> I'm thinking of setting up a jailed environment, with an old glibc, but I'm not sure > how to do it easily... That would be a useful experiment to be sure it is a glibc issue. Another thing to check is if LD_ASSUME_* settings help