[Fedora-i18n-bugs] [Bug 495020] [mr_IN] translations are broken for Marathi language ISO-639 language names

[bugzilla at redhat.com]

Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=495020





--- Comment #2 from sandeep shedmake <sshedmak at redhat.com>  2009-04-09 02:08:39 EDT ---
>From Comment #1 

The translations done --have various invalid syllable entries, creating
translation inconsistency and leading to broken language names.

[sshedmak at sshedmak iso_639_3]$ msgfmt --statistics mr.po 
121 translated messages, 2258 fuzzy translations, 5300 untranslated messages.

Also, fuzzy entries has to nullified. Since, I am working on Fedora 11 L10n
work, providing a proper fix (translations) wouldn't happen asap.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.