[Fedora-trans-fr] anaconda
Alain PORTAL
aportal at univ-montp2.fr
Tue Apr 24 07:36:02 UTC 2007
Le Friday 20 April 2007 22:00:04 Guillaume, vous avez écrit :
> Voici mes deux petites remarques concernant ce fichier.
>
> #: ../textw/grpselect_text.py:105
> -msgid ""
> -"<Space>,<+>,<-> selection | <F2> Group Details | <F12> next
> screen" -msgstr ""
> -"<Espace>,<+>,<-> Sélectionner | <F2> Détails de groupes | <F12> Écran
> suivant" +msgid "<Space>,<+>,<-> selection | <F2> Group Details |
> <F12> next screen"
> +msgstr "<Espace>,<+>,<-> Sélectionner | <F2> Détails de groupes |
> <F12> Écran suivant"
> Détails de groupe
>
> #: ../vnc.py:267
> msgid "Unable to set vnc password - using no password!"
> -msgstr ""
> -"Impossible de définir le mot de passe de VNC - pas de mot de passe
> utilisé !" +msgstr "Impossible de définir le mot de passe de VNC - pas de
> mot de passe utilisé !"
> utilisation sans mot de passe
>
>
> Bon week end.
Oups !
J'avais zappé ces deux corrections. Elles sont à présent intégrées.
Merci
Alain
--
Les pages de manuel Linux en français
http://manpagesfr.free.fr
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20070424/8d4bf07a/attachment.bin
More information about the trans-fr
mailing list