[Fedora-trans-es] security-guide

[Domingo Becker]

Ya estamos cerca de la fecha de lanzamiento y se ha hecho un excelente
trabajo hasta aquí.
Muchas gracias a todos los que colaboraron con las traducciones.

Queda muy poco para terminar, de lo importante [1] se rescata dos: la
guía del usuario [2] y la guía de seguridad [3]

[1] https://translate.fedoraproject.org/tx/languages/es/collection/fedora/fedora-11/

[2] https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-user-guide/f11-tx/#es

[3] https://translate.fedoraproject.org/tx/projects/docs-security-guide/trunk/#es

Las dos guías que quedan son muy largas, y si pudiera elegir cual
terminar primero elijo la guía de seguridad, porque tiene la
documentación sobre netfilter, iptables y system-config-firewall que
faltaban desde Fedora 8.

Yo traduje un poco, como quien aprender lo que me faltaba saber sobre
netfilter e iptables.
Habría que concentrar nuestros esfuerzos ahí, dado que la seguridad es
el tema actual hoy en día (todo el mundo habla de eso).

Gracias nuevamente a todos los que colaboran con las traducciones.


Saludos

Domingo Becker