[Bug 708330] liberations-sans italic and bold italic contain wrong shape at U+0438 and U+0439

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=708330

Yuri Khan <yurivkhan at gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |yurivkhan at gmail.com

--- Comment #5 from Yuri Khan <yurivkhan at gmail.com> 2011-12-14 10:28:06 EST ---
Hello there,

in fact, the correct italic shape of U+0438 Cyrillic small letter I looks
pretty much like that of Latin small letter U, and the shape of U+0439 Cyrillic
small letter Short I is the same as Cyrillic small letter I with breve.
[Prooflink:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyrillic-italics-nonitalics.png]

So, with all due respect, please revert that particular change, in all three
fonts.

Also on the topic of Cyrillic italics, U+043F Cyrillic small letter Pe should
look like Latin small letter N when italicized. Affects Sans and SansNarrow but
not Serif. Tested on 1.07.0-1 in Ubuntu 11.10. Shall I file a separate bug
about it?

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.