[system-administrators-guide] UK to USA spelling: en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml synchronisation >> synchron

[stephenw]

commit 175767f957cb54b5be7ca96cba03cc3029894462
Author: Stephen Wadeley <swadeley at redhat.com>
Date:   Wed Oct 30 20:40:57 2013 +0100

    UK to USA spelling: en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml
        synchronisation >> synchronization
        synchronise >> synchronize

 en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml b/en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml
index b5bf5f2..b32cde3 100644
--- a/en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml
+++ b/en-US/Configuring_NTP_Using_the_chrony_Suite.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ There is a choice between the daemons <systemitem class="daemon">ntpd</systemite
         </listitem>
  <listitem>
 					<para>
-					<systemitem class="daemon">chronyd</systemitem> can usually synchronise the clock faster and with better time accuracy.
+					<systemitem class="daemon">chronyd</systemitem> can usually synchronize the clock faster and with better time accuracy.
 					</para>
 				</listitem>
         <listitem>
@@ -373,7 +373,7 @@ The format of the syntax is:
                   <term>stratumweight</term>
                    <listitem>
 					<para>
-            The <command>stratumweight</command> directive sets how much distance should be added per stratum to the synchronisation distance when <systemitem class="daemon">chronyd</systemitem> selects the synchronization source from available sources.</para>
+            The <command>stratumweight</command> directive sets how much distance should be added per stratum to the synchronization distance when <systemitem class="daemon">chronyd</systemitem> selects the synchronization source from available sources.</para>
           <para>
 The format of the syntax is:
 <screen>stratumweight <replaceable>dist-in-seconds</replaceable></screen>