[Fedora-trans-fr] system-config-printer
Thomas Canniot
thomas.canniot at laposte.net
Tue Apr 3 13:22:35 UTC 2007
>
> > #: ../applet.py:259
> > #, fuzzy
> > msgid "Pending"
> > -msgstr "Impression"
> > +msgstr "En suspens"
> > Je reprendrai les termes de mon bon vieux windows :)
>
> ARRGGHHH
>
> > "suspendu"
>
> Pour le moment, je ne prend pas ;-)
> J'attend un débat contradictoire.
>
Je mettrai « En attente ».
Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Ceci est une partie de message
=?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e?=
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20070403/76c4e609/attachment.bin
More information about the trans-fr
mailing list