[Fedora-trans-fr] [C] s-c-firewall 1f

[Pablo Martin-Gomez]

Le Mon, 20 Apr 2009 00:18:29 +0200,
Thomas Canniot <thomas.canniot at mrtomlinux.org> a écrit :

> Le Tue, 14 Apr 2009 17:02:55 +0200 (CEST),
> "pablo.martin-gomez" <pablo.martin-gomez at laposte.net> a écrit :
> 
> > Apparemment, le fuzzy doit être une correction d'une typo en
> > anglais. J'ai juste enlevé le fuzzy et j'ai commité tel quel. 
> > 
> > La chaîne consernée :
> > #: ../src/fw_icmp.py:48
> > msgid ""
> > "This message is used by a host attached to a multicast link to
> > request a " "<i>Router Advertisement</i>"
> > msgstr ""
> > "Ce message est utilisé par un hôte attaché à un lien multicast pour
> > demander " "un <i>signalement de routeur</i>"
> > 
> > Pablo
> > 
> >  Créez votre adresse électronique prenom.nom at laposte.net 
> >  1 Go d'espace de stockage, anti-spam et anti-virus intégrés.
> 
> 
> DCPC voire C ?
> 
> Thomas

On va passer directement en C, puisque c'était déjà commité.

Pablo