rpms/man-pages-ja/devel man-pages-ja-IT603773-less.patch, NONE, 1.1 man-pages-ja.spec, 1.82, 1.83

[Akira TAGOH]

Author: tagoh

Update of /cvs/pkgs/rpms/man-pages-ja/devel
In directory cvs01.phx2.fedoraproject.org:/tmp/cvs-serv9667

Modified Files:
	man-pages-ja.spec 
Added Files:
	man-pages-ja-IT603773-less.patch 
Log Message:
* Mon Jul  5 2010 Akira TAGOH <tagoh at redhat.com> - 20100415-2
- Update less(1) to add a description of a command '&pattern'.

man-pages-ja-IT603773-less.patch:
 less.1 |  198 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 141 insertions(+), 57 deletions(-)

--- NEW FILE man-pages-ja-IT603773-less.patch ---
--- man-pages-ja-20060815/manual/GNU_less/man1/less.1.original	2010-04-06 16:12:57.000000000 +0900
+++ man-pages-ja-20060815/manual/GNU_less/man1/less.1	2010-04-06 16:17:13.000000000 +0900
@@ -140,7 +140,9 @@
 ¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯É¸½àÆþÎϤòÆɤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÃÙ¤¯¤Ê¤ë)¡£
 .IP "p ¤Þ¤¿¤Ï %"
 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î N ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥ÈÌܤΰÌÃ֤˰ÜÆ°¤¹¤ë¡£
-N ¤Ï 0 ¤«¤é 100 ¤Î´Ö¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
+N ¤Ï 0 ¤«¤é 100 ¤Î´Ö¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¾®¿ôÅÀ¤Ç¤âÎɤ¤¡£
+.IP "P"
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î N ¥Ð¥¤¥ÈÌܤΰÌÃ֤˰ÜÆ°¤¹¤ë¡£
 .IP "{"
 ²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀèƬ¹Ô¤Ëº¸Ãæ³ç¸Ì¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
 { ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤ÈÂбþ¤¹¤ë±¦Ãæ³ç¸Ì¤Î°ÌÃ֤˰ÜÆ°¤¹¤ë¡£
@@ -262,6 +264,20 @@
 ¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¼Â¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤Ï¥ª¥ó¤ËÌá¤ë¡£
 (-G ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤â¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤ò¥ª¥Õ¤ËÀÚÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
 ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤)¡£
+.IP "&pattern"
+¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
+¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤Ïɽ¼¨¤·¤Ê¤¤¡£
+¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¶õÇò(&¤È¥¿¥¤¥×¤·¤ÆENTER)¤Î¾ì¹ç¡¢Á´¤Æ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤Ï¥ª¥Õ¤È¤Ê¤ê¡¢Á´Ê¸»úÎó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
+¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥ó¥Ñ¥µ¥ó¥É(&)¤¬¥×¥í¥ó¥×¥È¤Î»Ï¤á¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¹Ô¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤òÃí°Õ¤µ¤»¤ë¡£
+.sp
+/ ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»þ¤ÈƱÍͤˡ¢°ìÉô¤Îʸ»ú¤ÏÆüì¤ÊÌò³ä¤ò¤â¤Ä¡£
+.RS
+.IP "^N ¤Þ¤¿¤Ï !"
+¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤Ê¤¤Ê¸»úÎó¤Î¤ß¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
+.IP "^R"
+Àµµ¬É½¸½¤Î¥á¥¿¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤È¤·¤Æ²ò¼á¤·¤Ê¤¤¡£
+¤³¤ì¤Ïñ½ã¤Ê¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤·¤Æ¤ÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¦¡£
+.RE
 .IP ":e [filename]"
 ¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¡£
 ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î»ØÄ꤬¤Ê¤¤»þ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤«¤é
@@ -453,12 +469,15 @@
 (¤â¤·¤¯¤ÏºÇ¸å¤Ë¸¡º÷Âоݤ¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¹Ô¤Î¤¢¤È¡£-j ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È) 
 ¤«¤é¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£
 .IP "-b\fIn\fP ¤Þ¤¿¤Ï --buffers=\fIn\fP"
-.I less
-¤¬³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ»È¤¦¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-³Æ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ï 1KB ¤Ç¡¢
-³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 10 ¸Ä¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ò»È¤¦
+.I less 
+¤¬³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ»È¤¦¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô¤ò 1KB(1024 ¥Ð¥¤¥È) ñ°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£
+ 
+³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï 64K ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Îΰè¤ò»È¤¦
 (¤¿¤À¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ñ¥¤¥×¤Î¾ì¹ç¤ÏÎã³°¤Ç¤¢¤ë¡£-B ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
 ¿ô»ú \fIn\fP ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
+\-b ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ
+¿ô»ú \fIn\f KB ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Îΰè¤ò»È¤¦¡£
+¿ô»ú \fIn\fP ¤¬ \-1 ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡Îΰè¤Ï̵À©¸Â¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´Éô¤¬¥á¥â¥ê¤ØÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë»ö¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£
 .IP "-B ¤Þ¤¿¤Ï --auto-buffers"
 ¥Ç¡¼¥¿¤¬¥Ñ¥¤¥×¤«¤éÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÏɬÍפ˱þ¤¸¤ÆưŪ³ÎÊݤµ¤ì¤ë¡£
@@ -466,7 +485,7 @@
 ¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤¬³ÎÊݤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
 -B ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢-b ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¿ô¤ò
 »È¤¦¤¿¤á¡¢¥Ñ¥¤¥×¤ËÂФ¹¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ÎưŪ³ÎÊݤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¤¡£
-·Ù¹ð: -B ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¤âºÇ¶á±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë
+·Ù¹ð: -B ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ñ¥¤¥×¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÇ¤âºÇ¶á±ÜÍ÷¤·¤Æ¤¤¤ë
 Éôʬ¤Î¤ß¤·¤«¥á¥â¥ê¤ËÊÝ»ý¤µ¤ì¤º¡¢°ÊÁ°¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
 ɽ¼¨¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤³¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¡£
 .IP "-c ¤Þ¤¿¤Ï --clear-screen"
@@ -474,8 +493,9 @@
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
 Á´²èÌ̤κÆÉÁ²è¤Ï¡¢²èÌ̤κǽª¹Ô¤«¤é¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£
 .IP "-C ¤Þ¤¿¤Ï --CLEAR-SCREEN"
--C ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢-c ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È»÷¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
-ºÆÉÁ²è¤ò¹Ô¤¦Á°¤Ë²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¡£
+¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
+.I less
+¤È¤Î¸ß´¹À­¤òÊݤĤ¿¤á¡¢\-c ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
 .IP "-d ¤Þ¤¿¤Ï --dumb"
 -d ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤¬¥À¥à¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë
 Ä̾ïɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Îɽ¼¨¤µ¤»¤Ê¤¤¡£
@@ -490,7 +510,7 @@
 n ¤Ïɸ½à¡¢s ¤Ïɸ½à½ÐÎÏ¡¢d ¤ÏÂÀ»ú¡¢u ¤Ï²¼Àþ¡¢k ¤ÏÅÀÌǤǤ¢¤ë¡£
 \fIcolor\fP ¤Ï¡¢¥Ô¥ê¥ª¥É¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¿ôÃͤÎÁȤǤ¢¤ë¡£
 1 ¤ÄÌܤοôÃͤÇʸ»ú¤ÎÁ°·Ê¿§¡¢2 ¤ÄÌܤοôÃͤÇʸ»ú¤ÎÇØ·Ê¿§¤òÁª¤Ö¡£
-¿ôÃÍ \fIN\fP ¤Ï¡¢\fIN.0\fP ¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
+¿ôÃÍ \fIN\fP ¤Ï¡¢\fIN.0\fP ¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢\fIM\fP ¤ÏÄ̾ï¤ÎÇØ·Ê¿§¤Ç¤¢¤ë¡£
 .IP "-e ¤Þ¤¿¤Ï --quit-at-eof"
 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Ë 2 ÅÙÌܤË㤷¤¿¾ì¹ç¡¢¼«Æ°Åª¤Ë
 .I less 
@@ -510,6 +530,7 @@
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
 .I less
 ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò³«¤«¤Ê¤¤¡£
+Ãí°Õ¡§\-f ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¤â¡¢¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤òµö²Ä¤·¤Ê¤¤¡£
 .IP "-F ¤Þ¤¿¤Ï --quit-if-one-screen"
 ºÇ½é¤Î²èÌ̤ǥե¡¥¤¥ëÁ´ÂΤ¬É½¼¨¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¡¢
 .I less
@@ -525,6 +546,8 @@
 ¤ÎÆ°ºî¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤è¤ê¿¾¯Â®¤¯¤¹¤ë¡£
 .IP "-G ¤Þ¤¿¤Ï --HILITE-SEARCH"
 -G ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿Ê¸»úÎó¤ò¥Ï¥¤¥é¥¤¥Èɽ¼¨¤µ¤»¤Ê¤¤¡£
++.IP "\-\-old-bot"
+°ÊÁ°¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó²¼¤ÎÆ°ºî¤ËÌ᤹¡£Á°Êý¸þ¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤ÇüËö¤Î°ìÈÖ²¼¤ËÅþ㤷¡¢Ä¹¤¤Ê¸»úÎó¤¬Àµ³Î¤ËÀÞ¤êÊÖ¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ËÍ­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡£
 .IP "-h\fIn\fP ¤Þ¤¿¤Ï ---max-back-scroll=\fIn\fP"
 ¸åÊý¤ËÌá¤ëºÇÂç¹Ô¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
 ¤â¤·¡¢\fIn\fP ¹Ô¤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¸åÊý¤ËÌá¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
@@ -539,19 +562,26 @@
 -i ¥³¥Þ¥ó¥É¤È»÷¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬Âçʸ»ú¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
 ¸¡º÷¤ÏÂçʸ»ú¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤Æ¸¡º÷¤ò¤¹¤ë¡£
 .IP "-j\fIn\fP ¤Þ¤¿¤Ï --jump-target=\fIn\fP"
-¡Ö¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡×¹Ô¤È¤¹¤ë²èÌ̾å¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
-¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤È¤Ï¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¸¡º÷¡¢¥¿¥°¸¡º÷¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢¥Þ¡¼¥¯°ÌÃ֤ؤΥ¸¥ã¥ó¥×¡¢
-¤ÎÂоݤȤʤë¹Ô¤Ç¤¢¤ë¡£
+¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Ñ¥¿¡¼¥ó¸¡º÷¡¢¹ÔÈÖ¹æ¤Ø¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢
+¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¡¢¥Þ¡¼¥¯°ÌÃ֤ؤΥ¸¥ã¥ó¥×
+¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤¿¹Ô¤Ç¤¢¤ë¡£
 ²èÌ̤ιԤϿô»ú n ¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£
 ²èÌ̤ΰìÈÖ¾å¤Î¹Ô¤ò 1¡¢¤½¤Î¼¡¤Î¹Ô¤ò 2¡¢...¡¢¤Èɽ¤¹¡£
 ²èÌ̤κǽª¹Ô¤«¤é²¿¹ÔÌܤ«¤ò»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¿ôÃͤòÉé¤Ë»ØÄꤹ¤ë¡£
 ²èÌ̤ΰìÈÖ²¼¤Î¹Ô¤Ï -1¡¢²¼¤«¤é 2 ¹ÔÌÜ¤Ï -2¡¢...¡¢¤È»ØÄꤹ¤ë¡£
--j ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¡¢¸¡º÷¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤Îľ¸å¤Î¹Ô¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
+¤Þ¤¿¡¢²èÌ̤ιԤϥ¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤Î¹â¤µ¤Î³ä¹ç¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤âÎɤ¤¡£
+¾®¿ôÅÀ .5 ¤Ï²èÌÌÃæ±û¤Ç¡¢¾®¿ôÅÀ .3 ¤Ï ²èÌ̤ΰìÈÖ¾å¤è¤ê 10ʬ¤Î3 ²¼¤Î¹Ô¤Ë¡¢¤Ê¤É¤È¤Ê¤ë¡£
+¹Ô¤¬¾®¿ôÅÀ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ã¼Ëö¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ò¥ê¥µ¥¤¥º¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
+¼ÂºÝ¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤ÏºÆ·×»»¤µ¤ì¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¹â¤Î³ä¹ç¤ò¥­¡¼¥×¤¹¤ë¡£
+\-j ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤É¤ÎÍͤÊÊýË¡¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+Á°Êý¸¡º÷¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤Î¼¡¤Î¹Ô¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤ë¡£
+¸åÊý¸¡º÷¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤«¤é³«»Ï¤µ¤ì¤ë¡£
+
 Î㤨¤Ð¡¢"-j4" ¤Î¤È¤­¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¹Ô¤Ï²èÌ̤ÎÂè 4 ¹ÔÌܤʤΤǡ¢
-¸¡º÷¤Ï²èÌ̤ÎÂè 5 ¹ÔÌܤ«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
+Á°Êý¸¡º÷¤Ï²èÌ̤ÎÂè 5 ¹ÔÌܤ«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
 .IP "-J ¤Þ¤¿¤Ï --status-column"
 ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Íó¤ò²èÌ̤κ¸Ã¼¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£
+¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Íó¤Ï¸½ºß¤Î¸¡º÷¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
 ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹Íó¤Ï¡¢-w ¤Þ¤¿¤Ï -W ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í­¸ú¤Ê¤È¤­¤Î¤ß»È¤ï¤ì¤ë¡£
 .IP "-k\fIfilename\fP ¤Þ¤¿¤Ï --lesskey-file=\fIfilename\fP"
 .I lesskey
@@ -570,6 +600,7 @@
 ¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¡£Ä̾磻¥ó¥¿¥é¥×¥Èʸ»ú¤Ï²¿¤ò¤·¤Æ¤¤¤è¤¦¤È¤â
 .I less
 ¤òÄä»ß¤µ¤»¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÊÖ¤¹¡£
+Ãí°Õ¡§¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢"F" ¥³¥Þ¥ó¥É¤«¤é¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÌá¤ë»ö¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£
 .IP "-L ¤Þ¤¿¤Ï --no-lessopen"
 ´Ä¶­ÊÑ¿ô LESSOPEN ¤ò̵»ë¤¹¤ë (°Ê²¼¤Î¡ÖÆþÎÏ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡×¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È)¡£
 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
@@ -746,10 +777,6 @@
 üËö¤Ë¡¢termcap ½é´ü²½Ê¸»úÎó¤ÈÈó½é´ü²½Ê¸»úÎó¤òÁ÷¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
 ¤³¤ì¤Ï¡¢²èÌ̤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤È¤­¤Î¤è¤¦¤ËÈó½é´ü²½Ê¸»úÎó¤¬ÉÔɬÍפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 ˾¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
-.IP "--no-keypad"
-üËö¤Ë¡¢keypad ½é´ü²½Ê¸»úÎó¤ÈÈó½é´ü²½Ê¸»úÎó¤òÁ÷¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¥Æ¥ó¥­¡¼¤ò¹½À®¤¹¤ë keypad ʸ»úÎ󤬹¥¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤ä¤êÊý¤Ç¿¶¤ëÉñ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-˾¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
 .IP "-y\fIn\fP ¤Þ¤¿¤Ï --max-forw-scroll=\fIn\fP"
 Á°Êý¤Ë¿Ê¤àºÇÂç¹Ô¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
 ¤â¤·¡¢\fIn\fP ¹Ô¤ò¾å²ó¤Ã¤ÆÁ°Êý¤Ë¿Ê¤àɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
@@ -763,7 +790,7 @@
 z ¤È w ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤ÎÂ礭¤µ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£
 z ¤Ï¡¢
 .I more
-¤È¤Î°Ü¿¢À­¤Î¤¿¤á¤Ë¾Êά¤·¤Æ¤â¤è¤¤¡£
+¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Î°Ü¿¢À­¤Î¤¿¤á¤Ë¾Êά¤·¤Æ¤â¤è¤¤¡£
 .I n
 ¤¬Éé¤Î¿ô¤Î»þ¤Ï¡¢¸½ºß¤Î²èÌÌ¥µ¥¤¥º¤è¤ê
 .I n
@@ -792,6 +819,24 @@
 RIGHTARROW ¤È LEFTARROW ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¿åÊ¿Êý¸þ¤Ë¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤È¤­¤Î
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î°ÜÆ°·å¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
 ¤³¤ÎÃͤò 0 ¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃͤϲèÌÌÉý¤ÎȾʬ¤Ë¤Ê¤ë¡£
+¤Þ¤¿¡¢ÃͤϲèÌÌÉý¤Î¾¯¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤âÎɤ¤¡£.5 ¤Î¾ì¹ç¤Ï²èÌÌÉý¤ÎȾʬ¤Ë¤Ê¤ê¡¢.3 ¤Î¾ì¹ç¤Ï²èÌÌÉý¤Î10ʬ¤Î3¡¢Åù¤Ë¤Ê¤ë¡£
+Ãͤò¾¯¿ô¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¡¢Ã¼Ëö¤Î¥¦¥¤¥ó¥É¥¦¤¬¥ê¥µ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¼ÂºÝ¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ëÃͤϺƷ׻»¤µ¤ì¡¢
+¼ÂºÝ¤Î¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤Ï»ØÄꤷ¤¿²èÌÌÉý¤Î¾¯¿ôÃͤΤޤޤˤʤ롣
+.IP "\-\-no-keypad"
+üËö¤Ë¡¢keypad ½é´ü²½Ê¸»úÎó¤ÈÈó½é´ü²½Ê¸»úÎó¤òÁ÷¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢¥Æ¥ó¥­¡¼¤ò¹½À®¤¹¤ë keypad ʸ»úÎ󤬹¥¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤ä¤êÊý¤Ç¿¶¤ëÉñ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
+˾¤Þ¤·¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
+.IP "\-\-follow-name"
+F ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ºîÆ°Ãæ¡¢¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤¿¾ì¹çÄ̾ï¤Ï¡¢+Normally, if the input file is renamed while an F command is executing, 
+.I less
+¤Ï¥ê¥Í¡¼¥à¤Ë¹´¤é¤º¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤·Â³¤±¤ë¡£
+F ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ºîÆ°Ãæ¡¢\-\-follow-name ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
++.I less
+¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̾Á°¤Ç¥ê¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£
+¥ê¥ª¡¼¥×¥ó¤¬À®¸ù¤·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸µ¤Î¤â¤Î¤È°Û¤Ê¤ë(¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸µ¤Î(¸½ºß¤Ï¥ê¥Í¡¼¥à¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)
+¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ÇºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)¾ì¹ç¤Ï
+.I less
+¤Ï¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊý¤ÎÆâÍƤòɽ¼¨¤¹¤ë¡£
 .IP --
 ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó°ú¤­¿ô "--" ¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ú¤­¿ô¤Î½ª¤ê¤Î°õ¤Ç¤¢¤ë¡£
 ¤³¤Î¸å¤Î¡¢¤¤¤«¤Ê¤ë°ú¤­¿ô¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£
@@ -819,8 +864,9 @@
 ¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤È¤¤¤Ã¤¿) ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥óÆþÎϤξì¹ç¡¢
 ¤¤¤¯¤Ä¤«¥­¡¼¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£
 ÂçÉôʬ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ï¡¢[ Âç³ç¸Ì ] Ãæ¤ÎÊÌ·Á¼°¤¬¤¢¤ë¡£
-¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥­¡¼¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë
-(Âç³ç¸Ì¤ÎÃæ¤Î·Á¼°¤Ï¡¢MS-DOS ÈǤǤϵ¡Ç½¤·¤Ê¤¤)¡£
+¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤Î¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Ç¥­¡¼¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤǤ­¤ë¡£
+Ãí°Õ¡§ESC ¤Ç»Ï¤Þ¤ë·Á¼°¤Ç¤Ï¡¢ MS-DOS ¤È Windows ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¡£
+¤³¤ì¤Ï ESC ¤¬¥é¥¤¥ó¤Î¥¤¥ì¡¼¥¹¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
 ¤½¤ì¤é¤ÎÆü쥭¡¼¤Ï¡¢^V ¤ä ^A ¤È¤¤¤Ã¤¿¡Ö¥ê¥Æ¥é¥ë²½¡×ʸ»ú¤òÀè¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
 ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Îʸ»ú¤È¤·¤ÆÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
 2 ¤Ä¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
@@ -1046,6 +1092,19 @@
 ºï½ü¤¹¤ëÂåÂØ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¿¤¯¤Î¾ì¹çɬÍפʤ¤¡£
 ¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¡¢LESSCOLSE ¤Î¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ËÅϤµ¤ì¤ë
 ÂåÂØ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï "-" ¤Ç¤¢¤ë¡£
+.PP
+°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î¤¿¤á¡¢
++For compatibility with previous versions of
+.I less
+¤¬É¸½àÆþÎϤò¸«¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï
+.I less 
+¤ÏÆþÎϤΥץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ä¥Ñ¥¤¥×¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¡£
+¤·¤«¤·¡¢LESSOPEN ¤ÎºÇ½é¤Îʸ»ú¤¬¥À¥Ã¥·¥å(\-)¤Î¾ì¹ç¡¢
+ÆþÎϤΥץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ïɸ½àÆþÎϤ侤Υե¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£
+¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¥À¥Ã¥·¥å¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÉô¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
+ɸ½àÆþÎϤò¸«¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆþÎϤΥץê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¥·¥ó¥°¥ë¥À¥Ã¥·¥å¤ò´Þ¤ó¤À¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÅϤ¹¡£
+ƱÍͤˡ¢LESSOPEN ¤ÎºÇ½é¤Î2ʸ»ú¤¬¥Ñ¥¤¥×¤È¥À¥Ã¥·¥å (|\-) ¤Î¾ì¹ç¡¢ÆþÎϥѥ¤¥×¤Ïɸ½àÆþÎϤ侤Υե¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£
+¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥À¥Ã¥·¥å¤Ï¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÉô¤È¤Ï¤ß¤Ê¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
 
 .SH "¹ñºÝ²½Ê¸»ú¥»¥Ã¥È"
 ÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¡¢3 ¥¿¥¤¥×¤Îʸ»ú¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
@@ -1083,10 +1142,12 @@
 NeXT ·×»»µ¡ÍѤÎʸ»ú¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£
 .IP utf-8
 ISO 10646 ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Î UTF-8 ¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£
+UTF-8 ¤ÏÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ÇÆÃÊ̤Ǥ¢¤ë¡£
+¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥È¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÍ£°ì¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¥»¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 .IP windows
 Microsoft Windows¤ËŬÀÚ¤Êʸ»ú¥»¥Ã¥È¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£(cp1251)
 .PP
-Æüì¤Ê¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
+µ©¤ì¤Ê¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
 LESSCHARSET ¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¸ÂÄꤵ¤ì¤¿Ê¸»ú¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
 ¾¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë
 .I less
@@ -1368,6 +1429,36 @@
 less ¤ò¤¤¤Ä¤â¡Ö°ÂÁ´¤Ê¡×¥â¡¼¥É¤Ç¤·¤«¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
 ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
 
+.SH "COMPATIBILITY WITH MORE"
+´Ä¶­ÊÑ¿ô  LESS_IS_MORE ¤¬ 1 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥ó¥¯ "more" ·Ðͳ¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
+.l less 
+¤Ï POSIX ¤Î "more" ¥³¥Þ¥ó¥É»ÅÍͤË(¤Û¤Ü)½àµò¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¡£
+¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢less ¤Ï°Ê²¼¤Î»°¼ïÎà¤Î°Û¤Ê¤ëÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¡£
+.PP
+\-e ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Û¤Ê¤ëÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¡£
+\-e ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ 
+.I less
+¤Ï \-E ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¡£
+\-e ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ 
++.I less
+¤Ï\-e ¤È \-F ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¡£ 
+.PP
+\-m ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°Û¤Ê¤ëÆ°ºî¤ò¤¹¤ë¡£
+\-m ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ãæ´Ö¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢
+ʸ»úÎó "--More--" ¤«¤é»Ï¤Þ¤ë¡£
+\-m ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢Ã»¤¤¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬»ÈÍѤµ¤ì¡¢
+.PP
+\-n ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï \-z ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍͤ˿¶¤ëÉñ¤¦¡£
+Ä̾ï¤Î \-n ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤Ï¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ­¤Ê¤¤¡£
+.PP
+\-p ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ 
++.I less
+¥³¥Þ¥ó¥É¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¡£
+.PP
+LESS ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£
+¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë MORE ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¡£
+
 .SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÈƱ¤¸¤¯¥·¥¹¥Æ¥à´Ä¶­¤ÇÀßÄê¤Ç¤­¡¢
 .I lesskey
@@ -1422,6 +1513,15 @@
 .I global
 (1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä̾ï "global" ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤­¡£
 ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¿¥°¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤¡£
+.IP LESSHISTFILE
+.l less 
+¤òµ¯Æ°¤·¤¿´Ö¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤¿
+¸¡º÷¥³¥Þ¥ó¥É¤ä¥·¥§¥ë¥³¥Þ¥ó¥É¤òµ­Ï¿¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÍúÎò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¡£
+"\-" ¤È¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÍúÎò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¤¡£
+¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï "$HOME/.lesshst" ¤À¤¬¡¢DOS ¤È Windows ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï "$HOME/_lesshst" ¤Ç¡¢
+OS/2 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï $HOME/lesshst.ini" ¤Þ¤¿¤Ï "$INIT/lesshst.ini" ¤Ç¤¢¤ë¡£
+.IP LESSHISTSIZE
+ÍúÎò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤µ¤ì¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾å¸ÂÃÍ¡£É¸½à¤Ï 100 ¤Ç¤¢¤ë¡£
 .IP LESSKEY
 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î lesskey(1) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î̾Á°¡£
 .IP LESSKEY_SYSTEM
@@ -1439,6 +1539,12 @@
 ¡Ö¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡×¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤ÎÏÃÂê¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
 .IP LESSSEPARATOR
 ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾Êä´°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ËÉղ䵤ì¤ëʸ»úÎó¡£
+.IP LESSUTFBINFMT
+¥×¥ê¥ó¥È½ÐÍè¤Ê¤¤ Unicode ¥³¡¼¥É¥Ý¥¤¥ó¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡£
+.IP LESS_IS_MORE
+.\ more
+(1)¥³¥Þ¥ó¥É¤ò
+¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¡£
 .IP LINES
 ²èÌ̤ιԿô¤òÀßÄꤹ¤ë¡£
 ´Ä¶­ÊÑ¿ô TERM ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¹Ô¿ô¤è¤êÍ¥À褵¤ì¤ë¡£
@@ -1458,40 +1564,8 @@
 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 lesskey(1)
 
-.SH ·Ù¹ð
-(-P ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÊѹ¹¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê) = ¥³¥Þ¥ó¥É¤È¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¡¢
-²èÌ̤ÎÀèƬ¹Ô¤ÈºÇ½ª¹Ô¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
-¤·¤«¤·¡¢¥Ð¥¤¥È¿ô¤È¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ï²èÌ̺ǽª¹Ô¤Î¼¡¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¡£
-.PP
-:e ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ 2 ¤Ä°Ê¾å¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÂФ·¤Æ»È¤ï¤ì¡¢
-¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¦¤Á¤Î1¤Ä¤¬´û¤Ë±ÜÍ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
-¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Í½´ü¤·¤Ê¤¤½çÈ֤ǥꥹ¥È¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë¡£
-.PP
-¤¢¤ë¼ï¤Î¸Å¤¤Ã¼Ëö (¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥Þ¥¸¥Ã¥¯¥¯¥Ã¥­¡¼¡×üËö) ¤Ç¤Ï¡¢
-¸¡º÷¤Î¤È¤­¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤¬É½¼¨¥¨¥é¡¼¤òµ¯¤³¤¹¡£
-¤½¤Î¤è¤¦¤ÊüËö¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¡¢
-¸¡º÷¤ÎºÝ¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÉԲĤËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
-.PP
-¸¡º÷¤ÎºÝ¤Î¥Ï¥¤¥é¥¤¥Èɽ¼¨¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
-¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬ ^ ¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
-¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿Ê¸»úÎó°Ê³°¤ÎÉôʬ¤Þ¤Ç¥Ï¥¤¥é¥¤¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë
-(POSIX Àµµ¬É½¸½¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»È¤Ã¤Æ less ¤¬¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢
-¤³¤ÎÌäÂê¤Ïµ¯¤³¤é¤Ê¤¤)¡£
-.PP
-.I setlocale
-¤¬ 0 ¤«¤é 31 ¤ÎÃͤò»ý¤Ä ASCII ʸ»ú¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤Ç¤Ê¤¯
-À©¸æʸ»ú¤È¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤â¤¢¤ë¡£
-¤½¤Î¤¿¤á¡¢
-.I less 
-¤¬¤¢¤ë¼ï¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ç¤Ê¤¤Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°·¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
-¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô LESSCHARSET ¤ò "ascii" 
-(¤â¤·¤¯¤Ï¡¢²¿¤«Å¬ÀÚ¤Êʸ»ú¥»¥Ã¥È) ¤ËÀßÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¡£
-.PP
-¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î less ¤Ë´Ø¤¹¤ë´ûÃΤΥХ°¤ÎºÇ¿·¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢
-http://www.flash.net/~marknu/less ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
-
 .SH Ãøºî¸¢
-Copyright (C) 2000  Mark Nudelman
+Copyright (C) 1984-2009  Mark Nudelman
 .PP
 less is part of the GNU project and is free software.
 You can redistribute it and/or modify it
@@ -1516,7 +1590,17 @@
 .PP
 Mark Nudelman <marknu at flash.net>
 .br
-¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð¤ä¥³¥á¥ó¥È¤Ï¡¢¾å¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤« bug-less at gnu.org ¤ØÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
+ºÇ¿·¤Î¡¢less ¤Ë´Ø¤¹¤ë´ûÃΤΥХ°°ìÍ÷¤Ï
+http://www.greenwoodsoftware.com/less/bugs.html ¤ò»²¾È¤Î»ö¡£
+.br
+¥Ð¥°Êó¹ð¤Þ¤¿¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ï¾åµ­¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤¿¤Ï²¼µ­¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Þ¤Ç¡£
+.br
+bug-less at gnu.org.
+.br
+¾ÜºÙ¤Ï²¼µ­¤Î less ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤Î»ö¡£ 
+ .br
+http://www.greenwoodsoftware.com/less.
+
 
 .SH ¥Ñ¥Ã¥Á
 Copyright (c) 1994-2000  Kazushi (Jam) Marukawa, Japanized routines only


Index: man-pages-ja.spec
===================================================================
RCS file: /cvs/pkgs/rpms/man-pages-ja/devel/man-pages-ja.spec,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -p -r1.82 -r1.83
--- man-pages-ja.spec	19 Apr 2010 10:13:16 -0000	1.82
+++ man-pages-ja.spec	6 Jul 2010 05:37:30 -0000	1.83
@@ -1,6 +1,6 @@
 Name: man-pages-ja
 Version: 20100415
-Release: 1%{?dist}
+Release: 2%{?dist}
 # Actual license for each Japanese manpages is the same to the original English manpages' license.
 License: Freely redistributable without restriction
 BuildRoot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n)
@@ -34,6 +34,7 @@ Patch32: man-pages-ja-527638-chgrp.1.pat
 Patch33: man-pages-ja-537103-ip.7.patch
 Patch34: man-pages-ja-fix-mdoc.patch
 Patch35: man-pages-ja-565362-iptables.8.patch
+Patch36: man-pages-ja-IT603773-less.patch
 
 Summary: Japanese man (manual) pages from the Japanese Manual Project
 Group: Documentation
@@ -67,6 +68,7 @@ Japanese Manual pages, translated by JM-
 %patch33 -p1 -b .33-ip
 %patch34 -p1 -b .34-mdoc
 %patch35 -p1 -b .35-iptables
+%patch36 -p1 -b .36-less
 
 %build
 perl %{SOURCE1} '$DESTDIR' | make
@@ -133,6 +135,9 @@ rm -fr $RPM_BUILD_ROOT
 
 
 %changelog
+* Mon Jul  5 2010 Akira TAGOH <tagoh at redhat.com> - 20100415-2
+- Update less(1) to add a description of a command '&pattern'.
+
 * Mon Apr 19 2010 Akira TAGOH <tagoh at redhat.com> - 20100415-1
 - updates to 20100415.
 - Add Requires: man-pages-reader. (#582961)