Migration to Zanata

[Noriko Mizumoto]

(2014年12月02日 03:41), Petr Kovar wrote:
> Hi Noriko,
>
> On Mon, 01 Dec 2014 14:47:31 +1000
> Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org> wrote:
>
>> (2014年11月28日 04:40), Petr Kovar wrote:
>>> On Wed, 26 Nov 2014 15:34:37 +1000
>>> Noriko Mizumoto <noriko at fedoraproject.org> wrote:
>>>
>>>> Hi Docs team
>>>>
>>>> Some of you have already noticed, we FLP (aka translation team) have
>>>> started the process of migration to new fedora.zanata.org instance from
>>>> Transifex. First all translators started to migrate in November 2014
>>>> (still going on).
>>>>
>>>> It is time to migrate all projects. This is expected to start after
>>>> F21 GA. The documentation is prepared and ready at [1]. If any concern
>>>> or question, feel free to ask at zanata-devel ml.
>>>> Could you now please advise the contacts of the dedicated owners for
>>>> migration?
>>>
>>> Thanks for the update, Noriko.
>>>
>>> I'm volunteering. I hope more people will step up, though. For the
>>> migration, it would be good to have a team of 3-4 dedicated people to help
>>> alleviate the bottleneck problem when someone becomes unavailable.
>>
>> Hi Petr
>>
>> Thank you so much for your prompt reply!
>> I added you as owner contact for all books. Please advise when more
>> volunteers come up, so that I can add them.
>
> I'll ask around, thanks.
>
>> I will archive the projects on or after F21 GA (archiving will block
>> accepting translation at tx and make the project unsearchable).
>
> Ack.
>
>> Could you please advise the scheduled date for migration whenever ready?
>> We are tracking the projects migration entirely below.
>>
>> https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Move_To_Zanata#Packages_to_Migrate
>
>  From looking at the proposed schedule plan, I think we should
> aim for mid-January with the migration. This should give us enough time to
> make sure TX projects have been archived and the translation effort is not
> duplicated. Thoughts?

Sure, it would be nice to have clear dates, so that I can inform to 
translators. If preferred, projects under docs group (aka books) in Tx 
can be archived by yourself at your preferred timing. Let me know.

For software, there are 76 projects to migrate. Having some input from 
developer, I have approached dev team with two options, 1) delegate 
auto-migration to zanata team or 2) manual self migration. Assuming 
majority of projects choose option 1), we need to schedule the migration 
work load to spread across Dec and Jan. All projects under main and 
upstream group (aka software) may be archived on same date.

Once all the dates for Software, Documentation and Websites are 
scheduled, I will inform to translators.

Thanks
noriko

>
> Cheers,
> pk
>