[Fedora-trans-es] Saludos!

[J Davila]

@Charly: las contribuciones las podes hacer sin necesidad del servidor cvs.
Yo la verdad no se nada de transifex, ni idea.

Podes usar la interface web para descargar y subir
http://translate.fedoraproject.org/languages/es/

De todas formas, si vas a hacer algo seria bueno que lo consultaras a estas
listas, me refiero, si pensas hacer alguna traduccion, porque creo que hoy
se detiene todo (deadline)

Saludos!

2008/11/13 Charly Manjarrez <charlymanja at yahoo.com.mx>

>  Entonces creen que seria mejor esperar a que los cambios en los servidores
> esten listos??? o intentarlo con transifex???
>
> saludos!!!
>
> J Davila wrote:
>
> Efectivamente es lo que he intentado yo. Lo he hecho desde la interfase
> web, el problema es que no he logrado subir nada porque los archivos  .po
> que he descargado me han dado errores al momento de compilarlos con
> gtranslator. Asi que no he podido conttribuir efectivamente. Ademas pienso
> tomarme un tiempo, para que se realicen los cambios que estan haciendo en
> los servidores y todo lo relativo al lanzamiento de Fedora 10. Asi que estoy
> en "stand by" :P
>
> De transifex no tengo ni idea.
>
> @Domingo: Charly esta haciendo uso de esos comandos porque eso es lo que
> indica la guia que yo le postie anteriormente.
>
> Saludos!
>
>
>
> 2008/11/13 Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>
>
>> 2008/11/13 Charly Manjarrez <charlymanja at yahoo.com.mx>:
>> > sigo sin poder entrar, el servidor me da un error
>> >
>> >  $ cvs co web
>> >  Permission denied (publickey).
>> > cvs [checkout aborted]: end of file from server (consult above messages
>> if
>> > any)
>> >
>> > una ayuda???
>>
>>  Charly,
>>
>> tengo entendido que a ese módulo lo están cambiando de servidor de VCS.
>> Actualmente no está ni siquiera listado en Sitios Web en
>> http://translate.fedoraproject.org/languages/es/various
>> Aparentemente, cvs.fedoraproject.org no será usado tampoco en un futuro
>> cercano.
>>
>> Ahora, por qué quieres entrar por cvs ?
>> A mi, por ejemplo, me alcanza con la interfase web de t.fp.o, y con
>> transifex para subir los cambios.
>>
>> He dejado de usar cvs porque te hace dependiente de la máquina en la
>> que estás, y yo cambio de máquina muy seguido.
>>
>> Saludos
>>
>> Domingo Becker
>>
>> --
>> Fedora-trans-es mailing list
>> Fedora-trans-es at redhat.com
>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
>>
>>
>
>
> --
> -------
> Joel Dávila (505)816-9911
> openSUSE 11.0 | Fedora 9
> https://fedoraproject.org/wiki/User:Joe74
> http://teoten.wordpress.com/
> ------------
>
> ------------------------------
>
> --
> Fedora-trans-es mailing listFedora-trans-es at redhat.comhttps://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
>
>
>
> --
> Carlos Manjarrez
> charlymanja at fedoraproject.org
> ID: A86964ED
> Finger Print: F7F5 EB32 D657 8F0C 995C 84CD 0D52 BF8C A869 64EDhttp://compartelo.wordpress.com
>
>
> --
> Fedora-trans-es mailing list
> Fedora-trans-es at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
>



-- 
-------
Joel Dávila (505)816-9911
openSUSE 11.0 | Fedora 9
https://fedoraproject.org/wiki/User:Joe74
http://teoten.wordpress.com/
------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20081113/371df34b/attachment.html