[Fedora-trans-fr] [DDR] Release-notes 53f42u -- pour le 2008-04-15 / UTC 2359

[Thomas Canniot]

Le Sun, 13 Apr 2008 23:46:00 +0200,
Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org> a écrit :

> Le Sun, 13 Apr 2008 09:26:49 +0200,
> Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin at laposte.net> a écrit :
> 
> > Bonjour,
> > 
> > La traduction du paquet « release-notes » est devenue incomplète.
> > 
> > Ce message (non automatique) est destiné à avertir le mainteneur,
> > ou le dernier traducteur, qu'une mise à jour est nécessaire.
> > 
> > En effet, les statistiques de traduction de ce fichier sont
> > désormais :
> > 
> >         n=760 ; t=665 ; f=53; u=42
> > 
> 
> 
> Je prends.
> 
> Thomas


Voici mon diff.
Il reste 5 chaînes non traduites, c'est peu, mais demain je bosse, donc
je ne dépasse pas minuit :). Je les ai passées en fuzzy de manière à ce
qu'elles ressortent dans le diff.

merci pour la relecture


Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: relnotes.diff
Type: text/x-patch
Size: 92623 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080413/94623cf5/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080413/94623cf5/attachment-0001.bin