Re: [Fedora-trans-es] mouse o ratón...

[Guillermo Gómez]

ratón

2009/1/6 Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>

> El día 4 de enero de 2009 1:34, Wes Freeman <freeman.wes at gmail.com>
> escribió:
> > Como no tenemos versiones diferentes para España y América Latina, no
> > estoy seguro como debo traducir "mouse". ¡La cosa menos técnica de
> > todas me está causando más problemas! Estoy pensando en poner ratón,
> > pero al menos en varias partes de América Latina ya han adoptado la
> > palabra "mouse", escrito y dicho como en Inglés. Gracias por sus
> > opiniones.
> >
>
> ratón
>
>
> Saludos
>
> Domingo Becker
>
> --
> Fedora-trans-es mailing list
> Fedora-trans-es at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-es
>



-- 
Ing.Guillermo Gomez S.
http://blog.fedora-ve.org
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20090112/026e0ce7/attachment.html