[Fedora-trans-es] software management guide

Guillermo Gómez guillermo.gomez at gmail.com
Wed Jul 28 14:18:17 UTC 2010


On 07/27/2010 12:50 PM, Domingo Becker wrote:
> El día 27 de julio de 2010 05:33, Guillermo Gómez
> <guillermo.gomez at gmail.com>  escribió:
>    
>> Gracias Daniel por los enlaces y tu explicación. En cuanto a la
>> traducción per-se de los docs oficiales y el contenido en rubyera.org,
>> la idea de fondo no es traducir, sino generar documentación oficial
>> vigente a partir de dichos docs en Castellano.
>>
>> Así que el proceso que tengo que seguir es, fusionar los tres docs wiki,
>> generar el doc tal vez en formato docbook(???),
>>      
Nuevo doc, fusionado, aún crudo y por revisar/actualizar.

http://wikirubyera.homelinux.org/wiki/index.php?title=YUM_Manual_del_usuario

Cualquier comentario, háganlo saber... Estoy por ahora concentrado en 
hacer una buena estructura.
> En formato publican, que es el que se está usando ahora.
>    
Algun tuto al respecto ? (oxidado) Nunca usé ese formato.




More information about the trans-es mailing list