[Fedora-trans-fr] [DDR] system-config-network 11f10u

[Michaël Ughetto]

Le 23 septembre 2008 20:25, Michaël Ughetto
<telimektar at esraonline.com> a écrit :
> 2008/9/23 Martin-Gomez Pablo <pablo.martin-gomez at laposte.net>:
>> Le Tue, 23 Sep 2008 15:17:46 +0200,
>> "Michaël Ughetto" <telimektar at esraonline.com> a écrit :
>>
>>>  #: ../src/netconf_tui.py:249
>>> -#, fuzzy
>>>  msgid "Select Action"
>>> -msgstr "Sélectionner un périphérique"
>>> +msgstr "Sélectionner une action"
>>
>> C'est clairement un message à l'utilisateur, "ez" donc; sinon, c'est
>> approved :-D
>>
>> Pablo
>>
>
> Et voilààà
>

http://translate.fedoraproject.org/languages/fr/fedora-10

En accord avec cette page s-c-network est traduit....alors qu'hier il
ne l'était pas...
Ca serait bien qu'un jour ca marche qd même...

-- 
Michael Ughetto (Telimektar)
http://fedoraproject.org/wiki/MichaelUghetto
<telimektar1er at gmail.com> || <telimektar at esraonline.com>
0x8ECBA2A4 on pgp.mit.edu