[Fedora-trans-fr] Traduction de chkconfig

[Thomas Canniot]

Le dimanche 04 mars 2007 à 15:18 +0100, Guillaume a écrit :
>  #: ../chkconfig.c:32
>  #, c-format
> -msgid ""
> -"This may be freely redistributed under the terms of the GNU Public License.\n"
> +msgid "This may be freely redistributed under the terms of the GNU
> Public License.\n"
>  msgstr ""
>  "Ce produit peut être librement distribué selon les termes de la licence "
>  "publique GNU (GPL).\n"
> 
> J'utiliserais plus "logiciel" que "produit" dans cette phrase.
> : Ce logiciel peut être librement [...]
> 
OUi merci :)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Ceci est une partie de message
	=?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e?=
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20070305/86263635/attachment.bin