[Fedora-trans-es] fedora es->en translator

[Wes Freeman]

Gracias Domingo. Les aviso si tengo una duda--perdón por no ser más activo
el año pasado. Espero poder ayudar con este proyecto.

Wes

2010/10/6 Domingo Becker <domingobecker at gmail.com>

> El día 6 de octubre de 2010 11:19, Guillermo Gómez
> <guillermo.gomez at gmail.com> escribió:
> > El 06/10/10 09:32, Wes Freeman escribió:
> >> Hi Guillermo,
> >>
> >> I'm a native English translator--generally do Spanish->English, but I
> >> actually joined the ES team to see if I could help there.
> >>
> >> Sounds like the software management guide is perfect for me. How do we
> >> know who is working on which part of this project?
> >>
> >> Wes
> >
> > Awesome !!!!!
> >
> >
> > I know u were there !!!!
> >
> > ;)
> >
> > Im sure u can help. Please coordinate with Domingo Becker meanwhile, the
> > doc is already in Transifex and via git.
> >
>
> Coordinemos con Transifex, ya que está listo para usarlo [1].
> Con el procedimiento habitual, bloquean el archivo en el que estén
> trabajando, una vez terminado lo suben y luego desbloquean.
> No ponemos tiempo máximo de bloqueo, pero que sea prudente, de manera
> que todos puedan ayudar.
>
> [1]
> https://translate.fedoraproject.org/projects/p/docs-software-management-guide/c/rebase/
>
> saludos
>
> Domingo Becker
> --
> trans-es mailing list
> trans-es at lists.fedoraproject.org
> https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-es
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-es/attachments/20101006/c3a60cf4/attachment.html