Fri Dec 21 20:06:10 UTC 2012

po/af.po       |    2 
 po/am.po       |    2 
 po/ar.po       |    2 
 po/as.po       |    2 
 po/ast.po      |    2 
 po/bal.po      |    2 
 po/be.po       |    2 
 po/bg.po       |    2 
 po/bn.po       |    2 
 po/bn_IN.po    |    2 
 po/bs.po       |    2 
 po/ca.po       |    2 
 po/cs.po       |    2 
 po/cy.po       |    2 
 po/da.po       |    2 
 po/de.po       |   74 ++++++++--------
 po/el.po       |    2 
 po/en_GB.po    |    2 
 po/es.po       |    2 
 po/et.po       |    2 
 po/fa.po       |    2 
 po/fi.po       |    2 
 po/fr.po       |    2 
 po/gl.po       |    2 
 po/gu.po       |    2 
 po/he.po       |    2 
 po/hi.po       |    2 
 po/hr.po       |    2 
 po/hu.po       |    2 
 po/hy.po       |    2 
 po/id.po       |    2 
 po/ilo.po      |    2 
 po/is.po       |    2 
 po/it.po       |    2 
 po/ja.po       |    6 -
 po/ka.po       |    2 
 po/kn.po       |    2 
 po/ko.po       |    2 
 po/lv.po       |    2 
 po/mai.po      |    2 
 po/mk.po       |    2 
 po/ml.po       |    2 
 po/mr.po       |    2 
 po/ms.po       |    2 
 po/nb.po       |    2 
 po/nds.po      |    2 
 po/ne.po       |    2 
 po/nl.po       |    2 
 po/no.po       |    2 
 po/nso.po      |    2 
 po/or.po       |    2 
 po/pa.po       |    2 
 po/pl.po       |    2 
 po/pt.po       |    2 
 po/pt_BR.po    |    2 
 po/ro.po       |    2 
 po/ru.po       |    2 
 po/si.po       |    2 
 po/sk.po       |    2 
 po/sl.po       |    2 
 po/sq.po       |    2 
 po/sr.po       |    2 
 po/sr at latin.po |    2 
 po/sv.po       |    2 
 po/ta.po       |    2 
 po/te.po       |    2 
 po/tg.po       |    2 
 po/th.po       |    2 
 po/tl.po       |    2 
 po/tr.po       |    2 
 po/uk.po       |  254 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/ur.po       |    2 
 po/vi.po       |    2 
 po/zh_CN.po    |    2 
 po/zh_TW.po    |    6 -
 po/zu.po       |    2 
 76 files changed, 242 insertions(+), 242 deletions(-)

New commits:
commit 0c4f70bd254d1d689d6d17faccc472fffb4ba8a3
Author: Bill Nottingham <notting at redhat.com>
Date:   Fri Dec 21 15:05:24 2012 -0500

    l10n update from transifex.

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index daa2481..c5e989a 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 3f53a30..0a66565 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5e7137c..bf14aba 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <trans-ar at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 182195e..13a02b2 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 2546254..851d1b7 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ast/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/bal.po b/po/bal.po
index 4f68882..c573e3e 100644
--- a/po/bal.po
+++ b/po/bal.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Balochi <trans-bal at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index e021446..23177ad 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 51f2384..695d6e6 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <trans-bg at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index e82f613..bd36f23 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <info at ankur.org.bd>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 32ae84e..317fe4f 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (India) <anubad at lists.ankur.org.in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 488cb4a..f32b9a0 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e47ab72..33a0094 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <fedora at llistes.softcatala.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 48cf16a..8d5be45 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 0481d4c..bbd3d4a 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index a0778fb..0a5fa89 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9d65364..796ca57 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 13:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:31+0000\n"
 "Last-Translator: Roman Spirgi <bigant at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: German <trans-de at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Kritischer Pfad (Anwendungen)"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:41 ../comps-f17.xml.in.h:45 ../comps-f18.xml.in.h:93
 #: ../comps-f19.xml.in.h:93
 msgid "A set of applications that are considered critical path"
-msgstr "Eine Reihe von Anwendungen für den \"Kritischen Pfad\""
+msgstr "Eine Sammlung von Anwendungen für den \"Kritischen Pfad\""
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:42 ../comps-f17.xml.in.h:46 ../comps-f18.xml.in.h:94
 #: ../comps-f19.xml.in.h:94
@@ -757,7 +757,7 @@ msgid ""
 "The KDE SC includes the KDE Plasma Desktop, a highly-configurable graphical "
 "user interface which includes a panel, desktop, system icons and desktop "
 "widgets, and many powerful KDE applications."
-msgstr "Die KDE Softwarezusammenstellung beinhaltet den KDE Plasma-Desktop, eine hochkonfigurierbare grafische Benutzeroberfläsche, die eine Menüleiste beinhaltet, Desktop, Systemsymbole und  Desktoperweiterungen, und viele mächtige KDE-Anwendungen."
+msgstr "Die KDE Softwarezusammenstellung beinhaltet den KDE Plasma-Desktop, eine hoch-konfigurierbare grafische Benutzeroberfläche mit Menüleiste, Schreibtisch, Systemsymbolen, Widgets und vielen ausgefeilten KDE-Anwendungen."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:142 ../comps-f17.xml.in.h:147
 #: ../comps-f18.xml.in.h:164 ../comps-f19.xml.in.h:164
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Unterstützung für Okzitanisch"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:202 ../comps-f19.xml.in.h:203
 #: ../comps-el5.xml.in.h:55
 msgid "Office/Productivity"
-msgstr "Büro/Produktivität"
+msgstr "Büro/ Produktivität"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:204 ../comps-f17.xml.in.h:214
 #: ../comps-f18.xml.in.h:203 ../comps-f19.xml.in.h:204
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "Unterstützung für Sanskrit"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:224 ../comps-f17.xml.in.h:235
 #: ../comps-el6.xml.in.h:204
 msgid "Sardinian Support"
-msgstr "Unterstützung für Sardinisch"
+msgstr "Unterstützung für Sardisch"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:225 ../comps-f17.xml.in.h:236
 #: ../comps-el6.xml.in.h:209
@@ -1503,14 +1503,14 @@ msgstr "Unterstützung für Walisisch"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:246 ../comps-f19.xml.in.h:249
 #: ../comps-el5.xml.in.h:67
 msgid "Window Managers"
-msgstr "Fensterverwalter"
+msgstr "Fenstermanager"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:282 ../comps-f17.xml.in.h:295
 #: ../comps-f18.xml.in.h:247 ../comps-f19.xml.in.h:250
 #: ../comps-el5.xml.in.h:68
 msgid ""
 "Simple window managers that aren't part of a larger desktop environment."
-msgstr "Einfache Fenstermanager, die zu keiner größeren Desktop-Umgebung gehören."
+msgstr "Einfache Fenstermanager, die nicht Teil einer größeren Desktop-Umgebung sind."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:283 ../comps-f17.xml.in.h:296
 #: ../comps-f18.xml.in.h:248 ../comps-f19.xml.in.h:251
@@ -1766,7 +1766,7 @@ msgid ""
 "The KDE Plasma Workspaces, a highly-configurable graphical user interface "
 "which includes a panel, desktop, system icons and desktop widgets, and many "
 "powerful KDE applications."
-msgstr "Die KDE Plasma-Arbeitsumgebung ist eine hoch-konfigurierbare grafische Benutzeroberfläche, welche ein Panel, einen Schreibtisch, Systemicons, Widgets und viele ausgefeilte KDE-Anwendungen zur Verfügung stellt."
+msgstr "Die KDE Plasma-Arbeitsumgebung ist eine hoch-konfigurierbare grafische Benutzeroberfläche mit Menüleiste, Schreibtisch, Systemsymbolen, Widgets und vielen ausgefeilten KDE-Anwendungen."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:17 ../comps-f19.xml.in.h:17
 msgid "KDE Applications"
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "KDE-Anwendungen"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:18
 msgid "A set of commonly used KDE Applications"
-msgstr "Eine Reihe häufig verwendeter KDE-Anwendungen"
+msgstr "Eine Sammlung häufig verwendeter KDE-Anwendungen"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:19 ../comps-f19.xml.in.h:19
 msgid "KDE Educational applications"
@@ -1810,15 +1810,15 @@ msgstr "Anwendungen für den Xfce-Desktop"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:29 ../comps-f19.xml.in.h:29
 msgid "A set of commonly used applications for the Xfce Desktop"
-msgstr "Eine Reihe häufig verwendeter Anwendungen für die Xfce-Benutzeroberfläche"
+msgstr "Eine Sammlung häufig verwendeter Anwendungen für die Xfce-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:30 ../comps-f19.xml.in.h:30
 msgid "Extra plugins for the Xfce panel"
-msgstr "Zusätzliche Plugins für das Xfce-Panel"
+msgstr "Zusätzliche Plugins für die Xfce-Menüleiste"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:31 ../comps-f19.xml.in.h:31
 msgid "Extend the functionality of the Xfce panel"
-msgstr "Erweiterung der Funktionalität des Xfce-Panels"
+msgstr "Erweiterung der Funktionalität des Xfce-Menüleiste"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:32 ../comps-f19.xml.in.h:32
 msgid "Multimedia support for Xfce"
@@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Anwendungen für dieLXDE-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:38 ../comps-f19.xml.in.h:38
 msgid "A set of commonly used applications for the LXDE Desktop"
-msgstr "Eine Reihe häufig verwendeter Anwendungen für die LXDE-Benutzeroberfläche"
+msgstr "Eine Sammlung häufig verwendeter Anwendungen für die LXDE-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:39 ../comps-f19.xml.in.h:39
 msgid "Multimedia support for LXDE"
@@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "PHP"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:61 ../comps-f19.xml.in.h:61
 msgid "General-purpose web development scripting language."
-msgstr ""
+msgstr "Allgemeine Scripting-Sprache für Webentwicklung."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:62 ../comps-f19.xml.in.h:62
 msgid "Python"
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Python"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:63 ../comps-f19.xml.in.h:63
 msgid "Basic Python web application support."
-msgstr ""
+msgstr "Grundlegende Unterstützung für Python-Webanwendungen."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:64 ../comps-f19.xml.in.h:64
 msgid "Ruby on Rails"
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr "Load Balancer"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:69 ../comps-f19.xml.in.h:69
 msgid "Load balancing support for network traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Loadbalancing-Unterstützung für Netzwerkverkehr"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:70 ../comps-f19.xml.in.h:70
 msgid "High Availability"
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Standard"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:80 ../comps-f19.xml.in.h:80
 msgid "Common set of utilities that extend the minimal installation."
-msgstr ""
+msgstr "Eine Sammlung häufig verwendeter Werkzeuge, welche die Minimalinstallation erweitern."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:184 ../comps-f19.xml.in.h:185
 msgid "MATE"
@@ -1991,11 +1991,11 @@ msgid ""
 "MATE Desktop is based on GNOME 2 and provides a powerful graphical user "
 "interface for users who seek a simple easy to use traditional desktop "
 "interface."
-msgstr ""
+msgstr "MATE basiert auf GNOME 2 und stellt eine klassische, einfach zu bedienende Benutzeroberfläche zur Verfügung."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:213 ../comps-f19.xml.in.h:214
 msgid "Suite of packages for robotics development"
-msgstr ""
+msgstr "Paketzusammenstellung für Robotik-Entwicklung"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:244 ../comps-f19.xml.in.h:247
 msgid "Basic Web Server"
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Xfce-Software-Entwicklung"
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and Xfce graphical "
 "applications."
-msgstr ""
+msgstr "Um GTK+ und grafische Xfce-Anwendungen zu entwickeln, installieren Sie diese Pakete."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:253 ../comps-f19.xml.in.h:256
 msgid "GNOME Desktop"
@@ -2021,51 +2021,51 @@ msgstr "Xfce-Desktop"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:255 ../comps-f19.xml.in.h:258
 msgid "LXDE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "LXDE-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:256 ../comps-f19.xml.in.h:259
 msgid "Cinnamon Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Cinnamon-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:257 ../comps-f19.xml.in.h:260
 msgid "MATE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "MATE-Benutzeroberfläche"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:258 ../comps-f19.xml.in.h:261
 msgid "Development and Creative Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Entwicklung und kreativer Arbeitsplatz"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:259 ../comps-f19.xml.in.h:262
 msgid "Workstation for software, hardware, graphics, or content development."
-msgstr ""
+msgstr "Arbeitsplatz für Software, Hardware, Grafik oder Content-Entwicklung"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:261 ../comps-f19.xml.in.h:264
 msgid "Server for serving static and dynamic internet content."
-msgstr ""
+msgstr "Server, um statische oder dynamische Internet-Inhalte zur Verfügung zu stellen."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:262 ../comps-f19.xml.in.h:265
 msgid "Infrastructure Server"
-msgstr ""
+msgstr "Infrastruktur-Server"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:263 ../comps-f19.xml.in.h:266
 msgid "Server for operating network infrastructure services."
-msgstr ""
+msgstr "Server, um Netzwerk-Infrastrukturdienste zu betreiben."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:264 ../comps-f19.xml.in.h:267
 msgid "Basic X Window System"
-msgstr ""
+msgstr "Grundlegendes X Window-System"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:265 ../comps-f19.xml.in.h:268
 msgid "X Window System without a full desktop environment."
-msgstr ""
+msgstr "X Window-System ohne vollständige Benutzeroberfläche."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:266 ../comps-f19.xml.in.h:269
 msgid "Minimal Install"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalinstallation"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:267 ../comps-f19.xml.in.h:270
 msgid "Basic functionality."
-msgstr ""
+msgstr "Grundfunktionalität"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:268 ../comps-f19.xml.in.h:271
 #: ../comps-el6.xml.in.h:126
@@ -2074,21 +2074,21 @@ msgstr "KDE-Desktop"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:18
 msgid "A set of commonly used KDE applications"
-msgstr ""
+msgstr "Eine Sammlung häufig genutzter KDE-Anwendungen"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:177
 msgid "Lepcha Support"
-msgstr ""
+msgstr "Lepcha-Unterstützung"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:220
 msgid "Security Lab"
-msgstr ""
+msgstr "Sicherheitslabor"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:221
 msgid ""
 "Tools for security auditing, forensics, system rescue, and teaching security"
 " testing methodologies."
-msgstr ""
+msgstr "Werkzeuge für Sicherheitsauditierung, Forensik, Systemwiederherstellung und für die Vermittlung von sicherheitsrelevanten Test-Methodologien"
 
 #: ../comps-el5.xml.in.h:4
 msgid ""
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Hardware-Überwachungswerkzeuge"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:98
 msgid "A set of tools to monitor server hardware"
-msgstr "Eine Reihe von Werkzeugen zum Überwachen von Server-Hardware"
+msgstr "Eine Sammlung von Werkzeugen zum Überwachen von Server-Hardware"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:107
 msgid "Infiniband Support"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 62610f1..c1b63cf 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Greek <trans-el at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index b88e37e..1594fd8 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c737bab..e24a2ea 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <trans-es at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5a19a19..c9f9bf4 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index e7ce04c..9f72d79 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 2193520..57ca8bc 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ca0bba1..9505ebd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: French <trans-fr at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 78a3362..9d5e506 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index d387484..5cc44ce 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati <trans-gu at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 360a289..2905224 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he-users at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index eac637e..69fe62a 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 91b6a99..21268d1 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 9b56e90..ba307d5 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <trans-hu at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 5303a43..2655bb1 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index e1afd65..c00fac6 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <trans-id at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ilo.po b/po/ilo.po
index 691ebb6..ee4089b 100644
--- a/po/ilo.po
+++ b/po/ilo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 9f0822b..a3aa265 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 01e6d81..40c086a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Italian <trans-it at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 063efa0..3423b2c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 06:19+0000\n"
-"Last-Translator: Hajime Taira <htaira at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
+"Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <trans-ja at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr "JBoss Application Server"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:55 ../comps-f19.xml.in.h:55
 msgid "Java application server."
-msgstr "Java のアプリケーションサーバー"
+msgstr ""
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:56 ../comps-f19.xml.in.h:56
 msgid "MongoDB"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 494a606..6ba8fab 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 319b4fd..89c8ce9 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 54a2cf7..ef17d3e 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index e9ce8af..562f06d 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po
index 36ba341..bd7319b 100644
--- a/po/mai.po
+++ b/po/mai.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mai/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index ce8f553..e053da5 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 7eb2e44..d96fea0 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Malayalam <discuss at lists.smc.org.in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index e0a8046..5fc1ac3 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 485fed6..c256074 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index ab597c4..aef31aa 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po
index 810b289..df7d521 100644
--- a/po/nds.po
+++ b/po/nds.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Low German <nds-lowgerman at lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 85cc2eb..5342054 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 24eab3f..ad43b6b 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: Geert Warrink <geert.warrink at onsnet.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index 0e22a91..449dea6 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/nso.po b/po/nso.po
index 278cd5a..23f74d9 100644
--- a/po/nso.po
+++ b/po/nso.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index 5ff2df7..96c9d3e 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index fa9036f..836f63f 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) <punjabi-users at lists.sf.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index f6b4617..a7be850 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Polish <trans-pl at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 534e06b..ba509a0 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <trans-pt at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b6d796f..8296d6d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <trans-pt_br at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ba2672f..9a28780 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 351ff20..73cb0a9 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Russian <trans-ru at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 56fd900..d52b2e8 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 16a6151..3ae491c 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ba6fc71..0435e53 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 7857446..14e645c 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index b5a4b3a..1bf4275 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <trans-sr at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sr at latin.po b/po/sr at latin.po
index 225e481..0b4da5b 100644
--- a/po/sr at latin.po
+++ b/po/sr at latin.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 78749e8..9c92bd7 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f4d7927..2de8fb4 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamil-users at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 14a5b1a..eaf2883 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 027714d..c2814e7 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 4a721bd..4935f12 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 1bbe804..e166e1c 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 60fa08b..c37e6e7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fe0eaef..2a905b8 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -5,14 +5,14 @@
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos at indifex.com>, 2011.
 # Maxim Dziumanenko <dziumanenko at gmail.com>, 2003.
-# Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>, 2011, 2012.
+# Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>, 2011-2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor at ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Основа"
 msgid ""
 "This group includes a minimal set of packages. Useful for creating small "
 "router/firewall boxes, for example."
-msgstr "Група містить мінімальний набір пакетів. Вона підходить для створення невеликих маршрутизаторів/мережних екранів."
+msgstr "Група містить мінімальний набір пакунків. Вона підходить для створення невеликих маршрутизаторів/мережних екранів."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:17 ../comps-f17.xml.in.h:18 ../comps-el5.xml.in.h:9
 #: ../comps-el6.xml.in.h:287
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Система X Window"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:18 ../comps-f17.xml.in.h:19 ../comps-el5.xml.in.h:10
 msgid ""
 "Install this group of packages to use the base graphical (X) user interface."
-msgstr "Встановіть цю групу пакетів, щоб отримати графічний інтерфейс користувача (X)."
+msgstr "Встановіть цю групу пакунків, щоб отримати графічний інтерфейс користувача (X)."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:19 ../comps-f17.xml.in.h:20 ../comps-el6.xml.in.h:18
 msgid "Basque Support"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Critical Path (Основа)"
 msgid ""
 "A set of packages that provide the shared platform for Critical Path "
 "functionality on all Fedora spins"
-msgstr "Набір пакетів, що надають загальну платформу для функціональності Critical Path для усіх збірок Fedora"
+msgstr "Набір пакунків, що надають загальну платформу для функціональності Critical Path для усіх збірок Fedora"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:44 ../comps-f17.xml.in.h:48 ../comps-f18.xml.in.h:96
 #: ../comps-f19.xml.in.h:96
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Critical Path (GNOME)"
 msgid ""
 "A set of packages that provide the Critical Path functionality for the GNOME"
 " desktop"
-msgstr "Набір пакетів, що надають функціональність Critical Path для середовища GNOME"
+msgstr "Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища GNOME"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:46 ../comps-f17.xml.in.h:50 ../comps-f18.xml.in.h:98
 #: ../comps-f19.xml.in.h:98
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Critical Path (KDE)"
 msgid ""
 "A set of packages that provide the Critical Path functionality for the KDE "
 "desktop"
-msgstr "Набір пакетів, що надають функціональність Critical Path для середовища KDE"
+msgstr "Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища KDE"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:48 ../comps-f17.xml.in.h:52 ../comps-f18.xml.in.h:100
 #: ../comps-f19.xml.in.h:100
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Critical Path (LXDE)"
 msgid ""
 "A set of packages that provide the Critical Path functionality for the LXDE "
 "desktop"
-msgstr "Набір пакетів, що надають функціональність Critical Path для середовища LXDE"
+msgstr "Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища LXDE"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:50 ../comps-f17.xml.in.h:54 ../comps-f18.xml.in.h:102
 #: ../comps-f19.xml.in.h:102
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Critical Path (Xfce)"
 msgid ""
 "A set of packages that provide the Critical Path functionality for the Xfce "
 "desktop"
-msgstr "Набір пакетів, що надають функціональність Critical Path для середовища Xfce"
+msgstr "Набір пакунків, що надають функціональність Critical Path для середовища Xfce"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:52 ../comps-f17.xml.in.h:56 ../comps-el6.xml.in.h:41
 msgid "Croatian Support"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Бібліотеки для розробки"
 msgid ""
 "The packages in this group are core libraries needed to develop "
 "applications."
-msgstr "Ця група містить пакети необхідні для розробки програм."
+msgstr "Ця група містить пакунки, потрібні для розробки програм."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:59 ../comps-f17.xml.in.h:63 ../comps-f18.xml.in.h:108
 #: ../comps-f19.xml.in.h:108 ../comps-el5.xml.in.h:14
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Сервер DNS"
 #: ../comps-f19.xml.in.h:114
 msgid ""
 "This package group allows you to run a DNS name server (BIND) on the system."
-msgstr "Пакети цієї групи дозволяють встановити та налаштувати сервер DNS (BIND)."
+msgstr "Пакунки цієї групи дозволяють встановити та налаштувати сервер DNS (BIND)."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:66 ../comps-f17.xml.in.h:71 ../comps-f18.xml.in.h:116
 #: ../comps-f19.xml.in.h:116
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Шрифти"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:92 ../comps-f17.xml.in.h:97 ../comps-f18.xml.in.h:135
 #: ../comps-f19.xml.in.h:135
 msgid "Fonts packages for rendering text on the desktop."
-msgstr "Пакети шрифтів для виводу тексту на екрані."
+msgstr "Пакунки шрифтів для виводу тексту на екрані."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:93 ../comps-f17.xml.in.h:98 ../comps-el6.xml.in.h:80
 msgid "French Support"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "Розробка з використанням GNOME"
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and GNOME graphical "
 "applications."
-msgstr "Встановіть ці пакети для розробки графічних програм GTK+ та GNOME."
+msgstr "Встановіть ці пакунки для розробки графічних програм GTK+ та GNOME."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:108 ../comps-f17.xml.in.h:113
 #: ../comps-f18.xml.in.h:143 ../comps-f19.xml.in.h:143
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Методи вводу"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:126 ../comps-f17.xml.in.h:131
 #: ../comps-f18.xml.in.h:156 ../comps-f19.xml.in.h:156
 msgid "Input method packages for the input of international text."
-msgstr "Пакети для вводу тексту різними мовами."
+msgstr "Пакунки для вводу тексту різними мовами."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:127 ../comps-f17.xml.in.h:132
 #: ../comps-el6.xml.in.h:111
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Застарілі шрифти"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:154 ../comps-f17.xml.in.h:159
 #: ../comps-f18.xml.in.h:171 ../comps-f19.xml.in.h:171
 msgid "Older bitmap and vector fonts packages"
-msgstr "Пакети зі старими растровими та векторними шрифтами"
+msgstr "Пакунки зі старими растровими та векторними шрифтами"
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:155 ../comps-f17.xml.in.h:160
 #: ../comps-f18.xml.in.h:172 ../comps-f19.xml.in.h:172
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Підтримка застарілих мережних служб"
 msgid ""
 "These packages include servers for old network protocols such as rsh and "
 "telnet."
-msgstr "Ці пакети містять служби для застарілих протоколів rsh та telnet."
+msgstr "Ці пакунки містять служби для застарілих протоколів rsh та telnet."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:157 ../comps-f17.xml.in.h:162
 #: ../comps-f18.xml.in.h:174 ../comps-f19.xml.in.h:174
@@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "Засоби розробки застарілих додатків"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:158 ../comps-f17.xml.in.h:163
 #: ../comps-f18.xml.in.h:175 ../comps-f19.xml.in.h:175
 msgid "These packages provide compatibility with previous releases."
-msgstr "Ці пакети забезпечують сумісність з попередніми випусками."
+msgstr "Ці пакунки забезпечують сумісність з попередніми випусками."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:159 ../comps-f17.xml.in.h:164
 #: ../comps-f18.xml.in.h:176 ../comps-f19.xml.in.h:176
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "Розробка LibreOffice"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:178 ../comps-f19.xml.in.h:179
 msgid ""
 "These packages are helpful when developing LibreOffice extensions or macros."
-msgstr "Ці пакети дозволяють розробляти макроси та інші додаткові модулі LibreOffice."
+msgstr "Ці пакунки дозволяють розробляти макроси та інші додаткові модулі LibreOffice."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:162 ../comps-f17.xml.in.h:167
 msgid "Lingala Support"
@@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "База даних MySQL"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:191 ../comps-f17.xml.in.h:201
 #: ../comps-f18.xml.in.h:194 ../comps-f19.xml.in.h:195
 msgid "This package group contains packages useful for use with MySQL."
-msgstr "Ця група містить пакети, корисні при використанні з MySQL."
+msgstr "Ця група містить пакунки, корисні при використанні з MySQL."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:192 ../comps-f17.xml.in.h:202
 #: ../comps-f18.xml.in.h:195 ../comps-f19.xml.in.h:196
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Мережні служби"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:197 ../comps-f19.xml.in.h:198
 msgid ""
 "These packages include network-based servers such as DHCP, Kerberos and NIS."
-msgstr "Ці пакети містять такі служби як DHCP, Kerberos та NIS."
+msgstr "Ці пакунки містять такі служби як DHCP, Kerberos та NIS."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:195 ../comps-f17.xml.in.h:205
 #: ../comps-f18.xml.in.h:198 ../comps-f19.xml.in.h:199
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgstr "Підтримка друку"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:210 ../comps-f19.xml.in.h:211
 msgid ""
 "Install these tools to enable the system to print or act as a print server."
-msgstr "Встановіть ці пакети, щоб мати змогу друкувати файли або використовувати систему як сервер друку."
+msgstr "Встановіть ці пакунки, щоб мати змогу друкувати файли або використовувати систему як сервер друку."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:215 ../comps-f17.xml.in.h:225
 #: ../comps-f18.xml.in.h:211 ../comps-f19.xml.in.h:212
@@ -1243,7 +1243,7 @@ msgstr "Файловий сервер для Windows"
 msgid ""
 "This package group allows you to share files between Linux and MS "
 "Windows(tm) systems."
-msgstr "Ця група пакетів надає можливість отримувати доступ до файлів між системами Linux та MS Windows (tm)."
+msgstr "Ця група пакунків надає можливість отримувати доступ до файлів між системами Linux та MS Windows (tm)."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:236 ../comps-f17.xml.in.h:247
 msgid "Somali Support"
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "Звук та відео"
 msgid ""
 "From CD recording to playing audio CDs and multimedia files, this package "
 "group allows you to work with sound and video on the system."
-msgstr "Від запису CD до програвання звукових дисків та мультимедійних файлів, ця група пакетів дозволяє працювати зі звуком та відео."
+msgstr "Від запису CD до програвання звукових дисків та мультимедійних файлів, ця група пакунків надає змогу працювати зі звуком та відео."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:239 ../comps-f17.xml.in.h:250
 #: ../comps-el6.xml.in.h:222
@@ -1286,7 +1286,7 @@ msgstr "База даних PostgreSQL"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:243 ../comps-f17.xml.in.h:254
 #: ../comps-f18.xml.in.h:229 ../comps-f19.xml.in.h:232
 msgid "This package group includes packages useful for use with Postgresql."
-msgstr "Ця група містить пакети, корисні при використанні з Postgresql."
+msgstr "Ця група містить пакунки, корисні при використанні з Postgresql."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:244 ../comps-f17.xml.in.h:255
 #: ../comps-f18.xml.in.h:230 ../comps-f19.xml.in.h:233
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Віртуалізація"
 #: ../comps-f16.xml.in.h:274 ../comps-f17.xml.in.h:285
 #: ../comps-f18.xml.in.h:243 ../comps-f19.xml.in.h:246
 msgid "These packages provide a virtualization environment."
-msgstr "Ці пакети забезпечують середовище для віртуалізації."
+msgstr "Ці пакунки забезпечують середовище для віртуалізації."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:275 ../comps-f17.xml.in.h:288
 #: ../comps-el6.xml.in.h:279
@@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "Веб-програмування"
 #: ../comps-el5.xml.in.h:64
 msgid ""
 "These packages are helpful when developing web applications or web pages."
-msgstr "Ці пакети дозволяють розробляти веб-програми або веб-сторінки."
+msgstr "Ці пакунки надають змогу розробляти веб-програми або веб-сторінки."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:278 ../comps-f17.xml.in.h:291
 #: ../comps-f18.xml.in.h:260 ../comps-f19.xml.in.h:263
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr "Розробка ПЗ для X Window"
 #: ../comps-f18.xml.in.h:249 ../comps-f19.xml.in.h:252
 msgid ""
 "These packages allow you to develop applications for the X Window System."
-msgstr "Ці пакети дозволяють розробляти програми для системи X Window."
+msgstr "Ці пакунки надають змогу розробляти програми для системи X Window."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:285 ../comps-f17.xml.in.h:298
 #: ../comps-f18.xml.in.h:26 ../comps-f19.xml.in.h:26 ../comps-el6.xml.in.h:289
@@ -1529,7 +1529,7 @@ msgstr "Розробка ПЗ для XFCE"
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and XFCE graphical "
 "applications."
-msgstr "Встановіть ці пакети для розробки графічних програм GTK+ та XFCE."
+msgstr "Встановіть ці пакунки для розробки графічних програм GTK+ та XFCE."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:289 ../comps-f17.xml.in.h:302
 #: ../comps-el6.xml.in.h:291
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr "Мови"
 msgid ""
 "These packages provide support for various locales including fonts and input"
 " methods."
-msgstr "Ці пакети забезпечують підтримку різних регіональних параметрів, включаючи шрифти та методи вводу."
+msgstr "Ці пакунки забезпечують підтримку різних регіональних параметрів, включаючи шрифти та методи вводу."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:294 ../comps-f17.xml.in.h:307
 #: ../comps-el5.xml.in.h:71
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Програмування"
 msgid ""
 "Packages which provide functionality for developing and building "
 "applications."
-msgstr "Пакети, що надають можливість розробляти та збирати програми."
+msgstr "Пакунки, що надають можливість розробляти та збирати програми."
 
 #: ../comps-f16.xml.in.h:300 ../comps-f17.xml.in.h:313
 #: ../comps-f18.xml.in.h:274 ../comps-f19.xml.in.h:277
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr "Текст та інший відкритий зміст"
 
 #: ../comps-f17.xml.in.h:7 ../comps-f18.xml.in.h:74 ../comps-f19.xml.in.h:74
 msgid "Anaconda tools"
-msgstr ""
+msgstr "Засоби Anaconda"
 
 #: ../comps-f17.xml.in.h:24 ../comps-f18.xml.in.h:83 ../comps-f19.xml.in.h:83
 msgid "Bodo Support"
@@ -1653,14 +1653,14 @@ msgstr "Підтримка маніпурі"
 
 #: ../comps-f17.xml.in.h:186
 msgid "MATE Desktop Environment"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище MATE"
 
 #: ../comps-f17.xml.in.h:187
 msgid ""
 "MATE Desktop is a desktop based on GNOME 2 that provides a powerful "
 "graphical user interface for users who seek a simple, easy to use "
 "traditional desktop interface."
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище MATE є середовищем, заснованим на GNOME 2. Це середовище забезпечує роботу потужного графічного інтерфейсу для користувачів, яким потрібен простий у користуванні традиційний графічний інтерфейс."
 
 #: ../comps-f17.xml.in.h:190 ../comps-f18.xml.in.h:187
 #: ../comps-f19.xml.in.h:188
@@ -1691,369 +1691,369 @@ msgstr "Мінімально можливий комплект програм д
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:1 ../comps-f19.xml.in.h:1
 msgid "base-x"
-msgstr ""
+msgstr "base-x"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:2 ../comps-f19.xml.in.h:2
 msgid "Local X.org display server"
-msgstr ""
+msgstr "Локальний графічний сервер X.org"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:3 ../comps-f19.xml.in.h:3
 msgid "Multimedia"
-msgstr ""
+msgstr "Звук та відео"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:4 ../comps-f19.xml.in.h:4
 msgid "Audio/video framework common to desktops"
-msgstr ""
+msgstr "Загальна підсистема роботи зі звуковими та відеоданими для всіх середовищ"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:5 ../comps-f19.xml.in.h:5
 msgid "GNOME"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:6 ../comps-f19.xml.in.h:6
 msgid "GNOME is a highly intuitive and user friendly desktop environment."
-msgstr ""
+msgstr "GNOME — просте у користуванні та зручне графічне середовище."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:7 ../comps-f19.xml.in.h:7
 msgid "Extra games for the GNOME Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Додаткові ігри для графічного середовища GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:8 ../comps-f19.xml.in.h:8
 msgid "A variety of games for the GNOME Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Набір ігор для графічного середовища GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:9 ../comps-f19.xml.in.h:9
 msgid "Firefox Web Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Веб-браузер Firefox"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:10 ../comps-f19.xml.in.h:10
 msgid "The Firefox web browser"
-msgstr ""
+msgstr "Веб-браузер Firefox"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:11 ../comps-f19.xml.in.h:11
 msgid "Epiphany Web Browser"
-msgstr ""
+msgstr "Переглядач інтернету Epiphany"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:12 ../comps-f19.xml.in.h:12
 msgid "Epiphany Web Browser for GNOME"
-msgstr ""
+msgstr "Переглядач інтернету Epiphany для GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:13 ../comps-f19.xml.in.h:13
 msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
+msgstr "LibreOffice"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:14 ../comps-f19.xml.in.h:14
 msgid "LibreOffice Productivity Suite"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект офісних програм LibreOffice"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:15 ../comps-f19.xml.in.h:15
 msgid "KDE Plasma Workspaces"
-msgstr ""
+msgstr "Робоче середовище Плазми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:16 ../comps-f19.xml.in.h:16
 msgid ""
 "The KDE Plasma Workspaces, a highly-configurable graphical user interface "
 "which includes a panel, desktop, system icons and desktop widgets, and many "
 "powerful KDE applications."
-msgstr ""
+msgstr "Робочий простір Плазми KDE складається з дуже гнучкого у налаштовуванні графічного інтерфейсу, що складається з панелі, стільниці, системних піктограм та віджетів стільниці, та багатьох потужних програм KDE."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:17 ../comps-f19.xml.in.h:17
 msgid "KDE Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:18
 msgid "A set of commonly used KDE Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Набір типових програм KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:19 ../comps-f19.xml.in.h:19
 msgid "KDE Educational applications"
-msgstr ""
+msgstr "Навчальні програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:20 ../comps-f19.xml.in.h:20
 msgid "KDE Multimedia support"
-msgstr ""
+msgstr "Мультимедійні програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:21 ../comps-f19.xml.in.h:21
 msgid "Multimedia support for KDE"
-msgstr ""
+msgstr "Мультимедійні програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:22 ../comps-f19.xml.in.h:22
 msgid "KDE Office"
-msgstr ""
+msgstr "Офісні програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:23 ../comps-f19.xml.in.h:23
 msgid "KDE Office applications"
-msgstr ""
+msgstr "Офісні програми KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:24 ../comps-f19.xml.in.h:24
 msgid "KDE Telepathy"
-msgstr ""
+msgstr "Telepathy для KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:25 ../comps-f19.xml.in.h:25
 msgid "KDE Telepathy applications"
-msgstr ""
+msgstr "Програми Telepathy для KDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:28 ../comps-f19.xml.in.h:28
 msgid "Applications for the Xfce Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Програми для графічного середовища Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:29 ../comps-f19.xml.in.h:29
 msgid "A set of commonly used applications for the Xfce Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Набір типових програми для графічного середовища Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:30 ../comps-f19.xml.in.h:30
 msgid "Extra plugins for the Xfce panel"
-msgstr ""
+msgstr "Додатки для панелі Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:31 ../comps-f19.xml.in.h:31
 msgid "Extend the functionality of the Xfce panel"
-msgstr ""
+msgstr "Додатки, що розширюють функціональні можливості панелі Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:32 ../comps-f19.xml.in.h:32
 msgid "Multimedia support for Xfce"
-msgstr ""
+msgstr "Мультимедійні програми для Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:33 ../comps-f19.xml.in.h:33
 msgid "Xfce Office"
-msgstr ""
+msgstr "Офісні програми Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:34 ../comps-f19.xml.in.h:34
 msgid "Office suite for Xfce"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект офісних програм для Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:37 ../comps-f19.xml.in.h:37
 msgid "Applications for the LXDE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Програми для графічного середовища LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:38 ../comps-f19.xml.in.h:38
 msgid "A set of commonly used applications for the LXDE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Набір типових програми для графічного середовища LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:39 ../comps-f19.xml.in.h:39
 msgid "Multimedia support for LXDE"
-msgstr ""
+msgstr "Мультимедійні програми LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:40 ../comps-f19.xml.in.h:40
 msgid "LXDE Office"
-msgstr ""
+msgstr "Офісні програми LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:41 ../comps-f19.xml.in.h:41
 msgid "Office suite for LXDE"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект офісних програм для LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:42 ../comps-f19.xml.in.h:42
 msgid "Additional Sugar Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Додаткові простори дій для Sugar"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:43 ../comps-f19.xml.in.h:43
 msgid "Additional activities for use with the Sugar Environment."
-msgstr ""
+msgstr "Додаткові простори дій для використання у середовищі Sugar."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:44 ../comps-f19.xml.in.h:44
 msgid "Basic X Window Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Базове графічне середовище X Window"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:45 ../comps-f19.xml.in.h:45
 msgid "Basic X Window System with a choice of window manager."
-msgstr ""
+msgstr "Базова система X Window з вибором засобу керування вікнами."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:46 ../comps-f19.xml.in.h:46
 msgid "Cinnamon"
-msgstr ""
+msgstr "Cinnamon"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:47 ../comps-f19.xml.in.h:47
 msgid ""
 "Cinnamon provides a desktop with a traditional layout, advanced features, "
 "easy to use, powerful and flexible."
-msgstr ""
+msgstr "Cinnamon — графічне середовище з традиційним компонуванням, широкими можливостями, просте у користуванні, потужне і гнучке."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:48 ../comps-f19.xml.in.h:48
 msgid "XMonad"
-msgstr ""
+msgstr "XMonad"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:49 ../comps-f19.xml.in.h:49
 msgid "A tiling window manager"
-msgstr ""
+msgstr "Мозаїчна система керування вікнами"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:50 ../comps-f19.xml.in.h:50
 msgid "XMonad for GNOME"
-msgstr ""
+msgstr "XMonad для GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:51 ../comps-f19.xml.in.h:51
 msgid "XMonad window manager with GNOME"
-msgstr ""
+msgstr "Засіб керування вікнами XMonad з GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:52 ../comps-f19.xml.in.h:52
 msgid "HAProxy"
-msgstr ""
+msgstr "HAProxy"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:53 ../comps-f19.xml.in.h:53
 msgid "TCP/HTTP Load Balancer."
-msgstr ""
+msgstr "Вирівнювач навантаження TCP/HTTP."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:54 ../comps-f19.xml.in.h:54
 msgid "JBoss Application Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер програм JBoss"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:55 ../comps-f19.xml.in.h:55
 msgid "Java application server."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер програм Java."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:56 ../comps-f19.xml.in.h:56
 msgid "MongoDB"
-msgstr ""
+msgstr "MongoDB"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:57 ../comps-f19.xml.in.h:57
 msgid "Scalable high-performance NoSQL database."
-msgstr ""
+msgstr "Масштабована високошвидкісна база даних без SQL."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:58 ../comps-f19.xml.in.h:58
 msgid "Perl for Web"
-msgstr ""
+msgstr "Perl для інтернету"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:59 ../comps-f19.xml.in.h:59
 msgid "Basic Perl web application support."
-msgstr ""
+msgstr "Базова підтримка веб-програм Perl."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:60 ../comps-f19.xml.in.h:60
 msgid "PHP"
-msgstr ""
+msgstr "PHP"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:61 ../comps-f19.xml.in.h:61
 msgid "General-purpose web development scripting language."
-msgstr ""
+msgstr "Скриптова мова загального призначення для веб-розробки."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:62 ../comps-f19.xml.in.h:62
 msgid "Python"
-msgstr ""
+msgstr "Python"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:63 ../comps-f19.xml.in.h:63
 msgid "Basic Python web application support."
-msgstr ""
+msgstr "Базова підтримка веб-програм мовою Python"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:64 ../comps-f19.xml.in.h:64
 msgid "Ruby on Rails"
-msgstr ""
+msgstr "Ruby on Rails"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:65 ../comps-f19.xml.in.h:65
 msgid "Ruby on Rails web application stack."
-msgstr ""
+msgstr "Стек для веб-програм Ruby on Rails."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:66 ../comps-f19.xml.in.h:66
 msgid "Tomcat"
-msgstr ""
+msgstr "Tomcat"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:67 ../comps-f19.xml.in.h:67
 msgid "Tomcat web application server."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер для веб-програм Tomcat."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:68 ../comps-f19.xml.in.h:68
 msgid "Load Balancer"
-msgstr ""
+msgstr "Load Balancer"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:69 ../comps-f19.xml.in.h:69
 msgid "Load balancing support for network traffic"
-msgstr ""
+msgstr "Підтримка розподілу навантаження на канал мережі"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:70 ../comps-f19.xml.in.h:70
 msgid "High Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Висока доступність"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:71 ../comps-f19.xml.in.h:71
 msgid "Infrastructure for highly available services and/or shared storage."
-msgstr ""
+msgstr "Інфраструктура служб з високим рівнем доступності та спільні сховища."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:79 ../comps-f19.xml.in.h:79
 msgid "Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Стандартнs"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:80 ../comps-f19.xml.in.h:80
 msgid "Common set of utilities that extend the minimal installation."
-msgstr ""
+msgstr "Типовий набір програм, які розширюють можливості мінімальної системи."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:184 ../comps-f19.xml.in.h:185
 msgid "MATE"
-msgstr ""
+msgstr "MATE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:185 ../comps-f19.xml.in.h:186
 msgid ""
 "MATE Desktop is based on GNOME 2 and provides a powerful graphical user "
 "interface for users who seek a simple easy to use traditional desktop "
 "interface."
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище MATE є середовищем, заснованим на GNOME 2. Це середовище забезпечує роботу потужного графічного інтерфейсу для користувачів, яким потрібен простий у користуванні традиційний графічний інтерфейс."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:213 ../comps-f19.xml.in.h:214
 msgid "Suite of packages for robotics development"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект пакунків для розробників робототехніки"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:244 ../comps-f19.xml.in.h:247
 msgid "Basic Web Server"
-msgstr ""
+msgstr "Базовий сервер"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:250 ../comps-f19.xml.in.h:253
 msgid "Xfce Software Development"
-msgstr ""
+msgstr "Розробка програмного забезпечення для XFCE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:251 ../comps-f19.xml.in.h:254
 msgid ""
 "Install these packages in order to develop GTK+ and Xfce graphical "
 "applications."
-msgstr ""
+msgstr "Встановіть ці пакунки для розробки графічних програм GTK+ та Xfce."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:253 ../comps-f19.xml.in.h:256
 msgid "GNOME Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище GNOME"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:254 ../comps-f19.xml.in.h:257
 msgid "Xfce Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище Xfce"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:255 ../comps-f19.xml.in.h:258
 msgid "LXDE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище LXDE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:256 ../comps-f19.xml.in.h:259
 msgid "Cinnamon Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище Cinnamon"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:257 ../comps-f19.xml.in.h:260
 msgid "MATE Desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Графічне середовище MATE"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:258 ../comps-f19.xml.in.h:261
 msgid "Development and Creative Workstation"
-msgstr ""
+msgstr "Робоча станція для розробки та творчої роботи"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:259 ../comps-f19.xml.in.h:262
 msgid "Workstation for software, hardware, graphics, or content development."
-msgstr ""
+msgstr "Робоча станція для розробки програмного чи апаратного забезпечення, графічних робіт або роботи з текстом."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:261 ../comps-f19.xml.in.h:264
 msgid "Server for serving static and dynamic internet content."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер для надання послуг з показу статичних або динамічних інтернет-даних."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:262 ../comps-f19.xml.in.h:265
 msgid "Infrastructure Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер інфраструктури"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:263 ../comps-f19.xml.in.h:266
 msgid "Server for operating network infrastructure services."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер для керування службами інфраструктури мережі."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:264 ../comps-f19.xml.in.h:267
 msgid "Basic X Window System"
-msgstr ""
+msgstr "Базова система X Window"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:265 ../comps-f19.xml.in.h:268
 msgid "X Window System without a full desktop environment."
-msgstr ""
+msgstr "Система X Window без повноцінного графічного середовища."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:266 ../comps-f19.xml.in.h:269
 msgid "Minimal Install"
-msgstr ""
+msgstr "Мінімальне встановлення"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:267 ../comps-f19.xml.in.h:270
 msgid "Basic functionality."
-msgstr ""
+msgstr "Базові можливості."
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:268 ../comps-f19.xml.in.h:271
 #: ../comps-el6.xml.in.h:126
@@ -2062,21 +2062,21 @@ msgstr "Стільниця KDE"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:18
 msgid "A set of commonly used KDE applications"
-msgstr ""
+msgstr "Набір типових програм KDE"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:177
 msgid "Lepcha Support"
-msgstr ""
+msgstr "Підтримка лепча"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:220
 msgid "Security Lab"
-msgstr ""
+msgstr "Лабораторія безпеки"
 
 #: ../comps-f19.xml.in.h:221
 msgid ""
 "Tools for security auditing, forensics, system rescue, and teaching security"
 " testing methodologies."
-msgstr ""
+msgstr "Засоби для аудита захисту, судової експертизи, відновлення системи та навчання методології захисту даних."
 
 #: ../comps-el5.xml.in.h:4
 msgid ""
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 296781f..2ba5048 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <trans-urdu at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 55b94b8..7765440 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index da8eff5..4c893e7 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <trans-zh_cn at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 0ddf202..4090800 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 15:21+0000\n"
-"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
+"Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <trans-zh_TW at lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "JBoss 應用程式伺服器"
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:55 ../comps-f19.xml.in.h:55
 msgid "Java application server."
-msgstr "Java 應用程式伺服器。"
+msgstr ""
 
 #: ../comps-f18.xml.in.h:56 ../comps-f19.xml.in.h:56
 msgid "MongoDB"
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index 6016ffb..e1ffea3 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: comps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-18 00:39-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 18:38+0000\n"
 "Last-Translator: notting <notting at redhat.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"


