[Fedora-trans-ar] Re: nfs and lvm

[Munzir Taha]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

في يوم الثّلاثاء 27 شوّال 1426 19:36, كتب Mohammad Ghoniem:
> Assalâmu `alaykom
>
> Another series of words that I would like to discuss in the context of LVM
> :
>
> - a "mirror"

نسخة مطابقة

> - to "mirror"

ينسخ نسخة مطابقة
> - "mirroring"

النسخ المتطابق


> How would you translate these ?

My SR0.02 ;)

- -- 
Munzir Taha
Telecommunications and Electronics Engineer
Maintainer of Fedora Arabic Translation Project
https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ar
Maintainer of the OpenBugs project page at
http://www.arabic-fedora.org/munzir/OpenBugs.html
Master CIW Designer, ICDL, MOUS, Linux+, LPI 101
New Horizons CLC, Riyadh, SA
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (GNU/Linux)

iD8DBQFDjI2pOBlicvBnGCERApwfAKCq10Qs9cmGbdBuqTVczYTiCv2kqwCfVghm
YdIpkTgb6XCVcz8hQ7Eg1Zg=
=h3Tu
-----END PGP SIGNATURE-----