[Fedora-trans-fr] [DDR] pavucontrol 5f3u

[Corentin Perard]

Merci Pablo et Thomas... deuxième diff, en avant toute !
j'en ai profité pour passer le .po en UTF-8.

Corentin

pablo.martin-gomez a écrit :
> > Message du 12/04/09 20:57
> > De : "Corentin Perard"
> > A : fedora-trans-fr at redhat.com
> > Copie à :
> > Objet : [Fedora-trans-fr] [DDR] pavucontrol 5f3u
> >
> > Un premier diff... à vous les zouzous
> >
> > Corentin
> >
> > PS : encore une fois, désolé de casser le fil, je n'ai pas encore 
> trouvé
> > le truc qui me bloque mes propres messages, je crois que c'est Gmail...
> > >
> Ça me va sauf pour la chaîne suivante :
> > #: ../src/pavucontrol.cc:1872
> >-#, fuzzy
> > msgid "Card callback failure"
> >-msgstr "Échec du rappel de la source"
> >+msgstr "Échec du rappel de la carte"
> "Échec de la fonction de rappel de la carte", sinon ça fait plus une 
> annonce de SAV (ou si vous avez mieux)
>
> Pablo
>
> /Créez votre adresse <http://www.laposte.net> électronique 
> prenom.nom at laposte.net
> 1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés./
> ------------------------------------------------------------------------
>
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: diff2.po
Url: http://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-fr/attachments/20090413/f56273dc/attachment.pl