[Fedora-trans-fr] Au sujet de votre traduction de system-config-nfs

[Robert-André Mauchin]

Madame,

L'équipe de traduction francophone de Fedora est ravie de votre 
contribution à la traduction de la documentation de system-config-nfs. 
Néanmoins afin d'éviter tout conflit, nous souhaiterions que vous 
informiez de vos intentions notre équipe via sa liste de diffusion 
<fedora-trans-fr at redhat.com>, et que vous suiviez nos procédures 
(http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/French#Traduire_une_application_en_fran.C3.A7ais_pour_Fedora).

Ceci a pour but d'éviter :
	- les traductions concomitantes, comme pour le fichier 
system-config-nfs qui était déjà en cours de travail par l'un de nos 
membres ;
	- une relecture des fichiers par plusieurs personnes, ce qui aurait 
permis de corriger la typographie incorrecte de votre fichier.

Cordialement,

Robert-André Mauchin.