[Fedora-trans-fr] Traduction de system-config-kickstart
Guillaume
guillaume.chardin at gmail.com
Tue Mar 20 12:34:22 UTC 2007
#: tmp/system-config-kickstart.glade.h:10
msgid "Authentication options are not applicable on upgrades."
-msgstr ""
-"Les options d'authentification ne s'appliquent pas aux les mises à jour."
+msgstr "Les options d'authentification ne s'appliquent pas aux les
mises à jour."
il y a un "les" en plus : "[...]pas aux les mises à jour".
Le 20/03/07, Thomas Canniot<thomas.canniot at laposte.net> a écrit :
> Le mardi 20 mars 2007 à 11:50 +0100, Thomas Canniot a écrit :
> > Je prends la trad de system-config-kickstart.
> >
> > Et tac !!
> >
> >
> > Thomas
>
>
> Et voici le diff...
>
>
>
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr
>
>
--
Guillaume
More information about the trans-fr
mailing list