 100644
--- a/sq-AL/Hardware_Overview.po
+++ b/sq-AL/Hardware_Overview.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:13+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -45,12 +47,21 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora &PRODVER; may be installed on most \"modern\" x86 processors. (There are some \"secondary architectures\" supported by special interest groups for processors like Power PC, System/390 and ARM)."
+msgid ""
+"Fedora &PRODVER; may be installed on most \"modern\" x86 processors. (There "
+"are some \"secondary architectures\" supported by special interest groups "
+"for processors like Power PC, System/390 and ARM)."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The minimum processor speed depends on the end use, the method of installation, and the specific hardware. Although some configurations might work on a Pentium 3, most users should consider a Pentium 4 or more modern processor, or the equivalent processor from other manufacturers. Fedora &PRODVER; is able to take full advantage of modern, multi-core architectures."
+msgid ""
+"The minimum processor speed depends on the end use, the method of "
+"installation, and the specific hardware. Although some configurations might "
+"work on a Pentium 3, most users should consider a Pentium 4 or more modern "
+"processor, or the equivalent processor from other manufacturers. Fedora "
+"&PRODVER; is able to take full advantage of modern, multi-core "
+"architectures."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -90,15 +101,27 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on Installation Disc 1) plus the size of the files in <filename>/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
+msgid ""
+"The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is "
+"entirely determined by the installing spin and the packages selected during "
+"installation. Additional disk space is required during installation to "
+"support the installation environment. This additional disk space corresponds"
+" to the size of <filename>/Fedora/base/stage2.img</filename> (on "
+"Installation Disc 1) plus the size of the files in "
+"<filename>/var/lib/rpm</filename> on the installed system."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for a larger installation."
+msgid ""
+"In practical terms, additional space requirements may range from as little "
+"as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for"
+" a larger installation."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation."
+msgid ""
+"Additional space is also required for any user data, and at least 5% free "
+"space should be maintained for proper system operation."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Haskell.po b/sq-AL/Haskell.po
index e18fae4..c31884c 100644
--- a/sq-AL/Haskell.po
+++ b/sq-AL/Haskell.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:07\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:15+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
diff --git a/sq-AL/I18n.po b/sq-AL/I18n.po
index 278f978..fc1be24 100644
--- a/sq-AL/I18n.po
+++ b/sq-AL/I18n.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:16+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -95,27 +97,39 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "IBus has a new input method switcher with a popup listing available input methods engines, somewhat like Alt-Tab in managers. IBus also now has better and cleaner handling of X keyboard layouts."
+msgid ""
+"IBus has a new input method switcher with a popup listing available input "
+"methods engines, somewhat like Alt-Tab in managers. IBus also now has better"
+" and cleaner handling of X keyboard layouts."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "IBus has changed the behavior to share the input method engines and the state among applications."
+msgid ""
+"IBus has changed the behavior to share the input method engines and the "
+"state among applications."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "ibus-m17n now excludes some m17n engines by default, including zh-pinyin, ko-han2, and most kbd engines, because they overlap with other specific IMEs such as ibus-pinyin and ibus-hangul."
+msgid ""
+"ibus-m17n now excludes some m17n engines by default, including zh-pinyin, "
+"ko-han2, and most kbd engines, because they overlap with other specific IMEs"
+" such as ibus-pinyin and ibus-hangul."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "ibus-fep is a new IBus frontend client which can be used in consoles and terminals."
+msgid ""
+"ibus-fep is a new IBus frontend client which can be used in consoles and "
+"terminals."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Indic Typing Booster now supports Bengali, and there are beta versions for Marathi, Hindi, Gujarati and Tamil languages available."
+msgid ""
+"Indic Typing Booster now supports Bengali, and there are beta versions for "
+"Marathi, Hindi, Gujarati and Tamil languages available."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -190,12 +204,19 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The default Korean Font has changed from \"Un\" to \"Nanum\". As the glyphs in \"Nanum\" look nicer than \"Un\" and \"Nanum\" has a monospace variant."
+msgid ""
+"The default Korean Font has changed from \"Un\" to \"Nanum\". As the glyphs "
+"in \"Nanum\" look nicer than \"Un\" and \"Nanum\" has a monospace variant."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The default Simplified Chinese Font has changed from \"WenQuanYi Zen Hei\" to \"WenQuanYi Zen Hei Sharp\", which uses the embedded bitmap font to make Simplified Chinese render more clearly at small sizes. One can use the zenheiset tool to change the default Simplified Chinese font back to the previous default."
+msgid ""
+"The default Simplified Chinese Font has changed from \"WenQuanYi Zen Hei\" "
+"to \"WenQuanYi Zen Hei Sharp\", which uses the embedded bitmap font to make "
+"Simplified Chinese render more clearly at small sizes. One can use the "
+"zenheiset tool to change the default Simplified Chinese font back to the "
+"previous default."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -205,10 +226,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New font packages gubbi-fonts and navilu-fonts have been added for Kannada language."
+msgid ""
+"New font packages gubbi-fonts and navilu-fonts have been added for Kannada "
+"language."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Culmus fonts have been update to version 0.121 with fully reworked Frank Ruehl family, which now supports diacritics and kerning."
+msgid ""
+"Culmus fonts have been update to version 0.121 with fully reworked Frank "
+"Ruehl family, which now supports diacritics and kerning."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Installation.po b/sq-AL/Installation.po
index 6d77773..32059b7 100644
--- a/sq-AL/Installation.po
+++ b/sq-AL/Installation.po
@@ -1,16 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-07 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -64,22 +67,45 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "There are significant changes when installing via a direct kernel boot such as PXE. Normal installation from installation media is unaffected."
+msgid ""
+"There are significant changes when installing via a direct kernel boot such "
+"as PXE. Normal installation from installation media is unaffected."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Advanced users may do any of a number of styles of network installation, generally involving setting up some minimal kernel environment to perform the installation. This operation has undergone significant changes in Fedora 17."
+msgid ""
+"Advanced users may do any of a number of styles of network installation, "
+"generally involving setting up some minimal kernel environment to perform "
+"the installation. This operation has undergone significant changes in Fedora"
+" 17."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In F16, it is generally <emphasis>only</emphasis> necessary to specify the kernel and initrd location, and the install would work - <code>kernel/initrd</code> gets <code>stage1</code>, and <code>stage1</code> gets <code>stage2</code>."
+msgid ""
+"In F16, it is generally <emphasis>only</emphasis> necessary to specify the "
+"kernel and initrd location, and the install would work - "
+"<code>kernel/initrd</code> gets <code>stage1</code>, and <code>stage1</code>"
+" gets <code>stage2</code>."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "With noloader, this is no longer the case: when doing a direct kernel boot, the location for <code>stage2</code> must be specified. In other words: pass <code>repo=</code> or <code>stage2=</code> (or <code>inst.repo=</code> or <code>inst.stage2=</code>, as is now preferred), pointing to a repository. If the <code>stage2</code> image is on one server but then the installation packages are on some other server, <code>stage2=</code> must be used: <code>repo=</code> should only be used if the single server contains everything needed for the install (both the <code>stage2</code> image <emphasis>and</emphasis> all the packages to install). Note that <code>stage2=</code> still expects to see a 'repository' tree, you cannot just pass the path direct to a <filename>squashfs.img</filename> file (which is how <code>stage2=</code> worked when it previously existed in F15 and earlier)."
+msgid ""
+"With noloader, this is no longer the case: when doing a direct kernel boot, "
+"the location for <code>stage2</code> must be specified. In other words: pass"
+" <code>repo=</code> or <code>stage2=</code> (or <code>inst.repo=</code> or "
+"<code>inst.stage2=</code>, as is now preferred), pointing to a repository. "
+"If the <code>stage2</code> image is on one server but then the installation "
+"packages are on some other server, <code>stage2=</code> must be used: "
+"<code>repo=</code> should only be used if the single server contains "
+"everything needed for the install (both the <code>stage2</code> image "
+"<emphasis>and</emphasis> all the packages to install). Note that "
+"<code>stage2=</code> still expects to see a 'repository' tree, you cannot "
+"just pass the path direct to a <filename>squashfs.img</filename> file (which"
+" is how <code>stage2=</code> worked when it previously existed in F15 and "
+"earlier)."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -89,11 +115,11 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#, no-c-format
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
"label linux\n"
"kernel vmlinuz\n"
"append initrd=initrd.img\n"
-""
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -103,11 +129,11 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#, no-c-format
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
"label linux\n"
"kernel vmlinuz\n"
"append initrd=initrd.img repo=http://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/development/17/x86_64/os/\n"
-""
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -117,15 +143,14 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#, no-c-format
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
"label linux\n"
"kernel vmlinuz\n"
"append initrd=initrd.img stage2=http://my.internal.server/17/x86_64/os/\n"
-""
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "(or any other valid mirror)."
msgstr ""
-
diff --git a/sq-AL/Kernel.po b/sq-AL/Kernel.po
index 73c6d8a..ecded91 100644
--- a/sq-AL/Kernel.po
+++ b/sq-AL/Kernel.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
diff --git a/sq-AL/Multimedia.po b/sq-AL/Multimedia.po
index 99d41ce..7c67b53 100644
--- a/sq-AL/Multimedia.po
+++ b/sq-AL/Multimedia.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:29+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -50,7 +52,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>blender</package> has been updated to 2.6.1. This release includes many new features including a new, faster rendering engine, motion tracking, dynamic painting, an ocean simulation, and much more. Refer to <ulink url=\"http://www.blender.org/development/release-logs/blender-260/\">http://www.blender.org/development/release-logs/blender-260/</ulink> and <ulink url=\"http://www.blender.org/development/release-logs/blender-261/\">http://www.blender.org/development/release-logs/blender-261/</ulink> for additional details."
+msgid ""
+"<package>blender</package> has been updated to 2.6.1. This release includes "
+"many new features including a new, faster rendering engine, motion tracking,"
+" dynamic painting, an ocean simulation, and much more. Refer to <ulink "
+"url=\"http://www.blender.org/development/release-"
+"logs/blender-260/\">http://www.blender.org/development/release-"
+"logs/blender-260/</ulink> and <ulink "
+"url=\"http://www.blender.org/development/release-"
+"logs/blender-261/\">http://www.blender.org/development/release-"
+"logs/blender-261/</ulink> for additional details."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -65,7 +76,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>calibre</package> has been upgraded from 0.8.11 to 0.8.39. Among the many improvements; deleted books are moved to the recycle bin instead of just deleting, multiple filenames can be passed on the command line, there is now a preference setting for how much a font size changes when larger/smaller is clicked, the popup asking about converting formats can be disabled, many new and improved recipes, and much more."
+msgid ""
+"<package>calibre</package> has been upgraded from 0.8.11 to 0.8.39. Among "
+"the many improvements; deleted books are moved to the recycle bin instead of"
+" just deleting, multiple filenames can be passed on the command line, there "
+"is now a preference setting for how much a font size changes when "
+"larger/smaller is clicked, the popup asking about converting formats can be "
+"disabled, many new and improved recipes, and much more."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -75,7 +92,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>epris</package> is a small, lightweight music player. <emphasis>epris</emphasis> is new to Fedora 17. For a (very) brief overview, go to <ulink url=\"http://code.google.com/p/epris/\">http://code.google.com/p/epris/</ulink>"
+msgid ""
+"<package>epris</package> is a small, lightweight music player. "
+"<emphasis>epris</emphasis> is new to Fedora 17. For a (very) brief overview,"
+" go to <ulink "
+"url=\"http://code.google.com/p/epris/\">http://code.google.com/p/epris/</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -90,7 +111,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>epstool</package> is a utility to create or extract preview images in EPS files, fix bounding boxes and convert to bitmaps. It is also new to Fedora 17."
+msgid ""
+"<package>epstool</package> is a utility to create or extract preview images "
+"in EPS files, fix bounding boxes and convert to bitmaps. It is also new to "
+"Fedora 17."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -105,47 +129,76 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gimp</package> has been upgraded to 2.8.0. There are many changes, some very significant. Among the highlights:"
+msgid ""
+"<package>gimp</package> has been upgraded to 2.8.0. There are many changes, "
+"some very significant. Among the highlights:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gimp</package> 2.8 introduces an optional single-window mode. You can toggle between the default multi-window mode and the new single-window mode through the Single-window mode checkbox in the Windows menu."
+msgid ""
+"<package>gimp</package> 2.8 introduces an optional single-window mode. You "
+"can toggle between the default multi-window mode and the new single-window "
+"mode through the Single-window mode checkbox in the Windows menu."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gimp</package> now allows dockable dialogs in a dock window to be placed in multiple columns."
+msgid ""
+"<package>gimp</package> now allows dockable dialogs in a dock window to be "
+"placed in multiple columns."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The docking bars have been removed and replaced with overlaid highlights. The dockable drag handle has been removed and the dockable menu button has been moved up to the tabs. A new Automatic tab style has been added which makes dockable tabs use the available space."
+msgid ""
+"The docking bars have been removed and replaced with overlaid highlights. "
+"The dockable drag handle has been removed and the dockable menu button has "
+"been moved up to the tabs. A new Automatic tab style has been added which "
+"makes dockable tabs use the available space."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A rather big conceptual change is that saving and exporting images now are clearly separated activities. Saving an image can only be done in the XCF format which is GIMP's native file format, able to save all kinds of information necessary for works in progress."
+msgid ""
+"A rather big conceptual change is that saving and exporting images now are "
+"clearly separated activities. Saving an image can only be done in the XCF "
+"format which is GIMP's native file format, able to save all kinds of "
+"information necessary for works in progress."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For complex compositions, a flat layer structure is very limiting. GIMP 2.8 lets users organize their compositions better through the introduction of layer groups which allow layers to be organized in tree-like structures. Layer groups are fully scriptable through the GIMP plug-in API."
+msgid ""
+"For complex compositions, a flat layer structure is very limiting. GIMP 2.8 "
+"lets users organize their compositions better through the introduction of "
+"layer groups which allow layers to be organized in tree-like structures. "
+"Layer groups are fully scriptable through the GIMP plug-in API."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Text editing with the Text Tool is now performed on-canvas instead of in a separate window."
+msgid ""
+"Text editing with the Text Tool is now performed on-canvas instead of in a "
+"separate window."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhancements have also been made to the size entry widget, which is used for inputting most of the x, y, width, height parameters. For example, in the scale dialog it is now possible to write '50%' in the Width field to scale the image to 50% of the width. Expressions such as '30in + 40px' and '4 * 5.4in' work, too."
+msgid ""
+"Enhancements have also been made to the size entry widget, which is used for"
+" inputting most of the x, y, width, height parameters. For example, in the "
+"scale dialog it is now possible to write '50%' in the Width field to scale "
+"the image to 50% of the width. Expressions such as '30in + 40px' and '4 * "
+"5.4in' work, too."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "There are many other improvements which can be researched at <ulink url=\"http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html\">http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html</ulink>"
+msgid ""
+"There are many other improvements which can be researched at <ulink "
+"url=\"http://www.gimp.org/release-notes/gimp-2.8.html\">http://www.gimp.org"
+"/release-notes/gimp-2.8.html</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -180,7 +233,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Internet DJ Console is a project to provide a powerful yet easy to use source-client for individuals interested in streaming live radio shows over the Internet using Shoutcast or Icecast servers. <package>idjc</package> appears for the first time in Fedora."
+msgid ""
+"Internet DJ Console is a project to provide a powerful yet easy to use "
+"source-client for individuals interested in streaming live radio shows over "
+"the Internet using Shoutcast or Icecast servers. <package>idjc</package> "
+"appears for the first time in Fedora."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -205,5 +262,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Virtual MIDI Piano Keyboard is a MIDI events generator and receiver. It doesn't produce any sound by itself, but can be used to drive a MIDI synthesizer (either hardware or software, internal or external). <package>vpmk</package> is new to Fedora."
+msgid ""
+"Virtual MIDI Piano Keyboard is a MIDI events generator and receiver. It "
+"doesn't produce any sound by itself, but can be used to drive a MIDI "
+"synthesizer (either hardware or software, internal or external). "
+"<package>vpmk</package> is new to Fedora."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Overview.po b/sq-AL/Overview.po
index bb71c35..822b420 100644
--- a/sq-AL/Overview.po
+++ b/sq-AL/Overview.po
@@ -1,18 +1,18 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:35+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/sq/)\n"
-"Language: sq\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
@@ -22,7 +22,14 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "As always, Fedora continues to develop (<ulink url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">RedHat contributions</ulink>) and integrate the latest free and open source software (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList\">Fedora 17 Features)</ulink>. The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora."
+msgid ""
+"As always, Fedora continues to develop (<ulink "
+"url=\"http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions\">RedHat "
+"contributions</ulink>) and integrate the latest free and open source "
+"software (<ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList\">Fedora 17 "
+"Features)</ulink>. The following sections provide a brief overview of major "
+"changes from the last release of Fedora."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -52,5 +59,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For more details about other features that are included in Fedora 17 refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress: <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList\"> http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList</ulink>."
+msgid ""
+"For more details about other features that are included in Fedora 17 refer "
+"to their individual wiki pages that detail feature goals and progress: "
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList\"> "
+"http://fedoraproject.org/wiki/Releases/17/FeatureList</ulink>."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Printing.po b/sq-AL/Printing.po
index b067072..6fd3208 100644
--- a/sq-AL/Printing.po
+++ b/sq-AL/Printing.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:56:38\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,5 +37,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes support for the CUPS colord color profile service. This allows the user to define color profiles that improve the fidelity of printed colors."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes support for the CUPS colord color profile service. This "
+"allows the user to define color profiles that improve the fidelity of "
+"printed colors."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Productivity.po b/sq-AL/Productivity.po
index 6c8e176..1bb103e 100644
--- a/sq-AL/Productivity.po
+++ b/sq-AL/Productivity.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:35\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:38+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -40,7 +42,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>cherrytree</package> is new to Fedora. It is a hierarchical note taking application, featuring rich text and syntax highlighting, storing data in a single XML or SQLite file."
+msgid ""
+"<package>cherrytree</package> is new to Fedora. It is a hierarchical note "
+"taking application, featuring rich text and syntax highlighting, storing "
+"data in a single XML or SQLite file."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -55,7 +60,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>evolution</package> has been updated to 3.3.5. This is a bugfix release."
+msgid ""
+"<package>evolution</package> has been updated to 3.3.5. This is a bugfix "
+"release."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -95,12 +102,19 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>lemonpos</package>, Lemon in short, is an open source Point of Sale software targeted for micro, small and medium businesses. MySQL is employed for data management and storage, and can be used a single database with many POS terminals on a network."
+msgid ""
+"<package>lemonpos</package>, Lemon in short, is an open source Point of Sale"
+" software targeted for micro, small and medium businesses. MySQL is employed"
+" for data management and storage, and can be used a single database with "
+"many POS terminals on a network."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Lemon provides a modern themeable and easy to use interface, a search panel, a price-checker tool, an administration tool for managing your store, printed reports, and more..."
+msgid ""
+"Lemon provides a modern themeable and easy to use interface, a search panel,"
+" a price-checker tool, an administration tool for managing your store, "
+"printed reports, and more..."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -120,7 +134,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>rachota</package> is also new to Fedora. It is a portable application for timetracking different projects. It runs everywhere. It displays time data in diagram form, creates customized reports and invoices or analyses measured data and suggests hints to improve user's time usage. It is a totally portable yet personal timetracker."
+msgid ""
+"<package>rachota</package> is also new to Fedora. It is a portable "
+"application for timetracking different projects. It runs everywhere. It "
+"displays time data in diagram form, creates customized reports and invoices "
+"or analyses measured data and suggests hints to improve user's time usage. "
+"It is a totally portable yet personal timetracker."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -215,57 +234,102 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Feature enhancements to object handling (e.g. transform tools like in advanced drawing programs), with improvements to existing features like the Scrapbook and the Image Manager."
+msgid ""
+"Feature enhancements to object handling (e.g. transform tools like in "
+"advanced drawing programs), with improvements to existing features like the "
+"Scrapbook and the Image Manager."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Many advanced options for text and typography, like character styles, optical margins, or glyph extension. Undo/Redo is finally available for almost all text-related actions, and a new script enables replacing straight quotes with typographical quotation marks based on language settings. Usability improvements include better cursor placement and movement, faster layout on canvas and interaction between linked frames."
+msgid ""
+"Many advanced options for text and typography, like character styles, "
+"optical margins, or glyph extension. Undo/Redo is finally available for "
+"almost all text-related actions, and a new script enables replacing straight"
+" quotes with typographical quotation marks based on language settings. "
+"Usability improvements include better cursor placement and movement, faster "
+"layout on canvas and interaction between linked frames."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New features for vector objects, like Boolean path operations, vector effects or a line style editor."
+msgid ""
+"New features for vector objects, like Boolean path operations, vector "
+"effects or a line style editor."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Major improvements to the handling of fills, like pattern fill, more gradient types, support for external color palette formats (AI, EPS, GPL, PostScript, SOC), and many new color palettes, including those from commercial vendors like Resene and dtp studio, as well as national/government standards."
+msgid ""
+"Major improvements to the handling of fills, like pattern fill, more "
+"gradient types, support for external color palette formats (AI, EPS, GPL, "
+"PostScript, SOC), and many new color palettes, including those from "
+"commercial vendors like Resene and dtp studio, as well as "
+"national/government standards."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A new frame type called \"Render Frame\" allows for rendering (and subsequently exporting) the output of every program that can create PostScript, PDF or PNG files via the command line (e.g. LaTeX, Lilypond, POV-Ray) inside Scribus. The initial version was developed as a project for Google Summer of Code, and this project has developed to allow import of externally produced documents, scientific publications and formulas. More renderers can be added with a simple configuration file."
+msgid ""
+"A new frame type called \"Render Frame\" allows for rendering (and "
+"subsequently exporting) the output of every program that can create "
+"PostScript, PDF or PNG files via the command line (e.g. LaTeX, Lilypond, "
+"POV-Ray) inside Scribus. The initial version was developed as a project for "
+"Google Summer of Code, and this project has developed to allow import of "
+"externally produced documents, scientific publications and formulas. More "
+"renderers can be added with a simple configuration file."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Vector import filters: Scribus 1.4.0 provides new import filters for the following file formats: Adobe Illustrator (both EPS and PDF-based), Macintosh Picture (PICT), Windows Metafile (WMF), Xfig (FIG), Calamus Vector Graphics (CVG), Kivio Stencils (SML), and DIA Shapes (SHAPE)."
+msgid ""
+"Vector import filters: Scribus 1.4.0 provides new import filters for the "
+"following file formats: Adobe Illustrator (both EPS and PDF-based), "
+"Macintosh Picture (PICT), Windows Metafile (WMF), Xfig (FIG), Calamus Vector"
+" Graphics (CVG), Kivio Stencils (SML), and DIA Shapes (SHAPE)."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Regarding bitmap images: the handling of Photoshop files has seen many major improvements, like support of multiple clipping paths or PSD layers. The Image Manager has been rewritten, and new non-destructive image effects have been added.* Moreover, Scribus 1.4.0 now supports EXIF data in images, and import of Windows and OS/2 bitmaps (BMP) has been re-enabled."
+msgid ""
+"Regarding bitmap images: the handling of Photoshop files has seen many major"
+" improvements, like support of multiple clipping paths or PSD layers. The "
+"Image Manager has been rewritten, and new non-destructive image effects have"
+" been added.* Moreover, Scribus 1.4.0 now supports EXIF data in images, and "
+"import of Windows and OS/2 bitmaps (BMP) has been re-enabled."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Among the major enhancements to Scribus's pre-press features, printing marks and the display of ink coverage in the Print Preview are the most important. In addition, Scribus now enables conversion of spot colors to process colors during PDF and PostScript export with a single click."
+msgid ""
+"Among the major enhancements to Scribus's pre-press features, printing marks"
+" and the display of ink coverage in the Print Preview are the most "
+"important. In addition, Scribus now enables conversion of spot colors to "
+"process colors during PDF and PostScript export with a single click."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "PDF export has seen major improvements as well. Scribus can now export to PDF 1.5, including PDF layers. Another new feature is the option to embed EPS and PDF files in exported PDFs as an alternative to rasterizing them. Also, both font embedding and substitution have been improved."
+msgid ""
+"PDF export has seen major improvements as well. Scribus can now export to "
+"PDF 1.5, including PDF layers. Another new feature is the option to embed "
+"EPS and PDF files in exported PDFs as an alternative to rasterizing them. "
+"Also, both font embedding and substitution have been improved."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For color management, Scribus 1.4.0 now supports both littleCMS version 1 and 2. It's also possible to enable color management with a single click from the main window."
+msgid ""
+"For color management, Scribus 1.4.0 now supports both littleCMS version 1 "
+"and 2. It's also possible to enable color management with a single click "
+"from the main window."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Additionally, the Scribus Team has added a feature to emulate color blindness on screen."
+msgid ""
+"Additionally, the Scribus Team has added a feature to emulate color "
+"blindness on screen."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -275,12 +339,17 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The included scripts have been updated, including the addition of the \"Autoquote\" script in the Script menu to convert straight quotes in a text frame to correct quotation marks for many languages."
+msgid ""
+"The included scripts have been updated, including the addition of the "
+"\"Autoquote\" script in the Script menu to convert straight quotes in a text"
+" frame to correct quotation marks for many languages."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Scribus 1.4.0 is being shipped with many more templates than previous versions."
+msgid ""
+"Scribus 1.4.0 is being shipped with many more templates than previous "
+"versions."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -300,7 +369,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Also new to Fedora 17 is <package>timeline</package>, a cross-platform application for displaying and navigating events on a timeline. It can:"
+msgid ""
+"Also new to Fedora 17 is <package>timeline</package>, a cross-platform "
+"application for displaying and navigating events on a timeline. It can:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -350,7 +421,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>vym</package> has been updated to version 2.0.6. This upgrade include many new features:"
+msgid ""
+"<package>vym</package> has been updated to version 2.0.6. This upgrade "
+"include many new features:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -475,7 +548,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "\"Move to\" moves selection to target without moving view. Very useful for quickly sorting things"
+msgid ""
+"\"Move to\" moves selection to target without moving view. Very useful for "
+"quickly sorting things"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -515,7 +590,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Very easy to follow a xlink by clicking into the corner of the branch, where it begins"
+msgid ""
+"Very easy to follow a xlink by clicking into the corner of the branch, where"
+" it begins"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -545,12 +622,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "vym can fetch data directly from Bugzilla (extra package required, see manual)"
+msgid ""
+"vym can fetch data directly from Bugzilla (extra package required, see "
+"manual)"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Quick checks of bugs' status: All bugs in a subtree can be updated with a single keystroke"
+msgid ""
+"Quick checks of bugs' status: All bugs in a subtree can be updated with a "
+"single keystroke"
msgstr ""
#. Tag: para
diff --git a/sq-AL/Release_Notes.po b/sq-AL/Release_Notes.po
index 0f76c40..1ef09d4 100644
--- a/sq-AL/Release_Notes.po
+++ b/sq-AL/Release_Notes.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:40+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
diff --git a/sq-AL/Revision_History.po b/sq-AL/Revision_History.po
index 8b964d2..0d17fcb 100644
--- a/sq-AL/Revision_History.po
+++ b/sq-AL/Revision_History.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -25,12 +27,24 @@ msgstr ""
#. Tag: member
#, no-c-format
+msgid "Remove draft tag"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
+msgid "Add translation contributors"
+msgstr ""
+
+#. Tag: member
+#, no-c-format
msgid "BZ#817295 - various typos and broken links"
msgstr ""
#. Tag: member
#, no-c-format
-msgid "BZ#817553 - Typos and broken formatting in Amateur Radio and Scientific and Technical sections"
+msgid ""
+"BZ#817553 - Typos and broken formatting in Amateur Radio and Scientific and "
+"Technical sections"
msgstr ""
#. Tag: member
diff --git a/sq-AL/Scientific_and_Technical.po b/sq-AL/Scientific_and_Technical.po
index f19ae08..8a46a41 100644
--- a/sq-AL/Scientific_and_Technical.po
+++ b/sq-AL/Scientific_and_Technical.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:47+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -50,7 +52,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>archimedes</package> is a 2D Quantum Monte Carlo simulator for semiconductor devices. New features for Fedora 17 include:"
+msgid ""
+"<package>archimedes</package> is a 2D Quantum Monte Carlo simulator for "
+"semiconductor devices. New features for Fedora 17 include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -150,7 +154,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>gnome-chemistry-utils</package> has been updated to the latest development release."
+msgid ""
+"<package>gnome-chemistry-utils</package> has been updated to the latest "
+"development release."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -235,7 +241,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In addition to a number of bug fixes, <package>gnuplot</package> 4.4.4 includes:"
+msgid ""
+"In addition to a number of bug fixes, <package>gnuplot</package> 4.4.4 "
+"includes:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -260,7 +268,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Demarcate plots in svg output using <g id=\"Plot_#\"><title>..."
+msgid ""
+"Demarcate plots in svg output using <g id=\"Plot_#\"><title>..."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -295,27 +304,48 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "xGEQRT: QR factorization (improved interface). xGEQRT is analogous to xGEQRF with a modified interface which enables better performance when the blocked reflectors need to be reused. The companion subroutines xGEMQRT apply the reflectors."
+msgid ""
+"xGEQRT: QR factorization (improved interface). xGEQRT is analogous to xGEQRF"
+" with a modified interface which enables better performance when the blocked"
+" reflectors need to be reused. The companion subroutines xGEMQRT apply the "
+"reflectors."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "xGEQRT3: recursive QR factorization. The recursive QR factorization enables cache-oblivious and enables high performance on tall and skinny matrices."
+msgid ""
+"xGEQRT3: recursive QR factorization. The recursive QR factorization enables "
+"cache-oblivious and enables high performance on tall and skinny matrices."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "xTPQRT: Communication-Avoiding QR sequential kernels. These subroutines are useful for updating a QR factorization and are used in sequential and parallel Communication Avoiding QR. These subroutines support the general case Triangle on top of Pentagon which includes as special cases so-called Triangle on top of Triangle and Triangle on top of Square. This is the right-looking version of the subroutines and the subroutines are blocked. The T matrices and the block size are part of the interface. The companion subroutines xTPMQRT apply the reflectors."
+msgid ""
+"xTPQRT: Communication-Avoiding QR sequential kernels. These subroutines are "
+"useful for updating a QR factorization and are used in sequential and "
+"parallel Communication Avoiding QR. These subroutines support the general "
+"case Triangle on top of Pentagon which includes as special cases so-called "
+"Triangle on top of Triangle and Triangle on top of Square. This is the "
+"right-looking version of the subroutines and the subroutines are blocked. "
+"The T matrices and the block size are part of the interface. The companion "
+"subroutines xTPMQRT apply the reflectors."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "LAPACKE - Standard C language APIs for LAPACK. Since LAPACK 3.3.0, LAPACK includes new C interfaces. With the LAPACK 3.4.0 release, LAPACKE is directly integrated within the LAPACK library and has been enriched by the full set of LAPACK subroutines."
+msgid ""
+"LAPACKE - Standard C language APIs for LAPACK. Since LAPACK 3.3.0, LAPACK "
+"includes new C interfaces. With the LAPACK 3.4.0 release, LAPACKE is "
+"directly integrated within the LAPACK library and has been enriched by the "
+"full set of LAPACK subroutines."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Refer to <ulink url=\"http://www.netlib.org/lapack/lapack-3.4.0.html\">http://www.netlib.org/lapack/lapack-3.4.0.html</ulink> for more details."
+msgid ""
+"Refer to <ulink "
+"url=\"http://www.netlib.org/lapack/lapack-3.4.0.html\">http://www.netlib.org/lapack/lapack-3.4.0.html</ulink>"
+" for more details."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -330,7 +360,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Version 2.0.0 of <package>mapnik</package> is a major upgrade with numerous changes. Go to <ulink url=\"https://github.com/mapnik/mapnik/wiki/Release2.0.0\">https://github.com/mapnik/mapnik/wiki/Release2.0.0</ulink> for complete details."
+msgid ""
+"Version 2.0.0 of <package>mapnik</package> is a major upgrade with numerous "
+"changes. Go to <ulink "
+"url=\"https://github.com/mapnik/mapnik/wiki/Release2.0.0\">https://github.com/mapnik/mapnik/wiki/Release2.0.0</ulink>"
+" for complete details."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -345,7 +379,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Refer to <ulink url=\"http://www.mathomatic.org/NEWS\">http://www.mathomatic.org/NEWS</ulink> for the complete list of changes in <package>mathomatic</package> 15.7.3."
+msgid ""
+"Refer to <ulink "
+"url=\"http://www.mathomatic.org/NEWS\">http://www.mathomatic.org/NEWS</ulink>"
+" for the complete list of changes in <package>mathomatic</package> 15.7.3."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -370,7 +407,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The numerical computation language <package>octave</package> has been updated to 3.6.0. For details of the many new features please review <ulink url=\"http://www.gnu.org/software/octave/NEWS-3.6.html\">http://www.gnu.org/software/octave/NEWS-3.6.html</ulink>"
+msgid ""
+"The numerical computation language <package>octave</package> has been "
+"updated to 3.6.0. For details of the many new features please review <ulink "
+"url=\"http://www.gnu.org/software/octave/NEWS-3.6.html\">http://www.gnu.org/software/octave/NEWS-3.6.html</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -385,7 +425,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The parallel visualization application <package>paraview</package> has been updated to version 3.12.0. The release notes for this application may be found at <ulink url=\"http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12\">http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12</ulink>"
+msgid ""
+"The parallel visualization application <package>paraview</package> has been "
+"updated to version 3.12.0. The release notes for this application may be "
+"found at <ulink "
+"url=\"http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12\">http://www.kitware.com/news/home/browse/367?siteid=12</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -520,7 +564,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "DO REPEAT command has been reimplemented. Now, when DO REPEAT contains an INCLUDE or INSERT command, substitutions are not applied to the included file."
+msgid ""
+"DO REPEAT command has been reimplemented. Now, when DO REPEAT contains an "
+"INCLUDE or INSERT command, substitutions are not applied to the included "
+"file."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -540,12 +587,15 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "NPAR TESTS has new KRUSKAL-WALLIS, SIGN, WILCOXON, and RUNS subcommands."
+msgid ""
+"NPAR TESTS has new KRUSKAL-WALLIS, SIGN, WILCOXON, and RUNS subcommands."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "SET and SHOW no longer have ENDCMD, NULLINE, PROMPT, CPROMPT, and DPROMPT subcommands. The defaults are now fixed values."
+msgid ""
+"SET and SHOW no longer have ENDCMD, NULLINE, PROMPT, CPROMPT, and DPROMPT "
+"subcommands. The defaults are now fixed values."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -560,17 +610,26 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The new DATASET commands replace the \"scratch file\" PSPP extension, which is no longer supported."
+msgid ""
+"The new DATASET commands replace the \"scratch file\" PSPP extension, which "
+"is no longer supported."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Strings may now include arbitrary Unicode code points specified in hexadecimal, using the syntax U'hhhh'. For example, Unicode code point U+1D11E, the musical G clef character, may be expressed as U'1D11E'."
+msgid ""
+"Strings may now include arbitrary Unicode code points specified in "
+"hexadecimal, using the syntax U'hhhh'. For example, Unicode code point "
+"U+1D11E, the musical G clef character, may be expressed as U'1D11E'."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In previous versions of PSPP, in a string expressed in hexadecimal with X'hh' syntax, the hexadecimal digits expressed bytes in the locale encoding. In this version of PSPP, X'hh' syntax always expresses bytes in UTF-8 encoding."
+msgid ""
+"In previous versions of PSPP, in a string expressed in hexadecimal with "
+"X'hh' syntax, the hexadecimal digits expressed bytes in the locale encoding."
+" In this version of PSPP, X'hh' syntax always expresses bytes in UTF-8 "
+"encoding."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -580,17 +639,24 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added support for non-ASCII characters in strings, labels and variable names."
+msgid ""
+"Added support for non-ASCII characters in strings, labels and variable "
+"names."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A \"Split Window\" function is available, which makes it easier to see different parts of a large data file."
+msgid ""
+"A \"Split Window\" function is available, which makes it easier to see "
+"different parts of a large data file."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Data files can now be opened by specifying their name as the first argument. This means that on a properly configured desktop, double clicking on an icon will open the file."
+msgid ""
+"Data files can now be opened by specifying their name as the first argument."
+" This means that on a properly configured desktop, double clicking on an "
+"icon will open the file."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -600,32 +666,52 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The new \"cairo\" output driver supports output in PostScript, PDF, and SVG formats. Its functionality is a superset of that of the \"postscript\" driver, which has been removed. You must have Cairo and Pango installed to build the \"cairo\" driver."
+msgid ""
+"The new \"cairo\" output driver supports output in PostScript, PDF, and SVG "
+"formats. Its functionality is a superset of that of the \"postscript\" "
+"driver, which has been removed. You must have Cairo and Pango installed to "
+"build the \"cairo\" driver."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Charts are now produced with Cairo and Pango, instead of libplot. Without them, the new graphing features will not work. If you do not have Cairo and Pango installed, you must run `configure' with --without-cairo."
+msgid ""
+"Charts are now produced with Cairo and Pango, instead of libplot. Without "
+"them, the new graphing features will not work. If you do not have Cairo and "
+"Pango installed, you must run `configure' with --without-cairo."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The plain text output driver now properly supports multibyte UTF-8 characters, including double-width characters and combining accents."
+msgid ""
+"The plain text output driver now properly supports multibyte UTF-8 "
+"characters, including double-width characters and combining accents."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The \"pspp\" program has a new option --batch (or -b) that selects \"batch\" syntax mode. In previous versions of PSPP this syntax mode was the default. Now a new \"auto\" syntax mode is the default. In \"auto\" mode, PSPP interprets most syntax files correctly regardless of their intended syntax mode."
+msgid ""
+"The \"pspp\" program has a new option --batch (or -b) that selects \"batch\""
+" syntax mode. In previous versions of PSPP this syntax mode was the default."
+" Now a new \"auto\" syntax mode is the default. In \"auto\" mode, PSPP "
+"interprets most syntax files correctly regardless of their intended syntax "
+"mode."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The \"pspp\" program has a new option --syntax-encoding that specifies the encoding for syntax files listed on the command line, as well as the default encoding for syntax files included with INCLUDE or INSERT. The default is to accept the system locale encoding, UTF-8, UTF-16, or UTF-32, automatically detecting which one the system file uses."
+msgid ""
+"The \"pspp\" program has a new option --syntax-encoding that specifies the "
+"encoding for syntax files listed on the command line, as well as the default"
+" encoding for syntax files included with INCLUDE or INSERT. The default is "
+"to accept the system locale encoding, UTF-8, UTF-16, or UTF-32, "
+"automatically detecting which one the system file uses."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A new Perl module allows Perl programs to read and write PSPP system files."
+msgid ""
+"A new Perl module allows Perl programs to read and write PSPP system files."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -650,7 +736,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The statistics package <package>R</package> has been updated to <emphasis>December Snowflakes</emphasis>. Key changes include:"
+msgid ""
+"The statistics package <package>R</package> has been updated to "
+"<emphasis>December Snowflakes</emphasis>. Key changes include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -660,12 +748,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Reference classes now keep a record of which fields are locked. $lock() with no arguments returns the names of the locked fields."
+msgid ""
+"Reference classes now keep a record of which fields are locked. $lock() with"
+" no arguments returns the names of the locked fields."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "HoltWinters() reports a warning rather than an error for some optimization failures (where the answer might be a reasonable one)."
+msgid ""
+"HoltWinters() reports a warning rather than an error for some optimization "
+"failures (where the answer might be a reasonable one)."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -675,22 +767,34 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "parallel::clusterExport() now allows specification of an environment from which to export."
+msgid ""
+"parallel::clusterExport() now allows specification of an environment from "
+"which to export."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "tempfile() on a Unix-alike now takes the process ID into account. This is needed with multicore (and as part of parallel) because the parent and all the children share a session temporary directory, and they can share the C random number stream used to produce the unique part. Further, two children can call tempfile() simultaneously."
+msgid ""
+"tempfile() on a Unix-alike now takes the process ID into account. This is "
+"needed with multicore (and as part of parallel) because the parent and all "
+"the children share a session temporary directory, and they can share the C "
+"random number stream used to produce the unique part. Further, two children "
+"can call tempfile() simultaneously."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Option print in Sweave's RweaveLatex() driver now emulates auto-printing rather than printing (which can differ for an S4 object by calling show() rather than print())."
+msgid ""
+"Option print in Sweave's RweaveLatex() driver now emulates auto-printing "
+"rather than printing (which can differ for an S4 object by calling show() "
+"rather than print())."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "filled.contour() now accepts infinite values: previously it might have generated invalid graphics files (e.g. containing NaN values)."
+msgid ""
+"filled.contour() now accepts infinite values: previously it might have "
+"generated invalid graphics files (e.g. containing NaN values)."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -700,7 +804,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "R CMD INSTALL will now do a test load for all sub-architectures for which code was compiled (rather than just the primary sub-architecture)."
+msgid ""
+"R CMD INSTALL will now do a test load for all sub-architectures for which "
+"code was compiled (rather than just the primary sub-architecture)."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -710,12 +816,19 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "When checking examples under more than one sub-architecture, R CMD check now uses a separate directory examples_arch for each sub-architecture, and leaves the output in file pkgname-Ex_arch.Rout. Some packages expect their examples to be run in a clean directory ...."
+msgid ""
+"When checking examples under more than one sub-architecture, R CMD check now"
+" uses a separate directory examples_arch for each sub-architecture, and "
+"leaves the output in file pkgname-Ex_arch.Rout. Some packages expect their "
+"examples to be run in a clean directory ...."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Refer to <ulink url=\"https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2011/000548.html\">https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2011/000548.html</ulink> for the complete list of changes and bug fixes."
+msgid ""
+"Refer to <ulink "
+"url=\"https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2011/000548.html\">https://stat.ethz.ch/pipermail/r-announce/2011/000548.html</ulink>"
+" for the complete list of changes and bug fixes."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -775,7 +888,10 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>R-qcc</package> is new to Fedora. <emphasis>R-qcc</emphasis> is an <emphasis>R</emphasis> package which provides a rich set of quality control and statistical process control tools, including:"
+msgid ""
+"<package>R-qcc</package> is new to Fedora. <emphasis>R-qcc</emphasis> is an "
+"<emphasis>R</emphasis> package which provides a rich set of quality control "
+"and statistical process control tools, including:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -815,12 +931,20 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>R-qtl</package> has been updated to 1.22.21. Major changes include revised plot.map to deal with a pair of maps with markers in different orders (or with some markers appearing in one map and not the other) and revised scantwo to allow analysis of individual chromosome pairs, and reorganized the way that scantwo permutations are done (first summarizing each chromosome pair and then overall)."
+msgid ""
+"<package>R-qtl</package> has been updated to 1.22.21. Major changes include "
+"revised plot.map to deal with a pair of maps with markers in different "
+"orders (or with some markers appearing in one map and not the other) and "
+"revised scantwo to allow analysis of individual chromosome pairs, and "
+"reorganized the way that scantwo permutations are done (first summarizing "
+"each chromosome pair and then overall)."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "For a complete list of changes and improvements visit <ulink url=\"http://www.rqtl.org/STATUS.txt\">http://www.rqtl.org/STATUS.txt</ulink>"
+msgid ""
+"For a complete list of changes and improvements visit <ulink "
+"url=\"http://www.rqtl.org/STATUS.txt\">http://www.rqtl.org/STATUS.txt</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -835,22 +959,32 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<package>R-zoo</package> has been updated from 1.6 to 1.7.6. Among the changes are:"
+msgid ""
+"<package>R-zoo</package> has been updated from 1.6 to 1.7.6. Among the "
+"changes are:"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Removed dependency on fCalendar which was only for historical purposes. vignette(\"zoo\", package = \"zoo\") outlines how timeDate instead of fCalendar can be used together with zoo."
+msgid ""
+"Removed dependency on fCalendar which was only for historical purposes. "
+"vignette(\"zoo\", package = \"zoo\") outlines how timeDate instead of "
+"fCalendar can be used together with zoo."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "in read.zoo index.column can refer to column names or numbers (previously only numbers)"
+msgid ""
+"in read.zoo index.column can refer to column names or numbers (previously "
+"only numbers)"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "fully export all as.Date.* methods so that they can be used more easily (i.e., without extra registration) with as.Date() generics from other packages (base in particular)."
+msgid ""
+"fully export all as.Date.* methods so that they can be used more easily "
+"(i.e., without extra registration) with as.Date() generics from other "
+"packages (base in particular)."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -860,22 +994,31 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added drop=TRUE argument to merge() method. When set to drop=FALSE this allows to merge a zero-column series with a zoo vector to a one-column matrix. The latter is the default in the cbind() method."
+msgid ""
+"Added drop=TRUE argument to merge() method. When set to drop=FALSE this "
+"allows to merge a zero-column series with a zoo vector to a one-column "
+"matrix. The latter is the default in the cbind() method."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Enhanced the $<- method so that z$a <- value works even if z is a zoo series without data."
+msgid ""
+"Enhanced the $<- method so that z$a <- value works even if z is a zoo "
+"series without data."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "as.Date.numeric(x, origin = \"0000-00-00\") is now also accepted being equivalent to origin = as.Date(\"0000-01-01\") - 1. (for MATLAB dates)"
+msgid ""
+"as.Date.numeric(x, origin = \"0000-00-00\") is now also accepted being "
+"equivalent to origin = as.Date(\"0000-01-01\") - 1. (for MATLAB dates)"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A [<- method was added and the behaviour is now consistent with the [ method."
+msgid ""
+"A [<- method was added and the behaviour is now consistent with the [ "
+"method."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -885,52 +1028,76 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Added a new as.zoo() method for \"matrix\" objects in order to preserve column names. Also, a new \"data.frame\" method leverages the \"matrix\" method."
+msgid ""
+"Added a new as.zoo() method for \"matrix\" objects in order to preserve "
+"column names. Also, a new \"data.frame\" method leverages the \"matrix\" "
+"method."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In rollapply() width may be a list whose components are offsets. ascending argument is no longer supported. Use width's list form instead."
+msgid ""
+"In rollapply() width may be a list whose components are offsets. ascending "
+"argument is no longer supported. Use width's list form instead."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In rollapply() new partial and fill arguments. na.pad argument is deprecated."
+msgid ""
+"In rollapply() new partial and fill arguments. na.pad argument is "
+"deprecated."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "rollapply() with FUN = mean will no longer call rollmean if the data has any NA values"
+msgid ""
+"rollapply() with FUN = mean will no longer call rollmean if the data has any"
+" NA values"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "added yax.flip argument to plot() method for \"zoo\" objects to be consistent with the \"ts\" method."
+msgid ""
+"added yax.flip argument to plot() method for \"zoo\" objects to be "
+"consistent with the \"ts\" method."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "New vignette(\"zoo-read\") introducing read.zoo() including several new features (see also below)."
+msgid ""
+"New vignette(\"zoo-read\") introducing read.zoo() including several new "
+"features (see also below)."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "in read.zoo() if FUN is not specified but FUN2 is specified then FUN2 is applied in place of FUN. Previously FUN2 was ignored in this case. Also format and tz arguments can be NULL in which case they are treated as missing."
+msgid ""
+"in read.zoo() if FUN is not specified but FUN2 is specified then FUN2 is "
+"applied in place of FUN. Previously FUN2 was ignored in this case. Also "
+"format and tz arguments can be NULL in which case they are treated as "
+"missing."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "read.zoo() can accept a vector of filenames in which case each is read in and a single zoo object is returned formed by merging the individual ones."
+msgid ""
+"read.zoo() can accept a vector of filenames in which case each is read in "
+"and a single zoo object is returned formed by merging the individual ones."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "if FUN is omitted in read.zoo() and index.column specifies multiple columns then the columns are pasted together separated by spaces and processing continues as if there were one column."
+msgid ""
+"if FUN is omitted in read.zoo() and index.column specifies multiple columns "
+"then the columns are pasted together separated by spaces and processing "
+"continues as if there were one column."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "in read.zoo() index.column = 0 is now valid in which case 1, 2, 3, ... is used for index"
+msgid ""
+"in read.zoo() index.column = 0 is now valid in which case 1, 2, 3, ... is "
+"used for index"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -950,7 +1117,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "new na.StructTS() function for seasonal NA interpolation using R's StructTS()."
+msgid ""
+"new na.StructTS() function for seasonal NA interpolation using R's "
+"StructTS()."
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -965,12 +1134,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "added \"frequency\" argument to as.zooreg() generic and associated methods."
+msgid ""
+"added \"frequency\" argument to as.zooreg() generic and associated methods."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://cran.r-project.org/web/packages/zoo/NEWS\">http://cran.r-project.org/web/packages/zoo/NEWS</ulink> contains the complete list of changes."
+msgid ""
+"<ulink "
+"url=\"http://cran.r-project.org/web/packages/zoo/NEWS\">http://cran.r-project.org/web/packages/zoo/NEWS</ulink>"
+" contains the complete list of changes."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -995,7 +1168,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Points in graphs can be colored depending on another dataset and the scale shown in a colorbar widget"
+msgid ""
+"Points in graphs can be colored depending on another dataset and the scale "
+"shown in a colorbar widget"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -1040,7 +1215,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "In standard data import, descriptor can be left blank to generate dataset names colX"
+msgid ""
+"In standard data import, descriptor can be left blank to generate dataset "
+"names colX"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -1050,7 +1227,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If axis is in date-time format, show and allow the min and max values to be in date-time format"
+msgid ""
+"If axis is in date-time format, show and allow the min and max values to be "
+"in date-time format"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -1060,7 +1239,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fit widget can update the fit parameters and fit quality to a label widget"
+msgid ""
+"Fit widget can update the fit parameters and fit quality to a label widget"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -1075,5 +1255,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The complete list of changes is available at <ulink url=\"http://home.gna.org/veusz/releasenotes/1.14.txt\">http://home.gna.org/veusz/releasenotes/1.14.txt</ulink>"
+msgid ""
+"The complete list of changes is available at <ulink "
+"url=\"http://home.gna.org/veusz/releasenotes/1.14.txt\">http://home.gna.org/veusz/releasenotes/1.14.txt</ulink>"
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Security.po b/sq-AL/Security.po
index 18c8e28..b68a5e5 100644
--- a/sq-AL/Security.po
+++ b/sq-AL/Security.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:08+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,12 +37,22 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora now has a single configurable library, <ulink url=\"https://fedorahosted.org/libpwquality\"> libpwquality</ulink>, for checking the quality of new passwords used for system accounts. The system wide password quality checks provided by this library are configured by modifying the <filename>/etc/security/pwquality.conf</filename> configuration file."
+msgid ""
+"Fedora now has a single configurable library, <ulink "
+"url=\"https://fedorahosted.org/libpwquality\"> libpwquality</ulink>, for "
+"checking the quality of new passwords used for system accounts. The system "
+"wide password quality checks provided by this library are configured by "
+"modifying the <filename>/etc/security/pwquality.conf</filename> "
+"configuration file."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Developers wishing to call this API from their applications will find the API description in the <filename>pwquality.h</filename> file provided by the <package>libpwquality-devel</package> package. A python wrapper, <emphasis>python-pwquality</emphasis>, is also provided."
+msgid ""
+"Developers wishing to call this API from their applications will find the "
+"API description in the <filename>pwquality.h</filename> file provided by the"
+" <package>libpwquality-devel</package> package. A python wrapper, <emphasis"
+">python-pwquality</emphasis>, is also provided."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -55,12 +67,23 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A new SELinux boolean, <varname>deny_ptrace</varname>, has been added. It is recommended that users who do not plan to debug applications on their machine turn this boolean on. The boolean prevents rogue processes from being able to read the memory of, or otherwise attack, other processes using debugging tools including <application>ptrace</application> and <application>gdb</application>."
+msgid ""
+"A new SELinux boolean, <varname>deny_ptrace</varname>, has been added. It is"
+" recommended that users who do not plan to debug applications on their "
+"machine turn this boolean on. The boolean prevents rogue processes from "
+"being able to read the memory of, or otherwise attack, other processes using"
+" debugging tools including <application>ptrace</application> and "
+"<application>gdb</application>."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Such attacks are prevented even where the rogue process is running as the root user or attacking a process running with the same SELinux context and label. To permanently enable the protection provided by the <varname>deny_ptrace</varname> boolean, execute the following command as root:"
+msgid ""
+"Such attacks are prevented even where the rogue process is running as the "
+"root user or attacking a process running with the same SELinux context and "
+"label. To permanently enable the protection provided by the "
+"<varname>deny_ptrace</varname> boolean, execute the following command as "
+"root:"
msgstr ""
#. Tag: screen
@@ -72,7 +95,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "To disable the protection provided by the <varname>deny_ptrace</varname> boolean temporarily, execute the following command as root:"
+msgid ""
+"To disable the protection provided by the <varname>deny_ptrace</varname> "
+"boolean temporarily, execute the following command as root:"
msgstr ""
#. Tag: screen
@@ -94,12 +119,22 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A number of services managed by <package>systemd</package> have been modified to make use of its ability to provide them with a private <filename>/tmp</filename> directory. Privileged services using <filename>/tmp</filename> and <filename>/var/tmp</filename> have previously been found to be open to being interfered with by unprivileged users, potentially leading to privilege escalation. Using private <filename>/tmp</filename> directories for services prevents this style of exploit."
+msgid ""
+"A number of services managed by <package>systemd</package> have been "
+"modified to make use of its ability to provide them with a private "
+"<filename>/tmp</filename> directory. Privileged services using "
+"<filename>/tmp</filename> and <filename>/var/tmp</filename> have previously "
+"been found to be open to being interfered with by unprivileged users, "
+"potentially leading to privilege escalation. Using private "
+"<filename>/tmp</filename> directories for services prevents this style of "
+"exploit."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The directive added to the <package>systemd</package> unit files for the modified services is:"
+msgid ""
+"The directive added to the <package>systemd</package> unit files for the "
+"modified services is:"
msgstr ""
#. Tag: screen
@@ -137,12 +172,25 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "A new tool, <package>sandbox</package>, has been created to streamline creation of secure <package>libvirt</package> containers. When provided with an executable <package>sandbox</package> determines the mount points and <package>libvirt</package> container information required to run the application in a container. The container is then launched by <package>libvirt</package> with SELinux context that will prevent it interacting with other processes on the system, including other containers, while still being able to share system data."
+msgid ""
+"A new tool, <package>sandbox</package>, has been created to streamline "
+"creation of secure <package>libvirt</package> containers. When provided with"
+" an executable <package>sandbox</package> determines the mount points and "
+"<package>libvirt</package> container information required to run the "
+"application in a container. The container is then launched by "
+"<package>libvirt</package> with SELinux context that will prevent it "
+"interacting with other processes on the system, including other containers, "
+"while still being able to share system data."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "This allows an administrator to run multiple instances of a service simultaneously, while preventing them from breaking the host machine or other processes on the system, even when run as root. To use <package>sandbox</package>, install the <package>libvirt-sandbox</package> package."
+msgid ""
+"This allows an administrator to run multiple instances of a service "
+"simultaneously, while preventing them from breaking the host machine or "
+"other processes on the system, even when run as root. To use "
+"<package>sandbox</package>, install the <package>libvirt-sandbox</package> "
+"package."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -157,5 +205,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 upgrades the Kerberos authentication system to version 1.10. This adds support for changing passwords over a NAT and support for localization. The <command>kswitch</command> command is added to switch between credential caches. Additional cache support has been added to other commands. Credential choice can be controlled with the file <filename>$HOME/.k5identity</filename>."
+msgid ""
+"Fedora 17 upgrades the Kerberos authentication system to version 1.10. This "
+"adds support for changing passwords over a NAT and support for localization."
+" The <command>kswitch</command> command is added to switch between "
+"credential caches. Additional cache support has been added to other "
+"commands. Credential choice can be controlled with the file "
+"<filename>$HOME/.k5identity</filename>."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/System_Daemons.po b/sq-AL/System_Daemons.po
index 001f4cf..bb2f999 100644
--- a/sq-AL/System_Daemons.po
+++ b/sq-AL/System_Daemons.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:51+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,7 +37,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>pciutils</package> package, which provides tools for inspecting and configuring PCI devices, has been upgraded to version 3.1.9 in Fedora 17. This adds support for reading speed and link status fields for PCI Express Generation 3 hardware."
+msgid ""
+"The <package>pciutils</package> package, which provides tools for inspecting"
+" and configuring PCI devices, has been upgraded to version 3.1.9 in Fedora "
+"17. This adds support for reading speed and link status fields for PCI "
+"Express Generation 3 hardware."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -55,5 +61,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Fedora 17 includes version 4.3 of <package>brltty</package>, the Braille display daemon. Version 4.3 includes new logging and configuration options as well as support for additional devices."
+msgid ""
+"Fedora 17 includes version 4.3 of <package>brltty</package>, the Braille "
+"display daemon. Version 4.3 includes new logging and configuration options "
+"as well as support for additional devices."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Virtualization.po b/sq-AL/Virtualization.po
index a2adf08..409d4ba 100644
--- a/sq-AL/Virtualization.po
+++ b/sq-AL/Virtualization.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-10T23:21:35\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:53+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -45,7 +47,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The QEMU open source machine emulator has been updated to version 1.0. Notable features include:"
+msgid ""
+"The QEMU open source machine emulator has been updated to version 1.0. "
+"Notable features include:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -55,22 +59,34 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "KVM users are now able to run standard performance profiling tools within KVM guests."
+msgid ""
+"KVM users are now able to run standard performance profiling tools within "
+"KVM guests."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "QEMU and <package>libvirt</package> now support image streaming. Image streaming lets an administrator start new virtual machines quickly based on existing images; virtual machines are then provisioned completely in the background as they run."
+msgid ""
+"QEMU and <package>libvirt</package> now support image streaming. Image "
+"streaming lets an administrator start new virtual machines quickly based on "
+"existing images; virtual machines are then provisioned completely in the "
+"background as they run."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "QEMU and KVM support a new advanced SCSI-based storage stack, <package>virtio-scsi</package>. Support for this new storage stack will be added to <emphasis>libvirt</emphasis> in a later release."
+msgid ""
+"QEMU and KVM support a new advanced SCSI-based storage stack, <package"
+">virtio-scsi</package>. Support for this new storage stack will be added to "
+"<emphasis>libvirt</emphasis> in a later release."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The full list of changes included in this release is available upstream at <ulink url=\"http://wiki.qemu.org/ChangeLog/1.0\">http://wiki.qemu.org/ChangeLog/1.0</ulink>."
+msgid ""
+"The full list of changes included in this release is available upstream at "
+"<ulink "
+"url=\"http://wiki.qemu.org/ChangeLog/1.0\">http://wiki.qemu.org/ChangeLog/1.0</ulink>."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -80,7 +96,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>libvirt</package> toolkit for interacting with the virtualization capabilities of various hosts has been updated to version 0.9.10. The full list of changes included in this release is available upstream at <ulink url=\"http://libvirt.org/news.html\">http://libvirt.org/news.html</ulink>."
+msgid ""
+"The <package>libvirt</package> toolkit for interacting with the "
+"virtualization capabilities of various hosts has been updated to version "
+"0.9.10. The full list of changes included in this release is available "
+"upstream at <ulink "
+"url=\"http://libvirt.org/news.html\">http://libvirt.org/news.html</ulink>."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -95,7 +116,9 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "Virtual Machine Manager has been updated to version 0.9.1. As well as numerous bug fixes this release adds:"
+msgid ""
+"Virtual Machine Manager has been updated to version 0.9.1. As well as "
+"numerous bug fixes this release adds:"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -115,5 +138,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The full list of changes included in this release is available upstream at <ulink url=\"http://virt-manager.org/download.html\">http://virt-manager.org/download.html</ulink>."
+msgid ""
+"The full list of changes included in this release is available upstream at "
+"<ulink url=\"http://virt-manager.org/download.html\">http://virt-"
+"manager.org/download.html</ulink>."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Welcome.po b/sq-AL/Welcome.po
index 72390ed..8124ae0 100644
--- a/sq-AL/Welcome.po
+++ b/sq-AL/Welcome.po
@@ -1,18 +1,18 @@
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-13 01:56+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/team/sq/)\n"
-"Language: sq\n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
@@ -42,22 +42,33 @@ msgstr ""
#. Tag: indexterm
#, no-c-format
-msgid "<primary>Reporting</primary> <secondary>Bug and Feature Request</secondary>"
+msgid ""
+"<primary>Reporting</primary> <secondary>Bug and Feature Request</secondary>"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">Bugs And Feature Requests</ulink>, on the Fedora wiki, for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation."
+msgid ""
+"You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you "
+"file bug reports and enhancement requests. Refer to <ulink "
+"url=\"http://fedoraproject.org/wiki/BugsAndFeatureRequests\">Bugs And "
+"Feature Requests</ulink>, on the Fedora wiki, for more information about bug"
+" and feature reporting. Thank you for your participation."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "To find out more general information about Fedora, refer to the following pages, on the Fedora wiki (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\" />):"
+msgid ""
+"To find out more general information about Fedora, refer to the following "
+"pages, on the Fedora wiki (<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/\" "
+"/>):"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">Fedora Overview</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Overview\">Fedora "
+"Overview</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: para
@@ -67,12 +78,16 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">Help and Discussions</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Communicate\">Help and "
+"Discussions</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">Participate in the Fedora Project</ulink>"
+msgid ""
+"<ulink url=\"http://fedoraproject.org/wiki/Join\">Participate in the Fedora "
+"Project</ulink>"
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -82,15 +97,26 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "There are a number of places you can get assistance should you run into problems."
+msgid ""
+"There are a number of places you can get assistance should you run into "
+"problems."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "If you run into a problem and would like some assistance, go to <ulink type=\"http\" url=\"http://ask.fedoraproject.org\" />. Many answers are already there, but if you don't find yours, you can simply post a new question. This has the advantage that anyone else with the same problem can find the answer, too."
+msgid ""
+"If you run into a problem and would like some assistance, go to <ulink "
+"type=\"http\" url=\"http://ask.fedoraproject.org\" />. Many answers are "
+"already there, but if you don't find yours, you can simply post a new "
+"question. This has the advantage that anyone else with the same problem can "
+"find the answer, too."
msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "You may also find assistance on the <filename>#fedora</filename> channel on the IRC net <filename>irc.freenode.net</filename>. Keep in mind that the channel is populated by volunteers wanting to help, but folks knowledgable about a specific topic might not always be available."
+msgid ""
+"You may also find assistance on the <filename>#fedora</filename> channel on "
+"the IRC net <filename>irc.freenode.net</filename>. Keep in mind that the "
+"channel is populated by volunteers wanting to help, but folks knowledgable "
+"about a specific topic might not always be available."
msgstr ""
diff --git a/sq-AL/Xorg.po b/sq-AL/Xorg.po
index 623958c..64369ef 100644
--- a/sq-AL/Xorg.po
+++ b/sq-AL/Xorg.po
@@ -1,17 +1,19 @@
-#
# AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+#
+# Translators:
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-07T12:38:36\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02T12:47:33\n"
+"Project-Id-Version: Fedora Release Notes\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/buglist.cgi?component=release-notes&product=Fedora%20Documentation\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-08T12:24:08\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 18:09+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: None\n"
-"Language: \n"
+"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.net/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#. Tag: title
#, no-c-format
@@ -35,7 +37,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The GNOME Shell experience is now available on all hardware, including devices that use software rendering. Users still wishing to use GNOME's fallback mode can enable it manually by accessing the <package>System Info</package> control panel applet, selecting <emphasis>Graphics</emphasis>, and setting the <emphasis>Forced Fallback Mode</emphasis> option to <emphasis>ON</emphasis>."
+msgid ""
+"The GNOME Shell experience is now available on all hardware, including "
+"devices that use software rendering. Users still wishing to use GNOME's "
+"fallback mode can enable it manually by accessing the <package>System "
+"Info</package> control panel applet, selecting "
+"<emphasis>Graphics</emphasis>, and setting the <emphasis>Forced Fallback "
+"Mode</emphasis> option to <emphasis>ON</emphasis>."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -55,7 +63,11 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The X server and libraries in Fedora 17 support version 2.2 of the <package>XInput</package> extension, this includes multi-touch support. Applications that choose to will now be able to take advantage of multi-touch support on Fedora."
+msgid ""
+"The X server and libraries in Fedora 17 support version 2.2 of the "
+"<package>XInput</package> extension, this includes multi-touch support. "
+"Applications that choose to will now be able to take advantage of multi-"
+"touch support on Fedora."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -70,7 +82,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The updated X server also provides smooth scrolling for drivers, and devices, that support it. Scroll data is now exported as axis values in addition to the legacy button press events. This allows applications to take velocity into account and provide a smoother scrolling experience. Like multi-touch, to take advantage of smooth scrolling support for it must also be actively written into client applications themselves."
+msgid ""
+"The updated X server also provides smooth scrolling for drivers, and "
+"devices, that support it. Scroll data is now exported as axis values in "
+"addition to the legacy button press events. This allows applications to take"
+" velocity into account and provide a smoother scrolling experience. Like "
+"multi-touch, to take advantage of smooth scrolling support for it must also "
+"be actively written into client applications themselves."
msgstr ""
#. Tag: title
@@ -125,7 +143,12 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "The <package>i810</package>, <package>mga</package>, <package>r128</package>, <package>savage</package>, <package>sis</package>, <package>tdfx</package>, and <package>unichrome</package> DRI drivers are no longer supplied, as they are no longer included by Mesa. Impacted hardware includes variants of the following devices:"
+msgid ""
+"The <package>i810</package>, <package>mga</package>, "
+"<package>r128</package>, <package>savage</package>, <package>sis</package>, "
+"<package>tdfx</package>, and <package>unichrome</package> DRI drivers are no"
+" longer supplied, as they are no longer included by Mesa. Impacted hardware "
+"includes variants of the following devices:"
msgstr ""
#. Tag: indexterm
@@ -265,5 +288,8 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#, no-c-format
-msgid "This hardware is now supported by the <package>llvmpipe</package> software 3D driver which, unlike the older DRI drivers, exposes OpenGL 2.x functionality."
+msgid ""
+"This hardware is now supported by the <package>llvmpipe</package> software "
+"3D driver which, unlike the older DRI drivers, exposes OpenGL 2.x "
+"functionality."
msgstr ""
More information about the docs-commits
mailing list