[Fedora-trans-fr] [IDT] initscripts/fr.po 97f34u

[Gauthier Ancelin]

Le Monday 10 September 2007 23:54:17 Alain PORTAL, vous avez écrit :
> Le lundi 10 septembre 2007, Gauthier Ancelin a écrit :
> > > > > En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont
> > > > > désormais
> > > > >
> > > > >
> > > > > 	n=857 ; t=726 ; f=97 ; u=34
> > > >
> > > > Bon, ben je prends, mais pas de DDR avant mercredi probablement...
> > >
> > > Comment se faire griller au poteau ;-)
> > > J'avais déjà bien commencé mais avais oublié le fichier au boulot.
> > > Je te transmet donc le travail en cours. Beaucoup de chaînes floues
> > > (toutes celles où j'ai fait une modif), beaucoup tout simplement pour
> > > l'ajout d'une espace en fin de ligne
> > >
> > > Cordialement,
> > > Alain
> >
> > J'ai à peine commencé (il y a effectivement pas mal d'espaces qui
> > manquent). Si ça te tente, je te le laisse ;-)
>
> C'était un message privé....

Ahem, désolé. Avec les messages qui arrivent régulièrement sur la liste avec 
un mauvais reply-to, je me suis que celui-là aussi...

Plus sérieusement, j'ai un empêchement sérieux. Je ne pourrais finalement pas 
traiter ce fichier avant dimanche, voire lundi (je suis en vacances à partir 
de cette date).

Donc si quelqu'un veut reprendre l'IDT à ma place, qu'il (ou elle) ne se gêne 
pas. Faute de candidat, je le ferai moi-même, mais hélas pas avant dimanche.

Gauthier.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20070911/67a428f7/attachment.bin