rpms/man-pages-ko/F-10 Makefile, NONE, 1.1 Man_Page_Copyright, NONE, 1.1 import.log, NONE, 1.1 man-pages-ko-20050219.patch, NONE, 1.1 man-pages-ko.spec, NONE, 1.1 sources, NONE, 1.1

Ding-Yi Chen dchen at fedoraproject.org
Mon Oct 27 00:04:26 UTC 2008


Author: dchen

Update of /cvs/pkgs/rpms/man-pages-ko/F-10
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv29261/F-10

Added Files:
	Makefile Man_Page_Copyright import.log 
	man-pages-ko-20050219.patch man-pages-ko.spec sources 
Log Message:
#468501, #468499


***** Error reading new file: [Errno 2] No such file or directory: 'Makefile'

--- NEW FILE Man_Page_Copyright ---
메뉴얼 페이지의 번역 저작권 #

한글 Manpage 프로젝트에 등록되어 있는 모든 번역 메뉴얼 페이지의 저작권은 원본(영문판)의 권리를 그대로 따릅니다. 한글 Manpage 프로젝트에서는 추가적인 제한을 두지 않습니다. 다만, 번역을 함으로 발생되는 이차적인 권리에 대해서는 아래와 같이 정합니다. 

1. 번역자가 명시된 번역 메뉴얼 페이지의 번역 저작권은 번역자가 갖는 것을 원칙으로 합니다. 
2. 번역자가 명시되지 않은 번역 메뉴얼 페이지의 경우, 해당 페이지의 번역 저작권은 한글 Manpage 프로젝트에 있습니다. 
3. 한글 Manpage 프로젝트에서 패키지 형태로 배포하는 아카이브의 경우, 해당 아카이브의 저작권은 한글 Manpage 프로젝트에 있습니다. 
4. 위에 나열한 경우에 해당되더라도, 문서의 수정/재배포에는 제한을 두지 않습니다. 다만, 수정/재배포되는 경우 해당 메뉴얼 페이지의 출처가 한글 Manpage 프로젝트라는 것을 명시하여 이후 발생되는 피드백이 한글 Manpage 프로젝트로 보내지도록 해야합니다. 

ë©´ì±… #

이 사이트 상의 문서 중에는 기술적인 오류나 오역으로 인한 잘못된 정보가 포함될 가능성이 있습니다. 하지만, 이러한 경우라도 한글 Manpage 프로젝트에서는 어떠한 보증도 하지 않습니다. 만약 잘못된 정보가 있다면 관리자나 홈페이지에 알려주시기 바랍니다. 또한, 이 사이트의 문서들은 문서의 오류 수정 등으로 인해 사전 예고 없이 수정, 삭제, 혹은 이동될 수 있습니다.

Translated Copyright Man Page 
The copyrights of all translated manpages in the Korean Manpage Project are inherited from copyright of the original English. There are no additional restrictions on the Korean Manpage Project. However, the secondary right which could be incurred on the translation is as follows: 

1.Copyright of translated man  page specified by translator is owned by the translator.

2.Copyright of translated man  page unspecified by translator is owned by the Korean Manpage Project. 

3.For archives distributed as packages in the Korean Manpage Project, copyright of the archive is owned by the Korean Manpage Project.  

4.Even if the cases listed above, there are no restrictions on the modification or redistribution of document. If the document is modified or redistributed it must specify the source of appropriate manpage is from Koren Manpage Project so that the feedback has to be sent to the Korean Manpage Project. 
 
Exception 
It is possible the documents on this site may contain false information due to  a technical error or mistranslation. However, Korean Manpage Project does not guarantee anything even in this case. If there is false information, please let administrator know or report the error to the appropriate place on the homepage. The documents of this site are subject to change, delete, or move without notice due to error correction of the documents.  


--- NEW FILE import.log ---
man-pages-ko-20050219-6_fc9:F-10:man-pages-ko-20050219-6.fc9.src.rpm:1225065834

man-pages-ko-20050219.patch:

--- NEW FILE man-pages-ko-20050219.patch ---
diff -up ./man8/hdparm.8.orig ./man8/hdparm.8
--- ./man8/hdparm.8.orig	2007-12-06 12:56:58.000000000 +1000
+++ ./man8/hdparm.8	2007-12-06 13:06:58.000000000 +1000
@@ -108,7 +108,7 @@ IDE ÀåÄ¡ÀÇ ¹Ì¸® Àбâ(read-lookahead) ±â´
 .I -c
 (E)IDE ÀåÄ¡ÀÇ 32-bit ÀÔÃâ·Â(I/O) ±â´ÉÀ» ÄѰųª ¾Ë¾Æº¼¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ
 ¿É¼Ç¿¡¼­ ¼ýÀÚ·Î 32-bit ÀÔÃâ·Â(I/O)À» Á¶Á¤ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù:
-32-bit ÀÔÃâ·Â(I/O)¸¦ ²ô·Á¸éÇ
+32-bit ÀÔÃâ·Â(I/O)¸¦ ²ô·Á¸é
 .I 0
 ,32-bit ÀÔÃâ·Â(I/O)¸¦ ÄÑ·Á¸é
 .I 1
@@ -154,7 +154,7 @@ DMA ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº 󸮷®À̳ª ½Ã½º
 CD-ROMÀÇ ¼Óµµ¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº CD-ROMÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¼Óµµ¸¦ ¹Ù²Ù±â
 ¶§¹®¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ ¿É¼ÇÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ¼Óµµ¸¦
 ¹Ù²Ù±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é, Àû´çÇÑ ¼Óµµ¸¦ ¼ýÀÚ·Î ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ´ë°³ ¼Óµµ´Â
-2¶Ç´Â 4 ÀÔ´Ï´Ù.À
+2¶Ç´Â 4 ÀÔ´Ï´Ù.
 .TP
 .I -f
 ÀåÄ¡°¡ ³ª°¥¶§ ¹öÆÛ Ä³½¬(buffer cache)¸¦ µ¿±âÈ­ ½ÃÅ°°í ºñ¿ó´Ï´Ù. ÀÌ
@@ -445,8 +445,7 @@ UltraDMA ¸ðµå¿¡ 64 ¸¦ ´õÇÑ °ªÀÌ »ç¿ëµË´Ï
 -B -m sectcount
 ¿Í
 -B -u 1
-¿É¼ÇÀº óÀ½¿¡ °æ°í¿Í ÇÔ²² »ç¿ëµÇ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø½À´Ï´Ù. µÇµµ·ÏÀ̸é´
-read-only ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ µå¶óÀ̺ê´Â ÀÌ
+¿É¼ÇÀº óÀ½¿¡ °æ°í¿Í ÇÔ²² »ç¿ëµÇ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø½À´Ï´Ù. µÇµµ·ÏÀ̸é read-only ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ µå¶óÀ̺ê´Â ÀÌ
 ±â´É µé°ú Àß µ¿ÀÛÇÏÁö¸¸, ¸î¸îÀÇ µå¶óÀ̺ê/ÄÜÆ®·Ñ·¯ Á¶ÇÕÀº 100% ȣȯµÇ´Â
 °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÆÄÀϽýºÅÛÀ» ¼Õ»ó½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÇèÇØ º¸±â Àü¿¡
 ¸ðµç °ÍÀ» ¹é¾÷ÇϽʽÿÀ!
diff -up ./man2/swapon.2.orig ./man2/swapon.2
--- ./man2/swapon.2.orig	2007-12-06 09:59:33.000000000 +1000
+++ ./man2/swapon.2	2007-12-06 10:03:34.000000000 +1000
@@ -116,7 +116,7 @@ Many other errors can occur if
 ´Â ½º¿ÍÇÎÀ» Çϱ⿡ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÑ ¸Þ¸ð¸®¹Û¿¡ ¾øÀ» ¶§ ¹ÝȯµÈ´Ù.
 .SH ȣȯ
 ÀÌ ÇÔ¼ö´Â ¸®´ª½º¿¡¼­ ƯȭµÇ¾ú´Ù. À̽ÄÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â »ç¿ëÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù.
-µÎ¹ø¤Š `swapflags' µ¶¸³º¯¼ö´Â ¸®´ª½º 1.3.2¿¡¼­ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
+µÎ¹ø `swapflags' µ¶¸³º¯¼ö´Â ¸®´ª½º 1.3.2¿¡¼­ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
 .SH ÁÖÀÇ
 The partition or path must be prepared with
 .BR mkswap (8).
diff -up ./man2/sysinfo.2.orig ./man2/sysinfo.2
--- ./man2/sysinfo.2.orig	2007-12-06 10:06:50.000000000 +1000
+++ ./man2/sysinfo.2	2007-12-06 10:08:38.000000000 +1000
@@ -9,7 +9,7 @@
 .\"
 .\" Modified Sat Jul 24 12:35:12 1993 by Rik Faith <faith at cs.unc.edu>
 .\" Modified Tue Oct 22 22:29:51 1996 by Eric S. Raymond <esr at thyrsus.com>
-.\" Modified Mon Aug 25 16:06:11 1997 by Nicolás Lichtmaier <nick at debian.org>
+.\" Modified Mon Aug 25 16:06:11 1997 by Nicolas Lichtmaier <nick at debian.org>
 .\"
 .TH SYSINFO 2 "1997³â 8¿ù 25ÀÏ" "Linux 2.0" "¸®´ª½º ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ¸Å´º¾ó"
 .SH À̸§
diff -up ./man2/umask.2.orig ./man2/umask.2
--- ./man2/umask.2.orig	2007-12-06 09:16:13.000000000 +1000
+++ ./man2/umask.2	2007-12-06 09:18:58.000000000 +1000
@@ -25,7 +25,7 @@
 .\" Modified by Michael Haardt <michael at moria.de>
 .\" Modified Sat Jul 24 12:51:53 1993 by Rik Faith <faith at cs.unc.edu>
 .\" Modified Tue Oct 22 22:39:04 1996 by Eric S. Raymond <esr at thyrsus.com>
-.\" Modified Thu May  1 06:05:54 UTC 1997 by Nicolás Lichtmaier
+.\" Modified Thu May  1 06:05:54 UTC 1997 by Nicolas Lichtmaier
 .\"  <nick at debian.com> with Lars Wirzenius <liw at iki.fi> suggestion
 .TH UMASK 2 "1998³â 8¿ù 9ÀÏ" "¸®´ª½º" "¸®´ª½º ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ¸Þ´º¾ó"
 .SH À̸§
diff -up ./man3/fflush.3.orig ./man3/fflush.3
--- ./man3/fflush.3.orig	2007-12-06 10:09:21.000000000 +1000
+++ ./man3/fflush.3	2007-12-06 10:10:41.000000000 +1000
@@ -37,7 +37,7 @@
 .\"
 .\" Converted for Linux, Mon Nov 29 15:22:01 1993, faith at cs.unc.edu
 .\"
-.\" Modified 2000-07-22 by Nicolás Lichtmaier <nick at debian.org>
+.\" Modified 2000-07-22 by Nicolas Lichtmaier <nick at debian.org>
 .\"
 .TH FFLUSH 3  "1993³â 11¿ù 29ÀÏ" "BSD MANPAGE" "¸®´ª½º ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ¸Å´º¾ó"
 .SH À̸§
diff -up ./man5/nsswitch.conf.5.orig ./man5/nsswitch.conf.5
--- ./man5/nsswitch.conf.5.orig	2007-12-06 11:34:19.000000000 +1000
+++ ./man5/nsswitch.conf.5	2007-12-06 11:46:33.000000000 +1000
@@ -55,7 +55,7 @@ Mail aliases, used by
 ¿Í °°Àº Á¾·ùÀÇ ÇÔ¼öµé¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëµÇ´Â È£½ºÆ®¸í°ú ¹øÈ£.
 .TP
 .B netgroup
-¾×¼¼½º ·êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÇ´Â È£šÀ¿Í »ç¿ëÀÚÀÇ ³×Æ®¿÷¸®½ºÆ®.
+¾×¼¼½º ·êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÇ´Â È£À¿ »ç¿ëÀÚÀÇ ³×Æ®¿÷¸®½ºÆ®.
 glibc 2.1ÀüÀÇ C ¶óÀ̺귯¸®´Â ´ÜÁö NIS¸¦ ³Ñ¾î ³Ø±×·ìµéÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
 .TP
 .B network
diff -up ./man5/ftpaccess.5.orig ./man5/ftpaccess.5
--- ./man5/ftpaccess.5.orig	2007-12-06 11:27:43.000000000 +1000
+++ ./man5/ftpaccess.5	2007-12-06 11:33:00.000000000 +1000
@@ -847,7 +847,7 @@ anonymous ftp¸¦ ÅëÇØ server¿¡ Á¢±ÙÀ» ÇÒ¶
 ÀÇ ÇüŸ¦ Á¤ÀÇÇÑ´Ù.
 .nf
   none      password check¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
-  trivial   password¿¡ '@'ÀÌ ¹Ýµå½Ã Æ÷ÃcµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ checkÇÑ´Ù.
+  trivial   password¿¡ '@'ÀÌ ¹Ýµå½Ã Æ÷µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ checkÇÑ´Ù.
   rfc822    password°¡ rfc822¿¡ ÀÇ°ÅÇÑ ÁÖ¼Ò·Î µÇ¾î ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÑ´Ù.
   warn      user¿¡°Ô °æ°í´Â ÇϵÇ, loginÀº Çã¶ôÇÑ´Ù.
   enforce   user¿¡°Ô °æ°í¸¦ Çϸç loginÀº Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
@@ -965,7 +965,7 @@ remote hostµéÀº ¿¹¿Ü·Î Ç×»ó ÃÖ´ë Àü¼Û·®À
 
 ¸Å ½Ã°£ remote clientµéÀº /e/ftp/sw ¾Æ·¡ÀÇ fileÀ» Á¦ÇÑ ¹ÞÀ¸¸ç,
 entry line°ú ¸ÅÄ¡°¡ µÇ´Â byte per second´Â ³»ºÎÀûÀ¸·Î °è¼ö(¿©±â¼­´Â
-0.5)¸¸Å­¾¿ Áõ°¡ µÇ¾îÁø´Ù. ±×¸®°í remote client°¡ µÎ¹ø¤Š ÆÄÀÏÀ» Á¦ÇÑ
+0.5)¸¸Å­¾¿ Áõ°¡ µÇ¾îÁø´Ù. ±×¸®°í remote client°¡ µÎ¹ø ÆÄÀÏÀ» Á¦ÇÑ
 ÇÒ¶§, ÀÌ°ÍÀº 512byte/s·Î Á¦°øÀÌ µÇ¸ç ¼¼¹ø° ½Ãµµ½Ã¿¡´Â 254byte/s,
 4¹ø° ½Ãµµ½Ã¿¡´Â 128byte/s µîÀ¸·Î Á¦ÇÑÀÌ µÇ¾îÁø´Ù.
 
diff -up ./man7/iso_8859-7.7.orig ./man7/iso_8859-7.7
--- ./man7/iso_8859-7.7.orig	2007-12-06 15:08:07.000000000 +1000
+++ ./man7/iso_8859-7.7	2007-12-06 15:24:51.000000000 +1000
@@ -1,158 +1,157 @@
-'\" t
-.\" Copyright 1999      Dimitri Papadopoulos (dpo at club-internet.fr)
-.\"
-.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
-.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
-.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
-.\" the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\" The GNU General Public License's references to "object code"
-.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
-.\" document formatting or typesetting system, including
-.\" intermediate and printed output.
-.\"
-.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
-.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-.\" GNU General Public License for more details.
-.\"
-.\" You should have received a copy of the GNU General Public
-.\" License along with this manual; if not, write to the Free
-.\" Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111,
-.\" USA.
-.\"
-.\" Çѱ¹¾î ¹ø¿ª : ASPLINUX<man at asp-linux.co.kr>    2000³â 8¿ù 1ÀÏ
-.\"
-.TH ISO_8859-7 7 "31 May 1999" "Linux" "Linux Programmer's Manual"
-.nh
-.SH À̸§
-.\" iso_8859-7 - the ISO 8859-7 character set encoded in octal, decimal, and hexadecimal
-iso_8859-7 \- 8Áø¼ö, 10Áø¼ö, 16Áø¼ö·Î ÀÎÄÚµùµÈ ISO 8859-7 ¹®ÀÚ¼Â
-.SH ¼³¸í
-ISO 8859 Ç¥ÁØÀº ISO 646-IRV·Î ¾Ë·ÁÁø ¾Æ½ºÅ° ¹®Àڼ¿¡ ¸î °¡Áö 8ºñÆ® È®ÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
-ISO 8859-7Àº modern monotonic Greek¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¹®ÀÚ¸¦ ÀÎÄÚµùÇÑ´Ù.
-.SS "ISO 8859 ¹®ÀÚ"
-ISO 8859 ¹®ÀÚÀÇ Àüü ¼ÂÀº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù:
-.P
-.TS
-l l.
-ISO 8859-1	west European languages (Latin-1)
-ISO 8859-2	east European languages (Latin-2)
-ISO 8859-3	southeast European and miscellaneous languages (Latin-3)
-ISO 8859-4	Scandinavian/Baltic languages (Latin-4)
-ISO 8859-5	Latin/Cyrillic
-ISO 8859-6	Latin/Arabic
-ISO 8859-7	Latin/Greek
-ISO 8859-8	Latin/Hebrew
-ISO 8859-9	Latin-1 modification for Turkish (Latin-5)
-ISO 8859-10	Lappish/Nordic/Eskimo languages (Latin-6)
-ISO 8859-11	Thai
-ISO 8859-13	Baltic Rim languages (Latin-7)
-ISO 8859-14	Celtic (Latin-8)
-ISO 8859-15	west European languages (Latin-9)
-.TE
-.SS "ISO 8859-7 ¹®ÀÚ"
-´ÙÀ½ Ç¥´Â
-.BR ascii (7)
-¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö¿¡´Â ³ª¿ÀÁö ¾ÊÁö¸¸ ÇÁ¸°Æ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ISO 8859-7ÀÇ ¹®ÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù.
-³×¹ø° ¿­ÀÇ ¹®ÀÚ´Â ISO 8859-7À» Á¦´ë·Î Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³Á¤µÈ ȯ°æ¿¡¼­¸¸ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-.TS
-l l l c lp-1.
-Oct	Dec	Hex	Char	Description
-_
-240	160	A0	 	NO-BREAK SPACE
-241	161	A1	¡	MODIFIER LETTER REVERSED COMMA
-242	162	A2	¢	MODIFIER LETTER APOSTROPHE
-243	163	A3	£	POUND SIGN
-246	166	A6	¦	BROKEN BAR
-247	167	A7	§	SECTION SIGN
-250	168	A8	¨	DIAERESIS
-251	169	A9	©	COPYRIGHT SIGN
-253	171	AB	«	LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
-254	172	AC	¬	NOT SIGN
-255	173	AD	­	SOFT HYPHEN
-257	175	AF	¯	HORIZONTAL BAR
-260	176	B0	°	DEGREE SIGN
-261	177	B1	±	PLUS-MINUS SIGN
-262	178	B2	²	SUPERSCRIPT TWO
-263	179	B3	³	SUPERSCRIPT THREE
-264	180	B4	´	GREEK TONOS
-265	181	B5	µ	GREEK DIALYTIKA TONOS
-266	182	B6	¶	GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS
-267	183	B7	·	MIDDLE DOT
-270	184	B8	¸	GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS
-271	185	B9	¹	GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS
-272	186	BA	º	GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS
-273	187	BB	»	RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
-274	188	BC	¼	GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS
-275	189	BD	½	VULGAR FRACTION ONE HALF
-276	190	BE	¾	GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS
-277	191	BF	¿	GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS
-300	192	C0	À	GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
-301	193	C1	Á	GREEK CAPITAL LETTER ALPHA
-302	194	C2	Â	GREEK CAPITAL LETTER BETA
-303	195	C3	Ã	GREEK CAPITAL LETTER GAMMA
-304	196	C4	Ä	GREEK CAPITAL LETTER DELTA
-305	197	C5	Å	GREEK CAPITAL LETTER EPSILON
-306	198	C6	Æ	GREEK CAPITAL LETTER ZETA
-307	199	C7	Ç	GREEK CAPITAL LETTER ETA
-310	200	C8	È	GREEK CAPITAL LETTER THETA
-311	201	C9	É	GREEK CAPITAL LETTER IOTA
-312	202	CA	Ê	GREEK CAPITAL LETTER KAPPA
-313	203	CB	Ë	GREEK CAPITAL LETTER LAMDA
-314	204	CC	Ì	GREEK CAPITAL LETTER MU
-315	205	CD	Í	GREEK CAPITAL LETTER NU
-316	206	CE	Î	GREEK CAPITAL LETTER XI
-317	207	CF	Ï	GREEK CAPITAL LETTER OMICRON
-320	208	D0	Ð	GREEK CAPITAL LETTER PI
-321	209	D1	Ñ	GREEK CAPITAL LETTER RHO
-323	211	D3	Ó	GREEK CAPITAL LETTER SIGMA
-324	212	D4	Ô	GREEK CAPITAL LETTER TAU
-325	213	D5	Õ	GREEK CAPITAL LETTER UPSILON
-326	214	D6	Ö	GREEK CAPITAL LETTER PHI
-327	215	D7	×	GREEK CAPITAL LETTER CHI
-330	216	D8	Ø	GREEK CAPITAL LETTER PSI
-331	217	D9	Ù	GREEK CAPITAL LETTER OMEGA
-332	218	DA	Ú	GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
-333	219	DB	Û	GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
-334	220	DC	Ü	GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS
-335	221	DD	Ý	GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS
-336	222	DE	Þ	GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS
-337	223	DF	ß	GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS
-340	224	E0	à	GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS
-341	225	E1	á	GREEK SMALL LETTER ALPHA
-342	226	E2	â	GREEK SMALL LETTER BETA
-343	227	E3	ã	GREEK SMALL LETTER GAMMA
-344	228	E4	ä	GREEK SMALL LETTER DELTA
-345	229	E5	å	GREEK SMALL LETTER EPSILON
-346	230	E6	æ	GREEK SMALL LETTER ZETA
-347	231	E7	ç	GREEK SMALL LETTER ETA
-350	232	E8	è	GREEK SMALL LETTER THETA
-351	233	E9	é	GREEK SMALL LETTER IOTA
-352	234	EA	ê	GREEK SMALL LETTER KAPPA
-353	235	EB	ë	GREEK SMALL LETTER LAMDA
-354	236	EC	ì	GREEK SMALL LETTER MU
-355	237	ED	í	GREEK SMALL LETTER NU
-356	238	EE	î	GREEK SMALL LETTER XI
-357	239	EF	ï	GREEK SMALL LETTER OMICRON
-360	240	F0	ð	GREEK SMALL LETTER PI
-361	241	F1	ñ	GREEK SMALL LETTER RHO
-362	242	F2	ò	GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA
-363	243	F3	ó	GREEK SMALL LETTER SIGMA
-364	244	F4	ô	GREEK SMALL LETTER TAU
-365	245	F5	õ	GREEK SMALL LETTER UPSILON
-366	246	F6	ö	GREEK SMALL LETTER PHI
-367	247	F7	÷	GREEK SMALL LETTER CHI
-370	248	F8	ø	GREEK SMALL LETTER PSI
-371	249	F9	ù	GREEK SMALL LETTER OMEGA
-372	250	FA	ú	GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
-373	251	FB	û	GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
-374	252	FC	ü	GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS
-375	253	FD	ý	GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS
-376	254	FE	þ	GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS
-.TE
-.SH ¿ª»ç
-ISO 8859-7´Â ¿¹Àü¿¡ ELOT-928 ³ª ECMA-118:1986·Î ºÒ·È´Ù.
-.SH °ü·Ã Ç׸ñ
-.BR ascii (7)
+'\" t
+.\" Copyright 1999      Dimitri Papadopoulos (dpo at club-internet.fr)
+.\"
+.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
+.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
+.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
+.\" the License, or (at your option) any later version.
+.\"
+.\" The GNU General Public License's references to "object code"
+.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
+.\" document formatting or typesetting system, including
+.\" intermediate and printed output.
+.\"
+.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
+.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+.\" GNU General Public License for more details.
+.\"
+.\" You should have received a copy of the GNU General Public
+.\" License along with this manual; if not, write to the Free
+.\" Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139,
+.\" USA.
+.\"
+.\" 한국어 번역 : ASPLINUX<man at asp-linux.co.kr>    2000년 8월 1일
+.\"
+.TH ISO_8859-7 7 "31 May 1999" "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.nh
+.SH 이름
+.\" iso_8859-7 - the ISO 8859-7 character set encoded in octal, decimal, and hexadecimal
+iso_8859-7 \- 8진수, 10진수, 16진수로 인코딩된 ISO 8859-7 문자셋
+.SH 설명
+ISO 8859 표준은 ISO 646-IRV로 알려진 아스키 문자셋에 몇 가지 8비트 확장을 포함한다.
+ISO 8859-7은 modern monotonic Greek에서 사용되는 문자를 인코딩한다.
+.SS "ISO 8859 문자"
+ISO 8859 문자의 전체 셋은 다음을 포함한다:
+.P
+.TS
+l l.
+ISO 8859-1	west European languages (Latin-1)
+ISO 8859-2	east European languages (Latin-2)
+ISO 8859-3	southeast European and miscellaneous languages (Latin-3)
+ISO 8859-4	Scandinavian/Baltic languages (Latin-4)
+ISO 8859-5	Latin/Cyrillic
+ISO 8859-6	Latin/Arabic
+ISO 8859-7	Latin/Greek
+ISO 8859-8	Latin/Hebrew
+ISO 8859-9	Latin-1 modification for Turkish (Latin-5)
+ISO 8859-10	Lappish/Nordic/Eskimo languages (Latin-6)
+ISO 8859-11	Thai
+ISO 8859-13	Baltic Rim languages (Latin-7)
+ISO 8859-14	Celtic (Latin-8)
+ISO 8859-15	west European languages (Latin-9)
+.TE
+.SS "ISO 8859-7 문자"
+다음 표는
+.BR ascii (7)
+메뉴얼 페이지에는 나오지 않지만 프린트할 수 있는 ISO 8859-7의 문자를 나타낸다.
+네번째 열의 문자는 ISO 8859-7을 제대로 지원할 수 있도록 설정된 환경에서만 볼 수 있다.
+
+.TS
+l l l c lp-1.
+Oct     Dec     Hex     Char    Description
+_
+240     160     A0              NO-BREAK SPACE
+241     161     A1      ¡       MODIFIER LETTER REVERSED COMMA
+242     162     A2      ¢       MODIFIER LETTER APOSTROPHE
+243     163     A3      £       POUND SIGN
+246     166     A6      Å        BROKEN BAR
+247     167     A7      §       SECTION SIGN
+250     168     A8      Å¡       DIAERESIS
+251     169     A9      ©       COPYRIGHT SIGN
+253     171     AB      «       LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+254     172     AC      ¬       NOT SIGN
+255     173     AD      ­       SOFT HYPHEN
+257     175     AF      ¯       HORIZONTAL BAR
+260     176     B0      °       DEGREE SIGN
+261     177     B1      ±       PLUS-MINUS SIGN
+262     178     B2      ²       SUPERSCRIPT TWO
+263     179     B3      ³       SUPERSCRIPT THREE
+264     180     B4      Ž       GREEK TONOS
+265     181     B5      µ       GREEK DIALYTIKA TONOS
+266     182     B6      ¶       GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS
+267     183     B7      ·       MIDDLE DOT
+270     184     B8      ž       GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS
+271     185     B9      ¹       GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS
+272     186     BA      º       GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS
+273     187     BB      »       RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+274     188     BC      Å’       GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS
+275     189     BD      Å“       VULGAR FRACTION ONE HALF
+276     190     BE      Ÿ       GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS
+277     191     BF      ¿       GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS
+300     192     C0      À       GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS301     193     C1      Á       GREEK CAPITAL LETTER ALPHA
+302     194     C2      Â       GREEK CAPITAL LETTER BETA
+303     195     C3      Ã       GREEK CAPITAL LETTER GAMMA
+304     196     C4      Ä       GREEK CAPITAL LETTER DELTA
+305     197     C5      Ã…       GREEK CAPITAL LETTER EPSILON
+306     198     C6      Æ       GREEK CAPITAL LETTER ZETA
+307     199     C7      Ç       GREEK CAPITAL LETTER ETA
+310     200     C8      È       GREEK CAPITAL LETTER THETA
+311     201     C9      É       GREEK CAPITAL LETTER IOTA
+312     202     CA      Ê       GREEK CAPITAL LETTER KAPPA
+313     203     CB      Ë       GREEK CAPITAL LETTER LAMDA
+314     204     CC      Ì       GREEK CAPITAL LETTER MU
+315     205     CD      Í       GREEK CAPITAL LETTER NU
+316     206     CE      ÃŽ       GREEK CAPITAL LETTER XI
+317     207     CF      Ï       GREEK CAPITAL LETTER OMICRON
+320     208     D0      Ð       GREEK CAPITAL LETTER PI
+321     209     D1      Ñ       GREEK CAPITAL LETTER RHO
+323     211     D3      Ó       GREEK CAPITAL LETTER SIGMA
+324     212     D4      Ô       GREEK CAPITAL LETTER TAU
+325     213     D5      Õ       GREEK CAPITAL LETTER UPSILON
+326     214     D6      Ö       GREEK CAPITAL LETTER PHI
+327     215     D7      ×       GREEK CAPITAL LETTER CHI
+330     216     D8      Ø       GREEK CAPITAL LETTER PSI
+331     217     D9      Ù       GREEK CAPITAL LETTER OMEGA
+332     218     DA      Ú       GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+333     219     DB      Û       GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
+334     220     DC      Ü       GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS
+335     221     DD      Ý       GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS
+336     222     DE      Þ       GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS
+337     223     DF      ß       GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS
+340     224     E0      à       GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS
+341     225     E1      á       GREEK SMALL LETTER ALPHA
+342     226     E2      â       GREEK SMALL LETTER BETA
+343     227     E3      ã       GREEK SMALL LETTER GAMMA
+344     228     E4      ä       GREEK SMALL LETTER DELTA
+345     229     E5      å       GREEK SMALL LETTER EPSILON
+346     230     E6      æ       GREEK SMALL LETTER ZETA
+347     231     E7      ç       GREEK SMALL LETTER ETA
+350     232     E8      è       GREEK SMALL LETTER THETA
+351     233     E9      é       GREEK SMALL LETTER IOTA
+352     234     EA      ê       GREEK SMALL LETTER KAPPA
+353     235     EB      ë       GREEK SMALL LETTER LAMDA
+354     236     EC      ì       GREEK SMALL LETTER MU
+355     237     ED      í       GREEK SMALL LETTER NU
+356     238     EE      î       GREEK SMALL LETTER XI
+357     239     EF      ï       GREEK SMALL LETTER OMICRON
+360     240     F0      ð       GREEK SMALL LETTER PI
+361     241     F1      ñ       GREEK SMALL LETTER RHO
+362     242     F2      ò       GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA
+363     243     F3      ó       GREEK SMALL LETTER SIGMA
+364     244     F4      ô       GREEK SMALL LETTER TAU
+365     245     F5      õ       GREEK SMALL LETTER UPSILON
+366     246     F6      ö       GREEK SMALL LETTER PHI
+367     247     F7      ÷       GREEK SMALL LETTER CHI
+370     248     F8      ø       GREEK SMALL LETTER PSI
+371     249     F9      ù       GREEK SMALL LETTER OMEGA
+372     250     FA      ú       GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA
+373     251     FB      û       GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA
+374     252     FC      ü       GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS
+375     253     FD      ý       GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS
+376     254     FE      þ       GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS
+.TE
+.SH 역사
+ISO 8859-7는 예전에 ELOT-928 나 ECMA-118:1986로 불렸다.
+.SH 관련 항목
+.BR ascii (7)
diff -up ./man7/iso_8859-1.7.orig ./man7/iso_8859-1.7
--- ./man7/iso_8859-1.7.orig	2007-12-06 11:48:06.000000000 +1000
+++ ./man7/iso_8859-1.7	2007-12-06 13:36:36.000000000 +1000
@@ -1,176 +1,176 @@
-'\" t
-.\" Copyright 1993-1995 Daniel Quinlan (quinlan at yggdrasil.com)
-.\"
-.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
-.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
-.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
-.\" the License, or (at your option) any later version.
-.\"
-.\" The GNU General Public License's references to "object code"
-.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
-.\" document formatting or typesetting system, including
-.\" intermediate and printed output.
-.\"
-.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
-.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-.\" GNU General Public License for more details.
-.\"
-.\" You should have received a copy of the GNU General Public
-.\" License along with this manual; if not, write to the Free
-.\" Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111,
-.\" USA.
-.\"
-.\" Slightly rearranged, aeb, 950713
-.\" Updated, dpo, 990531
-.\"
-.\" Çѱ¹¾î ¹ø¿ª : ASPLINUX<man at asp-linux.co.kr>    2000³â 8¿ù 1ÀÏ
-.\"
-.TH ISO_8859-1 7 "31 May 1999" "Linux" "Linux Programmer's Manual"
-.nh
-.SH À̸§
-iso_8859-1 \- 8Áø¼ö, 10Áø¼ö, 16Áø¼ö·Î ÀÎÄÚµùµÈ ISO 8859-1 ¹®ÀÚ¼Â
-.\" iso_8859-1 \- the ISO 8859-1 character set encoded in octal, decimal,
-.\" and hexadecimal
-.SH ¼³¸í
-ISO 8859 Ç¥ÁØÀº ISO 646-IRV·Î ¾Ë·ÁÁø ¾Æ½ºÅ° ¹®Àڼ¿¡ ¸î °³ÀÇ 8ºñÆ® È®ÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù.
-ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ°ÍÀº ISO 8859-1("Latin Alphabet No. 1")ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®ÀÚ¼ÂÀº Æø³Ð°Ô
-±¸ÇöµÇ¾î ÀÖ°í, ÀÌ¹Ì ¾Æ½ºÅ°¸¦ ´ëüÇÏ´Â de-facto Ç¥ÁØÀ¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù.
-.P
-ISO 8859-1´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¾ð¾î¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù:Afrikaans, Basque,
-Catalan, Danish, Dutch, English, Faeroese, Finnish, French, Galician,
-German, Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese, Scottish,
-Spanish, Swedish.
-.P
-ISO 8859-1 ¹®ÀÚµéÀº ¶ÇÇÑ ISO 10646 (Unicode)ÀÇ Ã¹ 256¹®ÀÚÀÌ´Ù.
-.SS "ISO 8859 ¾ËÆĺª"
-ISO 8859 ¹®ÀÚÀÇ Àüü ¼ÂÀº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÑ´Ù:
-.P
-.TS
-l l.
-ISO 8859-1	west European languages (Latin-1)
-ISO 8859-2	east European languages (Latin-2)
-ISO 8859-3	southeast European and miscellaneous languages (Latin-3)
-ISO 8859-4	Scandinavian/Baltic languages (Latin-4)
-ISO 8859-5	Latin/Cyrillic
-ISO 8859-6	Latin/Arabic
-ISO 8859-7	Latin/Greek
-ISO 8859-8	Latin/Hebrew
-ISO 8859-9	Latin-1 modification for Turkish (Latin-5)
-ISO 8859-10	Lappish/Nordic/Eskimo languages (Latin-6)
-ISO 8859-11	Thai
-ISO 8859-13	Baltic Rim languages (Latin-7)
-ISO 8859-14	Celtic (Latin-8)
-ISO 8859-15	west European languages (Latin-9)
-.TE
-.SS "ISO 8859-1 ¹®ÀÚ"
-´ÙÀ½ Ç¥´Â
-.BR ascii (7)
-¸Þ´º¾ó ÆäÀÌÁö¿¡ ³ª¿­µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ÇÁ¸°Æ® ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
-ISO 8859 Latin-1ÀÇ ¹®ÀÚ¸¦ Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
-³×¹ø° ¿­ÀÇ ¹®ÀÚµéÀº ISO 8859-1À» Á¦´ë·Î Áö¿øÇϵµ·Ï ¼³Á¤µÈ ȯ°æ¿¡¼­¸¸ º¸ÀδÙ.
-
-.TS
-l l l c lp-1.
-Oct	Dec	Hex	Char	Description
-_
-240	160	A0	 	NO-BREAK SPACE
-241	161	A1	¡	INVERTED EXCLAMATION MARK
-242	162	A2	¢	CENT SIGN
-243	163	A3	£	POUND SIGN
-244	164	A4	¤	CURRENCY SIGN
-245	165	A5	¥	YEN SIGN
-246	166	A6	¦	BROKEN BAR
-247	167	A7	§	SECTION SIGN
-250	168	A8	¨	DIAERESIS
-251	169	A9	©	COPYRIGHT SIGN
-252	170	AA	ª	FEMININE ORDINAL INDICATOR
-253	171	AB	«	LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
-254	172	AC	¬	NOT SIGN
-255	173	AD	­	SOFT HYPHEN
-256	174	AE	®	REGISTERED SIGN
-257	175	AF	¯	MACRON
-260	176	B0	°	DEGREE SIGN
-261	177	B1	±	PLUS-MINUS SIGN
-262	178	B2	²	SUPERSCRIPT TWO
-263	179	B3	³	SUPERSCRIPT THREE
-264	180	B4	´	ACUTE ACCENT
-265	181	B5	µ	MICRO SIGN
-266	182	B6	¶	PILCROW SIGN
-267	183	B7	·	MIDDLE DOT
-270	184	B8	¸	CEDILLA
-271	185	B9	¹	SUPERSCRIPT ONE
-272	186	BA	º	MASCULINE ORDINAL INDICATOR
-273	187	BB	»	RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
-274	188	BC	¼	VULGAR FRACTION ONE QUARTER
-275	189	BD	½	VULGAR FRACTION ONE HALF
-276	190	BE	¾	VULGAR FRACTION THREE QUARTERS
-277	191	BF	¿	INVERTED QUESTION MARK
-300	192	C0	À	LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
-301	193	C1	Á	LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
-302	194	C2	Â	LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
-303	195	C3	Ã	LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE
-304	196	C4	Ä	LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
-305	197	C5	Å	LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE
-306	198	C6	Æ	LATIN CAPITAL LETTER AE
-307	199	C7	Ç	LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
-310	200	C8	È	LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
-311	201	C9	É	LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
-312	202	CA	Ê	LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
-313	203	CB	Ë	LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
-314	204	CC	Ì	LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
-315	205	CD	Í	LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
-316	206	CE	Î	LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
-317	207	CF	Ï	LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
-320	208	D0	Ð	LATIN CAPITAL LETTER ETH
-321	209	D1	Ñ	LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE
-322	210	D2	Ò	LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
-323	211	D3	Ó	LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
-324	212	D4	Ô	LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
-325	213	D5	Õ	LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE
-326	214	D6	Ö	LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
-327	215	D7	×	MULTIPLICATION SIGN
-330	216	D8	Ø	LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE
-331	217	D9	Ù	LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
-332	218	DA	Ú	LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
-333	219	DB	Û	LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
-334	220	DC	Ü	LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
-335	221	DD	Ý	LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
-336	222	DE	Þ	LATIN CAPITAL LETTER THORN
-337	223	DF	ß	LATIN SMALL LETTER SHARP S
-340	224	E0	à	LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
-341	225	E1	á	LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
-342	226	E2	â	LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
-343	227	E3	ã	LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
-344	228	E4	ä	LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
-345	229	E5	å	LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
-346	230	E6	æ	LATIN SMALL LETTER AE
-347	231	E7	ç	LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
-350	232	E8	è	LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
-351	233	E9	é	LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
-352	234	EA	ê	LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
-353	235	EB	ë	LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
-354	236	EC	ì	LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
-355	237	ED	í	LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
-356	238	EE	î	LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
-357	239	EF	ï	LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
-360	240	F0	ð	LATIN SMALL LETTER ETH
-361	241	F1	ñ	LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
-362	242	F2	ò	LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
-363	243	F3	ó	LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
-364	244	F4	ô	LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
-365	245	F5	õ	LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
-366	246	F6	ö	LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
-367	247	F7	÷	DIVISION SIGN
-370	248	F8	ø	LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
-371	249	F9	ù	LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
-372	250	FA	ú	LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
-373	251	FB	û	LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
-374	252	FC	ü	LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
-375	253	FD	ý	LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
-376	254	FE	þ	LATIN SMALL LETTER THORN
-377	255	FF	ÿ	LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS
-.TE
-.SH °ü·Ã Ç׸ñ
-.BR ascii (7),
-.BR iso_8859_15 (7)
+'\" t
+.\" Copyright 1993-1995 Daniel Quinlan (quinlan at yggdrasil.com)
+.\"
+.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
+.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
+.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
+.\" the License, or (at your option) any later version.
+.\"
+.\" The GNU General Public License's references to "object code"
+.\" and "executables" are to be interpreted as the output of any
+.\" document formatting or typesetting system, including
+.\" intermediate and printed output.
+.\"
+.\" This manual is distributed in the hope that it will be useful,
+.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+.\" GNU General Public License for more details.
+.\"
+.\" You should have received a copy of the GNU General Public
+.\" License along with this manual; if not, write to the Free
+.\" Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111,
+.\" USA.
+.\"
+.\" Slightly rearranged, aeb, 950713
+.\" Updated, dpo, 990531
+.\"
+.\" 한국어 번역 : ASPLINUX<man at asp-linux.co.kr>    2000년 8월 1일
+.\"
+.TH ISO_8859-1 7 "31 May 1999" "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.nh
+.SH 이름
+iso_8859-1 \- 8진수, 10진수, 16진수로 인코딩된 ISO 8859-1 문자셋
+.\" iso_8859-1 \- the ISO 8859-1 character set encoded in octal, decimal,
+.\" and hexadecimal
+.SH 설명
+ISO 8859 표준은 ISO 646-IRV로 알려진 아스키 문자셋에 몇 개의 8비트 확장을 포함한다.
+특히 중요한것은 ISO 8859-1("Latin Alphabet No. 1")이다. 이 문자셋은 폭넓게
+구현되어 있고, 이미 아스키를 대체하는 de-facto 표준으로 여겨지고 있다.
+.P
+ISO 8859-1는 다음의 언어를 지원한다:Afrikaans, Basque,
+Catalan, Danish, Dutch, English, Faeroese, Finnish, French, Galician,
+German, Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese, Scottish,
+Spanish, Swedish.
+.P
+ISO 8859-1 문자들은 또한 ISO 10646 (Unicode)의 첫 256문자이다.
+.SS "ISO 8859 알파벳"
+ISO 8859 문자의 전체 셋은 다음을 포함한다:
+.P
+.TS
+l l.
+ISO 8859-1	west European languages (Latin-1)
+ISO 8859-2	east European languages (Latin-2)
+ISO 8859-3	southeast European and miscellaneous languages (Latin-3)
+ISO 8859-4	Scandinavian/Baltic languages (Latin-4)
+ISO 8859-5	Latin/Cyrillic
+ISO 8859-6	Latin/Arabic
+ISO 8859-7	Latin/Greek
+ISO 8859-8	Latin/Hebrew
+ISO 8859-9	Latin-1 modification for Turkish (Latin-5)
+ISO 8859-10	Lappish/Nordic/Eskimo languages (Latin-6)
+ISO 8859-11	Thai
+ISO 8859-13	Baltic Rim languages (Latin-7)
+ISO 8859-14	Celtic (Latin-8)
+ISO 8859-15	west European languages (Latin-9)
+.TE
+.SS "ISO 8859-1 문자"
+다음 표는
+.BR ascii (7)
+메뉴얼 페이지에 나열되어 있지 않지만, 프린트 할 수 있는
+ISO 8859 Latin-1의 문자를 표시한다.
+네번째 열의 문자들은 ISO 8859-1을 제대로 지원하도록 설정된 환경에서만 보인다.
+
+.TS
+l l l c lp-1.
+Oct	Dec	Hex	Char	Description
+_
+240	160	A0	 	NO-BREAK SPACE
+241	161	A1	¡	INVERTED EXCLAMATION MARK
+242	162	A2	¢	CENT SIGN
+243	163	A3	£	POUND SIGN
+244	164	A4	€	CURRENCY SIGN
+245	165	A5	¥	YEN SIGN
+246	166	A6	Å 	BROKEN BAR
+247	167	A7	§	SECTION SIGN
+250	168	A8	Å¡	DIAERESIS
+251	169	A9	©	COPYRIGHT SIGN
+252	170	AA	ª	FEMININE ORDINAL INDICATOR
+253	171	AB	«	LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+254	172	AC	¬	NOT SIGN
+255	173	AD	­	SOFT HYPHEN
+256	174	AE	®	REGISTERED SIGN
+257	175	AF	¯	MACRON
+260	176	B0	°	DEGREE SIGN
+261	177	B1	±	PLUS-MINUS SIGN
+262	178	B2	²	SUPERSCRIPT TWO
+263	179	B3	³	SUPERSCRIPT THREE
+264	180	B4	Ž	ACUTE ACCENT
+265	181	B5	µ	MICRO SIGN
+266	182	B6	¶	PILCROW SIGN
+267	183	B7	·	MIDDLE DOT
+270	184	B8	ž	CEDILLA
+271	185	B9	¹	SUPERSCRIPT ONE
+272	186	BA	º	MASCULINE ORDINAL INDICATOR
+273	187	BB	»	RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
+274	188	BC	Å’	VULGAR FRACTION ONE QUARTER
+275	189	BD	Å“	VULGAR FRACTION ONE HALF
+276	190	BE	Ÿ	VULGAR FRACTION THREE QUARTERS
+277	191	BF	¿	INVERTED QUESTION MARK
+300	192	C0	À	LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
+301	193	C1	Á	LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE
+302	194	C2	Â	LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+303	195	C3	Ã	LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE
+304	196	C4	Ä	LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS
+305	197	C5	Ã…	LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE
+306	198	C6	Æ	LATIN CAPITAL LETTER AE
+307	199	C7	Ç	LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA
+310	200	C8	È	LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
+311	201	C9	É	LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE
+312	202	CA	Ê	LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+313	203	CB	Ë	LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS
+314	204	CC	Ì	LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
+315	205	CD	Í	LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE
+316	206	CE	ÃŽ	LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+317	207	CF	Ï	LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS
+320	208	D0	Ð	LATIN CAPITAL LETTER ETH
+321	209	D1	Ñ	LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE
+322	210	D2	Ã’	LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
+323	211	D3	Ó	LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE
+324	212	D4	Ô	LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+325	213	D5	Õ	LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE
+326	214	D6	Ö	LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS
+327	215	D7	×	MULTIPLICATION SIGN
+330	216	D8	Ø	LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE
+331	217	D9	Ù	LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
+332	218	DA	Ú	LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE
+333	219	DB	Û	LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+334	220	DC	Ü	LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS
+335	221	DD	Ý	LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE
+336	222	DE	Þ	LATIN CAPITAL LETTER THORN
+337	223	DF	ß	LATIN SMALL LETTER SHARP S
+340	224	E0	à	LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE
+341	225	E1	á	LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
+342	226	E2	â	LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
+343	227	E3	ã	LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE
+344	228	E4	ä	LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS
+345	229	E5	å	LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE
+346	230	E6	æ	LATIN SMALL LETTER AE
+347	231	E7	ç	LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA
+350	232	E8	è	LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
+351	233	E9	é	LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
+352	234	EA	ê	LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX
+353	235	EB	ë	LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
+354	236	EC	ì	LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE
+355	237	ED	í	LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
+356	238	EE	î	LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX
+357	239	EF	ï	LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS
+360	240	F0	ð	LATIN SMALL LETTER ETH
+361	241	F1	ñ	LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
+362	242	F2	ò	LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE
+363	243	F3	ó	LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
+364	244	F4	ô	LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX
+365	245	F5	õ	LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE
+366	246	F6	ö	LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS
+367	247	F7	÷	DIVISION SIGN
+370	248	F8	ø	LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE
+371	249	F9	ù	LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE
+372	250	FA	ú	LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
+373	251	FB	û	LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
+374	252	FC	ü	LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
+375	253	FD	ý	LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE
+376	254	FE	þ	LATIN SMALL LETTER THORN
+377	255	FF	ÿ	LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS
+.TE
+.SH 관련 항목
+.BR ascii (7),
+.BR iso_8859_15 (7)


--- NEW FILE man-pages-ko.spec ---
Summary: Korean(Hangul) Man(manual) Pages from the Korean Manpage Project
Name: man-pages-ko
Version: 20050219
Release: 6%{?dist}
License: Copyright only
Epoch: 2
Group: Documentation
#Vendor: Korean Manpage Project Team.
URL: http://man.kldp.org/
Source0: %{name}-%{version}.tar.gz
Source1: Man_Page_Copyright
#Source1:http://man.kldp.org/wiki/ManPageCopyright
Patch0: %{name}-%{version}.patch
BuildRoot:        %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root
#Autoreqprov: false
BuildArchitectures: noarch
Summary(ko): 한글 Manpage 프로젝트에 의한 한글 Manpage 

%description
Korean translation of the official manpages from LDP and
another useful manpages from various packages. It's done
by the Korean Manpage Project <http://man.kldp.org> which
is maintained by Korean Manpage Project Team.

%description -l ko
한글 Manpage 프로젝트에서 비롯된 한글 Manpages.
이는 한글 Manpage 프로젝트 팀이 관리하는 한글 Manpage
프로젝트 <http://man.kldp.org>에 의한 것입니다.

%prep
%setup -q -c %{name}-%{version}
%patch0 -p0 -b .bak
find . -name CVS -exec rm -rf {} \;
cp ../../SOURCES/Man_Page_Copyright COPYING

#conflict with man
rm -f ./man1/man.1 ./man1/whatis.1 ./man5/man.config.5 
#conflict with shadow-utils in Fedora 9
rm -f ./man8/vipw.8
#conflict with rpms in Fedora 9
rm -f ./man8/rpm.8 ./man8/rpm2cpio.8
# Bug 468501
rm -f ./man1/cpio.1

%build 
for i in `find . -type f -name \*.gz`; do
    gunzip $i
done
for i in 1 1x 2 3 4 5 6 7 8 9; do
    for j in `find . -type f -name \*.$i`; do
        case "$j" in 
            './man7/iso_8859-1.7' | './man7/iso_8859-7.7')
                #Already in UTF-8
                iconv -f UTF-8 -t UTF-8 $j -o $j.out
                cp -a $j.out $j
                rm $j.out
                gzip $j
                ;;
            *)
                iconv -f EUC-KR -t UTF-8 $j -o $j.out
                cp -a $j.out $j
                rm $j.out
                gzip $j
                ;;
        esac
    done
    for j in `find . -type f -name \*.$i.bak`; do
        rm -f $j
    done
done


%install
rm -rf $RPM_BUILD_ROOT

mkdir -p $RPM_BUILD_ROOT%{_mandir}/ko
cp -a man? $RPM_BUILD_ROOT%{_mandir}/ko/


%clean
rm -rf ${RPM_BUILD_ROOT}

%files
%defattr(-, root,root, -)
%doc COPYING
%{_mandir}/ko

%changelog
* Mon Oct 27 2008 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-6
- Fix Bug 468501 - There were file conflicts when cheeking the packages 
  to be installed in Fedora-10-beta-x86_6.

* Mon Sep 15 2008 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-5
- Fix Bug 462197 -  File conflict between man-pages-ko and rpm

* Mon Aug 04 2008 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-4
- Fix the file conflict with rpm-4.5.90

* Tue Feb 05 2008 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-3
- Correct Licence information.
- Add Korean summary and description

* Tue Jan 08 2008 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-2
- Bug 427684: man-pages fileconflict
- Fix the conflict with vipw.8 (in shadow-utils)


* Thu Dec 06 2007 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-1
- Fix the conflict with man-1.6e-3.fc7

* Thu Dec 06 2007 Ding-Yi Chen <dchen at redhat dot com> - 2:20050219-0
- man7/iso_8859-1.7 and man7/iso_8859-7.7 are back.
- Upstream change version scheme.

* Mon Feb 05 2007 Parag Nemade <pnemade at redhat.com> - 1:1.48-15.2
- Rebuild of package as pert of Core/Extras Merge

* Wed Jul 12 2006 Jesse Keating <jkeating at redhat.com> - 1:1.48-15.1.1
- rebuild

* Fri Dec 09 2005 Jesse Keating <jkeating at redhat.com>
- rebuilt

* Tue Nov 23 2004 Miloslav Trmac <mitr at redhat.com> - 1:1.48-15
- Recode also man.1x to UTF-8

* Mon Jun 21 2004 Alan Cox <alan at redhat.com>
- man isn't required (there are multiple man page readers), as per other
  man packages

* Tue Jun 15 2004 Elliot Lee <sopwith at redhat.com>
- rebuilt

* Fri Feb 13 2004 Elliot Lee <sopwith at redhat.com>
- rebuilt

* Tue Feb 10 2004 Akira TAGOH <tagoh at redhat.com> 1.48-11
- removed man.1 and man.config.5, because the latest man contains those manpages.

* Tue Oct 28 2003 Leon Ho <llch at redhat.com>
- convert to utf-8 on build time
- modify logic in install

* Sun May 04 2003 Florian La Roche <Florian.LaRoche at redhat.de>
- do not include a Vendor: tag

* Thu Feb 20 2003 David Joo <djoo at redhat.com>
- bug #83614 fixed

* Mon Jan 27 2003 Jeremy Katz <katzj at redhat.com> 1:1.48-7
- add an epoch to fix upgrades from 8.0

* Wed Jan 22 2003 Tim Powers <timp at redhat.com>
- rebuilt

* Fri Jan 10 2003 David Joo <djoo at redhat.com>
- Spelling mistakes fixed in specfile
- bug #81420 fixed

* Fri Dec 20 2002 David Joo <djoo at redhat.com>
- Updated to New version
- sgid bug fixed <#79965>

* Tue Nov 19 2002 Tim Powers <timp at redhat.com>
- rebuild in current collection instance

* Mon Aug 12 2002 Bill Nottingham <notting at redhat.com>
- fix group

* Fri Jun 21 2002 Tim Powers <timp at redhat.com>
- automated rebuild

* Thu May 23 2002 Tim Powers <timp at redhat.com>
- automated rebuild

* Fri Feb  1 2002 Bill Nottingham <notting at redhat.com>
- remove %%post/%%preun; they cause errors
- s/%%{prefix}/%%{_mandir}/g

* Thu Jan 31 2002 David Joo <davidjoo at redhat.com>
- Rebuilt against RHL 8.0

* Sun Jun 3 2001 Bae, Sunghoon <plodder at kldp.org>
- removed ftpcount, ftpwho, ftpshut, proftpd man pages
  because proftpd has it 
- changed man cache directory to /var/cache/man

* Tue May 23 2000 KIM KyungHeon <tody at teoal.sarang.net>
- changed name of spec file
- added some contents of spec (for relocatable)
- modified korean description
- fixed using 'makewhatis' command
- fixed expression in %%files tag

* Sun Apr  23 2000 Bae, Sunghoon <plodder at kldp.org>
- modify .spec

* Sat Apr  22 2000 Chongkyoon, Rim <hermes44 at secsm.org>
- modify .spec

* Tue Apr  4 2000 Bae, Sunghoon <plodder at kldp.org>
- First Release



--- NEW FILE sources ---
e31dc6a51c02436371373dedaeeeacab  man-pages-ko-20050219.tar.gz




More information about the scm-commits mailing list