[Fedora-trans-ar] Re: Quick fixed needed

[Sherif Abdelgawad]

Desoky,
      I had the same problem when I was translating. I thought it is my 
Linux which
did not see this. I translated the one string left and changed encoding to 
UTF8.
You were the one before me working on this. Let us revert back to the last
working string even before me and see if it we had ever a readable version.

Thanks

Sherif

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> ummm
> Sara, the problem is the character encoding of the file is not readable 
> !!!
> Even the reverted version is not readable !!! Although doing
> #file ar.po gives me
> ar.po: UTF-8 Unicode PO (gettext message catalogue) text, with very long 
> lines
>
> I am afraid to go back to more earlier version, that we might lose some
> updates in the file !!!
>
> Sherif, waiting for your reply !!!
>
> On Thursday 16 September 2004 9:55 am, Sarah Wang wrote:
>> cvs commit -m 'revert back to v1.15' ar.po
>> Testing ar.po...
>> **** Access allowed: sarahs is in ACL for anaconda-help/help.
>> Checking in ar.po;
>> /usr/local/CVS/anaconda-help/help/ar.po,v  <--  ar.po
>> new revision: 1.17; previous revision: 1.16
>>
>> On Thu, 2004-09-16 at 16:51, Mohamed Eldesoky wrote:
>> > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>> > Hash: SHA1
>> >
>> > Attached the module log file
>> >
>> > On Thursday 16 September 2004 9:49 am, Mohamed Eldesoky wrote:
>> > > True, I tried it too.
>> > > Sherif, you were the last one to commit that file on the 6th of
>> > > September, then Sara on 15th of September.
>> > > !!!
>> > >
>> > > On Thursday 16 September 2004 12:33 am, Hicham Amaoui wrote:
>> > > > Hi,
>> > > > I updated all the modified files except help-screens-C which it 
>> > > > seems
>> > > > does'nt contain a valid charaset.
>> > > >
>> > > > Hicham
>> > > > **
>> > > >
>> > > > Mohamed Eldesoky wrote:
>> > > > >-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>> > > > >Hash: SHA1
>> > > > >
>> > > > >Dear all
>> > > > >It seems there is a small quick cycle to go through again.
>> > > > >The current situation is like that
>> > > > >
>> > > > >Overall  Entries  Fuzzy  Untranslated
>> > > > >All   10961  20   6
>> > > > >
>> > > > >http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=status&branch=HEAD&
>> > > > >loca le =ar&essential=0
>> > > >
>> > > > --
>> > > > Fedora-trans-ar mailing list
>> > > > Fedora-trans-ar at redhat.com
>> > > > http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
>> > >
>> > > --
>> > > Mohamed Eldesoky
>> > > Systems Engineer
>> > > RedHat Certified Engineer
>> > > TE Data
>> >
>> > - --
>> > Mohamed Eldesoky
>> > Systems Engineer
>> > RedHat Certified Engineer
>> > TE Data
>> > -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>> > Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
>> >
>> > iD8DBQFBSTfk2FHsOWMJBKMRAlukAKDl2dxW29pnQCVOEwOuYOgbf9xhVgCfXs7m
>> > GA1rXckYDxsiIoLo7RVdYXA=
>> > =Lvbl
>> > -----END PGP SIGNATURE-----
>
> - -- 
> Mohamed Eldesoky
> Systems Engineer
> RedHat Certified Engineer
> TE Data
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFBSTzp2FHsOWMJBKMRAnchAKCEu3Tm+RX+MpANGUJT2C0gyeGlzACfbDMC
> 4ZK1qwhOlxRAEp/9CeqIh3A=
> =vTZc
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
> --
> Fedora-trans-ar mailing list
> Fedora-trans-ar at redhat.com
> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
>