Re: [Fedora-trans-fr] Présentation de Chicha

Charles-Henri d'Adhémar cdadhemar at gmail.com
Sun Sep 20 07:59:04 UTC 2009


Merci !

Le 19 septembre 2009 17:01, Thomas Canniot
<thomas.canniot at mrtomlinux.org> a écrit :
> Le Sat, 19 Sep 2009 16:36:20 +0200,
> Charles-Henri d'Adhémar <cdadhemar at gmail.com> a écrit :
>
>> Bonjour à toutes et à tous !
>>
>> Je m'appelle Charles-Henri d'Adhémar (Chicha).
>> Vous pouvez en savoir plus sur moi ici
>> :https://fedoraproject.org/wiki/User:Chicha
>>
>> J'ai très envie de rejoindre l'équipe de traduction en français.
>> Je ne serai pas un traducteur fou de plusieurs milliers de lignes par
>> jour. Je suis plutôt un traducteur du dimanche quand il pleut : Quand
>> je vois un logiciel peu traduit l'envie me prend de participer.
>> Je compte aussi beaucoup sur Transifex pour simplifier la
>> participation des gens au projet de traduction.
>>
>> Je vous remercie tous pour le très beau travaille effectué jusqu'ici
>> et je serai ravi de vous rejoindre.
>> Par la magie d'un administrateur très souple je suis déjà admis dans
>> le groupe de commit cvs ...
>> N'ayez crainte : je vais y aller à tâton en respectant les
>> documentations et l'esprit de l'équipe !
>>
>> A très bientôt !
>> Chicha
>>
>> --
>> Fedora-trans-fr mailing list
>> Fedora-trans-fr at redhat.com
>> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr
>
>
> Bienvenu et merci !
>
> La procédure pour traduire se trouve ici, n'hésite pas si tu as
> quelconque question !
>
> http://doc.fedora-fr.org/wiki/Traduction
>
> Thomas
>
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr at redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr
>




More information about the trans-fr mailing list