[Fedora-trans-fr] [DDR] - yum

Johan Cwiklinski johan at x-tnd.be
Mon Feb 25 18:44:07 UTC 2008


Salut,

Désolé pour le lag, mais entre le boulot, le fosdem, etc.. c'est pas 
toujours évident :-p

J'ai intégré certaines propositions de JF, j'en ai adaptées d'autres à 
ma sauce...

Thomas Canniot a écrit :
> Le Sun, 17 Feb 2008 11:43:59 +0100,
> Johan Cwiklinski <johan at x-tnd.be> a écrit :
>
>
>   
>> #: ../yum/depsolve.py:481
>> #, python-format
>> +# Aucune idée
>> msgid "Potential resolving package %s has newer instance in ts."
>> msgstr ""
>>     
>  
> Le paquetage de résolution potentielle %s a une nouvelle instance dans
> ts. Mais je ne suis pas convaincue que cela veuille dire quelque
> chose :)
>   

Moi non plus, je suis même pas convainc*u* pour ma part :p

>> #: ../yum/__init__.py:2034
>> +# Je ne vois pas
>> msgid "Package Object was not a package object instance"
>> msgstr ""
>>     
>
> Je ne sais pas non plus.
>   

Celui là me reste encore sur les bras :/


Ci-joint le nouveau diff.

Johan
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: yum.master.fr.po.diff
Type: text/x-patch
Size: 10668 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080225/72c9f221/attachment.bin 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 249 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
Url : http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20080225/72c9f221/attachment-0001.bin 


More information about the trans-fr mailing list