[Fedora-trans-fr] libvirt

[Thomas Canniot]

Le Thu, 3 May 2007 14:38:27 +0200,
Alain PORTAL <aportal at univ-montp2.fr> a écrit :

> Le Thursday 03 May 2007 13:33:44 Guillaume, vous avez écrit :
> >  #: src/virsh.c:1764
> > -#, fuzzy, c-format
> > +#, c-format
> >  msgid "failed to mark network %s as autostarted"
> > -msgstr "Impossible de %sconfigurer le réseau %s comme démarré
> > automatiquement" +msgstr "impossible de marquer le réseau %s comme
> > démarré automatiquement" impossible de marquer le réseau %s en
> > demarrage automatique
> > d'autres occurences peu après.
> 
> Pour ça, je vais attendre la réaction de Thomas car c'est sa
> traduction.
> 

Oui c'est mieux.

Thomas