[Fedora-i18n-bugs] [Bug 624158] Idea for setting individual fallback language

bugzilla at redhat.com bugzilla at redhat.com
Tue Oct 5 16:06:38 UTC 2010


Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.


https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=624158

--- Comment #6 from ncfiedler at fedoraproject.org 2010-10-05 12:06:38 EDT ---
Ok, so whats with just implementing really needfull/ usefull fallbacks per
default? Especially for Low German (nds) it doesnt make sense in any case to
fallback to English, but (normal) German (de). 
Every Low German user will /has to set this fallback manually, because every
Low German speaker naturally can speak German, but probably not English.
The only exception are people, who speak a dialect of Low German, called
Plautdietsch. But this is not the same as the translations I do for Low German.
These are called Plattdeutsch, Plattdüütsch or Niederdeutsch.
So you see, an automated fallback would be appreciated, if one fix fallback
will not cause a data-size explosion.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.


More information about the i18n-bugs mailing list