[Fedora-trans-fr] [DDR] summary/fr.po 2913f3350u

Martin-Gomez Pablo pablo.martin-gomez at laposte.net
Tue Dec 18 17:26:30 UTC 2007


Le Sun, 16 Dec 2007 12:30:33 +0100,
Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :

> Le Sunday 16 December 2007 01:21:15 Martin-Gomez Pablo, vous avez
> écrit :
> > Voili, voilou, je reviens avec le diff d'une traduction (ou
> > changement d'états) d'une petite centaine de chaînes. Si quelqu'un
> > à le courage de relire. :)
> >
> > Pablo
> 
> Bon, déjà, on change la balise du message en DDR ;-)
> 
Mea culpa, j'oublie toujours 

> Avant de relire, je remarque qu'il y a un problème d'accent, ils 
> n'apparaîssent pas correctement chez moi. Comme ceux des autres
> apparaîssent bien, je suppose que le problème est chez toi, soit dans
> ton logiciel de traduction (je n'y crois pas trop, tu utilises
> quoi ?), soit dans ton logiciel de messagerie (à configurer pour
> qu'il utilise l'UTF-8).
> 
J'ai utilisé Kompare mais apparemment, le UTF-8, il ne connaît pas,
j'en renvois un autre à un bon petit diff -u :-p
> Gauthier.
Pablo
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fr.po.diff
Type: text/x-patch
Size: 29663 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20071218/0d0b451a/attachment.bin 


More information about the trans-fr mailing list