[Fedora-trans-fr] [DDR] avahi 130u

[Matthieu Rondeau]

Le samedi 12 avril 2008 à 18:40 +0200, Thomas Canniot a écrit :
> Le Sat, 12 Apr 2008 17:03:22 +0200,
> Matthieu Rondeau <milanito1985 at yahoo.fr> a écrit :
> 
> > Pas de chaîne originale, tout était untranslated
> > 
> > Voila tout est changé, merci pour ta relecture, par contre pas de
> > chaîne originale, donc faut faire avec la version anglaise.
> 
> la version originale, c'est ce que j'appelle la version anglaise :)

Ok lol, dans ce cas je les colle à la suite :

#: ../avahi-utils/avahi-browse.c:626

    -h --help            Show this help\n
    -V --version         Show version\n
    -D --browse-domains  Browse for browsing domains instead of services
\n
    -a --all             Show all services, regardless of the type\n
    -d --domain=DOMAIN   The domain to browse in\n
    -v --verbose         Enable verbose mode\n
    -t --terminate       Terminate after dumping a more or less
complete 
list\n
    -c --cache           Terminate after dumping all entries from the
cache\n
    -l --ignore-local    Ignore local services\n
    -r --resolve         Resolve services found\n
    -f --no-fail         Don't fail if the daemon is not available\n
    -p --parsable        Output in parsable format\n

#: ../avahi-utils/avahi-publish.c:218
#, c-format

%s [options] %s <name> <type> <port> [<txt ...>]\n
%s [options] %s <host-name> <address>\n
\n
    -h --help            Show this help\n
    -V --version         Show version\n
    -s --service         Publish service\n
    -a --address         Publish address\n
    -v --verbose         Enable verbose mode\n
    -d --domain=DOMAIN   Domain to publish service in\n
    -H --host=DOMAIN     Host where service resides\n
       --subtype=SUBTYPE An additional subtype to register this service 
with\n
    -f --no-fail         Don't fail if the daemon is not available\n

#: ../avahi-utils/avahi-resolve.c:159
#, c-format

%s [options] %s <host name ...>\n
%s [options] %s <address ... >\n
\n
    -h --help            Show this help\n
    -V --version         Show version\n
    -n --name            Resolve host name\n
    -a --address         Resolve address\n
    -v --verbose         Enable verbose mode\n
    -6                   Lookup IPv6 address\n
    -4                   Lookup IPv4 address\n

Voila

Matthieu
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr