[Fedora-trans-fr] traduction wiki (marketing)

Guillaume guillaume.chardin at gmail.com
Wed Sep 6 10:12:20 UTC 2006


Un oubli, j'ai laissé délibérement quelques information supplémentaire
dans la section Ambassadeurs car je ne savais pas trop quelles infos
conserver. Donc cette partie est globalement a relire et a paufiner!

2006/9/6, Guillaume <guillaume.chardin at gmail.com>:
> Merci pour ton message.
>
> Je me suis permis de mettre a jour le wiki avec  ma version (un mix
> entre ta traduction et la mienne) car elle etait beaucoup plus
> complete que la version présente). Je te joint moi aussi ma version de
> Marketing (bien qu'elle soit sur le wiki) afin que tu puisse faire les
> modif qui t'interresse.
> J'ai également modifié le tableau des pages à traduire & j'ai supprimé
> la ligne erronée, donc Samuel redevient propriétaire de la page
> Marketing.
>
> Voila!
> Bonne journée à Tous!
> Guillaume.
>
>
>
> 2006/9/5, Samuel Bizien <samuel-bizien at club-internet.fr>:
> > Bonjour,
> >
> > La page "Marketing" est aussi dans la rubrique "Mise à jour". Je l'ai
> > travaillée, je t'envoie ma version afin que tu puisses y ajouter tes
> > modifications (et éventuellement corriger si besoin est).
> >
> >
> > >         Je suis en train de traduire la page marketing du wiki, mais
> > >         j'ai un
> > >         soucis entre la page existante et la page originale. Elle sont
> > >         Tres
> > >         différente. Alors que faire?
> >
> >
> >
> > --
> > Fedora-trans-fr mailing list
> > Fedora-trans-fr at redhat.com
> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr
> >
> >
> >
>
>
>




More information about the trans-fr mailing list