Fedora Users - Brazil

David Barzilay barzilay at redhat.com
Thu Nov 10 03:23:59 UTC 2005

OK Guys and Gals,

I also love jokes, but who can actually make this happen and create the
Brazilian Fedora users list?

David Barzilay
Technical Translator
Brazilian Portuguese
Red Hat Asia-Pacific

On Wed, 2005-11-09 at 00:01 -0200, Rodrigo Padula de Oliveira wrote:
> Hash: SHA1
> Bryan J. Smith wrote:
> > "Bryan J. Smith" <b.j.smith at ieee.org> wrote:
> > 
> >><tongue-in-cheek/"Team America">
> >>No.  We need to add all sorts of letters after the original
> >>to differentiate it from the "Real Fedora" which is always
> >>in English and in the "Real America."  So how's
> >>"pt-br-youbenotus-howsthattaste-etc"???
> >></tongue-in-cheek/"Team America">
> > 
> > 
> > Just in case anyone didn't get my few jokes, it's basically a
> > self-realization and humor at my own, land-locked, American
> > expense.  Far too often we Americans make other market
> > considerations as after-thoughts.
> > 
> > In fact, we should consider that any new Fedora list in the
> > future have at least an "en" if not a "us" or "en-us" after
> > it.  Especially since Fedora is not a product from an
> > American company, just largely sponsored by an American
> > company at this time.
> > 
> > Just some considerations.  Sorry I interjected a couple of
> > different ideas all at once -- like maybe creating an
> > "es-us".  ;->
> The question is that we have one fórum with 1300 users of the Fedora and
> a community in the ORKUT with 1200 users and no list of quarrel!
> Independent the name to be fedora-br or fedora-pt_br or another thing,
> we need with urgency of this list :-)
> I suggest to identify lists of users of this form:
> Then the list of Brazilian users would be FEDORA-USERS-BR
> Exactly that they do not modify the existing lists already, would be
> interesting that the new lists followed this standard.
> Ahhh!  We also are American.... not only who we are born in the USA we
> are American, you they are Americans of the North and us we are American
> of the South      heheheh :-)

More information about the marketing mailing list