Re: [Fedora-trans-es] virtualización

Domingo Becker domingobecker at gmail.com
Fri Oct 16 16:49:13 UTC 2009


2009/10/16 daniel cabrera <h.daniel.cabrera at gmail.com>:
> Y ya que más o menos estamos todos online, ¿podría alguien por favor revisar
> las cadenas provisorias que dejé en los módulos libvirt [1] y virt-v2v [2]?
>
> Por las dudas, no se preocupen por el módulo virt-top [3] porque ya subí a
> Bugzilla la actualización [4].
>
> [1] https://translate.fedoraproject.org/projects/libvirt/HEAD/#es
> [2] https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-v2v/master/
> [3] https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-top/master/#es
> [4] https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=493799
>

Sería interesante que Gladys participe de esto, ya que está
traduciendo la nueva Guía de Virtualización de Fedora 12 [5]. De esa
manera van a coincidir las referencias al software usando las
traducciones dentro de esa guía.

[5] https://translate.fedoraproject.org/projects/docs-virtualization-guide/f12-tx/#es

Saludos

Domingo Becker




More information about the trans-es mailing list